2. Münzautomatensysteme

Transkript

1 Münz- und Gebührenautomaten 2. Münzautomatensysteme M-Serie 230 V (M1 / M2) 146 M-Serie 24 VAC (M1 / M2) 148 M-Serie Deluxe 150 M-Serie Chromstahl K ATA LO G - B R E L AG - PAYS TA R - M Ü N Z AU TO M AT E N SYS T E M E

2 Münz- und Gebührenautomaten 2. Münzautomatensysteme mit Bargeld oder Jetons K ATA LO G - B R E L AG - PAYS TA R - M Ü N Z AU TO M AT E N SYS T E M E 14 5

3 paystar M-Serie 230 V Das Einsatzgebiet der paystar Münzautomaten ist äusserst vielfältig. Ob in Waschküchen, gebührenpfl ichtigen Toiletten, Solarien, Duschen, Drehkreuzen, Tauchstationen oder für Tennisplatzbeleuchtungen, Fitnesszentren und an vielen anderen Orten. Beim paystar M1 und M2 lassen sich bis zu 10 unterschiedliche Münzen oder Jetons programmieren. Standardmässig sind 10-, 20- und 50-Rappen-Münzen sowie 1-, 2- und 5-Franken-Münzen vorprogrammiert. Auf einfache Art und Weise können die Geräte aber auch auf Euromünzen oder Jetons konfi guriert werden. Falsche oder beschädigte Geldstücke bzw. Jetons wirft das Gerät automatisch im Geldrückgabeschlitz aus. Der paystar M1, bzw. M2, ist für den Betrieb von einem, bzw. zwei Geräten, bei gleichzeitigem Zugriff von zwei Benutzern konzipiert. Ihre Vorteile auf einen Blick Intuitive Bedienung Einfache Installation Abschliessbares, robustes Gehäuse Münzen unterschiedlicher Währung, sowie Jetons programmierbar Vielseitig konfi gurierbar Einfache Tarifeinstellung Hinterleuchtetes Display mit alphanumerischer Digitalanzeige Bezug direkt vom Hersteller Technische Daten Anschluss-Spannung 400 V 3 ~ NE / Max.: 16A(AC1)/9A(ind.) Netzfrequenz 50 Hz Eigenverbrauch < 12 W Schalttechnik Relais Anzeige LCD 6 mm, alphanumerisch Umgebungstemperatur 0 C - maximal 50 C Lagertemperatur -20 C - maximal 60 C Schutzart IP23 Abmessungen H x B x T 297 x 170 x 155mm Gewicht 5,0 kg Montage Wandmontage Netzanschluss Klemmleisten max. 2,5 mm 2 Konformität CE Benötigt keine Touches. Kann neben Bargeld auch mit Jetons bedient werden. Einstellungen Nichts ist einfacher als eine Tarifeinstellung, bzw. Änderung, welche über zwei Menüpunkte gemacht werden kann. Nach der Auslieferung sind die Geräte aber in den meisten Fällen so vorkonfi guriert, dass sie ohne weitere Anpassungen in Betrieb genomen werden können. Die eingeworfene Münze wird dabei je nach Wert in die entsprechende Zeitreserve umgerechnet. Danach wird die Reserve entweder in Zeit oder als Betrag auf dem Display angezeigt. Mit dem Totalisator lassen sich nach dem Öffnen der Kassenfront mit den Drucktasten die eingeworfenen Geldbeträge einfach abrufen. 146 K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME

4 M1 (230 V) Der paystar M1 ist für den Betrieb von einem Verbrauchsgerät konzipiert worden. Es lässt sich hier z.b. entweder eine Waschmaschine, einen Tumbler oder einen Luftentfeuchter etc. anschliessen. + 1 paystar M1 + 1 Kassafront (verriegelt) Kurzbez.: M1 Art. No.: M2 (230 V) Der paystar M2 ist für den Betrieb von zwei Verbrauchsgeräten konzipiert worden. Es lässt sich hier z.b. links eine Waschmaschine und rechts einen Tumbler anschliessen. Die beiden Verbrauchsgeräte können dabei von zwei unterschiedlichen Parteien gleichzeitig genutzt werden. Kurzbez.: M2 Art. No.: paystar M2 + 1 Kassafront (verriegelt) K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME 147

5 paystar M-Serie 24 VAC Die 24 VAC-Münzautomaten sind mit den gleichen Funktionen ausgerüstet, wie die 230 V-Münzautomaten. Sie kommen speziell im Niederspannungsbereich zum Einsatz. Meist sind dies zum Beispiel elektrische Türöffner bei gebührenpfl ichtigen Toiletten, Duschen, Drehkreuzen oder Tauchstationen. Es kann eine maximale Anschlussleistung von 16A (AC1)/9A (ind.) gewährleistet werden. Geschützt sind die Münzautomaten mit einem rostsicheren Chromstahlgehäuse. Ihre Vorteile auf einen Blick Intuitive Bedienung Einfache Installation Abschliessbares, robustes Gehäuse Münzen unterschiedlicher Währung, sowie Jetons programmierbar Vielseitig konfi gurierbar Einfache Tarifeinstellung Hinterleuchtetes Display mit alphanumerischer Digitalanzeige Bezug direkt vom Hersteller Technische Daten Anschluss-Spannung 400 V 3 ~ NE / Max.: 16A(AC1)/9A(ind.) Netzfrequenz 50 Hz Eigenverbrauch < 12 W Schalttechnik Relais Anzeige LCD 6 mm, alphanumerisch Umgebungstemperatur 0 C - maximal 50 C Lagertemperatur -20 C - maximal 60 C Schutzart IP23 Abmessungen H x B x T 297 x 170 x 155mm Gewicht 5,0 kg Montage Wandmontage Netzanschluss Klemmleisten max. 2,5 mm 2 Konformität CE Benötigt keine Touches. Kann neben Bargeld auch mit Jetons bedient werden (nummer 50332). Nur in Chromstahl erhältlich. 148 K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME

6 M1 24 VAC Chromstahlgehäuse Der paystar M1 24 VAC mit Chromstahlgehäuse ist für den Betrieb von einem Verbrauchsgerät konzipiert worden. Die Trafoleerlaufspannung darf 27 VAC nicht überschreiten. Kurzbez.: M1 24 VAC Art. No.: paystar M1 24 VAC Chrom. + 1 Kassafront (verriegelt) M2 24 VAC Chromstahlgehäuse Der paystar M2 24 VAC mit Chromstahlgehäuse ist für den Betrieb von zwei Verbrauchsgeräten konzipiert worden. Die Trafoleerlaufspannung darf 27 VAC nicht überschreiten. + 1 paystar M2 24 VAC Chrom. + 1 Kassafront (verriegelt) Kurzbez.: M2 24 VAC Art. No.: K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME 149

7 paystar M-Serie Deluxe D1 Praktisch und rentabel: einfach anschliessen (Stromkabel einstecken) und schon zieht die Design- Säule im schicken Plexisglas-Look mit farbig pulsierendem Licht die Kunden an. Für ein attraktives Ambiete in Wellnessund ähnlichen Bereichen. Die Deko-Säule sorgt für ein angenehmes Ambiente und eine relaxte Stimmung. Diese Säule kann zur Zeit nur mit einem M1 realisiert werden. Ihre Vorteile auf einen Blick Sorgt für schönes Ambiente Formvollendet Praktisch und rentabel Formvollendet Münzen Für das attraktive Ambiente in Wellness und ähnlichen Bereichen zieht paystar deluxe im schicken Plexiglas- Look mit farbig pulsierendem Licht die Kunden an. Bis 10 verschiedene Münzen kann paystar deluxe verarbeiten - auch Euro oder Jetons. Das macht Sie in jeder Situation fl exibel - wo auch immer Sie Ihr Geschäft betreiben wollen. Praktisch und rentabel Einstecken, anschliessen, kassieren - einfach automatisch mit Münz oder Jetons. Die schlichte, schöne Deko-Säule sorgt für gesunde Einnahmen und relaxte Stimmung. 150 K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME

8 paystar bargeldlos Sprechen Sie uns auch auf die bargeldlosen paystar Gebührenautomaten an. Die Bezahlung erfolgt mit Touches, die im prepay-verfahren aufgeladen werden können. Nutzen Sie die Vorteile Der neue Gebührenautomat löst Ihre Abrechnung mühelos und fördert zugleich die Rendite Ihrer Geräte. Leisten Sie sich den paystar deluxe, der für Sie bildschön Kasse macht. Vielseitig anpassungsfähig Die Säule leuchtet abwechslungsweise in den Farben grün-rot-blau. Standfuss wechseln, Tarif ändern, grössere Münzkassette integrieren, Displayfunktionen ändern - das alles und noch viel mehr sind Ihre praktischen Optionen. Betrieb mit einem Gerät Mit normalen Stromsteckern lässt sich ein zu betreibendes Gerät anschliessen. Einfach automatisch 1 Eine Schlüsseldrehung 3 Per Kippschalter wird die öffnet Ihnen den Zugriff zum Beleuchtung ein- oder Münzfach. ausgeschaltet. 2 Einfacher Zugang zum 4 Innenraum auf der Rückseite. Plug n go mit normalem 220 V Stromanschluss. Technische Daten Anschluss-Spannung 400 V 3 ~ NE / Max.: 16A(AC1)/9A(ind.) Netzfrequenz 50 Hz Eigenverbrauch < 10 W Schalttechnik Relais Anzeige LCD 6 mm, alphanumerisch Umgebungstemperatur 0 C - maximal 50 C Lagertemperatur -20 C - maximal 60 C Schutzart IP 23 Abmessungen H x B x T 297 x 170 x 155mm Gewicht 5,0 kg Montage Wandmontage Netzanschluss Klemmleisten max. 2,5 mm 2 Konformität CE Benötigt keine Touches. Kann neben Bargeld auch mit Jetons bedient werden. Kurzbez.: D1 Art. No.: K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME 151

9 paystar M-Serie Chromstahl Die Chromstahlserie wurde für speziell hohe Ansprüche und Anforderungen entwickelt. Insbesondere bei Nasszellen und Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit kann es zu Oxidationen an herkömmlichen Geräten kommen. Nicht jedoch bei der Chromstahlserie. Anwendungsbereiche + Fitnesscenter-Duschen + WC-Drehtüren + Alpduschen (in Alp-Hütten) Ihre Vorteile auf einen Blick Speziell für Nassräume geeignet, da keine Oxidation der Geräte bei hoher Luftfeuchtigkeit Intuitive Bedienung Einfache Installation Abschliessbares, robustes Gehäuse Münzen unterschiedlicher Währung, sowie Jetons programmierbar Vielseitig konfi gurierbar Einfache Tarifeinstellung Hinterleuchtetes Display mit alphanumerischer Digitalanzeige 152 K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME

10 M1 Chromstahl (230 V) Der paystar M1 230 V mit Chromstahlgehäuse ist für den Betrieb von einem Verbrauchsgerät konzipiert worden. Sie können hier z.b. entweder eine Waschmaschine oder einen Tumbler oder aber einen Luftentfeuchter etc. anschliessen. Kurzbez.: M1 Chrom. Art. No.: paystar M1 Chromstahl + 1 Kassenfront (verriegelt) M1 Chromstahl (24 VAC) Der paystar M1 24 VAC mit Chromstahlgehäuse ist für den Betrieb von einem Verbrauchsgerät konzipiert worden. Die Trafoleerlaufspannung darf 27 VAC nicht überschreiten. + 1 paystar M1 24V Chromstahl + 1 Kassenfront (verriegelt) Kurzbez.: M1 24 VAC Art. No.: M2 Chromstahl (24 VAC) Der paystar M2 24 VAC mit Chromstahlgehäuse ist für den Betrieb von zwei Verbrauchsgeräten konzipiert worden. Die Trafoleerlaufspannung darf 27 VAC nicht überschreiten. + 1 paystar M2 24V Chromstahl + 1 Kassenfront (verriegelt) Kurzbez.: M2 24 VAC Art. No.: K ATALOG - BREL AG - PAYSTAR - MÜNZ AUTOMATENSYSTEME 153