We re more than happy to consult with you on creating tailor made package/service combinations.

Transkript

1 Gern beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch über Ihr individuelles Verwöhnprogramm. We re more than happy to consult with you on creating tailor made package/service combinations. Ihren Terminwunsch nehmen wir gern unter der Rufnummer entgegen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir bei Stornierung der Termine 24 bis 12 Stunden vorher 50 % und weniger als 12 Stunden vorher 100 % des Anwendungspreises berechnen müssen. Alle genannten Preise verstehen sich pro Person. Appointments can be made by calling +49 (0) Please be advised that anyone cancelling their appointment less than 24 hours before their scheduled treatment(s) and/or application(s) will be charged 50% of the expected appointment cost, while those cancelling within 12 hours of their appointment will be billed the entire amount. All prices are quoted per person. im / in the M Seehotel Timmendorfer Strand maritim spa & beauty care im / in the M Seehotel Timmendorfer Strand Strandallee Timmendorfer Strand Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info.tim@maritim.de Titelbild: David Hands - Fotolia.com

2 Thalasso aus dem Meer Thalasso primal power Lassen Sie sich verpacken Vor jeder Anwendung, wird Ihre Haut mit einem Meersalzpeeling vorbereitet. Diese intensive Art der Tiefenreinigung befreit die Haut von locker sitzenden Hornschüppchen und lässt sie über das Salz Mineralstoffe aufnehmen. Well prepared Every visit to our thalassic spa begins by preparing the skin with a sea salt peeling. This intensive method of deep cleansing frees the epidermis of any loose skin particles and promotes mineral absorption. Mineralbehandlung mit Meeresschlammpackung Meeresschlamm gibt Ihrer Haut wichtige Minerale, regt den Stoffwechsel an und wirkt schmerzlindernd und entspannend. 85 Minuten 95 Reinigung und Entgiftung Gönnen Sie Ihrem Körper eine Runderneuerung und erleben Sie das Gefühl innerer und äußerer Reinheit. 85 Minuten 100 Abnahme und Straffung Erleben Sie eine Algenpackung, die die Fettverbrennung aktiviert und eine gezielte Abnahme und Straffung des Gewebes ermöglicht. 85 Minuten 100 Packung de Luxe Eine straffende und remineralisierende Algenmischung wird auf Ihre Haut aufgetragen und sorgt gleichzeitig für Abnahme und Entspannung. Deren Wirkung wird durch eine remodellierende Aufbaucreme noch verstärkt. Den krönenden Abschluss bildet eine Ganzkörperöleinreibung auf dem heißen Stein. 115 Minuten 125 Mineral treatment with oceanic mud pack Oceanic mud can soothe aches and pains, provide the skin with important minerals, stimulate metabolism and help relieve stress. 85 minutes 95 Cleansing and detoxification Treat your body to an overhaul and experience the fantastic feeling of internal and external purification. 85 minutes 100 Reduction and firming Experience an algae pack that stimulates fat burning while making targeted reduction and firming possible. 85 minutes 100 Pack de Luxe A firming and replenishing algae combination is applied to the skin that simultaneously relieves tension and has a reductive effect on tissue mass. The results are further bolstered by the application of a remodelling and rejuvenation cream. The Pack de Luxe treatment is crowned by an entire body oil rub while enjoying the soothing warmth of our heated stone slab bed. 115 minutes 125 Aktive Straffung Straffende und belebende Packung für Bauch, Po, Oberschenkel und Arme. 55 Minuten 70 Active firming Firming and invigoration pack for stomach, buttocks, thighs and arms. 55 minutes 70 Für die Zonen die Probleme machen Eine Modellagemaske gegen Cellulite und Problemzonen, die Ihren Körper wieder in Form bringt. 55 Minuten 75 Targeting the problem zones A special algae mask designed to bring your body back into shape by tackling cellulite and problem zones. 55 minutes 75

3 Traumhafte Bäder fürs Wohlbefinden Thalasso-Pakete Delve into a world of wellbeing Thalasso Packages Schlammbad Ein Wohlfühlerlebnis für Ihre Haut. Sie reiben Ihren Körper mit Meeresschlamm ein und lassen diesen in einem Dampfbad intensiv auf Ihren Körper wirken. Nach ca. 20 Minuten wird er abgeduscht und Ihre Haut fühlt sich wunderbar zart und geschmeidig an. Ca. 30 Minuten 1 Person 35 2 Personen 60 3 Personen 80 4 Personen 100 Meerwasserbad mit Zitrone Erleben Sie das Gefühl von Salzwasser und erfischender Zitrone auf der Haut. Ein Bad, das harmonisiert und ausgleicht. 30 Minuten 40 Algenmeerwasserbad Das ideale Bad zur Entgiftung und Reinigung des Körpers von innen. Gleichzeitig stärkt es das Immunsystem, strafft das Gewebe und schenkt Ihnen eine samtweiche Haut. 30 Minuten 45 Thalasso Schnuppertag Erleben Sie an einem Tag ausgesuchte Komponenten des Meeres. Inklusive Nutzung des exklusiven Spa-Bereichs. Meersalzpeeling (20 Minuten), Meerwasserbad (30 Minuten), Algenpackung zur Remineralisation im Softpack (55 Minuten), Wellnesscocktail Spezial. 1 Tag 130 Thalasso Weekend Schnuppern Sie ein Wochenende lang in die Thalassowelt und lassen Sie sich verwöhnen. Inklusive Nutzung des exklusiven Spa-Bereichs. Am Freitag Willkommenscocktail an der Wellnessbar, Meersalzpeeling (20 Minuten), Meerwasserbad mit Zitrone (45 Minuten). Am Samstag Meeresschlammpackung (45 Minuten), Rückenmassage mit mineralem Massageöl (25 Minuten), 1 Flasche Biomaris Meeresmineralwasser. Am Sonntag Thal ion Klassik Kosmetikbehandlung (55 Minuten), Abschiedscocktail an der Wellnessbar. 3 Tage 230 Thalasso Woche Möchten Sie gezielt Ihren Körper entgiften, in Form bringen und Ihr Gewicht reduzieren? Dann tauchen Sie ein in die Wirkung der Algentherapie. Am 1. Tag Eingangsbesprechung, Meersalzpeeling (20 Minuten), Meerwasserbad (45 Minuten). Am 2. Tag Algenpackung zur Entgiftung (55 Minuten). Am 3. Tag Thalassospezialbad (45 Minuten). Am 4. Tag Lymphdrainage (55 Minuten). Am 5. Tag Algenpackung zur Abnahme (45 Minuten). Am 6. Tag Tri Actif Algenpackung zur Straffung und Remineralisierung (45 Minuten). Am 7. Tag Meerwasserbad (45 Minuten), Abschlussbesprechung. 7 Tage 380 Mud bath A treat your skin will thank you for. You rub oceanic mud over your body before entering the steam bath for about 20 minutes which promotes the most effective results. The mud is then washed off in the shower, leaving your skin feeling silky and smooth. Approx. 30 minutes 1 person 35 2 people 60 3 people 80 4 people 100 Seawater bath with lemon Experience the amazing feeling of a seawater and citrus juice bath. The combination is beloved for its harmonising and balancing effects. 30 minutes 40 Seawater bath with algae An ideal way to promote skin detoxification and cleansing, the bath also strengthens the immune system, firms tissue and leaves you with silky smooth skin. 30 minutes 45 Thalasso Try-out Indulge in a number of selected services and sea for yourself why Thalassotherapy enjoys such a loyal following. Sea salt peeling (20 minutes), seawater bath (30 minutes), algae soft-pack for mineral replenishment (55 minutes), our wellness cocktail special and complimentary access to the exclusive spa area s amenities. 1 day 130 Thalasso Weekend Treat yourself to a weekend getaway and delve into a world of oceanic wellness. Participants enjoy complimentary access to the exclusive spa area s amenities for the duration. On Friday: Welcome cocktail at the wellness bar, sea salt peeling (20 minutes), seawater bath with lemon juice (45 minutes). On Saturday: Oceanic mud pack (45 minutes), back massage using a mineral-rich massage oil (25 minutes), a bottle of Biomaris oceanic mineral water. On Sunday: Thal ion Classic Cosmetic Treatment (55 minutes), a farewell cocktail in the wellness bar. 3 days 230 Thalasso Week Time to treat yourself to some well-deserved rejuvenation? Want to benefit from targeted detoxification, get your body in shape and shed a few pounds while you re at it? Then get ready for a wonderful week your body will thank you for! Day 1: Introductory consultation, sea salt peeling (20 minutes) and seawater bath (45 minutes). Day 2: Detoxifying algae pack (55 minutes). Day 3: Special thalasso bath (45 minutes). Day 4: Lymphatic drainage (55 minutes). Day 5: Mass reduction algae pack (45 minutes). Day 6: Tri Actif replenishing and firming algae pack (45 minutes). Day 7: seawater bath (45 minutes), summary consultation 7 days 380

4 Urlaub für Ihre Haut Holiday for your skin Öleinreibung Nach dem Salzpeeling genießt Ihre Haut eine Ganzkörperöleinreibung auf dem heißen Stein. 45 Minuten 55 Ganzkörperölpackung Warm eingehüllt in ein Tuch, lassen Sie Ihre Haut Öl trinken, nachdem sie vorher mit einem Peeling sanft vorbereitet wurde. 55 Minuten 65 Pure Feuchtigkeit Nach einem Peeling, wird eine Mischung aus Quark und Öl auf Ihre Haut aufgetragen, die Ihnen ein einmaliges Hauterlebnis verschafft. 55 Minuten 75 Nach dem Sonnenbad: Quarkpackung Die Feuchtigkeit spendende und kühlende Packung wirkt beruhigend auf die Haut und sorgt für ein frisches, entspanntes Hautbild. 45 Minuten 55 Oil rub Applied after a sea salt peeling, this whole body oil rub takes place while you enjoy the soothing warmth of our heated stone slab bed. 45 minutes 55 Whole body oil wrap Applied after a sea salt peeling, this wrap engulfs the skin, providing it with abundant amounts of warm and nourishing oil. 55 minutes 65 Pure moisture This mixture of fresh cheese and oil is applied after a sea salt peeling and achieves exceptional results. 55 minutes 75 After-sun care: fresh cheese pack This pack cools and soothes the skin while simultaneously delivering moisture. It results in a visibly fresher and healthier look. 45 minutes 55

5 Massagen Massages Begeben Sie sich in unsere Hände, die sanft über Ihren Körper gleiten, Verspannungen aufspüren, die Muskulatur lockern und für ein entspannendes Wohlbefinden sorgen. Verschiedene Teilmassagen Rückenmassage oder Kopf-/Gesichtsmassage oder Extensionsmassage aus der Rückenlage oder Fuß-/ Wadenmassage. 25 Minuten 37 pro Massage Großmassage Rücken, Arme, Beine und Bauch. Ganzkörpermassage 85 Minuten 97 Fußreflexzonenmassage Mit einer speziellen Behandlungstechnik werden über Reflexpunkte der Füße alle Organe des Körpers erreicht. Energieblockaden werden harmonisiert und Körperkräfte aktiviert. 25 Minuten 37 Lymphdrainage Auf natürliche Weise wird der Zellstoffwechsel unterstützt und der Lymphfluss angeregt. Sie erleben ein leichtes Körpergefühl. Seifenschaummassage Sie entspannen auf einem warmen Stein und erhalten mit einem Rohseidenhandschuh ein Ganzkörperpeeling. Dann werden Sie eingeschäumt und erfahren eine wohltuende entspannende Massage. Den Abschluss bildet eine Ganzkörperöleinreibung. 85 Minuten 115 Kurze (Tagungs-)Pause Wohltuende Schulter-/Nackenmassage auf dem Massagestuhl. 15 Minuten 20 Wärmebehandlung mit Infrarotlicht Tiefgehendes Durchwärmen der Muskulatur und des Gewebes mit anschließender Massage. Rückenmassage Großmassage 85 Minuten 97 Ganzkörpermassage 115 Minuten 132 Relax with us, assured in the knowledge that you re in good hands. Our professional masseurs seek out and soothe aching muscles, relieving tension and treat your body to some well-deserved attention. Various zone massages Back and foot/calf massages, back massages, scalp and facial massages, neck and shoulder massages while lying on your back. 25 minutes 37 per massage Comprehensive massage Back, arms, legs and stomach. Whole body massage 85 minutes 97 Reflexology massage Using a special treatment technique to stimulate the reflex points in the feet, all of the body s organs can be reached. Reflexology helps to clear blockages to the body s energy network, allowing it to function properly once again through increased internal harmony. 25 minutes 37 Lymphatic drainage Cellular metabolism is bolstered naturally and lymphatic flow stimulated. Many speak of feeling lighter and of a dramatically increased sense of wellbeing after treatment. Soap lather massage You relax on a slap of heated stone while a whole body peeling is carried out with a raw silk glove. This is then followed up by a fabulous soap lather massage. The treatment is rounded out by a whole body oil rub. 85 minutes 115 Quick break (great in between meetings) Tension-relieving shoulder and neck massage while sitting in the massage chair. 15 minutes 20 Warmth treatment with infrared light Deep muscular and tissue penetration with a soothing warmth followed up by a massage. Back massage Comprehensive massage 85 minutes 97 Whole body massage 115 minutes 132

6 Nur das Beste für Gesicht, Hände und Füße Nothing but the best for face, hands and feet Thal ion Cosmetics Maria Galland Paris Thal ion Cosmetics Maria Galland Paris Klassik Klärende Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Maske, Massage. Klassik Klärende Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Maske, Massage. 55 Minuten 72 Classic Surface cleanse, peeling, deep cleanse, eyebrow correction, mask and massage. Classic Surface cleanse, peeling, deep cleanse, eyebrow correction, mask and massage. 55 minutes 72 Exklusiv Klärende Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Ampulle, Massage, Effektmaske. 85 Minuten 95 Exklusiv Klärende Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauen-korrektur, Ampulle, Massage, Effektmaske (Thalasso Visage, Soin Masque Modellante, Therapie Cocon). 85 Minuten 105 Exclusive Surface cleanse, peeling, deep cleanse, eyebrow correction, ampoule, massage and effect mask. 85 minutes 95 Exclusive Surface cleanse, peeling, deep cleanse, eyebrow correction, ampoule, massage and effect mask. (Thalasso Visage, Soin Masque Modellante, Therapie Cocon). 85 minutes 105 Kleiner Frischmacher Gönnen Sie sich einen kleinen Frischekick für Ihre Haut. Reinigung, Peeling, Massage. 25 Minuten 37 Special eyes Spüren Sie, wie Spuren von Stress und Müdigkeit verschwinden und Schwellungen und Augenringe deutlich gemildert werden. 25 Minuten 35 Lev Dolgatsjov - Fotolia.com Quick fresh-maker Treat your face to a quick freshness boost with a cleanse, a peeling and a massage. 25 minutes 37 Eyes special Feel the traces of stress and fatigue disappear with this treat for the eyes that significantly reduces swollenness and dark rings. 25 minutes 35

7 Schönheit durch Form und Farbe Hände und Füße Enhancing natural beauty Hands and feet Make-up-Beratung Wir verleihen Ihnen nicht nur die richtige Farbe, sondern zeigen Ihnen auch, wie Sie zu Hause mit einfachen Mitteln ein effektvolles Make-up zaubern können. Ca. 55 Minuten 70 Kleines Make-up Begeben Sie sich in die Hände eines Profis, der Sie Ihrem Typ entsprechend schminkt und zum Strahlen bringt. Ca. 25 Minuten 30 Wimpern und Augenbrauen Wimpern oder Augenbrauen färben 10 Augenbrauen zupfen 12 Haarentfernung Oberlippe 6 Achseln 12 Rücken 25 Beine ab 30 Handpflege Cocon Peeling, Hand- und Nagelpflege, Massage und reparierende Aufbaupackung, auf Wunsch Nagellack. Fußpflege Vital Peeling, Fuß- und Nagelpflege, Massage und vitalisierende Packung, auf Wunsch Nagellack. Nagelpflege Maniküre ohne Lack 25 Minuten 32 Pediküre ohne Lack 25 Minuten 32 Nagellack 5 Makeup consultation Beyond determining your ideal colours and shades, we show you simple but effective application methods that you can implement in the future. Approx. 55 minutes minute makeup Chosen in accordance with your hair and skin type, our visagistes professionally apply quality cosmetics and makeup designed to enhance your best features. Approx. 25 minutes 30 Eyelashes and eyebrows Dyeing of eyelashes or eyebrows 10 Eyebrow plucking 12 Hair removal Upper lip 6 Arm pits 12 Back 25 Legs starting at 30 Cocon manicure Peeling, hand and nail care, massage and restorative pack nail polish upon request. Vital pedicure Peeling, foot and nail care, massage and vitalising pack nail polish upon request. Nail care Manicure without polish 25 minutes 32 Pedicure without polish 25 minutes 32 Nail polish 5 Entspannung

8 Was Man(n) begehrt This is a man s world (too) Entspannung Nach einer entspannenden Kopf- und Gesichtsmassage werden Ihre Augen mit einer kühlenden und pflegenden Augenmaske verwöhnt. 55 Minuten 62 Neue Energie Abgespannt, müde und ausgelaugt nach einem anstrengenden Tag in der Tagung, auf der Suche nach neuer Energie? Nach einem Meersalzpeeling auf dem heißen Stein genießen Sie ein Bad aus reinem Meerwasser, das Ihnen Energie und neue Kraft gibt. Men Special Klärende Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Maske und entspannende Massage. In freudiger Erwartung Kurz bevor das Baby die Nacht zum Tag macht und den Alltag der werdenden Mama völlig umkrempelt, noch einmal richtig entspannen Genießen Sie den idealen Wohlfühlservice für zwei mit wohltuenden Anwendungen und individueller Geburtsvorbereitung unter fachkundiger Anleitung. Entspannende Nackenmassage auf dem Massagestuhl. 25 Minuten 37 Ganzkörpermeersalzpeeling mit anschließender Ölstreichmassage. 45 Minuten 55 Relaxation After a relaxing scalp and facial massage, a refreshing eye mask is applied that both cools and cleanses. 55 minutes 62 New energy Tense, tired and feeling drained after a stressful day of meetings? Looking for some relief and a way to recharge your batteries? Enjoy the primal warmth that radiates from one of our stone beds while receiving a sea salt peeling and then sink into a seawater bath before emerging refreshed and revitalised. Men s special Surface cleanse, peeling, deep cleanse and relaxation massage. Take a load off Shortly before the baby arrives and a new member of the family starts dictating the daily running of the household, treat yourself to some professional pampering with applications that are designed to soothe both of you. Relaxing neck massage while sitting in the massage chair. 25 minutes 37 Whole body sea salt peeling rounded off by a gentle oil massage. 45 minutes 55 Fuß- und Wadenmassage mit kühlender Lotion. 20 Minuten 28 Feet and calf massage with cooling lotion. 20 minutes 28 Wohltuende Kopf- und Gesichtsmassage 20 Minuten 28 Scalp and facial massage 20 minutes 28 Paket Babypause Ganzkörpermeersalzpeeling mit anschließender Ölstreichmassage und wohltuende Kopf- und Gesichtsmassage. 85 Minuten inklusive Ruhezeit 75 Prenatal pampering Whole body sea salt peeling followed up with a gentle oil massage and rounded off with a scalp and facial massage. 85 minutes including relaxation phases 75

9 Beauty- und Wellnesspakete Beauty and wellness packages Streichelzart Schlammbad mit Meeresschlamm (30 Minuten), Ganzkörperöleinreibung auf dem heißen Stein (20 Minuten). 60 Zum Schnuppern Rückenmassage (25 Minuten), Gesichtsbehandlung mit Thal ion Kosmetik (55 Minuten). 95 Harmonie für den Körper Meerwasserbad mit Zitrone (30 Minuten), Großmassage (55 Minute). 97 Entspannung pur Algenmeerwasserbad (30 Minuten), Ruhephase im Duftund Klangraum,, Aromaölganzkörpermassage (85 Minuten). 130 Faszination Thalasso Meersalzpeeling mit anschließender Meeresschlammpackung auf der Softpackliege (85 Minuten), Ruhephase im Duft- und Klangraum, Gesichtsbehandlung mit Thal ion Kosmetik (55 Minuten). 145 Muntermacher Verwöhnpackung mit Meersalzpeeling und anschließender Quarkpackung auf der Softpackliege (55 Minuten), Kosmetikbehandlung Maria Galland Exklusiv (85 Minuten). 160 Schöne Füße Fußpflege Vital (55 Minuten), Fußreflexzonenmassage (25 Minuten). 95 Wohlfühlzeit für die Dame Meersalzpeeling mit anschließender Ölpackung auf der Softpackliege (ca. 55 Minuten), entspannende Rückenmassage (25 Minuten), Maniküre und Pediküre (ca. 85 Minuten), Gesichtsbehandlung (ca. 85 Minuten), Snackpause mit einem knackigen Salat an der Wellnessbar. Inklusive Nutzung des exklusiven Spa-Bereichs. 250 Wohlfühlzeit für den Herrn Meersalzpeeling mit anschließendem Meerwasserbad in unserer Sprudelwanne (ca. 55 Minuten), Großmassage (55 Minuten), Gesichtsbehandlung Spezial (ca. 55 Minuten), Gesichtspflegeprodukt für zu Hause, zum Abschluss ein kühles Bier an unserer Wellnessbar. Inklusive Nutzung des exklusiven Spa-Bereichs. 210 Beautywochenende Lassen Sie los vom Alltag und genießen Sie ein Wohlfühlarrangement für den ganzen Körper. Am Freitag Meersalzpeeling mit anschließender Körperölpackung auf der Softpackliege (55 Minuten). Am Samstag Kosmetikbehandlung mit Peeling, Ausreinigung, Massage, Maske, spezieller Augenpflege, Augenbrauenkorrektur, Wimpern- und Augenbrauen färben (ca. 120 Minuten), kleine Maniküre oder Pediküre (ca. 25 Minuten). Am Sonntag wohltuende Hand- oder Fußmassage (25 Minuten). 265 Silky and smooth Mud bath utilising oceanic deposits (30 minutes) and a whole body oil rub while lying on the heated stone slab bed (20 minutes). 60 Try-out treat Back massage (25 minutes) and a facial utilising Thal ion cosmetics (55 minutes). 95 Bodily harmony Seawater bath with lemon juice (30 minutes) and a comprehensive massage (55 minutes). 97 Pure relaxation Seawater bath with algae (30 minutes), tranquillity phase in the resonance and aroma room and a whole body massage with aromatic oil (85 minutes). 130 Thalasso fascination Sea salt peeling followed up by an oceanic mud pack while lying on the soft-pack divan (85 minutes), tranquillity phase in the resonance and aroma room and a facial utilising Thal ion cosmetics (55 minutes). 145 Pick-me-up Sea salt peeling followed up by a fresh cheese pack while lying on the heated stone slab bed (55 minutes) and a Maria Galland Exklusiv cosmetic treatment (85 minutes). 160 Fabulous feet Vital pedicure (55 minutes) and a reflexology massage (25 minutes). 95 Lady s time-out Sea salt peeling followed up by an oil pack applied while lying on the soft-pack divan (approx. 55 minutes), relaxing back massage (25 minutes), manicure and pedicure (approx. 85 minutes), facial (approx. 85 minutes), snack break with a fresh salad in the wellness bar and complimentary access to the exclusive spa area s amenities. 250 Men s time-out Sea salt peeling followed up by a seawater bath in our aeration tub (approx. 55 minutes), comprehensive massage (55 minutes), special facial (approx. 55 minutes), provision of selected facial care products for future use, a cold beer at the wellness bar and complimentary access to the exclusive spa area s amenities. 210 Beauty weekend Leave the stress of the working week behind you and treat yourself to a weekend getaway that s so much more than simply taking a break from your job. On Friday: Sea salt peeling followed up by whole body oil pack on the soft-pack divan (55 minutes). On Saturday: Cosmetic treatment that includes peeling, cleansing, massage, mask, special eye care, eyebrow correction, the dyeing of eyelashes and eyebrows (approx. 120 minutes) compact manicure or pedicure (approx. 25 minutes). On Sunday: Professional hand or foot massage (25 minutes). 265

10 Wohlfühlangebote für externe Gäste Wellness for those not staying in the hotel Tageskarte Nutzung der Meerwasserschwimmbäder innen und außen (Mai bis Oktober), Nutzung von Dampfbad, Sanarium TM und finnischer Sauna sowie der Entspannungsräume, Nutzung des Fitnessraum, Leihbademantel und Leihhandtuch. Einzelpreis 40 10er Karte 300 Wellness entdecken Nutzung des exklusiven Spa-Bereichs mit Dampfbad, Sanarium TM, Eisbrunnen, Duft- und Klangraum, Nutzung des Meerwasserpools mit Relaxliegen und Sprudeldüsen, Nutzung des Fitnessraums, 1 x Ganzkörperöleinreibung auf dem heißen Stein, 1 Wellnesstee oder Fruchtcocktail, Leihbademantel, Leihhandtuch und Badeschuhe. 55 Guten Morgen Täglich von 9 bis 14 Uhr, ausgenommen Feiertage. Teilnahme am reichhaltigen Maritim Frühstücksbuffet; Nutzung der Meerwasserschwimmbäder innen und außen (Mai bis Oktober), Nutzung von Dampfbad, Sanarium TM und finnischer Sauna sowie der Entspannungsräume, Nutzung des Fitnessraum, Leihbademantel und Leihhandtuch. 39 Sunday Spa Ihr ganz persönliches Fest der Sinne, buchbar jeden Sonntag, nach Verfügbarkeit. Dieser Tag gehört nur Ihnen! Wir bieten Ihnen die perfekten Bedingungen für die vollkommenen Wohlfühlmomente. Und so könnte Ihr Wellnesstag aussehen: Sie beziehen gegen 11 Uhr Ihr Zimmer und genießen bei einem frischen Orangensaft und kleinen Appetizern erst einmal den Blick auf die Weite der Lübecker Bucht. Alltag, Hektik und Leistungsdruck haben Sie beim Empfang abgegeben. Ankommen. Abschalten. Nach dem Sonntag-Mittag-Menü im Gourmet- Restaurant Orangerie gönnen Sie sich eine kleine Pause oder einen Spaziergang am Strand. Und nun geht es in unsere erquickende Wellnesswelt. Schwimmen im Meerwasserinnenpool mit Blick auf die Ostsee, relaxen auf den integrierten Sprudelliegen oder Sauna das Zentrum allen Geschehens sind Ihre Bedürfnisse und Wünsche. Tageszimmer, 3-Gang-Orangerie-Menü, freie Nutzung des gesamten Wellnessbereichs sowie des exklusiven Spa- Bereichs inklusive Leihbademantel, Leihhandtuch und Badeschuhen, Genuss eines Wellnesstees sowie einer Ganzkörperöleinreibung auf dem heißen Stein. 110 Spa- und Wellnessclub Nutzung des exklusiven Spa-Bereichs mit Dampfbad, Sanarium TM, Eisbrunnen, Duft- und Klangraum, Nutzung des Meerwasserpools mit Relaxliegen und Sprudeldüsen, Nutzung des Fitnessraums, Leihbademantel, Leihhandtuch und Badeschuhe, 12 Anwendungen aus unserem aktuellen Katalog inklusive einem Cocktail oder einem Glas Champagner an der Poolbar, 4 Kosmetikprodukte von Thal ion, 1 x 5- Gang-Menü für zwei Personen inklusive korrespondierender Getränke im Gourmet-Restaurant Orangerie, 2 x Teilnahme am Gala-Spezialitätenbuffet im Seeterrassen-Restaurant, freies Parken. Testmonat 250 Halbjahreskarte Jahreskarte Day ticket Use of the outdoor (May through October) and indoor seawater swimming pools, use of the steam bath, the Sanarium TM, the Finish sauna, the tranquillity room, the fitness room and complimentary use of a bathrobe and towel. Single ticket 40 Booklet of 10 tickets 300 Discover wellness Usage of the exclusive spa area with steam bath, Sanarium, purified ice water fountain, resonance and aroma room, use of the seawater swimming pool with aerated, contoured relaxation stations, use of the fitness room, a whole body oil rub while lying on the heated stone slab bed, a wellness tea or a fruit cocktail and complimentary use of a bathrobe, towel and bathing slippers. 55 Good morning Daily between 9 am and 2 pm with the exception of public holidays. Get your day off the right start with Maritim s sumptuous breakfast buffet then enjoy the amenities such as the outdoor (May through October) and indoor seawater swimming pools, the steam bath, the Sanarium TM, the Finish sauna, the tranquillity room and the fitness room. The package includes complimentary usage of a bathrobe and towel. 39 Sunday spa Your personal treat for mind, body and soul, bookable every Sunday (subject to availability). Sunday is for many a day of rest. We take the concept of relaxation to all new heights by providing you with professional services and enticing amenities. The following is just an example of how you might spend your wellness Sunday: You enter your room around 11 o clock in the morning. You enjoy a small appetiser and a glass of freshly squeezed orange juice while admiring the breathtaking views over Lübeck s bay. Everyday stress, hassles and pressure have no place here. They melted away the moment you arrived. After partaking in the Sunday lunch menu in the Orangerie gourmet restaurant, you decide to take a stroll along the beach. After that you go heading to our wellness world. Here you take a dip in the seawater swimming pool with views of the Baltic, lay back in the aerated, contoured relaxation stations, visit the sauna and then the Sanarium Included in this package: daytime room usage, three course Orangerie lunch, free access to the entire wellness facility and the exclusive spa area, a healthy tea, a whole body oil rub while laying on the hot stone slab bed and complimentary use of a bathrobe, towel and bathing slippers. 110 Spa and wellness club Use of the exclusive spa area with steam bath, Sanarium, purified ice water fountain, resonance and aroma room, seawater swimming pool with aerated, contoured relaxation stations, use of the fitness room, use of a bathrobe, a towel and bathing slippers, 12 applications/treatments from our current list of services, a cocktail or a glass of champagne at the pool bar, four cosmetic articles from Thal ion, a five course meal for two including appropriate drinks in the Orangerie gourmet restaurant, two participations in the gala speciality buffet held in the Seeterrassen restaurant and free parking. Trial month 250 six month membership 1,100 annual membership 1,920