Steyr Deimel Buch. Verschleiß- / Ersatzteilkatalog. Steyr 900/M /M9000.

Transkript

1 Verschleiß- / Ersatzteilkatalog Steyr 900/M /M9000

2 Sehr geehrte Damen und Herren, als langjährige Steyr und Case Werkstatt ist es uns ein Anliegen auch für die in die Jahre gekommenen Modelle eine möglichst gute und preislich auch Interessante Ersatzteilversorgung zu ermöglichen. Mit unserem BOSCH Diesel Center und unserer Werkstatt sind wir auch in der Lage Ihre hochwertigen Originalteile wie z.b. Lichtmaschinen, Starter, Einspritzpumpen,, zu prüfen und reparieren damit auch der Werterhalt und die Originalität eines richtigen Oldtimers gewährleistet ist. Unsere hohe Qualitätsanforderung spiegelt sich auch in diesem Katalog wider daher eine kurze Zeichenerklärung: nur eine Nummer heißt es handelt sich um ein Originalteil (Teilweise auch BOSCH bitte Infos beachten) E - der Buchstabe E hinter der Teilenummer bedeutet es handelt sich um kein Originalteil jedoch entspricht der Teil den Werksvorgaben von Steyr N - der Buchstabe N hinter der Teilenummer bedeutet das es sich um ein Nachbauteil handelt welcher nicht unbedingt die Werksvorgaben erfüllt AT - AT bedeutet es handelt sich um ein Austauschfähiges aufbereitetes Originalteil gilt nur für Reparaturfähige Altteile SPZ - SPZ bedeutet es handelt sich um verbesserte Alternative zum Originalteil Aufgrund von vielen Teilenummernersetzungen von Steyr können die Nummern nur als Richtwert genommen werden Dieser Katalog ist natürlich nur ein Auszug aus dem gesamten Teilesortiment. Sollten Sie Anfragen, Wünsche, oder Verbesserungsvorschläge haben können Sie uns gerne unter: lager@deimel-kfz.at Telefon: +43 (0) 3385/7076 Fax: +43 (0) 3385/ kontaktieren. Inhaltsverzeichnis Seite 2

3 Inhaltsverzeichnis Steyr Serie 900/M900 mit MWM Motor Elektrik....Seite 5 Motor.....Seite 10 Dieselteile. Seite 14 Hydraulik Seite 16 Sonstiges..Seite 19 Steyr Serie M900 mit SISU Motor ab Fhgst. Nr.: DBD. (Auspuff seitlich an der Kabine) Elektrik... Seite 23 Motor.....Seite 27 Dieselteile.. Seite 31 Hydraulik Seite 33 Sonstiges.. Seite 36 Steyr Serie 9000/M9000 mit MWM Motor Elektrik...Seite 39 Motor.....Seite 43 Dieselteile. Seite 47 Sonstiges..Seite 49 Steyr Serie M9000 mit SISU Motor ab Fhgst. Nr.: DBD. (Auspuff seitlich an der Kabine) Elektrik... Seite 53 Motor.....Seite 57 Dieselteile.. Seite 61 Sonstiges Seite 63 Inhaltsverzeichnis Seite 3

4 Ersatzteile zu Steyr Serie 900/M900 mit MWM Motor Inhaltsverzeichnis Seite 4

5 STEYR 900/M900 Elektrik - MWM Lichtmaschine für M/900 MWM Motor N 65A N / N 136, N 120A Letrika/Iskra 294, Starter 12V 2,7kW M/900 MWM Motor N passend für MWM Motor Iskra/Lektrica 320,40 Starter 12V 3kW M/900 MWM Motor SPZ SPZN passend für MWM Motor mit Planetengetriebe für bessere Kaltstartleistung Iskra/Lektrica Magneton 350, 276, Reparaturen Gerne reparieren wir auch Ihren originalen Bosch Starter oder Ihre Bosch Lichtmaschine Unterbrecherschalter /Sperre M/900 MWM Motor E 26,10 20,16 Handbremsschalter M/900 MWM Motor N 41,76 7, Allrad, Bremslicht u. Kupplungsschalter M/900 MWM Motor ,80 Inhaltsverzeichnis Seite 5

6 Öldruckschalter M/900 MWM Motor N 48,30 6,90 Temperaturgeber M/900 MWM Motor N 2 - Polig 1 - Polig 90,55 28,80 Blinkergeber M/900 MWM Motor C2N 12V x 21W 29,40 Vorglühung M/900 MWM Motor , Tellerhorn M/900 MWM Motor V 12, Fahrgeschwindigkeitssensor M/900 MWM Motor bis BJ /M900 bis Länge: 71mm 208,94 Fahrgeschwindigkeitssensor M/900 MWM Motor ab BJ /M900 ab Länge: 71mm 296,40 Inhaltsverzeichnis Seite 6

7 Zapfwellendrehzahlsensor M/900 MWM Motor bis BJ /M900 bis Länge: 25mm 288, Zapfwellendrehzahlsensor M/900 MWM Motor ab /M900 ab Länge: 25mm 226,80 Blink-, Positionsleuchte vorne M/900 MWM Motor E E HELLA Rechts HELLA Links 14,80 14,80 9EL HELLA Celone rechts + links 9,50 Rückleuchte M/900 MWM Motor E E HELLA rechts HELLA links 13,60 13, E HELLA Celone 9,24 Blink-, Positionsleuchte vorne, geschraubte Celone rechts links 27,42 27, Celone rechts + links ersetzt: /002E 17,10 Rückleuchte geschraubte Celone M/900 MWM Motor E E rechts links 17,60 17,60 Celone schraubbar M/900 MWM Motor rechts & links ersetzt: /003E 11,60 Inhaltsverzeichnis Seite 7

8 Rückstrahler eckig M/900 MWM Motor E 4,50 Rückstrahler rund Ø 80mm M/900 MWM Motor E schwarzer Kunststoffrand 4, Alurand M5 Schraube 2,30 Kennzeichenleuchte M/900 MWM Motor E 9,60 Frontscheinwerfer M/900 MWM Motor E H4 inkl. Lampe ohne Standlicht inkl. Standlicht ohne Leuchtmittel ersetzt: E/ E 58,70 46,80 Arbeitsscheinwerfer einfach hinten M/900 MWM Motor N rechts 19, N links Lagerhalbschale 19,90 10,14 Arbeitsscheinwerfer doppelt hinten M/900 MWM Motor A1E Ersatzglas mit Reflektor FF H3 28,34 Arbeitsscheinwerfer am Kotflügel M/900 MWM Motor E HELLA mit Schalter 32,40 Inhaltsverzeichnis Seite 8

9 Lenkstockschalter M/900 MWM Motor ,60 Glühstartschalter M/900 MWM Motor N ersetzt: c2n 63,40 Inhaltsverzeichnis Seite 9

10 STEYR 900/M900 Motor - MWM Kolben-, Büchsen Ring Satz M/900 MWM Motor E N Kolbenschmidt inkl. Büchsenringe 259, 247,20 Büchsenring M/900 MWM Motor oben per Stk. (2 per Zylinder) unten per Stk. (2 per Zylinder) 10,98 10,98 Pleuellagersatz M/900 MWM Motor E 1 Satz pro Pleuel Kolbenschmidt 32, N 26,30 Pleuelschraube M/900 MWM Motor N Original bessere Qualität 26,52 13,40 Zylinderkopfdichtung pro Zylinder M/900 MWM Motor A A1E Elring 78,30 38,90 Ventildeckeldichtung M/900 MWM Motor ,64 Inhaltsverzeichnis Seite 10

11 Dichtsatz oben inkl. Zylinderkopfdichtung DKFZ7180 Elring Zylinderkopfdichtung billiger Dichtsatz auf Anfrage wird von uns nicht empfohlen 64, Dichtsatz kompl. 3 Zylinder original 407,40 Motorreparatursatz günstig M/900 MWM Motor Wird aus Einzelteilen von uns zusammengestellt. 3 Zylinder 3 Zylinder Kolbenschmidt bestehend aus: Kolben + Büchsen + Kolbenringe + Büchsenringe +Zylinderkopfdichtung + Entrussersatz + Pleuellagersatz ab 1015, 1069, Motorreparatursatz 3 Zylinder M/900 MWM Motor original Ersatzteil 2298, Bestehend aus: Kolben+Büchsen+Kolbenringe+Büchsenringe +Zylinderkopfdichtung + Entrußersatz+ Pleuellagersatz Zylinderkopfschraube M/900 MWM Motor E E bei Heizungskasten 15,90 24,20 KW Simmering vorne M/900 MWM Motor N WDR 78 x 100 x 12,70 148,20 43,90 KW Simmering hinten M/900 MWM Motor N WDR 110 x 130 x 14,50 69,65 29,80 Ventil M/900 MWM Motor N Einlassventil Ø: 47 23, N Auslassventil Ø: 43 23,50 Inhaltsverzeichnis Seite 11

12 Ventilführung M/900 MWM Motor N Einlassventil Pos. 4 Ø: 15,00 mm 72,12 28, N Auslassventil Pos. 3 Ø: 15,00 mm 75,18 28,90 Motorölpumpe M/900 MWM Motor N NN Sauganschluss Ø: 29mm 462, 285,40 Öleinfüllverschraubung M/900 MWM Motor Verschraubung Pos , Dichtring Pos. 49 3,42 Dichtung für Ölmaßstab M/900 MWM Motor Pos. 18 3,96 Ölkühler M/900 MWM Motor A1N A A1 Höhe 45mm Adapter für Umbau auf 45mm Dichtung Wärmetauscher 287,40 104,22 9, Ölfilter M/900 MWM Motor ,08 Wasserpumpe M/900 MWM Motor A1N verstärkte Ausführung wie OE 120, A1NN schwache Ausführung nur für Serie 900 einfach Riementrieb 82,80 Inhaltsverzeichnis Seite 12

13 Thermostat / Dichtung M/900 MWM Motor N C 85 C Dichtung 167,40 97,70 8,70 Kühlerschlauch oben M/900 MWM Motor N 86,40 44,40 Gummilager für Kühler M/900 MWM Motor N Höhe = 20mm Höhe = 25mm 5,36 2,74 Ventilator M/900 MWM Motor ohne Viscokupplung für Viscokupplung 186,60 187,80 Visco Nabe M/900 MWM Motor N mit niedrigerem Einschaltpunkt ersetzt: ,40 167,40 Turbolader M/900 MWM Motor N ersetzt: n 984, Motorvorwärmer M/900 MWM Motor N ersetzt: n 246, Inhaltsverzeichnis Seite 13

14 STEYR 900/M900 Dieselteile - MWM Einspritzpumpe M/900 MWM Motor /AT (AT/CNH ) 3 Zylinder (Kaution) 1620, ( 600, ) Bitte geben Sie bei Bestellungen den genauen Traktortyp bekannt! Gerne reparieren wir auch Ihre originale Einspritzpumpe Bei Austauschteilen wird eine Kaution verrechnet, welche bei Rücksendung eines reparaturfähigen Altteiles gutgeschrieben wird. Förderpumpe M/900 MWM Motor N 45,60 Elektropumpe bei Tankgeber M/900 MWM Motor 78405N 63,60 Abstellmagnet M/900 MWM Motor N 234, Motorschaden durch defekte Einspritzdüsen? nachtropfende Einspritzdüsen verursachen nicht nur weniger Leistung, sie führen auch zur Verrussung des Motors und können damit einen Motorschaden verursachen Wir überprüfen Ihre Einspritzdüsen und erneuern sie gegebenenfalls: prüfen und einstellen pro Stk: 30, /Stk Düseneinsätze M/900 MWM Motor E N 61,20 40,70 Inhaltsverzeichnis Seite 14

15 Dichtring Einspritzdüse M/900 MWM Motor Dichtring 9,7x19,8x1,85 2,88 Vorreiniger M/900 MWM Motor /N Vorreiniger komplett 17, T N Schauglas Rep-Satz (Filter, Glas, Dichtung und Feder) 3,30 Tankdeckel M/900 MWM Motor N N nicht sperrbar sperrbar 7,50 24,80 Dieselfilter M/900 MWM Motor für einfach oder Doppelfiltergehäuse wenn beim alten Filter kein Dichtring in der Mitte bei neuem Filter Dichtring enterfernen 11,82 Inhaltsverzeichnis Seite 15

16 STEYR 900/M900 Hydraulik - MWM Hydraulikzylinder M/900 MWM Motor N 87,30 ersetzt Kolbenstange M/900 MWM Motor N 126, lieferbar ab Juli 2016 ersetzt: Hydr.- Kolben M/900 MWM Motor N 59, Hydr.- Manschette M/900 MWM Motor N ersetz: Nachbau etwas härter als Original 20,70 6,10 Hydr.- O-Ringe O-R78X M/900 MWM Motor Pos: 82 Pos: 80 Pos: 76 12,42 2, 3,96 Hebel für Hubwelle M/900 MWM Motor N für Hubwelle 55mm 198, Inhaltsverzeichnis Seite 16

17 Hubwelle N M/900 MWM Motor Ø 55mm 329, Büchse Hubwelle M/900 MWM Motor N 19,10 5,90 (4 Stk verbaut) Distanzbüchse N M/900 MWM Motor Pos.: 26 /N lieferbar ab Juli 2016 (2 Stk verbaut) 15,36 4,60 WDR Hubwelle M/900 MWM Motor WDR ASL 55x70x E ersetzt: ,70 O-Ring für Oberlenkerregelung M/900 MWM Motor ersetzt: ,22 (2 Stk verbaut) Dichtungen - Druckbegrenzungsventil HAWE C Pos. 7 Stützring , CU22X27X1,5 Pos. 8 O-Ring Pos. 20 CU-Ring 22x27x1,5 2,76 0,80 Dichtung Druckbegrenzungsventil M/900 MWM Motor Pos. 58 O-Ring 1,26 Inhaltsverzeichnis Seite 17

18 Hydr.- Ölfilter Patrone M/900 MWM Motor Länge = ca. 170mm Länge = ca. 110mm 34,46 33,02 Regelsteuergerät M/900 MWM Motor AT (Kaution) 540, ( 420, ) Bei Austauschteilen wird eine Kaution verrechnet welche bei Rücksendung eines reparaturfähigen Altteiles gutgeschrieben wird. Anlenkbock M/900 MWM Motor N bessere Qualität 239,72 129,60 Hubstrebe M/900 MWM Motor N 232,80 Seitenstreben M/900 MWM Motor E 186, Inhaltsverzeichnis Seite 18

19 STEYR 900/M900 Sonstiges - MWM Bremspedalrückzugsfeder / Motorstaubremse N 5,36 3,20 Bremsfeder 900 MWM Motor N passend für: 948/955/970 mit trockener Bremse Spannweite 98mm Spannweite 100,60mm 9,05 2,10 Bremsbacken 900 MWM Motor N passend für: 948/955/970 mit trockener Bremse ersetzt: ,99 60,90 Radbremszylinder Mineralöl M/900 MWM Motor ersetzt: ,40 Hauptbremszylinder Mineralöl M/900 MWM Motor E Hauptbremszylinder Hersteller: FTE 243,25 189, K Dichtsatz 67,60 Schauglas Getriebe/Hydraulik M/900 MWM Motor SPZ ersetzt: Pyrex Glas +200 C 82,70 46,80 Beruhigungsbehälter 900 MWM Motor N passend für 955/964/ ,80 Inhaltsverzeichnis Seite 19

20 Beruhigungsbehälter M900 MWM Motor N passend für M948/M958/M968/M ,80 Lenkrad M/900 MWM Motor E DM 380 neue Ausführung 80, Abdeckkappe M/900 MWM Motor N für Lenkrad 8,40 Spiegel M/900 MWM Motor N Spiegel 63,83 38, A A1N Ersatzglas 19,80 8,80 Spiegel M/900 MWM Motor N Spiegel Ersatzglas 45, 27,41 Emblem Steyr M/900 MWM Motor auf Motorhaube 13,14 Heizungsventil M/900 MWM Motor N 29,10 Inhaltsverzeichnis Seite 20

21 Anhängernagel M/900 MWM Motor N NUR Länge 370mm Länge 600mm 35,90 39,90 Zapfwellenschutz M/900 MWM Motor N 5,20 WDR Zapfwelle M/900 MWM Motor N WDR 40x62x8 mit Rücklaufnuten ohne Rücklaufnuten 18,66 5,20 Montiereisen M/900 MWM Motor original Montiereisen L=530mm 69,18 Halteklammer für Montiereisen M/900 MWM Motor ,90 Inhaltsverzeichnis Seite 21

22 Ersatzteile zu Steyr Serie M900 mit SISU Motor ab FGST. Nr. DBD. (Auspuff seitlich an der Kabine) Inhaltsverzeichnis Seite 22

23 STEYR M900/M900 - Elektrik - SISU -Auspuff Seitlich an der Kabine Lichtmaschine SISU Motor E 95A ersetzt: e 195, AT E 120A Bosch ersetzt: at 120A Magneton ersetzt: e 264, 260, Starter 12V 3kW M900 SISU Motor AT N Original Starter neu Bosch Starter im Austausch Nachbau - Letrika/Iskra 499, 300, 329,--- Starter 12V 4,2kW M900 SISU Motor N Bosch Starter Planetengetriebe für bessere Kaltstarleistung Letrika/ISKRA 548,62 340, Reparaturen Gerne reparieren wir auch Ihren originalen Bosch Starter oder Ihre Bosch Lichtmaschine Unterbrecherschalter /Sperre M900 SISU Motor E 26,10 20,16 Handbremsschalter M900 SISU Motor N 41,76 7, Allrad, Bremslicht u. Kupplungsschalter M900 SISU Motor ,80 Inhaltsverzeichnis Seite 23

24 Öldruckschalter M900 SISU Motor N 29,60 10,72 Temperaturgeber M900 SISU Motor A A bei 3facher Hydraulikpumpe 219,60 135,60 Blinkergeber M900 SISU Motor C2N 12V x 21W 29,40 Vorglühung M900 SISU Motor N 35,70 Tellerhorn M900 SISU Motor V 12, Fahrgeschwindigkeitssensor M900 SISU Motor Länge: 71mm 296,40 Zapfwellendrehzahlsensor M900 SISU Motor Länge: 25mm 226,80 Inhaltsverzeichnis Seite 24

25 Lagesensor EHR M900 SISU Motor ersetzt: ,14 Blink-, Positionsleuchte vorne M900 SISU Motor E E HELLA rechts HELLA links 14,80 14,80 9EL HELLA Celone rechts + links 9,48 Rückleuchte M900 SISU Motor E E HELLA rechts HELLA links 13,60 13, E HELLA Celone 9,24 Blink-, Positionsleuchte vorne geschraubte Celone rechts links 27,42 27, Celone rechts + links ersetzt: /002e 17,10 Rückleuchte geschraubte Celone M900 SISU Motor E E rechts links 17,60 17,60 Celone schraubbar M900 SISU Motor rechts & links 11,60 ersetzt: /003e Rückstrahler eckig M900 SISU Motor E 4,50 Inhaltsverzeichnis Seite 25

26 Kennzeichenleuchte M900 SISU Motor E 9,60 Scheinwerfer M900 SISU Motor E H4 inkl. Lampe inkl. Standlicht ohne Leuchtmittel ersetzt: / E 58,70 46,80 Arbeitsscheinwerfer einfach hinten N rechts M900 SISU Motor 19, N links Lagerhalbschale 19,90 10,14 Arbeitsscheinwerfer doppelt hinten M900 SISU Motor A1E Ersatzglas mit Reflektor FF H3 28,40 Arbeitsscheinwerfer am Kotflügel M900 SISU Motor E HELLA mit Schalter 32,40 Lenkstockschalter M900 SISU Motor ,20 Glühstartschalter M900 SISU Motor N auch: c2n 63,40 Inhaltsverzeichnis Seite 26

27 STEYR M900 Motor - SISU - Auspuff Seitlich an der Kabine Kolben-, Büchsen Ring Satz M900 SISU Motor Kolbenschmidt 249, inkl. Büchsenringe Büchsenring M900 SISU Motor Oben 2 Stk pro Büchse /per Stk Unten 1 Stk pro Büchse /per Stk. 23,40 21,66 DKFZ N Satz bestehend aus 2x /N 1x /N 54,50 Pleuellager M900 SISU Motor N NN 1 Paar pro Pleuel Standard Preis pro Paar 34,20 26,04 Pleuelschraube alte Ausführung M900 SISU Motor ,42 Pleuelschraube neue Ausführung M900 SISU Motor ,92 Zylinderkopfdichtung original M900 SISU Motor Steel Lamell 260,40 Nachbau ohne Steel-Lamell auf Anfrage Inhaltsverzeichnis Seite 27

28 Ventildeckeldichtung M900 SISU Motor ,76 Zylinderkopfdichtsatz. original Dichtsatz kompl. ZKD Steel-Lamell M900 SISU Motor 574,80 Nachbau auf Anfrage Motorreparatursatz günstig mit original Kopfdichtsatz Wird aus Einzelteilen von uns zusammengestellt. 3 Zylinder Kolbenschmidt & original Kopfdichtsatz bestehend aus: Kolben + Büchsen + Kolbenringe + Büchsenringe +Zylinderkopfdichtung + Entrussersatz + Pleuellagersatz ab 1400, Motorreparatursatz original A1 Serie M900 3 Zylinder M900 SISU Motor Bestehend aus: Kolben+Büchsen+Kolbenringe+Büchsenringe +Motordichtsatz Steel-Lamell, Ölfilter Pleuellager, Kurbelwellenlager, Druckscheiben 2750, Zylinderkopfschraube M900 SISU Motor A1 140mm (142mm Unterseite Schraubenkopf) Maximallänge gesamt: 188,50mm 9,28 KW Simmering vorne M900 SISU Motor x 80 x 12 61,90 Inhaltsverzeichnis Seite 28

29 KW Simmering hinten M900 SISU Motor A1 110 x 140 x 14 97,70 Ventil M900 SISU Motor N Einlassventil Ø: 48 84,36 43, N Auslassventil Ø: 41 89,04 43,20 Ventilführung / Dichtung M900 SISU Motor N Einlass- und Auslassventil neue Ausführung für Ventilschaftdichtung 31,86 24, Ventilschaftdichtung 20,70 Öleinfüllverschraubung M900 SISU Motor Pos.: 32 29, N Dichtring für Verschraubung Pos.: 35 Dichtring unten Einfüllstutzen Pos.: 34 2, 23,34 Wasserpumpe N NN M900 SISU Motor 248,60 211, Dichtsatz 241,80 Thermostat N M900 SISU Motor Pos ,94 39, Dichtung Pos. 18 6,48 Kühlerschlauch oben M900 SISU Motor ,26 Inhaltsverzeichnis Seite 29

30 Kühlerschlauch unten M900 SISU Motor ,02 Gummilager für Kühler M900 SISU Motor N Höhe = 20mm Höhe = 25mm 5,36 2,74 Ventilator M900 SISU Motor ohne Viscokupplung mit Viscokupplung 186,60 187,80 Visco Nabe M900 SISU Motor N mit niedrigeren Einschaltpunkt ersetzt: ,40 167,40 Motorvorwärmer M900 SISU Motor N 270,68 Flexrohrverbinder für Auspuff M900 SISU Motor REP passend für neuen und alten Auspuff eine Seite stumpf verschweißen bei der anderen Seite drüber schieben und verschweißen 125, Motorölfilter M900 SISU Motor ,15 ersetzt: Inhaltsverzeichnis Seite 30

31 STEYR M900 - Dieselteile - SISU -Auspuff Seitlich an der Kabine Einspritzpumpe M900 SISU Motor E M968 M ,10 Bitte geben Sie bei Bestellungen den genauen Traktortyp bekannt! Gerne reparieren wir auch Ihre originale Einspritzpumpe Bei Austauschteilen wird eine Kaution verrechnet, welche bei Rücksendung eines reparaturfähigen Altteiles gutgeschrieben wird. Förderpumpe M900 SISU Motor N 82,60 48,30 Elektropumpe M900 SISU Motor 78405N 62,40 Motorschaden durch defekte Einspritzdüsen? nachtropfende Einspritzdüsen verursachen nicht nur weniger Leistung, sie führen auch zur Verrussung des Motors und können damit einen Motorschaden verursachen Wir überprüfen Ihre Einspritzdüsen und erneuern sie gegebenenfalls: Prüfen und einstellen pro Stk: 30, /Stk Düseneinsätze M900 SISU Motor E N M975 42, 34, M968 Nachbau nur auf Anfrage 108,48 Dichtring für Einspritzdüse M900 SISU Motor x20x3mm 6,48 Inhaltsverzeichnis Seite 31

32 Vorreiniger M900 SISU Motor /N Vorreiniger komplett 17, T N Schauglas Rep-Satz (Filter, Glas, Dichtung und Feder) 3,30 Tankdeckel M900 SISU Motor ohne Entlüftung 54,42 Kraftstoffilter M900 SISU Motor ,48 ersetzt: Inhaltsverzeichnis Seite 32

33 STEYR M900 - Hydraulik SISU -Auspuff Seitlich an der Kabine Hydraulikzylinder M900 SISU Motor N 87,30 ersetzt Kolbenstange M900 SISU Motor N 126, lieferbar ab Juli 2016 ersetzt: Hydr.- Kolben M900 SISU Motor N 59, Hydr.- Manschette M900 SISU Motor N ersetz: Nachbau etwas härter als Original 20,70 6,10 Hydr.- O-Ringe O-R78X M900 SISU Motor Pos: 82 Pos: 80 Pos: 76 12,42 2, 3,96 Hebel für Hubwelle M900 SISU Motor N für Hubwelle 55mm 198, Inhaltsverzeichnis Seite 33

34 Hubwelle N M900 SISU Motor Ø 55mm 329, Büchse Hubwelle M900 SISU Motor N 19,10 5,90 (4 Stk verbaut) Distanzbüchse N M900 SISU Motor Pos.: 26 /N lieferbar ab Juli 2016 (2 Stk verbaut) 15,36 4,60 WDR Hubwelle WDR ASL M900 SISU Motor 55x70x E ersetzt: ,70 O-Ring für Oberlenkerregelung M900 SISU Motor ersetzt: ,22 (2 Stk verbaut) Dichtung Druckbegrenzungsventil M900 SISU Motor Pos. 58 O-Ring 1,26 Hydr.- Ölfilter Patrone M900 SISU Motor Länge = ca. 170mm Länge = ca. 110mm 34,46 33,02 Inhaltsverzeichnis Seite 34

35 Regelsteuergerät M900 SISU Motor AT (Kaution) 540, ( 420, ) Bei Austauschteilen wird eine Kaution verrechnet welche bei Rücksendung eines reparaturfähigen Altteiles gutgeschrieben wird. Anlenkbock M900 SISU Motor N bessere Qualität 239,72 129,60 Hubstrebe M900 SISU Motor N 232,80 Seitenstreben M900 SISU Motor E 186, Inhaltsverzeichnis Seite 35

36 STEYR M900 - Sonstiges SISU -Auspuff Seitlich an der Kabine Gasseilrückzugsfeder Motorstaubremse M900 SISU Motor N 5,36 3,20 Radbremszylinder Mineralöl M900 SISU Motor ersetzt: ,40 Hauptbremszylinder Mineralöl M900 SISU Motor E Bremszylinder Hersteller: FTE 243,25 189, K Dichtsatz ersetzt: ,56 Schauglas Getriebe/Hydraulik M900 SISU Motor SPZ ersetzt: Pyrex Glas +200 C 82,68 46,80 Beruhigungsbehälter M900 SISU Motor , Lenkrad M900 SISU Motor E DM 380 neue Ausführung 80, Abdeckkappe M900 SISU Motor N für Lenkrad 8,40 Inhaltsverzeichnis Seite 36

37 Spiegel N M900 SISU Motor 63,83 38, A A1N Ersatzglas 19,79 8,80 Emblem Steyr M900 SISU Motor auf Motorhaube 13,14 Heizungsventil M900 SISU Motor N 29,10 Anhängernagel N NUR M900 SISU Motor Länge 370mm Länge 600mm 35,90 39,90 Zapfwellenschutz M900 SISU Motor N 5,20 WDR Zapfwelle M900 SISU Motor N WDR 40x62x8 mit Rücklaufnuten ohne Rücklaufnuten 18,66 5,12 Montiereisen M900 SISU Motor original Montiereisen L=530mm Halteklammer für Montiereisen 69,18 24,90 Inhaltsverzeichnis Seite 37

38 Ersatzteile zu Steyr Serie 9000/M9000 mit MWM Motor Inhaltsverzeichnis Seite 38

39 STEYR 9000/M9000 Elektrik - MWM Lichtmaschine für M/9000 MWM Motor N N 65A Iskra/Letrika 120A Iskra/Letrika 136,80 294, Starter 12V 2,7kW für M/9000 MWM Motor N Iskra/Lektrica 320,40 Starter 12V 3kW für M/9000 MWM Motor mit Planetengetriebe für bessere Kaltstartleistung SPZ SPZN Iskra/Lektrica Magneton 350, 276, Reparaturen Gerne reparieren wir auch Ihren originalen Bosch Starter oder Ihre Bosch Lichtmaschine Unterbrecherschalter /Sperre M/9000 MWM Motor E 26,09 20,16 Handbremsschalter M/9000 MWM Motor N 41,76 7, Inhaltsverzeichnis Seite 39

40 Kupplungsschalter M/9000 MWM Motor ,80 Bremslichtschalter 3 Pol M/9000 MWM Motor , Steckergehäuse Steckkontakt N /Stk 4,02 0,84 Öldruckschalter N M/9000 MWM Motor 48,30 6,90 Temperaturgeber M/9000 MWM Motor N ersetzt: Polig 1 Polig 90,55 28,80 Blinkergeber M/9000 MWM Motor E E mit Lasche 64,92 Vorglühung M/9000 MWM Motor , Tellerhorn M/9000 MWM Motor V 12, Inhaltsverzeichnis Seite 40

41 Fahrgeschwindigkeitssensor M/9000 MWM Motor Länge: 71mm 296,40 Zapfwellendrehzahlsensor M/9000 MWM Motor Länge: 25mm 226,80 Lagesensor EHR M/9000 MWM Motor ersetzt: ,14 Rückleuchte E E E M/9000 MWM Motor rechts links Celone rechts oder links 52,10 54,90 23,90 Rückstrahler rund Ø 80mm M/9000 MWM Motor E schwarzer Kunststoffrand Alurand M5 Schraube 4,74 2,30 Scheinwerfer M/9000 MWM Motor E H4 inkl. Lampe inkl. Standlicht ohne Leuchtmittel ersetzt: E 58,70 46,80 Arbeitsscheinwerfer einfach hinten M/9000 MWM Motor N N rechts links Lagerhalbschale 19,90 19,90 10,14 Inhaltsverzeichnis Seite 41

42 Arbeitsscheinwerfer doppelt hinten M/9000 MWM Motor A1E Ersatzglas mit Reflektor FF H3 28,40 Arbeitsscheinwerfer am Kotflügel M/9000 MWM Motor E HELLA mit Schalter 32,40 Lenkstockschalter M/9000 MWM Motor E 223,56 187,20 Glühstartschalter M/9000 MWM Motor N passend zu: M9083A C2N 63,40 Glühstartschalter N M/9000 MWM Motor passend zu: 9078/M9078/9086/M9086/9094/M9094 ersetzt: ,60 64,50 Inhaltsverzeichnis Seite 42

43 STEYR 9000/M9000 Motor - MWM Kolben-, Büchsen Ring Satz M/9000 MWM Motor E N inkl. Büchsenringe Kolbenschmidt 259, 247,20 Büchsenring M/9000 MWM Motor oben per Stk. (2 per Zylinder) unten per Stk. (2 per Zylinder) 10,98 10,98 Pleuellagersatz M/9000 MWM Motor E 1 Satz pro Pleuel Kolbenschmidt 32, N 26,30 Pleuelschraube M/9000 MWM Motor N Original bessere Qualität 26,52 13,40 Zylinderkopfdichtung pro Zylinder M/9000 MWM Motor A A1E Elring 78,30 38,90 Ventildeckeldichtung M/9000 MWM Motor ,64 Inhaltsverzeichnis Seite 43

44 Dichtsatz oben inkl. Zylinderkopfdichtung DKFZ7180 Elring Zylinderkopfdichtung / per Stk billiger Dichtsatz auf Anfrage- wird von uns nicht empfohlen 64, Dichtsatz kompl. 4 Zylinder original 384,60 Motorreparatursatz günstig M/9000 MWM Motor Wird aus Einzelteilen von uns zusammengestellt. 4 Zylinder 4 Zylinder Kolbenschmidt bestehend aus: Kolben + Büchsen + Kolbenringe + Büchsenringe +Zylinderkopfdichtung + Entrussersatz + Pleuellagersatz ab 1350, 1426, Zylinderkopfschraube M/9000 MWM Motor E E bei Heizungskasten 15,90 24,20 KW Simmering vorne M/9000 MWM Motor N 78 x 100 x 12,70 148,20 43,90 KW Simmering hinten M/9000 MWM Motor N 110 x 130 x 14,50 69,65 29,80 Ventil M/9000 MWM Motor N Einlassventil Ø: 47 23, N Auslassventil Ø: 43 23,50 Ventilführung M/9000 MWM Motor N Einlassventil Pos. 4 Ø: 15,00 mm 72,12 28, N Auslassventil Pos. 3 Ø: 15,00 mm 75,18 28,90 Inhaltsverzeichnis Seite 44

45 Motorölpumpe M/9000 MWM Motor N NN N 9078/9086/9094 Sauganschluss Ø: 29mm M9078/M9083/M9086/M9094 Sauganschluss Ø: 26mm 462, 285,40 313,84 Öleinfüllverschraubung M/9000 MWM Motor Pos. 26 Dichtring Pos ,02 3,42 Dichtung für Ölmaßstab M/9000 MWM Motor Pos. 18 3,96 Ölkühler A1N A A1 M/9000 MWM Motor Höhe 45mm Adapter für Umbau auf 45mm Dichtung Wärmetauscher 287,40 104,22 9, Ölfilter M/9000 MWM Motor Original Steyr 14,10 Wasserpumpe M/9000 MWM Motor A1N verstärkte Ausführung wie OE 120,40 Thermostat M/9000 MWM Motor N C 85 C Dichtung 167,40 97,70 8,70 Inhaltsverzeichnis Seite 45

46 Kühlerschlauch oben M/9000 MWM Motor N 86,40 44,40 Gummilager für Kühler M/9000 MWM Motor N Höhe = 20mm Höhe = 25mm 5,36 2,74 Ventilator M/9000 MWM Motor ohne Viscokupplung für Viscokupplung 186,60 187,80 Visco Nabe M/9000 MWM Motor N mit niedrigerem Einschaltpunkt ersetzt: ,40 167,40 Turbolader M/9000 MWM Motor N 984, Motorvorwärmer M/9000 MWM Motor N ersetzt: n 245,96 Inhaltsverzeichnis Seite 46

47 STEYR 9000/M9000 Dieselteile - MWM Einspritzpumpe M/9000 MWM Motor AT (AT/CNH ) 4 Zylinder (Kaution ) Bitte geben Sie bei Bestellungen den genauen Traktortyp bekannt! 2520, ( 900, ) Gerne reparieren wir auch Ihre originale Einspritzpumpe Bei Austauschteilen wird eine Kaution verrechnet, welche bei Rücksendung eines reparaturfähigen Altteiles gutgeschrieben wird. Förderpumpe M/9000 MWM Motor N 45,60 Abstellmagnet M/9000 MWM Motor N 234, Motorschaden durch defekte Einspritzdüsen? nachtropfende Einspritzdüsen verursachen nicht nur weniger Leistung, sie führen auch zur Verrussung des Motors und können damit einen Motorschaden verursachen Wir überprüfen Ihre Einspritzdüsen und erneuern sie gegebenenfalls: Prüfen und einstellen pro Stk: 30, /Stk Düseneinsätze M/9000 MWM Motor E N 9000-M9086 außer ,20 40, E N 9094/M ,20 25,12 Dichtring für Einspritzdüse M/9000 MWM Motor ,70x19,80x1,85 2,88 Inhaltsverzeichnis Seite 47

48 Vorreiniger M/9000 MWM Motor /N Vorreiniger komplett 17, T N Schauglas Rep-Satz (Filter, Glas, Dichtung und Feder) 3,30 Tankdeckel M/9000 MWM Motor 78, als alternative verwendbar (keine Entlüftung) 54,42 Dieselfilter M/9000 MWM Motor für einfach oder Doppelfiltergehäuse wenn beim alten Filter kein Dichtring in der Mitte bei neuem Filter Dichtring enterfernen 11,82 Inhaltsverzeichnis Seite 48

49 STEYR 9000/M9000 Sonstiges - MWM Motorstaubremse M/9000 MWM Motor N 5,36 3,20 Radbremszylinder Dichtsatz 9000 MWM Motor Dichtsatz 9078/9086/9094 bei Knott Bremse 198, Hauptbremszylinder Mineralöl M/9000 MWM Motor E Bremskolben ca. 19mm Hauptbremszylinder Hersteller: FTE 243,25 189, K Dichtsatz 67,60 Hauptbremszylinder Mineralöl M9000 MWM Motor E Bremskolben ca. 22mm Hauptbremszylinder Hersteller: FTE 336,60 209, N Dichtsatz zu /N 75,06 32,90 Schauglas Getriebe/Hydraulik M/9000 MWM Motor SPZ Pyrex Glas +200 C ersetzt: ,68 46,80 Beruhigungsbehälter M/9000 MWM Motor N 208,80 Inhaltsverzeichnis Seite 49

50 Lenkrad M/9000 MWM Motor E DM 380 neue Ausführung 80, Abdeckkappe M/9000 MWM Motor N für Lenkrad 8,40 Spiegel N M/9000 MWM Motor 63,83 38, A A1N Ersatzglas 19,79 8,80 Spiegel M/9000 MWM Motor N bei Teleskopspiegel Ersatzglas 45, 27,41 Emblem Steyr M/9000 MWM Motor auf Motorhaube 13,14 Hydr.- u. Getriebeölfilter Patrone M/9000 MWM Motor Länge = ca. 170mm 34,46 Hubstrebe M/9000 MWM Motor N 293, 235,20 Inhaltsverzeichnis Seite 50

51 Seitenstreben M/9000 MWM Motor E 186, Dichtung Druckbegrenzungsventil M/9000 MWM Motor Pos. 58 O-Ring 1,30 Heizungsventil M/9000 MWM Motor N 29,10 Anhängernagel M/9000 MWM Motor N NUR Länge 370mm Länge 600mm 35,90 39,90 Zapfwellenschutz M/9000 MWM Motor N 5,20 WDR Zapfwelle M/9000 MWM Motor N WDR 40x62x8 mit Rücklaufnuten ohne Rücklaufnuten 18,66 5,12 Montiereisen M/9000 MWM Motor original Montiereisen L=530mm Halteklammer für Montierseisen 69,18 24,90 Inhaltsverzeichnis Seite 51

52 Ersatzteile zu Steyr Serie M9000 mit SISU Motor ab FGST. Nr. DBD. (Auspuff seitlich an der Kabine) Inhaltsverzeichnis Seite 52

53 STEYR M Elektrik - SISU - Auspuff seitlich an der Kabine Lichtmaschine SISU Motor M9000 SISU E 95A ersetzt: e 195, AT E 120A Bosch 120A Magneton ersetzt: e 264, 260, Starter 12V 3kW M9000 SISU AT N Originalstarter NEU Austauschstarter Iskra/Letrika 499,20 300, 329,--- Starter 12V 4,2kW M9000 SISU N Bosch Starter Planetengetriebe für bessere Kaltstartleistung 548,62 340, Reparaturen Gerne reparieren wir auch Ihren originalen Bosch Starter oder Ihre Bosch Lichtmaschine Unterbrecherschalter M9000 SISU E 26,09 20,16 Handbremsschalter M9000 SISU N 41,76 7, Kupplungsschalter M9000 SISU ,80 Inhaltsverzeichnis Seite 53

54 Bremslichtschalter 3 Pol M9000 SISU bis FGST NR.: DBD , Steckergehäuse Steckkontakt N /Stk 4,02 0,84 Bremslichtschalter 4 Pol M9000 SISU ab FGST NR.: DBD ,78 Öldruckschalter SISU M9000 SISU N 29,58 10,72 Temperaturgeber SISU M9000 SISU A A bei 3facher Hydraulikpumpe 219,60 135,60 Blinkergeber M9000 SISU E E mit Lasche 64,92 Vorglühung M9000 SISU N 35,70 Tellerhorn M9000 SISU V 12, Inhaltsverzeichnis Seite 54

55 Fahrgeschwindigkeitssensor M9000 SISU Länge: 71mm 296,40 Zapfwellendrehzahlsensor M9000 SISU bis FGST NR. DBD Länge: 25mm 226,80 Zapfwellendrehzahlsensor M9000 SISU ab FGST NR. DBD Länge 35mm 210,60 Lagesensor EHR M9000 SISU ersetzt: ,14 Rückleuchte 9000 M9000 SISU E E rechts links 52,10 54, E Celone rechts und links 23,90 Rückstrahler rund Ø 80mm M9000 SISU E Schwarzer Kunststoffrand 4, Alurand M5 Schraube 2,30 Scheinwerfer M9000 SISU H4 inkl. Lampe 58, E inkl. Standlicht ohne Leuchtmittel ersetzt: E 46,80 Inhaltsverzeichnis Seite 55

56 Arbeitsscheinwerfer einfach hinten M9000 SISU N rechts 19, N links Lagerhalbschale 19,90 10,14 Arbeitsscheinwerfer doppelt hinten M9000 SISU A1E Ersatzglas mit Reflektor FF H3 28,40 Arbeitsscheinwerfer am Kotflügel M9000 SISU E HELLA mit Schalter 32,40 Lenkstockschalter M9000 SISU E 223,56 187,20 Glühstartschalter M9000 SISU N 201,60 64,50 Inhaltsverzeichnis Seite 56

57 STEYR M9000 Motor - SISU - Auspuff seitlich an der Kabine Kolben-, Büchsen Ring Satz M9000 SISU DKFZ31300 Kolbenschmidt Inkl. Büchsenringe 249, Büchsenring M9000 SISU oben 2 Stk pro Büchse /per Stk unten 1 Stk pro Büchse /per Stk. 23,40 21,66 DKFZ N Satz bestehend aus 2x /N 1x /N 54,50 Pleuellager M9000 SISU N NN 1 Paar pro Pleuel Standard Preis pro Paar 34,20 26,04 Pleuelschraube alte Ausführung M9000 SISU ,42 Pleuelschraube neue Ausführung M9000 SISU ,92 Zylinderkopfdichtung M9000 SISU Steel-Lamell 309, Nachbau auf Anfrage Ventildeckeldichtung M9000 SISU ,32 Inhaltsverzeichnis Seite 57

58 Zylinderkopfdichtsatz 4 Zylinder kompl. M9000 SISU Dichtsatz kompl. ZKD Steel-Lamell Nachbau auf Anfrage 522, Motorreparatursatz günstig mit original Kopfdichtsatz Wird aus Einzelteilen von uns zusammengestellt. 4 Zylinder Kolbenschmidt & orig. Zylinderkopfdichtsatz bestehend aus: Kolben + Büchsen + Kolbenringe + Büchsenringe +Zylinderkopfdichtung + Entrussersatz + Pleuellagersatz ab 1622, Motorreparatursatz Original M9000 SISU Zylinder 2139, Bestehend aus: Kolben+Büchsen+Kolbenringe+Büchsenringe +Motordichtsatz Steel-Lamell, Ölfilter Pleuellager, Kurbelwellenlager, Druckscheiben Zylinderkopfschraube M9000 SISU A1 140mm (142mm Unterseite Schraubenkopf) Maximallänge gesamt: 188,50mm 9,28 KW Simmering vorne M9000 SISU x 80 x 12 61,90 KW Simmering hinten M9000 SISU A1 110 x 140 x 14 97,70 Inhaltsverzeichnis Seite 58

59 Ventil M9000 SISU N Einlassventil Ø: 48 84,36 43, N Auslassventil Ø: 41 89,04 43,20 Ventilführung / Dichtung M9000 SISU N Einlass- und Auslassventil neue Ausführung für Ventilschaftdichtung 31,86 24, Ventilschaftdichtung 20,70 Öleinfüllverschraubung M9000 SISU Pos.: 32 29, N Dichtring für Verschraubung Pos.: 35 Dichtring unten Einfüllstutzen Pos.: 34 2, 23,34 Wasserpumpe M9000 SISU N NN Dichtsatz 248,60 211,40 241,80 Thermostat M9000 SISU N Pos ,94 39, Dichtung Pos. 19 6,48 Kühlerschlauch oben M9000 SISU ,26 Kühlerschlauch unten M9000 SISU ,02 Inhaltsverzeichnis Seite 59

60 Gummilager für Kühler M9000 SISU N Höhe = 20mm Höhe = 25mm 5,36 2,74 Ventilator M9000 SISU ohne Viscokupplung mit Viscokupplung 186,60 187,80 Visco Nabe M9000 SISU N mit niedrigeren Einschaltpunkt ersetzt: ,40 167,40 Motorvorwärmer M9000 SISU N 270,70 Flexrohrverbinder für Auspuff M9000 SISU REP passend für neuen und alten Auspuff eine Seite stumpf verschweißen bei der anderen Seite drüber schieben und verschweißen 125, Motorölfilter M9000 SISU ,15 Inhaltsverzeichnis Seite 60

61 STEYR M Dieselteile - SISU - Auspuff seitlich an der Kabine Einspritzpumpe M9000 SISU E E M9078-M9086 M , 2025, Bitte geben Sie bei Bestellungen den genauen Traktortyp bekannt! Gerne reparieren wir auch Ihre originale Einspritzpumpe Bei Austauschteilen wird eine Kaution verrechnet, welche bei Rücksendung eines reparaturfähigen Altteiles gutgeschrieben wird. Förderpumpe M9000 SISU N 82,60 48,30 Motorschaden durch defekte Einspritzdüsen? nachtropfende Einspritzdüsen verursachen nicht nur weniger Leistung, sie führen auch zur Verrussung des Motors und können damit einen Motorschaden verursachen Wir überprüfen Ihre Einspritzdüsen und erneuern sie gegebenenfalls: Prüfen und einstellen pro Stk: 30, /Stk Düseneinsätze M9000 SISU E N M9086/M , M9078 Nachbau nur auf Anfrage 108,48 Dichtring für Einspritzdüse M9000 SISU x20x3mm 6,48 Vorreiniger M9000 SISU /N Vorreiniger komplett 17, T N Schauglas Rep-Satz (Filter, Glas, Dichtung und Feder) 3,30 Inhaltsverzeichnis Seite 61

62 Tankdeckel M9000 SISU ohne Entlüftung 54,42 Kraftstoffilter M9000 SISU ,48 ersetzt: Inhaltsverzeichnis Seite 62

63 STEYR M Sonstiges SISU - Auspuff seitlich an der Kabine Rückzugsfeder Motorstaubremse/ Gasseil M9000 SISU N 5,36 3,20 Hauptbremszylinder Mineralöl M9000 SISU E M9000 SISU Motor Hersteller: FTE 336,60 209, N Dichtsatz 75,06 32,90 Schauglas Getriebe/Hydraulik M9000 SISU SPZ Pyrex Glas +200 C 82,68 46,80 Beruhigungsbehälter M9000 SISU , Lenkrad M9000 SISU E DM 380 neue Ausführung 80, Abdeckkappe M9000 SISU N für Lenkrad 8,40 Inhaltsverzeichnis Seite 63

64 Spiegel N M9000 SISU ohne Teleskopspiegel 63,83 38, A A1N Ersatzglas 19,80 8,80 Spiegel M9000 SISU N bei Teleskopspiegel Ersatzglas 45, 27,41 Emblem Steyr M9000 SISU auf Motorhaube 13,14 Hydr.- u. Getriebeölfilter Patrone M9000 SISU Länge = ca. 170mm 34,46 Hydr.-Öl Saugfilter bei 3-fach - Pumpe nur bei 3-Fach (Triplex) Hydraulik M9000 SISU 146,04 Hubstrebe M9000 SISU N 293, 235,20 Seitenstreben M9000 SISU E 186, Inhaltsverzeichnis Seite 64

65 Dichtung Druckbegrenzungsventil M9000 SISU Pos. 58 O-Ring 1,30 Heizungsventil M9000 SISU N 29,10 Anhängernagel M9000 SISU N NUR Länge 370mm Länge 600mm 35,90 39,90 Zapfwellenschutz M9000 SISU N 5,20 WDR Zapfwelle M9000 SISU N WDR 40x62x8 mit Rücklaufnuten ohne Rücklaufnuten 18,66 5,12 Montiereisen M9000 SISU Original Montiereisen L=530mm 69,18 Halteklammer für Montiereisen M9000 SISU ,90 Inhaltsverzeichnis Seite 65

66 Deimel KFZ Technik GmbH Lindegg Bad Blumau Telefon: +43 (0) 3385/7076 Fax: +43 (0) 3385/ Name: Straße: PLZ: Telefon: UID: Ort: Bestellung vom: Abholung: Versand: Versandkosten Menge Teilenummer Bezeichnung Unterschrift Versand erfolgt, sofern nicht anders vereinbart, per Nachnahme zu Lasten des Käufers zum ehest möglichen Liefertermin. Lieferungen außerhalb Österreichs nur gegen Vorauskasse. Rücksendungen nur nach vorheriger Rücksprache möglich! Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Inhaltsverzeichnis Seite 66

67 Deimel KFZ Technik GmbH Lindegg Bad Blumau Telefon: 03385/7076 Telefax: 03385/ Inhaltsverzeichnis Seite 67