Die Messe in der Fläche

Transkript

1 Abschleppdienst Gervens GmbH Schwänchen Kleve-Warbeyen Tel. (02821) 91617, Fax SAMSTAG 5. APRIL 2008 GOCH Schülerwettbewerb um Arnold Janssen Der Arnold-Janssen-Rap und ein einspruchsvolles Arnold-Janssen-Brettspiel sind die ersten Ergebnisse des ersten grenzüberschreitenden Arnold-Janssen-Schülerwettbewerbs. Ziel ist,kinder an das Wirken und Leben des Heiligen in der ganzen Welt vertraut zu machen. Die Preisverleihung findet statt im Rahmen der Arnold-Janssen- Tage am 24. Mai in Goch. KREIS KLEVE Tipps in Sachen Kilometerpauschale In Sachen Entfernungspauschale ist noch kein endgültiges Urteil gefällt. Deshalb wissen viele Pendlernicht, wie sie sich bei der Einkommenssteuer 2007 verhalten sollen.das Klever Finanzamt gibt dazu wertvolle Tipps. KLEVERLAND Gartenträume im Rausch der Farben In Sachen Gartenkultur hat der Niederrhein einiges zu bieten. Bunt und blühend, gespickt mit Skulpturen und lauschigen Ecken, öffnen alljährlich die schönsten Gärten im Kleverland ihre Pforten. An diesem Wochenende fällt der Startschuss. SERVICE Verlag 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Redaktion 02831/ Verteilung 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Keine Chance für Streikbrecher. Doch selbst, wenn Briefkästen geleert werden, bleibt bei der Deutschen Post zurzeit viel liegen. Im Tarifkonflikt haben bundesweit bereits über Briefträger ihre Arbeit niedergelegt. Das kann die Leser und Kunden der Niederrhein Nachrichten völlig kalt lassen. Das Wochenblatt hat seine eigenen Zusteller, die für eine flächendeckende Verteilung sorgen. So bleibt man mit den NN auch jetzt vor jedem Einkauf aktuell informiert. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Truck der Bundeswehr KREIS KLEVE. Der Infotruck der Wehrdienstberatung ist eine mobile Informationsplattform rund um den Arbeitgeber Bundeswehr und befindet sich in den nächsten Wochen auf seiner Niederrheintour. Hier werden alle Fragen rund um die Karrieremöglichkeiten als Soldatin oder Soldat auf Zeit und die damit verbundenen Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten sowie zur Allgemeinen Wehrpflicht beantworten und gleichzeitig die Wege kurz gehalten. Insgesamt werden fünf Städte angesteuert. So macht der Truck unter anderem am 12. und 13. April sowie 19. und 20. April auf der Rhein-Maas-Ausstellung in Kleve Halt. Auf dem Freigelände am Stand 20 stehen die Experten jeweils von 10 bis 18 Uhr Rede und Antwort. Weitere Zwischenstopps gibt es am Donnerstag, 17. April, auf dem Marktplatz in Uedem (von 10 bis 17 Uhr) und vom 21. bis 23. April am Berufskolleg Kleve, Felix-Roeloffs-Straße, jeweils von 9 bis 16 Uhr. Die Bundeswehr bietet verschiedene Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für die berufliche Qualifikation ihrer Soldaten (über 100 anerkannte Ausbildungsberufe und 20 Studiengänge) an. Jedes Jahr werden rund Arbeitsplätze für junge Frauen und Männer zur Verfügung gestellt. Besonders gute Chancen bestehen derzeit in der Laufbahn der Offiziere in den Schwerpunkten Truppendienst, der Pilotenausbildung und im Sanitätsdienst. In der Laufbahn der Unteroffiziere werden besonders viele Stellen in technischen, elektronischen und kaufmännischen Ausbildungsberufen zur Verfügung gestellt. Die Messe in der Fläche Erste Niederrheinische Reisemobiltage als eine Art Info-Rallye mit insgesamt 40 Anlaufstellen Rock n Roll und die Besten GOCH. Die besten Rock n Roll-Tanzpaare aus ganz Deutschland, Belgien und Niederlanden zeigen heute ihr Können in der Gesamtschule Mittelkreis in Goch. Der Club Footloose Goch richtet die Landesmeisterschaften aus. NIEDERRHEIN. Reisemobilisten sind am Niederrhein willkommene Gäste.Viele kommen gerne wieder, wurden längst zu Stammgästen. Für sie und alle, die die Region noch nicht kennen, gibt es an diesem Wochenende ein besonders reizvolles neues Angebot. Am 5. und 6. April finden erstmals Niederrheinische Reisemobiltage statt. 41 Händler, Städte, Gemeinden,Campingplatz- und Reisemobil-Stellplatzbetreiber am Niederrhein beteiligen sich an dieser in Deutschland bisher einmaligen Aktion. Sie bieten an diesem Wochenende besondere Aktionen, fachliche Informationen und ein buntes Unterhaltungsprogramm an. Händler präsentieren ihre Marken zum Verkauf und zur Vermietung, die Platzbetreiber stellen ihr beachtliches Stellplatzangebot vor. Bei allen Partnern (eine Auswahl im Infokasten) gibt es Infos, Tipps und Beratung. Dadurch werden die Niederrheinischen Reisemobiltage eine Art Messe in der Fläche. Dahinter steckt die Idee, Kunden zu besuchen. Im Rahmen einer Art Rallye gibt es bei Händlern, auf Reisemobilstellplätzen oder Campingplätzen Stempelstatione. So können die Besucher an einem attraktiven Gewinnspiel teilnehmen. Bei der ersten Stelle bekommt man eine Stempelkarte und dann darauf bei den weiteren besuchten Stellen jeweils einen Stempel. Die Reise lohnt sich, denn jeder Stempel steht am Ende für ein Los. Je mehr Lose, desto höher die Chance auf einen oder mehrere der attraktiven Gewinne. So winken unter anderem ein Rückfahrkamera-System, ein Die Erbschaft und ihre Steuer BORGHEES. Unter dem Motto Erbschaftssteuer-Reform debattiert der Landtagsabgeordnete und Wirtschaftspolitiker Lutz Lienenkämper (CDU) am heutigen Samstag um Uhr auf dem Golfplatz Borghees mit Jungunternehmern. Motorroller 50 ccm und zwei Alu-Dreibeinliegen. Zudem gibt es als Sonderpreis für die meisten Stempel eine Woche Reise im Wohnmobil für zwei Personen und zahlreiche Sachpreise. Die Abschlussveranstaltung findet am morgigen Sonntag ab 16 Uhr auf dem Wohnmobilstellplatz Römerschlucht, Fürstenberg 6, in Xanten statt. Bei einem bunten Unterhaltungsprogramm lernen die Gäste Kakadu Charly kennen, den einzigen Vogel, der Roller fahren kann. Sie nehmen an einem Römischen Essen teil, erleben ein Ben-Hur-Wagenrennen und werden von dem Musik-Fanfarencorps Xanten und einer niederländischen Jux- Kapelle unterhalten. Weitere Informationen finden sich unter Der Löschzug und sein Festakt KELLEN. Mit einem Festkommers feiert die Freiwillige Feuerwehr, Löschzug Kellen, am heutigen Samstag ab 19 Uhr im Vereinshaus Kellen ihr 100- jähriges Bestehen. Der Festakt beginnt um 17 Uhr mit einem Gottesdienst in St. Willibrord. STEMPELSTELLEN Bedburg-Hau: ABC Campers, Bedburger Weide 33 AB Reisemobile, Bedburger Weide 37 Emmerich: Infocenter, Rheinpromenade 27 Geldern: Reisemobilstellplatz (RMS) Am Holländer See Gelderland-Mobile, Am Pannofen Freizeit-Store-Diepers, Liebigstraße 33 Goch: RMS Friedensplatz Kalkar: RMS Waysche Straße Kevelaer: Den Heyberg, Im Auwelt 45 Seefeldt, Gewerbering 36 Verkehrsbüro, Peter-Plümpe- Platz 12 Kleve: RMS Am Spoyufer Kranenburg: RMS Am Hallenbad Cillessen Wohnmobile, Im Hammereisen 71 Rees: RMS Ebentalstraße Weeze: RMS am Tierpark, Fährsteg Ein Kantor und seine Malerei WISSEL. Am morgigen Sonntag, trifft um 15 Uhr der Frühling im Stiftsmuseum ein. Eduard Slowik zeigt seine wunderschönen Blumen-Aquarelle. Der Kantor a.d. widmet sich in seinem Ruhestand neben der Musik auch der Malerei. Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind Nässe Kälte Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax / Altstadt-Laternen jetzt bestellen Wo! kauft man Lampen und Leuchten! Natürlich bei Lampen Udo Super-Rabatte - Der absolute Preishammer - Lampen, Lampen, Lampen Kommen, sehen und handeln! Lampen Udo Kleve XOX-Gelände Briener Straße 19 Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr bis Uhr Sa bis Uhr

2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Bustouristik GmbH Lago Maggiore p.p. 675,00 e Würburg p.p. 265,00 e St. Ulrich p.p. 695,00 e Berlin p.p. 250,00 e Schoppernau p.p. 610,00 e Irland p.p. 995,00 e Rügen p.p. 625,00 e Davos/Schweiz p.p. 695,00 e Matrei am Brenner p.p. 560,00 e Hohwacht/Schleswig-Holstein p.p. 375,00 e Brüssel p.p. 245,00 e Skandinavien/Nordkap p.p ,00 e Abholung am Wohnort Leistung und Preis das Verhältnis stimmt. Slooten Bustouristik GmbH Hetzerter Str Straelen slooten.bustouristik@freenet.de Tel / Fax / Die neuen Colgate Zahncremes so individuell wie Sie und Ihre Familie! Lust auf Abwechslung im Zahnputzbecher? Colgate Karies-Schutz Plus Frischer Atem die spezielle Formel mit aktivem Fluorid schützt vor Karies, stärkt die Zähne und remineralisiert den Zahnschmelz. Colgate Fresh Gel sorgt mit frischem Minzgeschmack für einen extra frischen Atem, stärkt Zähne und Zahnschmelz und bietet Schutz vor Karies. Colgate 3- fach Schutz: Die zuverlässige 3-fach-Prophylaxe schützt mit Fluorid vor Karies Lokal am Niederrhein Party-Service in allen Preislagen Lieferung täglich auch sonntags ab 10 Pers. frei Haus! Fünf-Gänge- Kommunion & Konfirmationsbuffet Hähnchenbrustfilet Hawaii Rinderbraten mit Pfifferlingen Schweinefilet in Pfefferrahmsoße gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Herzoginnenkartoffeln Röstkartoffeln Spätzle Herrencreme frischer Obstsalat Mandelcreme ab 10 Pers. V11,90 p. P. Lieferung frei Haus Der Küchenchef empfiehlt: Zu den Menüs - Rindfleischsuppe mit Einlage (2,00 pro Person) (weitere Buffets im Internet unter Fünf-Gänge- Geburtags-Menü Krustenbraten Nackenbraten in Pfefferrahm Zwiebelrostbraten Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Röstkartoffeln Gratin Spätzle Internationale Käseplatte gemischter Brotkorb Kräuterbutter ab 10 Pers. V9,90 p. P. Lieferung frei Haus Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot. Wir stellen Kommunion- und Konfirmationsmenüs nach Ihren Wünschen zusammen! Auch empfehlen wir uns für Hochzeits-, Vereins- und Sparfeste, Geburtstags- und Betriebsfeiern! Die lecker ere e AdrA dresse in Kleve Partyservice RottmannR Schulstraße 64 a Kleve-Kellen Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 Uhr Tel. (02821) Fax (02821) Wir nehmen Ihre Bestellung per entgegen!!! service@partyservice-rottmann.de Die Teilnehmer des Arbeitskreises Das Ostermusical der Family Singers aus Pfalzdorf, der Kirchenchöre aus Kessel und Hommersum trafen sich nun.grund war ein verdientes Arbeitsessen auf Grund der hervorragenden Organisation des bekannten Musicals. In diesem Rahmen wurden gespendete Geldbeträge an caritative und soziale Einrichtungen wie den Caritasverband und die Stiftung Tripunktatum überreicht. Hans-Peter Bause vom Caritasverband Kleve freute sich über einen Scheck in Höhe von 660,32 Euro. Herr Weyers bedankte sich für seine Stiftung über 483,77 Euro. Die Spenden wurden durch eine Kollekte bei den Aufführungen möglich. Anzeige und sorgt für starke Zähne, gründliche Plaqueentfernung und hemmt die Zahnsteinbildung. Colgate Kräuter Weiß enthält eine einzigartige Kombination aus Bicarbonat und natürlichen Kräuter- und Zitronenextrakten, die hilft, das natürliche Weiß der Zähne wiederherzustellen. Die Fluoridformel schützt vor Karies und stärkt die Zähne. UVP je 1,29 Euro. Bitte ausschneiden!!! Zusammenarbeit ohne kulturelle Grenzen Deutsch-niederländisches Portalprojekt in Uedem zu Besuch UEDEM. Das Portalprojekt war jüngst zu Besuch bei der Firma Horlemann in Uedem. Ein bunt gemischte Gruppe niederländischer und deutscher Unternehmer ließ sich hier über das Werksgelände führen. Auf Wunsch der Teilnehmer wurde dafür nicht etwa eine deutsche und eine niederländische Gruppe gebildet, sondern nach den Geschäftsbereichen von Horlemann aufgeteilt. Die Meinung hierzu war einhellig: Wir wollen miteinander Geschäfte machen. Das mit der Sprache kriegen wir schon hin. Und richtig - nach kurzer Zeit waren alle Unternehmer ins Gespräch vertieft, natürlich über die Themen aus ihrem Fachgebiet. Für Horlemann nicht weiter verwunderlich, immerhin arbeitet man hier seit Jahrzehnten eng und gut mit den niederländischen Kollegen zusammen. Eine kulturelle Grenze sieht Josef Horlemann dabei nicht: Dazu liegen wir doch viel zu dicht an den Niederlanden! Zwischenzeitlich arbeiteten mehr als 40 Mitarbeiter aus dem Nachbarland bei Horlemann - eine Zahl, die für sich spricht. Die insgesamt rund 600 Mitarbeiter des Unternehmens sind immer zur Stelle, wenn es um Energieversorgung geht. Im Bereich der mobilen Energieversorgung stattet Horlemann von Papstbesuch über WM bis hin zum Wacken- Open-Air alle nur erdenklichen Großveranstaltungen und Unternehmen mit mobiler Technik, Kabeln und Aggregaten aus. Gerade in Bezug auf Aggregate und mobile Einheiten stellt die Zusammenarbeit mit der niederländischen Firma Bredenoord für beide Seiten einen echten Gewinn dar. Ein gemeinsamer Gerätepool mit Aggregaten und 250 mobilen Einheiten hat das gemeinsame Geschäftsvolumen in den vergangenen Jahren verdreifacht. Die Grundlage ist ein echter Wertekonsens: Wir haben uns tief in die Augen gesehen und beschlossen, vernünftig zusammen zu arbeiten. Ohne komplizierte Verträge und ohne Grenzen. Im Rahmen des Portalprojekts machen sich die Unternehmer am kommenden Montag, 7. April, auf zu einer Hafenrundfahrt im Duisport. Am Donnerstag, 17. April, findet die Abschlussveranstaltung im Wunderland in Kalkar statt. Das Portalprojekt ist eine Initiative der Kamer van Koophandel Centraal Gelderland, der Industrie- und Handelskammer Niederrhein in Duisburg sowie der Handwerkskammer Düsseldorf. Das Projekt wird kofinanziert durch das EU-Programm Interreg IIIA der Euregio Rhein- Waal, durch die Wirtschaftsministerien der Niederlande und Nordrhein-Westfalens sowie durch die Provinz Gelderland. Im Hause Weezer Handel Katharinenstr Weeze Tel.: ( ) Fax: ( ) KURZ & KNAPP Skat: Zum Preisskat lädt der Skatverein Vier Asse Goch alle Spieler ein, die Spaß am Skatspiel haben. Gereizt wird jeden Freitag um Uhr im Vereinslokal Sprick in der Gartenstraße in Voll im Trend: asiatische Küche Asien, ein faszinierender Kontinent. So bunt und vielfältig wie Land und Leute ist auch die asiatische Küche. Wenngleich es viele regionale Spezialitäten gibt, haben die verschiedenen asiatischen Küchen doch eines gemeinsam: Es wird überall mit vielen Gewürzen gekocht, vor allem Curry ist sehr beliebt. Außerdem zeichnen sich asiatische Speisen durch den reizvollen Gegensatz von Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00-18:30 Uhr Sa 8:00-13:00 Uhr So 11:00-17:00 Uhr (Keine Beratung, kein Verkauf) Besuchen und schauen Sie auf qm Ausstellungsfläche: Küche - Bad - Heizung Lassen Sie sich von uns beraten. Wir stehen Ihnen bei der Planung zur Seite! Goch. Die nächsten Skattermine lauten sind am Freitag, 11. April, Freitag, 18.April, und am Freitag, 25. April. Auf die ersten drei Gewinner warten immer 60 Euro, 50 Euro und 40 Euro. Zudem werden viele weitere attraktive Preise ausgespielt. Anzeige mit der Indian Curry kann jeder exotisch-fruchtige Currygerichte nach seinem Geschmack zaubern. Probieren Sie zum Beispiel die Riesengarnelen mit Tomaten-Auberginen-Curry: Für 4 Personen 400 g TK-Riesengarnelen auftauen lassen. Je 500 g Auberginen und Tomaten waschen. Die Enden der Auberginen und den Stielansatz der Tomaten entfernen. Gemüse in kleine Würfel schneiden. 1 Zwiebel schälen, fruchtigem und pikant-würzigem hacken und mit Geschmack aus. Riesengarnelen mit Indian-Curry- den Auberginenwürfeln in 2 EL Öl Wer diese Kombination mag, wird die Indian Curry anbraten. Tomaten, 100 ml Wasser, Gemüse. Foto: Meggle AG Tube von Meggle lieben. Neben Salz und Pfeffer zugeben und 5 Minuten dünsten. 1 EL Öl in einer bester Butter enthält die neue Butterspezialität von Meggle Curry, zweiten Pfanne erhitzen. Garnelen Ananas und Mango. Einfach ein salzen, pfeffern und 5 Minuten wenig davon in die Soße rühren, auf scharf anbraten, dabei wenden. das fertige Gericht geben oder die Garnelen und Gemüse mischen. Beilagen damit abschmecken ob Mit 4 EL Meggle Indian Curry abschmecken. Geflügel, Fisch, Gemüse oder Reis,

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Frühjahrsbörse in Hülm HÜLM. Zur Frühjahrsbörse lädt der Hülmer Irmgardis-Kindergarten am heutigen Samstag in der Zeit von 9 bis 12 Uhr ein. Alle Eltern sind eingeladen viele schöne Sachen aus einem reichhaltigen Sortiment zu einem kleinen Preis zu erhalten. Diesmal ist auch eine Teenie- Ecke eingerichtet. Auch Kaffee und Kuchen mit selbstgebackenen Waffeln laden zum Verweilen ein. Einmal zahlen, zweimal Spaß GOCH. Ins Phantasialand in Brühl führt am 26. und 27. April das Sparkassenwochenende der Sparkasse Goch-Kevelaer-Weeze und bietet somit die Chance auf einen ganz besonderen Familienausflug. Exklusiv können Sparkassenkunden in den Filialen Goch-Brückenstraße, Weeze und Kevelaer Tickets zu einem einmaligen Sonderpreis pro Tag von nur 16 Euro anstatt 31 Euro pro Person erwerben. Der Vorverkauf startet am 7. April. Weiterhin erhalten die Besucher gegen Vorlage des Original-Tickets im Phantasialand einen persönlichen Gutschein, mit dem man an einem beliebigen Tag in der Sommersaison 2008 den Freizeitpark noch einmal kostenlos besuchen kann. Plakat am Königshaus GOCH. Das Werbeplakat am Königshaus in Goch ist gestohlen worden. Die Kripo Goch bittet nun im Hinweise aus der Bevölkerung. Möglicherweise haben Passanten beobachtet, wie unbekannte Personen zwischen dem 11. und dem 18. März in der Königstraße das zweieinahlb mal sieben Meter große Werbeplakat aus wasserfestem Kunststoff entfernten, das Stahlseil und die Kabelbinder durchtrennten. Sachdienliche Hinweise zu dem Diebstahl oder. zum Verbleib des übergroßen Plakates an die Kripo Goch unter Telefon 02823/ Messe mit WasserSegen GOCH. Wasser und Segen stehen im Mittelpunkt dieses Familiengottesdienstes mit Taufen, zu dem die Evangelische Kirchengemeinde Goch am Sonntag, 6. April, um Uhr in die Evangelischen Kirche am Markt einlädt. Zusammen mit Kindergartenkindern der Evangleischen Integrativen Kindertagesstätte wird die Pfarrerin Rahel Schaller diesen Gottesdienst gestalten. Max und Patrick freuen sich an ihrem selbst erfundenen Arnold-Janssen-Spiel. NN-Fotos: Stefanie Heun Die Weltkugel und ein Arnold-Janssen-Rap Erster Arnold-Janssen-Schülerwettbewerb: Preisverleihung am 24. Mai GOCH. Endlich können auch Kinder verstehen, warum Arnold Janssen ein so bedeutender Mann war. Er war so gläubig, dass er Priester wurde und in den Niederlanden die Steyler Familie gründete, einen Zusammenschluss, der sich für das Gute der Menschen in aller Welt einsetzt. Arnold Janssen starb vor fast 100 Jahren, aber seine Helfer leben weiter. Die größte Herausforderung war, sagt Heike Zelawski von der Arnold-Janssen-Solidaritätsstiftung Goch, die Wettbewerbsunterlagen so kindgerecht zu gestalten, dass sie neugierig werden, sich mit dem Heiligen ihrer Stadt zu beschäftigen. Gelungen ist das in Form eines Schulheftes, das das missionarische Wirken Arnold Janssens und die Verbreitung seines Gedankens anhand der Geschichte des achtjährigen Tano in Ghana erzählt. Tano ist so alt wie die Kinder, an die sich dieser erste Arnold-Janssen-Schülerwettbewerb richtet. Und für Tano ist es nicht selbstverständlich zur Schule gehen zu können... Gocher Schulkinder und vorwiegend Grundschüler aus den Kreisen Kleve, Wesel, Viersen Der Heilige Arnold Janssen hat auch in Japan gewirkt. und Borken, bistumsangeschlossene Schulen in Nordrhein-Westfalen und die basisscholen in den Niederlanden haben sich mit dem Leben und Wirken des Gochers Arnold Janssen auseinandergesetzt. Unter dem Motto Solidarität der Völker und Kulturen unserer Erde konnten die Teilnehmer wählen zwischen zwei Aufgabenstellungen: auf den Spuren des Heiligen am Niederrhein wandeln und seine Stationen in Goch, Kevelaer und Gaesdonck erkunden; oder aber die Welt bereisen und auf dem Hintergrund Arnold Janssens Weltoffenheit etwas über andere Kulturen und ihre Menschen lernen. Dass die Arnold-Janssen- Gemeinschaftsgrundschule sich an diesem Wettbewerb beteiligt, versteht der Rektor Klaus Colter als Ehrensache. Arnold Janssen, sagt er, ist für uns verpflichtendes Unterrichtsthema im Sachunterricht. Nicht im Religionsunterricht, denn in der Gemeinschaftsgrundschule sollen alle Kinder, egal ob evangelisch, katholisch oder muslimisch etwas lernen über jenen Priester, der in Goch geboren, in der ganzen Welt Gutes getan hat und heilig gesprochen wurde. Die Klasse 4b hat eine Weltkugel gebastelt und jeden Kontinent, jedes Land, in dem Arnold Janssen seine Spuren hinterlassen hat, mit einem Fähnchen markiert. Annalena und Anne, Max und Patrick haben sich besonders viel Mühe gegeben und haben ihr Wissen über den Missionsgründer in ein Würfelspiel gepackt, in dem der Spieler gewinnt, der die Spielfelder von Goch nach Steyl durchwandert und dabei Fragen über den Heiligen richtig beantwortet. Von David und Steven aus der 4b stammt der Arnold Janssen Rap - selbst gedichtet und choreografiert, den sie zur Preisverleihung im Rahmen der Arnold-Janssen-Tage am Samstag, 24. Mai, im Innenhof des Rathaus präsentieren werden. Hier findet dann auch die Preisverleihung statt. Erster Preis ist eine Klassenfahrt an den Niederrhein, die Zweitbesten unternehmen eine Paddeltour auf der Niers und die Drittplatzierten bekommen ein komplettes Bastel- und Malset für die gesamte Klasse.Alle Teilnehmer jedoch bekommen den neuen Arnold-Janssen-Comic, der zur Zeit entsteht und bis zu den Arnold-Janssen-Tagen am 24. und 25. Mai fertig sein wird. Obwohl wir ein Familienprogramm an diesen Tagen ausrichten und der Arnold-Janssen-Preis und die Gocher Gespräche immer bekannter werden, sagt der Vorsitzende der Arnold-Janssen-Solidaritätsstiftung, Dr. Georg Kaster, wollten wir auch etwas für die junge Generation tun. Und Kinder haben nun anhand dieses ersten Schülerwettbewerbs auf spielerische Weise erfahren, warum Goch zur Wallfahrtsstadt wurde. Stefanie Heun Pfund Erdbeeren1 Wir sind die Ersten! Bauernbutter Kochschinken junge Kartoffeln Zucchini Ruccola Uedem - Am Lindchen ( ) Stck. per 100 g rote Mangoldblätter per 100 g Bärlauch Rharbarber Spargel kg ab 5 zu jedem Sack Kartoffeln gibt s 10 Landeier gratis Schwarzbrotwoche hiesiger je 9ct. lindchen.de frisch aus dem Rauch ca. 450 g zum braten1. 95 Blutwurst + 2 Kopf Pfund 1 Endiviensalat 3 Pfund 2 Mo.-Fr Sa.-16 Uhr Wir sind Mitglied im Werbung muss verkaufen Werbung ist gut, wenn es Kopf, Herz und Bauch berührt! Was wir können. Der Schwerpunkt unserer Arbeit liegt in der Gestaltung, Entwicklung und Realisation kreativer und kommunikativer Werbung und Konzepte. Prospekte Kataloge Anzeigen Flyer Geschäftspapiere u.v.m. Dabei bietet COMTYPE seinen Kunden Problemlösungen sowohl für einzelne, in sich geschlossene Projekte, als auch Fullservice in den Bereichen: Werbung, Verkaufsförderung, Packungsdesign, Corporate Design und Internet. Der kreative Kopf für Kreation, Beratung, Media und Produktion ist Jürgen Schmitt mit über 20-jähriger Erfahrung. Dabei handeln wir stets nach unserem Erfolgsrezept: Werbung muss verkaufen. Mal ehrlich, wenn die Chemie nicht stimmt, können Sie alles vergessen. Genau das ist der Punkt. Vertrauen und Sympathie sind die Basis für eine erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Kunde und Agentur. Und der beste Weg, auch die schwierigsten Aufgaben schnell und einfach zu lösen. Gartenhauspark Über 90 Musterhäuser in der Ausstellung! Wir fertigen auch nach Ihren Maßen! ANZEIGE gezieltes einkaufen leichtgemacht Wir sind stolz darauf eine große Anzahl an lokalen, regionalen und nationalen Firmen schon lange Zeit kommunikativ begleiten zu dürfen. Sowohl kleine als auch mittelständische Unternehmen aus allen Bereichen der Wirtschaft vertrauen unserer Erfahrung. Werbeagentur Comtype Jürgen Schmitt Fahnenkamp Bedburg-Hau Tel / Fax 02821/ info@comtype-werbestudio.de Über 200 Blockhausmodelle lieferbar! Öffnungszeiten: MONTAG bis FREITAG von 9.30 bis Uhr SAMSTAG-Verkauf von bis Uhr KEVELAER - GEWERBERING Tel Sonntags freie Schau Uhr Französischer Wirsing Klasse I 1 kg -.79 Aus neuer Ernte: Südafrikanische oder argentinische Tafelbirnen»Packhams«, oder»red Bartlett«, Klasse I 1 kg 1.49 Spanische Strauch- Tomaten Klasse I 1 kg Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Montag KW 15 Ia Frischwurst- Aufschnitt mehrfach sortiert 100 g-.79 HENKELMANN Delikatess- Hintersaftschinken mild gepökelt, schonend gegart Schweine- Rouladen aus der zarten Oberschale, stets frisch, küchenfertig zugeschnitten 1 kg g Délice d Argental französischer Weinbergkäse, 75% Fett i.tr. 100 g 1.79 Pikantje van Antje holländischer Schnittkäse, 4 Monate gereift, % Fett i.tr. 100 g Kasseler-Rippenspeer mild gepökelt und goldgelb geräuchert Schulter-Saftbraten 1 kg3.79 Schweinefleisch ohne Schwarte mit kleinem, eingewachsenem Knochenanteil Frische Hähnchen- Unterschenkel 1 kg2.99 HKL A, natur oder gewürzt, mit dem original REWE-Grillhähnchen-Gewürzsalz 1 kg2.49 MAGGI-FIX verschiedene Sorten, z.b. Fix für Spaghetti Bolognese, 46 g, 100 g 1,07 je Beutel LANGNESE Magnum verschiedene Sorten, z.b. Classic, Literpreis 4,15 4 Stck. = 480 ml Pckg. Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 07. April Schwarzwälder Schinken 100 g Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte. 2.69

4 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 CDU spricht über Aktuelles GOCH. Der Gocher Bürgermeister Karl-Heinz Otto und der CDU-Ortsverband laden am Mittwoch, 9. April, zu ihren CDU-Informationsgesprächen ein. Alle CDU-Mitglieder sind um Uhr ins Kolpinghaus in der Mühlenstraße eingeladen. Der Bürgermeister wird über seine bisher geleistete Arbeit und über anstehende Projekte berichten. Themen werden sicherlich die Situation zum Ringausbau sein, die Nutzung der ehemaligen Bundeswehr-Kaserne sowie weitere aktuelle Themen. Nach den Ausführungen des Bürgermeisters ist eine Aussprache erwünscht. Da der Vorstand des CDU Ortsverband Goch sich schon vor langer Zeit auf eine Kandidatur für Karl Heinz Otto festgelegt hat, wird mit einer regen Beteiligung gerechnet. Gäste sind willkommen. In Goch Arbeitsloser GOCH. Die Zahl der Arbeitslosen in Goch ist im März um 88 erneut gesunken. Sie beläuft sich laut Bundesagentur für Arbeit jetzt auf Im Februar 2008 gab es in Goch Arbeitslose. Jeden Monat veröffentlicht das Städteportal meinestadt.de die aktuellen Zahlen für Goch direkt auf der Internetseite goch. Selbsthilfegruppe für Frauen nach dem Krebs Gudrun Gablik aus Geldern gründet neue Gruppe im Gocher Wilhelm-Anton-Hospital GOCH. Die Diagnose Krebs erschüttert immer mehr Menschen auch am Niederrhein. In Deutschland erkranken jährlich rund Frauen an Brustkrebs und viele andere an anderen Krebsarten. Für die Betroffenen ein Schock, ein Sturz aus der Normalität in die Verzweiflung. Die Krankheit selbst und ihre Auswirkungen, die Therapie und ihre Nebenwirkungen - das braucht Kraft. Kraft braucht es, die nötige innere und äußere Disziplin für das notwendige Handeln aufzubringen. In kürzester Zeit müssen Entscheidungen getroffen werden, die das künftige Leben auf einer grundlegenden Ebene berührt. Nichts ist mehr so wie es einmal war. Um diese Kraft zu finden, ist für viele Betroffene Unterstützung durch andere oft sehr hilfreich. Damit sind nicht nur nächste Angehörige und Freunde gemeint. Das Gespräch in Selbsthilfe-Gruppen ist ebenso nützlich. Hier treffen sich Frauen, die selbst betroffen sind, hier können sie von der Erfahrung anderer im Umgang mit der Krankheit profitieren, selbst etwas beisteuern und vielleicht den einen oder anderen Ratschlag erfahren oder selbst geben - eine echte Lebenshilfe. Die 50-jährige Gudrun Gablik aus Geldern ist seit 2002 selbst betroffen und möchte gerne in Goch eine Selbsthilfegruppe für Frauen nach Krebs gründen. In Geldern leitet sie bereits seit 2006 eine Gruppe. Die Selbsthilfegruppe Goch wird vorerst von Geldern aus geleitet und gehört der anerkannten Selbsthilfegruppe Frauenselbsthilfe nach Krebs Bundesverband e.v.mit Sitz in Bonn an. Diese bundesweite Vereinigung gliedert sich in zwölf Landesverbände und über 400 regionalen Selbsthilfegruppen. Die Angebote in den Gruppen richten sich nach den Bedürfnissen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer und nach einem Sechs-Punkte Programm mit seelischer Begleitung von Krebskranken, Hilfe bei der Überwindung von Angst vor weiteren Untersuchungen und Behandlungen, Vorschläge zur Festigung der Widerstandskraft, Anregungen zur Verbesserung der Lebensqualität, Informationen über soziale Hilfen, Versicherungsund Schwerbehindertenrecht und gesundheitspolitische Interessenvertretung. Die Frauenselbsthilfe nach Krebs gibt kostenlos Broschüren, Ratgeber und Magazine heraus. Sie bietet auf ihrer Web-Site auch Informationen zum Herunterladen. In Goch soll nun eine Selbsthilfegruppe Frauenselbsthilfe nach Krebs entstehen mit Frauen, die selbst von Krebs betroffen sind oder sich über dieses Thema informieren wollen. Die Gruppe verfolgt das Ziel, sich nach außen zum Thema Krebs, für die Akzeptanz bei den Mitmenschen zu engagieren. Nach mehreren Gesprächen mit Dr. Trnka, dem Leiter des Brustzentrums Goch, ist Gudrun Gablik zu dem Entschluss gekommen, dass Bedarf in Goch besteht. Dr. Trnka ist bereit die Gruppe mit Vorträgen zu unterstützen. Seine guten Kontakte zu anderen Ärzten, Krankenkassen und vielen anderen Menschen die im Bereich Krebs tätig sind, werden der Gruppe zu gute kommen. Bei den Treffen soll nicht nur über die Krankheit gesprochen werden, es sollen auch verschiedene Freizeitaktivitäten angeboten werden wie basteln, turnen, schwimmen, wandern, schminken nach Chemo, Besichtigungen von Firmen aus den unterschiedlichsten Bereichen. Des weiteren sollen auch Aktionen wie Weihnachtsfeiern, Osterfeuer mit Umtrunk stattfinden. Alle Gruppenmitglieder sollen in die Gestaltung der Treffen einbezogen werden. Der Beitritt in die Gruppe ist kostenlos. Die entstehenden Kosten wie Raummiete werden von der Deutschen Krebshilfe übernommen. Näheres erfahren Interessierte und Betroffene beim ersten Treffen am kommenden Mittwoch, 9. April, um 18 Uhr im Wilhelm-Anton Krankenhaus in Goch. Der Weg zum Gruppenraum wird ausgeschildert sein. Die Treffen sollen zunächst alle vier Wochen mittwochs in der Zeit von 18 bis 20 Uhr im Wilhelm-Anton-Hospital in Goch stattfinden. Bei Bedarf triffet sich die Gruppe auch öfter. Mehr Informationen bei Gudrun Gablik unter der Telefonummer 02831/ oder unter der Mobiltelefeonnummer 0151/ sorrysorrysorry Skulpuren und Skizzen, die den Raum verändern, die die Wahrnehmung des Betrachters erneuern. Gereon Krebber fertigt für seine Ausstellung im Museum Goch ganz eigene Arbeiten, die auf die Situation vor Ort eingehen. sorrysorrysorry ist der Titel der Ausstellung, die am 20. April, um Uhr im Museum Goch eröffnet wird und bis 8. Juni zu sehen sein wird. Für Geschichtskundige und Familienforscher Overkwartier van Gelre im Kloster Graefenthal GRAEFENTHAL. Der Overkwartier van Gelre trifft sich heute, 5. April, um Uhr zur Mitgliederversammlung im Kloster Graefenthal bei Asperden. Der Verein ist grenzüberschreitend tätig und befasst sich hauptsächlich mit der Geschichtsund Familienforschung insbesondere om Einzugsbereich des Oberquartiers des ehemaligen Herzogtums Geldern, das sich im Mittelalter von Grave und Goch im Norden bis Erkelenz/ Roermond im Süden erstreckte. Die Tagesordnung umfasst neben den üblichen Regularien die Herausgabe eines Jubiläumsbuches anlässlich des fünfjährigen Bestehens des Vereins. Jeder Geschichtskundige oder wer sich für Familienforschung interessiert, kann den Inhalt des Buches mit einem Artikel bereichern. Nähere Informationen hierzu wird die Versammlung ergeben. Im Anschluss erfolgt ein Rundgang im Klostergut Graefenthal. Alle Mitglieder sind eingeladen. Nichtmitglieder melden sich an bei Willi Rosengarten, Telefon 0160/ Mehr über die Geschichte des 1248 errichteten Jungfrauenklosters Graefenthal, über Graf Otto II. von Geldern und seine Frau Margarete unter ANZEIGE Neues aus Kalkar-Wissel Seit 1925 finden Kunden aus Nah und Fern den Weg zum Modehaus Boot in Kalkar- Wissel, und das nicht ohne Grund. Weit über den Kreis Kleve hinaus ist bekannt, beim Modehaus Boot wird der Einkauf auf ca 600qm zum Erlebnis. Hier probiert der Kunde nicht lange bis er ein passendes Kleidungsstück gefunden hat, und er muss auch nicht lange auf Maßgeschneiderte Kleidung warten. Im Modehaus Boot wird jeder Kunde von Fachpersonal freundlich beraten. Die langjährigen Mitarbeiter, die zu vielen Kunden schon ein freundschaftliches Verhältnis aufgebaut haben, wissen schnell welche Größe und welche Passform die richtige ist. So wird dem Kunden langes Anprobieren oder langes Warten erspart. Alleine in der Herrenkonfektion bietet das Modehaus Boot über 60 Konfektionsgrößen und mit dem geschultem Blick des erfahrenen Verkäufers passt spätestens der zweite Anzug, egal welche Größe der Kunde auch haben mag - im Modehaus Boot wurde jeder noch schnell und unkompliziert fündig. Geschäftsführerin Anne Boot möchte sich von den Städten absetzen, indem Sie ein fast einzigartiges Einkaufsziel bietet. Dies geht schon beim großem kostenlosen Kundenparkplatz direkt vor der Tür los. Beim Modehaus Boot möchte der Kunde aus der großen Auswahl an Mode für Sie und Ihn wählen, und nicht lange einen Parkplatz suchen oder Tüten durch die Stadt schleppen müssen. Der Einkauf soll stressfrei und unkompliziert sein, ein kostenloser Kaffee in der Kaffee-Ecke gehört selbstverständlich auch dazu! Das Team von Boot setzt den Kunden in den Mittelpunkt. Über 80 Jahre Erfahrung mit Mode bilden eine unverwechselbare Auswahl an tragbarer Mode für Sie und Ihn. Familie Boot und Ihre langjährigen Mitarbeiter wissen schon beim Einkauf auf den Messen worauf es ankommt. So stellen Sie ein einzigartiges Modesortiment für jede Figur und für jeden Anlass - für jung und alt zusammen. Schon auf den Modemessen sieht Frau Anne Boot und die Modeeinkäuferin Helga Schulzdiese Passform sitzt und ist was für unseren Kunden oder nicht. Die langjährige Zusammenarbeit mit namhaften Lieferanten bietet dem Kunden ein Modesortiment mit hohen Qualitäten zu bezahlbaren Preisen. Es muss nicht teuer sein so Anne Boot, aber es muss bei allen Figuren optimal sitzen, die Materialen müssen qualitativ gut, tragbar und pflegeleicht sein. Der Kunde kann das fertige Outfit sofort an sich bewundern und muss nicht wie bei Katalogen oder Maßanfertigung lange warten und am Ende passt es doch nicht. Dem Kunden bietet das Modehaus ein hausinternes Änderungsatelier mit bis zu vier Änderungsschneiderinnen, um dem Wunschoutfit eventuell den letzten Schliff zu geben. So können Änderung schnell durchgeführt werden und der Kunde muss nicht lange warten bis er sein neues Outfit tragen kann, denn manchmal muss es auch schnell gehen, so Anne Boot. Das Modehaus Boot bietet sportliche bis elegante Mode für jeden Anlass, sowie lange Festtags-Kleider für die Dame und Hochzeitsanzüge für den Herrn. Zu finden ist das Modehaus Boot auf der Dorfstraße 32 in Kalkar-Wissel. ANZEIGE Modehaus Boot Telefon / Der Anziehungspunkt in Kalkar-Wissel Dorfstr. 32 Wir akzeptieren noch DM! Öffnungszeiten: Mo.-Fr & Uhr, Sa Uhr Aus unserem Sortiment für Sie Wir führen eine große Auswahl an festlicher Mode und langen Kleidern von Gr !! Achtung! Jetzt neu bei uns: Finn Karelia! Jacke leicht, aus Microfaser, z. B. von Lebek ab w Jacke aus Microvelours, z. B. von B&S, bis Gr. 56 ab w 119,95 Mantel chic gearbeitet, z. B. von Marcona ab w Hose mit schmalen Oberschenkel, Komfort-Bund, z. B. von Finn Karelia ab w Jeans schöne Farben mit Komfort-Bund, z. B. von Toni Dress ab w Blusen in frischen Farben, z. B. von Lebek ab w Blazer gut kombinierbar, z. B. von Gerry Weber ab w Die neue Frühjahrsmode ist da! Aus unserem Sortiment für Ihn Wir führen Business- und Hochzeits-Anzüge in großer Auswahl und vielen Größen!!! Viele Sonderangebote auf aktuelle Frühjahrsmode erwarten Sie! Freizeitjacken sportlich gearbeitet ab w Freizeitwesten gut kombinierbar ab w Saccos sportive Optik ab w Pullover verschiedene Farben, große Auswahl ab w Jeans angenehm mit Stretch ab w Hemden in frischen Farben ab w Hosen pflegeleichte Wollmischung ab w Groß in allen Größen Für jeden Herrn die richtige Größe! 50 bis 64, 24 bis 34, 25,5 bis 29,5, 55 bis 69, 51,5 bis 59,5 Hemden von 39 bis 54 Wir führen folgende Größen für Damen: Von und Die neuen Frühjahrskollektionen von Marcona,! Gerry Weber, Frank Walder, Taifun u.v.m. sind da!! Markenmode für Sie und Ihn Eigenes Änderungsatelier im Haus Kaffeebar Großer Parkplatz am Haus Wir führen Moden von starken Herstellern, z.b.: u.v.m.

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Das ganze Jahr Feiern mit Freu(n)de(n) Fülle von Angeboten für den Kreis Kleve Museumswochenende über die Grenzen hinweg Kurhaus und Koekkoek-Haus machen mit KREIS KLEVE. Das Jahr 2008 ist ein Jahr voller Höhepunkte. Da kommt der neue, für den gesamten Kreis Kleve herausgegebene Veranstaltungskalender mit dem Titel Feiern mit Freu(n)de(n) gerade recht. Er führt die Kreis Klever Bürger und die Gäste, die dem Niederrhein einen Besuch abstatten, durch die Fülle interessanter Veranstaltungen im Kreisgebiet. Die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve hat die redaktionelle Arbeit dafür übernommen. Der Veranstaltungskalender deckt die Zeit vom 5. April bis zum 31. Oktober ab. Danach schließt sich der bewährte Flyer Adventszauber im Kreis Kleve an, der über die vielen stimmungsvollen Adventsveranstaltungen in den Städten und Gemeinden informiert ist ein Jahr der Jubiläen. Emmerich am Rhein feiert vom 30. Mai bis zum 1. Juni sein 775- jähriges Stadtjubiläum mit dreitägigem Stadt- und Promenadenfest Rijn in Vlammen. Der Flughafen Weeze feiert sein fünfjähriges Bestehen vom 30. April bis zum 1. Mai und die Kreuzwallfahrt wird in Kranenburg 700 Jahre alt. Auch kulturell wird im Kreis Kleve sehr viel geboten. Ob Konzerte der Muziek Biennale 2008 oder die Kreis-Klever-Kul- TOURtage am letzen Augustwo-chenende sind einen Besuch wert. Der Sommer steht im Zeichen der Fußball-EM in Österreich und der Schweiz. Public Viewing heißt es an vielen Veranstaltungsorten im Kreis Kleve in der Zeit vom 7. bis 29. Juni. Wer sich nicht für Fußball interessiert, der kann sich beim zweiten New-Music-Festival Gelderland Offside Open in Geldern, beim zehnten Naturparktag in Wachtendonk, dem Reeser Erlebnis Sommer und beim großen Lichterfest im Fortgarten mit Barock- und Höhenfeuerwerk in Kleve vergnügen. Chefetage und Fachverkäufer freuen sich bereits auf die Eröffnung des neuen Schaugarten im Klever Bauzentrum Swertz. NN-Foto: CS Kart für Kids und Tipps für die Gartenliebhaber Neuer Schaugarten bei Swertz lädt zu einem Tag der offenen Tür KLEVE. Als erste deutsche Museen nehmen das Museum Kurhaus Kleve und das B.C. Koekkoek-Haus Kleve grenzüberschreitend teil am großen niederländischen Museumweekeind. Sie setzen damit ein deutliches Zeichen für das Zusammenwachsen der Kultur- und Museumslandschaften von Nordrhein-Westfalen und der Niederlande. Die beiden Klever Museen sind am 5. und 6. April von 11 bis 17 Uhr geöffnet und gewähren freien Eintritt. Zu erleben sind neben den bedeutenden ständigen Sammlungen drei hochrangige Ausstellungen: im Museum Kurhaus Kleve David Thorpe und Das Rijksmuseum in Deutschland - Meisterwerke mittelalterlicher Kunst und im B.C. Koekkoek-Haus Samuel Jessurun de Mesquita. Am morgigen Sonntag um Uhr findet zudem im Museum Kurhaus Kleve die Eröffnung der Ausstellung Aussicht 7/Auswahl 7 statt. In ihrem Rahmen wird feierlich eine Neuerwerbung des britischen Künstlers David Thorpe präsentiert, die durch eine großzügige Förderung ermöglicht wurde. Beide Museen bieten am Museumweekeind zusätzliche öffentliche Führungen in deutscher und niederländischer Sprache an. Im Museum Kurhaus Kleve erwartet die Besucher außerdem ein Bücherbummel mit den Publikationen des Museums. Der Veranstaltungskalender für den Kreis Kleve ist da. KLEVE. Mit einem Tag der offenen Tür stellt sich der neue Schaugarten des Bauzentrums Swertz, Flutstraße, 53-61, am Sonntag, 13. April, den Besuchern vor. Von 11 bis 18 Uhr können sich Gartenliebhaber zahlreiche Anregungen zur Gestaltung des heimischen Grüns holen, während sich die Kids auf der Kart-Bahn oder dem Spielplatz austoben. Wer damit aufhört besser zu werden, hört damit auf gut zu sein, stellt Geschäftsführer Rudolf Swertz die Firmenphilosophie vor. Deshalb möchten wir unseren Kunden stets ein umfangreiches Angebot bieten. Ein kleinen Rundgang durch die Garten-Landschafts-Ausstellung (800 Quadratmeter) kann dies nur belegen. Ein Natursteingarten greift moderne Trends auf und durch Stufen und Beispiele von Naturstein- oder Betonsteinmauern entstehen verschiedene begehbare Ebenen. Verschiedene beleuchtungsmöglichkeiten werden ebenso vorgestellt wie Musik aus dem Stein. Daneben finden sich Klinkerpflaster, Dachziegel oder Bruchsteine. Und auch Lärmschutzwände, Schüttgüter und sofort verlegbarer Rollrasen sind anzutreffen. Zurzeit wird jedoch noch letzte Hand angelegt, bevor die Kunden die Präsentationsfläche ab Samstag,12.April, täglich rund um die Uhr bewundern können. Ein buntes Programm für die ganze Familie sorgt am Sonntag, 13. April, für zusätzliche Unterhaltung. Und damit man sich nach einem Rundgang auch kräftig stärken kann, werden Frisches vom Grill sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Schm Die Bergfreunde Kleverland laden Interessierte am morgigen Sonntag zu einer Wanderung in die Maasduinen ein. Das Naturschutzgebiet liegt zwischen der Landesgrenze zu Deutschland und der Maas. Treffpunkt ist um 9 Uhr das Kolpinghaus Kleve und um 9.30 Uhr, das Kevelaerer Hallenbad Auf der Hüls. Foto: Veranstalter

6 Kinder statt für Kinder von 4 11 Jahre Kinder bis einschl. 3 Jahre Eintritt frei Erwachsene statt Leserservice ALL-IN- ONE- PARTY am Dienstag, von Uhr Alle Getränke frei (außer Cocktails u. Longdrinks) Inklusive großem Um angemessene Kleidung wird gebeten. AWPdanceparty-Buffet Eintritt ab 18 Jahren e22.50 p.pers. Treffen-Eröffnung gleich in Ihrer Nähe. Jetzt neu: sich satt essen und trotzdem abnehmen! Mit den 18 Sattmachern. Am Montag, , um 19:00 Uhr in Rees-Haldern Gerhard-Storm-Straße 1 Alten- und Pflegeheim Sankt Marien Haldern, im großen Saal Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie. * 6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz der T-Home; ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen. Das Weight Watchers Programm ist nicht geeignet für Personen mit krankhaftem Übergewicht. 2008, Weight Watchers und POINTS sind eingetragene Marken der Weight Watchers International Inc. PRÄSENTIERT: Ihr Vorverkauf: Vorteil: Keine Wartezeiten Geldern Marktweg an der Kasse 40c Mo. Vorverkauf: - Do , Fr Uhr Die Zukunft des Abnehmens. Jetzt Coupon ausschneiden und bis zum ,- Anmeldegebühr sparen / * 05/11 Karten gewinnen und High Fidelity erleben Rock und Pop in symphonischem Gewand präsentiert High Fidelity am Samstag, 12. April, 20 Uhr, in der Stadthalle in Straelen. Die 31 Musikerinnen und Musiker versprechen auch für ihr drittes Konzert in Straelen, das in Kooperation mit dem Kulturring Straelen durchgeführt wird, eine einzigartige Live-Performance, eine riesige Bühne, Licht- und Tontechnik vom Feinsten, eine Pyroshow und auf viele weitere Highlights. Neben einer Standardbandbesetzung (Bass, Schlagzeug,Gitarre,Keyboards) erzeugen Bläser, Streicher, Percussion und natürlich der Chor eine einzigartige musikalische Klangvielfalt auf bestem Niveau. Gespielt werden Hits der Rock- und Popgeschichte, bei denen das volle Klangspektrum des Orchesters ausgeschöpft werden kann. Eintrittskarten sind im Vorverkauf zum Preis von 12 Euro, Schüler/Studenten 10 Euro Pop Ikone Midge Ure (Kulturring-Mitglieder erhalten zudem eine Ermäßigung von 2 Euro) beim Kulturring in Straelen, Telefon 02834/ oder , sowie beim Bürgerservice im Straelener Rathaus erhältlich. Die NN verlosen zudem 5x2 Freikarten für das Live-Konzert in Straelen. Einfach eine Postkarte an die Niederrhein Nachrichten, Stichwort High Fidelity, Marktweg 40c, in Geldern schicken. Einsendeschluss ist der 8. April. Konzert startet mit Richard John Thompson im Vorprogramm NIEDERRHEIN. Wenn jemand so lange im Pop-Business around ist wie Midge Ure, dann darf man wohl von einem Urgestein sprechen. Diese Ikone der Popmusik wird am Sonntag, 13. April in der Kulturfabrik in Krefeld, Dießemer Straße 13 um Uhr Station machen. Der Sänger, Gitarrist und Songschreiber hat bei Slik, den Rich Kids, bei Thin Lizzy und Ultravox gespielt, hat Visage gegründet und einen Hit an den anderen gereiht. Auch mit seiner Arbeit an den Band-Aid-Projekten hat sich der Schotte in Mit neuen Songs wird Midge Ure seine Fans in Krefeld überraschen. die Musikgeschichte eingeschrieben. Seit langen Jahren ist Midge Ure solo unterwegs. Nun kommt diese Ikone der Popmusik mit neuen Songs. Die Fans dürfen sich auf scharf geschnittenen Rock freuen, der dunkel, melancholisch und mysteriös daherkommt. Mit dramatischen Moll-Akkorden, elegischem Pop, bombastischen Chor-Harmonien, aber auch Metal-Gitarren, die an Led Zeppelin denken lassen, lädt Midge Ure in ein bewegendes Wechselbad der Gefühle. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 16 Euro und an der Abendkasse 19 Euro. Weitere Informationen gibt es unter PRÄSENTIERT: ANDREA BERG Grefrath, Eissporthalle Samstag, 6. Sept. 2008, 20 Uhr (Einlass Uhr) Kartenpreis w Sitz- + Stehplätze Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Ticketverkauf-Öffnungszeiten: Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon Karten per Post Tel LIVE IN GREFRATH! Freitag, 9. Mai 2008, Uhr Kartentelefon (02158) Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon KURZ & KNAPP Mit Dampf durch den Pott: Soeben ist der neue Katalog von Tour de Ruhr erschienen, der für Touristen und Einheimische gleichermaßen spannende und unterhaltsame Touren und Reisen bereithält. Mitte der 90er Jahre, zu Zeiten der Internationalen Bauausstellung (IBA), entstand die Idee mit historischen Zügen das Ruhrgebiet zu bereisen. Menschen auf einstmals verbotenen Wegen die Hinterhöfe der Region zu präsentieren. In den letzten Jahren haben diese Touren nur noch sporadisch stattgefunden. Zum 20. Geburtstag der Reiseagentur Tour de Ruhr ist es gelungen, sie erneut ins Leben zu rufen und gemeinsam mit dem Landschaftspark Duisburg-Nord und zwei regionalen historischen Eisenbahnvereinen, die sich mit der Pflege und Fahrt alter Schnauferl beschäftigen, anzubieten. So rollen sie wieder durch das Ruhrgebiet.Während die Schienenbusfahrt die beiden Highlights Zeche Zollverein und Landschaftspark Duisburg- Nord miteinander verbindet, findet die Fahrt unter Dampf und ohne Unterbrechung statt. Ausgangspunkt für die Fahrten mit dem Dampfzug ist der Bahnsteig im Landschaftspark Duisburg-Nord. Termine: 31. Mai und 20.September, je ab 10 Uhr. Die Fahrt kostet 35 Euro und dauert 5 Stunden. Abfahrtsort für die Schienenbustouren ist der Bahnhof Essen-Katernberg am 14. Juni, 9. August und 18. Oktober, je ab 11 Uhr. Diese Fahrt kostet 27,50 Euro. Die Tickets sind online buchbar: oder im Besucherzentrum im Landschaftspark Duisburg- Nord. Infos: / Tanz in den Mai im Wunderland! Wir feiern mit Ihnen in den Mai! Genießen Sie im Wunderland Kalkar ein tolles Programm. Erleben Sie Michael Wendler ( Sie liebt den DJ ) und Tim Toupet ( Ich Bin Ein Döner ). Willi Girmes und die Band Feeling werden Sie mit Showeinlagen durch den Abend begleiten. So viel für so wenig: Jetzt reservieren unter Weitere Infos unter Auf in s Wunderland! Schon ab 35,- * DA04ENN

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 POLIZEITICKER Scheibe eingeschlagen: In der Nacht zu Mittwoch beschädigten unbekannte Vandalen einen an der Stokkumer Straße in Emmerich abgestellten Fiat Punto. Sie schlugen an dem grünen Fahrzeug eine Seitenscheibe ein und zerkratzten die Motorhaube sowie rundherum den Fahrzeuglack. Zwei Fluchten: Gleich zwei Unfallfluchten mit hohem Sachschaden ereigneten sich am Dienstag in Rees. Im Laufe des Tages war ein unbekannter Fahrzeugführer auf einem Firmengelände an der Straße Am Stadtgarten gegen einen silberfarbenen Mercedes gefahren und hatte an dem Auto die Stoßstange, einen Kotflügel und eine Rückleuchte beschädigt. Der Sachschaden wird hier auf rund Euro geschätzt. Am Nachmittag zwischen 16 und Uhr wurde ein grauer Opel Combo beschädigt. Auf dem rückwärtigen Gelände der Post an der Straße Vor dem Delltor soll demnach ein unbekannter Autofahrer gegen die hintere linke Seite des Combo gefahren sein. Dabei wurde der Kotflügel und eine Tür eingedrückt. Der hierbei entstandene Sachschaden wird auf rund Euro geschätzt.in beiden Fällen sucht die Polizei daher dringend Unfallzeugen. Hinweise an die Kripo Emmerich unter Telefon: 02822/7830. Roller gestohlen: Rollerdiebe trieben sich offenbar in Kleve um. In der Nacht zum Sonntag versuchten sie einen an der Ludwig-Jahn-Straße abgestellten Roller des Typs Yiying zu entwenden. In der Nacht zu Mittwoch schlugen die Täter dann an der Nassauerallee zu. Hier machten sie sich gleich an zwei Rollern der Marke Piaggio zu schaffen und versuchten auch diese offenbar zu entwenden. In allen drei Fällen beschädigten die Täter das Lenkradschloss an den Zweirädern. Trotz Manipulationen an den Zündschlössern gelang es den Dieben jedoch nicht, den Diebstahl der Roller zu vollenden. Mit Mokick gestürzt: Nach einem Verkehrsunfall am Dienstag Abend auf der Emmericher Straße in Kleve sucht die Polizei Zeugen des Vorfalls. Eine 17- jährige Mokickfahrerin aus Kleve hatte gegen Uhr mit ihrem Zweirad die Emmericher Straße in Fahrtrichtung Klever Ring befahren. In Höhe des Plus-Marktes war sie mit ihrem Mokick gestüzt und hatte sich dabei leichte Verletzungen zugezogen. Nach Angaben der 17- Jährigen hatte ein vorausfahrender grauer Kleinwagenfahrer mehrfach völlig unvermutet Bremsmanöver durchgeführt. Nach einem dieser Bremsmanöver hatte die Mokickfahrerin eine Vollbremsung durchführen müssen, um nicht auf den Kleinwagen aufzufahren. Dabei hatte sie die Kontrolle über ihr Zweirad verloren und war auf die Straße gestürzt. Bislang unbekannte Personen sollen sich dann um die verletzte 17-Jährige gekümmert haben. Hinweise in allen Fällen an die Kripo Kleve unter Telefon: 02821/5040. Mit Rad gestürzt: Leicht verletzt überstand am Mittwoch Vormittag ein 75-jähriger Radfahrer aus Bedburg-Hau einen Zusammenstoß mit einem PKW in Bedburg-Hau. Ein 53-jähriger Autofahrer aus Kleve wollte vom Bedburger Weg kommend nach rechts auf den Rosendaler Weg einbiegen. Dabei übersah der Autofahrer völlig den dort ankommenden Radfahrer. Durch den Zusammenprall stürzte der Radfahrer zu Boden. Er musste auf Grund der Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden, konnte dort aber nach ambulanter Behandlung wieder entlassen werden. Ein Wochenende für die Reisemobil-Liebhaber DLRG-Training fällt aus KESSEL. Wegen Grundreinigung ist die Wasserlandschaft desy GochNess in Kessel ab dem kommenden Montag, 7. April, bis zum 18. April, geschlossen. Das bedeutet am Montag, 7., und 14. April fällt das DLRG- Training aus. Die erste Ausbildungstunde ist wieder am Montag, 21. April. In dieser Zeit findet am Montag, 14.April, von 18 bis Uhr eine theoretische Ausbildung zum Rettungschwimmer in Bronze und Silber im Hallenbad Goch Ness statt. Anmeldungen und weitere Informationen beim Ausbildungsleiter Gerhard Martens unter Telefon: 02823/ Der stark frequentierte Kalkarer Reisemobilplatz an der Wayschen Straße, stadtkernnah und doch mitten im Grünen gelegen, präsentiert sich an den 1. Niederrheinischen Reisemobiltagen, an diesem Wochenende. Als eine von 40 Stationen dieser Messe in der Fläche ist eine Stempelstelle auf dem Platz für die Info-Rallye eingerichtet. Neben touristischen Infos wird den Reisemobilisten und interessierten Besuchern am heutigen Samstag um 15 und 17 Uhr eine freie Stadtführung ab Stellplatz angeboten. Dazu kommt am morgigen Sonntag um 12 Uhr eine Kirchenführung in St. Nicolai. An beiden Tagen wird allen Besuchern eine Frühstückstüte mit frischen Brötchen ans rollende Zuhause geliefert. Heute Abend wird gegrillt und es gibt Mühlenbier. Der Stellplatz, in den letzten Jahren stets KURZ UND KNAPP An der Schule: Vom 7. bis 11. April findet an St. Antonius Hau Schule eine Projektwoche zum Thema Abenteuer Lesen statt. In altersgemischten Projektgruppen werden die Kinder mit verschiedenen Büchern und Themen Leseabenteuer erleben, immer von 8.10 bis Uhr. Am Montag, 7. April finden drei Lesungen des Autors Michael Jahnke zum Buch Ein Ei für den Zaren statt (8.30 Uhr/9.30 Uhr/10.30 Uhr) Zum Abschluss der Projektwoche führen die Kammperpuppenspiele Bielefeld das Stück: Ritter Rost und die Hexe Verstexe auf.die Aufführung findet um 11 Uhr in der Dreifachturnhalle Antoniterstraße statt. erweitert, unter anderem mit zusätzlichen Stromsäulen, erhält rechtzeitig zu diesem Wochenende eine neue Sitzgruppe mit Bänken und einem Tisch. Ein weiterer Service-Baustein, der die Attraktivität des Stellplatzes steigert, zeigt sich Harald Münzner von der Stadt Kalkar, zugleich stellvertretender Sprecher der Arbeitsgemeinschaft Reisemobilfreundlicher Niederrhein, überzeugt. Zum Frühjahrsputz: Das GochNess macht Frühjahrsputz. Wegen der Grundreinigung bleibt die Wasserlandschaft ab Montag, 7. April, bis Freitag, 18. April, geschlossen. Auch der Saunabereich vom 7. April bis Freitag, 11. April, geschlossen. Außerdem werden die Solarien in Wellnesskabinen umgebaut. Mit dem Umbau des Fitnessraumes in eine stilvolle Ruheoase wird ein weiterer Ruheraum geschaffen, um noch mehr Platz zum Entspannen zu bieten. Über Kalkar: Am Montag, 7. April, von 18 bis 19 Uhr stehen die Freien Bürger für Kalkar wieder unter Telefon: 02824/ zur Verfügung. Das Thema der Stunde lautet Belebung der Kalkarer Innenstadt. Gute Platzierungen trotz Regen, Frost und Schotter Klever Rallyeteams mit Auftakt zufrieden KLEVE. Zwei Rallyeteams des Clever Automobilclubs (CAC) beteiligen sich in der Saison 2008 an den Läufen zum Rallyepokal des ADAC Nordrhein. Helmut und Ute Reinartz bringen einen Opel Astra 16V in der Gruppe N zum Einsatz, Michael Loock und Ulli Windt in der Gruppe CTC einen VW Polo. Mit der Taunus Rallye und der Rallye Kempenich wurden bislang zwei der diesjährigen Pokalläufe absolviert und die beiden Klever Teams sind mit ihren Platzierungen durchaus zufrieden. Der 1. Lauf führte Ute und Helmut Reinartz mit ihrem seit 1999 im Rallyesport eingesetzten Opel Astra in den Hochtaunus, wo drei verschiedene Wertungsprüfungen zweimal gefahren wurden. Alle hatten einen großen Schotteranteil, so dass die Reifenwahl mitentscheidend für die gesamte Fürs Theaterspielen: Es gibt wieder neue Theaterkurse für Jugendliche und junge Erwachsene bei Theater im Fluss in Kleve. Am Montag oder am Donnerstag kann man abends ab 19 Uhr Theater spielen: Schauspiel- und Ausdruckstraining, Stimme und Bewegung. Die Weiterarbeit für die nächsten Theaterproduktionen nach den Sommerferien ist möglich. Infos und Anmeldung bei Theater im Fluss, Ackerstraße 50, Telefon: 02821/ Zur Sitzung: Die Vorstandssitzung und Vertrauensleuterunde der KAB Materborn findet am Montag, 7. April, um Uhr im Materborner Pfarrheim statt. Das Leitungsteam trifft sich um 19 Uhr. Veranstaltung war, wobei die Klever einen guten Kompromiss wählten. Das Wetter hatte nach morgendlichem Frost auch ein Einsehen, lediglich die langen Wartepausen zwischen den Etappen ermüdete etwas den Fahrer. Ohne großes Risiko für die 1. Veranstaltung des Jahres einzugehen, erzielten sie einen Mittelfeldplatz in der bekannt gut bestückten 2- Liter- Klasse. Bei der Rallye Kempenich um den Nürburgring wurde mit mehr Engagement herangegangen. An diesem Tag schüttete es jedoch aus Kübeln, und zwar den ganzen Tag. Trotz Regenreifen kam es in der 4. und letzten WP aufgrund extrem matschig- rutschiger Fahrbahn zu einem Ausrutscher, der ohne größere Blessuren an Auto und Team blieb, eine bessere Platzierung als erneut einen Mittelfeldplatz in der Klasse verhinderte. Verteidigen mit WingTsun GOCH. WingTsun ist Selbstverteidigung und Körpertraining. Einen solchen Kurs bietet die VHS Goch ab Montag, 7. April, um Uhr im WingTsun-Raum Uedemer Straße 23, an.wingtsun ist effektive Selbstverteidigung und natürliches Bewegungstraining in einem. Schnell lernen die Teilnehmer sich wirksam zu verteidigen und verbessern dabei ohne zusätzlichen Aufwand Ihre körperliche Fitness und Beweglichkeit - und das bereits vom ersten Training an. Mehr Informationen und Anmeldungen bei der VHS Goch unter der Telefonnummer 02823/ Nachtschicht Der Ansturm der letzten Tage hat viele Regale geleert und unsere Verkaufsräume durcheinandergebracht. Wir fanden keine Zeit, um richtig aufzufüllen und aufzuräumen. Deshalb haben wir eine Nachtschicht eingelegt! Wir haben aufgeräumt und jede Menge Ware aus unserem Lager in die Verkaufsräume gebracht. Dabei hat sich Manches aufgefunden, was angeblich schon nicht mehr da war. Darum lohnt es sich unser Angebot nochmals zu überprüfen! Wir bieten Ihnen während unseres Total-Räumungsverkaufs wegen Geschäftsaufgabe die große Einkaufschance HAUSHALTSWAREN, PORZELLAN, GLAS-KRISTALL, BESTECKE, GESCHENKE, ELEKTROKLEINGERÄTE, ELEKTROWERKZEUGE UND ZUBEHÖR, WERKZEUGE UND GARTENBEDARF um 20% reduziert einzukaufen. Wegen Geschäftsaufgabe vom bis Jetzt gekauft, heißt Geld gespart! Darum auf Wiedersehen bei uns! TOTAL-Räumungsverkauf Durchgehend geöffnet Alles muss Da sollte man ruhig schon mal an Weihnachten denken! Bitte Gutscheine einlösen! RAUS! (Ausgenommen rote Sonderpreise) Günstig: Laden- und Lagerregale Goch Bahnhofstraße 30/32 Tel Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr P Parkplätze direkt vor unserem Ladenlokal Alle Elektrokleingeräte, Elektrowerkzeuge und Rasenmäher zu absoluten Sonderpreisen!

8 Textil- Direktverkauf-Center Top-Angebote: Neu im Programm! First B Qutdoor-Jacken, Blusen, Polo-Shirts Handtücher Auf Unterwäsche Elefanten 20% Rabatt ab 2,- w Rudolf-Diesel-Str REES - Tel / MÄHEN AUS LEIDENSCHAFT. Wirtschaftsforum startet Sonntag zum dritten Mal die Gewerbemesse In diesem Jahr können dabei auch gleich drei Reeser Betriebe ihre Jubiläen feiern REES. Alle zwei Jahre, so der Turnus, startet im Gewerbegebiet Rees rund um die Empeler Straße eine große Gewerbemesse. Am morgigen Sonntag, 6. April, ist es bereits die dritte Auflage. Verantwortlich für dieses Event ist das Wirtschaftsforum Rees, dessen Mitgliederzahl mittlerweile auf 110 angestiegen ist. Von 11 bis 18 Uhr zeigen morgen insgesamt 67 Aussteller ihre Produkte, beraten in allen aufkommenden Fragen ihre Kunden und verkaufen ihre Angebote. Zur Gewerbemesse ist die Empeler Straße wieder gesperrt, doch stehen für die rund erwarteten Besucher Parkplätze am Baumarkt Borgers, bei Holzum, hinter dem Gebäude der RWU und bei Aryus, ausreichend zur Verfügung. Wer sein Auto etwas weiter entfernt parken möchte kann einen der drei Shuttlebusse der Lebenshilfe Groin in Anspruch nehmen, die den Besucher zur Empeler Straße bringen. Neben den Angebotspaletten der im Gewerbegebiet ansässigen Firmen bieten auch verschiedene Betriebe ihre Produkte an Ständen im 45 mal 20 Meter großen Zelt an, das neben der RBU aufgebaut ist. In diesem Zelt werden auch verschiedene Eventaufführungen über die aufgebaute Bühne gehen. So sind beispielsweise das Reeser Jugendhaus Remix mit der Hip- Hop-Gruppe CB-Production, die Tanzgruppe Andrea Möllmann und ein Zirkus der Lebenshilfe zu erleben. Neben Scherbenlaufen, Feuerspucken, Einradshow und Zaubereien bieten das Blasorchester Haldern, der Männerchor Harmonie Rees sowie ein Leierkastenspieler musikalische Attraktionen. Wie schon in den vergangenen Jahren wird auch wieder eine Oldtimer-Show über 30 Oldtimer-Traktoren, aufgestellt auf der Empeler Straße, zeigen. Eine Versteigerung findet bei der Firma Aryus, Empeler Straße 150 statt und für die Kinder ist ein Bungee-Trampolin für vier Personen, Bullriding, eine Megarutsche von fünf Metern, ein Schießsalon mit Airshooting, ein 8er-Trampolin-Anhänger und ein nostalgisches Karussell vorhanden. Da kommt also keine Langeweile bei den Kids auf, wenn die Eltern sich bei den verschiedenen Gewerbebetrieben über deren Angebote informieren. Auch eine Verlosung ist wieder angesagt. Dabei werden Preise im Wert von über Euro ausgelobt, zu dem auch eine 3- Tage-Reisen nach Brüssel und Berlin für zwei Personen gehört. Weitere Gewinne sind eine Ballonfahrt für zwei Personen, ein Strandkorb, ein Jahresabo für Die Mitglieder des Wirtschaftsforum Rees, Johannes Holzum, Heike Apfel, Thomas Kersten,Iris Boland und Jörg Bleckmann (v.l.) stellten den Ablauf der 3.Reeser Gewerbemesse vor. NN-Foto: Helmut Heckmann ein Fitnessstudio, eine Goldmünze, und ein Rasenmäher. Drei Mitglieder des Wirtschaftsforums feiern während der Gewerbemesse ihr Jubiläum: Die Kersten Maschinenvertriebs GmbH besteht 90 Jahre und hat dazu einen Tag der offenen Tür ; Die Firma Biermann GmbH & Co KG wird 80 Jahre und ist mit einem Zelt auf dem Platz bei IMS vertreten; Auf 25 Jahre Betriebsbestehen kann die Firma Keramik und Fliesen Thiele zurückblicken die ihre Verkaufsräume öffnet. Die offizielle Eröffnung der Reeser Gewerbemesse findet um 11 Uhr im Wifo-Zelt (neben dem Gebäude der ehemaligen RBU) statt.der Vorsitzende des Wirtschaftsforums, Hugo Thesing, und Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler, werden in ihrer offiziellen Begrüßung die drei Jubilare unter den Mitgliedern besonders ehren. Dazu wird eine Geburtstagstorte im XXL-Format, die mit den Logos der drei Firmen Maschinen Vertriebs GmbH Kersten, Biermann GmbH & CoKG und Thiele Ceramic Vertrieb versehen ist, angeschnitten. Alle Bürger und Besucher von nah und fern sind dazu eingeladen. H. Heckmann Am 6. April 2008 Frühlingsmesse WIFO Rees. Wir sind dabei ab Uhr! Wir beraten Sie gern. Empeler Str Rees Tel / Fax 02851/ thomas_schaefer@kersten-maschinen.de Gewerbebetriebe laden ein zum verkaufsoffenen Sonntag mit tollen Angeboten Beginn: Uhr Achtung! Shuttleservice, falls Sie weiter laufen müssen. Wie vor zwei Jahren erwartet man auch diesmal bis zu Besucher im Gewerbegebiet an der Empeler Straße in Rees. NN-Foto: Archiv Helmut Heckmann Weingut Bernhard-Räder Wir führen für Sie eine erlesene Auswahl zu schmackhaften Preisen. Besuchen Sie uns und nutzen die Probiermöglichkeiten e 5,95 e 5,95 e 6,95 e Reeser Gewerbemesse am Sonntag, im Gewerbegebiet Empeler Straße Programm für Jung und Alt öffentliche Versteigerung Kinderprogramm Oldtimer Show Musikalisches Rahmenprogramm große Verlosung Autoschau jede Menge Spiel- und Freizeitattraktionen kulinarische Spezialitäten

9 Werksberatung am Limited Edition Zaragoza ab 1.850,00 in 200 x 220 cm UVP ab 2.695,00 Ohne Druck in den Tag... KOPFSCHMERZEN STEIFER NACKEN WEICHTEIL- RHEUMATISMUS RÜCKEN- SCHMERZEN SCHMERZENDE HÜFTGELENKE ISCHIAS KNIE- SCHMERZEN DURCHBLUTUNGS- STÖRUNGEN GRATIS FÜR SIE! Beim Kauf eines Tempur Systems (Matratzen+Systemrahmen), schenken wir Ihnen ein Tempur Schlafkissen UND ein Tempur Fahrradsattelkissen im Wert von bis 152,00 Betten ten Hompel Empeler Straße Rees Tel.: ( ) Sonntag, von 11:00 Uhr Uhr geöffnet Ihr Partner wenn es um Ihren Schlaf geht Bei der Oldtimer-Traktorenschau, gezeigt werden etwa 30 verschiedene Modelle die entlang der Empeler Straße stehen, wird sicherlich nicht nur manches Landwirteherz höher schlagen wenn er sich an die gute alte Zeit erinnert.nn-foto: Archiv Helmut Heckmann 125 Mal Blut gespendet REES. Das Blutspendeinstitut Ratingen-Breitscheid des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) konnte bei seiner letzten Veranstaltung in Millingen insgesamt 124 Personen, davon 13 Erstspender, begrüßen Alle Erstspender erhalten in den nächsten Tagen auf dem Postwege einen Spenderpass mit ihrer persönlichen Blutgruppe. Für zehnmalige Unterstützung erhielten Petra Kremer, Sabine Sinnecker und Monika Wesolowski die goldene Blutspenderehrennadel. Bereits zum 125. Mal spendete Bernhard Hütten. Der DRK-Ortsverein Rees dankt allen Erschienenen, die zum erfolgreichen Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben, besonders den Lebensrettern für ihre uneigennützige Hilfe. KURZ & KNAPP Börse: Eine Kinderkleider- und Spielzeugbörse findet in der Villa Kunterbunt, Melatenweg 80 in Rees, morgen, 6. April, von 10 bis 12 Uhr statt. Infos gibt es bei Ulrike Claaßen unter Telefon 02851/ 3330 und Eva Joris unter 02851/ Blutspende in Rees: Am Montag, 7. April, von bis 20 Uhr wartet das DRK in der Anne Frank Schule auf Blutspenden. Vom Mähdrescher bis zum schicken Blockhaus Bunte Palette: Produktausstellung an vielen Ständen REES. Wer am morgigen Sonntag, 6. April, die Reeser Gewerbemesse besucht, der kann sich über ein breitgefächertes Angebot informieren. Hier einige Beispiele: Vertreten ist die Niederrheinische Kies- und Sandbaggerei mit einer Bilderserie Von der Kiesgrube zum Verbraucher. Eine Ausstellung mit Rübenroder und Mähdrescher ist zu sehen. Ein Fittnessstudio informiert über sein Abnehm-, Figurund Rückenzentrum, Reha-Training und Kinesiologie-Koordinationstraining. Weitere Firmen informieren über Sanität, Heizung und Elektrotechnik. Die Werkstatt der Lebenshilfe zeigt Garten- und Landschaftspflege,Elektro- und- Leuchtmontage, Verpackungsmontage, Metallverarbeitung und Holz. Dazu gibts als Angebot der Küche Brühwürstchen mit Brötchen. Der Förderverein des Kindergartens Hand in Hand hat einen Stand mit Kinderschminken und Heike s Futterkiste informiert über Tiernahrung, Zoobedarf und Hundeschule. Zudem gibt es dort Popcorn, und ein Gewinnspiel. Der Edekamarkt Olav Dumke bietet eine Im Angebot für den beginnenden Frühling sind auch Gartengeräte der Firma Kersten. NN-Foto: Archiv Helmut Heckmann Ananasverkaufsaktion und das Hotel Restaurant Jonkhans Getränke an der Sinalco-Tonne. Der Raumausstatter Verweyen zeigt dekorative Sonnenschutzartikel wie Plisseestores und Lamellenvorhänge. Die Firma Holzum GmbH hält am Tag der Offenen Tür neue Produkte wie Wasserspiele aus Naturstein, neu erstellte Teichanlagen, Pavillons und Blockhäuser bereit. PCO Georg Raadts zeigt einen CAD- Arbeitsplatz und wie 3-D-Zeichnungen erstellt werden und die Firma Bleckmann Informationssysteme informiert über angewandte IT, am Beispiel der Firmen PCO Raadts und der Architektin Ruth Pollmann. Die Spedition Wwe. Th. Hövelmann hat natürlich den Rees-Truck mitgebracht und veranstaltet zudem einen Geschicklichkeitswettbewerb im Gabelstaplerfahren. Helmut Heckmann Unsere Firma besteht 25 Jahre, sicher ein Grund zum feiern Naturstein- und Fliesenhandel Herstellung von Küchenarbeitsplatten, Waschtische, Treppen und Fensterbänke Wand- und Bodenfliesen, Mosaike sowie Verlegung Sie finden uns im Industriegebiet Empeler Str. 118a in Rees Raiffeisen-Markt Rees Ihr Fachmarkt für Haus, Hof und Garten Verkaufsoffener Sonntag bei Raiffeisen Am 6. April 2008 von bis Uhr Top-Angebote zur Reeser Gewerbemesse 10% Extarabatt auf Hunde- und Katzentrockennahrung 15% Extrarabatt auf alle Gartensämereien 20% Extrarabatt auf alles Bruder und Siku Spielzeug 25% Extrarabatt auf Arbeitsbekleidung 30% Extrarabatt auf alle Katzenkratzbäume Rabatte sind nur am Sonntag den 6. April gültig! Für das leibliche Wohl sorgen die Bäckerei Gerads sowie unser Grill- und Getränkestand! Bei guten Wetter Trampolinspringen für die Kinder Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Die Raiffeisen-Märkte in Ihrer Nähe Rees, Groiner Kirchweg 62-64, ( ) Bislich, Frankenstr. 33 ( ) Tapeten bis zu 20% Rabatt Vinyl-Tapeten ab R 3,90/Rolle Teppiche und Teppichboden bis zu 20% Rabatt z.b.: Enia Elite, verschiedene aktuelle Farben 25,90 qm R 19,90 Laminat u. Parkett bis zu 10% Rabatt Fertigparkett Buche, versch. Farben qm R 15,95 Angebote nur gültig auf Ware, die Sie an den Angebotstagen sofort mitnehmen und bezahlen! Angebote gelten nicht für bestehende Aufträge. Echte Rabatte Sa., 5. April, von 8-13 Uhr und Sonntag, 6. April, verkaufsoffen geöffnet ab 10 Uhr Verkauf im Rahmen der gesetzlichen Öffnungszeiten Rees Empeler Straße 108 Telefon andre-ditters@t-online.de

10 DIRK VELS ELEKTROINSTALLATEURMEISTER PLANUNG INSTALLATION LEUCHTEN ANTENNEN BLITZSCHUTZ GROENLANDSTRASSE 45 TELEFON 02828/ EMMERICH-ELTEN Wir wünschen allen kleinen und großen Teilnehmern viel Erfolg!...mit Sicherheit Ihr Partner für Schutzkleidung gegen Flammen und Hitze für Industrie und Feuerwehr GmbH Kattegatweg Emmerich am Rhein-Elten Tel Fax info@alwit.com Kameradschaftsabend in Hüthum-Borghees Der Löschzug Hüthum-Borghees feierte seinen Kameradschaftsabend im Saal Hebben - Garofallo. Löschzugführer Marco Kapelle konnte unter den 90 Gästen auch Bürgermeister Johannes Diks, Vertreter der benachbarten Löschzüge sowie Hans Ulrich Runge von der Stadtverwaltung Emmerich begrüßen. Stadtbrandinspektor Thomas Derksen dankte allen Kameraden für ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle der Bürger. Der als Fachberater für den Bereich Feuerwehr Seelsorge tätigen Hüthumer Diakon Manfred Wiskamp erhielt zu seinem 60. Geburtstag eine Gratifikation des Löschzug Hüthum. Er wird auch weiterhin diese wichtige Aufgabe für die gesammte Feuerwehr wahrnehmen. Der Abend wurde durch den Festausschuss organisiert, der zu dem Motto Ein Jahr vor Morgen fällt Startschuss für den 32. Grenzlauf Zahlreiche Teilnehmer werden erwartet ELTEN. Wer hätte im Jahre 1977 gedacht, dass der damals ins Leben gerufene 1. internationale Volkslauf des TV Elten sich über so lange Jahre hinweg fest etablieren würde. Sicherlich nicht viele. Aber am morgigen Sonntag, 6. April, wird dieser Lauf, der seit 1986 Grenzlauf heißt, zum 32. Mal gestartet. Blicken wir kurz zurück in die Geschichte. Schon im zweiten Jahr änderte der TV Elten die Streckenführung. So konnte jeder Teilnehmer in einer guten Stunde die Laufstrecke bewältigen. Im Jahre 1979 nahmen schon 177 Läufer an diesem Event teil. Bis 1986 war der lauf immer gut besucht. Doch in dem genannten Jahr, beim 10. Grenzlauf, musste der TV Elten ein trauriges Jubiläum feiern, denn nur noch 104 Läufer gingen an den Start. Nun,dies änderte sich im laufe der Zeit wieder und heute erfreut sich der Grenzlauf des TV Elten größter Beliebtheit. Am morgigen Sonntag ist Start und Ziel an der Luitgardisschule an der Seminarstraße in Elten. Erstmalig wird in diesem Jahr auch den Nordic-Walkern eine 10 Kilometer lange Strecke angeboten. Sie entspricht der Streckenführung des Meter Runninglaufes. Schon um 9 Uhr starten die Walking und Nordic- Walking Fans zu ihren Läufen über fünf und zehn Kilometer. Um 10 Uhr starten dann die Schüler zum Lauf über zwei Kilometer und um Uhr die Jugend zum Jogginglauf über fünf Kilometer. Der Hauptlauf über die zehn Kilometer lange Strecke startet um Uhr. Die ersten 300 Läufer die sich bis zum heutigen Samstag vorgemeldet haben erhalten ein Präsent. Eine Voranmeldung ist heute noch möglich bei Marianne Hoolmann, Neustadt 16, Emmerich am Rhein, Telefon 02828/7391. Wer sich noch 30 Minuten vor Laufbeginn anmeldet, muss eine zusätzliche Gebühr von einem Euro zahlen. Die Streckenführung rund um das schöne Örtchen Elten und auf dem Eltenberg führt die teilnehmer zu 70 Prozent über idyllische Waldwege. Es gibt eine Fahrradbegleitung für die Spitze und den Schluss der jeweiligen Läufergruppen und auch Verpflegung sowie eine Caféteria an der Luitgardisschule sind vorhanden. Helmut Heckmann dem hundertstem einiges zu bieten hatte.vorträge und Darbietungen sorgten bei Musik von Panscho für gute Stimmung. Für alle Generationen war dies eine gelungene Veranstaltung. Das Foto zeigt den stellvertretenden Löschzugführer Udo Kellewald, Bürgermeister Johannes Diks, Brigitte und Manfred Wiskamp, Stadtbrandinspektor Thomas Derksen, Löschzugführer Marco Kapelle (v.l.). Martinusstraße Emmerich-Elten Tel / Fax 02828/ info@st-martinus-stift.de Internet: Grenzüberschreitend: Klarheit gibt es im Juni Möglichkeiten werden jetzt geprüft EMMERICH. Die Gemeente Montferland und die Stadt Emmerich am Rhein haben eine Arbeitsgemeinschaft der deutschen Ingenieurgesellschaft StadtUmBau und der niederländischen Beratungsfirma Royal Haskoning mit der Untersuchung gegebener Möglichkeiten einer grenzüberschreitenden wirtschaftlichen Entwicklung beauftragt. Das zu untersuchende Gebiet umfasst auf niederländischer Seite einen Teil des ehemaligen Zollkomplexes Immenhorst und das Dreieck-Nord auf deutscher Seite. Die Kosten der Studie werden zur Hälfte von der Euregio Rhein-Waal getragen. Nach Abschluss der Studie im Juni 2008 wird Klarheit darüber vorliegen, wie die beiden Gebiete miteinander verbunden werden können. Neben den beiden Städten sind auch die Unternehmer Paul Geerlings und die Gebrüder Van Pul an der Entwicklung dieses Gebietes interessiert. Geerlings ist Eigentümer des Unternehmens PG Kaas, das bereits auf der deutschen Seite angesiedelt ist. Er besitzt dort eine weitere Fläche und plant die Erweiterung seines Unternehmens und den Bau eines Bürogebäudes mit grenzüberschreitenden Dienstleistungen, unter anderem im Bereich Steuern sowie in dem Bereich Arbeit und Soziales. Die Gebrüder Van Pul beabsichtigen, die Südseite des ehemaligen Zollkomplexes Immenhorst zu entwickeln. Ihre Planung sieht unter anderem den Bau eines Hotels, Restaurants und von Bürogebäuden vor. Die Vorhaben der Unternehmen haben die Stadt Emmerich am Rhein und die Gemeente Montferland veranlasst, die Möglichkeiten des Gebiets eingehender zu untersuchen. Beide Gebiete gehen ineinander über, sodass künftig ein zusammenhängendes Erscheinungsbild realisiert werden kann. Die Ergebnisse der von Stadt UmBau und Haskoning durchzuführenden Studie sollen klären, welche Funktionen auf beiden Seiten der Grenze zu einer wechselseitigen Stärkung führen können. Aufgrund der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit war es möglich, Fördermittel bei der Euregio Rhein- Waal zu beantragen. Die Förderung wurde bewilligt. Die Unternehmen, niederländische und deutsche Banken sowie Emmerich und Montferland beteiligen sich an den Kosten der Studie. Weitere Informationen unter 02822/ Die Karte, die der TV Elten ins Internet gesetzt hat, zeigt blau eingezeichnet die Laufstrecke rund um den Grenzort Elten. NN-Foto: Helmut Heckmann Stationäre Pflege Kurzzeitpflege Betreutes Wohnen Betreuter Urlaub Anerkannter Kneipp-Kurbetrieb DIN EN ISO 9001:2000 Anerkannter Kneipp-Kurbetrieb GETRÄNKELAND Praxis für Podologie & Lizensierter Fachhändler mit Trainer Tanja Meyer-Subburayalu Klosterstr. 16, Emmerich Tel / Schon seit Tagen weisen Spannbänder rund um Elten auf den 32. Grenzlauf hin. NN-Foto: Helmut Heckmann 2000 JANSEN GmbH Groenlandstr Emmerich am Rhein-Elten Telefon Neue Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9-18 Uhr Samstag 9-16 Uhr Großes Sortiment alkoholfreier und alkoholhaltiger Getränke Verleih von: Bierzeltgarnituren Bierverkaufswagen Kühlmöglichkeiten Zapfanlagen Stehtischen Vermittlung von Partyzelten Lieferservice zu günstigen Preisen! ABHOLMARKT

11 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008

12 Autohaus und Tankstelle Harold Arendsen s-heerenberg Autohaus Harold Arendsen Goorsestraat 2 s-heerenberg-nl (Gewerbegebiet neben Möbel van Dillen) Tel Total lokal! Reparatur und Inspektionen An- und Verkauf von Autos Unfallreparaturen Tankstelle 24 Uhr Gas (LPG) u. Propan Ein Teil der insgesamt 50 Pappeln in den Rheinwiesen in Rees, direkt am Wanderweg vorbei am Reeser Kanuclub,ist schon gefällt. Die Standsicherheit war nicht mehr gewährleistet und zum Teil waren sie auch schadhaft.den Anwohnern der Wardtstraße gefällt es nicht, denn ihnen hat man nun im Sommer die Schattenspender genommen. NN-Foto: Helmut Heckmann Nettesheim stellt auf Rheinpromenade aus Dreißig Figuren - dreißig Standorte REES. Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler eröffnet am Donnerstag, 10. April, die Ausstellung Dreißig Figuren - dreißig Standorte mit Werken des Kölner Bildhauers Peter Nettesheim. Die Veranstaltung findet um 18 Uhr auf der Reeser Rheinpromenade in Höhe des Findlings statt. Der Künstler selbst wird in die Ausstellung einführen und unter anderem auf seine Werke eingehen. Die dreißig lebensgroßen Holz-Skulpturen werden im Skulpturenpark, an der Rheinpromenade, am Froschteich und auf dem Marktplatz ausgestellt und bis zum 19. Oktober 2008 im historischen Stadtkern zu sehen sein. Informationen über den Künstler Peter Nettesheim und die Ausstellung sind im Internet unter und zu finden. Dank der finanziellen Unterstützung der Stadtsparkasse Emmerich-Rees präsen-tiert der Kölner Künstler Peter Nettesheim insgesamt 30 lebensgroße Holzfiguren in Rees. Die Skulpturen zeigen Menschen in unterschiedlichsten Alltagssituationen. Ich habe die Figuren aus Robinienholz hergestellt und Ab 18 Uhr findet die Ausstellungseröffnung auf der Rheinpromenade statt. mich dabei sowohl von der Form des Holzes als auch von zahlreichen Alltagsbeobachtungen leiten lassen, erklärt Nettesheim. Dabei spielt die Mobilität eine ganz besondere Rolle. So handelt es sich etwa um gehende Personen, eine Einradfahrerin oder Menschen mit Handy oder Laptop. Professor Nettesheim wurde 1945 in Neunkirchen im Siegkreis geboren und lebt jetzt in Köln. Kleidersäcke bitte gut sichtbar ablegen Rotkreuz-Kleider-Frühjahrssammlung autohaus EMMERICH/ REES. Das Deutsche Rote Kreuz veranstaltet am Samstag, 12. April, seine Kleiderfrühjahrssammlung in allen Ortsteilen der Städte und Gemeinden im gesamten Kreisgebiet. Die Bevölkerung wird gebeten, die Kleidersäcke gut sichtbar bis 8.30 Uhr an den Straßenrand zu legen. Die Bewohner zurückliegender Häuser bringen bitte ihre Plastiksäcke an die nächste Hauptstraße. Bei Bedarf können noch Plastiksäcke bei den örtlichen DRK-Heimen in Emmerich, Elten und Rees abgeholt werden. Außerdem können dort ebenfalls Kleiderspenden von montags bis freitags im ganzen Jahr abgeben werden. Die Mitarbeiter der Hilfsorganisation holen die Kleiderspenden auch bei schlechter Witterung bis zum Einbruch der Dunkelheit mit deutlich gekennzeichneten Fahrzeugen ab. Das Rote Kreuz bittet bei Betrugs-Verdacht die polizeilichen Kennzeichen der verdächtigen Fahrzeuge zu notieren, damit mit Hilfe der Polizei die Täter ausfindig gemacht werden können. AUTOHAUS FRANZ SCHMITZ Neu- und Gebrauchtwagen move your mind Kommen Sie doch zur Probefahrt! Emmerich, Windmühlenweg 20, Tel saab.schmitz@t-online.de GmbH & Co. KG Honda-Exclusivhändler Wiesenstr Kleve Tel / KURZ & KNAPP Ketten aus Glasperlen: Am 7. April, 19 bis Uhr, kann man im Haus der Familie lernen, wie man Ketten aus Glasperlen herstellt. Anmeldung im HdF, 02822/ autohaus Yoga als Kraftquelle: Jungen Eltern soll dieser Kurs ermöglichen, Ruhe, Kraft und Gelassenheit zu tanken. Kursbeginn ist am 10. April,10 Uhr.Anmeldung im HdF, 02822/ oder Kochkurs für Männer: Einmal im Monat treffen sich kochbegeisterte Männer. Der Kurs beginnt am 11. April, 19 Uhr. Anmeldung: 02822/ HONDA CR-V 2.0 Elegance 110 kw / 150 PS, TSA (Anhänger-ESP), Bordcomputer, 17 -LM-Felgen, automatisch zuschaltender Allradantrieb, Zwei-Zonen-Klimaautomatikl, elektrisch verstellbare, heizbare, anklappbare Außenspiegel, elektrische Fensterheber vorn + hinten, Servo, ABS, Kopfairbags, Tempomat, Nebelscheinwerfer, Lichtsensor, Regensensor, 6-Gang-Getriebe, Radio/CD (MP3) u.v.m. Haus-Barpreis ,- Preisvorteil ggü. UVP Honda U.V.P. des Herstellers ,- Abb. ähnlich HONDA Jazz 1.2 Sondermodell Style 14 Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer und Kofferraumabdeckung Abb. ähnlich 57 kw/78 PS, ABS, 4 x Airbag, Klimaanlage, Radio/CD mit RDS, Zentralverriegelung mit FB, elektr. Fensterheber Preisvorteil ggü. UVP Honda 2.300,- U.V.P. des Herstellers ,- Haus-Barpreis ,- HONDA Civic 1.4 Comfort 61 kw / 83 PS, ABS mit EBD, 6 x Airbags, ESP, ZV mit Fernbedienung, Bordcomputer, el. Spiegel beheizbar, 4 x el. Fensterheber vorne u. hinten, Klimaautomatik/Pollenfilter, Radio/CD (MP3-fähig) Abb. ähnlich GmbH & Co. KG Haus-Barpreis ,- Preisvorteil ggü. UVP Honda U.V.P. des Herstellers ,- Civic Kraftstoffverbrauch: innerorts 10,4 l auf 100 km, außerorts 6,7 l auf 100 km, kombiniert 8,1 l auf 100 km, CO 2 -Emmission, kombiniert 192 g pro km Sonntags Besichtigung von Uhr bis 17 Uhr* *Kein Verkauf, keine Beratung, keine Probefahrt. Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,8 l / 100 km, außerorts 4,7 l / 100 km, kombiniert 5,5 l / 100 km CO 2 -Emmission kombiniert 129 g/km. Honda-Exclusivhändler Kleve Wiesenstr Tel / Bocholt Uhlandstr Tel / Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,6 l / 100 km, außerorts 4,9 l / 100 km, kombiniert 5,9 l / 100 km, CO2-Emmission kombiniert 139 g/km CIVIC-Finanzierung ab 0,0 % eff. Jahreszins möglich!

13 Vertragshändler Neuwagen Gebrauchtwagen Werkstatt für alle Kfz Unfallinstandsetzung Besuchen Sie uns im Internet: Tel Fax Emmerich Löwenberger Str Leasing zu Sonderkonditionen Opel-Service-Partner Johann-Meisters-Str Rees Tel /1701 Fax 02851/3896 Opel. Frisches Denken für bessere Autos. Ihr Opel-Vertragshändler im Nordkreis Kleve Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar B 57 Emmerich B8 Tel / Tel /93170 Fisser & Scheers Sandbahn 9 - Emmerich - Telefon 02822/ FRÜHLINGSAKTION JAHRES- & DIENSTWAGEN NEUES MODELL - DREITÜRIG MINIVAN SPORTLICH OPEL CORSA ENJOY 1.2 OPEL MERIVA COSMO 1.6 OPEL ASTRA 1.4 GTC starsilbermetallic, 59 KW / 80 PS, lichtsilbermet., 74 KW / 100 PS, EZ Juni 2007, powerrot, EZ Juni 2007, 66 KW / 90 PS, nur km, EZ Februar 2007, km, Klimaanlage, km, Klimaaut., el. Fensterheber vorn u. hinten, ABS, 6 Airbags, Colorvergl., Lederlenkrad, Radio CD30 elektrische Fensterheber vorn, ZV, ABS, 4 Airbags, Leichtmetallfelgen, Radio-CD mit MP 3, ZV, el. Fh. vorn, Tempomat, Klima, Parkpilot Zentralverriegelung, ABS, 4 Airbags, nur R ,- nur R ,- Servolenkung, Radio-CD Anzahlung R 3.995,- Leasingrate R 99,- Anzahlung R 4.565,- Leasingrate R 99,- nur R ,- Anzahlung R 2.995,- Leasingrate R 99,- NEUES MODELL - FÜNFTÜRIG FÜR DIE FAMILIE NEUES MODELL - FÜNFTÜRIG OPEL CORSA 1.2 ENJOY starsilbermetallic, EZ Juni 2007, 59 KW / 80 PS, km, Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorn, Zentralverriegelung, ABS, 4 Airbags, Servolenkung, Radio-CD nur R ,- Anzahlung R 3.250,- Leasingrate R 99,- Selbstverständlich nehmen wir Ihr bisheriges Fahrzeug in Zahlung. Leasing oder Finanzierung ist bei uns auch ohne Anzahlung möglich. Ingo (l) und Marco Arntzen haben am Kreisel die drei Fundamente ausgehoben die zwei mal zwei Meter messen und eine Tiefe von 1,30 Meter haben. Eingegossen werden darin die Stahlanker für das Objekt. NN-Foto: Helmut Heckmann Vorbereitungen für das Kunstwerk am Kreisel Fundamentsockel aus Stahlbeton wurde in dieser Woche gegossen REES. Es hat sich etwas getan in dieser Woche am großen Kreisverkehr an den Bundesstraßen B8/B64 in Rees. Zum Einen wurde wieder einmal ein Schaden beseitigt der durch ein Fahrzeug entstand das gegen die Betonumrandung fuhr. Zum Anderen wurde mit den Vorarbeiten zur Aufstellung des neuen Kunstwerkes in der Mitte des Kreisels begonnen. Wie die NN berichteten wird dort ein Kunstobjekt der aus der Nähe von Hameln stammenden Künstlerin Gisela Mewes installiert. Dasbeindruckende Objekt wird eine Höhe von zehn Meter haben und von unten angestrahlt. Sicherlich wird dadurch auch die Gefahr bebannt, dass Autofahrer im Dunkeln gegen die Betonumrandung fahren, was in letzter Zeit häufiger passierte. Bei dem Kunstobjekt handelt es sich um eine Istallation aus feuerverzinktem Stahl, das dem die Künstlerin den Namen KURZ & KNAPP So wird der Kreisverkehr aussehen wenn das Kunstwerk Raum-Zeit installiert ist. NN-Foto: Archiv Helmut Heckmann Raum - Zeit gegeben hat.mit sechs Kugeln, an Edelstahlseilen befestigt, erinnert das Kunstwerk sicherlich zunächst an das Atomium in Brüssel. Inspiriert wurde die Künstlerin Gisela Mewes zu ihrem Werk aber, wie sie selbst sagte, durch den Reeser Planetenweg. Architekt Werner Braun, der zunächst ein Betuwe-Linie: Die Betuwe Bahn AG den Entwurf zum Bau Arbeitsgruppe begleitet das Vorhaben seit Jahren konstruktiv. Sie setzt sich für die Belange und Interessen der Bürgerschaft der betroffenen Städte ein. Bereits im Februar hat in Rees eine erste Info-Veranstaltung für die im nördlichen Bereich gelegenen Städte zur Ausbauplanung der Betuwe-Linie stattgefunden. Für den südlichen Streckenabschnitt werden Vertreter der Deutschen des dritten Gleises, Sachstände zu den Lärmschutzmaßnahmen auf den Stadtgebieten von Voerde, Dinslaken und Oberhausen am 16. April, um 18 Uhr, im Bürgersaal des Lito- Theaters der Kleinstädter- Bühne Sterkrade, Finanzstraße 1 in Oberhausen, vorstellen. Es besteht für die Bürger die Möglichkeit, sich aktiv an der Diskussion zu beteiligen. OPEL ASTRA 1.4 LIMOUSINE petrolmet., 66 KW / 90 PS, nur km, ABS, 6 Airbags, Colorverglasung, Lederlenkrad, Radio CD30 mit MP 3, ZV, el. Fensterheber vorn, Tempomat, Klimaanlage nur R ,- Anzahlung R 3.500,- Leasingrate R 99,- Gebrauchtwagenleasing: Anzahlung (z.b. Ihr Gebrauchter); Laufzeit 36 Monate; garantierte Restzahlung; km p.a., bonitätsabhängig. Modell im Maßstab 1:4 anfertigen ließ, hatte jetzt die Vorgaben an die ausführende Firma weitergegeben, um die exakt eingemessenen Fundamente errichten zu lassen. Dadurch wird, wenn diese fertiggestellt sind, der passgenaue Sitz des Kunstobjektes gewährleistet. Helmut Heckmann Ihr Opel- und Chevrolet Vertragshändler im Nordkreis Kleve Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar B 57 Emmerich B8 Tel / Tel /93170 PKW+ Nutzfahrzeuge Kleve Kalkarer Straße Tel / OPEL ZAFIRA COSMO 1.8 starsilbermet., 103 KW / 140 PS, EZ Juni 2007, km, Klimaaut., el. Fensterheber vorn u. hinten, ZV, ABS, 6 Airbags, Leichtmetallfelgen, Regensensor, Sitz-Komfort-Paket, Tempomat, Radio-C nur R ,- Anzahlung R 5.250,- Leasingrate R 99,- Opel. Frisches Denken für bessere Autos.

14 KURZ & KNAPP KURZ & KNAPP Moderne Triebwerke bei Pkws sind das A und O, um spritsparend vorwärts zu kommen. Unter der Motorhaube der neuen BlueEfficiency-Modelle der Mercedes C-Klasse arbeiten bewährte Vierzylinder. Beim C 180 Kompressor verkleinerten die Ingenieure den Hubraum von auf Kubikzentimeter. Das Aggregat bietet aber die gleiche Leistung (156 PS) und das gleiche Drehmoment Verkauf des Modells startet im Sommer 2008 Crossover von Ford: der Kuga Nach der Weltpremiere auf dem Genfer Automobilsalon im März und der Deutschland- Premiere auf der Automobilmesse AMI in Leipzig Anfang April startet der Verkauf eines völlig neuen Crossover- Modells im Sommer Mit dem Kuga erweitert Ford seine Modellpalette und schlägt eine neue Richtung ein: Er kombiniert die Vorzüge einer Limousine mit denen eines kompakten SUV und verbindet damit die markentypische Fahrdynamik mit guten Offroad-Eigenschaften. Das ausdrucksstarke Ford (230 Newtonmeter). Das Downsizing" des Hubraums bot ein Potenzial zur Einsparung von rund 0,15 Liter Kraftstoff je 100 Kilometer. Insgesamt verbraucht der C 180 Kompressor in der BlueEfficiency-Ausführung im NEFZ-Fahrzyklus nur 6,5 Liter Superbenzin je 100 Kilometer. Der 136 PS starke C 200 CDI kommt in der BlueEfficiency-Version mit 5,1 Litern je 100 Kilometer aus. kinetic Design verleiht dem Fahrzeug ein dynamisches und athletisches Erscheinungsbild. Das 4,44 Meter lange und 1,64 Meter hohe 5-türige Crossover basiert auf der Studie iosis X Concept, die 2006 auf dem Pariser Salon ihr Debüt feierte. Der Kuga wurde in Köln-Merkenich entwickelt. Er wird ausschließlich in Saarlouis gebaut und von dort in 32 Länder exportiert. Die fünf wichtigsten Absatzmärkte sind Deutschland, Italien, Großbritannien, Frankreich und Spanien. Der neue Kuga glänzt mit seiner gelungenen Mischung aus dynamischem Design, kompakten Außenmaßen, guten Fahreigenschaften, umfangreicher Ausstattung und hochwertigem Interieur. Foto: dpp Hier heißt es, schnell zu reagieren: Ein korrekter Abstand und Sicherheitssysteme wie ESP helfen, das Hindernis sicher zu umfahren. Foto: Bosch/GP Gefahren auf der Fahrbahn frühzeitig erkennen Ein korrekter Abstand und Sicherheitssysteme können helfen Allein der hessische Rundfunk warnt jeden Tag vor rund 20 Hindernissen auf der Autobahn: meist vor Gegenständen wie Reifenteilen, Spanngurten oder Kanthölzern, aber auch vor Personen, Tieren oder sogar Kühlschränken. Besonders kritisch sind dabei mittelgroße Gegenstände, die relativ spät zu erkennen sind, jedoch nicht mehr überfahren werden sollten. Neben einem ausreichenden Sicherheitsabstand hilft in solchen Situationen der Schleuderschutz ESP. Erkennt der Fahrer das Hindernis erst spät, muss er blitzschnell ausweichen. Die abrupten Lenkbewegungen können das Auto instabil machen und ins Schleudern bringen. Das Elektronische Stabilitäts-Programm stabilisiert das Fahrzeug auch in solchen Situationen und hilft dem Fahrer, plötzlich auftauchende Hindernisse sicher zu umfahren. Das von Bosch 1995 als Neuheit eingeführte System wertet hierzu 25-mal pro Sekunde sieben Sensorsignale aus. Kommt es zu dem Schluss, dass die tatsächliche Bewegung des Fahrzeugs von der vom Fahrer vorgegebenen Richtung abweicht, wird die Motorleistung reduziert und zusätzlich einzelne Räder abgebremst. Dies erzeugt eine Drehbewegung im Fahrzeug, die der Schleuderbewegung entgegenwirkt - innerhalb der Grenzen der Physik folgt das Fahrzeug damit dem Lenkwunsch des Fahrers. Eine Vielzahl von Untersuchungen belegt mittlerweile, dass ESP Schleuderunfälle sehr wirksam verhindert. Einhelliges Ergebnis: 30 bis 50 Prozent der tödlichen Alleinunfälle mit Pkw wären durch ESP vermeidbar. Den Experten zufolge ist es damit das wirksamste Sicherheitssystem nach dem Anschnallgurt. Mittlerweile haben rund drei Viertel aller neu zugelassenen Pkw in Deutschland den Schleuderschutz an Bord. Einzig in Kleinwagen wird er meist nur optional angeboten. ADAC und Euro NCAP raten den Autofahrern daher, beim Kauf solcher Fahrzeuge unbedingt auf ESP zu achten. Weniger Staus in Nordrhein- Westfalen: Die Zahl der Staus die Beseitigung von Störstellen sowie bessere Verkehrsinformationen. auf Nordrhein-Westfalens Straßen ist im Jahr 2007 im Vergleich zu 2004 um zehn Prozent zurückgegangen. Dies entspricht laut des Landesministeriums für Bauen und Verkehr einer Staulänge von insgesamt Kilometern. Gründe für den Rückgang sind ein verbessertes Staumanagement, Seit 2006 wurden in NRW 35 Störstellen beseitigt. Damit konnten rund Stunden Staustehen gespart werden. Bei 24 Baustellen konnte die Bauzeit um rund ein Drittel verkürzt werden, womit 68 Monate weniger Bauzeit nötig waren Mal wurde nachts gebaut. Für Sommerreifen endet jetzt der Winterschlaf Schnell Termin in der Werkstatt machen Wie in jedem Jahr wird es jetzt wieder Zeit, sich um den Radwechsel zu kümmern. Wer seine Sommerreifen zu Hause überwintern lassen hat, sollte sie ins Auto packen und der Werkstatt einen Besuch abstatten. Wenn die dortigen Profis nach der Kontrolle von allgemeinem Zustand und Profiltiefe zu dem Ergebnis kommen, dass die Gummis noch für mindestens eine Saison taugen, sind sie innerhalb weniger Minuten montiert. Natürlich nicht, ohne vorher ausgewuchtet und mit korrektem Fülldruck versehen worden zu sein. Nach gründlicher Reinigung und Überprüfung gehen dann die Winterpneus, sofern sie noch über vier Millimeter Restprofil verfügen, in die Sommerpause. Übrigens: Wer längerfristig Kosten sparen will, entscheidet sich für je einen Satz Felgen für die warme und die kalte Jahreszeit. Denn komplette Räder sind schneller und kostengünstiger zu tauschen, als jedes Mal die Bereifung zu demontieren beziehungsweisesie wieder neu aufzuziehen. Komplette Räder sind schneller und kostengünstiger zu tauschen. Foto:Toyota/GP Jetzt VOLVO bei in Geldern. Ich will gewinnen! 1. Preis: Reisegutschein im Wert von 500,-d 2. Preis: 1 Wochenende im VOLVO C70 Cabrio Preis: Service-Gutschein Name Vorname Straße, Nr. PLZ/Ort Telefon Zur Zeit fahre ich Baujahr Ich fahre pro Jahr ca. km Ich bin Jahre alt Diesen Coupon zum Autohaus Lauff senden oder am bis spätestens Uhr in die Losbox einwerfen. Teilnahmeschluss: 13. April Teilnahmeberechtigt sind alle Personen über 18 Jahre mit gültiger Fahrerlaubnis für PKWs, außer Mitarbeiter der Lauff-Gruppe. Die Gewinnerziehung fi ndet statt am 13. April 2008 um 15 Uhr im Autohaus Lauff, Geldern. Eine Barauszahlung der Gewinne ist in keinem Falle möglich. Der Rechtsweg ist in jedem Falle ausgeschlossen.

15 Europas Kleinwagen Nr. 1 Fiat 500 konnte überzeugend punkten Der Fiat 500 hat bei der Wahl zum Auto 1 von Europa einen prestigeträchtigen Klassensieg errungen. Das Auto des Jahres 2008 belegte in der Kategorie Klein- und Kompaktfahrzeuge den 1. Platz - vor dem Ford Focus und dem Toyota Auris. Die Auszeichnung für die Top-Platzierung nahm Lorenzo Sistino, Markenchef Fiat, im Rahmen eines Gala-Abends in Genf entgegen. An der zum 17. Mal durchgeführten Wahl nahmen rund 40 Millionen Leser aus 26 europäischen Ländern teil. Sie wählten zusammen mit namhaften Motorjournalisten ihre Abbildung dient nur als Bildmaterial Klimaanlage, Radio mit CD, LM-Räder Atlanta, Tempomat, Nebelscheinwerfer, Chrompaket, ZV mit Funk, Regensensor, Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg u.v.m. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers: ,- * Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts: 9,4 / außerorts: 5,5 / kombiniert: 6,9 ; CO2-Emmission, g/km kombiniert: 164 ** Angebot gilt nur in Verbindung mit dem Eintausch Ihres Gebrauchten, der mind. 6 Monate auf Sie zugelassen war, ausgenommen: Seat, Skoda und Audi Goch, Pfalzdorfer Straße Telefon 02823/106-0 Favoriten aus den Neuerscheinungen des letzten Jahres aus. Neben Landessiegern (der Cinquecento gewann insgesamt in neun Ländern den Landespreis) wurden auch die Favoriten in sechs Klassen bestimmt. Die drei besten Modelle jeder Klasse stellten sich dann einer Expertenjury, die dann den jeweiligen Klassensieger ermittelte. Hier konnte der Fiat 500 bei der Jury aus Chefredakteuren, Rennfahrern und Autotechnikern überzeugend punkten und beendete den Wettbewerb als wichtigste Neuerscheinung des Jahres 2007 in der Klasse der Klein- und Kompaktfahrzeuge. 256/08 Serienmodell hat in 2009 Europapremiere Dieses Auto liefert eine durchdachte Antwort auf die Nachfrage nach Fahrzeugen, die dem Verbraucher zwar eine erhöhte Sitzposition bieten, aber dabei weder die Tankrechnungen noch die CO2-Emissionen in die Höhe treiben. Der Urban Cruiser von Toyota ist ein umweltverträgliches, kompaktes Sports Utility Vehicle (SUV), das speziell für die Nutzung im städtischen Raum entwickelt wurde. Das Serienmodell wird im ersten Halbjahr 2009 auf den europäischen Markt kommen. Es hat ein robustes, kraftvolles Erscheinungsbild und eignet sich als praktischer Fünftürer dank der kompakten Abmessungen ausgezeichnet für den Großstadtdschungel. Das neue Serienmodell, der Urban Cruiser, misst mm in der Länge, ist mm breit, mm hoch und verfügt über einen sehr geräumigen Innenraum. Seine CO2-Emissionen werden voraussichtlich unter der Grenze von 140 g/km liegen. Riesenauswahl JungeSterne Überzeugen Sie sich selbst und profitieren Sie von der großen Fahrzeugauswahl und den besonders attraktiven Preisen unserer Geschäfts- & Jahreswagen von Mercedes-Benz. Geschäftswagen: A 150 C Classic, Ez. 01/08, km, mountaingrau, EDITION 10, Radio/CD, LM-Räder, Lamellenschiebedach, uvm. * A 160 CDI Classic, Ez. 09/07, km, kosmosschwarz, Klima, Nebelscheinwerfer, Radio/CD, Reifendruckverlustwarnung, uvm. * Jahreswagen: CLK 200 K Avantgarde Cabrio, Ez. 02/07, km, obsidianschwarz met., Leder, Klimaa., Parktronic, Sitzheizung, uvm. * CLK 280 Avantgarde Cabrio, Ez. 01/07, km, obsidianschwarz met., Automatik, Sitzheizung, Leder, Sportpaket, uvm. * *MwSt. ausweisbar Wir wollen sie alle! aller Fabrikate! Der freundliche Stern in Ihrer Nähe. Kalkarer Str Kleve Tel /75120 Autohaus Seher GmbH Dieselstr Geldern Tel /8171 Fax 02831/5841 Autohaus Schumacher GmbH Siemensstr Goch Tel / Fax 02823/418662

16 G NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 KURZ & KNAPP Für Kids: Ein Kinder- und Jugendtrödelmarkt findet am heutigen Samstag von 14 bis 18 Uhr im Pfarrheim Mehr statt. Bibelgespräch: Zum Bibelgespräch nach Mehr sind alle Interessierten am Montag, 7. April, um 20 Uhr willkommen. Treffen ist im Pfarrheim. Seniorentreff: Die Senioren Grietherbusch sind am Mittwoch, 9. April, um 15 Uhr zur Messfeier willkommen. Anschließend gibt es im Pfarrheim ein gemütliches Beisammensein. Erstkommunion: St. Lambertus Haffen beginnt in diesem Jahr mit der Erstkommunion. Die Kinder treffen sich am Freitag, 11. April, um 16 Uhr zum Üben in der Kirche. Die Feier der Erstkommunion ist am Sonntag, 13. April, um 9.30 Uhr. Kolping: Die Kolpingfamilie Rees lädt zur Pokalverleihung am Samstag, 12. April, ein. KAB St. Irmgardis: Zur Radtour am Sonntag, 13. April, sind alle r eingeladen. Treffen ist um 14 Uhr auf dem Aldi Parkplatz in Rees. Alle, die nicht mit dem Rad fahren können, werden gefahren. Am Mittwoch, 16. April, wird die Firma van Gimborn/Probat Werke besichtigt. Abfahrt in Rees ist um Uhr ab dem Parkplatz gegenüber der Friedhofshalle. Anmeldungen,Telefon: 02851/ Anne und Günther Hebben aus Haldern mit ihren Gespannpferden Aaron und Moses trainierten auf der Anlage in Borghees. NN-Foto: Helmut Heckmann Fahrtraining für Kutschen Halderner Gespannfahrer trainierten am Schlösschen Borghees BORGHEES. Ohne Training läuft nichts. So auch bei den Gespannfahrern aus den Reitervereinen des Kreises Kleve. Für die beginnende Turniersaison hatte der Klever Kreisverband jetzt auf die Platzanlage des Reitverein Lützow in Borghees eingeladen. Das erste Mal waren jetzt auch Anne und Günther Hebben aus Haldern dabei, als Trainer Weyermann aus Wuppertal mit den Gespannfahrern bis Klasse M trainierte. Wir trainieren hier Dressur und Geschicklichkeit, so Anne Hebben, die mit ihrem Mann zusammen in Borghees war. Beide sind vom Halderner Reitverein St. Georg und ein Paar der insgesamt dort als Mitglied gemeldeten zehn Gespannfahrer. Aaron und Moses, die beiden Pferde mit den biblischen Namen, waren in Borghees vor einem Geländewagen gespannt. Wir haben zwei Kategorien von Wagen, erklärte Günther Hebben. Der eine ist leicht gebaut und wird für die Dressur und das Geschicklichkeitsfahren, um aufgestellte Hütchen, genutzt. Der andere ist schwerer und kommt bei Fahrten im Gelände zum Einsatz. Die Trainingseinheiten in Borghees umfassten zweimal eine halbe Stunde Übung für die Dressur und zweimal eine halbe Stunde Geschicklichkeitsfahren. Warum wurde in Borghees trainiert? Weil der Platz in Kalkar, auf dem das Training zunächst stattfinden sollte, zu nass war. In Borghees ist eine feste Anlage, die auch von zwei Gespannfahrern des Verein Lützow genutzt wird. Hierhin musste man ausweichen um die angedachten Trainingseinheiten letztendlich nicht absagen zu müssen. Helmut Heckmann Kleinanzeigen Zwei Brandherde an der Rheinpromenade Ein Passant entdeckte die Rauchentwicklung und schlug sofort Alarm EMMERICH. Im Stromlandbereich, zwischen der St. Martinikirche und dem dazugehörigen Kindergarten, kam es in der zurzeit geschlossenen Gaststätte Alte Rheinfähre zu einem Brand. Laut Mitteilung der Staatsanwaltschaft Kleve sowie der Kreispolizeibehörde Kleve, hatte ein Passant um kurz vor 7 Uhr in der seit Monaten geschlossenen Gaststätte eine Rauchentwicklung bemerkt und zunächst die Polizei verständigt. Die eintreffenden Beamtenn konnten von außen das Feuer erkennen, dass im Bereich einer Sitzecke im Schankraum brannte. Da sie in das Gebäude wollten, die massive Türe an der Vorderseite aber nicht zu öffnen war, versuchten es die Beamten an der Rückseite des unbewohnten Hauses. Hier stellten die Beamten einen weiteren Brand im Keller fest. Die alamierte Feuerwehr brach die Haupteingangstür auf um in das Haus zu gelangen. Die beiden Feuer konnten gelöscht werden und es wurde nur geringer Schaden durch den Brand angerichtet. Allerdings stellten die Einsatzkräfte während Gasgeruch im Gebäude fest. Vorsorglich verließen alle Hilfskräfte das Gebäude und der unmittelbar angrenzende Kindergarten wurde geräumt bis die alamierten Stadtwerke die Gaszufuhr gesperrt hatte. Erst jetzt war die Gefahr einer drohenden Explosion gebannt. Bei einer anschließenden Begehung des Hauses wurde festgestellt, dass weder die Gaststätte noch die sich im Obergeschoss befindliche Wohnung bewohnt war. Ermittler der Kalkarer Kripo stellten fest, dass jemand an der sich im Keller befindlichen Gaszufuhr herumgebastelt hatte. Dies erinnerte natürlich sofort an einen ähnlichen Fall, im gleichen Gebäude, vor knapp fünf Jahren. Auch damals war Gas im Spiel und jemand hatte einen Zufuhrschlauch vom Gasherd in der Küche der Gaststätte entfernt. Damals wie heute konnte aber rechtzeitig eine drohende Explosion verhindert werden, die sicherlich einen immensen Schaden angerichtet hätte. Die Ermittler gehen nach erster Einschätzung davon aus, dass die beiden neuerlichen Brände vorsätzlich gelegt wurden. Aus diesem Grund wurde ein Brandsachverständiger hinzugezogen und die Polizei hat eine Ermittlungskommission zur Klärung des Falles eingerichtet. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. Helmut Heckmann Deutlich sind am Gebäude an der Rheinpromenade Brandflecken erkennbar. NN-Foto: Helmut Heckmann Auto-Verkauf Alfa Romeo 33 Imola, Bj. 94, 88 PS, TÜV 1/09, rot, km, elektr. Fensterh., SD, ZV, Servo, Lederausst., Reifen m. Aluf. neuw., 4 tür., VB 850 v, 0172/ Astra Limousine, Bj. 1993, 2 Jahre TÜV, VB v, 0172/ Astra Coupe 10/00, AU/HU 10/09, 85KW, Euro 4, Klima, ABS, 4 Airbag, Hecksp., Remus Endschalld., silb.-met., Aluf., WR, ZV, Sportsitze, VB 6.600v 02832/ Audi A4 Avant 2,5 TDI, 110 kw, EZ 07/98, Tüv/AU 08/09, Autom., Klimaautom., ZV, Sitzhzg., LM-Felgen uvm. VB 5400v 0163/ Audi 80 B 4 Sondermodell Europe, Bj. 4/93, orig. 97tkm, viele Extras, 2900 v / o. 0174/ Citroen C3 Pluriel Styl, EZ 01/06, luciablau, 16500km, incl. Winterreifen, VB 10999v 02802/80305 Clio 1,4 weiß, 174tkm, Bj. 91, TÜV 05/09, 55 KW, 590v 0162/ Corsa A, Bj. 91, 45 PS, G-Kat, TÜV 3/10, 700 v 0172/ Dacia Logan MCV Kombi Laureate 1,6 MPI, Kurzzulassung 5 km, 64 kw, Tageszul., Klima, Radio/ CD, ZV, mineralsblau-met., v, Mwst ausweisb. Renault van Loon, Winnekendonk, 02832/80500 Daihatsu Cuore, Bj 99/70tkm Autom. VB 2500 v, 02821/29267 DB E/190 (Diesel), Bj. 87, techn./opt. o.k., SD, AHK, TÜV 9/09, Anlasser, Auspuff, Glühkerzen neu, 8-f. bereift, 1500 v 02831/ Fiat Ducato Kastenwagen Maxi, Bj.95, 1 J. TÜV, VB 3800 v 0151/ Ford KA Futura, 60PS, EZ 03/03, TÜV- /AU 03/10, km, Reifen: Wi/Stahlf. So/Aluf., sehr gepflegt, 5200 v 0172/ Ford Escort Cabrio, Bj. 95, rot, TÜV 06/09, Rad./CD-Wechsler, Alu-Breitreifen, viele Neuteile, kl. Mängel, VB 750 v 02802/ Ford Aktionspreise ca. 30 Stck. vorrätig z.b. Focus Style, 5/07, Met., Klima, RCD etc. nur v Autohaus Müller, Sevelen-Oermten 02835/ Golf II Bj. 12/87, Tüv 05/09, AHK, 3-trg., Auspuff, Bremsen neu, 300v 0152/ Golf II, Bj. 90, 55 PS, TÜV 10/08, 197tkm, VB 1000 v 0174/ Golf Highline gepfl., Bj.02, 4-trg., silbermet., 63tkm, 5-Gg., Tempomat, Sitzhzg., el.fh. VB 8200 v. Tel.: 02831/ o. 0174/ Golf III, Bj. 94, 75 PS, 108tkm, TÜV neu, schwarz, 2300 v 0172/ Golf IV 1,9 TDi dkl.-blau-met., EZ 09/03, viele Extras, VB 02824/ KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren PKW / Mazda MX5, 7/99, Prins Gasanlage, Alufelgen, Sommer-Winterreifen, CD-Radio, Tüv/Au 04/10, schwarz, 96tkm, gepflegt + gewartet, 9.700v 02833/ MB CLK 200, LPG-Gasanl., schwarz, 150 tkm, TÜV/AU 08/09, v, 0173/ MB E 250 D, EZ 10/93, HU 03/09, 83 kw, met, el. SSD, Airbag, km (Langstrecke), guter Zustand, 8fach-bereift, unfallfrei, VB v, 02825/ oder 0174/ (erreichbar ab ! 17.00h) MB SLK 200, silber, 112tkm, Bj. 06/97, 136PS, Navi, VB 11500v /6667 MB 180 C Eleg., 11/95, 80tkm, Ak, SSD, Benz., Top-Zust., 4990 v 02827/725 Nissan Almera 1,4 Classic. Bj. 2000, Gasanlage! von 2005, km, 55kw, VB 5500v 02821/ Nissan Sunny Kombi 1.6, AHK, ZV, HU 11/09, Bj. 94, G-Kat, 4 x M+S-Rad, v, Technik 1a, 02821/29790 Opel Corsa B Swing 33Kw von 1995, km, in blau, 1200v, TÜV 2009 Info unter: 0170/ Opel Vectra Bj. 90, Tüv neu, guter Zust., FP 850v 02831/ Opel Vectra C 2.2 DTI Caravan Elegance, EZ 02/2004, 92 kw, 87tkm, ABS, Bordcomputer, ESP, AHK, Tempomat, Klima-Paket, v. Renault van Loon,Winnekendonk, 02832/80500 Passat 3b Bj.12/97, 189tkm, Klima, ZV, el. Fensterh., AHK, 101PS, VB 4000v 0172/ ab 15Uhr Peugeot, EU/Gebrauchtwagen/Jahreswagen Tuning! Natürlich vom Geldern- Veert, neb. Hagebau 02831/94344 Peugeot 206 CC, EZ 4/04, blau, 32tkm, 110 PS, 1. Hd., Klima, Windschott, Alu etc., super gepflegt, v 0151/ Peugeot 106 Mod. 96, Tüv/AU 2J., 33kW, 137tkm, rot, Euro 2, VB 1450v 0163/ Polo 6N Mod. 96, TÜV neu, blau, 1650v 0163/ Renault Clio, Bj. 91, TÜV/ASU 1/09, gut erh., 500 v VB, 0160/ Renault Twingo 1,2 Beach, EZ 01/ PS, km, silber, TÜV/AU 02/2009, 4 x Airbag, ABS, Faltdach mech., elfh, Sommerreifen auf LM Felgen zzgl. Winterreifen auf Stahlfelge, Servo, Wegfahrsperre, Colorverglasung, VB 3200 v, Telefon 02850/ Renault Laguna III Dynamique, neues Modell, Kurzzulassung, 110kW, Diesel mit Rußpartikelfilter, Klimaautomatik, Tempomat, Luxus-Paket, Mwst ausweisb v. Renault van Loon, Winnekendonk, 02832/80500 Renault Twingo 1.2, EZ 2/2002, 43 kw, 35tkm, ABS, Außenspiegel elektr. verstellb., Fensterheber elektr. vorn, Servo, 4950 v. Renault van Loon, Winnekendonk, 02832/80500 Renault Modus 1.2 Authentique, EZ 11/2004, 55 kw, km, ABS, Bordcomputer, Klima, CD, 8950 v. Renault van Loon, Winnenkendonk 02832/80500 Renault Espace 2.2 dci Privilege, EZ 12/2004, 110 kw, 66tkm, Bordcomputer, ESP, Xenon, Radio/CD, Tempomat, Automatik, v MwSt. ausweisbar. Renault van Loon, Winnekendonk, 02832/80500 Renault Clio Grandtour (Kombi) Edition Dynamique Neuwagen 1,2, 16 V, 74 kw, Klima, ZV, MwSt. ausweisb., v. Renault van Loon, Winnekendonk, 02832/80500 Renault Megane Grandtour (Kombi) Diesel 1,5, 63 kw, 4/06, km, Klima, Radio/CD, Navi, MwSt. ausweisbar v. Renault van Loon, Winnekendonk, 02832/80500 Renault Kangoo Privileg Diesel 1,5 DCI, 62 kw, 7/07, km, Klima, Radio/CD, 2 Schiebet., MwSt. ausweisb v. Renault van Loon, Winnekendonk, /80500 Seat Ibiza Top-Zustand, EZ 12/2003, 47KW, 3Türer + Winterreifen, 49tkm, Klima, VB 7950v / MB C220 CDI KombiI Avantgarde, schw.-met., EZ 04/2002, 86tkm, gepfl., Klima, 8 x So.-Wi.-Reif., Alu, unfallfrei, WD-Glas, 6-Gang, Tempomat, Suche Polo o. Corsa 0174/ VB v 02821/69048 Twingo Bj. 94, 40kW, Tüv/Au 06/09, 550v 02823/ Volvo Diesel Kombi Bj.99 TÜV 01/2010 Klima 130tkm VB v 0174/ VW Passat Kombi Bj. 1994, Diesel 90PS, km, 1.Hand, Tüv11/09, weiß, top-gepflegt, Reifen, Bremsen Zahnriemen Achslager, Auspuff neuw., VB 3000v Ab19 Uhr 0176/ VW Polo Bj.92, TÜV neu, grüner Umweltplak.,1.099 v 0173/ E 200 T Kombi Neues Modell 2007, 135 kw, EZ 3/2007, km, Automatik, Navi, abschwenkbare Anhängerkupplung, Parktronic, Sitzheizung, Klimaautomatik, Alufelgen, Metallic etc. Neupreis ,- jetzt nur M Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Tel / Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 AUTOHAUS BULENDA Verkauf & Service Für Sie in neuen Räumen Am Schepersfeld 39, Wesel Tel , Fax Udo Neyenhuisen Kundendienstmeister DANIELS Service und Vertrauen, Dinge, die zusammenpassen! Höster Weg Goch Telefon 02823/ AutoCrew Inspektion Wir führen die Inspektion nach Herstellervorgaben für alle Fahrzeugmarken durch - Sie verlieren keine Garantieansprüche! Nach durchgeführter Inspektion erhalten Sie unsere europaweite AutoCrew Mobilitätsgarantie. Ihre AutoCrew-Partner: Auto Elbers in Goch Tel / Bruns Autoteile & Zubehör in Weeze Tel / Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Inspektion mit Mobilitätsgarantie zum fairen Preis. Auto-Gesuche A Ankauf ab aller Art: PKW, Busse, LKW 0173/ A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse für Export. 0172/ Ab 500 v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0171/ Achtung! Suche Pkw s für Export. Zustand egal, auch ohne TÜV, Telefon 02833/ o. 0171/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 0172/ Issum Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, Geländewagen24Std / Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Deutscher Händler kauft KFZ jeder Art auch TÜV-fällig, hohe km, Motorschaden, Unfallwagen etc. 0172/ Hole kostenlos Ihr Altfahrzeug ab 0173/ Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher Art, Motorschaden, Unfallwagen etc /9243 od. 0172/ Kaufe Alt- & Schrottwagen gebrauchte Pkw-Ersatzteile Kaufe Altkabel...1,00 j/kg Kaufe Autobatt j/stück H. Giesen, Liebigstr. 5, Geldern Telefon 02831/2685 Kaufe alle PKW/Busse An-/Verkauf für Export Hammoud Autohandel Max-Planck-Str. 11, Geldern Tel / Handy 0172/ Sonsbecker sucht Ihren gepflegten Gebrauchtwagen sowie Exportfahrzeuge - Lkw, Busse, Pkw - und Unfall-Kfz u. -Motorräder gesucht. Telefon 02838/ oder 0172/ Ankauf von Alt- und Unfallfahrzeugen Verkauf gebrauchter KFZ-Ersatzteile Fa. JOSEF BOLLEN Tel /414 ARAS KFZ-HANDEL An- u. Verkauf aller PKW/Busse Motorschaden, km - egal auch Unfall, ohne TÜV + AU Tel / Handy 0176/ Max-Planck-Straße 26, Geldern Auto-Zubehör Autoteile-Service für alle Fabrikate. Bestell-Hotline 02821/12346 Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: 02821/12346 Sommerräder für Golf, VB. Telefon: 02831/ Sommerreifen, K 715/175/65 R 14, f. Opel Astra (3000 km gelaufen) orig. m. Alufelg., VB 250 v 0175/ Sommerreifen m. Felge, 175/70 R 13, wen. gebr. zu verk., 02837/ Motorräder Ca. 30 Gebrauchte, An- und Verkauf, großes E-Teile-Lager. Heinemann GmbH, Nieukerk, 02833/2417 Kymco-Agility 50ccm, Roller m. Mofadrosselg., 9 Mon., 200km Laufleistg. Garantie VB 1200 v 02831/89197 MBK Skyliner, 125 ccm, blau, Topcase, Scheckheft, 10/98 ca km, Drosselung vorh., 1250v. Telefon 02821/ Mofa-Roller VB 430 v 01520/ Motorradjacke + Hose, Textil, schwarz-gelb, Gr. 40, VB 150 v, Helm Craft VX7, Gr. S, cm, inkl. Spiegelvisier, VB 120 v 0173/ Neues 200ccm Quad zu verkaufen. VB 1950 v 0173/ Peugeot Ludix, neuw., 6tkm, NP1600 v /VB 800 v, 02821/29267 Roller Malaguti F12 Pantom EZ , nachtblau, 2500km, VB 1500v 02843/60655 Roller Peugeot Speed fight 2-50 Modell WRC EZ 6/06, 8300 km, super gepflegt, VB 1600v 02835/3851 Roller, 49 ccm, Ecobike, 4-Takt, VB 650 v 02832/ abends Suzuki VL 125 Intruder, 125 ccm, 33 tkm, Bj. 02, VB 1200v 02831/6942 Suzuki GS 500, EZ 08/01, dkl.-blau, 7.100km, Windschild, VB 2500v. Telefon: 02821/ TÜV-Abnahme im Hause. Mo.+Do. Vespa PK50XL, Bj. 88, Org km, guter Zustand, 1.Hand, VB 500v. Telefon: 02832/ Wir kaufen Motorräder von Top bis ohne TÜV! Sofortige Barzahlung. Abmelde-Service. 0163/ , Yamaha XJ 600 Diversion, Bj. 95, TÜV 11/2009, VB 1650 v. 0172/ Yamaha Pump, 50 ccm, Bj. 1999, 15tkm, VB 444 v 02831/86651 Yamaha XV 1600 Wildstar 04/ km, schwarz, Top-Orig-Zustd. Vance & Hinse-Ausp. Scheckh., 1.Hand, VB 8490v 02832/ HU _ AUK fällig? Wir messen mit modernster Diagnosetechnik und stellen ggf. sofort ein. _ Alle Fabrikate. MOTORRADTECHNIK CHRISTIAN MAIROWSKI Hervorster Str. 144a Goch Telefon 02823/18851 Teile Motorrad Service Motorräder Roller CPI- und Daelim Vertragshändler Venloer Str Geldern Tel / (02832)8141 Weststraße 2 Autohaus Peters Kevelaer-Winnekendonk Ihr lokaler Marktplatz! Geldern, Liebigstr. 25 Tel /94999 Ankauf und Inspektionen aller italienischen und japanischen Motorräder Wenn Motorrad, dann Tempo-Zweirad-Treff GmbH Erlebe das etwas andere Familientreffen Einladung zur Honda Road Show am 5. u Neuvorstellung CBR 1000 RR, CBF 1000 Silverline-Edit., CBR 600 RR Carb. Edit., XL 700 ABS und vieles mehr. Kinderunterhaltung, Verlosung etc. Südl. Wambacher Str Nettetal-Kaldenkirchen Telefon 02157/ , Fax Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089

17 Neueröffnung Sonntag, 6. April 08, von Uhr Motor Venray BMW Motorad Händler Honda Exculsiv-Händler Zollfreier Kleidungs-Einkauf Industriegebiet De Hulst, De Hulst EW Venray-Oostrum, Tel info@motorvenray.nl Suzuki Peters Weststraße Kevelaer- Winnekendonk Telefon 02832/ Ihre Suzuki-Partner Abdicht. von Kellerwänden? Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Seniorenumzüge 02832/1307 Achtung! Dachdecker hat Termine frei 02825/1582 Ah, Kork ist fußwarm, schalldämmend, antistatisch, wärmespeichernd! 42 Dekore + 42 Farben /9409 Motorräder FREIHEIT PUR. BIKER S DAY APRIL Raus aus der Hütte, rauf auf die Straße fast alle neuen 2008er Suzuki Modelle stehen bei Ihrem Händler bereit. Hayabusa, B-King, GSX-R600/750 und Intruder sind startklar. Inklusive günstigen Finanzierungsangeboten ohne Anzahlung. Der Sommer steht vor der Tür. Verpassen Sie nicht den BIKER S DAY 2008 verpassen Sie nicht die Saison. AM APRIL BEI IHREM SUZUKI-VERTRAGSHÄNDLER Motorrad Maaßen Gocher Landstraße Bedburg-Hau 02821/ Dienstleistungen Achtung! Fachbetrieb führt aus: Bäume fällen, kappen, beschneiden, entsorgen sowie Beseitigung von Gefahren- Bäumen erledigt 0162/ Badewanne unansehnlich? Matt, rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Acryl- -Reparaturen. Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.: 02821/ o / , Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden nach Spezialverfahren mit Stahl lewannen von Kaldewei. Fa. Weiß 02839/ Fax: Baggerarbeiten, Erdbewegungen u. Transporte jegl. Art führen wir zu fairen Preisen durch. Kalkar 0172/ Baukranvermietung und -Verkauf 0172/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Dacharbeiten 0170/ Dacharbeiten 0160/ Dachdeckerarbeiten 02825/1582 Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ od. 0151/ Decken einschalen ab 13/m 2 inkl. Schalung 0176/ Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, NRW, 0172/ Elektro-Reparaturen-Installationen aller Art plus Material, 0171/ Energieausweis + Statik vom unabhängigen Sachverständigen. Theo Jakimowic 0178/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Firma hat noch freie Kapazitäten, Abbrucharbeiten, Fliesen- u. Pflasterverlegen, Trockenbau, Gartenarbeiten preiswert u. schnell Telefon ab 19 Uhr 02837/ Fax: 02837/ od.0171/ Fliesenarbeiten 0160/ Fliesenleger 0178/ Glasreinigung: Gut u. preiswert 02832/ Handwerkerservice (Weeze) hat noch Termine frei 0179/ Hole Schrott, Altmetalle auch geg. Bez / od. 0173/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen, Fassadenvers / K&R Umzüge aller Art nah und fern, Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Versicherung bis v. Festpreis od. Std.-Basis 02841/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Maurer hat Termine frei 0172/ Mobbing- & Konfliktberatung / Montags/Freitags Hilfe f. Haush. u Ferienwohnung ges. Sonsb./ Labbeck, 0177/ n Uhr Möbelherstellung in Massiv-Holz 02823/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Pflaster- u. Natursteinarbeiten, Gartengestaltung übernimmt 02832/4331 Pflasterarbeiten 0160/ Polen, selbstst. Maler, Trockenbau, Fliesenverlegung usw. 0177/ Polnische Handwerker suchen Arbeit. 0163/ Praxisorientierende Seminare zur Förderung Ihres Selbstbewußtseins, Persönlichkeit und Motivation für den Alltag. Telefon: 02838/ Putze Ihre Fenster, 0172/ Sandstrahlen 02823/ SAT-Anlage: Keinen oder schlechten Empfang? Ausrichtung und Einmessung. Elektro Alfred Kisters 02831/86670 Schreinermeister übernimmt Innenausu. Trockenbau sowie Renovierungsarbeiten. 0173/ Treppen einschalen ab 20v /Stufe 0176/ Trockenbaufirma hat noch Termine frei. Fa. Graviton 02822/ o. 0175/ Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, Bundesweit Fa. Beer 02832/ Repariere alle Fernsehgeräte egal wo gekauft auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon 02833/ / Selbstständiger Maurermeister führt aus Um- und Anbauarbeiten, Fliesen-/ Putzarbeiten, Bauberatung/Unterstützung beim Hausbau uvm. kompetent.zuverlässig.schnell Telefon: Vollbiologische Kleinkläranlagen Hornen - Meisterbetriebohne Elektrik im Klärbecken! zertifiziertes Fachunternehmen verschiedene Systeme preisgünstig und gut Hamber-Dyck 81, Sonsbeck-Hamb Tel / Neuanfertigung und Beziehen von Polstermöbeln GAMERSCHLAG Geldern 02831/5773 Kundendienst Hausgeräte Liebigstraße 11a Geldern Tel /6470 oder ETS Erd- u. Tiefbau GmbH Meisterbetrieb Kanal-/Straßenbau Vollbiologische Kleinkläranlagen DIE WERKSVERTRETUNG für Infos zu Dichtheitsprüfungen Tel info@ets-xanten.de Fliegengitter für Fenster und Türen in allen Farben Info unter: 02825/ oder 0172/ , Gerüstbau PETER WYBIEREK Tel / Grundwasser- Absenkungsanlagen zu vermieten Firma N. Kremers Telefon und Fax Wir verleihen Ihrem Fest den besonderen Rahmen! Hüpfburgen, Actiongames Rodeo, XXL Kicker u.v.m. NEU: Bungee-Trampolin und Quadbahn Fon 02802/ Öltankreinigung Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen Ein- und Ausbauten TÜV Wiederholungsprüfungen Fachbetrieb van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer 02832/8443, Fax S & S Gerüste Ihr Gerüstbau in der Nähe für gewerblich und privat Tel Schärfdienst für Kreissägeblätter Fräser u. Bohrer, Messer H. Quinders Sonsbeck, Danziger Straße 27 Tel /1699 Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen fachgerecht und seriös zum Festpreis Erben und Schenken richtig erklären Steuerberater C. Peters Tel , Kulturelle Ereignisse Weihnachtsfeiern Schützenfeste Betriebsfeste Geburtstage Jubiläen Stadtfeste Hochzeiten Vereinsfeste Veranstaltungen aller Art NUR IHRE FEIER ZÄHLT Fon Mobil info@rentevent-info.de Geschäftliches Obst- u. Gemüsehandel als Wochenmarkt-Geschäft in der zweiten Generation aus gesundheitl. Gründen kurzfristig abzugeben. Chiffre V Rentner baut Ihr Haus 0176/ Schalungsverleih, Kellerschalung mit Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, Sonnenstudio zu verkaufen!... Ihr Start in die Selbstständigkeit, werden Sie Ihr eigener Chef! Langjährig, bestehende Ergoline Bräunungsstudios in den PLZ-Gebieten 4641., 4644., 4656., 4648., zu verkaufen. Besondere Kenntnisse, oder spez. Ausbildungen nicht erforderlich. Beste Gewinnchancen durch niedrige Kosten, da kein Franchising und kein Leasing! Preis fair nach Umsatz zwischen Tsd.! Detaillierte Auskunft nur bei Kapitalnachweis. Vorab-Info 02851/ Zuverlässiger Unternehmer su. neue Aufträge/Kunden für 3,5 to LKW europaweit 0174/ Fachverkäufer Sanitär Salih Oraca im Hagebaumarkt Kleve Verkauf von Markenware: 3b V+B - Keramag - Ottfond - Grohe - AEG Handwerkervermittlung Goch - Kleve - Xanten Immo-Angebote Aktuelle Immobilienangebote mit Fotos unter: oder unter: 02831/ Gebietsleit. Hr. Vogel Aldekerk: schönes RH, 141 m 2, 2 Bäder, überd. Terrasse, top gepflegt, v Immobilien von Danwitz, Telefon 02802/91390, Aldekerk: ETW 3 ZIKDBad, 66m 2, mit Balkon und Garage VB 66 Tv *9042 Piepers Makler KG* 02834/91450 Aldekerk-Stenden: Wald- und Wiesengrundstück zu verkaufen. *9106 Piepers Makler KG* 02834/91450 Aldekerk, Single-Appartement mit 2 Zimmern, Kochnische, Diele u. Bad im DG eines gepflegten 6- Familienhauses, Kaltmiete 250v zzgl. Nebenkosten, H.-G. Albers GmbH 02833/ Alpen: ETW, 2. Etg., 93 m 2, Balkon, Stellplatz, mit Küche v, ohne Küche v /80638 Alpen-Veen, schönes 2 FH, Bj. 77, ländl. gelegen, Wfl. 230 m 2, Grst. 768 m 2, plus Doppelgar., von priv., KP v, 02802/5745 Alpen, OT Bönning-Rill, Bungalow m. großer Garage, Bj. 2003, 128 m 2 Wfl., 640 Grdst, Südl., hochw. Ausstatt., Wärmepumpe, etc., KP v. priv., 0172/ Alpen-Zentrum in absolut ruhiger Lage: DHH mit offenr Galerie, Bad mit Sauna, Bj. 93, Wfl. 136 m 2, Grdst. 636 m 2, Garage, top-gepflegt, KP 289 Tv % Prov. Rundum Immo 02803/ Alpen: Mitten drin in Top-Lage: DHH mit Erker, ausgeb. Dachgeschoß, Vollkeller, top gepflegt, Bj. 95, Wfl. 132 m 2, S/W-Grdst. ca. 430 m 2, 2 Stellplätze, 249 Tv + 3,57 % Prov. Rundum Immo / Ausbau RDH-Hälfte, Grdst. 306 m 2, 4 ZKB, ca. 128 m 2, Garage 20 m 2, v, schlüsselfertig v. Kevelaer-Schravelen 02832/976560, Fax: 02832/976562

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. APRIL 2008 Immo-Angebote Bedburg-Hau: DHH mit gr. Garage, Neubau, 380m 2 Grstck., 115m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Kamin, KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Donnerstag ab 19h lesen Sie bei Immob. IVD die Anzeigen für das WE! Geldern: Reiheneckhs. m. gr. Garage, 255m 2 Grstck., 120m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Neubau KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Geldern: DHH, Bj. 53, Wfl. 130m 2, Grdst. 630m 2, voll unterkellert, Terrasse unterkellert, neues Dach, 10 Min. Fußweg zur City, gute Wohnlage, von Privat zu verk v 02831/87143 nach 19 Uhr, oder 0176/ Geldern: Helle ETW m. Balkon, DG, 3 ZKDB, Wfl. ca. 66m 2, Bj. 94, EBK, sep. Kellerrraum, 2 Stellpl., kurzfr. frei, v v. privat 02831/98127 Geldern-Walbeck: Schöner Backstein- Bauernhof in Citylage auf 873 m 2 Grund, saniert, 8 ZKDB, 140 m 2 Wfl., Stall + Ausbaureserven 250 m 2, KP nur v + 3,57 % Courtage. Details: oder 02845/ Geldern: Gelegenheit! Top-gepfl. DHH auf Südgrstck., Wfl. ca. 113 m 2, schönes Grstck. ca. 256 m 2, Bj.1994, einheitl. gefliest, Fbhzg. im EG+OG, 3 SZ mit Echtholzparkett, schönes Bad mit Wanne und Dusche, Spitzboden ausbaufähig vorbereitet, Vollkeller mit Saunabereich, VB 189Tv +3,57% Prov. Rundum Immo / Geldern: Idyllische Katstelle von 1900, 1979 zum Leben erweckt u. kompl. saniert und renoviert, mit viel Liebe zum Detail, Garage mit Ausbaureserve, Wfl. 140 m 2, Grdst m 2, Angelrecht, 229 Tv + 3,57 % Prov. Rundum Immo 02803/ Geldern: Schicke, helle ETW in topgepflegtem MFH, 4 ZKDB, G WC, einheitl. gefliest, Balkon, Kellerraum, Garage, ca. 95 m 2, 2. OG, zentrumsnah, KP 139 Tv + 3,57 % Prov. Rundum Immo / Geldern: Modernisiertes ehem. Siedlungshaus mit Nebengebäuden, 1.628m 2 großes gepflegtes Grdst., Wohnhaus m. Anbau ca. 223m 2 Wfl., ca. 8 Zi., große Doppelgarage, Blockhütte, KP v 02831/ Geldern-Zentrum: Hier macht Wohnen richtig Spaß! RMH, modern ausgestattet, 130m 2 Wfl., 3 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, schickes Dachstudio, Keller, Garage, Bezug sofort möglich, KP v / Geldern-Zentrum: Wohn-/Geschäftshaus in unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone, Sollnettomiete v / p.a. KP v 02831/ Geldern: Schicke, hochwertig ausgestattete DHH! 4 Zi., Küche, Bad, Gäste- WC mit Dusche, ausgebautes Dachstudio, 116m 2 Wfl., top gepflegt! Garage, KP v 02831/ Geldern-Walbeck: Liebevoll gestaltetes freistehendes EFH, Bj. 1994, 425m 2 Grdst., 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste- WC, ca. 110m 2 Wfl., kein Keller, große Garage, Südgarten, KP v Telefon: 02831/ Geldern: FEFH, hell und gut geschnittene ca. 118m 2 Wfl., vollunterkellert, 3 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC und ausgeb. Dachstudio, 743m 2 Grdst., Garage, KP v 02831/ Geldern-Kapellen: Sonniges EFH mit Wintergarten! 140m 2 Wfl., 5 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, 476m 2 Grdst., liebevoll angel. Garten, Garage m. Geräteschuppen, KP v 02831/ Geldern: EFH mit tollem Grundriss! Bj. 1992, 120m 2 Wfl., 5 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC und ca. 30m 2 Dachstudio, 9m lange Garage, KP v Telefon: 02831/ Geldern: Typisch niederrh. (Ehemaliger) Bauernhof, nah an der Stadt, trotzdem ländlich! Ca. 753m 2 Nebengebäude und ca. 160m 2 Wfl. bieten viele Nutzungsmöglichkeiten, 3.186m 2 Grdst. KP v / Geldern: 2-Zi.-ETW im 1. OG einer exklusiven Wohnanlage, zentrumsnah, ca. 80m 2 Wfl. Wfl., große Loggia, eigener Kellerraum, Garage, KP v Telefon: 02831/ Geldern: Gemütliche Single-ETW mit eigenem Gartenanteil! 2-Zi., 51m 2 Wfl., im 1. OG eines 6-Fam.-Hauses, eigener Kellerrraum, sofort Beziehbar, KP v / Geldern Hartefeld, Grundstück für zweite DHH, 315m 2 von privat v 0170/ Geldern-Hartefeld gr. schicke DHH mit Baugrundstück f. zweite Haushälfte, 732m 2 Grdst., Bj. 78, Wfl. 120m 2, Vollkeller, 2 Garagen, 2008 grundlegend renoviert, von privat v 0170/ Geld.-Walbeck Schöne Raumaufteilung in Top-DHH, geh. Ausstattung Wfl. 117m 2, Grdst. 356m 2, Kell., Terr., 9 mtr. Garage, v / Geld.-Pont! Hübsches, freisteh. EFH, Wfl. 95m 2, Grdst. 616m 2, Kell., Terr., 2 Garagen, v / Goch Neubau eines 3-FH mit Eigentumswohnungen, Wfl. von 75-89m 2, 3 Zi.KDB, HWR, KP von v bis v direkt vom Bauherrn 02823/ Goch-Pfalzdorf freist. großes EFH, vollunterkellert, 3 Garagen, 2 Wintergärten, off. Kamin, EG ca. 150m 2, 7ZKDB, G-WC, OG ca. 75m 2, 3ZKDB, 1100m 2 Grd., von privat, KP v, 02823/18617 Goch-Stadtrand: Kleine Doppelhaushälfte (75 m 2 ) mit Vollkeller & Garage. KP v + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Goch: Geschäftshaus mit 2 Wohnungen, VB v, 02823/41452 Goch: DHH, 125 m 2 Wfl., 382 m 2 Grdst., Vollkeller, Sauna, 2 Garagen, v von Privat 02823/80866 Grundstücksschnäppchen Walbeck ca. 500m 2 Grdst.fläche, v. Tecklenburg GmbH, Tanja Kaschubat, Telefon: 0173/ Hartefeld, Eckhaus mit großer Garage im gutem Zustand, 4 ZKDB, G-WC, 111m 2 Wfl. + Keller, Bj. 74, neues Bad + WC, sofort frei, KP 155 Tv /70300 Herongen DHH m. Garage, Bj. 1997, 107m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Vollkeller, Grdst. 287m 2, KP 190Tv02834/ Issum Sehr gepfl. Flachdachbungalow, gemütlich, Wfl. 120m 2, Grdst. 420m 2, Kell., 2 Bäd., Terr., Garage, v /1304 Issum: Diese helle, freundliche 2-Zi.-ETW muß man besichtigen! Großzügig geschnittene 75m 2 Wfl. mit Westbalkon, im 1. OG eines 5-Fam. Hauses, sep. Kellerraum, PKW-Stellpl., KP v 02831/ Issum-Sevelen: Ländl. idyll. Wohnen, Top renov., DHH m. Garage, Carp m 2 Grundst., ideal f. Kleintierh. od. Hobbyg., Wfl. ca. 110m 2, gute Ausst., kompl. unterk., KP v + 3,57% Courtage. Bruckmann Immobilien 02801/90261 Kalkar freist. Holzhaus, Eckgrdst. 324m 2, Wfl. 80m 2, Bj. 99, gehobene Aussttg., Fußb.Hzg., Klimaanl., offene Bauw., v 0172/ Kapitalanlage: 4 Fam.Haus mit Garten und 3 Garagen in Rheurdt 245 Tv *9007 Piepers Makler KG* Telefon: 02834/91450 Kevelaer: Freist. Winkel-Bungalow, von Privat, zu verk. Grdst. 639 m 2, Wfl. 108 m m 2 ausgeb. Dach, 4 Zi., gr. Kü., Diele, Bad, G-WC, Terrasse 45 m 2, Doppelgarage, Gartenhs. FP v.sofortfrei.02293/ (18-20 Uhr) Kevelaer-Kervenheim, DHH, Bj.1957, Wfl. ca.100 m 2, Grstck 576 m 2, Vollkeller, Bad u. Heizung neu, ruhige Lage, Nähe A 57, von priv., Telefon 0162/ Kevelaer (Büldersweg), Bau-GS für 3-FH, 283 m 2 in SW-Lage, KP v, 02823/ Kevelaer-Kervenheim: Gute BAB- Anbindung u. trotzdem sehr ruhige Lage (122,52 m 2 Wfl. / 355 m 2 Grdst.) KP v + 3,58 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Kevelaer-Kervenheim: Freist. EFH, Bj. 60, 446 m 2 Grdst., 130 m 2 Wfl., renoviert, Garage, von Privat, KP v 02825/ Kevelaer erschlossen Baugrundstück beste, ruhige, zentr. Wohnl., Grdst. ca. 640m 2, KP v 02832/ Kevelaer: gepfl. EFH, ruhige Lage, Ga., G-WC, Abstr., 6 ZKDB, 226/115m 2, KP 128 Tv /6011 Kevelaer-Wetten: Hier möchten Sie wohnen! EFH auf 1.100m 2 großem Grundstück! Wfl. ca. 130m 2, Vollkeller, Bj.1950, 1990 kompl. renoviert, Kachelofen, 2 Bäder, G-WC, schöne Raumaufteil., KP 209 Tv + 3,57% Prov. Rundum Immo 02803/ Kevelaer-Winnekendonk: gepflegter Bungalow, Wfl. 110m 2 + gr. Wintergarten, 3 SZ, 904m 2 Grdst., Vollkeller, Sauna, 2 Kamine, 2 Garagen, 1 Carport, KP 219 Tv + 3,57% Prov. Rundum Immo 02803/ Kevelaer Wohn-/Geschäftshaus, Basilikastr., 1 Mais.-Whg. 120m 2, 1 Whg. ca. 100m 2. Wohnungen sind hochw. saniert inkl. Einbauküchen sowie 2 Ladenlokale ca. 60m 2 u. 30m 2, zu verkaufen 02832/6139od.0172/ /91390, Sonsbeck: Kinderparadies, gemütliches, gepflegtes Reihenendhaus in ruhiger Wohnlage, 416 m 2 Grdst., ca. 125 m 2 Wfl., Kaufpreis v zzgl. 3,57 % Käufercourt. LBS Moers, Gebietsleiter Michael Husmeier 02841/79120 Stop! Ganz hübsch und gepflegt ist diese DHH in Kerken, Wfl. 115m 2, Grdst. 450m 2, Kell., Terr., Garage, v, und Telefon: 02833/1304 Straelen DHH, Bj. 93, 4 ZKDB, G-WC, ca. 126m 2 Wfl. + Keller, Grdst. 219m 2, sofort frei, KP 178Tv VB, 02834/ Straelen gepfl. DHH mit großer Garage, 129m 2 Wfl., 5 ZKDB, Gäste-WC, Grdst. 282m 2, Bj. 91, KP 205 Tv, Internet: /70300 Straelen gepflegte DHH mit neuem WG, 5 ZKDB, WC, 146m 2 Wfl., Grdst. 431m 2 Südl., KP 190 Tv 02834/ Straelen-Herongen 90m 2, 3ZKDB Terrasse im EG, 535 v warm, 0170/ Straelen-Broekhuysen: DHH, Bj. 1995, 110 m 2 / 196 m 2 Grdst. Gute Anbindung! KP v + 3,57 % Court., LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Uedem- Uedemer Bruch schöner Walmdachbungalow in ruhiger ländlicher Wohnlage, Bj. 1986, GS ca m 2, Wfl. ca. 176m 2, 3 Zi. Kü. Die., 2 Bäder, Sauna und Whirlpool, hochwertige Innenausstattung im Landhausstil, off. Kamin, Doppelgarage,KP v + 3,57% Court. ImmobilienMonika Mallmann 02841/ Wachtendonk 4 Fam.hs., ca. 55m 2 pro Whg., ca. 600m 2 Grdst. + 2 Garagen, ländl. gel., v, von Privat zu verk / Walbeck: Freisteh. Bungalow, Bj.1975, Südterr., Markise, 657m 2, Wfl.120 m 2, 5 Zi, Küche, 2 Bäder, Gas, Garage, Bucheparkett, lfd. saniert, Gartenhaus, Grundwasserpumpe, VB v, 0172/ Walbeck Baugrundstücke, ruhige Waldlage, Größe nach VB. 0172/ Walbeck: Schönes, saniertes Zweifamilienhaus in ländlicher Umgebung Wfl. ca. je 100 m 2, Grdst. ca m 2, KP v zzgl. 3,57% Prov. Stoelk & Partner GbR 02833/ Weeze, freist. gepflegtes Einfamilienhaus, Vollkeller, Einliegerwohnung, EG 115m 2, OG 65m 2, 2 Garagen, Grdst. 545m 2, EBK, offener Kamin, Heiz. neu, sofort frei, v. Privat ohne Courtage, VB: v 02837/8892 Weeze-Stadtmitte Haus 150m 2, Heizg./Fenster/Strom/Wärmeisolierg. neu, v 0172/ Weeze: Standort in Flughafennähe sichern! (171,5 m 2 Wfl., 187,43 m 2 gewerbl. Nutzfl., ca m 2 Grdst.) KP v + 3,57 % Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Weeze: Freist. Bungalow (84 m 2 Wfl m 2 im Keller / 427 m 2 Grdst.). Ruhige Lage, Garage, KP v + 3,57% Court. LBS Immobilien GmbH Geldern 02831/ Weeze gepfl. 2-FMH, zentr. ruh. Ortsl., 8 Z, 2 K, 3 B, Sauna, Balk., Terr., Grdst. 610m 2, Wfl. ca. 90/105m 2, KP 178 Tv 02832/ Wir verkaufen/vermieten auch Ihr Haus / Ihre Wohnung. Für Anbieter kostenfrei. Rundum Immobilien 02803/ Wohnen mit Pferd in einem Vierkanthof mit Reithalle: die letzten 2 Doppelhaushälften im Landhhausstil bei Alpen, 179 Tv, Immobilien Giesen: 02833/ /70300 Xanten: ETW in guter Lage, 85 m 2, 2. OG, 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., Pkw- Stellpl., Balk. Südlage, VB v. 0176/ Kevelaer: Eigentumswhg. von privat zu Xanten-Vynen ETW im 2 Fam-Haus in verk. ca 50 m 2, Bj.1991, Laminat, sep. guter Lage, 83m 2, 3 ZKDB, Waschr., Abstellr., Gas-heizung, PKW- Abstellraum, Garage, Garten, VB keine Stellplatz , 0173/ Courtage. Telefon: 0176/ Kev. Winnekendonk Eigentumswohnung Xanten komf. freist. EFH mit Seeblick der Extraklasse im 2 Parteienhs. (ca. 50m), ca. 145 ausb. ca. 180m 2 / Einfach toll! Wfl. 140m 2, Grdst. 500m 2, 550m 2, 5 ZKDB, G-WC, 2 G., KP 184 unverb. Blick, Carport, v. Tv Telefon: / /1304 Xanten: Sehr schönes Einfamilienhaus Kev.-Twisteden freist. EFH, Bj.97, mit 5 Schlafzim., gr. Wohn-Essbereich Massivbau, 135 m 2 Wfl., v mit Specksteinofen, ger. Küche mit 0172/ bodentiefen Fenster zum Garten, Kleve, beste Lage: Freist. EFH m. Doppelgar., Fbhzg. vom KG bis OG, z.t. elektr. Rol- 145 m 2 Wfl., 463 m 2 Grdst., VB los, schickes großes Badezimmer mit v v. Privat 02837/7651 zwei Waschtischen, Wanne u. Dusche; Kleve, Winkelbungalow mit Garage. Bj Sauna und Duschbad im Souterrainbereich 74, Wfl 140m 2, ruhige Lage, voll unterk., uvm. Wfl. ca. 178 m 2, Nfl. ca. 54 (v. privat) KP v, m 2, Grstck. ca. 470 m 2, VB 314 Tv / ,57% Prov. Rundum Immo. Tel.: 02803/ Kleve, Stadtrand, Haus 280m 2, 1-2Fam/Gewerbe, gr. Garten, 1100m 2 Xanten: EFH Raumwunder Wfl. ca. Grund/Bauland, KP Info: 150m 2, Nfl. ca. 25m 2, Grdst. ca. 545m 2, oder 0171/ Bj. 2000, einheitl. gefliest, Fbhzg. im EG u. Bad, schönes Bad mit Doppelwaschtisch, Bidet, Wanne u. Wellness- Moers: Über den Dächern der Altstadt. Hochw., lichtdurchfl. über zwei Ebenen dusche, Grundwasserversorgung, Kachelofen mit Wärmespeicher, Gästeap- mit Balkon, Wfl. ca. 105 m 2, 2 ZKD Bad mit Eckbadewanne, sep. WC mit Du., partement mit Duschbad und separaten Eingang, Spitzboden ausbaufähig Echtholzparkett, Kamin, KP 139 Tv + 3,57 % Prov. Rundum Immo vorbereitet, VB 285 Tv + 3,57% Prov / Rundum-Immo 02803/ Nähe Xanten, hochw. massives EFH, Neubau, komf. Innenausst., Wfl. ca. Xanten: großzügige DHH sucht Familie; Wfl. ca. 145 m 2, Keller, Garage, Grstck. 110m 2, Granitb., geräum. mod. Bad, ca. 340 m 2, Fbhzg. im EG + Bad, Treppe bis zum Spitzboden vorhanden. KP Grundst. ca. 500m 2, Südwestl., Fertigst. Sommer 08, KP v Tv + 3,57% Prov. Rundum Immo. 3,57% Käufercourtage. Bruckmann 02803/ Immobilien 02801/90261 Neugierig! Schmuckstück in Geld.Walbeck, Xanten-Marienbaum: EFH, Wfl. ca. Wfl. 160m 2, Grdst. 375m 2, Bj. 127 m 2, Grdst. ca. 580 m 2, in ruhiger 2000, Kell., Terr., Garagenplatz, Sackgasse. EG: Fbhzg., gr. Wohn-Essbereich mit Erker, SZ + Gästezim v Telefon: 02833/ Duschbad im EG. OG: drei Schlafzimmer, Balkon zum Garten. Vollkeller m. Neukirchen-Vluyn von priv., schöne Außentreppe, 2 Garagen, FP 189 Tv + DHH in guter Wohnl., voll unterk., Bj. 3,57 % Prov. Rundum Immo Wfl. 105 m 2, Grdst. ca. 220 m 2, 02803/ Kaufpr v, 02845/ Xanten, Gewerbegebiet Wohnen u. Rees-Mehr - von Privat optimal aufgeteilte DHH mit schönem Garten ausge- Gewerbe, massives komf. Wohnh. m. Bürotrakt, Bj. 96, Wfl. ca. 280m 2, baut vom Keller bis zum Dachboden hochw. Ausst., massive Halle ca. Grundstück 350m 2, Wohnfläche144m 2 500m 2, offene Lagerh. ca. 460m 2, Kaufpreis v / Grundst. ca m 2, Stellpl., KP Rhbg.-Orsoy: ruh. REH, Grdst. 588 qm, v + 3,57% Courtage. Bruckmann Wfl. 142 qm, Keller 79 qm, 2 Garagen; Immobilien 02801/ v 09131/ Xanten, Top ruh. Stadtrandl., massives Rund um schöne Häuser finden Sie EFH m. Keller, Garage, Carport, Bj. 75, unter: renov , Wfl. ca. 145m 2, 02803/ Parkettb., Kamin, 2 Bäder, neue Ölh., Rügen ***Komft. App. f. 2 Pers. mit uneinsehb. ca. 497m 2 Südwestgrundst., Balkon, im Mai 39,50v f. 2 Pers./- Sofortbez., KP v + Nacht. Neues Haus mit Ambiete, ruh. 3,57% Käufercourtage. Bruckmann Lage /63815 Immobilien 02801/90261 Sevelen: große, gepflegte DHH, 185 m 2 Xanten-Lüttingen, Wohnen - Seen., Wfl., 492 m 2 Gst. in bevorzugter Lage, Sackg., hell ausgest. massive DHH, 9m D-Garage, Sauna, off. Kamin, Garage, Bj. 98, Wfl. ca. 94m 2, hochw. v, Immobilien von Danwitz, Telefon Aust., Studio, uneinsehb. Grundst. ca. 250m 2, KP v + 3,57% Käufercourtage Bruckmann Immobilien 02801/90261 Die Grundstücks- Spezialisten vom Niederrhein Für vorgemerkte Kunden suchen wir immer Baugrundstücke Bauerwartungsland landwirtschaftliche Flächen Ostring 69 Goch (02823) ZWANGSVERSTEIGERUNG maklerfrei und aktuell Der mtl. erscheinende Katalog beinhaltet u. a. viele interessante Häuser und ETW s; Erwerb ggf. bis zu 50% unter Verkehrswert möglich. d. i. s. Eibl, Frau Braun bis 22 Uhr (auch Sa./So.) Eigentümerschutz- Gemeinschaft Wesel Wir sind Ihre Profis in der WEG- und Mietverwaltung. Wallstr Wesel info@hug-wesel.de Fon 0281/ Fax 0281/25883 Wohnen in Nieukerk Energiesparen leicht gemacht! Neubau eines Hauses mit Biomasseheizung und Solaranlage, günstige Darlehen möglich, Baubeginn im Juni 08, noch 3 WE verfügbar, z.b. 85 m², ab Q. Prov. freier Erwerb vom Eigentümer, Infos über Dipl. Ing. Joh. Dicks 02833/ Niedrigenergiehäuser incl. Grundstück in Geldern am Holländer See ab e ,-. Auch ohne Eigenkapital zum Eigenheim! Mit dem richtigen Finanzierungskonzept kein Problem! Tel Massive KFW-60/40- Häuser ab ,- Sonderberatung Sonderberatung ab ,- Energiesparhäuser Individuelles Bauen 02832/98440 Bauen mit System Mitbau- und Bausatz-Haus vom Mitbau-, Ausbau-Haus bis schlüsselfertig Öffentliche Fördermittel NRW 2008 für Familien ab 1 Kind Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin oder besuchen Sie unsere Dauerausstellung SONNTAG 06. April von 13 bis 16 Uhr. HSB Systemhaus GmbH Weststraße Kevelaer - Winnekendonk Musterhausbesichtigung Sa So , von 10 bis 18 Uhr Kalkar Auf dem Behrnen, Stefan-Paeßens-Str. 6-8 KfW 60-Energiesparhäuser Wärmepumpentechnik Hw. Ausstattung, Dachstudio, 2 Bäder, gr. Garage, Wfl. ca. 140 m², Grdst. ca. 310 m², KP ,- Q Telefon 02824/8528, Mobil 0173/ Unsere Topp-Konditionen für unsere Topp-Immobilien-Angebote BAUFINANZIERUNG: 10 Jahre fest 4,65 % nom. / 4,77 % eff. 15 Jahre fest 4,80 % nom. / 4,93 % eff. Ferner beantragen wir 0%-Darlehen bei der WfA IMMOBILIEN: Geldern-Hartefeld Topp-gepflegte DHH (Bj. 1994, 125m² Wfl. / 645m² GrSt.) ohne wenn und aber! Kaufpreis: - + 3,57 % Courtage Weeze: Familiengerechtes REH (116m² Wfl. / 339m² Grst.) in ruhiger Lage. Kaufpreis: - + 3,57 % Courtage Eye-Catcher in Kevelaer-Süd: Schöne & individuelle DHH mit vielen Extras. Kaufpreis nur: - + 3,57 % Courtage Gebietsleiter: Jost-Michael Vogel Grundstücksservice Xanten, Westwall 62 Ein außergewöhnliches Objekt in bevorzugter Innenstadtlage! Sichern Sie sich die letzte Eigentumswohnung! Die gehobene Ausstattung und das gute Preis-/Leistungsverhältnis werden Sie überzeugen (u. a. incl. Einbauküche mit Markengeräten, Malerarbeiten und Oberböden). Die Wohnung mit 83 qm Wohnfläche erstreckt sich über zwei Etagen, Kaufpreis w ,00. Besichtigung jederzeit nach Vereinbarung. SCHEUWO Wohnunhgsbau GmbH Tel Heilig-Geist-Gasse 3 in Geldern Tel.: Fax: Steinstraße 21 in Goch Tel.: Fax: Internet: lbs-immobilien-geldern@t-online.de Fünf Musterhäuser in Kaarst zum Anfassen und Probewohnen! Alles zum Thema Klimaschutz- und Hybridhäuser Grundstücks- und Finanzierungsservice Große Ausstellungshalle Eintritt frei Musterhauspark Kaarst an der A7 Öffnungszeiten täglich Uhr Telefon VOBA IMMOBILIEN ALPEN: Das hat was! Doppelhaushälfte, Baujahr 1992, ca. 131 m 2 Wohnfläche, ca. 412 m 2 Grundstück, Vollkeller, gute Ausstattung, KP w ,-* 02802/ ALPEN: Klein, aber oho! Eigentumswohnung in zentraler Lage, ca. 49 m 2 Wohnfläche, Baujahr 1991, gute Ausstattung, KP w ,-* 02802/ ALPEN: Ruhig und Zentral! Solides und gepflegtes Reihenhaus, ca. 249 m 2 Grundstück, ca. 125 m 2 Wohnfläche, voll unterkellert, Gaszentralheizung 1993 erneuert, überdachte Terrasse, Garage, Baujahr 1970, KP w ,-* 02802/ ALPEN-MENZELEN-WEST: Ringeltaube! Freistehendes Einfamilienhaus mit großer Garage und schönem, ca. 700 m 2 großem Grundstück, Baujahr 1963, guter Zustand, ca. 125 m 2 Wohnfläche, KP w ,-* 02802/ ALPEN-VEEN: Haus sucht Familie! Freistehendes Einfamilienhaus mit Garage, Baujahr 1998, ca. 114 m 2 Wohnfläche, Vollkeller, gute Ausstattung, ca. 554 m 2 Südgrundstück, KP w ,-* / GELDERN-WALBECK: Ideal auch für zwei Generationen! Freistehendes Wohnhaus, ca. 982 m 2 Grundstück, Wohnfläche ca. 150 m 2, Teilkeller, Garage, Carport, Baujahr 1955, KP w ,-* 02834/ KEVELAER: Eigentum zum Mietzins! Sehr gepflegtes Reihenhaus, Baujahr 1930, Wohnfläche ca. 102 m 2, 4 Zimmer, KDB, WC, Ölzentralheizung, Isofenster, Grundstück ca. 219 m 2, KP w ,-* 02832/ KEVELAER: Netter Eigentümer gesucht! Eigentumswohnung im 1. Obergeschoss, Baujahr 1997, ca. 46,7 m 2 Wohnfläche, 2 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Balkon, Kellerraum, eigene Gaszentralheizung, Stellplatz, KP w ,-* 02832/ KEVELAER: Solide und mit schönem Garten! Reihenhaus, 2 Vollgeschosse, Baujahr 1955, Wohnfläche ca. 115 m 2, Ausbaureserve im Dachgeschoss, Fenster und Leitungsrohre erneuert, Grundstück ca. 326 m 2, KP w ,-* 02832/ KEVELAER-KERVENHEIM: Solides Wohnen zum Mietpreis! Reihenhaus, Baujahr 1953, Wohnfläche ca. 100 m 2, 5 Zimmer, Küche, Bad, zzgl. Ausbaureserve im Dachgeschoss, Teilkeller, Fahrrad- und Hobbyschuppen, Grundstück c.a 148 m 2, rückwärtiger Zugang über Torweg, KP w ,-* 02832/ STRAELEN-HERONGEN: Für den Handwerker! Zweifamilienhaus mit separatem Ladenlokal, Grundstück ca m 2, Wohnund Gewerbefläche ca. 161 m 2, Umnutzung als geräumiges Einfamilienhaus denkbar, KP w ,-* 02834/ WEEZE: Auf die Lage kommt es an! Freistehendes Einfamilienhaus auf 464 m 2 West- Grundstück, Baujahr 1961, fortlaufend modernisiert, Wohnfläche ca. 146 m 2, Vollkeller, Garage, KP w ,-* 02834/ WEEZE: Für Sie neu erstellt! Gewerbehalle, ca. 300 m 2 Nutzfläche, Baujahr 2007, Grunstück ca m 2, vollständig isoliert und gedämmt, flexible Innenaufteilung möglich, KP w ,-* 02834/ WEEZE: Guck mal! Freistehendes Einfamilienhaus, ca. 484 m 2 Grundstück, Baujahr 2005, Wohnfläche ca. 110 m 2 (zzgl. Ausbaureserve im Dachgeschoss), Restarbeiten erforderlich, KP w ,-* 02834/ *zzgl. 3,57% Käufercourtage Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksund Raiffeisenbanken Immo-Gesuche Bed.-Hau 2 ZKDB, 40m 2, WM 320v nur an Berufstätige 01511/ EG-Whg. in Goch mit 2 Zimmern und Garten auf umgebautem Bauernhof. WM 560v zzgl. NK, 2 MM Kaution, 2,38% Courtage. Immobilien Fritsche, Betinna Fritsche 02824/ Erstbezug! Randlage Weeze sehr schöne DHH, Wfl. 128m 2, Grdst. 225m 2, Terr., Garage, MMKaltmiete 650,00v +NK+Kaution+Courtage. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Geldern, 85m 2 -Whg. 3ZKDB, Galerie, Garage, Keller, im 2-Fam.-Hs., 1.OG, 430 v + NK, 2 MM Kaut. (keine Haustiere) 02831/4660 Geldern, ca. 98 m 2 Wohnung im EFH (mit Einliegerwhg.) ruhige Wohnlage, Keller, Garage, Garten (450 m 2 ), KM 590 v + NK 100 v. Hausverw. Römmen, 0163/ Alles anbieten! IT-Manager sucht EFH Geldern-Stadtmitte: 3 ZKDB, ca. 60 am Niederrhein zu kaufen. Immobilien m 2, gr. Dachterrasse, 2. OG, KM 400 v von Danwitz, 02802/ NK, 2 MM Kaut., zum , /87422 od. 0174/ Bauerhof oder landwirtsch. Betrieb bei Geldern, Bj. 01, EG, 3 ZKDB, 76m 2, Kamp-Lintfort oder Issum zum Kauf Terr., Garten, Stellplatz, keine Hunde, gesucht. Fläche ab 20 ha, gerne mehr, KM 455,00v + NK 02834/ sofortige Abwicklung möglich. M. Bach Goch, Jakobstr., EG, 3 ZKDB, Balkon, 0173/ m 2 ab sofort zu vermieten, Telefon Baugrundstück m 2 in Kevelaer 02833/2904 gesucht /91568 Goch, voll eingerichtete 2 ZKB, 55 m 2, Freistehendes Haus in Geldern von Nähe DB, für 380 v + NK, zu vermieten, 02823/ privat gesucht. 0174/ Freisteh. EFH ( qm), ländl., ruhig, preisgünstig 0208/ Goch, schöne 3 Zi.-Whg., 70 m 2, Balkon, Küche, EBK, Waschkeller, gr. traumhaftes Lomberg.de Immob.IVD, sucht EFH in allen Größen - für unsere Kunden in Badezimmer, neu renoviert, ru- hige Lage, mit Parkplatz. WM 520v Kerken/Ndrrh., 02151/ o. incl. Wlan Internet 02823/ / Goch, Klever Str. 45, 4ZKDB, ca. Su von Priv. Ein oder MFH in Goch/ 79,06m Umgebung 0174/ , KM 315,00v + NK 165,00v vom Eigentümer zu verm., WBS erforderlich Suche Grundstücke für Musterhäuser 0172/ n. 18 Uhr 02831/ od. 0203/ Goch, Weberstraße 7 2 ZKDB, DG, ca. Unsere Kunden su. Bauernhöfe in jeder 45,48m Größe am Niederrh / , KM 210v + 100v NK vom Eigentümer zu vermieten. Telefon: / n Uhr Wir suchen ein freistehendes Einfamilienhaus mit Weitblick bevorzugt in Alleinlage mit guter Anbindung an die A57 zwischen Rheinberg und Sonsbeck. Auch renovierungsbedürftig bis 170t, 02234/ Goch, großzügige Maisonette-Wohnung mit 5 ZKDB auf ca. 145 m 2, direkt in der Innenstadt, KM 500 v + NK, Hausverwaltung prov.-frei, 0174/ oder ab Montag unter 02152/ s. EFH u. Goch-Hassum: Bungalow mit Garage, MFH, ETW u. Ländl. Anw. jeder Preisl / m 2, 4 ZKDB, G-WC, KM 540 v + NK, ab /4919 BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Haushersteller sucht Grundstücke Niederrhein/Rhein/Ruhr info@immoplanbau.eu Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk, 2Zi.KDB, 54m 2 + Stellplatz, 300v + NBK. Telefon: 0170/ Alpen Wohnungen s. frei v. priv. oder Telefon: 02802/1023 Alpen-Menzelen-West: Whg., ca. 90 m 2, m. Loggia, ab sofort zu verm., keine Tierhaltung /1647 Alpen: Großz. Wohnung im Zentrum, 7 Zi.KDB, G-WC, Wfl. 220m m 2 Dachterrasse, Garage, KM 790v + NK, Keine Court., Immo. Aengeneyndt 02838/3231 Garage bei Geldern zu verm. 0173/ Geldern, Karmeliterstr., 3 Zi.DB, offene Kü., Balkon, ca. 100m 2, 500v + NK, 02841/ o. 0160/ Geldern-Zentrum: 110 m 2-3 Zi.-Whg. 1. Etage, KM 500v ab zu verm /2002 od Geldern: Am Treppchen 22, 60 m 2, 2 ZKDB, 2.Obergeschoss, WM 400 v, Balkon ca.13 m 2 Sonnenseite, 0177/ ab 10:30 Geldern: Möbl. Sout.-Whg., 30 m 2, sofort zu verm /3516 ab 18 Uhr Geldern-Pont 3 ZDB, ca. 60m 2, ab 1.6. an alleinst. Pers /4764 Geldern: helle Wohnung, 1.Etage, Herzogstr., 72 m 2, Wohnz., Schlafz., KDB, Essplatz, Gäste-WC, Abstell., Balkon, sofort frei. 355 v + NK +Garage /2628 Geldern, 2 Zimmer, 49m 2, WM 480, WBS, ab / Geldern 2ZKDB, KM 290 v 0162/ Geldern-Walbeck 140 m 2 ohne Garten, 4 ZKDB, 2 Etagen, Sauna, offener Kamin, Garage, Stromheizg., ab KM 550 v 0173/ Geldern-Veert sonnige 3 Zi.-Whg., 71m 2, mit Balkon, KDB, in ruhiger Wohnlage zu verm. KM 430v + NK 02831/3814 Geldern-Zentrum: DG-Whg., 95 m 2, ab , Einbauküche, KM 490 v + NK + Kaution 02831/88875 Geldern-Pont: Ländl. gelegen, EG, 60 m 2, 2 ZKDB, Garage, Garten, zu verm / , Mo.-Fr. ab Uhr, Sa. + So. ab 8 Uhr Geldern, 65m 2, 3Zi/mod. Bad+Balk., 1.OG, Blick in Stadtpark, KM 320v + NK, 2MM-Kaut. ab sofort od. später Anne-Frankstr. Telefon: 02836/ ab Uhr Geldern: Zentrumsnahe EG-Whg. m. Garten im 4-FH, Bj. 2003, 3 ZKDB, G-WC, 79 m 2, 520 v + Garage 30 v + NK + 2 MM Kaut /86579 Geldern, Mühlenweg, 2 ZKDB über 2 Etagen, ca. 68,00 m 2, KM 350,00v + NK 110,00v vom Eigentümer zu verm., kein WBS erforderlich. Telefon: 0172/ n. 18 Uhr Geldern, Elisabeth-Selbert-Str.: 2 ZKB, 60 m 2, WBS 2. Förderweg erforderl., WM 420 v /80663 ab 20 Uhr Geldern-Kapellen Erdgeschosswohnung mit Balkon, 3 ZKD, Bad, 61,25m 2, KM 250,69v + NK, Wohnberechtigungsschein erforderlich, GWS 02831/930912, Geldern, Wohnung mit Balkon, 3 ZKD Bad, 77,42m 2, KM 320,52v + NK Wohnberechtigungsschein erforderlich, GWS, / Hartefeld: 4 ZKDB, 110 m 2, Balk., Keller, 1. OG, KM 460 v + NK + 2 MM Kaut., Garage/Stellpl., keine Haustiere, ab /7531 Herongen-zentral DG-Apt. 50m 2, mit Bad, FBH, ab sofort, KM 260v 02839/1211 Issum 3 ZKDB, 56m 2, 1.OG, kl. Balkon, 146 v Miete + Neb.-Kost., ab , WBS erf., nur 2 bis 3 Pers., 02835/2391 ab 19 Uhr Issum Wohlfühlhaus, Wohnung 59m 2 Aufzug, Einbauküche, Badmöbel, KM 500v + NK 02837/ Issum, Gelderner Str. 162, Ortsrandlage, schöne, ruhige DG-Whg., 112m 2, 4ZDKB, gr. Sonnenterrasse, bei Bedarf gr. Garten, eig. Wasch- u. Trockenkeller, Stellplatz u. Garage, 550v + NK zum /1571 oder 0176/ Issum-Geldernerstr.: Großzügige 3 Zi.-Wohnung, KDB, KM 440,00 v + NK, Wfl. 82 m 2, gr. Dachterrasse, 2 KM Kaut., frei ab , Herlings Immobilien & Hausverwaltung /88070 Issum: Biete Whg./Altbau m. Garten, 2ZKDB + Dachboden, ca. KM 250v, frei ab sofort. Kontakt unter Telefon: 02831/ Issum, Meisenweg 17, 1.OG mit Balkon 2ZKDB, ca. 51,26m 2, KM 280,00 v + 100,00 NK vom Eigentümer zu vermieten. 0172/ n Uhr Issum, Garage, Am Tapp, ab sofort zu verm., 0178/

19 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. APRIL 2008 Kalkar, schöne Whg. im Grünen, 102 m 2, über 2 Gesch. m. Innentreppe v. EG zum OG, 3 ZKDB, m. Terr. + Garten, ab sof. frei, KM 650 v + NK, Telefon 02804/ Kalkar-Altkalkar Wohnung, 4 ZKDB, 95m 2, Balkon, großer Garten, ab zu vermieten. KM 640v. Telefon: 0176/ od / Kalkar: Sonnige und helle Wohnung zum Wohlfühlen! Großzügige 3 Zimmer-Wohnung mit hellem u. modernem Bad, Einzel-WC, Balkon, Boden in Laminat-Design, Wfl. ca. 73 m 2, 325v zzgl. NK, Kaution. Wohnbau Derr 02103/ Provisionsfrei direkt vom Eigentümer! Kalkar: Moderne und freundliche Wohnung zum Genießen! Moderne und helle 4-Raum-Wohnung mit neuem Bad, G-WC, Balkon bzw. Winterg., ca. 87m 2, Einkaufsmögl. in der Nähe, 380,10v zzgl. NK, Kaution. Wohnbau Derr 02103/ Provisionsfrei direkt vom Eigentümer! Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kapellen: 90m 2 -Etagenwhg. an Ehepaar mittleren Alters, ab 1.5., KM 350v + NK + 1 MM Kaut /3876 Kerken-Aldekerk, 3 Fam.Haus, 1. OG, 81 m 2, 3 ZKDB, Balkon 419 v, DG 57 m 2, 2 ZKDB Balkon 309 v, z o. früher, zzgl. NK, 02152/4112 Kerken-Nieukerk: App., ca. 60 m 2, 2 ZKDB, an alleinst. Person zu verm., KM 290 v + NK /2256 Kevelaer-Stadtm. 3 ZKDB, Balkon, ca. 78m 2, KM NK, 2 MKM Kaution, ab , 0174/ Kevelaer, Bachstr.: Part.-Whg., 70 m 2, 3 ZKDB, Balkon, Garage, Kellerraum, KM 350 v + NK, zum , zu vermieten /5502 Kevelaer 130 m 2, 1.OG, ländlich, 4 Zi.KDB, Waschrm., Vorratsrm., Abstellrm., Garage + Garten ab sof. zu verm. KM 520 v + NK ca. 180 v 02832/2468 o. 0172/ Kevelaer-Stadtmitte, schöne Whg., 4Zi., Küche, Bad, Terrasse, KM 450v zzgl. NK 0163/ Kevelaer, zentr., ruh. Wohngegend, helle, renov. 69 m 2 3 Zi.-Whg., Abstellr., Balkon, OG, 399 v + NK + Stellpl., z. 1.6., 0172/ Kevelaer DG, 2 ZKDB, 58m 2, gr. Balkon, zum , WBS erf., KM 249v + NK + Kaution 0173/ ab 14h Kevelaer DG, 2 Zi., 55m 2, ab zu verm., KM 280v + NK, 2MM Kaut /5569 od. 0170/ Kevelaer OG-Whg., 4 ZKDB, Gashzg., KM 450v, 2MM Kaution, zusätzl. Doppelgarage mit kl. Bad für Hobby 02832/5329 Kevelaer älteres EFH m. Vorgarten in ruh. Lage, 5ZKDB, Gashzg., Terrasse, Balkon, halb unterkellert, KM 500v, 2MM Kaut /5329 Kevelaer: 2 ZKDB, EG, 68 m 2, Terrasse, kl. Garten, an ruhige Mieter, ab sofort zu vermieten. KM 380 v zzgl. NK u. Kaut / Mo.-Fr h Kevelaer-Kervenheim, Wohnung mit Balkon, 3 ZKD Bad, 78,06m 2 + Mansarde, KM 383,85 + NK, Wohnberechtigungsschein erforderlich, GWS, 02831/930912, Kevelaer, Am Hagelkreuz 1: 52 m 2, EG, 2 ZKDB, KM 246 v + NK + Kaut. Besichtigung: Sa., / Kev.-Twisteden Lagerhallen und Pferdeboxen zu verm. 0172/ Kleve-Materborn: 3 ZKDB, ca. 82 m 2, EG mit gr. Terrasse u. Garten, Waldnähe, ab 1.7. oder früher, zu verm. KM 475 v v NK, 2 MM Kaut. 0175/ Kleve Große Straße 18: Von priv., Wohnung, 1. OG, 3 Zi.KDB, WC, 80 m 2, KM 400 v + NK ab an älteres Ehepaar o. ältere Dame zu vermieten 02821/24022 Mo.-Do Uhr Kranenburg, gute Lage, Neubauwhg., 57m 2, 2Zi.KDB u. 74m 2, 3Zi.KDB, mit Balkon u. Aufzug, ruhiges Haus mit guter Ausstattung, auch für Senioren geeignet, Miete oder Kauf möglich Infos unter 0172/ Kranenburg, 56m 2, 2 Zi.KDB, Abstellr., Balkon, Topzust., für Studenten geeignet, Nähe Uni Nimwegen Infos: 0172/ Moers, Nähe Bahnhof, Lotharstr.: Gepfl., modernisierte DG-Whg., 3. Etg., 96 m 2, 3 ZKDB, WC, Gas-Etg-Heizg., Gartennutzg. mgl., KM 400 v + NK v Kaution, zum / Moers, Lotharstr. 26: Ladenlokal od. Büro mit angeschlossener Whg., repräsentative Glasfront, ges. 100 m 2, Gas-Etg.-Heizg., KM 400 v + NK + 800v Kaut.zum / Nachmieter für sofort gesucht! Suche Nachmieter für eine 60m 2 Wohnung EG in Kevelaer. Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad/Dusche. Übernahme einer Küchenzeile und Schlafzimmer möglich!!! Kontakt: ebbe11@gmx.netoder 0151/ Nähe Kalkar, sehr abgelegene Whg., ca. 50m 2, inkl. Küche, KM 250v, 0174/ Nettetal-Hinsbeck: 3 ZKDB, Loggia, 1. OG, St. Antoniusstr., kurzfristig frei, KM 390 v zzgl. NK, zu verm / oder Nieukerk Zentrum, 4 ZKDB, 65m 2, 2Kellerr., Garage mit Stellpl., Garten ca. 450m 2, KM 350v, NK 160v ab /8067 Nieukerk: 2 ZKDB, kl. Balkon, 1 Autostellplatz, Gartenmitben., zu verm. 350 v v NK 02833/2563 Rees-Empel NB-Whg., 1 Etg., 3-Fam.-Haus, ca. 68m 2, gr. Dachterrasse, 2 Zi. + KDB, Abstellr., Keller, komfort. Ausst /1458 Rheinberg/Borth, Souterrainwohnung, 72 m 2, 2 1/2 Zimmer, KDB, integrierte Küche inkl. Elektrogeräte, Bad mit Glasduschkabine und Eckbadewanne, Laminat, Abstellraum, Zentralheizung Carport, KM 320 v + Nebenkosten, 0172/ Rheinberg, 2 ZKB, Balkon, ca. 53m 2, ab zu verm. KM 325,50v + NK + Kaut. 0170/ Rheinberg, Zeisigweg 9, 3 Zi.KDB, 1.OG mit Balkon, ca. 75,50m 2 Wfl., KM 383,46v + NK 150,00v vom Eigentümer zu verm. 0172/ n. 18 Uhr Sevelen Appartement ca. 21m 2 Wfl., ruhige zentrale Lage, 1. OG, Diele, Kochecke mit Küchenzeile + WZ, WC mit Dusche ab sofort zu vermieten, KM 155v + NK + Kaution 02835/5060 Sevelen, tolle 4 Zimmer Whg., KDB WC, Balkon, TFG, 105 m 2, gute Ausstattung, KM 540 v + NK + 2 MM Kaution, ab von priv. zu vermieten. 0172/ Sevelen: gut aufgeteilte 3ZKDB, Balkon, Einbauküche, 78m 2, KM 495v + NK + Kaution 0163/ Sonnige DG-Whg. m. Balkon, 60 m 2, 2.Etg., Rheinberg Nä. A57, Wohnzi. m. off. Kü./Schl./Diele/Bad, Garten, KM 380 v + NK, 02802/3136 Sonsbeck: 2 ZKDB, 80 m 2, ab sofort, 360 v + NK /92710 Sonsbeck: 3 ZKDB, Balkon, 85 m 2, KM 425 v + NK, ab , zu verm. 0173/ Sonsbeck-Hamb ELW 43m 2 m. Garten, Terrasse ab zu verm. 250 v + NK /1843 ab 17 Uhr Sonsbeck: DHH, ca. 115 m 2 Wfl., Bj. 97, Südlage, Garage, ab , KM 700 v, zu verm. 0172/ Straelen 4 ZKDB, sofort frei, KM 465 v + NK 02831/ Straelen-Herongen: Helle, geräumige Whg., 88 m 2, 2 ZKDB, G-WC, gr. Balkon, 1. OG, von priv /1257 Straelen, helle neuw. 3 ZKDB Maisonette Whg. am Stadtpark. 95m 2, EBK, Fußbodenheizung, Garage, Wintergarten, Gäste-WC. KM 495v + NK ab von privat. 0157/ Straelen: 2 Zimmer, Wohnküche, DB, 65 m 2, Balkon, zum zu vermieten, KM 390v + NK, von Privat 02834/6965 Straelen 75m 2, gepfl. Whg., mit Einbaumöbeln, hell, renoviert, ruhige zentrale Südlage, 2 1/2 Zi., KDB, Balk., KM 420 v + sehr niedrige NK 02834/ Straelen: Prov.-frei, Top-Wohnlage, helle freundl. 3 Zi.-Whg., Balkon, 83 m 2 Wfl., Bj. 92, KM 485 v + NK / Straelen: Erstbezug, EG, Terrasse u. Garten, ca.103 m 2 Wfl. im 2FH, Erdwärmehzg., KM 620v NK, 02834/ Straelen, zentrale Wohnlage: Helle, freundl. 2-Zi.-Whg., 58 m 2 Wfl., Balkon, KM 350 v + NK, 02834/703015, Super Mobilheim, 43m 2 Wohnfläche, Ganzjahresplatz Wellerlio, 20km bis Venlo, 10 bis Kevelaer, voll eingerichtet, Schlafzimmer, Dusche/WC, Wohnzimmer, Küche, mit Inventar. VB 5900v, auch in Teilbeträgen zahlbar /78520 od. 0177/ Uedem, 3Zimmer, KDB, 69m 2 + Keller Stellplatz, Sat, 404v + NBK. Telefon: 02838/91763 Uedem, ruhige zentr. Lage, EG-Whg., 3ZKDB, 78,6 m 2, Gäste-WC, Balkon, gehobene Ausstattung, eigene Etagenhz., KM 445v, ab /1666 ab Uhr oder 02871/6396 Uedem, 3 Zi., 97 m 2, m. Garten, 407,82 KM zum , 02825/ Uedem: DHH, 120 m 2, ruhige Lage, 4 ZKDB, Keller, Garten, Garage, KM 540 v + NK, 2 MM Kaution, ab 16 Uhr, 02825/6157 Wachtendonk-Wankum 2 ZKDB, 85 m 2, gr. Terrasse, 1.Etg., ab od. früher. KM 430 v + NK, 2MM Kaution /277 o. 0160/ Wohnung 1. Etg., 82m 2, 3ZKDB, ab zu verm / Xanten: Schöne ETW, 104 m 2, 2-FH, von Priv., zu verm. KM 510 v + Garage + NK, 2 MM Kaut. 0281/ Xanten-Vynen EG, 4 ZKDB, ca. 96m 2, Gartennutzg., KM 479,73v + NK, 2KM Kaution, auf Wunsch Garage. Telefon: 0160/ Xanten, 2 Zi. K/B + Söller, KM HK/NK, Wfl. 60 m 2, DG 3 KM Kaution, 02801/ ab Uhr Fotos und Details unter dhd24.de Xanten, DG, 2 1/2Zi. KDB, gr. Balkon, ab , KM 380 v, 02801/4813 Xanten-Vynen: EG 2-Fam.-Hs., 99 m 2, 3 ZKDB, im Grünen mit Garten, 3 MMK, 470 v, NK 180 v, 02804/736 Xanten 2 Zi.-Whg., 42m 2. Telefon: 0172/ Xanten-Obermoermter, 2 Fam.-Hs., OG-Whg., 110 m 2, Balkon, Kellerr., Garage, KM 530 v + NK, zum zu verm., 0160/ Xanten-Lüttigen: 100 m 2 -Whg. über 3 Ebenen m Balkon u. Rhein- u. Dom-Bl., KM 530 v, z. 1.7., 02801/ Xanten-Ulmenweg Parterre 85 m 2, 3 ZKDB, Balkon, KM 460 v Garage 30 v + NK ab 1.6. evtl. früher /6639 Xanten-Birten: Sehr schöne Whg., 69 m 2, Schlzi., Kü., Bad, Diele u. gr. Balk., Dachgesch., Keller, Pkw-Stellpl., ab Nachmieter ges. Küchen-Übernahme mgl., KM 325 v 0171/ Xanten Marienbaum: 81,14m 2, OGL, 3,5 Zimmer, Küche, Diele, 2 Bäder, Balkon, Keller, PKW-Stellplätze, Gas Zentral Heizung, Gemeinschafts-Sat Anlage, bezugsfertig tapeziert, 2 Monate mietfrei, frei ab sofort, 343,75v + 189,50v NK. Grafschaft-Moers GmbH Telefon: 02842/ Xanten: 77m 2, 2. OG, 3,5 Zimmer, Küche, Diele, gr. Abstellk., Bad, Balkon, Keller, Stellplätze, Kabelfernsehn, Nsp. Heizung, bezugsfertig tapeziert, 2 Monate mietfrei, frei ab sofort 302v + 126,18v NK. Grafschaft-Moers GmbH Telefon: 02842/ Xanten-Stadtmitte: Komfort. 3-Zi. Whg., 65m 2, gr. Südterrasse, sep. Keller, 02801/ nach 19 Uhr Xanten-Mb, 62m 2, 2 ZKDB, Parterre, ab 06.08, KM 300 v, 02804/ ZIKDBad 65m 2 in Geldern, Ludwig Erhardstr. 9, 345v kalt + NK. *9132 Piepers Makler KG* 02834/ ZIKDBad 92m 2 Stellplatz in Wankum 395v kalt + NK *9169 Piepers Makler Makler KG* 02834/ m 2 Halle in Alpen zu vermieten, 0179/ Heyermann & Schmidt GbR Umzüge nah und fern Küchenmontagen 02835/ Weeze ruhige, zentrale 4 ZKBB, im OG, KM Kaution + 1 MM Courtage. Telefon 0172/ oder 02837/ Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/930839, Handy: 0178/ /4371 Ält. Ehepaar sucht z , 4 ZKDB, Bad inkl. Dusche, G-WC, ZH, Südbalk. od. Terrasse, EG od. 1. OG, Garage, Keller, keine Reinig. v. Trepp.-Hs. od. Straße, ruh. Wohnlage, Krs. Kleve, Wesel, Viersen bevorzugt, KM max. 600 v 0175/ CP-Immobilien sucht Häuser/Whg. Verkauf/Vermietung 02832/ Dipl.-Ing. sucht 2-3 Zi.-Whg m 2 in Kevelaer mit kl. Garten + Terrasse, Garage, 0163/ / v Kaut.zum / Solomann, 39 J., sucht Frau für erot. Ehepaar su. 2 1/2 Zi.-Whg. ca. 60m 2 in Alpen od. Xanten 0178/ Sonsbeck: Abgeschlossener Beziehung 0163/ Lagerraum, 180 m Familie m. 2 Kindern sucht 3,5-4 Zi., mit Du/WC, zum Tina? Kevelaer! Stormstr.! Samstag , zu verm /2326 Wohnung m. Balkon/Garten in Geldern um 22:00. Du hattest ein bis KM 460v 0152/ Straelen, Zeppelinstr., top Lage, Büro o. Blind Date! Du dachtest, ich wäre Dein Trockenlager, ca. 31 m 2 m. seperatem Date! Eine Verwechslung! Schade!! Friseurin sucht Appartment pder 2 Zimmer-Wohnung 0163/ Damen/Herren-WC zu verm., Tel.: 02834/ o. 0160/ Melde Dich. Bitte 0172/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, Garage (trocken, abschließbar) o. kl. Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57m 2, 2 45 J., 0174/ Lagerraum nahe der A40 gelegen, von Räume, KM 344,00 v + NK. Telefon: Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab privat kurzfristig gesucht. Telefon: 02834/ Uhr ganz privat, 0162/ / od. 0201/ Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57m 2, 2 Wir sind vernachlässigte Hausfrauen! Haus/Resthof mit Möglichkeit zur Haltung von 2 Pferden zur Miete/Pacht 02834/ Pflichten! 0172/ Räume, KM 344,00 v + NK. Telefon: Wir suchen erotische Abenteuer ohne gesucht. 0172/ Junge 4-köpfige Familie sucht in Goch oder Kleve kleines Haus oder Wohnung Yvonne Haus-, Hotel- und Clubbesuche min 3 Zimmer ab 75 m 2 mit Garten 0160/ oderterrasse 02842/ Junge Mutter, 35 Jahre mit 3 Kindern im Alter von 17,15 und 14, suchen im Raum Sonsbeck eine 4-Zi.-Whg. bzw. ein Haus mit Garten und Garage bis KM 500 v. 0160/ Junges Paar sucht kl. Whg. Raum Issum, Alpen, Kamp-Lintfort, WM bis 400 v 01511/ Kevelaer-Zentrum 2 Altbauwhgen. ges.: 1x 2 ZKDB bis ca. WM 320v ; 1x3Z. gr. Wohnkü., gr. Bad, im EG bis KM 440v v. Priv. ges / Kevelaer-Süd: Ält. Dame sucht 2-3 ZKDB mit Balkon od. Terrasse/Garten 02832/ Ländl. gel. Haus od. Hof im Rm. Kalkar, Goch, Bedburg-Hau, Xanten, Uedem ges. 0175/ Scheune od. Lagerraum Uedem +/- 5km zur Miete ges / Steuerberater & Kauffrau, u.a. solv. Kunden su. Haus o. Wohnung am ges. Niederrhein langfr. zu mieten, kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath, 02837/668534, Suche 3-4ZKDB, 75qm, bis WM 450 v, in Kevelaer / Suche kl. Halle zum Unterstellen von Oldi-Treckern. Raum Kerken-Issum / Suche Wohnung im Raum Alpen, Bönningh., Menzelen-West, Issum, Sonsbeck, ca. 100 m 2, EG, mit Terr. u. Garage, bis ca. KM 800v / Su. 2-3 Zi.-Whg. mit EBK im Rm. Xanten bis WM 450v 174/ Veert, 3 Pers. suchen Haus oder Wohnung m. Garten bis 500 v. 0151/ Mo.-Fr. ab 16h Zahnarztehepaar sucht Haus i.k. Kleve/Wes zu mieten. Immobilien von Danwitz, 02802/ Zi-WHG Geldern-Zentrum od. stadtnah für Rentner gesucht, EG oder 1.Etage ab sofort bzw. bis 1.7., 0176/ od / Filialunternehmen sucht Büroräume in Geldern ca. 80 m 2, 4 Räume 1. od. 2. OG, Innenstadt Tel.: 02 34/ Mo - Fr von Uhr Miet-Angebote-Häuser Geldern-Pont: DHH, 4 ZKDB, G-WC, 120m 2, Garten, Stellpl., ab , KM 650 v + NK 135 v. Telefon: 0173/ od /80812 Geldern-Veert, ruh. mod. DHH, ca. 140 m 2, 6 ZKDB, G-WC, Kel., Gasheiz., Gart. m. Freisitz, Terr. fr. Garage, Carp., Grundst. 356 m 2, Fahrradr. außen, Gartenanl. geh. m. z. Pflege, sehr gute Ausst., z zu verm., Miete 790 v + NK 150 v, 2 MMK, Telefon 0162/ Geldern-Kapellen: Ruhig gelegenes EFH, Bj (Niedrigenergie), 200 m 2 Wfl., Fußbodenhzg., Kaminofen, Garage + Stellpl., ca. 400 m 2 Garten, KM 1100 v, ab sof. 0171/ Issum-Oermten, ab , RMH, 92,5 m 2, 4 ZKDB, G-WC, + Wi-garten, + Keller, kl. Garten, Stellplatz, 625 KM + NK + Kaution von Priv., Telefon 0173/ Kev./Twisted., Am Heyberg, neuw. DHH, 98/480 m 2, 4 ZKDB, inkl. Garage 685 v KM/zzgl. NK ab sof. z. verm evtl. Verkauf, 02831/89009 Rheurdt gr. EFH (185m 2 /7 Zi.), Garten zum zu verm. 0172/ Sonsbeck, schlüsselfertige Doppelhaushälfte mit 102 m 2 Wohnfläche (140 m 2 Nutzfläche) auf sonnigem Westgrundstück (ca. 200 m 2 in einer Baulücke, sehr gute Ausstattung, komplett für nur v (ohne Notar- und Grunderwerbsteuer), 02838/ oder 0175/ Wachtendonk EFH, Neubau, 165m 2, sehr gute Aussttg., 780v + Garage 35v + NK, 2 MM Kaution, sofort langfr. zu verm /50550 Xanten-Wardt: DHH, Wfl. ca. 100 m 2, Grdst. ca. 275 m 2, gr. Garage, KM 640 v + NK, ab /70387 Xanten-Birten ruhige Wohnlage, DHH, Bj. 1996, ca. 140m 2 Wfl., 2 Bäder, Carport, Gartenhaus, 750v + NK, Tierh. erlaubt 02152/8369 oder 0173/ Gewerbliche Objekte A40, Wachtendonk-Wankum, moderne, helle Büroräume 30,60 oder 90 m 2, preiswert sofort zu vermieten, 0172/ o /1620 Büro, Ladenlokal 160m m 2 Lager in Straelen zu vermieten. *9009 Piepers Makler KG* 02834/91450 Gastronomie Historische Mühle in Duisburg aus privaten Gründen abzugeben, 0172/ Ladenlokal in Kevealer ca. 300mtr. von der Hauptstr. entfernt, zu vermieten. Mietraumfläche ca. 30m 2, auch geeignet für Büro- u. Ausstellungsfläche. 0172/ od /6139 Lagerhalle in Issum 80m 2, 250v 0177/ Moers, Lotharstr. 26: Ladenlokal od. Büro mit angeschlossener Whg., repräsentative Glasfront, ges. 100 m 2, Gas-Etg.-Heizg., KM 400 v + NK + Geldern 200 m² Lagerhalle mit 4 m Tor und 2 Büroräumen zu verm. Tel /4691 Landwirtschaftliches Gebäude 115 m² als Lagerhalle zu vermieten. Niederhelsum Weeze Telefon 02837/334 Gesundheit/Fitness Achtsame Ayurveda-Massagen mobil nur für Frauen im Raum Geldern. Für nähere Informationen kontaktieren Sie mich gerne unter 0178/ oder energiearbeit@mahamati.de Ausbildungsseminar: Energieausgleich über die Fußreflexzonen. Info: 02831/88383 Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u. Fußmassage ab 16 v 0172/ hypnoseundmehr.de bietet an Rauchentwöhnung, Entspannung, Stress/Gewichtsreduktion u.v.m. Anmeldung/ Info: 02831/ Naturheilpraxis für Mensch und Tier, Dagmar A. Hoffmann 02838/96148 Aktuelles unter: Tagesseminar einfach rauchfrei werden und bleiben. Info/Anmeldung: 02831/ Massagen und die Heilkraft der Natur Inh. Nicole Keppler I staatl. anerkannte Ergotherapeutin Für Jung und Alt Vitalisierende Wohlfühlmassage u. Tiefenentspannung durch warme Öle, Edelsteine und naturreine Aroma-Essenzen Mobiler Massage Service Gerne lade ich Sie auch zu mir nach Geldern ein. Beratung Anrufbeantworter 02835/ ab 29,- e... Ihr Fachgeschäft für: SAUNA IR-KABINEN SCHWIMMBAD SOLARIEN Unser Angebot: 2 Pers. Deluxe Infrarot Kabine inkl. Montage im Umkreis von 50 km nur R 985,- Besuchen Sie unsere Ausstellung! Am Stadtgarten 5-7, Rees Tel Kontakte Tantra - Kunst der Berührung / Mitarbeiterinnen gesucht. Ab 30 Euro: Wir freuen uns auf Ihren Besuch 02066/ Attr. Blondine im besten Alter mit Top- Body und Traumbeinen. Nur Haus-, Hotel-, Bürobesuche. 0172/ Aufgepasst! Bi-Paar 0162/ Chanen, 38läßt Dich Deinen Alltag vergessen, privat, 0173/ FKK-Party-Ratespiele 02802/ Frühlings-Prickeln... Erot., junges Pärchen sucht Dich (w./m./paar), 0172/ (privat) Gaby mit netten Kolleginnen aus Ungarn wieder im Club Diana. Komm, wir freuen uns bei Gratisgetränken auf Dich. Kein Eintritt. Täglich, auch am Sonntag, Uhr, Haus Diana, Xantener Str. 374, Kalkar-Kehrum. Info- Band: 0170/ Nette Kollegin gesucht. Bitte SMS Geschäftsmann, 43J./181cm/107 Kg, sucht eine attraktive, schlanke, tolerante und aufgeschlossene Sie für eine aufregende feste, aber lockere Beziehung. Du suchst einen festen Partner, aber willst deine Freiheit nicht verlieren? Du suchst einen Mann, der Dich auf Händen trägt? Der Dir die Sterne vom Himmel holt? Der Dich verwöhnt und begehrt? Dann trau dich! Chiffre V Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß Ganzkörpermassage auf Massageliege und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/ Rheinberg-Millingen, 4 Zi.KDB, Wachtendonk: 2 ZKDB, 60 m 2, Laminat, Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135 Geschäftsführer, 43/182/106 sucht Miet-Angebote 109m 2, Abstellrm., Terrasse, Garten, Balkon, Keller, KM 329 v + NK. Miet-Gesuche m 2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m. schlanke, attraktive Prinzessin ab 35 J. KM 613v + NK + Garage 31v 02834/ Büroanteil zu verm. auch f. Existenzgründer für eine unkomplizierte und erot. Be- interessant. 0170/ ziehung ohne Verpflichtungen. Trau Issum, 2 ZKDB, 54 m 2, gr. Dachterr., 02843/60207 Walbeck: 2 ZKDB, 74 m 2, EG, Garage, Achtung, suche Garage evtl. Doppelgarage in Issum Küchenübern. mögl., 0162/ Terrasse, Garten, ab , zu verm. Rheurdt-Ortsmitte: EG-Whg., 68 m 2, / Gewerbe-/Büroraum mit seperatem dich und genieße es. 0174/ Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m 2 u. 90 m 2, z. T. ZKDB, Balk., 408 v + NK, ab 1.5. frei. KM 450 v, Garage 30 v, Betriebskosten Achtung! EFH in Straelen zur Miete Seiteneingang zu vermieten. Ca. 50qm Lisa zärtlich, verschmust, ganz privat. Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia, 02845/ v /1602 gesucht / / / Laminat, KM 312/360 v, NK 176/196 Rheurdt 3 ZKDB (Wa/Du), Balkon, Parkett, Laminat, 80m 2, KM 360v + NK + Balkon Garage ab /8321 mit Hund sucht EFH langfristig zu mieterbringung von zahlreichen Oldtimern 0152/ Wankum 107m 2 1.OG 4ZKDB 550v +NK Achtung! Solventes Rentner-Ehepaar Halle zu realistischem Preis für die Un- Massagen und mehr, ganz Privat. v 01577/ o. 0211/ Kalkar, Single-Hs. m. kl. Garten, ca MM Kaution, ab Telefon: Weeze, 4 ZKDB, 67m 2, EG, Balkon ab ten, KM bis 700 v /96967 gesucht. Gute Zufahrt und Gegebenheit wichtig / sportlich, blond SMS:0162/ Moni einsam, neu zugezogen, 25J., m 2, gute Ausst., max. 2 Pers., 2 Stellpl., 02845/ an Paar od. Einzelpers. KM 310 Angestellte u. Dipl. Kfm. suchen EFH 440 v + NK, 2 MM Kaut., 02824/5919 Rheurdt-Schaephuysen, 3Zi.KDB v + NK, 0170/ (Mo-Fr oder DHH zur Miete. Für Anbieter courtagefrei! Kerken, Autobahnnähe: Lagermöglich- Na, schon Frühlingsgefühle? Nicolas Immobilien Fritsche, Bettina keit, 70 bis 110 m 2, isoliert, zu vermie- Kalkar-Appeldorn 75m 2, Etagen-Whg. Whg., ca. 97m 2 in gepf. 2-Fam.-Haus, erst ab 18 Uhr) verwöhnt Sie, Ihn u. Paare, Telefon zum zu verm. KM 295v + NK zum frei. Ruhige Lage, Balkon. Weeze: 70 m 2, 4 ZKB, Balkon, ab 1.7., Fritsche, ten. 0172/ / MM Kaut /5731 od Telefon: 02845/69229 oder Handy KM 350 v + NK 150 v /8496 KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten /94344 Netter gepfl. Er 56J./1,78/74 ungebunden su. für lustvolle erotische Tref- 0173/ Wohnung auf dem Lande in Uedem 5 Z+KDB 02825/8658 fen nette Frau bis 70J. Dauerfreundschaft Chiffre V Nina, 22 Jahre, verwöhnt Dich privat. 0152/ NRW-Kontakte: Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Solomann, 42 J., sucht Frau für erot. Std., priv. keine SMS. Nach 19 Uhr, 2 Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Super Girls verwöhnen Dich, ganz privat / Täglich Party-Treff WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET H WEST, TEL.: (02823) goch.de EN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR TEN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Ehe-Institute Annemarie 68J. herzensgute Witwe möchte ihren Alltag wieder bereichern und einen zuverlässigen Partner kennen lernen. Sie backt und liest gern und ist katholisch. Sind auch Sie alleine, dann rufen Sie an unter 02831/ oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr.26, Geldern. Attraktiver Untrnehmer, 75 Jahre jung, Witwer, ein stattlicher, sehr gutaussehender Herr, schlank, groß, vermögend, mit Eigentum + Pkw, ein guter Tänzer, liebt die Natur, Tiere, Reisen u. würde gerne eine liebenswerte Dame (gerne auch älter) verwöhnen u. mit ihr noch viele glückliche Jahre verbringen, wieder spüren, nicht mehr alleine zu sein - gerne auch bei getrenntem Wohnen. Ruf. Sie an u / auch Sa./So. Seniorenu. Freundschafts-Pv aktive, Straelen Gisela 62J. unabhängige Witwe ohne Anhang, würde sich über eine neue, ehrliche Partnerschaft sehr freuen! Sie ist reisefreudig, gesellig, aber auch romantisch. Möchten auch Sie nicht mehr alleine sein, dann rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Ich heiße Maria, bin 62 J./160 cm, gesund, verschmust, habe eine gute Figur, bin rundum ein lieber u. zufriedener Mensch und lebe als Witwe nicht ortsgebunden bei Verwandten. Wie schön wäre es doch, wieder einen lieben Mann kennen zu lernen, um ihn mit meiner zärtlichen Art zu umsorgen. Man könnte sich den Herbst des Lebens sehr schön machen. Wenn auch Du Dich nach Liebe, Zärtlichkeit + Glücklichsein sehnst, laß mich nicht länger warten + ruf bitte bald an, ich würde mich sehr freuen. Tel. u / auch Sa./So. Seniorenu. Freundschafts-Pv aktive, Straelen Karin 36J. attraktive Kindergärtnerin, romantisch, witzig, spontan, sucht netten Mann, mit dem man Pferde stehlen, kuscheln und den Alltag genießen kann. Alleine sind wir lange genug! Zeit was zu ändern! Anruf bitte unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Werner 68J. charmanter Witwer, sucht eine nette, liebevolle Partnerin. Dabei möchte er nicht direkt zusammen ziehen, sondern gerne die Freizeit und Interessen gemeinsam genießen. Er ist humorvoll, rücksichtsvoll und reisefreudig. Rufen Sie an: 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Bekanntschaften Auf Ihr Singles ab 40 + z. Single Activ Treff! 02835/ Den Frühling alleine erleben, nein danke. Welche sympath. Sie möchte das auch nicht und ihn mit mir (56 J./ 1.83/74 kg) gemeinsam erleben in der Hoffnung auf eine dauerhafte Beziehung. Chiffre V Der Singletreff am Niederrhein. Telefon: 02151/ Die Liebe findet man nicht einfach, sie findet uns. Aber wann? Wartest Du nicht auch schon zu lange auf das gemeinsame Glück? Deshalb lass uns jetzt etwas dafür tun. Jugendl. Mann, 50 Jahre, 1.71, ledig, schlank, blond, zuverl., treu u. berufst., möchte endlich ankommen, bei Dir, der natürl., lieben Frau, ab 40 Jahre, aus z.b. Gel., Kev., Go. u. Umg., für die Vertrauen, Ehrlichkeit und Gefühle auch ganz wichtig sind, die noch an die Liebe glaubt, wie ich. Lass uns jetzt mutig sein und schreibe mir, damit wir endlich zueinander finden. Lassen wir die Schmetterlinge zu uns fliegen! Zuschriften bitte an Chiffre V ER Ende 50, NR sucht Sie für eine Dauerbeziehung. Chiffre V ER 38, 1,92 (Kev.) sucht seine SMS- Partnerin aus Goch. Neue Nummer: 0176/ Er kg 1.80 su. Sie 0174/ Er 56J. mit Hund sucht ehrliche Sie 02166/ Er, Anfang 30, tageslichttauglich, nett und ehrlich, vermögend, sucht schlanke Sie ab 20 Jahre, die eine ernsthafte feste Beziehung sucht. SMS an 0160/ Er, 35 J., sucht Frau, auch gerne mit Kind, im Raum Kle. zum Pferde stehlen! SMS bitte an 0162/ Er, 40, su. Sie, braune od. blonde Haare, braune od. grüne Augen für eine feste Beziehung. 0151/ Er, 42 Jahre, sucht die aufregende Abwechslung zur festen Beziehung 0151/ Er, 72 Jahre jung, unternehmungslustig, sucht niederrheinische Frohnatur ab J. Wir laden Euch zu seinem Geb. am zum Kennenlernen ein. Mehr Info unter Telefon 0160/ Silvia Gemeinsam durch das Leben gehen, dabei zu den Sternen sehen, füreinander da zu sein zu wissen man ist nicht allein. Liebevolles Trio m31 und w+m (beide 5) sucht Dich w aus näherer Umgebung Geldern/Straelen. Ernstgemeinte Antworten an 0173/ Langweilig, unzuverlässig, unehrlich, ideenlos, unkreativ, unsportlich, unromantisch, untreu, dumm und humorlos bin ich (38, m) sicherlich nicht. Suche unternehmungslustiges weibliches Gegenstück (25-38) mit ähnlichen Eigenschaften für den kommenden Lebensabschnitt. Bild wäre nicht schlecht. Chiffre V Netter, 39-jähr. Herr sucht Frau bis 1,70m 0176/ NEU! NRW-Kontakte:

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. APRIL 2008 Bekanntschaften Sie, um die 60, 1.72 m, sucht netten Partner zum Lachen, Leben, Reden u.v.m. Chiffre V Sie, 1,60m, 50J. zuverlässig, lieb, mag Natur, Reisen, wünscht lieben Charakterfesten Partner bis 58J. Chiffre V Stammtisch, Bowlen, Fahrradtouren... Sympath. Er su. nette Leute für seriöse Freizeitgestaltung! Telefon: 02831/ ab 18 Uhr Sympathische Sie 65J. su. ehrlichen Partner zw. 60 u. 70J., NR, für gemeinsame Unternehmungen, Auto wäre schön. Chiffre V Vertrauen schenken nicht Klammern - geben und nehmen - Eigenarten akzeptieren - Geborgenheit - den Alltag jahrelang gemeistert: Jetzt wirklich offen für liebevolle u. respektvolle Partnerschaft - keine Anpreisung meinerseits, weibl., groß und schlank 50J. Chiffre V Witwe 64J. 1,66/70kg sucht nettes männl. Wesen mit Herz, Humor u. Verstand, Natur- u. Tierfreund zum Aufbau einer stabilen Dauerfreundschaft. Größe ab 1,75m, Alter bis 75J., Nichraucher, sicherer Autofahrer erwünscht. Chiffre V Wohnmobilfahrer, 63 J., Witwer, sucht Frau für gemeinsame Touren, Telefon 0160/ jährige sucht nette Leute zum Klönen und Kartenlegen. Chiffre V Wer restauriert mein einsames Herz? Gutaussehender, erfolgreicher Unternehmer, 56 J., mit leuchtenden blauen Augen, naturverbunden, humorv., romantisch, Reiter, Tänzer, sucht passende Sie für immer. Anrufe bitte über: Bruno, 64 J./173, Zahnarzt i. R., ein gutausseh., sympath. Mann, immer heiter u. fröhlich. Bruno möchte intellig. Frau für gemeins. Unternehmungen (Theater, Konzerte, Wandern, Reisen...) u. eine feste Verbindung auf der Basis Vertrauen u. Verstehen kennenlernen. Anruf über: Melange bitte rufen Sie an Telefon 02831/ mo.-fr Uhr Teilzeit-Angebote Ab sofort Mann für Gartenarbeit in Aldekerk gesucht. ca v monatlich. 0175/ Altenpflegehelfer/in auf 400-v -Basis im Theresienstift Weeze gesucht / Bauhelfer, auf 400-v -Basis, tagsüber, gesucht. 0172/ Call Center in Kerken-Nieukerk sucht erfahrene Call Center Agenten in TZ oder 400v -Basis. Telefonische Bewerbung unter 02833/ Freundl. Dame für Privatclub nachm. ges. 0162/ Freundliches Zimmermädchen, auf 400-v -Basis, in Rheurdt gesucht /96310 Friseur/in als Teilzeitkraft (Goch) ab sofort gesucht / od. 0173/ Für das Strandbad Xantener Südsee suchen wir rüstige und flexible Rentner zur Strandbadreinigung und Abfallbeseitigung. Arbeitseinsatz - auch am Wochenende und abends. Freizeitzentrum Xanten GmbH, Karthaus 2, Xanten, Information: Renate Zeller, 02801/ Hauswirtschafterin/Koch/Köchin ab sofort gesucht 02831/2160 od. 0172/ Kraftffahrer zur Aushilfe mit FS Kl. 2 für Kipper-LKW (Sattelkipper, 4-Achs- Kipper, Zugmasch. m. Kipper) im Tiefbaugewerbe für tagsüber ges. Prakt. Erfahrung Vorrausstzg. Ortskenntnisse im Kreis Kleve von Vorteil. Kalkar 0172/ nach 18 Uhr Lehrkräfte/Studenten zur Erteilung von Einzel-Nachhilfe in Mathe, Englisch, Deutsch u. Latein gesucht / Liebev. Hilfe f. Haush. mit 3 Kindern (3, 1, 1) in Sonsbeck ca. 3 x pro Woche 6 Std. ges. 0172/ Maler u. Gärtner m. Pflasterkenntn. f. DHH Kev/Twist ges. Einmalige Renovierungsakt., 01577/ Maler su. Arbeit 0174/ Männ.+weibl. Servicekräfte bis 25 Jahre mit Erfahrung f. Messe D dorf vom gesucht. Gute Bezahlung 02825/ Mitarbeiter für Garten- u. Landschaftspflege gesucht. 0170/ Polnische Putzfrau mit Deutschkenntnissen für Betriebsunterkünfte zu reinigen ges. 0172/ Putzhilfe für 4 Std./Wo.(Do. od. Fr.) in Rees gesucht 02851/ Qualifizierte pädagogische Mitarbeiter/innen für den Grundschulbereich im LERNZENTRUM Geldern, Hartstr. 2 gesucht 02831/7175 Reinigungskraft für Privathaushalt in Xanten ges. 3xwöchentl. für 3 Std. evtl. mehr. Anrufe bitte ab Montag unter: 02801/70470 Ristorante Antica Roma in Xanten sucht Pizzabäcker in Vollzeit 02801/ Ristorante Antica Roma in Xanten sucht freundliche und flexible Thekenbedienung-Kellner/in auf 400-v -Basis 02801/ Schüler/in ab mind. 9. Schulj. als Hausaufgabenbetreuung für 2 Jungs an 4-6 Nachmittagen im Monat nach Kev.-Twisteden gesucht. Telefon: 02832/70230 Stallhilfe (Pferdehaltung) dringend in Sonsbeck ges., 0170/ Suche zuverlässigen Schlepperfahrer auf 400v -Basis. Für Sofort. Kl. CE erwünscht, Baustellenerfahrung v. Vorteil. Gerne auch Rentner oder Landwirt. F-J Stenmans 0172/ Su. für unseren Spielsalon in Kalkar eine zuverlässige Aushilfe ab sofort 0171/ Su. Pflasterarbeiten 0160/ Taxifahrer/in zur Aushilfe (Hausfrauen/Rentner) aus dem Raum Alpen gesucht 02802/2386 Weibliche Aushilfen auf 400-v -Basis im Schichtwechsel gesucht. Bewerbung persönlich am , um 10 Uhr oder 14 Uhr. Fa. Tils Frischfleisch GmbH, Dinnendahlstr. 8, Kleve Xanten-Stadtmitte: Ältere Frau sucht Hilfe im Haus, 2-3 Std./Wo., deutschsprachig /3273 nach 18 Uhr Zuverl. Hilfe für Haus u. Garten 1-2 x wöchtl. nach Xanten-Lüttingen gesucht 02801/1445 Zuverl. Haushaltshilfe f. 2-3 Std./Wo. nach Twisteden ges. 0162/ Zuverl. Aushilfsfahrer/in in Goch mit eign. PKW ges. auch Muttis. Telefon: 02823/ Zuverlässige Hilfe für 24 Std. wöchentlich im Haushalt gesucht / bei Ihnen hat man sich nie als Putze gefühlt... das waren die Abschiedsworte unserer langjährigen Putzhilfe für Haus und Büro in Wachtendonk: Jetzt suchen wir Ersatz. Helfen Sie uns? Telefon 02836/ oder 02836/1438 unserer Nachhilfe Teams Lehrkräfte/ testen! Studenten Wir suchen zur Verstärkung 49 - alle Fächer - für auch den Quereinsteiger 1. Monat Nachhilfe mit fachlicher in Qualifikation der Gruppe Pia Kremer, Stechbahn 18 Kleve, ( ) Rainer Amende, Bahnhofstr. 1, Xanten, ( ) Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) auf 400,-j-Basis für unseren Wäschereibetrieb in Geldern. AZ: nachmittags ab 15 Uhr GmbH & Co. KG Max-Planck-Str Geldern Telefon 02831/ Für die NRW- Sommerferien 2008 suchen wir männ./weibl. Animateure für die jeweiligen Altersgruppen: Kleinkinder, Kinder, Jugendliche, Erwachsene, sowie für den Bereich Sport, auf der Campingund Freizeitanlage Wisseler See. Voraussetzung: mindestens 18 Jahre Kontaktfreudigkeit, Kreativität Teamgeist, Einsatzbereitschaft Für Rückfragen steht Ihnen Herr Grootens (02824) oder Campino-Service@Wisseler- See.de zur Verfügung. Ihre schriftliche kreative Bewerbung richten Sie bitte bis zum 14. April 2008 an: Campino GmbH, Fr. Mönks-Rashid, Zum Wisseler See 15, Kalkar Bild am Sonntag Bietet guten Nebenverdienst! Sevelen und Issum, Kamp-Lintfort, Rheinberg Tel Auto/Mofa/Roller von Vorteil Fleischereiverkäuferin zur Aushilfe gesucht, ca. 15 Std./wöchentlich Tel /46 85 od Alpen-Bönninghardt Selbstständig arbeitende/n Florist/in ab 1. August für Wochenstunden gesucht. Berufserfahrung im Bereich Friedhofsgärtnerei oder Gartencenter sind von Vorteil. Am Friedhof, Haupteingang GELDERN Telefon 0151/ Friseur/in nach Walbeck gesucht für nachmittags und samstags in Teilzeit. Tel. ab 19 Uhr 0173/ Frisör/in ab sofort gesucht, Teilzeit Tel / Handy 0177/ (auch am Wochenende) LKW-Fahrer mit Klasse III für Blumentransport mit Hänger, für 8 Std./Woche gesucht. Telefon 0170/ Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft m/w für Büro- und Sozialräume auf 400,-j Basis. Richter s Pfannenfood Max-Planck-Straße Geldern Telefon Zuverlässige weibliche Reinigungskräfte für div. Objekte gesucht. - Wachtendonk, Nähe Pulverturm, AZ: in den frühen Morgenstunden, mo.-fr. Tel. 0172/ Goch, Stadtmitte, AZ: von 5-7 Uhr morgens, mo.-sa. Tel. 0172/ Die Bezahlung erfolgt nach Tarif (8,15 Q/Std.) i-punkt Dienstleistungsgesellschaft mbh Geldern Mit mehr Perspektive in die Zukunft Wir suchen schnellstmöglich eine Aushilfe (m/w) auf 400,- j Basis Lagermitarbeiter/in für leichte bis mittelschwere Lagerarbeiten, Excel-Kenntnisse erwünscht. Bewerbung per claus.scharff@eaf-gmbh.de eaf computer service supplies GmbH Borsigstraße Goch net: Wir sind ein deutschlandweit tätiger spezialisierter Fachbetrieb im Bereich Energie- und Heizungstechnik. Zur Unterstützung unseres technischen Teams suchen wir ab sofort eine/n Kaufmännische/n Angestellte/n in Teilzeit (später evtl. Vollzeit möglich). Ihre Aufgaben sind: Selbstständiges Führen der Buchhaltung der Kreditoren/Debitoren Selbstständige Vorbereitung und Durchführung des Mahnwesens Erstellen von Abrechnungen (eventuell Lohnabrechnung) Organisation Erledigen der Korrespondenz der Projektleiter Bearbeitung des Zahlungsverkehrs Allgemeine Sekretariatsaufgaben Mitarbeit bei der Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen Erweiterung und Optimierung der Controlling Sie bringen folgende Voraussetzungen mit: Abgeschlossene kaufm. Lehre oder gleichwertige Ausbildung (Steuerfachangestellte/r, Bürokaufmann/kauffrau o. ä.) Praktische Erfahrung im selbstständigen Führen von Buchhaltungen Stilsicheres Deutsch Gute Kenntnisse in der PC-Software von Microsoft (Word, Excel, Access) Bereitschaft zu flexiblem Arbeitseinsatz Aktive Mitarbeit in einem kleinen leistungsstarken Team Wir bieten: Selbstständiges Arbeiten im kleinen Team Freundlicher Arbeitsplatz in Straelen moderne Büro-Infrastruktur branchenübliche Lohn- und Sozialleistungen Haben wir Ihr Interese geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an: Hans van Bebber Heizungsbau Inh. Thomas Paes An der Bleiche 41, Straelen oder paes@hansvanbebber.de Teilzeit-Gesuche Achtung! Brauchen Sie Hilfe für Ihren Haushalt/Büro? Ich kümmere mich um Sie: Betreuung, Behördengänge, Reinigung etc. Service / Altenheim-Nein Danke! Ich (w./40) helfe beim Putzen, Kochen, Einkaufen, fahre Sie zu Terminen od. zum Kaffeekränzchen. 0173/ Berufserfahrener Fahrer, 43, sucht Stelle im Nahverkehr, Raum Krefeld, Geldern 0174/ Fleißige Putzfrau sucht Arbeit im Rm. Geldern u. Straelen 0162/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Gärtner sucht nebenberuflich Arbeit / od. 0151/ Handwerker hilft Ihnen bei Renovierungs-/Umbauarbeiten 02845/ Junger Mann führt nebenberufl. Garten-, Renovierungsarbeiten jeder Art undhausarbeiten aus / Junge Frau hilft Ihnen gerne bei der Hausarbeit (einkaufen, kochen, putzen) u. Betreuung / Maler sucht Arbeit 0173/ Maurermeister frei 0162/ Putze Ihre Fenster 02836/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Putzstelle in Kerken gesucht. 0152/ Rüstiger Rentner erledigt alle Arbeiten im Garten und rund ums Haus im Rm. Geldern-Kevelaer 0173/ Steuerfachangestellte sucht für ca. 12 Std. pro Woche auf 400-v -Basis Nebenbeschäftigung.Chiffre V Su. Stelle als Schlepperfahrer, Auslieferungsfahrer, Lagerarbeiter. Alles anbieten. Chiffre V Tagesmutter Kerken 0173/ Wer benötigt im Haushalt gute Fee, zuverlässig u. flexibel? 2 x 2-3 Std. wöchentl. in Uedem. 0160/ Stellen-Angebote Ab sofort gesucht Physiotherapeut für St. in Allroundphysio-Praxis Ferdy Wissink. Kenntnisse in Med. Train. Ther. erforderlich. Kontakt unter: 0172/ Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 89v. 0173/ Hr. Venmanns Biete Ausbildungsplätze und Studienplätze im Bereich: Kaufmann/frau für Finanzen, Bachelor of Arts in Finance und Incurance, Vermögensberater- /in, Datenerfasser/in. Bewerbung an: hans-juergen.glasmacher@dvag.de Bürogemeinschaft in Krefeld sucht Mitarbeiter/innen in Vollzeit 02151/ Haushälterin und liebevolle Kinderfrau zum nächsten Termin gesucht. Bitte um schriftliche Bewerbung Familie Decker,Antoniusstraße22,47652Weeze Junge Unternehmerin vergibt haupt/- nebenb. Aufgaben im organisat. Bereich 02065/ Fr. Baumers Kundenberatung im Auftrag von Unitymedia in der Telekommunikation liegt die Zukunft - und Ihre Chance: Krisensichere Arbeitsplätze! Sehr guter Verdienst, fachgerechte Einarbeitung, realistische Karriereaussicht, nur in Vollzeit/Festanstellung. Hotline: 02151/ Ihr Kontakt: Fr. Werwolf Landhaus Eyller See, Studenten- oder Schülerjob. Suchen Kellner/in ab 18J., unbefr., Minijob. Bitten um persönliche Vorstellung /1666 Mitarbeiter(in) für Immobilienbüro in Kerken gesucht. Voraussetzungen: Zuverlässigkeit, Freundlichkeit, gutes Allgemeinwissen, Computerkenntnisse / Mitarbeiter/in gesucht im Angestelltenverhältnis, ab sofort, nur Vollzeit. Rufen Sie an: 02151/ Paketfahrer gesucht für Goch, Kalkar, Uedem, Weeze, Kevelaer in Festanstellung ab sofort. 0177/ Service-Techniker f. RWA-Anlagen u. Brandschutz in Duisburg/Vollzeit gesucht. 0203/ Werkt. Suche LKW-Fahrer, Kl. CE, für sofort. A. v. B. Service, 0177/ Tankwart auf 400v -Basis für die Shell- Station in Kevelaer gesucht. Telefon: 02832/7236 Uhren/-Schmuck-Fachverkäuferin oder Goldschmiedin für den Verkauf in Xanten gesucht 0173/ Vertriebspartner von T-com sucht Mitarbeiter/innen 02151/ Vollzeitstelle Kraftfahrer Kl. II nur mit Erfahrung im Kombiverkehr sofort einsatzbereit. 0173/ Rheurdt Werden Sie unser Tippgeber im Kreis Kleve? Sie können nebenbei Geld verdienen: Freie Zeiteinteilung, kein Kapitaleinsatz, keine Vertragsbindung. Town & Country-Haus Gebietskaufleitung Kleve, Tel.: 02801/ od / Ausbildungszentrum für Fachkosmetik und Fußpflege mit Diabetik-Fuß, Visagistik und Wellness Viktoriastraße 5 in Wesel Neue Kurse April 2008 auch Wochenendseminare Telefon 02 81/ Vertriebspartner von ARCOR expandiert weiter. Werden Sie Mitarbeiter im Außendienst (w/m) Festanstellung bis EUR Festgehalt Erfolgsprämien Hochwertige Schulung Karrieremöglichkeiten Wir freuen uns auf Sie. Jetzt bewerben unter 02161/ Zuverl. Kraftfahrer mit Berufserfahrung für den grenzüberschreitenden Fernverkehr ab sofort gesucht. FKL.: C1E (Kl. II) Johannes Dicks Transporte GmbH Telefon Als führendes Fitness- & Gesundheitszentrum in Kevelaer suchen wir engagierte Mitarbeiter für den Empfangs- & Rezeptionsbereich Physiotherapeut/ Trainer für med. Fitnesstraining Kursleiter für Rückenschule & Wirbelsäulengymnastik Reinigungsmitarbeiter Sind sie teamfähig und lieben die Dienstleistung am Kunden? Zählen Kommunikationsfähigkeit, Selbstständigkeit, Zuverlässigkeit und Begeisterungsfähigkeit zu ihren Persönlichkeitsmerkmalen? Ja? Dann senden Sie uns doch bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Fitness- und Gesundheitszentrum steps Feldstraße Kevelaer info@steps-kevelaer.de Wir brauchen Verstärkung! 20 Positionen in Vollzeit zu besetzen / Küchenfachberater (m/w) nach Krefeld gesucht. Bitte rufen Sie uns zunächst an unter 0212/ Passbilder Bewerbungsbilder Die Voortmann GmbH & Co. KG Steuerungstechnik ist mit 90 Mitarbeitern ein mittelständisches Unternehmen im Handel mit pneumatischen und hydraulischen Komponenten, Kompressoren, Elektronik und Zubehör sowie Verladearmen und Sicherheitsklapptreppen. Als privater Anbieter haben wir uns im Bereich der technischen Fortbildung qualifiziert. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir mehrere KAUF./TECH.MITARBEITER/INNEN Abteilung Service & Wartung im Bereich Hydraulik (Innendienst) Ihre Aufgaben - Fertigung von Schlauchleitungen - Materialbeschaffung für die Hydraulikschlauchfertigung - Pflegen der Schlauchdatenbank unserer Kunden - Angebots- und Auftragsbearbeitung - Ausarbeitung von hydraulischen Inspektionslisten - Bereitschaft zur gelegentlichen Montagetätigkeit Ihr Profil - eine abgeschlossene technische Berufsausbildung mit Kenntnissen aus den Bereichen Maschinen- / Rohrleitungsbau und Steuerungstechnik mit mindestens 1 Jahr Berufserfahrung - erste Kenntnisse in der Verschraubungstechnik/Schlauchleitungsanschlüssen und in der Hydraulik - Offenheit gegenüber neuen Techniken - aufgeschlossene Persönlichkeit mit Organisationsgeschick sowie Einsatzfreude, Ehrgeiz und Teamfähigkeit - gute Excel-Kenntnisse Abteilung Service & Wartung im Bereich Drucklufttechnik (Innendienst) und im Bereich Verladetechnik (Innendienst) Ihre Aufgaben - Vor- und Nachbearbeiten von Wartungen, Reparaturen, Instandhaltungen und Montagen von Anlagen, deren Katalogisierung sowie Dokumentation - Angebotserstellung n. durchgeführter Wartung über festgestellte Mängel - Erstellen von Wartungsplänen und Ersatzteillisten - Seviceangebote kalkulieren und erstellen - Einteilung der Servicetechniker - Telefonakquise zur Kunden- und Auftragsgewinnung - Terminverfolgung und Stammdatenpflege Ihr Profil - eine abgeschlossene technische Berufsausbildung mit Kenntnissen aus den Bereichen Maschinen- / Rohrleitungsbau und Steuerungstechnik - darauf aufbauend sollten Sie eine kaufm. Weiterbildung vorweisen - Offenheit gegenüber neuen Techniken - aufgeschlossene Persönlichkeit mit Organisationsgeschick sowie Einsatzfreude, Ehrgeiz und Teamfähigkeit - gute Excel-Kenntnisse Zur Verstärkung unserer Abteilung Fluidtechnik suchen wir eine/n MASCHINENBAUTECHNIKER/IN Ihre Aufgaben - Projektbearbeitung von hydraulischen Anlagen - Erstellen von Schaltplänen und Stücklisten nach Vorgabe/Lastenheft - Dimensionierung und Auswahl der für das Aggregat erforderlichen Komponenten - Erstellen der Projektdokumentation Ihr Profil - eine abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Maschinenbautechn. - Erfahrung im Bereich Hydraulik / Offenheit gegenüber neuen Techniken - Erfahrung im CAD-Bereich (Autodesk), erste Erfahrung im 3D-CAD-Bereich wären von Vorteil - aufgeschlossene Persönlichkeit mit Organisationsgeschick sowie Einsatzfreude, Ehrgeiz und Teamfähigkeit - sichere MS-Office-Kenntnisse - Englisch in Wort u. Schrift wären von Vorteil Zur Verstärkung unserer Abteilung Verladetechnik suchen wir eine/n SCHWEIßER/IN WIG Ihre Aufgaben - als geprüfte/r WIG-Schweißer/in führen Sie werkstoff- und produktbezogene Schweißarbeiten durch - Sie sind unter anderem mit dem Neubau und Reparaturen von Verladearmen beschäftigt Ihr Profil - eine abgeschlossene Berufsausbildung in der Metallbe- oder Metallverarbeitung sowie Erfahrungen im WIG-Schweißverfahren - wir setzen das Lesen von Zeichnungen, Flexibilität, Motivation und gültige Schweißerpapiere voraus undprojektkonstrukteur/in Ihre Aufgaben - projektbezogenes Erstellen von Einzelteil- und Baugruppenzeichnungen im Anlagenbau Bereich Verladetechnik - Stücklistenerstellung und Bearbeitung entsprechender Dokumentation - enge Kooperation mit allen am Projekt beteiligten Abteilungen - kontinuierliche Kundenbetreuung Ihr Profil - eine abgeschlossene Berufsausbildung als Maschinenbautechniker - möglichst erste Erfahrungen im Bereich der Investionsgüterbranche - Kenntnisse in Inventor 3 D und Mechanical Desktop - aufgeschlossene Persönlichkeit mit Organisationsgeschick sowie Einsatzfreude, Ehrgeiz und Teamfähigkeit - MS-Office-Kenntnisse Zur Verstärkung unserer Abteilung Hydraulik suchen wir eine/n INDUSTRIEMECHANIKER/IN Ihre Aufgaben - Neubau, Wartungsarbeiten, Störungsanalyse und beseitigung an Hydraulikanlagen - Montage und Inbetriebnahme neuer und instandgesetzter Anlagen Ihr Profil - eine abgeschlossene technische Ausbildung in einem elektrotechnischen oder metallverarbeitenden Beruf - mehrjährige Berufserfahrung als Kundendienstmonteur auf dem Gebiet der Hydraulik - bei Kundendiensteinsätzen arbeiten Sie selbständig und strukturiert - Offenheit gegenüber neuen Techniken - aufgeschlossene Persönlichkeit mit Organisationsgeschick sowie Einsatzfreude, Ehrgeiz und Teamfähigkeit - Erfahrung im Umgang mit Kunden Es erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsumfeld mit besten Bedingungen für Ihre berufliche Entwicklung. Wir bieten Ihnen eine feste Anstellung mit abwechslungsreichen Tätigkeiten und die Möglichkeit zur Weiterbildung. Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit dem frühestmöglichen Eintrittstermin an die nachstehende Adresse. Voortmann GmbH & Co. KG Tel.: 02835/ Steuerungstechnik Fax: 02835/ Lindenau Issum

21 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. APRIL 2008 Werbedamen gesucht Wir suchen Hausfrauen im Alter von 35 bis 55 Jahren, zwecks Kaffeeausschank in verschiedenen Supermärkten im Grenzgebiet Venlo, Roermond, Siebengewald und Umgebung. In einem angenehmen Team erwartet Sie ein interessanter Nebenverdienst. Natürlich werden Sie eingearbeitet und daher ist jede Hausfrau angesprochen. Sind Sie interessiert? Dann rufen Sie uns an: Es handelt sich vor allem um Wochenendeinsätze. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Capac Inhouse Services BV sucht für Flextronics in Venray flexible Produktionsmitarbeiter(innen) Vollzeit, Verpackungs- und Kontrollarbeiten. Eigener PKW ist verpflichtet. Haben Sie Interesse, melden Sie sich während der normalen Öffnungszeiten für weitere Informationen unter Wir sind ein im In- und Ausland tätiger Dachdecker- und Klempnerbetrieb und suchen zum Dachdeckergesellen/ -helfer Wir erwarten: Fachkenntnisse Wir bieten: Stellen-Angebote Montagebereitschaft leistungsgerechte Bezahlung abwechslungsreiche Tätigkeiten P.M. Bedachungs-GmbH Gottlieb-Daimler-Straße Geldern Telefon 02831/ Fax 02831/ pm.bedachungs-gmbh@t-online.de Rückfragen: Uhr Durch die in naher Zukunft bevorstehende Erweiterung unseres Geschäftsbereiches werden zur Einarbeitung mehrere Mitarbeiter zur Aushilfe oder in Teilzeitbeschäftigung gesucht. Voraussetzung: Langjährige Erfahrung oder eine abgeschlossene Ausbildung in der Gastronomie (bevorzugt in der Systemgastronomie), Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit, Interesse im Umgang mit Kunden, freundliches Wesen sowie Teamgeist sind erforderlich. Die Vergütung erfolgt leistungsbezogen. Darüber hinaus suchen wir eine Reinigungskraft für den Gastronomiebreich. Desweiteren können Schulabgänger mit mittlerer Reife bei uns zum Fachmann/-frau in der Systemgastronomie ausgebildet werden. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Unterlagen an das Schnellrestaurant - Gaststätte Terschlüsen K. H. Voßheider Straße Goch Vorab-Information: Tel /6853 KAN Katholisches Altenhilfe-Netzwerk am Niederrhein Beratung, Pflege, Betreuung, Wohnen und Service Das Katholische Altenhilfe-Netzwerk (KAN) ist ein Zusammenschluss gemeinnütziger Einrichtungen im Netzwerk der Katholischen Kliniken im Kreis Kleve. Zum Katholischen Altenhilfe-Netzwerk gehören zur Zeit 12 Seniorenheime und 2 Pflegedienste im Kreis Kleve und der Stadt Xanten und ca. 700 Mitarbeiter. Wir legen Wert auf ein selbstbestimmtes, würdevolles Leben der Menschen, die in unseren Einrichtungen wohnen oder von unseren Einrichtungen betreut werden. Für das Herz-Jesu Kloster in Kleve, eine Einrichtung mit 60 Plätzen suchen wir zur Unterstützung der Pflegedienstleitung in Angelegenheiten der Qualitätssicherung zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/einen Qualitätsbeauftragte/n (30 Stunden innerhalb einer 5 Tage - Woche) Neben einer pflegerischen Ausbildung erwarten wir fundiertes Fachwissen im Bereich der einschlägigen Vorschriften zu den Qualitätsmaßstäben und zu den Bestimmungen und Richtlinien des Pflegeversicherungsgesetztes. Zudem suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt eine Wohnbereichsleitung in Vollzeit Neben einer pflegerischen Ausbildung und fundiertem Fachwissen erwarten wir eine mehrjährige Erfahrung in vergleichbarer Position in der stationären oder ambulanten Altenpflege. Respekt und Achtung im Umgang mit den uns anvertrauten Menschen, Organisationstalent, Kooperationsbereitschaft und Verantwortungsbewußtsein, konzeptionelles und strukturiertes Denken und Handeln sowie die Bereitschaft, neue Konzepte mit zu tragen bzw. weiterzuentwickeln, insbesondere zur Sicherung der Pflegequalität, setzten wir für beide Stellen voraus. Wir bieten eine Vergütung nach AVR mit den üblichen Zulagen und Vergünstigungen. Bewerbungen in schriftlicher Form richten Sie bitte an: Katholisches Altenhilfe-Netzwerk KAN z.hd. Herrn A. Noack Assistent der Geschäftsführung Grabenstraße Kalkar TELEFONIST/INNEN für leichte Telefontätigkeit im Zentrum Kevelaer gesucht: Std./Woche mit 800,- bis 1600,- w Festgehalt + Prämie in Festanstellung (auch Mini-Job-Basis). Tel (Frau Bastian) Autohaus Schumacher GmbH Siemensstr. 53 Goch 24 h Notdienst & Abschleppdienst Wir gestalten gemeinsam mit jungen und alten Menschen mit Behinderungen Wohnraum und Lebensperspektiven. Selbstbestimmung und differenzierte Begleitung sind Leitsätze unserer täglichen Arbeit mit 14 Bewohnern in einem Kleinstwohnheim. Zur Verstärkung unseres Betreuungsteams in Alpen suchen wir Sie zum als Mitarbeiter/in für den Betreuungsdienst Schichtdienst mit Nachtbereitschaften, 19,25 Std./Woche, befristet auf 2 Jahre (Elternzeit) Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als Heil- begleiten. Sie sind aufgeschlossen und gestalten Ihr Leben optimistisch. Wir bieten eine interessante Aufgabe, eine intensive Ein- Vergütung erfolgt nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Interessiert? ben Sie sich bitte schriftlich mit einer deutlich begründeten Bewerbungsmotivation und den üblichen Unterlagen unter Angabe der Wir suchen dringend zum sofortigen Eintritt einen vierfarbsicheren Offset-Drucker zur Festeinstellung. Die Tätigkeit wird ausgeübt in Rheinberg. Bewerbungen werden erbeten unter d.vogl@giesengruppe.de Schulten Transporte LKW-Fahrer Kl. III mit Hänger- (18 t) und Speditionserfahrung für Solo-Fahrzeug und Hängerzug zur Aushilfe ab sofort gesucht. Schulten Transporte Tel / Bäckereibetrieb sucht ab sofort: - Marktbeschicker mit Fahrerlaubnis für Transporter und LKW bis 7,5 t (Klasse 3 - alt) - Arbeitszeit ca. ab 3:00 Uhr morgens! - Auf 400,-w-Basis; Teilzeit und Vollzeit Bewerbung unter Tel /8221 Die Lebenshilfe Gelderland gemeinnützige GmbH sucht für die integrative Kindertagesstätte Klatschmohn in Kerken-Stenden zum eine Kindertagesstättenleitung (die Stelle ist befristet im Rahmen einer Vertretung in Mutterschutz und Elternzeit) Für die Besetzung der Stelle ist die heilpädagogische Zusatzausbildung sowie mehrjährige Leitungserfahrung in einer vergleichbaren Einrichtung Voraussetzung. Die integrative Kindertagesstätte Klatschmohn ist eine dreigruppige Einrichtung mit einer heilpädagogischen und zwei Regelgruppen. Wir suchen daher: Eine erfahrene und versierte Leitungskraft mit Teamfähigkeit, Erfahrung sowie Fachkompetenz im Umgang und in der Arbeit mit behinderten Menschen sowie bei der Mitarbeiterführung, Flexibilität, Eigenverantwortung und Belastbarkeit. Wir bieten: Eine anspruchsvolle Tätigkeit mit einer angemessenen Vergütung, Zusatzversorgung und Fortbildungsmöglichkeiten. Für den ambulanten Pflegedienst sucht die Lebenshilfe Gelderland ggmbh ebenfalls eine/n examinierte/n Krankenschwester/-pfleger oder Altenpfleger/-in auf 400-w-Basis. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens an die Lebenshilfe Gelderland ggmbh, Herrn Voß, Mühlenweg 16a, Geldern. Bitte verzichten Sie bei der Übersendung der Bewerbungsunterlagen auf Prospekthüllen u. ä. Sollte Ihre Bewerbung keine Berücksichtigung finden und Sie eine Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen adressierten und ausreichend frankierten Rückumschlag bei. Die Unterlagen können auch gerne nach dem Bewerbungsverfahren in der Geschäftsstelle abgeholt werden. Für unser Verkaufsteam suchen wir Vorsorgeberater/-innen für die Großraum Weeze, Goch, Kleve. Ihr Profil: Freude am Verkaufen, engagiert, kreativ, eigenständig, abgeschlossene Berufsausbildung, BWV-Ausweis (Versicherungsfachmann/-frau). Ihre Aufgabe: Ihnen anvertraute Kunden in den Bereichen der Finanzdienstleistung zu beraten und neue Kunden für unsere erstklassigen Vorsorgeprodukte zu gewinnen. Unser Angebot: attraktives Vergütungspaket, gesicherte Kundenbestände, exzellente Serviceunterstützung durch den Innendienst, optimale Betreuung durch flache Hierarchien, erstklassige Weiterbildung, preisgekrönte Software, kontinuierliche Entwicklung Ihrer Karriere. Vorabinformationen erhalten Sie von: Herrn Bezirksdirektor Wilfried Teigelkamp unter / oder Wilfried.Teigelkamp@vpv.de. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: VPV Versicherungen Wilfried Teigelkamp Meesmannstr Herne Fahren Sie in eine sichere Zukunft als Fahrer/-in von Kraftfahrzeugen zur Güter- oder Personenbeförderung Als zertifizierter Bildungsträger qualifizieren wir Sie in unserem neuen und modern ausgestatteten Bildungszentrum direkt in Alpen zum Fahrer/-in von Kraftfahrzeugen zur Güter- oder Personenbeförderung bzw. zum Fahrer/-in von Kurierfahrzeugen. Die Lehrgänge erfolgen in Vollzeit und dauern vier Monate mit anschließendem einmonatigem Berufspraktikum. Wir sind Ihr zuverlässiger Ansprechpartner für die ganze Dauer der Ausbildung und des Praktikums - und durch unsere guten Kontakte zur Logistikbranche auch darüber hinaus! Ziel ist die Erlangung der folgenden Abschlüsse: Fahrerlaubnis C/CE oder C1/C1E oder D Fahrer von Flurförderfahrzeugen ADR-Bescheinigung der IHK Nachweise Ladungssicherung und Ladekran Sind Sie arbeitssuchend und bereits im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis Klasse B oder 3? Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahmen durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn ist in vielen Fällen möglich. Fragen Sie uns! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie unverbindlich. Fahrschule Awater-Schramm GmbH - Lindenallee Alpen Tel: Fax: fahrschule-schramm@t-online.de Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV. APPETIT AUF EINEN NEUEN JOB? Wir suchen für unser Restaurant in Kevelaer 4 SCHICHTFÜHRER/ INNEN Vollzeit 25 MITARBEITER/ INNEN FÜR KASSE/KÜCHE wöchentlich 30 Stunden 15 MITARBEITER/ INNEN FÜR KASSE/KÜCHE wöchentlich 20 Stunden 5 MITARBEITER/ INNEN FÜR KASSE/KÜCHE Minijob Bewerben Sie sich bitte schriftlich unter: BURGER KING in Kevelaer Herrn Christian Giesen Postfach Kevelaer Wir freuen uns auf Sie!

22 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. APRIL 2008 Stellen-Angebote Fahrer mit FSK II für Nahverkehr gesucht. Standort: Straelen Telefon 02153/ KFZ- Mechaniker in Vollzeit für sofort gesucht. Sonsbecker Reifenservice Telefon /424 Lagerarbeit! Capac Inhouse Services sucht für DHL Campus Venlo Lagermitarbeiter, Hochregalstaplerfahrer Voll-/Teilzeit und Urlaubsvertretungen. Möglichkeiten. Interesse? Rufen Sie an: Tel. 0031/ Für unser Call Center in Weeze suchen wir weitere Fachkräfte: Mitarbeiter Marktforschung m/w Ihre Aufgaben: Die Tätigkeit umfasst alle Bereiche der klassischen Marktforschung per Telefon für ein renommiertes Marktund Meinungsforschungsinstitut. Informationen über das von uns gewünschte Profil, erhalten Sie online unter Jobs auf: KERN CONNECT GmbH Flughafenring Weeze Telefon: Stellen-Gesuche Anerk. Erzieherin betreut ihre Kinder von 1 bis 9 Jahren. 2-3 Tage/Woche 7-19 Uhr. Auch gerne bei Ihnen zu Hause 0174/ Ich, weibl., 26J., motiviert, zielstrebig, verantwortungsbew., guter Umgang m. Menschen su. neue Herausforderung i. Angesteltenverhältnis 0177/ Industriekfm., 55 J., engagiert u. aufgeschlossen, einsetzbar z. B. im Einkauf/Buchhtg./Lager- u. Angebotswesen, vertraut m. MS-Office, sucht kurzfristig neuen Wirkungskreis in Teiloder Vollzeit (kein Verk./Aussend.) 0172/ Die Räuberband : Musikunterricht für Kinder von 4-6 Jahren bei R & G. Orientierungskurs, Intrumente kennen lernen mit moderner Musik. Kostenloser Probestunde unter 02821/ Frei Haus! Erf. Lehrer gibt Nachhilfe in Ma, La, D und E 0176/ Geldern-Veert, Mehr als Nachhilfe, Die Lernprofis 02831/ Geldern-Veert, I-Dötzchen-Club, Fit ins 1. Schuljahr 02831/ Goch, Markt 16, Schock deine Eltern, schreib gute Noten! Telefon: 02831/ Heilpraktikerausbildung für 666 v Lernen lernen Nachhilfe in M, D, E bis 12. Kl / Moeck-Blockflöten, jetzt im Sortiment von Play it! im Haus der rhythm & groove factory, Kleve, Emmericher Str / Qualif. Nachhilfe erteilt Lehrkraft in: D, E, F u. L 02801/ ab 16 Uhr Schüler sucht Schüler, Englisch-Nach hilfe aus Staelen, 02834/ Suchen kurzfr. Hausaufgabenbetr. für montags Uhr für uns. Sohn, Kl. 6 FSG, gerne auch Oberstufenschüler- /in 0173 / A-Nachhilfe zu Hause am gesamten Niederrhein. Kompetent, preiswert u. zuverlässig. Wissensexperten-Nachhilfe / / Achtung! Neu! Ihr Tierspezialist. Haftpflicht Hund: 55 v / Pferd: 78 v (ohne SB) Tel.: 02835/ Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Appenzeller- Schäferhund-Mix 5 Mon., Pudel 11 J. u. Zwerghäschen, 02823/41318 Bereiter (FN) bietet Voll-oder Teilberitt - auch Unterricht, 0162/ Biete Reitbeteiligung in Geldern an 0172/ nach 17 Uhr Biewer-Yorkies 0160/ Biewer-Yorkshire-Welpen mit Papieren, Impfung und Chip von privat zu verk., 0178/ BKH-Katzenbabys, versch. Farben zu verk. 0171/ Bouvier (m), 15Mo., 150,00 (m. Pap.) 02831/2595 Boxen ab 215v, Reithalle Longier-Halle Führm., Aussenplatz, Wiesen, Xanten 0151/ ab 13 Uhr Brauner Mischlingsrüde, Stm 40 cm, kastr., gechipt, 4 J. alt, sucht ein neues, liebevolles Zuhause, mögl. mit Garten, 02831/ Deutsche Doggen-Welpen, von Privat, abzugeben. 0173/ Deutsche Riesen VB 25v 02837/8654 Doggenrüde ges., bis 1 Jahr, 0176/ Friesenstuten zu verkaufen. 5-Jg. Tonis x Teunis, gut geritten und gefahren. VB 6500 v, 5-Jg. Lolke x Teunis, gut geritten, VB 5500 v. 4-Jg. Wierd x Fabe, roh. VB 5000 v 02821/ (AB) oder 0173/ Großz. Pferdeboxen auf kl. priv. Anlage frei, mit/ohne Paddock, gerne auch Fahrer, Walbeck 0162/ Gr. Pferdestall + Weide b. Geldern zu verp. 0173/ Jg. Kaninchen zu verk. 0174/ Maine Coon Kitten, Mix-Welpe, Rüde, 15 Wochen, geimpft, 200 v 0171/ Neueröffnung! Hundesalon Hot Dogs hat noch Termine frei! 0172/ Neuses Zuhause gesucht für 2 kastrierte Kater, ca. 10 Monate alt, bildschön, 0171/ Offenstallplatz in Nierswalde frei. 0173/ Pausterzchentaub. z.v /53843 Pferdebox frei 0173/ Pferdebox an Selbstversorger zu vermieten. 0173/ Goch Pferdeboxen frei an Selbstversorger od. Vollpension, Offenstall od. Paddock-Box, ganzjähr. Weideauslauf, von 80 bis 200 v /5472 Pferdeanhänger, Vollpoly, neuer TÜV, VB 3100 v. 0162/ Pferdeboxen Gestuet-Weegenhof.de frei 0157/ od /95724 Biete gerne meine Hilfe den Menschen, die aus Krankheits- o. Altersgründen Heu Stroh Sillage verkauft Rauhaarteckelwelpen m. DTK Papiere eine liebe Betreuung wünschen. Ich bin 0172/ Abhohlen & Anlieferung in gute Hände zu verk /6101 nach Vereinbarung. Rehpinchermix 8 Wo., kleinbleibend, Ende 40, verfüge über einen Pkw u. bin zeitl. sehr flexibel. Freue mich auf seriöse Antworten Chiffre V Hufschmiedmeister 0031/ v 0173/ Reitbeteiligungen an versch. Pferden Fahrer Klasse 3 alt, unfallfrei 400v o. Hundeschule-Straelen 02834/1573 zu vergeben. Goch 0173/ m. 53 J. 0170/ Ideales Turniereinsteiger Springpferd, Handwerkliche Begabung gefragt?! Schäferhundwelpen mit roten SV-Pap. braune 13-jähr. Stute, Stkm.1.65, Gelernter Berg-Mechaniker u. Radio/- verk. 0173/ L-Springen gewonnen, super brav mit Fernsehtechniker m. 11 Jahren Berufserfahrung viel Herz, wegen Aufgabe des Reit- Schw. Labrador Welpen (Mischl.) z. im Hochbau sucht Vollzeitsports in liebevolle Hände zu verk. vk / stelle im Lagerbereich oder als Hausmeistertätigkeit. Komplett mit Zubehör v, Sep. Stalltrakt 7 Boxen auch an 02836/ /94157 Kipper Kfz-Mech. 50 sucht Stelle auf Kipper. Keine Erf. aber lernfähig. FS 2 u. Fahrerkarte vorh /6858 Koifische, 25-80cm, wegen Teichauflösung Stroh, Ernte 08 ab Feld gesucht. Telefon: günstig abzugeben. Telefon: 02838/ nach 20 Uhr 02833/ Stübben-Dressur-Sattel, schwarz, Lehrst. ges. 25J., ohne Führers., keine Labradorwelpen, reinrassig, alle Zust.: 2+, VB 500 v 02836/ Weiterbild., FOR Q, Kl.11 Abgangszeugnis, bzw. Arb./Job. etc. verkaufen. 0174/ blond, Mitte April aus Familienzucht zu Suche Reitlehrerin im Raum Kleve/- Goch, die Kindern u. Jugendlichen 02801/6121 und .: Vitalismus@freenet.de Landschildkröte (Spornschildkröte) 4 Reitunterricht ert., 0175/ /2J. ca. 7 kg Gew., Ø ca. 35cm v. Malermeister su. Arbeit, Telefon Süßer Maltesermixwelpe (Weibchen) Privat 650 v 0162/ / geimpft und entwurmt Preis 300 v, Maurer/ Fliesenleger 0160/ Liebe Bernersennenhündin 2J. umständehalber zu verk. 0178/ Terrarium z.v. VB 80v 0163/ / Schülerin mit Küchenerfahrung sucht im Bereich Gastronomie fürs Wochenende und Feiertagen in Kevelaer einen langfristigen Aushilfsjob, Telefon 0173/ Std.-Pflege (55 J.) bei Ihnen Zuhause, 0176/ jähr. Heizungsbauer mit guten Sanitärkenntnissen su. neuen Wirkungskreis. Chiffre V Unterricht Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. (02821) (02822) (02823) (02831) abacus-nachhilfe.de (02851) / Jg. Wellensittiche 02833/ Kanarienvögel z.v /6164 Kanarienvögel und andere Ziervögel zu verk., 02835/ Kleinbl. Mixwelpen 0172/ Kl. Reitstall m. Halle 20x40 hat Boxen frei. Kein Massenbetrieb! Telefon: 02823/ oder 0160/ Blumenerden Torf Pflanzenschutz auch in Bedburg-Hau Kranenburg Elten Praest Millingen Nachhilfe für gute Noten Jetzt starten - 50 sparen! Mit optimaler Förderung das Ziel erreichen! Die Studienkreise am Niederrhein: Emmerich Geldern Goch Kempen Kevelaer Kleve Straelen Xanten Tel [gebührenfrei] Mo-Fr 8-20 Uhr Selbstvers. / Trainer incl. Reithalle, Fürhm., Aussenplatz, Wiesen, Longierhalle, Xanten 0151/ ab 13h Sie haben Fragen zum Thema Hund?! 25 Jahre Erfahrung u. Kompetenz / od. 0162/ Stallhilfe (Pferdehaltung) dringend in Sonsbeck ges., 0170/ Stroh in Rund- u.quaderballen sowie Heu zu verk. 0173/ Stroh in kl. Ballen zu verkaufen 02831/5629 Tinka-Haflingermix eingeritten/eingefahren zu verk.vb 0173/ Goch Wellensittiche jg 02833/ Sattel u. Trense wegen Umzugs in gute Hände abzug / Telefon: 0177/ , Termine auch am WE Zwergkaninchen (Teddyzwerge) hellbraun u. schwarz aus Hobbyzucht in Rheinberg günstig zu verkaufen. Telefon: 0163/ Birma-Kater, 02835/ Sättel, Passier DR. Kieffer+Felsbach VS, VB, PLZ 46446, 0174/ süße Labradorwelpen, alle blond, zu verkaufen 5 Wochen alt, Mitte April abzugeben. Familienaufzucht. Telefon: 0174/ Taubenfutter Gartengeräte Züchterbedarf Tiernahrung Wildfutter Papageien Tropic Bündel-Briketts für Rot- und Rehwild Futter mit tropischen Fruchtanteilen (kg 1,60) kg (kg 0,36) 25 kg Union Braunkohlebriketts (kg 0,26) 25 kg nu guck Dir das an Luposan Allergie- 5 Sack kaufen = 10 Stiefmütterchen Hundevollkost e Rabatt auch Viola F1, sortiert, 9 cm Topf alle Marken, versch. Farben nur bei Getreidefrei Abholung und Versele Laga Mariman hypoallergen auf LIEFER- Beyers Callunen Spinne Ovator Kartoffelbasis. Heide winterhart, knospig, versch. Farben 8 Pflanzen/Palette SERVICE! gültig ab sofort bis 31. Mai (kg 2,22/3,58) Futter für alle Tierfutter, Züchterbedarf und mehr! Gute Noten! Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Blicklabor Gelderland Jetzt Starten! Pony-Gig dänisches Fabrikat, 550v 02803/1096 Pony-Wagen, Einachser, mit Fahrgeschirr, f. Stm m, kpl. VB 120 v 0173/ Pudel-Schersalon 0173/ Quarter-Horse Stute, 4 J., Stm 1,48, schwarz, angeritten, aus pers. Gründen zu verk., Preis VB, 02832/ Quarterhorse, im Mai 5 J. alt, Freizeit oder Zuchtstute an erfahrenen Reiter. Stute ist roh. Vater: Mr. Sweet Power von Fritz Power, VB 4.800v Telefon: 0151/ Tiermarkt Pferdeanhänger Polydach, Holzwender, Bodenwende neu, 2 Jahre TÜV, v VB, 0172/ Ponykutsche, 6-sitzig, Einspänner, zum Restaurieren, mit Zugeschirr, VB 350v 02823/88302 Ponyreitunterricht in Sonsbeck 02838/96210 Tierarten 20 kg fragen Sie 44,49 uns 5 kg Deutsch Mathe Englisch Konzentrationsförderung LRS-Training Kostenloses Lehrmaterial Kleine Gruppen oder unter 02831/ Schwarze Neon ab 10 Stck. Blutsalmler ab 10 Stck. Tuxedo-Platy ab 10 Stck. auch in Issum Kapellen Kevelaer Nieukerk Sevelen Sonsbeck al Twisteden Wachtendonk Walbeck Weeze Winnekendonk Westernkids jetzt in Goch, qualifizierter Westernreitunterricht für Kinder auf Schulpferden von EWU-Trainerin 0160/ Western-Cutting-Sattel, älteres Modell, 700 v, 0151/ ab 13 Uhr Westernsattel mit breiter Kammer, VB 200 v ; Welsh-Pony-Stute, 15 J., m. Papiere, einspannig gefahren u. geritten, VB 1450 v 02803/1096 Westf.-Stute dkl.-br., 21J., kerngesund, äußerst brav, ideales Freizeitpferd. m. 5 j. Holl. Rtpony Wallach 1,47 m. abzugeben. sehr rittig, kein Anfängerpony, aber v. Kindern zu reiten, sehr sozial zu anderen Pferden. Volle Papiere und Abstammung, VB 3200 v, Telefon 02831/ AB Der SPECHT - schlägt zu!!! Original AKO Weidezaungeräte, schlagstark und sicher, Netzgeräte 230 Volt und als Akkugerät 12 Volt mit Alkaline-Batterien Wanderreiterset, 20teilig, mit Litze, Weidezaungerät und Pfählen Hobbyset für Hunde und Katzen, 45teilig, mit Litze, Weidezaungerät und Pfählen Weidezaunseil 300 m, 0,20 mm, 6 Nero Leitern Vollkunststoffpfähle je 5 Stück, 114 cm und 163 cm Torgriffe mit und ohne Federung Ringisolatoren, 100 Stück im Eimer Breitbandlitze, Pferdelitze in 5 und 8 mm Stärke, Abstandisolatoren, Erdungsstangen, Anschlusskabel, Erdanschlusskabel, Zaunprüfer bis 6000 Volt und Volt, Eckisolatoren, Litzenverbinder, Blitzschutz gegen Überspannung, Elektronetze für Kaninchen, Geflügel, Ziegen und Schafe am Lager Dassendaler Weg 13 Sonsbeck - Tel / Uedem, Südwall 28 Tel / 4 35 Mo-Fr , , Sa Stck e Stck e Stck e Pflanzen Heimtierzubehör Spielwaren verkauf von Nutzgeflügel! Jeden 1. Samstag im Monat von Uhr Raiffeisen Markt Louisendorf Gocher Straße 28 Telefon Entlaufen Katze entlaufen - zugelaufen Rot/weißer kast. Kater wird seit dem in Geldern/Walbeck vermisst. Hinweise 02831/ Unser Kater ist seit dem in Goch verschwunden. Er ist schw./weiss, hochbeinig u. sieht aus wie das Photo des Felix-Katzenfutters. Er ist vermutlich eingefangen u. an einer anderen Stelle ausgesetzt worden. Für jeden Hinweis sind wir dankbar. Hohe Belohnung 02827/727 od. 0179/ Wo ist Freddy? Rehpinscher-Rüde seit vermisst! Belohnung! 0177/ Urlaub Bodensee Künstlerhalbinsel Höri, neu einger. Fewo f. 2 Pers. in restaur. Bauernhaus, 5 Min. Fußweg zum See, Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur, 07735/ Zubehör 02801/90941 Beyl Cuxhaven/Grimmershörnbucht, FeWo f. 4 Pers., strandnah, Kaufe Wohnmobile, 02224/ / u. 0175/ Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, Ferienhaus am Selenter See, Nähe 13. Klever Ostsee zu vermieten. Haustiere erlaubt. Reisemobilmarkt Ab 18 Uhr 02843/50361 Ferienh. holl. Nordsee, Walcheren, Dethleffs Family Days 200 m zum Strand, 2 Schlafzimmer (6 Betten), Garten, frei ab sofort (ab v ) außer Sommerferien, 02821/91661, FH NL, 0203/350588, 1. Mai, Pfingsten, Himmelf. Freizeit-Domizil-Verkauf: Haus auf ca. 300 m 2 Pachtgrund in NL, ganzjährig, rundum eingefriedet, Wohnbereich, Du, WC, Heizung, Sat-Anlage, Blockhaus/Veranda, Geräteschuppen, vorh. Parkplatz, Freibadnutzung, etc. Preis VS. Interesse? 0171/ Hesel/Ostfriesld.: FeWo, Fahrräder kostenlos. Prospekt: 04950/3229, Holl. Nordsee, Standcaravan, zu verm., 02835/ Kl. neue FeWo. 2 Pers. Nähe Norden/- Nordd. Ostfriesl. von ehem. Niederrh. zu vermieten / König der Löwen: 2 Top - Tickets/Bahnfahrt/Dinner v , für 350 v 0174/ Mallorca: Penth., TopFeWo, 43 m 2, Dachterr., Pool, Meerbl., 02832/7390 NL-Nordsee: 6 Pers. FeHs, alle Termine 02838/ Norddeich/Mole: Fewo und Holl. Küste Caravan frei / Norddeich Fewo kl. 2 Pers., gr. 6 Pers. mit Terrasse, Spülmaschine usw. Strand, Wellenbad, Hafen 700m Telefon: 02191/63713 Nordholland, direkt an der Küste, gemütl. einger. Ferienhaus, 3 Schlafz. bis 4 Pers., gr. Garten, noch Termine frei, 02323/ Nordsee/Norddeich Fewo/Haus strandnah, gr. Balkon 02842/ Nordsee, 3 Fewos bis 4 Pers., ab 22,50 pro Tag, / Nordsee FeWo, 2SZ, WZ, Kü., Bad, ab 20v /Tag 04741/7667 Nordseehäuschen/NL verm. priv /6424 od. 0177/ Ostfriesland, Ferienhaus mit 2 Wohnungen. Info: /3609 Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4 Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strandnähe 04381/9386 Rügen, Göhren: FeWo für 2-6 Pers., geh. Ausstattung, strandnah, ab 40 v 0173/ o / Türkei-Reise 2 Wo. für 2 Pers , 1536v. Der Club Bertelsmann 02801/2304 Zinnowitz/Usedom Fewo f. 4 Ps, strandnah, sehr ruhig 02833/ Urlaub 08 im der Mosel! z.b. 2 x HP 706/5 x HP 1656/7 x HP 2206 Frühstücks- und Abendbuffet Hotel Mosella, Bullay/Bahnstation Tel /900024, Fax Kostenlosen Prospekt anfordern Pauschal ab Weeze April/Mai Türkei Aytur Eftalia/3* 1W/HP ab Q 293,- Türkei Doris Aytur/3* 1W/HP ab Q 308,- Türkei Balik/3,5* 1W/HP ab Q 318,- Mallorca Chico/3* 1W/HP ab Q 356,- Mallorca Caballero/3* 1W/HP ab Q 354,- Mallorca Palma Bay Club/3* 1W/HP ab Q 339,- Fuerteventura Broncemar/3* 1W/HP ab Q 402,- Fuerteventura Monte del Mar/4* 1W/HP ab Q 415,- Fuerteventura Drago Park/3* 1W/HP ab Q 419,- London Stadthotel (o.transfer) 4T/ÜF ab Q 237,- Rom Stadthotel (o.transfer) 4T/ÜF ab Q 371,- Valencia Stadthotel (o.transfer) 4T/ÜF ab Q 256,- Geldern Telefon info@reisecenter-schreurs.de Zillertal (7 Tage) - Mayrhofen Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus/6 Übernachtungen mit Halbpension**** Hotel Neue Post in Mayrhofen/Fahrt nach Innsbruck/Tagesausflug Zirler Berg, Mittenwald, Garmisch-Partenkirchen und Oberammergau/Zillertalrundfahrt/Geführte Wanderung. Hotel: ****Hotel Neue Post in Mayrhofen: Alle Zimmer m. Bad/DU/WC, Haarfön, Radio, Telefon u. Kabel-TV. Das Hotel verfügt über ein Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Sanarium, Solarien Preis p. P. im DZ Preis p. P. im EZ ,- 435, ,- 435,- Im Niederbruch Xanten Tel / Fax Dethleffs, Sunlight, Pössl 100 neue und gebrauchte Reisemobile im Angebot Sonderkonditionen für Vermietung AB Reisemobile Kleve Die Reisemobilmeile am Niederrhein Bedburg-Hau/Hasselt Bedburger Weide 37 Tel /12162, Fax April: ANGEBOTE NEUFAHRZEUGE 2008 Listenpreis Hauspreis S 660 SL Klima, Airbags, usw j e S 590 SP Klima, Airbags, silber j e Vision 707 Modell j e TWIN Klima, Airbag, silber j e S 574 SP Klima, Airbag j e S 575 SP Klima, Airbag j e S 690 SP Klima, Airbag j e A 697 SL Modell 07, 146 PS j e Weitere Fahrzeuge auf Anfrage Preise incl. Vorfracht und Fahrzeugbrief TAG DER OFFENEN TÜR 5./6. APRIL 2008 Bruchweg Xanten Telefon 02801/90941 Fax 02801/90746 campingbeyl@t-online.de Mobilheim ca. 40m 2 groß in Rennesse zu verk. FP v /1469 Standcaravan in Wellerlio, Ganzjahresplatz, ca. 43m 2 Wohnfläche, voll eingerichtet, VB 5900v. Telefon: 02834/78520 oder 0177/ Wohnwagen, Einachser zu verk., Preis VB, 0174/ Niederrheinische Reisemobiltage & Frühlingsfest 5. u. 6. April 2008 Ihr Bürstner-Vertragshändler neue Modelle viele Angebote Geldern Liebigstr. 33 Tel Wohnmobile Wohnwagen Detleffs Camper Bj. 88, 1000kg, Vorzelt, 1550v 02801/ Suche Wohnwagen ab Bj /4140 od. 0163/ Suche alte Wohnwagen. Telefon: 02836/ Su. gepfl. Wohnwagen 0174/ Wilk Europa 515 TS, Bj. 2003, 4 Schlafplätze, viel Zubehör, großes Vorzelt, wenig gebraucht, wegen Aufgabe, zu verk, Preis VB 02831/86209 Liebhaberfzg. Neoplan 6,50m z. selbstausbau, Diesel Bj. 84, VB 3500v 02832/ Messe am ganzen Niederrhein mit Info, Unterhaltung, Rallye wertvolle Preise Camping 114 PVC Rasenplatten 40X40 fürs Vorzelt VB 02835/ Feststehendes Wohnmobilheim auf Campingplatz in Labbeck zu verk v 0162/ Mobilheim zu verkaufen. 30 km von Venlo. Allein, zu zweit oder mit Familie. Ankommen und zu Hause sein. Abwechlungsreich mit Sport, Spiel und Spaß. Oder Ruhe und Natur genießen. Ganzjährig nutzbar. Willi Semelka 0177/ m 2 funshopping Produkte 13. Klever Reisemobilmarkt BEST OF KNAUS Ihre Niesmann & Bischoffund Knaus-Partner 100 neue und gebrauchte Reisemobile im Angebot ABC Campers GmbH Die Reisemobilmeile am Niederrhein Bedburg-Hau/Hasselt Bedburger Weide 33 Tel / , Fax Für Caravans, Reisemobile, Campinggäste und Outdoor Sport. STARK IN DER AUSWAHL UND QUALITÄT LODEWIJKSTRAAT 4 EINDHOVEN (NL) 0031(0)

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 5. APRIL 2008 Garten Ab sofort Gartenarbeiten, Hecken- u. Rasenschnitt etc. und die Mwst. sparen 02831/ od. 0173/ ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50v/ m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ , siehe auch Das Örtliche Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Baumfällarbeiten 0172/ Bäume fällen, preisw / Buchsbaum für immergrüne, schnellwachsende Hecken von privat zu verk. Preis, VB, 02832/80349 Der Raiffeisen-Markt Wankum, Schenkstr. 6, lädt ein zum Rosenseminar am , um 17 Uhr. Der Rosenexperte von Oscorna gibt Ihnen Tipps zu: Standort, Bodenverbesserung, Pflanzung, Düngung und Pflege und verrät Ihnen im Rahmen eines 60-minütigen Rosenseminars, wie sich Ihr Traum von einem gesunden, blühenden Roengarten erfüllt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen bitte unter 02836/ Drei-Etagen- Steingartenbrunnen mit Figur, VB 450 v 02832/4847 Eingezäunte Weide, 3 Morgen in Pfalzdorf zu verpachten 0160/ Für den Gartenteich: Filteranlagen, Teichpumpen, UVC-Lampen, Belüftungs-Pumpen in allen Größen vorrätig. Fisch-Futter. Zierfische, Telefon 02839/1653 oder 223 Garten & Wiesenarbeiten: Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung & Anlieferung von Schüttgüter. Kostenlose Vor-Ort-Beratung. 0172/ Garten- u. Grünanlagenpflege, Heckenschnitt, Rasenvertikutieren, Terrassenreinigung u. weit. Dienstleistung / Gelernter Pflasterer, preiswert u. ordentlich. 0174/ Kärcher HDS Profigerät Heißwasser 380Volt, VB 550v 02802/7689 Kirschlorbeer ca. 1,80m; Thuja ca. 1,40m preisg. abzug /5108 Kompl. Oase-Teichfilteranlage, bis 9 cbm Teichgröße, best. aus Biotec 5, Biotron 15, Aquamax 550, Aquarius 1200, nur 2 Jahre eingesetzt, für 250 v abzug., 02802/1825 Rasenmäher Aero-Star V 48, 2,4 kw, 3000 U/Min., 4-Takter, VB 100 v 02834/2583 Schrebergarten mit Steinhaus und Teich, ca. 400m 2 mit Mobilar u. Gartengeräten zu verk. VB 4300v. Telefon: 02833/3944 o. 0160/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Verkauf und Reparatur von Gartengeräten Hochdruckreiniger, Motorsägen, Rasenmäher etc. - Maschinenverleih - Theunissen Xanten, Tel / LICHT-STEGPLATTEN für Dach und Wand Wellplastik m 2 ab 6,50 j Reststücke m 2 ab 2,50 j Stegdreifachplatten 16 mm m 2 ab 25,00 j Verkleidungsbleche verzinkt u. kunststoffbeschichtet m 2 ab 15,50 j Kunststoffhandel Gosmann Neukirchen-Vluyn, Weser Str / Mobilfunk Schufafrei!! Festnetz/Internet-Flat ab 9,95v u. Handyvertrag für jedermann. Die ersten drei Monate sowie Anschlussgebühr und Router gratis. Tägl h. Kostenlose Hotline: Gewerbl.Verkäufe Glaswolle unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig 02157/ Jetzt noch Markisen zum Winterpreis 02831/ od. 0203/ Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren, Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u. gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnentreff Solarien Vertrieb Alpen 02802/5828 Stahltüren/ Brandschutztüren, Sektionaltor, Lagerware. Sondergrößen - 70 % Nachlass. Abzugeben solange Vorrat reicht / Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/93710 Verkaufs-Gewächshaus 8 Jahre, 26 m x 8.40 m, Stahl/Alu, Doppelverglasung (Sicherheitsglas), automatische Lüftung-Schattierung. Selbstabbau mögl. Preis VB - meistbietend /78318 nach 18 Uhr Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Hochgreef, Rheinberg-Borth Im Wiesengrund 2, Tel / Büromöbel aus Konkursen BES-Croonenbroeck 02835/6830 CITY-MÖBEL MARKT auf 5000 m 2 Möbel bis zu 50% billiger! Goch, nähe Bahnhof Pfalzdorfer Str. 6 Telefon 02823/4411 Fax 02823/ Wir verschönern Ihr Treppenhaus Textile und Kunststoffbeläge Läufer 14 Stufen (gerade) komplett ab 399,- w unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag in Ihrem Haus Inh. W. Machwitz Sonsbecker Str. 24 Xanten Tel /14 64 Verkäufe Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ Agria-Diesel 2800, mit Fräse, Pflug, Grubber, Schild zu verkaufen / Alte Briefmarkensammlung., ca. 30 Alben, VB 500 v 0203/ Alte Schlagkarre VB 180v 02831/86624 Aufsitz Rasenmäher Bj. 98 zu verk. 75v 02833/ Baunknecht kl. Kühlschrank m. Gefrierfach, Lattenrost 100x200, Holzbett 140x200 m. Latenrost Rustikal, Ikea Couchbett, Latex Matr. 90x190 zu verk. 0174/ Bodenfliesen (Spanien) creme, 33x33cm, 29m 2, 1.Sorte, orig. verpackt, VB 250v 0174/ Brautkleid 36/38, VB 02831/ Brother Fax/Kopierer und stabile Büromöbel. VB 0170/ Dielenspiegel 2 Stck. a 30 v, Tapezierti. Holz 5 v, Eicheküchenti. hell ausziehb. 60 v, Projektorti. 35 v, Projektorl einw. 50 v, Vorwerk Staubs. 15 v, Lattenrost 1,40x2m neu 70 v, 90x2m 10v 02832/80766 Duschpaneel, NP 498 v, VB 250 v, Betonmischer Atika 1 x gebraucht, VB 150 v, Meindl Bergschuhe, Gr. 9 1/2, 150 v, 4 Frühbeetf. 20 v, Eichenbalken 20 x 20, 1 x 4,40, 1 x 5,0 mtr., 2 Dachträger f. Astra m. Reling zu verk., 02836/7920 DVD Player Mustek 15, PSP m. Zub. 150v, Playst.2 m. Zub. 120v, MFT Monitor 17 Zoll 60v, HP-Scanner 20v, Mobilfunkger. surfen telefon chaten usw. neuwert 500v -VB 250v. Telefon: 02831/ od.0172/ Eckglasduschwand 86x1, v, Duschtasse 90x90, Badewanne 1,70x75 VB 0174/ Einbau-Elektroherd, gebr., guter Zust., 60 v, 02831/3258 Elektrische Singer-Schrank-Näh maschine zu verkaufen VB 50 v, Telefon 02832/ Fendt Traktor, 54PS, Verdeck, Frontlader, VB 0172/ Fiat 640 Bj. 1975, FL, Tüv 12/09, VB 4500v 0172/ Fischteich 500 L. Mühlstein Zubh. Gart. Pumpe Akkurasenmäh /2342 Gabelstapler, Elektro, Still, Hubkraft 1 To., Hubhöhe 3.10 m, älteres Modell /92790 Haushaltsauflösung - Die sollten Sie sich nicht entgehen lassen! Geldern- Veert, Rayendonk 39, Sa., , von Uhr. Haustüre, Super-Zust., m. Rahmen, 2-flg., Holz, br., Butzenglas, Bronce- Griff, 2.37x2.23 m, 150 v 02838/1637 Holder-Diesel-Einachs-Schlepper m. Pflug Typ ED II, voll einsatzfähig, Motor läuft prima, 0175/ Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Holzspaltarbeiten 0172/ Holzspalter, Vario, neu, m. sep. Spaltkeil u. Arbeitstisch, 12 Mon. Garantie, 260 v VB, 0157/ In Eiche: Ausziehtisch mit 6 massiven Stühlen, Schreibsekretär, quadratischer Couchtisch, Telefonbank, komplett VB, Sanyo Kellner Registrier-kasse Eck 906 Neupreis v, Casio neue Registrierkasse für Geschäft/Kiosk etc., preisw. abzug., 02804/675 Ish-Receiver PR-Fox C Digital, Audi- Radio-Chorus, Telekom Fax 310PA, Grundig Phone Fax 600, alles funktionsbereit, Ges.preis 80 v 02832/3142 Kajüt-Segelboot Neptun 20, m. Trailor, 3 Schlafpl., reichh. Zubeh., Motor Yamaha 8 PS neu, v VB, 02831/4820 Kaminholz zu verk / KvG Service Weeze Kaminholz abgelagert 02163/49487 od. 0152/ Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Kaminholz: 0173/ Kaminholz zu verk. 0162/ Kaminofen, neu, VB 350 v 0171/ Kamineinsatz VB 350v ; Kettler Trimmgerät NP 800v, VB 300v. Telefon: 02831/88692 Kiefern-Esstisch 2.40 x m, mit 8 Stühlen (Binsengeflecht), 450 v ; Rundeck-Garnitur, Grundfarbe: maisgelb, 250 v 02835/1595 Kippkarre Ladefläche L: 2m, B:1,50m, H. 0,40m Bereifung neu , alle Holzteile neu 02822/80485 Kirschlorbeer 02832/78472 Kleinmaschine als Kreissäge, Abrichte, Dicktenhobel u. Fräse 02832/98691 Kolbenpumpe, zu verkaufen, Pr. VB 02158/5383 Kunststoff-Fenster, weiß, 1,55 m breit x 0,75 m hoch, Thermopane-Ver glasung, rechts angeschlagen, VB 100 v, 02831/3258 Küchenschrank aus Omas Zeit, weiß, mit Glas- u. Porzellanfächern, 380 v. Kinderfahrräder, von 5-10 Jahre, Stck. 70 v ; Einbaubackofen Philips gut erhalten 250v 0170/ Küche, L-Form, 3,80/2,70 m, neu, orig. verp., weiß, Alu, mit Siemens Spülmasch. u. Liebherr Kühlschr./Unterbau/ausziehbar, NP 6000 v, für 2650 v, 02821/48593 Ledergarnitur, 2er m. Lehne, Eckteil 2er ohne Lehne, Ottomane und Zwischenteil, preisw. abzug., Telefon 0172/ Leitplanken, Holme u. Pfosten ab Werk zu verk /67510 gewerblich Markise, B. 6 m, T. 3 m, Tuch leicht beschädigt, mit Motor und Überdach, Alu, 200 v 02837/7077 Miele Spülmaschine 1a Zustand preisw. abzg /5748 n. 18 Uhr Motorsäge Marke Tasus, Motorleistung 2,4 PS, Schwertlänge: 45 cm, VB 130 v 0175/ Musik-Shop-MS bietet Neu. Klaviere ab 1890v ; Klass. Git. ab 29v ; Neu. Akkordeons ab 290v ; Digital Pianos ab 690v - und jede Menge Zubehör 02831/ Neu in Geldern Haushaltsgeräte B-Ware/Gebrauchtware m. Garantie u. Lieferservice, 02831/ , Mo.Fr Uhr Diwimix, Steenhalensweg 13, (Hinterhof) Geldern Neu-neuwertige Markenkleidung Gr (z.b. Cecil) abzugeben. Neuer Wickelrucksack von Marke Allerhand (VB), 02831/ Pellet- und Scheitholzkaminöfen zur Anbindung an Ihre Heizungsanlage 0177/ Playstation 2 Konsole (schwarz) mit 1 Controller, benötigtes Zubehör und 2 Spiele (FIFA08 und Call Of Duty 3) zu verkaufen! Top-Zustand! 210v. Bei Interesse melden unter 02838/91651 Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500 v, f. Stck. 30 v abzgb. Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage(z.B.Luxuskaltschaummatratze 140 x 200 f. 70v/St.) Matratzen-EinzelhandelSilvanoPintus,02842/ Sonnenbank (Himmel) JK Soltron Vario10, VB 120v 02823/3864 Sthil Motorsägen 026, 028 u. 5 Radladerreifen, 12/5/18 Zoll, Preis VB 02832/80917 Teak-Gartenmöbel neu! Verschiedene Modelle 0163/ Türen und Fenster abzugeben mit Milchglaseinsatz sehr gute Ware (100 VB), 02831/ Vieh-Karre für 2 Großvieh-Einheiten 02834/8511 Waschmaschine AEG Lavamat W 800 an Selbstabholer, 55v 02831/ Weiße Sicherheitsfliesen, Marke Blink, 15 x 15 cm, pro Karton 5,50 v. 0175/ Plattenherd, weiß, Standgerät, technisch einwandfrei an Selbstabholer zu verkaufen. VB 50 v 0170/ Langholz frisch, an Selbstabholer zu verkaufen, ca. 75 Raummeter, gegen Höchstgebot. Angebote werden bis , Uhr entgegengenommen. Telefon 02821/ AB-WERK VERKAUF Leuchten für Haus und Garten jeden Freitag von Uhr Daimlerstr. 33, Goch Sauna Sonnenbank Infrarot-Kabinen Besuchen Sie unsere Ausstellung Solarien + Saunavertriebs GmbH Elsen Holderberger Straße 71b Moers-Kapellen Telefon 02841/61069 Haushaltsauflösung Möbel, Textilien, Teppiche, Geschirr etc. Sa., 5.4., u. So., Uhr Kevelaer, Lindenstr. 18 Wohnungsauflösung Issum-Sevelen, Tonghsweg 14: Möbel, Teppiche und Lampen am So., 6. April, von Uhr Hifi-Video TV-Gebraucht-Geräte mit Garantie, alle Größen ab 35 v 02832/5635 Video auf DVD Neben VHS, Hi8, Video8 usw. jetzt auch Normal8, Super8 und 16 mm Schmalfilm. Persönliche Beratung. ABS = Abholund Bring-Service auf Wunsch. VIDEO KaLeu 0178/ Hochzeitsfotograf 0172/ Kaufe defekte Notebook auch Totalschaden, 0176/ Medion PC, 500 GH, Monitor, Tast. + M., gut. Zust., 70 v. 0157/ PC/DSL- Sorgen? 02802/ Verk. KomplettPC +TFT-Mon. P4 1500Mhz, 40GB, 256MB inkl. Maus&- Tastatur VB 240 v 0151/ Drucker Druckerpatronen Fußgängerzone Geldern Amtl. Sportbootführerscheine Funkzeugnisse. und 02823/ Anker, Rettungswesten, Wasserski, Badeleiter Ruder, Fender, Leinen, günstig VB 0175/ Yachtschule-Nautilus.de 02804/671 SBF-Binnen Segel/Motor ab 29./30.4. Abs. Life- + Disco-Musik m. Licht u. Nebel, für Hochzeiten, Geburtage 02151/ od / Alleinunterhalter, Keyboard, Gesang u. Spiele, sehr preisw., 02151/ Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert / Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Bandgründung Musik von Oldies bis heute. Vorhanden: Bass/Gitarre, Gitarre, Schlagzeug. Durchschnittsalter 45J. Suchen einen Keyboarder, einen Gitarrist/Solo oder ggf. auch einen Bassmann, alle möglichst mit Gesang, ggf. auch Percussionisten. PA und Proberaum vorhanden. Keine Vollprofis aber bitte auch keine Anfänger. Kontakt über0175/ oder02851/ Dudelsackspieler 02832/ Geschenk gesucht? Drehorgelspieler zu allen Anlässen Info: 02837/7513 Moderner 02821/ Klavierunterricht Moeck-Blockflöten jetzt im Sortiment von Play it! im Haus der rhythm & groove factory, Kleve, Emmericher Str / Sängerin Österreicherin mit Gitarre, bietet spanische Lieder, Schlager, Jodler etc / Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Sie haben die Feier, wir die richtige Musik für Ihre Veranstaltung. Das beste der 60er, 70er, 80er, 90er und das von heute. Info: 0179/ oder unter: Viscount E-Piano SV-80, orginal Yamaha-Tastatur, dyn. gewichtete 88-Tasten, guter Klang, schwarz, VB 335v 0170/ oder 02831/ Div. Spielsachen/Kleidung fürs Kleinkind günstig 0163/ Kev. Goch: Gameboy Advance SP, gebr. mit 3 Spielen, VB 70 v 02823/7001 Holzsandkasten m. Holzabdeckung, 150x150 cm, impräg., nicht benutzt, 40v /95313 Kindergeburtstag auf dem Planwagen 02843/ Kinder-/Sportw. Teutonia blau, Top- Zust.+ Ausstatt. 140; Geuther-Laufgitter 30, Baby-Autoschale + Babywippe 30, Telefon 02833/6971 o. 0160/ Kinder-Kombi-Hochstuhl, Storchenmühle m. Schaukelkufen, preisw. abzug., 02802/5062 Kinderbett 70v ; Ki.Reisebett 25v 02831/86624 Kinder-Second-Hand-Shop Geldern 02831/ Umstandskl. Ki.- Zimmer Buche teilmassiv v. Paidi kompl. 250 v, 02832/ Neuw. Kinderreisebett/HaukVB 20v ; Kinderautositz Concord 0-18kg NP 179,90v, VB 70v 0160/ Tagesmutter flexibel betreut ihr Kind nach Bedarf. Großer Garten und Spielkameraden sind dabei. Ausbildung und Anerkennung sind vorhanden. Humor, Freude und Geduld ebenso! Bitte anrufen: 02831/ Film-Foto Computer Sport Musik Fürs Kind Spaß ist der Schlüssel! Englisch für Kinder von 3-10 Jahren Mobile Sprachschule Sprachenzauber Infos: Tel / Fahrräder 2-Rad-Center Hendrix Ihr Fahrrad-Spezialist in Geldern - Am Rodenbusch 1 Tel / Antiker Nähmaschinentisch mit Nähmaschine, guter Zustand, VB 80 v, 02801/6005 o. 0171/ Designer-Couch cremefarben, 3-er u. Bau- und Landmaschinen zu kaufen 2 Sessel, VB 500 v 02803/1096 gesucht. 0172/ Doppelbett, 2 x 2 m, Eiche-hell, m. Gebr. Gerüstmaterial der Firma Layher Lattenroste + 2 Konsolen f. Appel und und Alfix gesucht. Auch Rohre u. Ei abzugeben 02835/2311 Kleinteile anbieten. Gerüstbau Wybierek Hi-Fi Rack und TV-Rack, Topzustand, Glas-Alu-Holz von Spectral, NP je 700 v, VB 130 v p Stk auch einzeln. Exkl. Goldankauf, Barankauf von Altgold, Glascouchtisch mit Holzbeinen NP Zahngold, Bruchgold, Schmuck, Brillanten. 500 v, VB 120 v, 02801/6005 o. Auf Wunsch Abholung bei Ih- 0171/ nen. Goldschmiedemeisterbetrieb, Hochbett Kiefer, 90x200, 1,09m Hoch + Rutsche VB 120v, 02824/ Schmuck-Stein-Design, 02821/ Kleve. IKEA Küche weiß mit Apothekerschrank Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! (ohne E-Geräte) an Selbstabholer. Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Abbau 7/08, VB 450v, funktionsfähige Weeze, B 9-Nähe 02837/ Spülmaschine Siemens, unterbaufähig, auch einzeln, günstig abzugeben. Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m / evtl. AB Eichengestell, auch mit kaputten Polstern. Ital. Designer Glastisch 123 (246) 0031/315/ x90x74 Gestell schwarz eloxiert VB 275 Märklin, alt und neu Fleischmann, v, 02836/1771 Küche (Siematic) zu verk., VB v, 02831/7548 Marmor-Tisch, schwarz, 8-eckig, H. ca. 50 cm, VB 100 v 02836/ Neue, schwarze Ledergarnitur, 3-2-1, zu verk. Supergünstig! 02845/60137 Pinie massiv, WZ-Schrank, Sideboard, Esstisch m. Einlegepl., 6 Stühle, NP 4500 für VB Alles wie neu u. sehr gepflegt /3005 Polsterbetrieb macht Ihre alten Möbel wieder wie neu, preiswert u. zuverlässig 0031/ Restaurierung von Möbeln aller Art, und Verkauf 02823/41452 Schlafzi., Massiv-Eiche, rustikal, Bett 200 x 200, 2 Nachtt., 1 Kommode, 12 tür. Schrank 315 b x 225 h., Telefon 02843/8428 ab 17 Uhr Schlafzi. massiv Eiche rustikal, Bett 200x200, 2 Nachtt., 1 Kommode, 12-trg. Schrank 315bx225h, Tel.: 02843/8428 ab 17 Uhr TV-Schrank Belgische Eiche 133B, 157H/ 60T FP150 v 02832/80399 Wohnungsauflösung in Duisburg Verkauf von Einbaukü., Eiche/hell, Wohnzimmer, Schlafzimmer, neuwertig, Preise VB 02842/ Wohnungsauflösung, neuw. Möbel zu verk. Esstisch (2m-max. 2,40-x1m) m. 6 Stühlen, Sideboard (2,10 x 0,53 x0,93m) 990v, Marmorfarbe mit Marmorsäulen u. Couchgruppe, Stoff Monza (Desing in vanille-altrosa, 3er, 2er, 1er, 990v u. Großbildfernseher Toshiba 106cm Durchm., 450v u. Eck- Vitrine (Br. ca 0,80m) mit Eck Sidboard (ca. 1m) in Mahagoni, 350v Xanten 0172/ Wohnzimmerschrank creme VB 100v ; Vitrinenschrank (oben Glas) schwarz VB 70v ; Sideboard schwarz VB 50v ; Travertin Couchtisch creme VB 80v ; Ritterburg Holz 1mx1mx50cm mit Playmobil Zubehör VB 250v. Telefon: 02831/ nach 14 Uhr 2 Lattenroste 40v 02835/ Dirkantika An- und Verkauf Dirkantika Laugen / Sandstrahlen Dirkantika Binzen / Flechten Dirkantika Polstern Dirkantika Überholen / Pflegen Dirkantika auch bei Ihnen zu Hause Dirkantika 7 Tage pro Woche geöffnet von 8 bis 20 Uhr Am Bolk Kalkar-Wissel Tel.: 02824/ Ab ins Cash-Kaufhaus. Höchstpreise für Videospiele, Konsolen, Handy`s, Hifi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn u. Altgold, Uhren, Laptop`s u. PC`s, Monitore, DVD`s, Fahrräder, Nintendo DS, PSP AVX-Birgittenstr.3 Xanten- Marienbaum. Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Sa Uhr 02804/ Anhänger, gebraucht, mit u. ohne TÜV gesucht. Bitte alles anbieten Anhänger Meyers, Straelen, 0172/ Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö - Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Aber Aber ab nach Xanten jeden Sa. von 9-17 Uhr Hallentrödelmarkt Sonsbecker Str Wohnpark Xanten noch Plätze frei! Info: 02837/ Mob.: 0172/ Achtung! Aufgepasst! auf zum Hallentrödel jeden Freitag und Samstag 9-18 Uhr in Kleve, Sommerdeich 30-32, Nähe Polizei u. Rübogas, Info: 02835/ o. 0162/ ROCO, Trix, LGB usw., sowie alte WI- KING-Modelle von Sammler gesucht. Siegfried Nann, 0176/ oder nannini.s@arcor.de Märklin, alt und neu Fleischmann, ROCO, Trix, LGB usw., sowie alte WI- KING-Modelle von Sammler gesucht. Siegfried Nann, 0176/ oder nannini.s@arcor.de Suche Muttererde 0171/ (Geldern) Suche Berg-Kettcar bis 200v 02824/ Su. Blech-Autogarage Telefon: 0171/ Wir haben ein zweites Handkaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren, Laptops u. PC s, LP s, DVD s u. VHS Kasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen:Steinche Gasse 37, 0203/25545 GOLDSCHMUCK MÜNZEN BESTECK ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur Karin s Schatztruhe, Kuhstr. 13, Straelen, Tel / i.a. der GVG Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn alle Spurgrößen, auch ganze Anlagen, von Privat. Tel / Ich sehe Ihre Zukunft bis zu 99%ige Garantie / Individuelles SelbstbewusstseinsTraining. Tel: 0800/ Kartenlegen 0170/ Landwirtschaftl. Nutzflächen, Wiesen, Ackerland, für Pferde bzw. Tierhaltung bestens geeignet - Kempen Kerken - zu verk. 0173/ Lasertherapie, Ultraschall und Infrarot, Cellulite-, Falten- u. Akne-Behandlung / Lebenberatung durch Kartenlegen, auch am Telefon. Info ab 14 Uhr: 0173/ Nette Sie, 41, sucht Sie oder DamenClub zum Klönen und Freizeitgestaltung. 0152/ Poker-Spieler aufgepasst!! Wir gründen einen Pokerclub in Kevelaer. Spielabende Donnerstags ab Uhr. Treffpunkt Gaststätte. Turnierplanungen, Auswärtsturnierbesuche, Clubinterne Turniere, Trainingsabende. Anfragen: PokerKevelaer@aol.com Suche kostenlos Sperrmüllcouch/- Sessel. Hole ab / oder 01577/ Unglücklich? Erfolglos? Ziellos? Erfolgs- Training hilft! Auch dir! Rufe jetzt an! 0800/ (kostenlos) Zauberclown Happy für Klein und Groß 02151/ m 2 Dachziegel (Rheinländer) ab Dach zu verschenken /2380 Schmuck, Münzen, Gold, Silber Zahngold, Bruchgold An- und Verkauf Fritz Gasthaus Geldern Issumer Tor 18 Telefon 02831/88537 Ab am Bahnhof Geldern ist jeden Kutsch- und Planwagenfahrten Samstag Flohmarkt, 3-5m 20v. KLG Team Telefon: 0170/ Antik 02843/ Planwagenfahrten/ Hochzeitskutschen, und Trödelhalle von 9-15 Uhr geöffnet. Bauerncafe u. Grillplatz. Ab am Flohmarkt Straelen So /3930 od. 0173/ Duro-Moll, Ortskern, Zand, ldm 10 v. Trödelmarkt, So , Moers KLG Team, 0170/ Schwafheim, Kirmespl h, jeder k. teiln., Richter, 02843/ Trödelmarkt der St.-Maria-Bruderschaft in 2 gr. Kirmes-Zelten: Achterhoek (Kevaler-Winnekendonk, Abfahrt A 57 - Sonsbeck): am Sonntag, 20.4., von Uhr. 0163/ Wohlfühl-Tage mit Feen, Engeln, Pferden, Meditation, Tellington-Touch, Reiki April, Mai in Damenfahrrad 28er Reifen mit Korb, Sonsbeck-Labbeck / neu, noch nicht gefahren, günstig zu verk. 0160/ Damentrekking-Reiserad, hoch- u. Aufgepasst! neuwertig, Marke Niskiki, Größe 54, brilliantschwarz-grün, preisgünstig zu Ballonfahrten auch als Geschenk! verk / /90298 Damen-City-Fahrrad, 26, Tiefen- Drehorgel-Spieler 02832/ Trödelmarkt Einstieg, VB 100 v 0173/ Damenrad, Gazelle, 28, Ein-Gang, VB Geldern-Traditioneller Trödelmarkt in 80 v 02821/ der Glockengasse Samstag 5. April Emmerich Neumarkt und Sonntag 6. April 08 Fahrradbörse Geldern Markt Tauschen, Kaufen, Verkaufen Sonntag, Haushalt-Möbel-Räumung in Geldern, Herren-Fahrrad, 28, Marke Sparta, Glockengasse (neben China Top-Zust., 80 v 0160/ Rest.) Samstag, 5. und Sonntag 6. Info: VA Beenen 02152/1591 April 2008 von 8-18 Uhr Möbel Kauf-Gesuche Veranstaltungen Verschiedenes Jeder kann mitmachen! Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von Uhr Montag + Donnerstag bis Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, Wachtendonk und Rheurdt: Stefan Bull 02831/ Geldern und Issum: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Verkaufsleitung: Heribert Gabriel 02831/ Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Heun 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve, Bedburg Hau, Kalkar und Kranenburg: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Emmerich und Rees: Helmut Heckmann 02831/ heckmann@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 50, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamtauflage am Mittwoch: Gesamtauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 32 Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Montag Uhr Samstagsausgaben: Donnerstag Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

24 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,160-0,240 EUR/kg Kupfer 2,700-4,550 EUR/kg Altkabel 1,200-2,800 EUR/kg Aluminium 0,850-1,250 EUR/kg Messing 2,350 EUR/kg Altblei 1,000 EUR/kg Altzink 0,800 EUR/kg Autobatterien 0,280 EUR/kg Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering 21 in Issum (Tel.: 02835/447905) Anzeige Nehmen Sie Ihre Allergie selbst in die Hand Die ersten Sonnenstrahlen wecken Pollenallergiker wieder aus ihrem Winterschlaf: Juckende und gerötete Augen, ein ständiges Kribbeln in der Nase und ein nicht enden wollender Schnupfen begleiten jeden dritten Deutschen ins Frühjahr. Mit den richtigen Helfern können Sie wieder aufatmen! Augentropfen und Nasenspray mit dem Antiallergikum Levocabastin (z. B. für nur 10,90 Das Gutscheinbuch für vergünstigte Freizeitaktivitäten am Niederrhein präsentiert von KULINARIX Auf über 65 Gutscheinen bieten Freizeitanbieter den Gutscheinbuch- Inhabern vergünstigte Preise bei Eintritt, Verleih und Verköstigung. mehr als 400,- Ersparnis! Bei uns erhältlich: Livocab direkt, in Apotheken) wirken innerhalb weniger Minuten: Sie blockieren die körpereigenen Histamine und vermindern die allergischen Symptome. Eine Wirkstoffkombination aus Antihistaminikum und einem zusätzlichen Wirkstoff gegen eine verstopfte Nase (z. B. Reactine duo,apotheke) lässt Sie wieder durchatmen. So können Allergiker trotzdem Tage im Freien verbringen. Morgen verkaufsoffener Sonntag! Willkommen! Johanninksweg 68 Denekamp/NL Geöffnet von 9 bis 18 Uhr! Küchenhaus Albers Markt 5 D Kalkar Tel Fax info@kuechenhaus-albers.de Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr Fr Uhr KURZ UND KNAPP Freundlicher Garten: Die Familienbildungsstätte Kleve bietet für Eltern, die einen Garten planen oder einen vorhandenen Garten familienfreundlich umgestalten wollen am Montag, 7.April, um 20 Uhr Gestaltungshilfen an. Nach der Vermittlung einiger konzeptioneller Grundlagen hat jeder Teilnehmer die Möglichkeit, ein individuelles Gartenkonzept zu entwickeln. Anmeldungen bei der Familienbildungsstätte Kleve unter Telefon 02821/ Versammlung von Mosaik: Der Vorstand der Familienkundlichen Vereinigung für das Klever Land Mosaik lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Dienstag, 8. April, um 20 Uhr in die Gaststätte Zu den vier Winden in Kleve ein. Neben dem Jahresrückblick wird auf der Versammlung ein weiterer Schwerpunkte die Änderung der Satzung sein und die aktuelle Umzugsplanung des Archivs besprochen werden müssen. Seit 50 Jahren Arbeit ist auch Gebet Unterstützung vom Kreis: Agnes Xavier hilft Leprakranken in Indien Ein Spende der Lepragruppen für Nilakotai wird Agnes Xavier mit zurück nach Indien nehmen. NN-Foto: Heiner Frost KREIS KLEVE. Klein ist sie. Fast unscheinbar. Hingehaucht irgendwie. Aber der Eindruck täuscht. Agnes Xavier hat einen Beinamen: Sister fast, fast nennt man sie. Fast ist Englisch und bedeutet schnell. Schwester schnell, schnell also. Ihre Heimat Indien. Ihr Beruf: Ärztin. Ihre Berufung: Menschlichkeit. Sister Agnes ist Nonne. Ihr Orden: Congreation of the immaculate conception - Congretion der unbefleckten Empfängnis. Sister Agnes hat Medizin studiert. In Amerika machte sie ihr Examen. Finanziert wurde ihre Ausbildung durch die Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe (DAHW). Seit 1979 zahlt Agnes Xavier zurück. Sie kümmert sich - tief in Südindien - um die Leprakranken. Eines steht fest: Agnes Xaviers Tage sind ohne Löcher. 12 bis 16 Stunden arbeitet sie. Und wann wird gebetet?, ist sie mal gefragt worden. Ihre Antwort - verblüffend einfach: 16 Stunden Arbeit sind Gebet genug. Vor einem Jahr hat ihr Orden sie für sechs Jahre zur obersten Chefin gemacht: Generaloberin ist sie seitdem und zuständig für mehr als 800 Ordensschwestern. In Indien. In Afrika. In Sri Lanka. In Italien. Derzeit ist Agnes Xavier auf Reisen. Im Mai ist sie seit einem Jahr Chefin. Und fast seit einem Jahr ist sie auf Achse. Sie reist nicht zum Spaß. Reisen ist Arbeit ist Gebet. Sie will alle treffen, deren Schicksal man ihr anvertraut hat. Aber warum ist Agnes Xavier am Niederrhein? Hat ihr Orden hier eine Niederlassung? Nein. Aber die Lepragruppen im Kreis Kleve unterstützen meine Arbeit von Anfang an. Jetzt möchte ich mich dafür bedanken und den Menschen hier erzählen, wie wir ihr Geld einsetzen, erzählt die kleine Nonne. Von Indien aus gesehen liegt Italien doch fast am Rhein, sagt sie und meint: Wenn sie von Indien über Südafrika nach Italien reist, dann ist der Niederrhein auch kein Umweg. Und so tourt sie derzeit durch den Kreis - besucht die Lepragruppen; erzählt von der Arbeit; erzählt von den Erfolgen; drückt aus,wie dankbar sie ist - im Namen der Menschen, denen sie geholfen hat. Mehr als Menschen sind in ihrem Krankenhaus in Nilakotai im Bundesstaat Tamil Nadu von der Lepra geheilt worden. Sister Agnes hat sich um körperlich und geistig behinderte Menschen gekümmert, hat eine Schule aufgebaut, kümmert sich um die Ausbildung ihrer Kinder. Wenn sie von ihrer Arbeit erzählt, hören die Menschen gespannt zu. Agnes Xavier erzählt auf Englisch. Übersetzer finden sich überall. Agnes Xavbier ist eine Frau, die keinen Abstand braucht. Wenn ihr Vortrag beendet ist, dauert es nicht lange, bis die ersten Fragen gestellt werden. Und Agnes Xavier nimmt sich Zeit für jede Antwort. In Emmerich macht sie Station, in Haldern, in Kranenburg und im Südkreis. Überall spricht sie von ihren Projekten. Aber sie erzählt auch von Italien - Rom - dem Papst. Den hat sie getroffen. Mit ihm geredet. Ihre Augen leuchten. Ihre Augen leuchten aber auch, wenn sie von den Kindern erzählt, denen sie hat helfen können. Agnes Xavier hat, nachdem sie im Kampf gegen die Lepra erfolgreich war (Die Krankheit gilt fast als ausgerottet) an anderen Fronten gekämpft. Trotzdem: Die Lepra ist wie eine Schlange im Gras. Aufpassen musst du immer. Die Menschen müssen weiter aufgeklärt werden. Lepra ist heilbar, erklärt Agnes Xavier ihren Zuhörern, aber sie muss früh genug erkannt und behandelt werden. Die Lepragruppen aus dem Kreis Kleve überweisen ihre Spenden nicht direkt an Sister Agnes. Zwischen Spendern und Adressaten waltet die Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe. Drei Projekte im Süden Indiens werden von den zahlreichen ehrenamtlichen Mitarbeitern im Kreis Kleve seit Jahr und Tag Der Spezialist für Wohnideen Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern. Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Licht + Schatten Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2 unterstützt. Nilakotai ist eines davon. Agnes Projekte laufen weiter, auch wenn Sister fast, fast jetzt mit anderen Aufgaben betraut ist.und früher: Gab es da einen Unterschied zwischen Menschen verschiedener Glaubensrichtungen? Agnes Xavier muss nicht lange überlegen: Es ging und geht mir immer um den Menschen. Nicht um seine Religion. Wenn wir Menschen helfen, machen wir bessere Menschen aus ihnen. Viele Menschen sind Agnes Xavier dankbar. Jetzt bringt sie diesen Dank denen, die mit ihren Spenden die Arbeit erst ermöglicht haben. Und so viel ist sicher: Sister fast fast hat in den 28 Jahren, in denen sie ihre Arbeit tut, nichts anbrennen lassen. Arbeit ist ihr Gebet, und so viel ist sicher: Sie hat viel gebetet. Kein Augenblick, in dem sie nicht darüber nachdenkt, was man in ihrer Homebase verbessern kann. Vor zehn Jahren, als ich zuletzt hier war, habe ich die vielen Windmühlen noch nicht gesehen, sagt sie auf der Fahrt von Kranenburg nach Haldern. Vielleicht könnte man sowas auch bei uns gebrauchen. Zur Energie-Erzeugung. Die Antwort gibt sie sich nach kurzem Nachdenken selbst: Solarzellen wären wohl besser. Wir haben reichlich Sonne aber wenig Wind. Wenn sie ihre Rundreise durch den Kreis Kleve beendet hat, wird Agnes Xavier Richtung Frankfurt aufbrechen. Von da geht es nach Italien, und am 10. April wird sie zurück nach Indien reisen. There will be tons of things waiting for me. Es wartet tonnenweise Arbeit auf sie. Gebete haben Gewicht. Heiner Frost Wir gestalten Ihre Räume Freudige Bekanntmachung, nun sind wir zu viert! Dr. med. Werner Erdmann Facharzt für innere Medizin und 18 Jahre Oberarzt am St. Nikolaus Hospital Kalkar, hat unser Ärzteteam am 1. April 2008 komplettiert. Wir schätzen seine medizinische Kompetenz und Erfahrung sowie seinen liebevollen Umgang mit den Patienten. Das Team des Gesundheitszentrums Sieben Linden Karl-Heinz Schmitz Dr. med. Arun Subburayalu Andrea Heinen-Boeck Fachärzte für Allgemeinmedizin Grabenstraße Kalkar Telefon 02824/93060 Sprechstunden: Mo., Di., Do Uhr Mi., Fr Uhr

25 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Viel Raum für Farben, Formen und Kreativität An diesem Wochenende beginnt im Kleverland die Zeit der Offenen Gartenpforten Das gesamte Spektrum in Straelen in einem Haus Alle Fachrichtungen der Zahnmedizin in einer Praxis ANZEIGE KLEVERLAND. In Sachen Gartenkultur hat der Niederrhein einiges zu bieten. Bunt und blühend, gespickt mit Skulpturen und zum Verweilen einladenden lauschigen Ecken, öffnen alljährlich die schönsten Gärten im Kleverland ihre Pforten, um Freunden von Flora und Fauna Einblick zu gewähren. Mittlerweile werden sogar Gruppenreisen angeboten, die Gartenliebhaber aus allen Teilen der Welt in die Region locken. Im Rausch der Farben zeigt sich der Quadratmeter große Garten von Manfred Lucenz und Klaus Bender, der heute und morgen, 5. und 6. April, an der Mühlenstraße 6 in Schneppenbaum für Besucher geöffnet hat. Seit 25 Jahren hegen und pflegen die beiden ihr farbenprächtiges Schmuckstück - im letzten Jahr haben sie das Haus zum Garten gebaut. Als wir vor zehn Jahren erstmals in unseren Garten eingeladen haben, war es für viele Menschen noch sehr befremdlich, erinnert sich Lucenz. In den Folgejahren nahmen überall in Deutschland viele weitere Gartenbesitzer diese Idee auf. Und immer mehr Menschen nutzen die Gelegenheit, sich inspirieren zu lassen, um ihr eigenes kleines Reich ähnlich attraktiv zu gestalten. Es hat sich viel getan in Sachen Gartenkultur, weiß Lucenz. Was früher, zu Zeiten des bäuerlichen Obst- und Gemüsegartens, sauber und pflegeleicht zu sein hatte und mit etwas Zwanghaftem verbunden war, bietet heute viel Raum für Kreativität, Farben, Formen und individuelle Gestaltung. Auch junge Leute, so die Erfahrung der beiden, ließen sich dafür begeistern. Dass auch der Garten-Tourismus von Jahr zu Jahr zunimmt, werten Leitern Deckers OHG in aller Munde! Das muß man gesehen haben! Der weiteste Weg lohnt sich! Mit m 2 Ausstellungsfläche in Goch-Asperden Triftstr. 37 Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Vom 12. bis 20. April auf der Rhein-Maas-Ausstellung in Kleve Ein weiß-gelbes Meer aus Narzissenblüten kann man am Wochenende in Schneppenbaum genießen. nicht nur Lucenz und Bender als Bereicherung für die gesamte Region - in diesem Jahr hat sich sogar eine Gruppe aus Amerika angekündigt. (Mehr Infos zu weiteren Terminen unter oder 02821/ 60270). Ebenfalls heute und morgen geöffnet hat der Reidelhof, Reidelstraße 2, am Rande der Gemeinde Bedburg-Hau. Auf ihrem Quadratmeter großen Grundstück haben Petra und Ralf Dammasch einen Schau- und Erlebnisgarten kreiert, in dem verschiedene Stilrichtungen Platz finden. Im Sommer wird hier wieder ein ganz besonderer Abend mit musikalischer Begleitung angeboten, an dem die Kunstwerke illuminiert werden. ( / ). Eine offene Pforte bietet sich an diesem Wochenende erstmals auch im Naturgarten von Mechthild und Heinz Schneider-Maessen, Spyckstraße 193, in Rindern. Auf sechs Morgen Land locken die unterschiedlichsten Gewächse - von alten Blumensorten und Obstbäumen bis hin zu mediterranem Oleander oder Zitronenbäumen. (02821/ 3615). Kunst im Garten oder Gartenkunst? ist das Motto von Irmgard und Wolfgang Frische, die ebenfalls heute und morgen auf ihr drei Hektar großes Grundstück an der Waldstraße 54 in Hau einladen. Viele Skulpturen sind in diesem Garten zu finden, der laut Frische durch die Spannung von wilden und kultivierten Bereichen lebt. ( ). Am 4. Mai zum ersten Mal in diesem Jahr geöffnet hat der Rosengarten von Elisabeth Imig und ihrer Tochter Silke Imig- Gerold an der Dr.-Franken- Straße 9 in Hau. Üppige Stauden- und Gemüsebeete sowie mehr als 100 Rosensorten warten hier auf die Besucher. (02821/ 40350). Am Wochenende 31. Mai und 1. Juni laden Claudia Weber und Rainer Kaenders in den Garten der Kuelschen Hostey an der Düffelgaustraße 22 in Keeken ein. Das Herzstück dieser Anlage ist ein klassischer Bauerngarten. Hinzu kommen viele historische Rosen, Buchsbaum in allen Variationen, eine Obstwiese und Ab sofort jeden Sonntag von Uhr FREIE SCHAU * * keine Beratung, kein Verkauf NEU IM PROGRAMM Granitbrunnen mit LED-Lichtern in großer Auswahl zu Superpreisen Über 200 verschiedene Gartengarnituren im Programm Exclusive Edelstahl-Gasgrills in verschiedenen Größen Naturhecken. ( / 30308). Am selben Wochenende kann in Keeken auch der Garten der Katholischen Grundschule besichtigt werden. Man wolle den Garten so lange wie möglich erhalten, betont Weber - auch wenn die Schule in absehbarer Zeit geschlossen werde. Eine weitere Schule öffnet ebenfalls die Pforten - allerdings erst am 7. September. Dann kann die Gartenanlage der Realschule an der Hoffmannallee in Kleve besichtigt werden. Auch die öffentlichen Gärten im Kleverland sind immer wieder einen Besuch wert. Ganzjährig frei zugänglich sind die barocken Gartenanlagen und der Forstgarten, in dem auch exotische Gehölze wie Trompeten- und Mammutbaum zu finden sind. Neben den Führungen werden auch in diesem Jahr vom Stadtmarketing ( / ) wieder geführte Radtouren angeboten. So geht es am 31. Mai unter anderem zum Kräutergartenfest auf Schloss Moyland. Dieses Fest reiht sich auch tags darauf, am 1. Juni, in den Reigen der offenen Gärten ein. Zudem werden an verschiedenen Terminen, erstmals am 17. Mai, spezielle Führungen durch den Kräutergarten angeboten. Im Rahmen der Museumspädagogik sind außerdem Kreativworkshops für Kinder und Führungen zum Thema Garten in Planung. ( / ). Die privaten Gärten haben an den genannten Terminen jeweils von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Ab zwölf Jahren wird ein kleines Eintrittsgeld erhoben. Mehr Infos gibt es unter Entsprechende Flyer gibt es unter anderem beim Klever Stadtmarketing, Werftstraße 1. VSchade Im Garten von Klaus Bender und Manfred Lucenz trafen sich Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Offene Gärten Kleverland. An diesem Wochenende können bereits die ersten schmucken Anlagen besichtigt werden. NN-Fotos: VS Putz für Körper und Seele KLEVE. Frühjahrsputz für Körper, Geist und Seele lautet der Titel einer Gesundheitswoche, die die Wasserburg Rindern vom 18. bis 25. April anbietet. Die Woche wird von der Gesundheitstrainerin Lucia Pferdekamp aus Nottuln geleitet. Sie richtet sich an alle, die ihre Lebensqualität und Leistungsfähigkeit nachhaltig erhalten oder verbessern wollen. Mehr Lebensfreude durch Bewegung (Nordic Walking), Entspannung (Qi Gong) und gesunde Ernährung. Eine Bezuschussung über die Krankenkasse ist möglich. Information und Anmeldung: Barbara Blau, Heimvolkshochschule Wasserburg Rindern, Wasserburgallee 120, Telefon 02821/ , coumans@wasserburg-rindern.de. In der familiengeführten Praxis (v.l.): Lonie Thoneick, Zahnarzt Eddie Thoneick, Dr. Hans Ulrich Thoneick und Dr. Maurice Thoneick. NN-Fotos: privat STRAELEN. Seit 30 Jahren besteht die Privatpraxis für Zahnarztkunde unter der Leitung von Dr. Hans Ulrich Thoneick in Straelen. Im Jahr 2005 wurde die Praxis um eine Etage in eine zweistöckige Privatpraxis mit sechs Behandlungsräumen erweitert. In den neuen, hellen Räumen finden drei weitere Behandlungsräume und ein hochmoderner Implantologieraum Platz. Das Foyer als Wartebereich im mediteranen Stil dient den Patienten zur Entspannung vor der Behandlung. Der Grundgedanke, alle Fachrichtungen der Zahnmedizin in einer Praxis zu vereinen, wurde hier in die Tat umgesetzt im Bestreben, dem Patienten das Bestmögliche auf dem Gebiet der Zahnmedizin zu bieten. Die beiden Söhne und Zahnärzte Dr. Maurice Thoneick und ZA Eddie Thoneick sind bereits seit einem Jahr in der väterlichen Praxis tätig und unterstützen die familiengeführte Praxis. Besondere Beachtung verdient in unserer Praxis das noch sehr junge, jedoch wissenschaftlich bewiesene, zuverlässige Behandlungskonzept der computergestützten Implantologie, welche durch Dr. Maurice Thoneick und Team durchgeführt wird. Hierbei wird in enger Zusammenarbeit mit der Firma Nobel Biocare die weitestgehend blutarme und schmerzreduzierte Art der Implantologie durchgeführt. Hierbei wird anhand eines Computertomograms, welches in einer radiologischen Praxis erstellt wird, die Implantatplanung am digitalen 3D-Bild auf dem Computer durchgeführt. Nobel Biocare fertigt eine OP- Schablone an, welche alle Daten aus der CT-Aufnahme und der Planung berücksichtigt. Da bereits vor der Operation die genaue Lage der Implantate bekannt ist, kann die provisorische oder endgültige prothetische, postoperative Versorgung vorab von unseren hauseigenen Technikern hergestellt werden. Das Verfahren selbst zeichnet sich durch Präzision, Schnelligkeit und Vorhersagbarkeit aus und die blutige, schmerzhafte Lappenbildung bleibt aus. Unsere Patienten kommen zum Beispiel als Prothesenträger oder mit Lückengebiss in unsere Praxis und verlassen nach Implantation die Praxis mit festsitzendem, funktionsfähigem Zahnersatz und einem schönen Lächeln. Der Spezialist für Kieferorthopädie ist Dr. Stefan Sichting, neuester Zugang und Partner in unserer Praxis. Kindern oder Erwachsenen mit Zahnfehlstellungen und den dadurch beginnenden Funktionsproblemen, wird zukünftig die Möglichkeit der Behandlung in unserer Praxis geboten. Dr. Maurice Thoneick wird das Fachgebiet der Parodontologie und Implantologie nach seiner beinahe vollendeten drei jährigen Facharztausbildung an den Universitäten Nimwegen und Amsterdam zum Parodontologen übernehmen. Dr. Kai Zwanzig, Facharzt für Oralchirurgie ist bereits seit einem Jahr in unserer Praxis Dr. Stefan Sichting NobelGuide tätig und versorgt unsere Patienten auf dem neuesten Stand der Technik mit Implantaten, Knochenaufbauten, Weichgewebsaufbauten und vielen weiteren Möglichkeiten. Dr. Hans Ulrich Thoneick widmet sich seit Beginn der Praxis dem besonderen Gebiet der Ästhetik, Endodontie und Prothetik. Unzählige Fortbildungen bei den weltbesten Spezialisten wie Lee, Stuart, Schulz- Bongartz und Weine brachten ihn auf das höchste Level dieser Fachgebiete. Durch Wurzelfüllungen, Keramikveneers, Kronen und Brücken wird auf hohem Niveau die Funktionalität und die Ästhetik erhalten oder wiederhergestellt. ZA Eddie Thoneick arbeitet eng mit seinem Vater zusammen und bildet sein Können seit 2006 bereits in diesem Fachgebiet fort. Seine Promotion steht ebenfalls in Kürze an. Für unsere Organisation ist Lonie Thoneick zuständig. Gerne berät sie Sie über Kosten und Organisation Ihrer Behandlung. Natürlich auch in holländisch. Für unsere holländischen Patienten weisen wir darauf hin, dass wir über das UPT- System abrechnen. Für nähere Informationen besuchen bitte unsere Website Dr. Kai Zwanzig höhere Rentabilität durch effiziente Eingriffe Mit NobelGuide können Sie minimal invasive Implantatbehandlungen auf Basis von CT-Aufnahmen oder Gipsmodellen sehr präzise planen und vorhersagen. Anhand dieser Planung wird eine OP-Schablone gefertigt, die einen vorhersagbaren Eingriff ohne Lappenbildung unter verbesserten Sicherheitsstandards ermöglicht. Ihre Vorteile mit NobelGuide : Patienten können die Praxis nach nur einem Eingriff mit funktionsfähigen Zähnen verlassen. Genaue Position und Tiefe der Implantate bereits vor dem Eingriff bekannt. Präzise Implantatinsertion dank OP-Schablone.

26 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Familienanzeigen Liebe Silke Mogritz 10 Jahre Arche Noah und Du hast trotz manch hoher Wellen keinen Schiffbruch erlitten. Die Leichtmatrosen danken für die schönen Routen durch das Meer der Kindergartenzeit. Wir wünschen Dir weiterhin stets eine Handbreit Wasser unter m Kiel. Die Kinder und Eltern der evgl. Kindertagesstätte Arche Noah in Geldern. Anlässlich meiner Kommunion möchte ich mich, auch im Namen meiner Eltern, für die vielen Geschenke und Glückwünsche herzlich bedanken. Sophia Huyskens Wachtendonk, im März Sie war der Auslöser für weitere Wohnfamilien Lebenshilfe dankt Rosa Hunger für über 33 Jahre Wohnfamilienarbeit KLEVE. Als sie 1974 die Betreuung von vier jungen Menschen mit geistiger Behinderung übernahm, begründete Rosa Hunger damit den Beginn der Wohnfamilienkonzeption der Lebenshilfe Kleve. Vier Geschwister waren durch den plötzlichen Tod der Mutter elternlos geworden und es musste schnell gehandelt werden. Die Lebenshilfe Kleve stellte mit Rosa Hunger eine in der Behindertenarbeit erfahrene Erzieherin ein, die daraufhin zunächst im Elternhaus der Geschwister ihre Arbeit aufnahm. Vier Jahre später erfolgte der Umzug der Wohnfamilie nach Altkalkar. Hier hatte die Lebenshilfe ein Haus erworben und wohnfamiliengerecht umgestaltet. An diese Pionierzeit erinnerte der stellvertretende Vorsitzende der Gesellschafterversammlung Leben und Wohnen, Helmut Puhl, während der Verabschiedung von Hunger, mit großer Dankbarkeit und Anerkennung für die über 33- jährige Tätigkeit in der Wohnfamilie möchte sich die Lebenshilfe von ihnen, sehr geehrte liebe Frau Hunger anlässlich des Dienstendes, verabschieden. Ihre erfolgreiche Arbeit veranlasste die Lebenshilfe in den folgenden Jahren nach und nach weitere Wohnfamilien zu gründen. Erwachsene mit geistiger Behinderung finden dort im ständigen Zusammenleben mit den Wohnfamilienbetreuern unter einem Dach ein neues Zuhause. Heute bietet Leben und Wohnen in zwölf Wohnfamilien im Kreis Kleve 135 Wohnplätze an. Eine möglichst selbstständige und selbstbestimmte Lebensführung mit Teilhabemöglichkeiten am Leben in der Gesellschaft ist das Ziel der Förderung in den Wohnstätten der Lebenshilfe. Für Menschen mit schwerer Behinderung stehen 80 Wohnplätze in vier Wohnhäusern zur Verfügung; in vier Außenwohngruppen erfahren rund 20 Männer und Frauen, zum Teil auch Paare mit leichterer geistiger Behinderung Unterstützung in der Lebensführung. Mit zunehmender Verselbstständigung ist schließlich auch ambulante Betreuung in selbst angemieteten Wohnungen, im Betreuten Wohnen, möglich. Z. Zt. werden 45 Männer und Frauen ambulant betreut. Wer sich für das Wohnangebot der Lebenshilfe interessiert, kann sich gerne mit seinen Fragen an den pädagogischen Leiter, Manfred Gossen, unter Telefon: 02821/758013, gossen@lebenshilfe-kleve.de wenden. Goldkommunion in Uedem Gnadenkommunion in Uedem. Auch nach 70 Jahren fanden sich noch die lebenden Kommunionjubilare der Geburtsjahrgänge 1929/ 1930 zur feierlichen Thomasmesse am Weißen Sonntag in Uedem ein. Vor grüner Hintergrundkulisse positionierten sich die Jubilare (v.l.n.r.) Hans van Weegen, Heinz Hassenburs, Adolf Janssen, Berno Voetmann, Jakob Guntlisbergen, Maria Zimmermann-Schattmann, Hanni Weissert-Ostendorf, Schwester Macholda (Mathilde Kempkes), Lisa Albers-Boom, Annemarie Behn-Janssen, Gerd Ripkens, Maria Bremers-Schullenberg, Maria Janssen-Laukens. Statt Karten Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen. Theodor Sensen *20. November Februar 2008 Danke sagen möchten wir allen, die unseren lieben Verstorbenen zu seiner letzten Ruhestätte geleitet haben. Nataly & Winnie Hier sehen Sie, wie ich (Nataly, 5-monatiges Labrador-Schäferhund-Mädchen) auf die kleine Winnie (3-monatiger Chihuahua-Schäferhund-Mischling) aufpasse. Aber sie ist auch ein ganz liebes kleines Hundemädchen - genauso wie ich, nur ich werde etwas größer als sie. Wir müssen nicht zusammen vermittelt werden, wenn wir in ein nettes Rudel kommen, gewöhnen wir uns ganz schnell ein und entwickeln uns ganz bestimmt zu Prachthunden. Tierfreunde Uedem e.v odeer Danke auch denen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger und persönlicher Weise zum Ausdruck gebracht haben. Gertrud Sensen Kinder und Enkelkinder Geldern, im April 2008 Das Sechswochenamt findet statt am Samstag, dem 12. April 2008, um Uhr, in der St. Adelheid Kirche zu Geldern. Geboren! Rosa am um 01:46 Uhr mit 3000 g und 48 cm. Es ist eine große Verantwortung, sagt die Vorsicht. Es ist eine enorme Belastung, sagt die Erfahrung. Es ist das größte Glück, sagt die Liebe. Es ist unser Kind, sagen wir. Einzigartig und kostbar. Herzlichen Dank an die Hebammen der Villa Dullstein Agnes und Lucia und das Team des St. Clemens Hospitals Geldern Die Eltern Dr.Carmen & Ralph Schubert Am Stadtgraben 30, Geldern Danke Ich möchte mich bei allen Freunden und Bekannten für die vielen Glückwünsche, Gratulationen, Geschenke und Aufmerksamkeiten zu meiner 1. heiligen Kommunion auch im Namen meiner Eltern recht herzlich bedanken. Laura Preiss Wachtendonk, im April 2008 Helmut Puhl bedankt sich bei Rosa Hunger für ihre langjährige Tätigkeit. Meisterschaften im Dartspiel KLEVE. Erstmalig stellte sich Walczak Automaten aus Kleve im Rahmen der VFS/DSAB- Löwen Tour mit den 1. Offenen Klever Oster Niederrhein Meisterschaften vor. Die ausgesuchte Plattform, das Bürger-Schützenhaus am Postdeich, war eine ideale Turnierstätte zum Einstieg. Der große Winner des Turniers in Kleve mit drei Siegen am ersten Turniertag hieß Axel Peters (Kleve). Mit drei Siegen bilanzierte ebenfalls Dietrich DJ Westermann (Klein Reken). Als Sieger (zwei Mal) und Zweiter (ein Mal) trumpfte der Dortmunder Andreas Schneider auf. Mit zwei Siegen avancierte Janine Wagener (Westerburg) zur besten Dame. Dreimal im Endspiel stand Kurt Munkwitz, der aus diesen als einmaliger Winner und zweimaliger Runnerup hervorging.wie der Masters- Sieger Norbert Büchner (Büttelborn) empfahlen sich als Gewinner noch Jürgen Davidneumann (Herne), Marco Hülsmeyer aus Menden als Amateur- Sieger, Thorsten Looben (Waldbrunn-Mausen) und Gertjan Moes aus Boxmeer als bester Newcomer. Bei den Damen siegten noch Karisha Eis (Pfalzdorf) und Tanja Marquardt (Bedburg- Hau).Auch wenn es für den Kölner Michael Sommerfeld nicht zum Sieg gereicht hatte, vollbrachte er dennoch eine einmalige Leistung, denn als zweimaliger Zweiter und zweimaliger Dritter stand er öfter als jeder andere Akteur auf dem Podium. Die Krefelder Andre Austen und Kai Wittke gefielen als zweimalige Runner-ups, während das Ehepaar Ramona und Lars Berger aus Essen gefiel mit Platz zwei und drei. NN-Foto: Privat

27 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Wahlen beim Tambourcorps BEDBURG-HAU. Auf der Jahreshauptversammlung des Tambourcorps Hasselt/Qualburg konnte der 1. Vorsitzende Jens Hoenselaar zahlreiche Mitglieder begrüßen und ließ das vergangene Jahr Revue passieren. Neben zahlreichen Auftritten wurde besonders die Pfingsttour zum befreundeten Tambourcorps Schmallenberg im Sauerland und der Halloween Kameradschaftsabend hervorgehoben. Eine gelungene Veranstaltung war auch wieder einmal der Kaffeenachmittag der Jugend mit musikalischen Darbietungen und die alljährliche Tannenbaumaktion bei guter Beteiligung aktiver Mitglieder. Und auch der Kappenabend im Hause Vehreschild war ein toller Abend mit bunt gemischtem Programm. Der neue Vorstand setzt sich zusammen aus dem 1. Vorsitzenden Christoph Jacobs, dem 2.Vorsitzenden Jens Hoenselaar, Kassierer Jürgen Lelie, Geschäftsführerin Anja Haarhoff, Beisitzer Sandra van Beeck und Christian Schoofs. Jugendvertreter ist Marco Buíl, Kassenprüfer sind Sonja van Lier und Uwe Janssen. Kuriositäten um den Kaffee KALKAR. Während einer Barkassenfahrt auf dem Rhein am Sonntag, 13. April, bringt Stadtführerein Monika Wirtz allen Interessierten Kuriositäten rund um den Kaffee näher. Kaffee als Genussmittel und Handelsgut ist in den alten Hansestädten Kalkar und Grieth seit Jahrhunderten ein Thema. An diesem unterhaltsamen Nachmittag stellt sich nun die Frage: Köstliches Gesöff oder teuflisches Zeug? Bei Kaffee und Kuchen erfahren Sie Kaffeegeschichten der anderen Art, so wird beispielsweise verraten, warum manche Leute nicht alle Tassen im Schrank haben. Treffpunkt für die zweistündige Rundfahrt ist das Heimatmuseum Grieth um 15 Uhr. Die Kosten pro Person betragen 15 Euro, inkl. Führung, Barkassenfahrt, Kaffee und Kuchen Eine Anmeldungen nimmt die Touristik-Information in Kalkar noch bis zum 10. April entgegen unter Telefon: 02824/ Ein Jubiläum der besonderen Art Ein Arbeitsjubiläum der besonderern Art feierte in diesen Tagen Paul Wessels (74, 2.v.r.) aus Kalkar. Seit 60 Jahren ist er mit der Firma Wemmer & Janssen eng verbunden. Obwohl er seit zehn Jahren offiziell im Ruhestand ist, sieht er auch heute noch täglich nach dem Rechten und behält die Geschicke seines Autohauses Familienanzeigen Statt Karten im Blick. In seiner Zeit als Werkstattleiter hat er mehr als 100 Jugendliche zu KFZ-Mechanikern ausgebildet. Seine eigene Lehre zum Autoschlosser trat Wessels am 1. April 1948 an. Damals war er 14 Jahre jung und machte sich täglich mit dem Fahrrad auf den Weg von seinem Elternhaus in Hönnepel nach Kalkar. Sein Ausbilder war Die große Anteilnahme und die herzliche Verbundenheit, die wir beim Abschied von Helmut Hagedorn * erfahren durften, haben uns tief bewegt und geben uns Trost und Kraft. Wir danken allen, die uns in dieser schweren Zeit begleiten. Im Namen aller Angehörigen Mine Hagedorn mit Kindern & Enkelkindern Issum, im April 2008 Job-Börse lockt rund 600 Menschen in die Stadthalle Wirtschaftsförderer Rudolf Röhrl zieht eine positive Bilanz KLEVE. Großen Anklang fand die zweite Klever Job- Börse. Rund 600 Menschen - doppelt so viele wie bei der Premiere im vergangenen Jahr - kamen am Mittwoch in die Stadthalle, um die Plattform für Jobwechsler und Arbeitssuchende zu nutzen. 30 Firmen aus Kleve und der näheren Umgebung, darunter auch vier Zeitarbeitsfirmen aus den Niederlanden, machten deutlich, dass das Potential in der Region groß ist. Wir sind mehr als zufrieden, zieht Rudolf Röhrl, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderungsgesellschaft, eine positive Bilanz. Neben den insgesamt zwölf Zeitarbeitsfirmen, die am Mittwoch laut Röhrl bis zu 150 Kontakte knüpfen konnten, präsentierten sich Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen - von der Polizei über ein Callcenter bis hin zum Autohaus. Deutlich wurde auch, dass nach wie vor Fachkräfte, vor allem im technischen Bereich, gefragt sind. So Ines Bamou hat in der Stadthalle für ihre Branche geworben. warb auch Ines Bamou, Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte in der Apotheke im EOC, für ihren Beruf. Es ist gar nicht so einfach, geeignete Leute zu finden, weiß Bamou. Wir suchen für 2009 eine neue Auszubildende. Besonders gute Erfahrungen habe man mit der Vergabe von Praktika gemacht. Bamou: Da sieht man schnell, wer flexibel und fit ist. Wir haben uns bemüht, einen ausgewogenen Mix zu präsentieren, so Röhrl. Diesmal habe man verstärkt geringer qualifizierte und ältere Menschen ansprechen wollen. So war unter anderem auch die VHS mit einem Stand vertreten und informierte über ihre vielfältigen Fort- und Weiterbildungsangebote. Trotzdem lockte die Job- Börse auch viele Schüler und junge Erwachsene. Die Resonanz war wirklich überwältigend, betont Röhrl. Und damit spricht er nicht nur für die Veranstalter, sondern auch für die Unternehmen, die ebenfalls hochzufrieden seien. Röhrl verspricht: Auch in 2009 wird es wieder eine Job-Börse, in bewährter Kooperation mit dem Amt für Arbeit und Soziales der Stadt Kleve sowie dem Theodor-Brauer-Haus, geben. Verena Schade KURZ & KNAPP Für die Familie: Der 40. Familienabend des BSV Kalkar findet am heutigen Samstag im Bürgerbegegnungszentrum in Kalkar statt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Einlass ist 19 Uhr. Das Ordenschießen SM Bernd I. beginnt am Montag, 7. April und endet am 28. April. Immer montags von 19 bis 21 Uhr besteht die Möglichkeit zu Schießen und die begehrten Orden zu gewinnen. Das Stechen findet am 10. Mai ab 18 Uhr statt. Für alle Schützen, die an den Montagen nicht Schießen können, besteht an diesem Samstag von bis 18 Uhr noch die Möglichkeit der Teilnahme. Weitere Infos unter Firmengründer Heinrich Janssen, auch Töffen Henn genannt. Töffen steht für Auto und Henn für Heinrich, erklärt Wessels.Auch Wessels Frau Lotte arbeitete später mit im Betrieb. So erinnert sich Wessels auch an die Nachmittage, an denen der heutige Chef Heiner Janssen (l., vorne) von Lotte beaufsichtigt seine Hausaufgaben erledigen musste. Ich wusste schon ganz früh, dass ich Autoschlosser werden will, sagt der Jubilar, der seit jeher Opel fährt. Mein erstes Auto war ein Opel Olympia, Baujahr 1953, muss er nicht lange überlegen.auch Karl van Dornick (r.) kam, um dem Jubilar im Namen der Stadt Kalkar zu gratulieren. NN-Foto: Verena Schade Volle POWER - die üblichen kleinen Pannen + ein Quentchen GLÜCK = 100% ERFOLG Thomas Schmitz Super, du hast es geschafft! Mit jedem neugeborenen Kind wird die Welt ein Stück reicher. Laurenz g 51 cm Es freuen sich deine glücklichen Eltern Martina und Marco Hentschke mit Schwester Valerie Ganz besonderen Dank auch an die Praxis Dr. Blanck, Station 2a, sowie Station K4 des Clemens Hospital in Geldern. Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Meisterprüfung als Landmaschinentechniker Es gratulieren Dir herzlichst deine Eltern Renate & Johannes Steffi, Willi & Margret Weeze-Wemb im April 2008 Marcel van Meegen * Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern und Dich dadurch nie vergessen lassen. Familienanzeigen Achtung! Achtung! Der zweite Obi macht die Straßen unsicher. Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Fahrprüfung, lieber Kevin, lieber Dennis. Fahrt nie schneller als Euer Schutzengel fliegen kann. Dies wünschen Euch Mama, Papa, David und Ronja Herzlichen Dank sagen wir dem Fahrlehrer Horst Kirchhausen. Die heilige und feierliche Kommunion war für mich ein wunderschönes Fest. Ich möchte mich bei allen bedanken für die herzlichen Glückwünsche und die schönen Geschenke. Ein herzliches Danke und Vergelts Gott Alexander Pukowitz Stefan Peiricks * Statt Karten Eine Stimme, die so vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren. Danke für das Geleit in der Stunde des Abschieds, Danke für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben Danke für die Umarmung, wenn Worte fehlten, Danke für Blumen, Kränze und Spenden. Danke Ein ganz besonderer Dank gilt auch unserer Familie Danke und Annette & Achim. Gisela & Gerd Peiricks mit Sebastian Weeze, im April 2008 Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem , um Uhr, in der St.-Cyriakus Kirche zu Weeze. Zur Konfirmation: Am morgigen Sonntag um 10 Uhr werden in der Evangelischen Kirche zu Neulouisendorf in einem Festgottesdienst die Jugendlichen Thomas Becker, Esther Klenke und Naomi Mölders konfirmiert. Teilen für Añatuya: An diesem Wochenende findet in der Kirche St. Antonius Nütterden wieder die Aktion Teilen für Añatuya statt. Vor und nach den Gottesdiensten am Samstag um 17 Uhr und am Sonntag um Uhr werden Blumen für drinnen und draußen zum Verkauf mit dem Erlös für Añatuya angeboten. Die Kollekte in diesen beiden Gottesdiensten ist ebenfalls für das Nütterdener Patenbistum bestimmt. Vielen Dank für all die unendlich lieben Worte, Gefühle und Zeilen, für Kränze, Blumen und Spenden, welche wir in den letzten Wochen erhalten haben. Die Anteilnahme und Trauer über den Tod unseres lieben Freundes, Papa, Sohn, Bruder und Enkel, der leider viel zu früh von uns gegangen ist, zeigt und noch einmal, welch ein besonderer Mensch er war Straelen, im April 2008 Sandra mit Nico Familie Angehörige und Freunde Das Sechswochenamt ist am Samstag, den 12. April 2008, um Uhr in der Pfarrkirche St. Amandus in Herongen.

28 Goch Hotel Cleve Klever Ring Flutstraße Stadtmitte Tweestrom Emmerich A3 Ziegelstraße Dinnendahlstraße Industriegebiet NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 WINTERGÄRTEN Traumhaft schön Überdachungen Rattanmöbel Haustüren Vordächer SCHAUTAG SONNTAG Kranenburg/Nimwegen Klever Ring Schweißfachbetrieb nach DIN Ziegelstraße Kleve Tel / Fax / Öffnungszeiten: Montag-Freitag Uhr info@hendricks-metallbau.de und nach Vereinbarung STAHLBAU EDELSTAHLVERARBEITUNG SCHWEISS-FACHBETRIEB Tiergartenstraße A57 Daimlerstraße Besuchen Sie unsere Ausstellung Markisen Insektenschutz und mehr... Jeden 1. Sonntag im Monat von Uhr* (Schau-Sonntag) *keine Beratung, kein Verkauf ANZEIGE Im Ortsteil Hasselt, direkt an der Route Via Romana gelegen, erwartet Sie in gemütlicher Atmosphäre, eine ausgezeichnete, gutbürgerliche Küche. In den Sommermonaten wird Kaffee und Kuchen und jeden 1.Sonntag im Monat ein Frühstücksbuffet angeboten. Unsere Räumlichkeiten für bis zu 100 Personen und die Bundeskegelbahn bieten für jede Veranstaltung den passenden Rahmen. Außer-Haus-Service und abwechslungsreiche Menüvorschläge! Bei uns soll kein Wunsch offen bleiben! Haus Vehreschild, Frank Reintjes, Kalkarer Str. 20, Bedburg-Hau, Tel / Aktuelle Studie zeigt: Mütter und Kinder treffen sich am Frühstückstisch bei Vollkorncerealien Fast jede deutsche Mutter weiß, dass Vollkornprodukte ein unverzichtbarer Bestandteil einer gesunden, ausgewogenen Ernährung sind. Aber wie gesund starten deutsche Kinder wirklich in den Tag? Nicht einmal die Hälfte aller Kinder isst täglich ein Vollkornprodukt, lediglich ein Viertel von ihnen entscheidet sich jeden Tag für ein Vollkornbrot. Zum Start in den Tag sind herkömmliche Cerealien und das Nuss- Nougat-Brot klare Favoriten. Dies ist das Ergebnis einer aktuellen repräsentativen Befragung, bei der TNS Healthcare im Auftrag von Nestlé 500 Mütter nach den Ernährungsgewohnheiten ihrer Kinder im Alter von 6-14 Jahren befragt hat. Vollkorncerealien im Trend Warum nicht Mütter- und Kinderwünsche zusammenbringen und ein Frühstück zubereiten, das allen schmeckt, Spaß bringt und gesund ist zum Beispiel mit Vollkorncerealien. Unser Tipp: Achten Sie auf die Vollkorn-Garantie! Nestlé gibt als einziger Hersteller eine Rasendünger kg/400 m² 36.99e Blumenerde... 3 x 40 l 35.25e Aussaaterde l 35.99e Anti-Unkraut-Folie B: 2.10 m, L: nach Wunsch... m² 30.65e Über 15 Sorten Teichfutter im Programm z.b. Teichsticks... 7 l/1 kg 33.99e Deko-Terra-Töpfe winterfest... z.b. 22 x 22 cm 3.95e 29 x 29 cm 6.95e 37 x 37 cm 12.95e Gurken-, Tomaten-, Paprika-, Gemüsepflanzen, Pflanzkartoffeln Angebots-Inspektion für Benzin-Rasenmäher e (umfasst neue Zündkerze, Ölwechsel, Luftfilterreinigung u. Messer schleifen) Ab 51,- e Warenwert liefern wir kostenlos zu Ihnen ins Haus! (Umkreis 10 km, in Verbindung unserer wöchtentlichen Touren) Anzeige Vollkorn-Garantie auf seine Cerealien, denn sie enthalten alle mindestens 30 Prozent Vollkornweizen. Bei Kindern besonders beliebt sind die drei Nestlé-Produktvarianten CINI MINIS, die leckeren Zimtwirbel, COOKIE CRISP, die lustigen Schokokekse, und NESQUIK, die schokobraunen Knusperkugeln. Mehr Wissenswertes rund um Vollkorn, zu den Produkten und geplanten Aktionen zum Thema finden Sie auch auf Mit vollem Korn voraus Sind Sie eine Mutter, die es voll drauf hat und das schon beim Frühstück? Dann sind Sie genau die Richtige! Senden Sie uns Ihre Tipps, wie Sie Ihre Kinder trotz Zeitdruck und Morgenstress dazu motivieren, mit Vollkorn und Spaß in den Tag zu starten. Der Hauptgewinn ist ein Verwöhnwochenende mit der ganzen Familie. Ideen können bis Ende Juli 2008 eingesendet werden an: Publicis Vital PR, c/o Aktionsbüro Fit mit Vollkorn, Stichwort: Mit vollem Korn voraus, Postfach , Köln. Gocher Landstraße Bedburg-Hau Telefon 02821/40348 Fax 02821/ info@beuys-gruenes-warenhaus.de Mit Al Gusto in den Mai rocken Zum Tanz in den Mai lädt nach der gelungenen Premiere im vergangenen Jahr nun wieder das Kolping Karnevals Komitee 1885 Goch zusammen mit dem Kolpinghaus Schmallenbach ins Gocher Kastell ein. In diesem Jahr sorgt die bekannte Rockund Pop-Coverband Al Gusto für den guten Ton. Ihr Repertoire reicht quer durch die letzten Jahrzehnte der Rock- und Popmusik und verspricht musikalische Highlights für Jedermann. Der Eintrittspreis beträgt im Vorverkauf sechs Euro an der Abendkasse acht Euro. Einlass zu Der wilde Westen auf dem Jugendplaneten Anmeldungen zum Sommerferienprogramm im Astra in Goch GOCH. Der wilde wilde Westen kehrt im Astra ein. The Wild Wild West lautet das Motto des diesjährigen Sommerferienprogramms vom 21. Juli bis 8. August im Jugendplaneten Astra in Goch. Schulkinder im alter von sechs bis zwölf Jahren sind eingeladen, ein abwechslungsreiches Programm zuu erleben, bei dem es viel zu entdecken gibt. Montags bis donnerstags in der Zeit von 9 bis 16 Uhr verwandelt sich der Jugendplanet Astra in den Wilden Westen. Die kleinen Cowboys und Indianer können auf dem Astra- Gelände in die Welt von Winnetou und Old Shatterhand eintauchen und die Gebräuche und Sitten des Wilden Westens kennenlernen. Höhepunkt einer jeden Woche ist freitags von 9 bis 17 Uhr ein großer Ausflug. Die Ziele werden noch bekanntgegeben. Anmeldungen zum Sommerferienspaß sind ab Dienstag, 8. April, ab 8.30 Uhr möglich beim Jugendamt der Stadt Goch, Markt 2, Britta KURZ UND KNAPP Flötenkurs: Das Jugendorchester Wissel bietet allen interessierten Kindern ab Ende des ersten Schuljahres eine zweijährige musikalische Grundausbildung an der Blockflöte. Ein neuer Kurs beginnt am Mittwoch, 9. April, um Uhr in der Grundschule in Wissel. Für alle Interessierten, die über erste musikalische Grundkenntnisse bereits verfügen und ein Blasoder Schlaginstrument erlernen möchten, findet eine Informationsveranstaltung am Samstag, 12. April, um 14 Uhr im Gemeindezentrum in Wissel statt. Weitere Infos bei Klara Ludwig 02824/ 6122 oder unter Kindertrödel: Am Samstag, 12. April, von 14 bis 18 Uhr findet im Klever Kleoland, dem Spielparadies im Kleverland, ein Kindertrödelmarkt rund um die Spielburg statt. Angeboten werden Dinge rund um das Kind wie Kinderbekleidung, Kinderwagen und Spielsachen. Der Jugendplanet Astra lädt ein. GOCH. Im Hundeerziehungsland hat sich - wie auch in der Kindererziehung - in den letzten Jahrzehnten sehr viel verändert. Das Geschäft mit der Hundeerziehung boomt: Von rund Sachbüchern über Hunde, über zahllose Hundezeitschriften und Fernehprogramme, in denen Hundeflüsterer sagen, was tun oder lassen soll, bis zu Hundeschulen, Hundepsychologen und Verhaltenstherapeuten, die wie Pilze aus dem Boden schießen und nicht gerade wenig kosten. Andererseits werden in Deutschland hohe Ansprüche an die Hundehalter gestellt: Der Hund muss gesellschaftskompatibel sein, obwohl er durch seine Abstammung vom Wolf nicht so geboren wird. Wie überlebe ich meinen Hundetrainer? heißt nun ein Vortrag, den die VHS Goch zusammen mit Matenaers, Zimmer 1.18 oder Monika Broenen, Zimmer Telefonische Anmeldungen und Reservierungen werden nicht entgegengenommen. Die Kinder können für eine, zwei oder drei Wochen angemeldet werden. Der Teilnehmerbeitrag liegt für eine Woche bei 30 Euro, für zwei Wochen bei 50 Euro und für drei Wochen bei 70 Euro. Der ist bei der Anmeldung zu entrichten. Darin enthalten sind die Teilnahme an allen Aktivitäten sowie Mittagessen, Getränke und die Ausflüge am Freitag. Jedes weitere Geschwisterkind zahlt einen ermäßigten Beitrag für eine Woche von 25 Euro, für zwei Wochen von 40 Euro und für drei Wochen 50 Euro. Eine kostenlose Teilnahme ist für Kinder von Empfängern von Sozialhilfe sowie Arbeitslosengeld I und II möglich. Die Bescheinigung ist bei der Anmeldung vorzulegen. Zu jedem angemeldetem Kind kann maximal ein weiteres Kind (Freund oder Freundin) mit Vollmacht der Eltern mit angemeldet werden. Die Teilnehmerzahl ist auf 90 Kinder pro Woche begrenzt. Einzige Teilnahmebedingung ist der Wohnsitz im Stadtgebiet Goch. Für die Eltern wird am Donnerstag, 12. Juni von 18bis 19 Uhr ein Elterninformationsabend im Jugendplanet ASTRA, Pfalzdorfer Straße 79a, stattfinden. Weitere Auskünfte zum Programm gibt es beim Jugendamt der Stadt Goch, Britta Matenaers,Telefon 02823/ oder per unter jugendamt@goch.de. Wie überlebe ich meinen Hundehalter? Vortrag über Hundeerziehung in der VHS Goch Marian Lamp am Freitag, 11. April, um 19 Uhr im Langenbergzentrum veranstaltet. Maria Lamp wird über Hundeerziehung gestern und heute erzählen und schwierige Fragen klären, die sich oft dem Hundehalter stellen: Wie mache ich es richtig? vor allem aber wie macht man es nicht falsch? An wen wendet man sich bei Fragen? Woher weiß man, wann ein Rat gut ist? Woran lässt sich eine gute Hundeschule erkennen? Die Referentin Marian Lamp betreibt eine Hundepension und Hundeschule in Goch und hat neben der ausbildung zur Verhaltensbegleitung von Hunden in den Niederlanden ein vierjähriges Studium bei Canis, dem Zentrum für Kynologie in Deutschland absolviert. Mehr Infos zum Vortrag und Anmeldungen bei der VHS Goch unter Telefon 02823/ dieser Veranstaltung ist ab Uhr und ab 16 Jahre. Von Uhr bis 0.30 ist Happy Hour. Dann gibt s zwei Getränke zum Preis von einem. Eintrittskarten sind ab sofort erhältlich sie im Kolpinghaus Schmallenbach, Mühlenstraße 36 in Goch, unter der Telefonnummer 02823/ 7276 oder per unter dirk.schmallenbach@t-online.de. Selbstverständlich unterstützten die Veranstalter an diesem Abend die Kampagne Gocher ziegen die Rote Karte und führen intensive Alterskontrollen durch. Haus stank nach Qualm Zum Osterfeuer meldet sich eine Leserin der NN zu Wort: Hiermit möchte ich mich auch im Namen einiger Anwohner für das Osterfeuer bedanken. Gegen Mittag wurde mit Genehmigung aus Kleve ein Feuer angezündet, dessen massive Rauchwolken die ganze Schusterstraße im Nebel versinken ließ. Wir erwarteten Gäste, die gegen 15 Uhr erschienen. Die ersten wollten die Feuerwehr rufen, da sie dachten, es brenne ein Haus. Die zweiten kehrten um, da die junge hochschwangere Frau Asthmatikerin ist und nach kurzer Zeit keine Luft mehr bekam.unser ganzes Haus stank nach Qualm! Die Fenster sowie alle Autos wiesen fettige Placken auf. Unsere Gäste werden wir so schnell nicht mehr sehen. Sämtliche Betten mussten bezogen werden, da alles nach Verbrennung roch. Sollte noch einmal so ein Feuer angezündet werden, (vor allen Dingen von jemandem, der seinen Dreck aus Kleve ankarrt), müssen andere Schritte unternommen werden. Lieselotte Sauer Uedem Leserzuschriften werden unabhängig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion übereinstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Einst eine Kupferschmiede UEDEM. Von der Kupferschmiede zum Automobilzulieferer beschreibt die industrielle Entwicklung am Niederrhein am Beispiel der Mühlhoff Umformtechnik. Anlässlich des 175-jährigen Betriebsjubiläums veröffentlicht die Gemeindeverwaltung die Magisterarbeit des Archivars der Porsche AG in Stuttgart, Dieter Landenberger. Die II. Uedemer Studien sind 150 Seiten stark mit 35 Abbildungen. Der Verfasser beschreibt die Firmengeschichte vom kleinen Eisenwarenhandel 1832 an der Mühlenstraße mit handwerklichem Manufakturbetrieb zum Landmaschinenhersteller und schließlich zum qualifizierten Automobilzulieferer heute.

29 Tekloth macht Lust auf Klima Schlavenhorst 62 Tel / KÜCHEN / KEUKEN Bocholt C R E KÜCHE Anbieterwechsel gut überlegen Wechselstrom dieser Begriff bekommt allmählich eine neue Bedeutung: Seitdem es einfacher ist, den Stromanbieter zu wechseln als die Bank, verabschieden sich immer mehr Verbraucher von ihrem bisherigen Lieferanten. Unabhängige Internet-Dienste machen es heute jedem möglich, mit wenigen Mausklicks die Alternativen zu seinem bisherigen Anbieter samt allen Preisen und Konditionen zu ermitteln. Es empfiehlt sich jedoch, vor einem neuen Vertragsabschluss diese Chance auf Vergleich auch ausgiebig zu nutzen. Denn nicht selten hat sich ein überstürzter Wechsel als Fehlgriff erwiesen, der letztlich außer viel Ärger über mangelnden Service nichts gebracht hat. Immerhin 9,2 Prozent derjenigen, die sich bereits für einen Umstieg entschieden haben, taten dies nicht zum ersten Mal. Die Hälfte dieser Mehrfachwechsler hat sogar schon dreimal bei neuen Anbietern einen Vertrag abgeschlossen. Vermeidbare Umwege, wenn man sich die Zeit zum Vergleichen nimmt. reativ affiniert ngagiert A usgefallen T ischlermeister I nformiert und lädt ein V ielseitig zu sein Vereinbaren Sie einen Termin unter oder unter mvr@kuechecreativ.de Tischlermeister Markus van Rennings Himmelacker Kalkar-Appeldorn Tel / Sonsbecker Straße (Am Wohnpark Xanten) Telefon CUISINES / KITCHEN Riesenauswahl auf über 600 m 2 Sonderposten und hochwertige Markenleuchten mit bis zu 50% Rabatt! Überall im Gebiet des Kreis Kleve finden expandierende Unternehmen ein attraktives Angebot an Gewerbeflächen und -objekten. Foto: privat WFG präsentiert: Wohnen wie Gott in Deutschland Kreis Kleve geht mit seinen Angeboten auf niederländischen Markt KREIS KLEVE. Die Immobilien-Nachfrage aus den Ballungsräumen Nimwegen und Venlo war auf deutscher Seite lange nicht mehr so groß wie zur Stunde. Grund genug für die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve, sich mit einem stattlichen Angebot von 600 Hektar Gewerbefläche und weiteren etwa 60 Immobilien auf den niederländischen Markt zu begeben - genauer gesagt nach Nimwegen. Am nächsten Sonntag (6. April) wird die Kreis-WfG an der Präsentation Wohnen wie Gott in Deutschland teilnehmen, die zwischen 12 und 18 Uhr im Kolpinghaus im Herzen Nimwegens stattfinden wird. Ältere Häuser geben sich oft äußerst verschlossen. Wenige, meist knapp bemessene Fenster und entsprechend dunkle Räume scheinen sich mit den heutigen Ansprüchen an Wohnlichkeit nicht zu vertragen. Auch die Tatsache, dass vielfach der kleinformatige Schnitt keine großzügige Raumgestaltung zulässt, schreckt potenzielle Käufer ab. Wer in den eigenen vier Wänden gerne von viel Tageslicht und ausreichend Platz umgeben ist, kann sich in solchen Objekten kaum das künftige Zuhause vorstellen. Dabei muss Schulter an Schulter mit den ebenfalls teilnehmenden Immobilien-Spezialisten aus dem Kreis Klever Raum, wird man den Akzent vor allem auf eine Tatsache legen: Das Preisgefälle zwischen Gewerbegrund und Wohnbauflächen auf niederländischer Seite im Vergleich zu deutschen Offerten war selten so deutlich wie heute. Ein Quadratmeter Gewerbegrund auf niederländischer Seite ist derzeit doppelt so teuer wie bei uns im Kreisgebiet, so die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve, von der die Initialzündung für die Veranstaltung in Nimwegen kam. Erste Gespräche mit Danny Wijnveldt, dem Organisator der Immobilienbörse, Wie Altbauten durch Glas wohnlicher werden Beratung mit dem Modernisierungsziel Licht es gar nicht immer das völlig neu errichtete Eigenheim sein, das die Bedürfnisse nach Helligkeit und Transparenz erfüllt: Auch so mancher Altbau kann in eine lichtdurchflutete Wohnoase verwandelt werden - vorausgesetzt, die Eigentümer beziehungsweise Käufer verfügen über den Mut zur Veränderung und über eine kompetente architektonische Beratung mit dem Modernisierungsziel Licht. Stimmen außerdem die baurechtlichen Rahmenbedingungen, dann lässt sich in vielen älteren Wohngebäuden durch eine gläserne Erweiterung die Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Samstag Uhr führten zur sonntägigen Veranstaltung, die im nächsten Jahr - Erfolg vorausgesetzt - in Venlo stattfinden soll. Fernziel ist, hier im Wechsel auf unsere Angebote aufmerksam zu machen, so die Kreis-WfG. Partnerschaftliche Unterstützung erhält die WfG von den Volksbanken und Sparkassen. So sind die S- Immobilien GmbH der Stadtsparkasse Emmerich-Rees, das Immobiliencenter der Sparkasse Kleve, die Volksbank an der Niers und die Voba-Immobilien eg sowie das Voba-Immobiliencenter der Volksbank Kleverland mit eigenem Stand vertreten. Immobilienmakler aus Emmerich-Elten, aus Kleve und Goch, runden das Angebot ab. lange ausgeschlossene Helligkeit ins Innere holen. Solch eine Modernisierungsmaßnahme fällt nicht selten wesentlich umfassender aus, als es der gängige Begriff Wintergarten zunächst vermuten lässt. Je nach Gebäudeform und Bausubstanz ist vom einfachen Glasanbau bis zu großflächig dimensionierten, architektonisch integrierten Glasfassaden vieles denkbar. Auf diese Weise kann in einem Haus mit vormals eher düsterem Innenleben sogar eine lichtdurchflutete Wohnraumerweiterung über mehrere Etagen entstehen. Staat und Länder fördern Die wichtigsten Maßnahmen einer Energie-Modernisierung zielen zunächst auf die Minimierung von Wärmeverlusten. Stammen etwa die Fenster noch aus den frühen 80er Jahren oder davor, ist ein Austausch dringend empfehlenswert. Bei einer Dämmung der Außenwände ist darauf zu achten, dass keine Wärmebrücken entstehen und dass die Wände noch atmen, sonst kann es im Altbau zu Feuchte- und Schimmelschäden kommen. Wer sich den nachträglichen Einbau von Wärmepumpen und Sonnenkollektoren noch nicht leisten kann oder will, senkt die Heizkosten mit Brennwerttechnik neuester Generation, die sich auch mit Sonnenkollektoren zur Warmwasserbereitung koppeln lässt. Einbruchmeldeanlagen Brandmeldeanlagen Videoüberwachung Tackenweide Emmerich Tel. (02822) Fax (02822) Wir vermieten und verkaufen: Baumaschinen Baugeräte Elektrowerkzeuge Schalungen Kettelerstraße Goch Radlader Telefon / / Minibagger Mo-Fr 7.30 bis Uhr uvm. Ziegel- und Flachdächer. Bauklempnerei. Reparaturarbeiten. Altbausanierungen. Wohnraumfenster Profitieren Sie von mehr als 30 Jahren Berufserfahrung des Dachdeckermeisters Heinz van Meegern. HvM Ihr Dachdecker H. van Meegern GmbH & Co. KG Oyweg Kalkar Telefon / Telefax / Anstrich Tapezierung Verglasung Teppichböden Laminatverlegung Vollwärmeschutz FACHBETRIEB MODERNE RAUMGESTALTUNG EMMERICH - LISE-MEITNER-STR. 4 TEL / FAX AUTO-TEL. 0170/ Wir freuen uns über ihren Besuch in unserer Treppen- und Innentüren-Ausstellung. NEU A. Janssen GmbH Möbelschreinerei Inneneinrichtung Modernisierung Trockenbau Haustüren Anfertigung nach Maßen -Zertifizierter Fachbetrieb für Dachfenstersysteme Meißnerstraße Kleve Tel Fax Massivholz-Treppen u. Möbeleinrichtungen vielfältige Konstruktionen CNC-Bearbeitungszentrum individuelle CAD-Planung Anton-Heuken-Str Kalkar-Wissel Telefon 02824/7312 Tischlerei-Janssen@t-online.de

30 Ein Stück Zuhause. Unsere Ausstellung ist auch samstags (9.00 bis Uhr) für Sie geöffnet! Moderne Bauelemente Hüsch GmbH Briener Straße 29 - D Kleve (XOX-Gelände/neben Mazda) Tel / Fax 02821/ Terrassendächer/ Wintergärten Fenster/Türen/ Haustür-Vordächer Markisen/ Sonderkonstruktionen Terrassendächer erweiterbar bzw. ausbaufähig zum Wintergarten GUTSCHEIN für eine kostenlose Vor-Ort-Beratung Der Sonnenschutz kann bei rechtzeitiger Planung als architektonisches Gestaltungsmittel zur Aufwertung der Gebäudeoptik genutzt werden. Foto: sup/markilux Moderne Markisen sind mehr als nur Beschattung Sonnenschutz-Systeme setzen optische Akzente und verändern Häuser auf markante Weise Im Sommer sprießt nicht nur die Natur in üppiger Farbigkeit, auch das Erscheinungsbild vieler Häuser verändert sich auf markante Art und Weise: Sonnenschutz-Systeme, die vor allem in Wohngebäuden meist unverzichtbar sind, setzen plötzlich neue optische Akzente. Gerade vor dem Hintergrund einer eigentlich eher dezenten Fassadengestaltung können Fenster- und Terrassenmarkisen dem Haus in der warmen Jahreszeit zu einem völlig anderen Look verhelfen. Je nach Design, Farbton und Transparenz des Tuchgewebes beeinflussen die Beschattungen aber auch die Räume im Hausinneren sowie die Terrassen- Atmosphäre und damit für mehrere Monate des Jahres den gesamten Wohnstil. So manchem Hausbesitzer werden diese Konsequenzen leider erst klar, wenn die Markisen längst installiert sind. Korrekturen am Gesamteindruck sind dann nur noch unter großem Aufwand möglich. Dabei kann der Sonnenschutz bei rechtzeitiger Planung durchaus als architektonisches Gestaltungsmittel zur Aufwertung der Gebäudeoptik genutzt werden. Voraussetzung ist allerdings, dass die Auswahl der individuell geeigneten Beschattung nicht von Zufälligkeiten oder einem limitierten Angebot eingeengt ist. Es ist deshalb empfehlenswert, sich im Fachhandel einen Überblick über die aktuellen Tuch-Dessins für Markisen zu verschaffen. Wenn zum Beispiel die Beschattung mehrerer Gebäude-Elemente als harmonische Einheit wirken soll, dann sollte grundsätzlich auf einen Markenanbieter mit einem umfangreichen, aufeinander abgestimmten Sortiment verschiedener Markisentypen geachtet werden. Im Internet kann ein so genannter Markisen-Konfigurator bestellt werden. Diese kostenlose Software bietet die Möglichkeit, die optische Wirkung einer Markise bereits vor der Kaufentscheidung am PC durchzuspielen. Dabei gibt es nicht nur die Wahl aus ganz unterschiedlichen Markisentypen, aus über 200 möglichen Stoffen und Gestellfarben, sondern es kann sogar die Optik von Fassade, Dach und Terrassenfläche den eigenen Bedingungen angeglichen werden. Anschließend lässt sich die Markise virtuell ein- und ausfahren, so dass der exakte Schattenverlauf nachvollziehbar wird. Ein virtuelles Testverfahren also, das Fehlkäufe zu verhindern hilft, die über Jahre die Außenund Innenwirkung eines Hauses prägen. Lassen Sie sich unverbindlich beraten! Möbel & Küchen Emmericher Straße Kleve-Kellen Kleinmanns Ihr Einrichtungsspezialist Tel Fax info@moebel-kleinmanns.de GmbH Reine Architektur konzentriert auf das Wesentliche Der Trend zum Flachdachhaus: Reine Architektur konzentriert auf das Wesentliche Sie sind ein Bekenntnis zum Wesentlichen, zur reinen, nackten Architektur: Die neuen Flachdachhäuser. Befreit von allem Überflüssigen greifen sie die Tradition des Bauhauses auf und setzen mit spannenden Proportionen,Material- und Farbkonzepten zeitgemäße Akzente. Ein namhafter österreichische Hersteller hat diesen Trend früh erkannt und mit seinem Entwurf Design box die Renaissance des Flachdachs mitbegründet. Kein Wunder, bietet die kubische Gebäudeform doch zahlreiche Vorteile: sie wirkt sich positiv auf den Energieverbrauch aus und ermöglicht außerdem die optimale Nutzung des vorhandenen Wohnraumes. Weitere ausführliche Informationen gibt es im Internet unter der Hotline 02630/

31 Die Bilanz entlasten Moderne Feuerstätten, die mit Holz betrieben werden, tragen indeutschland maßgeblich zur CO2-Entlastung bei. Allein imvergangenenwinterwurden hierzulande von den Privathaushalten 13,1 Millionen Tonnen Brennholz verfeuert. Dadurch konnte eine entsprechende Menge fossiler Brennstoffe eingespart werden, was zu einer Reduzierung von schätzungsweise rund zwölf Millionen Tonnen Kohlendioxid-Emissionen geführt hat. Wer dieanschaffung eines neuen Gerätes plant, sollte beim Kauf nach den Emissionswerten fragen und auf eventuelle Zertifikate wie das DIN-Plus- Zeichen, die Erfüllung kommunaler Anforderungen oder die so genannte österreichische 15A- Verordnung achten. Darauf macht der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e.v. aufmerksam, der auf seiner Homepage unter aktuell über die geplanten Bestimmungen berichtet. Außerdem wird eine Online- Datenbank aufgebaut, wo sich Verbraucher, Schornsteinfeger und Behörden über die einzelnen Gerätetypen und deren ausführliche Messergebnisse informieren können, die von unabhängigen Prüfstellen ermittelt werden, bevor ein Gerät auf den Markt kommt. Effektiv gegen Wind, Regen, Wärme und Hitze schützen Höchste Zeit für neue Fenster: 15 bis 20 Prozent an Energie und Heizkosten einsparen Der Wind pfeift ums Haus, es ist nass und kalt das ist die Bewährungsprobe für Fenster. Wenn es hereinzieht und die Feuchtigkeit sich im Zimmer breit macht, ist das nicht nur ungemütlich. Es kostet auch eine ganze Menge Geld. Wer sich ständig klamm fühlt, heizt mehr, und an den Stellen, wo Kälte hereinschleicht, zieht die Wärme hinaus. Dann ist es höchste Zeit für neue Fenster. Damit lassen sich 15 bis 20 Prozent Energie und Heizkosten einsparen. Hoher Wärmeschutz bei Fenstern wird durch die richtige Kombination von Rahmen und Verglasung erreicht: Mehrkammerprofile puffern die Wärme, die Gläser reflektieren die Wärmestrahlen. Und das bedeutet im Winter Schutz gegen die Kälte, gleichzeitig aber auch: Im Sommer bleibt die Hitze draußen. Ein Hersteller baut diesen Hitzeschutz durch spezielle Sonnenschutzgläser aus, die Licht und Außenwärme filtern und reflektieren. Wer noch genauer regulieren will, hat die Möglichkeit, eine Jalousette im Scheibenzwischenraum zu platzieren. Diese Neue Fenster bieten ein Energie-Einsparpotenzial von 15 bis 20 Prozent.Doch damit nicht genug: Auch die Behaglichkeit im Sommer oder bei Wind und Regen wird deutlich gesteigert und der Einbruchschutz erhöht. Foto: Finstral/akz Fenster können aber noch mehr: Durch hochwertige Dichtungen schützen sie effektiv gegen Wind und Regen. Damit bieten sie gleichzeitig einen guten Schutz gegen Lärm. Und für Einbruchschutz sorgen Sicherheitsbeschläge, massive Verschlussteile und solide Verschraubung der Beschläge mit den stabilen Fensterrahmen. Sämtliche Einzelteile der Fenster Rahmen,Gläser, Griffe und Bänder bestehen aus hochwertigen Materialien, die solide verarbeitet werden. Das lässt Finstral regelmäßig von unabhängigen Prüfinstituten bestätigen. Besonders vorteilhaft ist die Gesamtlösung Alles aus einer Hand, die Finstral zum Verschließen aller Fassadenöffnungen anbietet. Fenster, Klappläden, Rollläden, Haustüren, Wintergärten, Glasanbauten und Kleinfassaden sind einheitlich in Farbe, Stil und Oberfläche erhältlich. KURZ & KNAPP Heimliche Energiefresser: Die steigenden Energiepreise werden für viele Menschen zu einer immer größeren Belastung. Neben den Ausgaben fürs Auto sind es vor allem die Heizkosten, die sich oftmals zu einer Art zweiten Miete entwickeln. Heizungsexperten empfehlen deshalb den Austausch veralteter Kessel, die den Brennstoff meistens nur völlig unzureichend verwerten. Ein weiterer Energiefresser wird dabei allerdings häufig vergessen: der Küchenherd, der gerade in Familienhaushalten im täglichen Dauereinsatz ist. Auch hier besteht ein Einspar-Potenzial, ohne dass auf warme Mahlzeiten verzichtet werden muss: Ein zeitgemäßer Gasherd ist wesentlich sparsamer als elektrische Modelle, weil sich die Hitze punktgenau regulieren lässt - ohne langes Vorheizen und unerwünschte Restwärme. Das gilt auch für flüssiggasbetriebene Herde und Backöfen in Gebäuden ohne Anschluss an die leitungsgebundene Gasversorgung. Die Sonnenheizung Elektro - Sanitär - Heizung - Klima An der Molkerei 9 * Bedburg-Hau (Hasselt) Tel.:02821/76606 Fax:02821/ info@wiegersma.de Sind Sie innovativ? Suchen Sie eine Herausforderung? Haben Sie Interesse an neuer Technik? Wir suchen für unser leistungsstarkes Team: Heizungs-/ Sanitärinstallateur (m/w) für umweltfreundliche Heizungs-/ Klimatechnik abgeschlossne Ausbildung im Sanitärbereich Führerscheinklasse BE (mit Anhänger) Berufserfahrung ist vorteilhaft (nicht zwingend) Aus-/ und Weiterbildung erfolgt in unseremaus Haus Ihr Ansprechpartner ist Herr Seehafer. Wir bitten sie um Ihre vollständige Bewerbung. Teppichboden - Linoleum Sisal - Laminat Kleve-Warbeyen, Huiskampstraße 57 Telefon 02821/78790 Fachkundige Beratung - Verlegen - Einkettelung Geschäftszeiten: Montag bis Freitag Uhr und Uhr, Samstag von Uhr Planung Fertigung Montage Service Geländer Treppen Vordächer und mehr... Altes Garagentor raus! Neues Sektionalgaragentor rein! Müschenfeld 9 (neben Schilder Hendricks) Telefon 02821/ Kleve Mobil 0179/ Energiesparen ist eine unserer leichtesten Übungen. Verheizen Sie Ihr Geld nicht länger: eine effiziente Wärmedämmung mit Steinwolle von Rockwool zahlt sich langfristig für Sie aus: Dauerhaft Heizkosten sparen Wohnkomfort erhöhen Immobilienwert steigern CO 2-Ausstoß reduzieren tel.: bedburgerweide 18 fax: bedburg-hau info@isonell.de Von der Grundidee bis zu Ausführung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr Fenster Haustür Wir sehen uns in Emmerich! Kommen, sehen u. staunen. Wir fertigen beste Qualität! Der Weg nach Emmerich lohnt sich für Sie bestimmt! Besuchen Sie unverbindlich unsere Ausstellung. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause! Innentür Das Fenestra-Team Wintergarten Extrabreit und extrastark: Sektionaltore für Doppelgarage Anfrage per Fax bitte an fenestra@online.de Rolläden Fenster Türen Markisen Sonnenschutz Terrassendächer Garagentore u.v.m. Werner-Heisenberg-Straße Emmerich Telefon Fax 68556

32 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 5. APRIL 2008 Elektro Jura Saeco eigener geschulter Kundendienst Bitte besuchen Sie unser Hifi-Studio und überzeugen Sie sich von unseren TOP-Marken: Kleve Hagsche Str. 31 Tel /25075 o Geschäftszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Für Pullover und T-Shirts zu uns! Gut & Günstig Neue Frühjahrskollektion von Pools und Sarto Fashion Größen Goch - Nierswalde Dorfstr. 70 Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Tel / BVB Fanclub on Tour KLEVE. Der BVB-Fanclub Schwanenstadt Kleve setzt zu Bundesligaspielen wieder einen Bus ein. Am Sonntag, 6. April, Borussia Dortmund gegen Bayer Leverkusen. Bayern Müchen gegen Borussia Dortmung am Sonntag, 13.April, und am Mittwoch, 16. April, Borussia Dortmund gegen Hannover 96. Am Freitag, 2. Mai, Borussia Dortmund gegen den 1. FC Nürnberg. Für diese Spiele sind noch Restkarten erhältlich. Für nähere Informationen sowie Kartenbestellungen steht Jakob van Heesch unter 02821/60511, täglich in der Zeit von 19 bis 21 Uhr zur Verfügung. P Franz-Josef Bolten & Sohn Kerken-Nieukerk, Sevelener Str. 46a direkt an der B9, Tel./Fax 02833/3530 PREISVORTEIL Nepal Hochland-Schurwolle, Top-Qualität, ca. 160 x 90 cm b ca. 300 x 250 cm b auch in vielen anderen Größen am Lager Ind. Tibet reine Schurwolle, ca. 160 x 90 cm b 88.- ca. 350 x 250 cm b Marokk. Berber reine Schurwolle, ca. 5,4 kg/qm, ca. 140 x 70 cm b Pers. Hamadan reine Schurwolle, Tier- und Pflanzenfarben, ca. 200 x 150 cm b DURCH Ind. Gabbeh reine Neuseelandwolle, ca. 240 x 170 cm b ca. 350 x 250 cm b Pers. Gabbeh reine Hochland-Schurwolle, Tier- u. Pflanzenfarben ca. 155 x 105 cm b Pers. Sarough reine Korkschurwolle, ca Knoten/qm, ca. 150 x 60 cm cm b Ind. Seraband reine Schurwolle, ca Knoten/qm, ca. 260 x 70 cm b DIREKTIMPORT Pers. Moud reine Korkschurwolle mit Seide, ca Knoten/qm ca. 200 x 160 cm b Ind. Mir reine Schurwolle, ca Knoten ca. 160 x 90 cm b ca. 270 x 75 cm b ca. 240 x 170 cm b ca. 300 x 200 cm b auch in anderen Größen am Lager Masch. Designer Teppiche ca. 235 x 160 cm b Pers. Veramin reine Schurwolle ca Knoten/qm ca. 400 x 300 cm b Ind. Täbris reine Schurwolle, ca Knoten/qm ca. 265 x 185 cm b China Handtuft in modernen, farbenfrohen Designs, ca. 160 x 90 cm b 78.- ca. 200 x 140 cm b ca. 230 x 165 cm b Handweb-Kollektion Jedes Maß ab 50 cm Breite bis 600 cm Länge möglich. Lieferzeit ca. 3 Wochen. Darüberhinaus haben Sie bei uns die Möglichkeit, sich einen hochwertigen Langflor-Teppich aus reiner Schurwolle (mit Seide) nach Ihren Farbvorstellungen anfertigen zu lassen. Die Zeit der Fertigstellung beträgt ca Wochen. Standardgrößen auch am Lager. Teppichkauf ist Vertrauenssache. Auf Wunsch legen wir gerne die Teppiche bei Ihnen Zuhause vor. Ohne Parkplatzsorgen können Sie unsere unverbindliche, individuelle Beratung in Anspruch nehmen. Übrigens: Wir verkaufen auch Badgarnituren, Treppenläufer, Ölgemälde und Rattanmöbel. Teppichböden auch mit Verlegegarantie. Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Praktischer Tipp zur Entfernungspauschale Finanzamt Kleve weist Bürger auf erforderliche Vorgehensweise hin Mit einer der größten Küchenausstellungen am Niederrhein Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr SPEZIALUNTERNEHMEN Verkäufe aus Überproduktionen, Fabrikretouren, Messemodelle, wertvolle Musterstücke, Möbel mit kleinen Transportfehlern, An- und Verkauf von Gebrauchtmöbeln. Sessel Polster-Garnituren Schrankwände Sideboards Schlafzimmer Lattenroste Küchen Lampen Hausrat u. Trödel Bücher u. Kleidung Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr / Sa Uhr Briener Str Kleve Tel Waschautomat WM 14A /600 U/min Startzeitvorwahl Restlaufanzeige Aquastop LED-Anzeige Schnellprogramme Mengenautomatik Schaumerkennung Unwuchtkontrolle Unterbaufähig 399,- * SENSATIONSPREISE 5,- R 49,- R 49,- R 79,- R 99,- R 10,- R 299,- R 5,- R 1,- R 1,- R EBD Trockner kg Fassungsvermögen 2 Heizstufen Trockenprogramme zeitlich gesteuert Kontrollleuchte Flusensieb Trommel aus Edelstahl 169,- * X WASCHMASCHINEN Kühl- und Gefriergeräte Elektro Geschirrspüler und -trockner REPARATUREN alle Fabrikate schnell und preiswert, mit Garantie, Anfahrt e 3,- Hausgeräte Quil Xanten Marsstraße 67 u. 58 Telefon 02801/9243 Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Top-Preise & Top-Beratung Wer beides sucht, kommt gleich zu uns! Abbildung ähnlich *Angebote solange der Vorrat reicht Lieferung und Anschluss gegen geringen Aufpreis möglich Finanzierung zu günstigen Konditionen über unsere Hausbank (Bedingung: EC-Karte) KREIS KLEVE. Vermehrt gehen seit einigen Wochen Einsprüche gegen die Einkommensteuerbescheide 2007 beim Finanzamt Kleve ein. Grund sind Veröffentlichungen, die für eine große Verunsicherung bei den Bürgern gesorgt haben. Dabei geht es um die Entfernungspauschale, die weiterhin erst ab dem 21. Kilometer berücksichtigt werden kann. Das hat den Grund, dass wir zunächst die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts - und letztendlich danach die weitere Vorgehensweise des Gesetzgebers abwarten müssen, weiß Peter Nottebom. Der Vorsteher des Finanzamts Kleve beruhigt aber zugleich und weist darauf hin, dass sich unter den Erläuterungen des Einkommensteuerbescheides ein Hinweis hinsichtlich der Vorläufigkeit zur Entfernungspauschale (Pendlerpauschale) befände. Jeder sollte seinen Steuerbescheid daraufhin prüfen, rät Sachgebietsleiterin Sabine Lade. Sollte der Gesetzgeber die Fahrtkosten wieder ab dem ersten Kilometer gewähren, so werden die Steuerbescheide automatisch berichtigt. Wer also lediglich sichergehen möchte, bei einer rückwirkenden Neuregelung der Entfernungspauschale seine Fahrtkosten ebenfalls wieder ab dem ersten Kilometer anerkannt zu bekommen, braucht im Hinblick auf die Vorläufigkeit des Bescheides derzeit gar nichts weiter zu tun, insbesondere keinen Einspruch einlegen und das Ruhen des Verfahrens beantragen. Nur wer bereits zum gegenwärtigen Zeitpunkt auf die Einbaukühlautomat vollintegriertes Modell Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar Abtauautomatik Abstellflächen aus Sicherheitsglas ****-Gefrierfach Nutzinhalt 136 Liter Energieklasse A Vollraum-Modell ohne Gefrierfach preisgleich 299,- * Steuererstattung, die auf Berücksichtigung auch der ersten 20 Entfernungskilometer beruht, nicht verzichten möchte, muss derzeit Einspruch einlegen und gleichzeitig zwingend einen Antrag auf Aussetzung der Vollziehung stellen. Für den Fall, dass die derzeitige Gesetzeslage Bestand haben sollte, trägt hier der Bürger allerdings das Risiko, die anteilige Steuererstattung mit Aussetzungszinsen zurückzahlen zu müssen. Geht nur ein Einspruch (ggf. mit Antrag auf Ruhen des Verfahrens) ein, so müsse das Finanzamt den Bürger erneut hinsichtlich des Antrags auf Aussetzung der Vollziehung anschreiben. Das ist zusätzliche Arbeit für den Bürger und für uns, die nicht sein muss, so Vorsteher Peter Nottebom. Für die Fahrt zur Arbeit wird erst ab dem 21. Kilomter eine Kilometerpauschale gewährt. Ob es so bleibt, steht jedoch noch nicht endgültig fest. NN-Foto: Rüdiger Dehnen ohne Inhalt Hüte u. Mützen für Damen und Herren Voßstraße Goch Tel. (02823) 7732 Kondenstrockner EDC 6 kg Fassungsvermögen 11 elktr. gesteuerte Trockenprogramme Niedriger Geräuschpegel Trockengrad- Feinabstimmung Startzeitvorwahl Edelstahl-Trommel 369- * Mode Tomatis Hörtherapie aus Belgien Kennen Sie das auch von Ihrem Kind? Konzentrationsschwäche leichte Ablenkbarkeit verzögerte Sprachentwicklung Lese-Rechtschreibschwierigkeiten wenig Selbstvertrauen Die Gründe hierfür können in einer Hörverarbeitungsstörung liegen und weniger an der Unfähigkeit oder dem Unwillen des Kindes. Ob eine solche Störung vorliegt, darüber kann ein psychologischer Hörtest Auskunft geben. Lassen Sie Ihr Kind testen um sicher zu gehen. Denn diese Störungen lassen sich mit einer Hörtherapie nach Tomatis im Audivita-Institut erfolgreich beseitigen. Anmeldung zum Hörtest mit intensivem Auswertungsgespräch Gelderner Straße Kevelaer Telefon / Hausgeräte-Kundendienst-Meisterbetrieb für alle Fabrikate Öffnungszeiten: Montag bis Freitag u Uhr, Samstag Uhr