Ausgabe 11 - November 2016 BLICKPUNKT. Das Stadionmagazin des TSV STEINBACH. TSV Steinbach vs. SC Watzenborn-Steinberg. Regionalliga Südwest

Transkript

1 Ausgabe 11 - November 2016 BLICKPUNKT Das Stadionmagazin des TSV STEINBACH TSV Steinbach vs. SC Watzenborn-Steinberg Regionalliga Südwest

2 ideegrafik.de So wie ein guter Keeper einer Mannschaft Sicherheit verleiht, steht SIBRE für Sicherheit von hochwertigen Bremssystemen. Welcome to the world of Advanced Brake Techlogy SIBRE Siegerland Bremsen GmbH Auf der Stücke Haiger - Rodenbach sibre.de

3 BLICKPUNKT TSV STEINBACH Ausgabe 11 - November 2016 EDITORIAL Editorial 3 Liebe Fußballfreunde, zum heutigen Mittelhessen-Derby gegen den Aufsteiger SC Teutonia Watzenborn-Steinberg rufen wir Ihnen ein herzliches Willkommen im SIRBE-SPORTZENTRUM HAARWASEN in Haiger zu. Insbesondere begrüßen wir unsere Gäste, die Spieler, Trainer, Betreuer und auch die Fans aus Watzenborn-Steinberg. Und nicht zuletzt Schiedsrichter Robert Kempter und seine beiden Assistenten Felix Ehing und Hafes Gerspacher. Mit dem heutigen Spiel beginnt bereits die Rückrunde in der Regionalliga Südwest. Mit der Vorrunde können wir mehr als zufrieden sein, Platz 5 bei 30:19 Toren mit etwas Luft auf den 6./7. Tabellenplatz. Unsere Mannschaft, dies bedeutet für mich der gesamte Spielerkader, und Trainer Matthias Mink mit seinem Team, haben hervorragende Arbeit geleistet. Die Vorbereitung auf die Saison war, bedingt durch den gesundheitlichen Ausfall von einigen Spielern, nicht gut gelaufen. So war denn auch unser Saisonstart nicht gerade berauschend. Nach einer guten ersten Halbzeit mit vielen Tormöglichkeiten haben wir unser erstes Spiel gegen den Aufsteiger aus Watzenborn-Steinberg in Wetzlar 0:3 verloren. Im Übrigen haben wir ch kein Spiel gegen eine hessische Mannschaft in der Regionalliga Südwest gewonnen. Als Aufsteiger hat sich Watzenborn gut in der Vorrunde geschlagen. Erstmals wurde am vergangenen Wochenende ein Auswärtsspiel gewonnen. Die Watzenborner gehen also mit großem Selbstbewusstsein in das heute Spiel. Dies sind Fakten, die dem Trainer und unserer Mannschaft bekannt sind. Andererseits haben wir in unserer Wohlfühlarena ch kein Spiel verloren. Trainer und Spieler wissen, dass keine Mannschaft nach Haiger anreist und freiwillig die Punkte abliefert. Zu jedem Spiel muss die Einstellung zum Gegner stimmen. Für uns Fußballer ist es nicht immer leicht, in jedem Spiel Vollgas zu geben. Unsere Mannschaft wird jedoch Watzenborn nicht auf die leichte Schulter nehmen. Es gilt Platz 1 als beste Heimmannschaft zu behaupten. So will ich und auch unser Anhang unseren TSV sehen. TSV II belegt in der Kreisoberliga West einen guten 5. Tabellenplatz. Am Sonntag werde ich unsere Mannschaft um Uhr im SIBRE-SPORTPARK in Steinbach im Spiel gegen die SG Niederbiel anfeuern. Nun sehe ich einem begeisternden Fußballmatch mit hoffentlich 3 Punkten für unsere Mannschaft entgegen. Sportliche rot/weiße Grüße, Hans-Gerhard Franz INHALT Unser Gegner SC Watzenborn-Steinberg Unter der Lupe: Abdenur Amachaibou Im Gespräch mit Matthias Mink Tabelle und Spielplan Spielbericht FK Pirmasens Tabellen Heim- und Auswärtsspiele Die Vorrunde in Zahlen Alle Ergebnisse der Vorrunde Blitzlicht Patrick Dulleck Unser nächstes Spiel TSV II Vorbericht und Tabelle Kalkwerk Mittenaar ideegrafik.de IMPRESSUM: REDAKTION: MATTHIAS GEORG & SVEN FIRMENICH INFO@TSV-STEINBACH-GMBH.DE LAYOUT + SATZ: IDEEGRAFIK KREATIVAGENTUR UG DRUCK: W3 PRINT + MEDIEN GMBH & CO. KG, WETZLAR

4 4 REGIONALLIGA SÜDWEST Unser Gegner Freitag :00 Uhr SC Teutonia Watzenborn-Steinberg Die zweite Mannschaft, die jemals aus Mittelhessen in die Regionalliga Südwest aufgestiegen ist, kommt aus Pohlheim bei Gießen. Der Sportclub wurde am 1. November 1927 gegründet. Damals hieß der Verein ch FC Teutonia Steinberg. Innerhalb der ersten zehn Jahre nach Gründung wurde der Verein in SC Teutonia Watzenborn-Steinberg umbenannt und die Vereinsfarben von Blau-Gelb auf Grün-Weiß geändert. Sportlich setzte die Teutonia in den Jahren 1937 und 1939 erste Ausrufzeichen. Zuerst verpasste man knapp die Teilnahme an einem Vorläufer des DFB-Pokals und nur zwei Jahre später verpasste man als Bezirksmeister gerade so den Aufstieg in die Gauliga Hessen. Nachdem man in den ersten Jahren nach dem zweiten Weltkrieg gleich mehrfach den Aufstieg in die 1. Amateurliga Hessen verpasste, fanden sich die Teutonen nach sportlich schweren Jahren in der Saison 1961/62 in der B-Klasse wieder. Knappe 30 Jahre sollte es dauern, bis Watzenborn-Steinberg erstmals wieder auf Bezirkseben aktiv wurde war es so weit und es ging nur zwei Jahre später weiter in die Bezirksoberliga Gießen/Marburg. Beinahe wäre die Teutonia in die Landesliga Mitte aufgestiegen, musste aber nur wenig später wieder in die Bezirksliga absteigen. Nur eine Saison danach war man wieder zurück in der Bezirksoberliga und nahm auch erstmals am Hessenpokal teil. Während sich Watzenborn-Steinberg in den nächsten Jahren immer zwischen Bezirksoberliga und Verbandsliga bewegen sollte, wurde der Unternehmer Jörg Fischer als Investor für den Verein gewonnen. In der Saison 2014/15 stieg der Sportclub in die Hessenliga auf und komplettierte den Durchmarsch in die Regionalliga Südwest im Sommer Mit dem gelungenen Aufstieg in die vierthöchste Liga Deutschlands zog der Verein vom heimischen Sportpark An der Neumühle in das Stadion Wetzlar um. Die Zuschauer fassende Leichtathletik-Arena wurde auch in SCT-Sportpark umbenannt. Beim Hinspiel empfing der SC insgesamt Zuschauer. Eine Zahl, die man bisher nicht wieder erreichte und die durch die Wetterbedingungen im Rückspiel nicht zu erwarten ist. Nach einer überragenden ersten Halbzeit des TSV Steinbach, in der sich die Mink-Elf im Auslassen von Großchancen überbot, konterte Watzenborn-Steinberg nach der Pause eiskalt und gewann mit 3:0. Heimsiege gegen Kickers Offenbach und den 1.FC Saarbrücken, aber auch ein Trainerwechsel und kein Auswärtssieg bis zum 5. November folgten. Aufstiegstrainer Daniel Steuernagel trat aus zeitlichen Gründen von seinem Amt zurück. Der Co-Trainer musste ebenfalls gehen und Ex-Profi Francisco Copado folgte. Gleich zu seinem Einstieg gab er den Umstieg auf Profi-Fußball in zwei Interviews bekannt und verlegte die Trainingseinheiten in die Mittagsstunden. In den Wochen seit seinem Amtsantritt hat Copado, der durch den Tipp seines Ex-Spielers Abdeur Amachaibou nach

5 5 Watzenborn-Steinberg gelangt war, den Kader durchgetestet und eine neue Startelf samt Änderung beim Kapitänsamt zusammengebaut. Athletik-Trainer Marc Lubetzki verließ den Verein und betreut aktuell Sportfreunde Siegen, wo Daniel Steuernagel als sportlicher Leiter angeheuert hat. Im Winter stehen weitere Veränderungen im Pohlheimer Stadtteil an. Trotz anderslautender Aussage von Herrn Fischer im letzten Jahr, sieht man deutliche Parallelen zwischen der Entwicklung unseres TSV und der Teutonia. Deshalb erscheint ein Klassenerhalt der Watzenborn-Steinberger in der Regionalliga Südwest auch trotz möglicher sechs Direktabsteiger durchaus möglich, wobei unser Team am Freitag unter Flutlicht mit Sicherheit alles dafür tun will, damit sich die Niederlage aus dem Hinspiel nicht wiederholt. Beim SC stehen zwei ehemalige Steinbacher unter Vertrag. Während Christopher Schadeberg in Homburg am vergangenen Samstag nach einigen Wochen in der Kreisoberliga-Mannschaft wieder in der Startelf des Regionalliga-Teams stand, musste Francis Adomah verletzt zuschauen. Auswärts hat die Teutonia in neun Spielen sechs Punkte und 8:19 Tore geholt. Den einzigen Sieg gab es in der Vorwoche beim 3:1 im Saarland beim FC Homburg. In der Gesamt-Tabelle liegt Watzenborn-Steinberg mit 19 Punkten auf dem 15. Tabellenplatz. CleverCate Cooking Betriebsverpflegung Gebraut nach dem deutschen Reinheitsgebot Krombacher Privatbrauerei Kreuztal Am Rothaargebirge Mit Felsquellwasser gebraut. & privates Catering Genuß-Hotline: Unser Rezept: Mit Liebe kochen Auf dem Ketzenberg Haiger Krombacher. Eine Perle der Natur.

6 6 Unter der Lupe Folge 16: Abdenur Amachaibou Der Kapitän unserer Gäste wurde am in Düren, einer Stadt zwischen Aachen und Köln, geboren. Seine Wurzeln liegen zwar in Marokko, aber Amachaibou bestritt in der U19-Nationalmannschaft auch elf Länderspiele für Deutschland und traf dabei fünf Mal. Zur U20 wechselte der offensive Mittelfeldspieler in die Nationalmannschaft von Marokko. Vier Spiele ohne eigenes Tor folgten. In die A-Nationalmannschaft hat es der Spieler, der in seiner Karriere auch öfters im Sturm eingesetzt wurde, dann aber nicht geschafft. In der Jugend spielte Amachaibou zuerst für Borussia Buir und Blau Weiß Kerpen, ehe es ihn in die Akademie von Bayer Leverkusen verschlug. Von dort ging es zu Alemannia Aachen. Der U19-Spieler wechselte im Sommer 2003 zu Borussia Dortmund, wo er bis zum 30. Juni 2007 blieb. In der A-Jugend gelangen dem Dürener 30 Tore in 46 Bundesliga- Spielen. Trotzdem reichte es im Anschluss nur für die zweite Mannschaft des BVB, die zu jener Zeit in der Oberliga Westfalen und Regionalliga Nord spielte. Der Mittelfeld-Mann entschied sich für einen Tapeten-Wechsel. Es zog ihn zurück zu Alemannia Aachen. Dort wurde er aber auch nur in der Oberliga-Mannschaft eingesetzt und so verließ der 1,75-Meter-Mann das Team und schloss sich Fortuna Köln an. Nach zwei Einsätzen in der NRW-Liga in einem halben Jahr ging es im Winter weiter ins Ausland. Amachaibou heuerte bei Kiryat Shmona in Israel an. Den Zweitligisten verließ er nach sieben Monaten aber in Richtung Türkiyemspor Berlin. In der Saison 2009/10 traf er elf Mal in 27 Spielen. Die Spielzeiten 2010/11 und 2011/12 verbrachte Abdeur Amachaibou in der 3. Liga bei der SpVgg Unterhaching. In 52 Spielen traf der Offensivmann 18 Mal und so wurde der SSV Jahn Regensburg auf ihn aufmerksam. Beim Zweitligisten erzielte der Dürener zwei Tore in 18 Spielen, konnte aber den Abstieg nicht verhindern. Er blieb beim Jahn und spielte eine gute Saison in der Dritten Liga. Mit elf Toren in 35 Spielen war Amachaibou erneut einer der gefährlichsten Akteure seines Teams und erhielt ein Angebot von Preußen Münster. Ausgestattet mit einem Zwei-Jahres-Vertrag lief er 37 Mal für den Drittligisten auf, traf dabei aber nur ein Mal. Im Sommer 2016 zog es Abdeur Amachaibou zum Regionalliga-Aufsteiger SC Teutonia Watzenborn-Steinberg, seinem insgesamt zwölften Verein, wo er für drei Jahre unterschrieben hat. Nachdem er im ersten Saisonspiel gleich zwei Tore gegen unsere Mannschaft erzielen konnte, kamen bisher nur sechs weitere Einsätze hinzu. Gegen den FC Nöttingen führte der Offensivmann die Pohlheimer erstmals als Kapitän unter dem neuen Trainer Francisco Copado aufs Feld. Ihm gelangen ein Tor und dem Team insgesamt ein 4:0-Erfolg. Auch beim ersten Auswärtssieg unserer Gäste im Saarland beim FC Homburg traf Amachaibou. Vier Tore stehen somit aktuell auf seinem Konto. Wenn Abdi, wie er von seinen Teamkollegen genannt wird, in der Rückrunde frei von Verletzungssorgen bleibt, dann dürfte der ehemalige Zweitliga-Spieler sicherlich ein großer Mosaikstein beim Projekt Klassenerhalt für seinen neuen Arbeitgeber darstellen.

7 NEU in unserer Ausstellung Tr i o S o l Die neue Generation der Infrarotkabinen von Matthias Reuschel Heizungs- und Sanitärtechnik Bornstr Dietzhölztal Tel.: 02774/51300 Mobil: matthias.reuschel@t-online.de

8 8 Im Gespräch Matthias Mink Hallo Matthias, die Vorrunde ist beendet. Wie zufrieden bist Du bisher mit unserem Rundenverlauf? Matthias Mink: Zu Anfang war ich nicht zufrieden. Dann sicherlich mit der Serie hochzufrieden. Und jetzt hinten raus haben wir aus den Spielen, trotz guter Leistung, zu wenig Punkte geholt. Was würdest Du als positivsten Aspekt in unserer bisherigen Saison auswählen? Matthias Mink: Das wir im Rahmen einer schlechten Vorbereitung und eines schlechten Startes gesehen haben, was durch Teamgeist und über ein gutes Zusammenarbeiten alles möglich ist. Das Schöne an diesen Themen ist, dass man dann fußballerische Qualität auch besser auf den Platz bringt. Das Zusammenwachsen und die Entwicklung der Mannschaft waren sicherlich ein positiver Faktor für den gesamten Verein. Was hat Dir in unserer Vorrunde am wenigsten gefallen? Matthias Mink: Da muss man ganz klar sagen, das ist dann eben die Vorbereitung bzw. der Saisonstart. Da hat vieles aus unterschiedlichsten Gründen nicht gepasst. Das lag sicherlich mit an der Tatsache, dass man nicht die komplette Vorbereitung mit dem ganzen Kader absolvieren konnte. Wir hatten viele kranke Spieler und haben auch einige Akteure nachverpflichtet. Dass es dann schwer war am Anfang Rhythmus aufzunehmen war klar, und gleichzeitig muss man aus diesen Dingen von Seiten der Mannschaft und auch des gesamten Vereins lernen und dies in Zukunft besser machen. Was sind Deine Tops und Flops der Vorrunde in der Regionalliga Südwest? Matthias Mink: Tops und Flops ist immer schwierig. Ich glaube wir sollten es tunlichst vermeiden, uns zu weit rechtsoder links zu bewegen, sondern auf uns selbst schauen. Fakt ist allerdings, dass bei den Spitzenmannschaften die SV Elversberg sicherlich im Rahmen ihrer Möglichkeiten, was Budget, Kaderqualität und Kaderbreite angeht eine führende Rolle spielen wird. Diese nehmen sie auch ein. Und gleichzeitig war für mich überraschend, dass die TSG Hoffenheim so eine extrem spielstarke und extrem effiziente Mannschaft ist, die sehr torreich gespielt hat. Das hätte ich so nicht erwartet, wobei sich das auch etwas im Verlaufe der Rückrunde der vergangenen Siason abgezeichnet hat. Gleichzeitig eine Überraschung der Liga, finde ich jetzt persönlich, ist der FK Pirmasens, die wir jetzt gespielt haben. Und der KSV Hessen Kassel, die sich im Rahmen der wirtschaftlichen Voraussetzungen und der Kaderqualität verhältnismäßig gut in der Liga bewegen. Wenn man zu den weniger erfolgreichen Mannschaften kommt, dann ist sicherlich Eintracht Trier eine Überraschung, wo man gedacht hätte, dass trotz einer neuen Kader-Konstellation die Mannschaft doch in der Lage ist ziemlich weit vorne in der Liga mitzuspielen. Das haben sie nicht geschafft, sicherlich auch bedingt durch einen schlechten Start. Gleichzeitig hat man auch in den vergangenen Wochen auch gesehen, dass man nicht wie es beim FC Homburg der Fall ist, den Schalter umlegt. Trier tut sich schwer, das ist sicherlich eine Überraschung der Liga. Insgesamt zur Liga muss man sagen, dass die Qualität in der Breite auch durch die Aufstiege der Traditionsmannschaft aus Ulm und Koblenz immens gestiegen ist. Und wenn man quervergleiche zu den anderen Regionalligen nimmt, diese mit Sicherheit die Beste in der Breite ist.

9 9 Trier hat sich vor der Runde über den Spielplan beschwert. Die Eintracht muss immer gegen die vorher spielfreie Mannschaft antreten. Hat dies eine Auswirkung auf die Mannschaft? Matthias Mink: Das ist sicherlich ein Aspekt, der ärgerlich ist, aber mit dem sportlichen Abschneiden hat das weniger zu tun. Man sollte es tunlichst vermeiden die Interpretation der aktuellen Situation nur allein auf dieses Thema zu reduzieren. Die Vorrunde war sehr komprimiert. Findest Du ein solches Programm bedenklich, oder ist es in der vierten Liga durchaus vertretbar, dass man dies stemmen kann? Matthias Mink: Ich glaube schon, dass man das gut stemmen kann. Vor allem hier beim TSV Steinbach. Es ist immer eine Frage welche Voraussetzungen man in seinem Verein hat. Natürlich ist es immens schwierig für die Clubs, die keinen Profifußball anbieten können. Das ist unbestritten. Gleichzeitig hängt es natürlich auch immer so ein bisschen vom persönlichen Erfolg ab. Wenn man ganz gut durch diese englischen Wochen kommt, was wir in weiten Teilen auch ordentlich geschafft haben. Sowohl was die Punkteausbeute als auch was Verletzungen und Sperren angeht, dann ist das sicherlich machbar und nicht übermäßig anstrengend. Klar hat man immer wieder Phasen, wo man zwischendurch mal durchpusten muss und wo man sich wünscht den ein oder anderen Tag megr zur Verfügung zu haben, aber man wusste das und weiß, dass man in unserer Liga mit 19 Mannschaften ein Mammut-Programm bewältigen muss. Dann kommen ch die Pokalspiele mit dazu. Ich fand, es ging schnell, aber es war jetzt nicht so, dass es wahnsinnig anstrengend war. Klar war es auch durch den Erfolg bedingt sehr angenehm und kurzweilig, dass Du im Drei- bis Vier-Tages-Rhythmus spielen konntest. Kannst Du schon einen Ausblick auf die Restrunde vornehmen? Matthias Mink: Ein Ausblick auf die gesamte Rückrunde ist mir vom Grundsatz ch ein wenig verfrüht, weil es ist ja jetzt in Anführungsstrichen keine richtige Rückrunde. Wir starten zwar jetzt, aber dann kommt ja der Cut mit der Winterpause. Früher war es ja klassisch anders, da man ja wirklich zweigeteilt gearbeitet hat. Da hat man die Vorrunde in einem Jahr gehabt, dann Jahreswechsel, Vorbereitung und Rückrunde im nächsten Jahr. In der Winter-Vorbereitung kann man schon eher einen Ausblick auf die restlichen Spiele in 2017 geben. Wie ich schon in der Pressekonferenz sagte, haben wir uns sicherlich gut und erfolgreich im Rahmen dieser Liga bewegt. Dabei haben wir auch schon eine ordentliche Anzahl an Punkten geholt. Was aller Ehren wert ist, mit diesen 32 Punkten. Gleichzeitig gilt es jetzt auch dieses Thema bis zum Winter so zu verfestigen, dass man vielleicht sogar ch ein bisschen mehr Punkte holen kann, als in der Vorrunde. Ich hatte es eben ja schon erwähnt: Wir sind schlecht gestartet, jetzt wäre die Möglichkeit da vielleicht sogar den ein oder anderen Punkt gutzumachen in den ch ausstehenden Spielen im Vergleich zur Vorrunde. Dann werden wir sehen, wo wir stehen und dann kann man sicherlich einen konkreteren Ausblick geben, wie man sich weiterhin in der Liga bewegen möchte. Dazu kommen ch das Pokalspiel am und eine komplette Wechselperiode. Deshalb wäre es jetzt ch verfrüht, die gesamte Rückrunde in Ausblick zu nehmen.

10 10 Unser TEAM! DIE ToRHÜter DIE TRAINER 1 Frederic Löhe Torwart DIE ABWEHR Matthias Mink Trainer 2 TIMO KUNErT 4 Abwehr 5 Nico Herzig Abwehr Sasa Strujic Abwehr Das Daniel Bogusz Co-Trainer 6 Ralf Westig TW-Trainer Torge Bremer MIttelfeld 7 Sargis Adamyan 17 Mittel feld Hüsni tahiri Mittelfeld Sascha Marquet 18 Mit telfeld DER Angriff 9 Daniel ENgelbrecht Angriff dulleck 10 Patrick Angriff

11 11 Die Betreuer Sebastian Brune 23 Tor wart Philipp Gonschorek Bibleka 27 Julian Torwart Athletiktrainer Katharina Reitz Alexander Missbach 29 Abwehr Daniel Reith 13 Abwehr Physio 37 Abwehr Mirko Schuster Mittelfeld 8 11 Di Bisavic Mittelfeld Tunay Deniz 22 Mittelfeld Cliff Uyimwen 34 Angriff Björn Franz Betreuer Nikola Trkulja Mittelfeld 32 Mittelfeld ir Jovavic 36 Velim Angriff André Mandt 14 MIttel feld Jan Nagel Kranitz 15 Simon Mittelfeld 33 Mittelfeld Maurice Müller Marco Hudel Betreuer Sven Herrmann Videoanalyst

12 12 Regionalliga SpieltagE TSV Steinbach - SC Watzenborn-steinberg Unsere Mannschaft wird jedoch Watzenborn nicht auf die leichte Schulter nehmen. Es gilt Platz 1 als beste Heimmannschaft zu behaupten. -Hans-Gerhard Franz 19. Spieltag Stg. Kickers 0:0 Hoffenheim II FC Homburg 1:3 Watzenborn SSV Ulm :0 FCA Walldorf KSV Hessen 0:0 Saarbrücken SV Waldhof 3:1 Eintr. Trier Steinbach 1:1 Pirmasens FC K lautern II 5:0 Nöttingen Offenbach 2:2 VfB Stuttg. II TuS Koblenz 1:0 Worma. Worms Wir machen... Marketingkonzepte Corporate Design Grafikdesign Webdesign Fotografie 3D-Animationen... und natürlich das Stadionmagazin des TSV Steinbach 20. Spieltag FC Homburg 19:00 Nöttingen Steinbach 19:00 Watzenborn VfB Stuttg. II 19:00 Hoffenheim II Elversberg 19:00 Eintr. Trier SSV Ulm :00 Saarbrücken TuS Koblenz 14:00 FCA Walldorf Offenbach 14:00 Worma. Worms KSV Hessen 14:00 Pirmasens SV Waldhof 14:00 Stg. Kickers Regionalliga Südwest Tabelle 1. SV Elversberg : SV Waldhof Mannheim : FC Saarbrücken : TSG 1899 Hoffenheim II : TSV Steinbach : SSV Ulm 1846 Fußball (Auf) : KSV Hessen Kassel : SV Stuttgarter Kickers (Ab) : FC 08 Homburg : TuS Koblenz (Auf) : FK Pirmasens : VfR Wormatia Worms : VfB Stuttgart II (Ab) : FC Kaiserslautern II : SC Teutonia Watzenborn-Steinberg (Auf) : FC Astoria Walldorf : Kickers Offenbach * : SV Eintracht Trier : FC Nöttingen (Auf) : * Kickers Offenbach: 9 Punkte Abzug

13 13 TSV STEINBACH VS. FK PIRMASENS SPIELBERICHT STEINBACH FEHLT DIE LETZTE KONSEQUENZ Im letzten Vorrundenspiel der Regionalliga Südwest trennen sich der TSV Steinbach und der FK Pirmasens mit 1:1 (0:1). Vor 966 Zuschauern nutzten die Gäste gleich ihre erste Torchance zur Führung. Steinbach glich nach starker zweiter Hälfte durch Daniel Reith aus und bleibt somit im SIBRE SPORTZENTRUM HAARWASEN in Haiger weiter unbesiegt. In der vierten Minute verlor der TSV Steinbach den Ball an der Mittellinie. Charlie Rugg eroberte den Ball, setzte sich gegen zwei Verteidiger durch und erzielte den Führungstreffer per Abpraller, nachdem er zuerst ch an Frederic Löhe gescheitert war. Pirmasens versuchte in den nächsten Minuten nachzulegen, kam aber nur durch eine verunglückte Flanke von Patrick Freyer in der 26. Minute zu einer Großchance, aber Frederic Löhe fischte den Ball ch aus der langen Ecke. In der Zwischenzeit hatte Benjamin Auer auf der Torlinie gegen Maurice Müller geklärt. Kurz vor der Pause parierte Daniel Kläs einen Freistoß von Tim Kunert und sicherte seinem FKP somit die Führung. Nach dem Seitenwechsel fand die Mannschaft von Trainer Matthias Mink besser in ihr Spiel und setzte die Gäste ab der 60. Minute immer stärker unter Druck. Zuerst traf Patrick Dulleck den Pfosten und folgerichtig fiel dann auch das 1:1 durch Daniel Reith nach einer Ecke von Timo Kunert. Teilweise spielte der TSV Steinbach nun ein Power Play um den Strafraum des FKP, es fehlte aber zumeist die letzte Konsequenz. Lediglich ein 35-Meter-Schuss von Hüsni Tahiri und eine Hacken-Direktabnahme von Sargis Adamyan stellten Daniel Kläs auf schwere Proben, die der Schlussmann aber souverän meisterte. TORE: 0:1 (4.) CHARLIE RUGG, 1:1 (69.) DANIEL REITH TSV STEINBACH: 1 FK PIRMASENS: 1 ZUSCHAUER: 966 TSV STEINBACH: Löhe Kunert, Herzig, Reith, Strujic Trkulja, Bisavic Marquet, Müller (67. Tahiri) Dulleck, Adamyan. SR: Patrick Alt (Heusweiler) FK PIRMASENS: Kläs Cisse, Heinze, Steil, Grünnagel Rohracker (81. Griess), Reinert, Becker (69. Bouzid), Freyer - Rugg, Auer.

14 14 IMPRESSIONEN TSV STEINBACH VS. FK PIRMASENS ***Superior 60 Zimmer Restaurant und Bar 6 Veranstaltungsräume für Tagungen, Feiern, usw. bis 150 Personen Innenpool und Sauna Veranstaltungsplanung Am Schimberg HAIGER-Flammersbach Tel: Im Dreiländereck Hessen, Nordrhein Westfalen und Rheinland Pfalz an der A45 gelegen.

15 15 Heimtabelle Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkte. 1. TSV Steinbach : Waldhof Mannheim : SV Elversberg : FC Saarbrücken : TSG Hoffenheim II : SSV Ulm 1846 Fußball (N) : Kickers Offenbach : Wormatia Worms : Hessen Kassel : Eintracht Trier : Teutonia Watzenborn-Steinberg (N) : FC Nöttingen (N) : FC-Astoria Walldorf : VfB Stuttgart II (A) : FC Kaiserslautern II : FK Pirmasens : TuS Koblenz (N) : FC 08 Homburg : Stuttgarter Kickers (A) : Auswärtstabelle Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkte. 1. SV Elversberg : Stuttgarter Kickers (A) : FC Saarbrücken : TSG Hoffenheim II : FC 08 Homburg : Waldhof Mannheim : TuS Koblenz (N) : Hessen Kassel : FK Pirmasens : VfB Stuttgart II (A) : SSV Ulm 1846 Fußball (N) : FC Kaiserslautern II : TSV Steinbach : Kickers Offenbach : FC-Astoria Walldorf : Wormatia Worms : Teutonia Watzenborn-Steinberg (N) : Eintracht Trier : FC Nöttingen (N) :

16 16 Die vorrunde in zahlen Torjäger: Sargis Adamyan 12 in 17 Spielen Daniel Engelbrecht 5 in 7 Spielen Nico Herzig 3 in 17 Spielen Patrick Dulleck 2 in 11 Spielen Daniel Reith 2 in 13 Spielen Spielminuten: Frederic Löhe Minuten Nico Herzig Minuten Sasa Strujic Minuten Maurice Müller Minuten Sargis Adamyan Minuten Serien: Siege: 4 ohne Niederlage: 11 Niederlagen: 1 ohne Sieg: 3 Meiste Zuschauer: gg. Hessen Kassel Wenigste Zuschauer: 800 gg. FC Nöttingen Gelbe Karten: Mirko Schuster, Sargis Adamyan 5 Timo Kunert, Nikola Trkulja 4 Di Bisavic, Nico Herzig, Daniel Reith 3 Höchste Siege: TSV 4:0 VfB Stuttgart II TSV 4:0 FC Astoria Walldorf Rote Karten: Di Bisavic 1 GELB/Rote Karten: Patrick Dulleck 1 Höchste Niederlage: TSV 0:5 SV Elversberg

17 Alle Ergebnisse der Vorrunde 17 A 1. Sa SC Teutonia Watzenborn-Steinberg 3:0 TSV Steinbach 3:0 H 2. Sa TSV Steinbach 3:2 FC Nöttingen 3:2 H 4. Mi TSV Steinbach 2:0 SV Eintracht Trier 05 2:0 A 5. Fr SV Stuttgarter Kickers 2:1 TSV Steinbach 2:1 H 6. Mi TSV Steinbach 0:0 SV Waldhof Mannheim 0:0 A 7. Sa SV Elversberg 5:0 TSV Steinbach 5:0 H 8. Sa TSV Steinbach 1:0 1. FC Kaiserslautern II 1:0 A 9. Fr FC 08 Homburg 1:4 TSV Steinbach 1:4 H 10. Di TSV Steinbach 3:0 TSG 1899 Hoffenheim II 3:0 H 11. Sa TSV Steinbach 1:1 KSV Hessen Kassel 1:1 A 12. Fr SSV Ulm 1846 Fußball 0:2 TSV Steinbach 0:2 H 13. Mi TSV Steinbach 1:0 TuS Koblenz 1:0 A 14. Di Kickers Offenbach 1:1 TSV Steinbach 1:1 H 15. Sa TSV Steinbach 4:0 VfB Stuttgart II 4:0 A 16. Fr VfR Wormatia Worms 1:1 TSV Steinbach 1:1 H 17. Sa TSV Steinbach 4:0 FC Astoria Walldorf 4:0 A 18. Di FC Saarbrücken 2:1 TSV Steinbach 2:1 H 19. Sa TSV Steinbach 1:1 FK Pirmasens 1:1 HEIMVORTEIL ENERGIE NATÜRLICH REGIONAL Hüttenstraße Haiger Tel stadtwerkehaiger.de

18 18 Spieltag 21 Nöttingen Steinbach FCA Walldorf Offenbach Stg. Kickers Elversberg Watzenborn KSV Hessen Hoffenheim II SV Waldhof Saarbrücken TuS Koblenz Worma. Worms VfB Stuttg. II Pirmasens SSV Ulm 1846 Eintr. Trier FC K lautern II Spieltag 22 Elversberg SV Waldhof KSV Hessen Nöttingen SSV Ulm Watzenborn Worma. Worms Hoffenheim II TuS Koblenz Pirmasens FC Homburg Eintr. Trier VfB Stuttg. II FCA Walldorf Offenbach Saarbrücken FC K lautern II Stg. Kickers IsabellenhÜtte INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL Tobias Wolff, Ingenieur // Jan Russ, Studium Plus // Jana Cuntz, Auszubildende Wir entwickeln im Team die Zukunft und das seit mehr als 500 Jahren: als international anerkannter spezialist und techlogieführer definieren wir mit unseren invativen Produkten immer wieder den stand der technik. Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur temperaturmessung oder passive bauelemente für die automobil-, elektro- und elektronikindustrie die Isabellenhütte setzt in allen bereichen Maßstäbe. auch darin, wie man mit spannenden aufgaben Karriere machen kann. erfahren sie mehr über unsere Produkte, techlogien und Fertigungsprozesse oder wie sie teil unseres teams werden können: Isabellenhütte heusler Gmbh & Co. KG eibacher Weg Dillenburg telefon +49 (0) Fax +49 (0) info@isabellenhuette.de

19 19 35 Jahre Jahre REISETERMINE: Tage Schweizer Wintermärchen Wir haben unsere beliebteste Reise schon jetzt, auf Grund der großen Nachfrage, bereits wieder für 2017 im Programm. Neben den begehrten Leistungen wie den Reisen in den Schweizer Zügen und auf den Spuren des Glacierexpress, wohnen wir in unserem bewährten und begehrten Schlosshotel direkt in Brig. Natürlich genießen Sie unsere erstklassige und einzigartige Betreuung während der gesamten Reise und können sich so auf ein echtes Schweizer Wintermärchen freuen! ab 399,- p.p LEISTUNGEN: Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess- Service und Reiseleitung 4x Übernachtungen im Schlosshotel direkt in Brig! 4x Frühstücksbuffet 3x 3-Gang-Abendessen im Restaurant Müller 1x Walliser Raclettplausch im Raclettstübli des Restaurant Müller alle Ausflüge und Fahrten wie im Programm beschrieben Zahnradbahnfahrt Täsch-Zermatt-Täsch (Matterhorn-Gotthard Bahn) Fahrt im MONT-BLANC Express Martinach-Chatelard Frontière Fahrt im kleinen Simplon-Express, Stadtrundfahrt im Tre-Dotto! Fahrt im Regionalzug von Brig-Disentis-Brig auf der Glacier Express Route Multimedia Vortrag von Andreas Furrer Kurtaxen Insolvenzversicherung Buchungs-Hotline: Fax: Sandweg Elz / Limburg info@schuy-reisen.de

20 20 Blitzlicht... mit Patrick Dulleck Lieblingsmusik: Ich höre Hip Hop oder Deutsch-Rap. Am liebsten Musik von Future, Drake und Tyga. Lieblingsessen: Am liebsten Esse ich Pizza Spaghetti oder Pizza Mare. Lieblingssportler: Ganz klar Allen Iverson, weil seine Geschichte ihn zu dem gemacht hat, was er jetzt ist und alles was der Mensch getan hat genial ist! Er war der Sportler mit den ersten Tattoos. Lieblingsmannschaft: Da kann es nur den Karlsruher SC geben, weil ich aus Karlsruhe komme und dort halt seit der Jugend gespielt habe. Lieblingsauto: Porsche Panamera, an dem Auto ist einfach alles geil. Zahlen und fakten Geburtsdatum: Geburtsort: Malsch Größe: 1,83 Meter Berufswunsch als Kind: Profifußballer Vorherige Vereine: TSV Spessart, Karlsruher SC, SG Siemens Karls ruhe, TSG Hoffenheim, SV Langensteinbach, SV Elversberg

21 21 Unser nächstes Spiel SC Teutonia Watzenborn-Steinberg Am 21. Spieltag geht es für unsere Mannschaft am Freitag, den 18. November 2016 nach Nöttingen. Anstoß der Begegnung im Paramastadion ist um 19 Uhr. Der Aufsteiger hat seine 13 Punkte daheim geholt und dabei 14:13 Tore erzielt. Die vier Heimspiele gegen den FC Homburg, KSV Hessen Kassel, FC Astoria Walldorf und die Stuttgarter Kickers konnte das Team erfolgreich bestreiten. Damit belegt der FC den elften Rang in der Heimtabelle. Auswärts konnten die Nöttinger ch keinen Zähler ergattern. Das umkämpfte Hinspiel gewann unsere Mannschaft durch Tore von Daniel Engelbrecht (2) und Nico Herzig mit 3:2. Die Treffer für den FCN erzielten Eray Gür und Reinhard Schenker. Wir werden in Nöttingen den nächsten Versuch unseres Fanradios starten. Übertragungsbeginn auf dem Youtube-Kanal des TSV ist um 13:55 Uhr. Adresse fürs Navi: Paramastadion Nöttingen, Gleiwitzer Str. 28, Remchingen

22 22 Sofort- Service: Wir entsorgen umweltgerecht. Container-Service Entsorgungsdienstleistungen Wertstoffhof Anlieferungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Bei Anruf stellen wir Ihnen ch am gleichen Tag Container zur Verfügung (von 5-36 cbm) Jackel GmbH Telefon ( ) Pfeffergrund 1 Telefax ( ) HAIGER Mobil (01 71) info@jackel-gmbh.de Zuschauertabellen HEIMSPIELE Nr. MANNSCHAFT Gesamt Spiele Durchschnitt 1. Kickers Offenbach SV Waldhof Mannheim SV Stuttgarter Kickers FC Saarbrücken SV Eintracht Trier SSV Ulm 1846 Fußball TuS Koblenz KSV Hessen Kassel SC Teutonia Watzenborn-Steinb SV Elversberg VfR Wormatia Worms TSV Steinbach FC 08 Homburg VfB Stuttgart II FC Nöttingen FK 03 Pirmasens FC-Astoria Walldorf FC Kaiserslautern II TSG Hoffenheim II Gesamt

23 23 Wir sind Hersteller von individuellen Holz- Transport-Verpackungen für Maschinen und großformatige Produkte. STRASSE SEEWEG LUFTFRACHT Holz-Transportverpackungen Verpackung für Messe und Event Holz-Werkstoff-Transportverpackungen Palettenbau HEINRICH STEUBING Inh. Michael Steubing, Sägewerk und Palettenbau e.k. Alstedstraße Mittenaar Tel Fax info@steubing-industrieverpackung.de Der TSV Steinbach vertraut der professionellen Versorgung durch das kompetente Team von: Der Partner für: Sportlerversorgung Bewegungsanalysen Einlagenversorgung 3D-Fußanalyse Bandagen / Orthesen Kompressionstherapie Auf der Langaar Frohnhausen Tel.: Fax:

24 24 TSV Stadium Jacke 89,90 TSV Sitzkissen 14,90 artikelfan TSV Beanie-Mütze 12,99 TSV Hooded Sweat 39,99 TSV Armbanduhr 159,00 TSV Tasse 9,99 TSV Fanschal 14,99 Diese und weitere Fanartikel erhalten Sie in unserem Fanshop direkt hier im Stadion oder online unter:

25 Wir haben das Personal und die Jobs um zu punkten. Die TimePartner Gruppe bietet passgenaue und zuverlässige Personallösungen und ist in den Geschäftsfeldern Zeitarbeit, Inhouse-Partner, HighProfessionals und Konstruktion starker Partner namhafter Unternehmen. Wir sind immer in Ihrer Nähe. TimePartner Personalmanagement GmbH Bürgermeisterwiese 14, Herborn Tel.: Wolfgang Kell ARCHITEKT BDB Mitglied der Architektenkammer HESSEN unter Nr Architekturbüro Wolfgang Kell Hauptstraße Haiger Tel.:

26 26 Vorverkaufsstellen Geschäftsstelle Sportplatzstr Haiger Tel.: tsv-steinbach-gmbh.de Online Shop: tickets.tsv-steinbach.de Triesch Kühlhausstr Haiger Tel.: info@fsh-triesch.de

27 27 Menschen sind individuell. Genau wie das Schweißen. Jede Produktionsaufgabe erfordert individuelle Techlogien, um das optimale Ergebnis zu erreichen. Damit Sie bestmögliche Produkte und Bauteile fertigen und bearbeiten können, steht Ihnen CLOOS mit seiner gesamten Lichtbogen-Kompetenz und mit einem vollständigen Produktsortiment zur Seite. Egal ob automatisiert oder manuell. Weld your way. STARKE OFFENSIVE, GUTE VERTEIDIGUNG 24 Rechtsanwälte, darunter 18 Fachanwälte, zwei Notare und zwei Mediatoren sowie fünf Steuerberater stehen für: Flexibilität und kurze Reaktionszeiten Unternehmerisches Denken und Handeln Spezialkenntnisse und Fachkompetenz Profes sio nelle Planung und Gestaltung Persönliche Betreuung UNÜTZER / WAGNER / WERDING Sophienstraße Wetzlar Telefon ( )

28 Glas- u. Rahmenreinigung Unterhaltsreinigung Industriereinigung Winterdienst Objektschutz / Pförtnerdienst Catering Textilwaschanlage / PKW-Aufbereitung RIS GmbH Industrie- & Gebäudeservice Allendorfer Str Haiger Tel.: Fax:

29 Plansecur zum Thema Geld und Beratung Unabhängige Finanzberatung? Ist möglich! Wir informieren Sie gerne über die Themen: Absichern Aufbauen Anlegen SEIT MEHR ALS 15 JAHREN Jennifer Lang Eduardstrasse Dessau Fon 03 40/ Thomas Pfeiffer Hörlenweg Haiger Fon 02773/ Achim Herrmann Hörlenweg Haiger Fon 02773/ Die Finanzplaner. Jeder Tag ein Vermögen. SO SAFTIG UND GRÜN, WIE DER RASEN! Steirisches Kürbiskernbrot 3,20 mit steirischem Kürbiskernöl Feinstanztechnik, Stanz-, Umform- und Schweisstechnik Präzision. Motivation. Sicherheit W. PULVERICH GmbH Dieselstraße Haiger Telefon

30 30 TSV II Solmser Wochen beim TSV II Nach sechs Spielen ohne Niederlage folgen nun zwei Spiele für den TSV II gegen Teams aus den Ortsteilen von Solms. Am Sonntag, den 13. November, empfängt die Mannschaft von Pierre Bellinghausen und Maik Six die SG Niederbiel. Um 14:45 Uhr beginnt die Partie am Volkstrauertag. Schiedsrichter ist Louis Exner von der SpVgg. Wacker Frohnhausen. Zuletzt musste unsere zweite Mannschaft auf dem Hartplatz in Burg antreten. Das Verfolgerduell mit dem SSC Ju Burg hatte zwei Gesichter. Vor der Pause bestimmte der TSV II die Begegnung und führte zur Halbzeit durch Treffer von Caner Alici (3.) und Atilla Selcuk (HE 28.) mit 2:0. Nach dem Seitenwechsel übernahmen die Hausherren die Spielkontrolle und verdienten sich einen Punkt durch einen Doppelschlag von Hermann Riske und Tim Nogossek. Die letzten zehn Minuten musste unsere Mannschaft mit zehn Mann überstehen, da Marcel Georg mit der Ampelkarte vom Feld musste. Passieren sollte aber nichts mehr, sodass beide Teams einen Platz in der Tabelle verloren. Die SG Niederbiel hat die letzten vier Auswärtsspiele verloren. Vor Wochenfrist hieß es 2:3 bei die SG Eschenburg auf dem Kunstrasen in Eibelshausen. Trotz Führung durch Justin Matulis (20.) und Marvin Jackwerth (23.), drehte der neue Tabellen-Dritte die Partie ch zwischen der 60. und 70. Minute. Nach der Niederlage belegt die Mannschaft von Trainer den 13. Platz mit 12 Punkten und 26:34 Toren. Der Vorsprung auf den Abstiegs-Relegationsrang beträgt aber nur zwei Zähler. Bester Torschütze der Solmser ist Marvin Jackwerth mit zwölf Treffern. Auf das Spiel gegen die SG Niederbiel folgt die Reise zur SG Oberbiel. Im Nachbarort, der auch zu Solms gehört, wird voraussichtlich auf dem Hartplatz in der Norrstraße gespielt. Anstoß am Sonntag, den 20. November, ist ebenfalls um 14:45 Uhr. Steffen Braun wird die Partie leiten. Die SGO hat zuletzt den Trainer entlassen und ihren Torjäger Florim Gash (7 Tore) als Coach installiert. Das erste Spiel unter Gash gewann Oberbiel dann auch direkt gegen den FC Werdorf mit 3:1. Die Treffer erzielten Michael Herget, Marvin Gerhardt und Yassir Antar. Kreisoberliga Tabelle 1. FC Cleeberg : FC Burgsolms : SG Eschenburg : SSC Ju Burg : Ehringshausen/Dillheim : TSV Steinbach II : VFL Fellerdilln : SSV Frohnhausen : SG Aartal : FC Werdorf : Münchholzh/Dutenh : SG Beilstein/A/M : SG Niederbiel : SG Oberbiel : VfB Aßlar : SG Kinzenbach II :

31 Ihr Jung- & Dienstwagen-Profi in Mittelhessen Für jeden Anspruch die richtige Lösung Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6-3,6. CO 2 -Emmissionen kombiniert in g/km Audi Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6-3,8l, CO 2 Emmissionen kombiniert in g/km: Nutzfahrzeuge Service Hessenstr Hüttenberg Tel.: 06441/ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,6. CO 2 Emissionen kombiniert in g/km: 226. Auto-Müller Sparkassen-Finanzgruppe Neue Broschüren Neue HomEPage die passende Agentur: Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto. Jetzt Deutschlands meistgenutzte Finanz-App und viele weitere Zusatzfunktionen entdecken. Das Sparkassen-Girokonto bietet viele Vorteile* wie das mobile Überweisen mit pushtan, das praktische Klicksparen per Kpfdruck oder den intelligenten Kontowecker, der Sie aktiv über Umsätze informiert. Noch mehr Vorteile und Infos erfahren Sie in Ihrer Filiale oder unter www. sparkasse-dillenburg.de * Funktionsumfang je nach Sparkasse unterschiedlich.

32 GeMeiNsaM stark. Der beste Unternehmer investiert in die besten Stapler. ideegrafik.de Ehrliche Beratung in Verkauf und Vermietung exzellenter Service mit moderner Werkstatt ständig 250 Neu- und Gebrauchtgeräte im Angebot das ist Schaaf Gabelstapler. Als Toyota-Vertragshändler in der zweiten Generation kennen wir Ihre Bedürfnisse und Anforderungen, wenn es um reibungsloses Heben und Bewegen Ihrer Waren geht. Willkommen bei SCHAAF. Willkommen bei Toyota. Schaaf Gabelstapler GmbH Vertragshändler Gewerbegebiet Marburger Straße Herborn-Seelbach Tel Fax Niederlassung Rhein-Main Senefelderstraße Rödermark/Ober-Roden Tel Fax