AUSGABE 21 - MAI 2018 BLICKPUNKT. Das Stadionmagazin des TSV STEINBACH. TSV STEINBACH vs. 1.FC SAARBRÜCKEN. Regionalliga südwest

Transkript

1 AUSGABE 21 - MAI 2018 BLICKPUNKT Das Stadionmagazin des TSV STEINBACH TSV STEINBACH vs. 1.FC SAARBRÜCKEN Regionalliga südwest

2 POWERFUL BRAKING SAFETY IN PORT OPERATION Brakes, Couplings and Components ideegrafik.de SIBRE Siegerland Bremsen GmbH Auf der Stücke Haiger - (Germany) info@sibre.de

3 BLICKPUNKT TSV STEINBACH Ausgabe 21 - Mai 2018 EDITORIAL Liebe Fußballfreunde und TSV-Fans, heute erleben wir gemeinsam das letzte Heimspiel unserer Mannschaft in der Saison 2017/18. Ein ereignisreiches Fußballjahr geht in der Liga zu Ende, aber für unseren TSV steht das absolute Highlight noch bevor! Am Pfingstmontag, den 21. Mai, werden wir unser Team zum Pokalfight gegen den KSV Hessen Kassel nach Stadtallendorf begleiten. Auch wenn wir mit der Personalsituation der vergangenen Wochen nicht in der Favoritenrolle sind, hat unsere Mannschaft in der Saison und gerade auch in den Pokalbegegnungen absolute Mentalität und Willensstärke bewiesen. Und genau dies soll und muss auch der Schlüssel zum Erfolg im Pokalfinale sein.fahrt mit! Kommt mit dem Fanbus, Auto oder Zug nach Stadtallendorf und unterstützt unsere Jungs auf dem Weg in den DFB-Pokal. Kommt nach dem Spiel zum TSV-Fan-Treff mit Getränkerondell und Imbissstand neben Editorial dem Sportheim in Stadtallendorf - dort wollen wir gemeinsam mit euch und der Mannschaft feiern unabhängig vom Spielausgang. Heute gilt unser Gruß und besonders unser Glückwunsch dem diesjährigen Meister der Regionalliga Südwest - unseren Gästen vom 1. FC Saarbrücken! Das Team aus dem Saarland ist seit dem 16. Spieltag an der Tabellenspitze, war nie schlechter als Platz 2 und hat sich somit den Meistertitel völlig zurecht verdient. Mit 1860 München als Gegner in der Relegation haben die Saarländer allerdingseine schwere Aufgabe vor sich der TSV Steinbach wünscht viel Erfolg! Mit Blick auf das Pokalendspiel einerseits und die Relegation andererseits müssen beide Mannschaften die Spannung hochhalten, womit wir ein engagiertes Spiel erwarten dürfen. Der 1. FC Saarbrücken will sich als Meister präsentieren und für unsere Mannschaft gilt es, sich mit einer guten Leistung aus der Saison zu verabschieden und den 7. Tabellenplatz aus den vergangenen Wochen zurückzuerkämpfen. Saisonende heißt auch immer die Verabschiedung von Spielern, die den Verein verlassen. Der TSV bedankt sich bei EUCH und wünscht viel Erfolg für die Zukunft. Ein Dankeschön gilt auch allen, die sich in den unterschiedlichsten Aufgaben und Positionen für den Verein in der vergangenen Saison engagiert haben. Das ist bemerkenswert! Dank an unseren Trainer Matthias Mink mit seinem Team und ebenso an das Management-Team mit Matthias Georg an der Spitze! Dank auch an die gesamte Mannschaft, die uns viele schöne und emotionsreiche Spiele beschert hat, und uns am 21. Mai den absoluten Höhepunkt noch schenken kann. Sportliche Grüße, Roland Kring Kalkwerk Mittenaar ideegrafik.de INHALT Interview Roland Kring 3 Unser Team Unser Gegner - 1. FC Saarbrücken Kader - 1. FC Saarbrücken Tabelle und Spielplan Bericht: Hüsni Tahiri wechselt zum TSV II Impressionen SV Waldhof Mannheim Ausblick auf das Hessenpokalfinale Plakat Hessenpokalfinale TSV II Bericht der TSV Jugend IMPRESSUM: REDAKTION: SVEN FIRMENICH & CHRISTIAN HÄHN TSV-STEINBACH-GMBH.DE TEL.: LAYOUT + SATZ: IDEEGRAFIK KREATIVAGENTUR UG DRUCK: W3 PRINT + MEDIEN GMBH & CO. KG, WETZLAR

4 Vorstand komplett bestätigt Auf der Jahreshauptversammlung am 4. Mai wurde der Vorstand des TSV komplett bestätigt. Neu in den Vorstand wurde Maik Six gewählt. Neben den Jahresberichten wurden gleich fünf langjährige Vereinsmitglieder geehrt: Jürgen Kring und Bernd Fehling für 60 Jahre, Reiner Schmidt und Jörg Kring für 40 Jahre und Mark Kauferstein für 25 Jahre. Im Blickpunkt-Interview lässt unser Vorstandsmitglied Roland Kring die vergangene Saison Revue passieren. Herr Kring, eine Jahreshauptversammlung bedeutet für den TSV Steinbach ja Rückblick und Ausblick zugleich. Wie fällt ihr Fazit im Hinblick auf den Abend am Freitag bzw. das vergangene Jahr 2017 aus? Kring: Ja, es ist natürlich schön, dass einerseits der komplette Vorstand einstimmig bestätigt wurde und mit unserem neuen Kollegen Maik Six die Arbeit fortsetzen kann. Die Saison 2017/18 und vor allem das Jahr 2017 wird gleichzeitig in erster Linie dadurch geprägt sein, dass wir von unserem langjährigen Vor- sitzenden Hansi Franz Abschied nehmen mussten. Sportlich bewerte ich die Saison als absolut positiv. Da meine ich weniger den aktuellen Tabellenplatz, sondern vielmehr die Entwicklungsschritte im Team, in den Strukturen und letztlich im gesamten Verein. 4 Im letzten Jahr war der TSV am Ende Fünfter, diesmal reicht es wohl nur für einen einstelligen Tabellenplatz. Warum sehen Sie dennoch eine positive Gesamtentwicklung? Kring: Wir haben jetzt gerade zum vierten Mal die Lizenz für die neue Saison erhalten. Es gibt keinen zweiten Verein in der Regionalliga Südwest, der so wie der TSV als Dorfclub überhaupt 4 Jahre in Folge in dieser Klasse gespielt hat. Alleine dies ist schon bemerkenswert. Bereits mit der Rückrunde der vergangenen und auch über die laufende Saison haben wir weitere Veränderungen an den Strukturen vorgenommen und richti- gerweise auch wirtschaftlich einen vernünftigen Kurs gefahren. Wir haben eine spielstarke Mannschaft mit einer Reihe von Mentalitätsspielern, die - und das haben ja gerade unsere Pokalspiele gegen den OFC und Wehen gezeigt - in der Lage ist, jeden Gegner zu schlagen und sich auf den Punkt motivieren kann. Das heißt für mich: Wir haben ein richtig gutes Team! Und darauf lässt sich weiter aufbauen. Viele Außenstehende hatten jedoch geglaubt, es gehe nach dem fünften Platz weiter im Eiltempo in Richtung 3. Liga..? Kring: Naja, unser riesiger Umbruch im Herbst 2015 mit der Verpflichtung von Thomas Brdaric und in der Winterpause dann quasi mit einer fast komplett neuen Mannschaft hat uns natürlich und dafür sei allen nochmals gedankt - den Klassenerhalt beschert, aber wirtschaftlich mit rund ,- eine erhebliche ungeplante Belastung dargestellt. An dieser Schraube dann weiter zu drehen, wäre ja fast fahrlässig und damit war im Grunde genommen schon in der vergangenen Saison klar, dass wir uns nach dem Klassenerhalt zunächst einmal insgesamt konsolidieren müssen. Wirtschaftlich bedeutet dies auf der einen Seite neue Einnahmen zu generieren, aber auch Kosten einzusparen und auf der organisatorischen Seite auf Kontinuität zu setzen. Das vor allem hat unser Trainer Matthias Mink von Beginn an mitgetragen.

5 Bedeutet dies, der TSV Steinbach wird sich dauerhaft in dieser Tabellenregion wiederfinden müssen? Kring: Nein, das heißt es natürlich nicht. Das Budget für die kommende Saison ist absolut regionalligatauglich - da gibt es natürlich Mannschaften, die weitaus besser, aber auch solche, die schlechter aufgestellt sind. Wir wollen weiter nach oben klettern. Aber: Weiteren Erfolg werden wir uns in vielen kleinen Entwicklungsschritten mühsam erarbeiten Was bedeutet denn nach oben klettern? Kann der TSV ganz oben angreifen? Kring: Die laufende Saison ist zwar noch nicht zu Ende und unser Pokalfinale steht noch an. Aber natürlich beschäftigt man sich mit den Zielen der neuen Saison. Und klar ist eins, in der kommenden Saison wollen wir uns weiterentwickeln und das soll sich natürlich auch in der Tabelle zeigen. Das ist ganz klar auch der Anspruch der Mannschaft, des Trainers und müssen. Da haben wir eine sehr gute Basis geschaffen, worauf wir aufbauen. Mit unseren ersten beiden Neuverpflichtungen Moritz Göttel und Benedikt Koep kommen zwei Mentalitätsspieler mit einer hohen offensiven Qualität zum TSV. Weitere Verstärkungen werden folgen. dem Verein insgesamt. Allerdings kann und wird es auch keinen Vorstandsbeschluss mit einem festgelegten Tabellenplatz geben. Das ist im Fußball sicher nicht möglich. Wir haben auch keinerlei Druck, aber die logische Fortsetzung der letzten beiden Jahre wäre natürlich sich zu einem der Spitzenteams in der kommenden Runde zu etablieren. Inwiefern muss der TSV Steinbach in Bezug auf diese Ziele auch an seinem Unterbau arbeiten? Kring: Ganz klar ist unser Regionalligateam das Aushängeschild des Vereins und genießt auch dementsprechende Priorität. Genauso haben wir aber auch eine ambitionierte Mannschaft TSV II und auch eine breit aufgestellte Arbeit im Kinder- und Jugendfußball. Mit unseren Partnervereinen Haigerseelbach, Allendorf und Rodenbach wollen wir im Jugendbe- reich auch weiterhin im Kern Breitensport anbieten und uns trotzdem im Leistungsfußball entwickeln. Das ist ein nicht immer einfacher Spagat und kann sich nur in vielen kleinen kontinuierlichen Schritten auswirken. Die kürzlich eingegangene Kooperation mit der TSG Wieseck ist hier ein guter Schritt. 5 Wie geht der TSV Steinbach das 100-jährige Jubiläum im Jahr 2021 an? Kring: Mit unserem Festausschuss oder kurz 100 Jahre TSV -Team wollen wir uns langsam auf unser Vereinsjubiläum 2021 vorbereiten. Für uns als Vorstand war es wichtig, dass das Vorbereitungsteam unsere gesamte Mitgliedschaft über die Generatio- nen repräsentiert und insofern ein schönes Signal, dass sich auf der Jahreshauptversammlung so viele für diese Aufgabe begeistert haben. Jetzt werden in diesem Team Ideen und Vorschläge gesammelt. Abschließend noch eine Frage zum Hessenpokal-Endspiel gegen den KSV Hessen Kassel. Wer trägt dort die Favoritenrolle? Kring: Natürlich fiebern wir alle dem Finaltag am 21.Mai entgegen und werden, wie es ja auch der Kartenvorverkauf zeigt, unsere Mannschaft mit vielen Fans unterstützen. Persönlich glaube ich allerdings nicht, dass der TSV die Favoritenrolle hat. Der 9-Punkte Abzug für Kassel täuscht in der Tabelle und der KSV hatte in den letzten Wochen eine gute Serie. Das wird ein Fight auf Augenhöhe. Unsere Verletzungsmisere ist natürlich auch eine Belastung. Wie fit und belastbar sind die Spieler, die jetzt gerade erst wieder nach wochenlanger Pause am Mannschaftstraining teilnehmen? Am Ende wird das Spiel über die Mentalität und den Willen zum Sieg auf dem Platz entschieden. Ein Sieg wäre der größte Vereinserfolg, für unsere Fans das absolute Saisonhighlight und unsere Mannschaft wird alles für einen krönenden Pokalabschluss geben.

6 Unser Team! DIE ToRHÜter no1 no27 Julian Bibleka Torwart Frederic Löhe Torwart DIE ABWEHR 6 no2 no4 no5 no6 Sven- Torge Bremer TIMO KUNErT Abwehr Nico Herzig Abwehr Sasa strujic Abwehr Abwehr no13 no20 Florian Heister Abwehr DAniel Reith Abwehr no22 Abwehr Tim Welker no29 Abwehr Alexander Missbach DIE TRAINER matthias Mink Frank Döpper ralf westig Trainer philipp gonschorek athletik-trainer Co-trainer tw-trainer

7 Das Mittelfeld no7 no8 no11 nikola trkulja Husni Tahiri Mittelfeld Dino bisanovic mittelfeld mittelfeld no15 Simon Kranitz Mittelfeld no17 Sascha Marquet mittelfeld no19 Cem Felek mittelfeld no21 Dennis Wegner mittelfeld no31 Tim müller mittelfeld no33 mittelfeld Maurice Müller DER Sturm 7 no9 Fatjon Celani Sturm no10 shqipon bektashi fatih candan Sturm no18 Sturm Die Betreuer Marco Hudel Betreuer Björn Franz Betreuer Peter Kovacs Physiotherapeut

8 Unser Gegner 1. FC SAARBRÜCKEN SAMSTAG :00 UHR 8 Das Team mit dem größten Etat der Regionalliga Südwest ist seiner Favoritenrolle über die gesamte Spielzeit gerecht geworden und am Ende vollkommen verdient Meister der Spielzeit 2017/18 geworden. Dazu gratulieren wir unseren Gästen herzlich und drücken die Daumen für die beiden entscheidenden Aufstiegsspiele am 24. und 27. Mai 2018 gegen den TSV 1860 München. Zwischen der Partie in Haiger und den Partien gegen den Meister der Regionalliga Bayern, findet auch noch das Saarland-Pokalfinale statt. Gegner der Lottner-Elf ist dann die SV Elversberg. Im Hinspiel gewann der FCS mit 4:1 gegen unseren TSV. Die Tore erzielten Marco Holz, Kevin Behrens, Steven Zellner und Marco Kehl-Gomez. Das Tor für die Mink-Elf erzielte Sascha Marquet zum zwischenzeitlichen 1:2. Die Partie im Völklinger Hermann-Neuberger-Stadion sahen Zuschauer. Es war der fünfte Sieg der Saarbrücker im fünften Vergleich mit unserem Team. Auch wenn die Saison nahezu perfekt verlaufen ist, störten zuletzt zwei Transfermeldungen die Ruhe beim Aushängeschild des Saarlandes. Die beiden Stürmer Patrick Schmidt und Kevin Behrens verlassen den Verein im Sommer in Richtung zweite Bundesliga. Kevin Behrens, der bisher 18 Mal getroffen hat, wechselt zum SV Sandhausen. Dort ist Trainer Ke- nan Kocak aktiv, der die Regionalliga Südwest aus seiner Zeit beim SV Waldhof Mannheim bestens kennt. Patrick Schmidt, mit 19 Toren noch einen Treffer besser als Behrens, schließt sich dem 1.FC Heidenheim an, wo Frank Schmidt das Traineramt seit 2007 innehat. Zusammen ist das Duo an über 50 Toren des 1.FC Saarbrücken beteiligt. Insgesamt hat das Team bereits 85 Treffer erzielt. Die Abgänge könnten eine Chance für Sebastian Jacob sein, der bereits 24 Partien in der 2. Bundesliga bestritten hat, beim stark besetzten Kader des FCS aber nur vier Einsätze seit seiner Verpflichtung Ende Januar 2018 bestritten hat. Zuletzt ersetzte Jacob den verletzten Schmidt beim 1:1 gegen die U23 der TSG 1899 Hoffenheim, wo er auch prompt sein erstes Saisontor erzielte. Eine interessante Personalie befindet sich auf der Trainerbank der Saarländer. Dirk Lottner hat insgesamt 420 Partien in 1. und 2. Bundesliga für den 1.FC Köln, MSV Duisburg, Bayer Leverkusen und Fortuna Köln bestritten. In seiner Zeit in der Kölner Südstadt war Lottner über einige Jahre Teamkollege unseres Trainers Matthias Mink. Beide haben auch 2009 zusammen den Trainerlehrgang absolviert. Mit seiner Mannschaft hat Dirk Lottner bisher 79 Zähler geholt, so viele wie zuletzt Kickers Offenbach in der Saison 2014/15. Am Ende reichte es beim OFC nicht zum Aufstieg in die 3. Liga, hoffentlich geht die Geschichte in diesem Jahr anders aus.

9 1. FC SAARBRÜCKEN KADER Heinz Böhmann Nr. Name Tor 1 Daniel Batz 20 Ricco Cymer 26 Patrik Herbrand Abwehr 6 Marlon Krause 33 Marco Kehl-Gómez 5 Steven Zellner 21 Dominic Rau 3 Oliver Oschkenat 30 Kilian Staroscik 23 Mario Müller 29 Pierre Fassnacht 4 Alexandre Mendy 19 Sascha Wenninger Nr. Name Mittelfeld 17 Fanol Perdedaj 8 Manuel Zeitz 14 Marco Holz 32 Jordan Steiner 25 Tobias Jänicke 7 Martin Dausch 10 Markus Obernosterer 31 Lukas Quirin Angriff 11 Markus Mendler 18 Marwin Studtrucker 9 Patrick Schmidt 16 Kevin Behrens 24 Sebastian Jacob 13 Christoph Fenninger 9 TRAINER Dirk Lottner CO-TRAINER Robert Roelofsen TORWART-TRAINER Heinz Böhmann

10 Wir entsorgen umweltgerecht. 10 ***Superior 60 Zimmer Restaurant und Bar 6 Veranstaltungsräume für Tagungen, Feiern, usw. bis 150 Personen Innenpool und Sauna Veranstaltungsplanung Am Schimberg HAIGER-Flammersbach Tel: Im Dreiländereck Hessen, Nordrhein Westfalen und Rheinland Pfalz an der A45 gelegen. Sofort- Service: Container-Service Entsorgungsdienstleistungen Wertstoffhof Anlieferungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Bei Anruf stellen wir Ihnen noch am gleichen Tag Container zur Verfügung (von 5-36 cbm) Jackel GmbH Telefon ( ) Pfeffergrund 1 Telefax ( ) HAIGER Mobil (01 71) info@jackel-gmbh.de

11 Matthias Reuschel Heizungs- und Sanitärtechnik Bornstr Dietzhölztal Tel.: 02774/51300 Mobil: NEU in unserer Ausstellung Tr i o S o l Die neue Generation der Infrarotkabinen von

12 Regionalliga SpieltagE Auch wenn wir mit der Personalsituation der vergangenen Wochen nicht in der Favoritenrolle sind, hat unsere Mannschaft in der Saison und gerade auch in den Pokalbegegnungen absolute Mentalität und Willensstärke bewiesen. Roland Kring 12 Wir machen und natürlich das Stadionmagazin des TSV Steinbach 37. Spieltag 38. Spieltag Worma. Worms 3 : 2 Völklingen SV Waldhof 1 : 1 Steinbach FCA Walldorf 1 : 4 Elversberg Mainz 05 II 3 : 0 Stg. Kickers Saarbrücken 1 : 1 Hoffenheim II TuS Koblenz 1 : 0 KSV Hessen FSV Frankf. 2 : 2 SC Freiburg II VfB Stuttg. II 0 : 2 Schott Mainz Stadtallend. 1 : 0 SSV Ulm 1846 Völklingen FCA Walldorf SSV Ulm SV Waldhof Schott Mainz Offenbach SC Freiburg II Worma. Worms KSV Hessen Stadtallend. Hoffenheim II VfB Stuttg. II Stg. Kickers FSV Frankf. Elversberg TuS Koblenz Steinbach Saarbrücken Regionalliga Südwest Tabelle FC Saarbrücken : SV Waldhof Mannheim : SC Freiburg II : Kickers Offenbach : SV Elversberg : TSG 1899 Hoffenheim II : FSV Mainz 05 II (Ab) : TSV Steinbach : VfB Stuttgart II : SSV Ulm 1846 Fußball : FC Astoria Walldorf : TSV Eintracht Stadtallendorf (Auf) : FSV Frankfurt (Ab) : VfR Wormatia Worms : TuS Koblenz : KSV Hessen Kassel * : SV Stuttgarter Kickers : TSV Schott Mainz (Auf) : Röchling Völklingen (Auf) : * KSV Hessen Kassel: 9 Punkte Abzug Stand: , 12 Uhr

13

14 Hüsni Tahiri wechselt zum TSV Steinbach II 14 Das Urgestein der Regionalliga-Mannschaft des TSV Steinbach, Hüsni Tahiri, wechselt im Sommer in die zweite Mannschaft zum Trainerteam Pierre Bellinghausen und Maik Six. Damit verabschiedet sich der 34-Jährige nach über 100 Spielen in der ersten Mannschaft des TSV ins zweite Glied. Zu diesem Schritt entschied sich der Familienvater nicht etwa aus Fitnessgründen, vielmehr will der gebürtige Plettenberger den Fokus auf Familie und Beruf nach dem Leistungsfußball legen. Ich habe mich bewusst für den Schritt weg vom Vollzeit-Fußball entschieden und möchte in Zukunft mehr Zeit für meine Familie und das Berufsleben haben. Da ich mittlerweile auch die Trainerlizenz habe und die A-Jugend des TSV trainiere, möchte ich mich auch in diesem Bereich weiterentwickeln. Es war eine tolle Zeit in der ersten Mannschaft, die mit drei Jahren in der Regionalliga gekrönt wurden. Ich habe stets alles dem Fußball untergeordnet und bin immer wieder zurückgekommen, auch wenn mich mancher schon abgeschrieben hatte. Dem Verein habe ich viel zu verdanken und möchte auch mit dem Wechsel in die zweite Mannschaft etwas zurückgeben. Nach mittlerweile fünf Jahren im Trikot des TSV I, freue ich mich sehr auf die neue Spielzeit beim TSV II. Meinen Teamkollegen wünsche ich für die kommende Saison alles Gute in der vierten Saison in der Regionalliga Südwest, wo man mich mit Sicherheit auch weiterhin im Stadion antreffen wird, aber zuerst hoffe ich mich noch mit einem Heimsieg und dem Einzug in den DFB-Pokal verabschieden zu können, so Hüsni Tahiri zu seinem Wechsel innerhalb des Vereins. Hüs trägt das Trikot des TSV I seit der Saison 2013/14. In der Verbandsliga Mitte stieß er vom SC Waldgirmes zum Team vom damaligen Trai- ner Peter Cestonaro und schoss den TSV mit 21 Treffern in 28 Spielen zur souveränen Meisterschaft. In der Spielzeit 2014/15 traf Tahiri in 30 Hessenliga-Partien ganze zehn Mal und trug damit ebenfalls maßgeblich zum Hessenmeister-Titel bei. Mit dem TSV Steinbach startet Hüsni Tahiri zur Saison 2016/17 in das Abenteuer Regionalliga Südwest, welches mittlerweile drei Spielzeiten andauert. 65 Partien bestritt der beidfüßige Offensivakteur in der vierten Liga und traf dabei neun Mal. Mit der Partie gegen den 1.FC Saarbrücken und dem Endspiel im Hessenpokal endet nun das überaus erfolgreiche Kapital TSV Steinbach I für Tahiri, der sich aber auf die neuen Herausforderungen freut und mit 15 Toren in sechs Spielen für sein neues Team bereits sein volle Motivation gezeigt hat. "Hüsni ist ein Musterprofi und Charakter, den man in dieser Form im bezahlten Fußball nur selten findet. Ein großes Kompliment, wie er sich in dieser Saison präsentiert hat. Für uns war es nur logisch, dass wir eine Möglichkeit suchen, Hüsni Tahiri auch nach seiner aktiven Karriere an den Verein zu binden. Dass dies in dieser Verbindung möglich ist, freut uns. Nun soll Hüsni sich aber erstmal auf die anstehenden Highlights freuen und dort nochmal alles raushauen", so Geschäftsführer Matthias Georg. Auch Pierre Bellinghausen, gemeinsam mit Maik Six Trainer des TSV 2, freut sich auf den Neuzugang in der Reserve: "Hüsnis Einstellung kann sich jeder nur zum Vorbild nehmen, aber vor allem auch die vielen jungen Spieler, die wir bei uns nun integriert haben und auch weiterhin integrieren wollen. Ich denke, jeder bei uns kann noch einiges von Hüsni lernen und er kann mit seiner Erfahrung unsere Spieler noch besser machen in allen Belangen."

15 Impressionen SV WALDHOF MANNHEIM 15

16 HAUPTSPONSOR SNAG LOAD PROTECTION SAFETY IN PORT OPERATION Brakes, Couplings and Components ideegrafik.de SPONSOREN SIBRE Siegerland Bremsen GmbH Auf der Stücke Haiger - (Germany) info@sibre.de 0 km: iert Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6-3,8l, CO 2 Emmissionen kombiniert in g/km: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,6. CO 2 Emissionen kombiniert in g/km: 226. Nutzfahrzeuge Service Hessenstr Hüttenberg Tel.: 06441/ Auto-Müller

17 SPONSOREN 17 Wolfgang Kell ARCHITEKT BDB AUSRÜSTER MEDIENPARTNER

18 Glas- u. Rahmenreinigung Unterhaltsreinigung Industriereinigung Winterdienst Objektschutz / Pförtnerdienst Catering Textilwaschanlage / PKW-Aufbereitung RIS GmbH Industrie- & Gebäudeservice Allendorfer Str Haiger Tel.: Fax:

19 Ausblick auf das Endspiel im Krombacher Hessenpokal Nach Siegen bei Türkgücü Hanau (4:0), gegen Kickers Offenbach (2:1) und den SV Wehen Wiesbaden (2:0) steht unsere Mannschaft im ersten Hessenpokal-Finale der 97-jährigen-Vereinsgeschichte. Wo Kreispokal-Erfolge und der Hessenmeister-Titel 2015 die absoluten Highlights sind, schickt sich die Spielzeit 2017/18 an, einen neuen Meilenstein auf der Reise des TSV Steinbach zu setzen. Aber trotz zweier schwerer Gegner in den vorherigen Runden, stellt Finalgegner KSV Hessen Kassel die ultimative Herausforderung nach sieben sieglosen Vergleichen dar. denn die Stuttgarter Kickers lauern mit zwei Zählern Rückstand. Platz 16 ist die zweite Möglichkeit. Dieser Rang reicht aber nur zum Klassenerhalt, wenn der 1.FC Saarbrücken und der SV Waldhof Mannheim aufsteigen. Bei einem Punkt und einer Niederlage, bzw. einem Sieg der Hessen und einem Remis der TuS Koblenz bei der SV Elversberg würde Kassel auf Platz 15 klettern und bräuchte somit nur noch auf einen Aufsteiger in die 3. Liga zu hoffen. Ein selbständiger Klassenerhalt ist nach der Niederlage in der Vorwoche bei der TuS Koblenz nicht mehr möglich. Der KSV steht vor dem letzten Spieltag in der Regionalliga Südwest mit dem Rücken zur Wand. Das Saison-Endspiel gegen den TSV Eintracht Stadtallendorf, der bereits in der Vorwoche den Klassenerhalt gesichert hat, bietet dem KSV noch drei Optionen. Bei einer Niederlage droht der direkte Abstieg, Um zumindest finanziell in eine gute Zukunft zu blicken, kommt Hannover 96 zwischen dem letzten Saisonspiel und dem Pokalfinale ins Auestadion. Aber gerade der Einzug in den DFB-Pokal würde dem Verein ein Polster schaffen, dass nach harten Jahren beim KSV Hessen Kassel sehr willkommen wäre EBEL Ref Tel EBEL.COM EBEL WAVE PHOTOGRAPHED AT THE VILLA TURQUE LA MAISON EBEL DESIGNED BY THE RENOWNED ARCHITECT LE CORBUSIER. LEARN MORE ABOUT THE VILLA TURQUE AT EBEL.COM Juwelier Marktstraße 5 Dillenburg Tel / hinckel@gmx.net

20 Den richtigen Job habe ich gefunden. Aber welche Krankenkasse ist die richtige? Jetzt Mitglied werden! Top-Leistungen für Berufsstarter: Mit dem IKK Bonus bis zu 100 apple pro Jahr sichern. Besuchen Sie uns: Rolfesstraße 1a, Dillenburg, Tel Oder auf DER NEUE REISEKATALOG 2017 IST DA! ANSPRUCHSVOLL REISEN IM BISTRO-BUS Kostenfrei anfordern:

21 HEIMVORTEIL ENERGIE NATÜRLICH REGIONAL ideegrafik.de Hüttenstraße Haiger Tel stadtwerkehaiger.de 21

22 22

23 Wir sind Hersteller von individuellen Holz- Transport-Verpackungen für Maschinen und großformatige Produkte. STRASSE SEEWEG LUFTFRACHT Holz-Transportverpackungen Verpackung für Messe und Event Holz-Werkstoff-Transportverpackungen Palettenbau HEINRICH STEUBING Inh. Michael Steubing, Sägewerk und Palettenbau e.k. Alstedstraße Mittenaar Tel Fax info@steubing-industrieverpackung.de Der TSV Steinbach vertraut der professionellen Versorgung durch das kompetente Team von: Der Partner für: Sportlerversorgung Bewegungsanalysen Einlagenversorgung 3D-Fußanalyse Bandagen / Orthesen Kompressionstherapie Auf der Langaar Frohnhausen Tel.: Fax:

24 #nurunsertsv TSV Steinbach TSV Steinbach 1921 e.v. Facebook Twitter TSV Steinbach Youtube Web tsvsteinbach_offiziell TSV Steinbach 1921 e.v. Instagram App H 24 G G ä s t e D E2 E (VIP) C B A1 A2 Vorverkaufsstellen Geschäftsstelle Sportplatzstr Haiger Tel.: m.georg@tsvsteinbach-gmbh.de Online Shop: tickets.tsv-steinbach.de Triesch Kühlhausstr Haiger Tel.: info@fsh-triesch.de

25 Wir haben das Personal und die Jobs um zu punkten. Die TimePartner Gruppe bietet passgenaue und zuverlässige Personallösungen und ist in den Geschäftsfeldern Zeitarbeit, Inhouse-Partner, HighProfessionals und Konstruktion starker Partner namhafter Unternehmen. Wir sind immer in Ihrer Nähe. TimePartner Personalmanagement GmbH Bürgermeisterwiese 14, Herborn Tel.:

26 TSV II Auf der Zielgeraden Spiele hat unser TSV II in Folge gewonnen, zuletzt 4:0 beim FC Werdorf. Der SSC Juno Burg zeigt sich aber ebenfalls seit Wochen konstant und hat sieben Partien in Serie gewonnen. Beide Teams befinden sich nun auf der Zielgeraden, die am 26. Mai mit dem letzten Spieltag endet. Nur bei einer sauberen Weste und einem Ausrutscher des Konkurrenten ist noch der Meistertitel drin. Den Auftakt in die restlichen Spiele macht die Partie bei der SG Eschenburg, die für dieses Spiel einmalig auf den Hartplatz des SSV Wissenbach ausweicht! Die SGE belegt den vierten Rang und ist vor allem beim Hallenturnier in Biedenkopf durch ihre Äußerungen in Richtung TSV-Fans negativ aufgefallen. Die Partie am Sonntag, den 13. Mai, wird deshalb auch ein besonderes Derby. Der Anstoß auf dem Ascheplatz ist um 15 Uhr. Das Hinspiel gewann unser TSV II mit 3:0. Eine Woche später steht das letzte Heimspiel der regulären Saison auf dem Spielplan. Gegner im SIBRE-Park in Steinbach ist die SG Ehringshausen/Dillheim. Trainer Rolf Zabel kann vor allem auf den Ex-Steinbacher Kim Kreisoberliga Tabelle 1. TSV Steinbach II : SSC Juno Burg : RSV Büblingshausen : SG Eschenburg : FC Werdorf : VfB Aßlar : SG Aartal : Ehringshausen/ Dillheim : Münchholzh/ Dutenh : SSV Frohnhausen : SG Beilstein/ A/ M : SV Volpertshausen : SG Oberbiel : SG Sinn/ Hörbach : VFL Fellerdilln : TSV 1912 Steindorf : Dylus bauen. Anstoß am 20. Mai ist um 15 Uhr. Die SG hat unseren TSV II zwar im Hinspiel der Vorsaison geschlagen, in den beiden folgenden Spielen setzte sich aber unsere Mannschaft durch (Hinspiel 6:2). Das letzte Spiel der regulären Saison findet im. Oranierpark in Frohnhausen statt. Auch dort verlor unsere Mannschaft in der Vorsaison, holte seitdem aber zwei Siege gegen den SSV Oranien Frohnhausen. Die Partie findet bereits am Samstag, den 26. Mai, um 17 Uhr statt. In der Vorrunde gewann unser Team mit 6:0. Der SSC Juno Burg tritt in den letzten Wochen noch auswärts bei der SG Ehringshausen/Dillheim und der SG Sinn/Hörbach an. Daheim hat die Hardt-Elf noch den SC Münchholzhausen/Dutenhofen, die SG Eschenburg und die SG Beilstein/A./M. Maximal ein Remis darf sich der SSC in diesen fünf Spielen leisten, dann ist die Meisterschaft sicher und unser TSV II muss in die Aufstiegsspiele am 30. Mai, 2. Juni und 5. Juni Die voraussichtlichen Gegner für den Vertreter der KOL West heissen MTV Gießen und SV Emsdorf.

27 STARKE OFFENSIVE, GUTE VERTEIDIGUNG 24 Rechtsanwälte, darunter 18 Fachanwälte, zwei Notare und zwei Mediatoren sowie fünf Steuerberater stehen für: Flexibilität und kurze Reaktionszeiten Unternehmerisches Denken und Handeln Spezialkenntnisse und Fachkompetenz Profes sio nelle Planung und Gestaltung Persönliche Betreuung UNÜTZER / WAGNER / WERDING Sophienstraße Wetzlar Telefon ( ) Menschen sind individuell. Genau wie das Schweißen. Jede Produktionsaufgabe erfordert individuelle Technologien, um das optimale Ergebnis zu erreichen. Damit Sie bestmögliche Produkte und Bauteile fertigen und bearbeiten können, steht Ihnen CLOOS mit seiner gesamten Lichtbogen-Kompetenz und mit einem vollständigen Produktsortiment zur Seite. Egal ob automatisiert oder manuell. Weld your way. Schlagzeuger_190x115+3_DE.indd :39:04

28 Ihr Jung- & Dienstwagen-Profi in Mittelhessen Für jeden Anspruch die richtige Lösung Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6-3,6. CO 2 -Emmissionen kombiniert in g/km Audi Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6-3,8l, CO 2 Emmissionen kombiniert in g/km: Nutzfahrzeuge Service Hessenstr Hüttenberg Tel.: 06441/ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,6. CO 2 Emissionen kombiniert in g/km: 226. Auto-Müller Sparkassen-Finanzgruppe Neue Broschüren Neue HomEPage die passende Agentur: Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto. Jetzt Deutschlands meistgenutzte Finanz-App und viele weitere Zusatzfunktionen entdecken. Das Sparkassen-Girokonto bietet viele Vorteile* wie das mobile Überweisen mit pushtan, das praktische Klicksparen per Knopfdruck oder den intelligenten Kontowecker, der Sie aktiv über Umsätze informiert. Noch mehr Vorteile und Infos erfahren Sie in Ihrer Filiale oder unter www. sparkasse-dillenburg.de * Funktionsumfang je nach Sparkasse unterschiedlich.

29 SIE HABEN FRAGEN ZU FINANZEN. UND WIR PASSENDE ANTWORTEN. Einkommen absichern Für Familie und Alter vorsorgen Immobilie finanzieren Vermögen anlegen oder vererben Betriebliche Risiken absichern Mitarbeiter versorgen JENNIFER LANG Bankbetriebswirtin (BA) Eduardstraße Dessau Telefon THOMAS PFEIFFER Bankbetriebswirt ADG Hörlenweg Haiger Telefon ACHIM HERRMANN Finanzmakler Hörlenweg Haiger Telefon ANTWORTEN AUF FINANZFRAGEN. plansecur.de SÜSSES ZUR NACH-SPIELZEIT! Sonntags gibt s bei uns Kaffee und Kuchen Feinstanztechnik, Stanz-, Umform- und Schweisstechnik Präzision. Motivation. Sicherheit W. PULVERICH GmbH Dieselstraße Haiger Telefon

30 DIE TSV JUGEND Verletzungsprävention beginnt im Kindesalter TSV Steinbach / JSG Kalteiche baut medizinische Versorgung im Jugendbereich aus. 30 Unser Kooperationspartner Hartmann Orthopädie + Sport wird zukünftig auch den Jugendbereich des TSV Steinbach / JSG Kalteiche medizinisch stärker unterstützen. Ab der kommenden Saison werden sich alle Jugendspieler regelmäßig einer medizinischen Untersuchung unterziehen. Bereits in der laufenden Saison testete man den Ablauf erfolgreich mit der B-Jugend und möchte nun den gesamten Jugendbereich davon profitieren lassen. Wir möchten damit frühzeitig Auffälligkeiten am Bewegungsapparat erkennen und entsprechend reagieren, so Andreas Engel. Zukünftig werden dazu die Füße mit einem neu entwickelten 3D Scan-System gescannt, um Fehlstellungen aufzudecken. Nach der Fußuntersuchung werden die Füße mit einer riesigen Datenbank von Fußballschuhen verglichen. Es werden somit nicht nur die Füße aller Kinder und Jugendlichen unter die Lupe genommen, sondern auch das Schuhwerk auf Passform und Funktionalität genauestens überprüft, so Matthias Hartmann. Abschließend wird zusätzlich die Laufbewegung genauer betrachtet und die aktuellen Lauf- und Fußballschuhe in Aktion bewertet. Das Risiko an Überlastungssyndromen und anderen Verletzung, bedingt durch Fußfehlstellungen oder auch falsches Schuhwerk, soll damit entscheidend verringert werden. Uns war es wichtig mit unserem Analyse-System flexibel zu sein und die Untersuchung direkt vor Ort bei der Jugend durchführen zu können. Finden wir bei einem Spieler jedoch erhebliche Probleme, erweitern wir die Untersuchung in unserem Bewegungslabor in Fronhausen oder nutzen weitere Partner aus unserem medizinischen Netzwerk erläutert Matthias Hartmann weiter. Kommt es doch mal zur Verletzung eines Spielers ist man mit der Firma Hartmann ebenfalls optimal aufgestellt. Alle Spieler der Jugendabteilung können schnellstmöglich mit Einlagen, Bandagen oder Orthesen versorgen werden. Für uns ist das ein weiterer wichtiger Schritt, um klar zu signalisieren welchen Stellenwert der Jugendbereich für uns hat und wo die Reise in den nächsten Jahren hingehen soll, so Engel. JSG Kalteiche E2 mit wechselhaftem Start in die zweite Saisonhälfte JSG Siegbach 2 - JSG Kalteiche 2 1:13 Spiel mit 13:1, auch in der Höhe verdient gewonnen werden. Nach den schlechten Witterungen Anfang des Jahres konnte unsere E2 das erste Saisonspiel am Freitag, den erfolgreich bestreiten. Die guten Trainingseinheiten der letzten Wochen zahlten sich aus und konnten erfolgreich auf dem Platz umgesetzt werden. Das Spiel startete über schöne Kombinationen und mit Spielfreude sehr stark. Herausragend war der Zusammenhalt der Jungs, wo jeder für jeden alles eingesetzt- und vor dem eigenen Tor nichts zugelassen hat. Somit ging unsere JSG mit 10:0 in die Halbzeit. Im 2. Durchgang wurde munter durchgewechselt und einige neue Sachen ausprobiert. Letzten Endes konnte das

31 SSV Frohnhausen 2 - JSG Kalteiche 2 9:1 Von Beginn an entwickelte sich eine flotte E-Jugend Partie mit leichten Vorteilen für Frohnhausen. Luca Goldbach im Tor konnte zweimal gut parieren und mit der Zeit kam Kalteiche besser ins Spiel. Mitte der ersten Halbzeit dann endlich die Führung. Ein Abschlag wurde länger und länger und ging letztendlich ins Tor. 5 Minuten später kam Frohnhausen mit einem Schuss unter die Latte zum verdienten Ausgleich. Kurz vor der Halbzeit erhöht der Gastgeber den Druck und ging mit einem Doppelschlag mit 3:1 in Führung. 8 Minuten waren im zweiten Durchgang gespielt und Frohnhausen stellte erneut durch einen Doppelschlag auf 5:1. Unsere Kids kamen dennoch zu Chancen die aber nicht verwertet werden konnten. Mit fortlaufender Dauer konnten die Gastgeber letztendlich den Endstand von 9:1 verbuchen der in dieser Höhe zu hoch ausfiel da die Spieler von Trainer Björn Klossok unbeirrt und mutig weiter nach vorne spielten, sich aber leider nicht mehr belohnen konnten. Kopf hoch Jungs, ihr seid auf einem guten Weg. In der Tabelle der KK Gr. 2 befindet sich die E2 aktuell auf dem 3. Platz mit 21 von 30 möglichen Punkten sowie einem Torverhältnis von 78:30 Toren. Mit in den zwei Begegnungen dabei waren: Devrim Saloglu, Eliah Grundmann, Luca Goldbach, Marlon Beul, Mummamed Ali Altuntas, Mustafa Kocak, Noah Konrad, Paul Schmäing, Robin Klossok, Silas Lanzer. Auch heute möchten wir Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen Trainer der Jugendabteilung vorstellen: Holger Lehn Blickpunkt: Hallo Holger, du hast bald Deine erste Saison beim TSV Steinbach hinter Dir. Welche Mannschaft trainierst Du und wie kam es dazu? Holger Lehn: Ich trainiere zurzeit die B2 mit den Jahrgängen 01/02, und bin durch die Anfrage von Jugendkoordinator Rübsamen zum TSV Steinbach gekommen. Blickpunkt: Wo hast Du zuvor trainiert und welche Unterschiede zum vorherigen Verein siehst Du bei uns? Holger Lehn: Bei verschiedenen Vereinen, aber immer im Jugendbereich. Ebenfalls war ich vier Jahre U10 Mädchen Stützpunktleiter Gießen/Marburg. Zuletzt war ich beim SC Waldgirmes für die U16 in der Gruppenliga verantwortlich. Von der Infrastruktur hat man hier natürlich viele Möglichkeiten außerdem ist die Zusammenarbeit mit einem Verein, der fast unter Profi- Bedingungen geführt wird natürlich reizvoll. Auch, dass hier neue Strukturen im Jugendbereich aufgebaut werden sollen hat mir die Entscheidung leicht gemacht. Blickpunkt: Mit der B2 hast Du ein Team übernommen welches Du nicht kanntest. Aus Deiner Sicht, wie ist es so, ein komplett neues Team zu übernehmen? Holger Lehn: Im Jugendbereich fängt man überall erst einmal von vorne an. Man muss erst jede Persönlichkeit und die Strukturen des Vereins kennenlernen, bevor man so richtig ins Training einsteigen kann, das ist hier auch nicht anders gewesen. Blickpunkt: Welches waren im Saisonverlauf die positiven Ereignisse und was lief nicht so gut? Holger Lehn: Von Anfang an war es schwierig einen geregelten Trainingsbetrieb durchzuführen, weil die Qualität und Quantität des Kaders doch sehr schwankend war. Durch die Neuausrichtung der Jugendabteilung hoffe ich, dass es dadurch mehr Struktur von den Jüngsten bis zu den Älteren geben wird und, dass das neue Konzept für alle Beteiligten den erhofften Erfolg bringt Blickpunkt: Du bleibst uns auch kommende Saison erhalten. Welche Aufgabe übernimmst Du? Holger Lehn: In der neuen Runde übernehme ich die B1. Hier laufen auch schon die Vorbereitungen für die Ausrichtung der Mannschaft in Richtung Leistungsfußball außerdem kommt Andreas Bender als Co-Trainer dazu. Wir wünschen Dir damit viel Erfolg und danken für dieses Gespräch. 31

32 IsabellenhÜtte INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL Samuel Brockhaus, Ingenieur // David Dobner, Auszubildender Wir entwickeln im Team die Zukunft und das seit mehr als 500 Jahren Als international anerkannter Spezialist und Technologieführer definieren wir mit unseren innovativen Produkten immer wieder den Stand der Technik. Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur Temperaturmessung oder passive Bauelemente für die Automobil-, Elektro- und Elektronikindustrie die Isabellenhütte setzt in allen Bereichen Maßstäbe. Auch darin, wie man mit spannenden Aufgaben Karriere machen kann. Erfahren Sie mehr über unsere Produkte, Technologien und Fertigungsprozesse oder wie Sie Teil unseres Teams werden können: Isabellenhütte Heusler GmbH & Co. KG Eibacher Weg Dillenburg Telefon Fax