Antipasti Vorspeisen. Antipasti. Herzlich willkommen! Bruschetta 4,00. Bruschetta tonnata 4,50. Antipastino 6,50. Antipasto misto 11,30

Transkript

1 Herzlich willkommen! In unserer Trattoria möchten wir Sie mit original italienischen Spezialitäten verwöhnen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und Buon appetito. Angelo & Monika mit Team Antipasti Antipasti Vorspeisen Traditionelle Trulli-Häuser in Apulien, unserer italienischen Heimat Bruschetta 4,00 Geröstetes Brot mit Tomatenwürfeln und Zwiebeln Bruschetta tonnata 4,50 Geröstetes Brot mit Thunfischsauce Antipastino 6,50 Kleiner gemischter Vorspeisenteller Antipasto misto 11,30 Großer gemischter Vorspeisenteller Mozzarella e pomodoro 6,00 Tomaten und Mozzarella Funghi della Puglia 7,50 Gebratene Champignons mit Rucola und Parmesan Antipasto freddo di mare 8,50 Meeresfrüchte-Vorspeisenteller (kalt) Antipasto alla trattoria 9,00 Meeresfrüchte-Vorspeisenteller (warm) Vitello tonnato 9,50 Carpaccio vom Kalbsfilet mit Thunfischsauce Carpaccio di manzo 9,50 Dünn geschnittenes rohes Rinderfilet mit Parmesan und Rucola

2 Minestre Minestre Suppen Zuppa di pomodoro 3,50 Tomatensuppe Minestrone 4,00 Gemüsesuppe Zuppa di patate 3,50 Kartoffelsuppe Stracciatella 3,50 Bouillon mit Ei Insalate Insalate Salate Insalata pomodoro 5,50 Tomatensalat mit Zwiebeln Insalata rucola 7,50 Rucolasalat mit Cocktailtomaten und Parmesan Insalata mista 5,00 Grüner Salat mit Tomaten, Gurken und Zwiebeln Insalata tonno 7,50 Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Thunfisch Insalata Italia 8,00 Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Thunfisch, Ei und Mozzarella Insalata Parma 8,50 Gemischter Salat mit Parmaschinken und Artischocken Insalata pollo 8,50 Gemischter Salat mit Putenstreifen Insalata mare 8,50 Grüner Salat mit Meeresfrüchten Insalata scampi 10,50 Gemischter Salat mit gebratenen Scampi = Alle Salate mit Essig/Olivenöl oder Joghurtdressing

3 Primi piatti Primi piatti Nudelgerichte Spaghetti bolognese 6,50 Spaghetti mit Hackfleischsauce Spaghetti carbonara 7,50 Spaghetti mit Speck und Ei Spaghetti aglio 7,50 Spaghetti mit Knoblauch, Rucola und Cocktailtomaten Spaghetti alla trattoria 7,50 Spaghetti mit Krabben und Lachs Spaghetti alle vongole 8,50 Spaghetti mit Venusmuscheln Spaghetti mare 9,50 Spaghetti mit Meeresfrüchten Tagliatelle arrabbiata 7,00 Bandnudeln mit frischen Tomaten in Tomatensauce (scharf) Tagliatelle chef 7,50 Bandnudeln mit Krabben, Zucchini und Champignons Tagliatelle al salmone 8,00 Bandnudeln mit Lachs Tagliatelle porcini gamberetti 8,50 Bandnudeln mit Steinpilzen und Krabben Tagliatelle della casa 9,00 Bandnudeln mit Roastbeef-Streifen in Cognac-Sahnesauce Tagliatelle alla trattoria 9,00 Bandnudeln mit Scampi und Calamari Penne prosciutto e panna 6,50 Penne in Schinken 1) -Sahnesauce Penne caprese 7,00 Penne mit Mozzarella in Tomaten-Sahnesauce

4 Penne verdure 7,00 Penne mit verschiedenen Gemüsesorten Penne alla trattoria 8,00 Penne mit Hähnchenbrustfilet, Champignons und Paprika Tortellini alla panna 7,00 Tortellini mit Schinken 1) -Sahnesauce Tortellini speciale 7,50 Tortellini mit Schinken 1) und Champignons in Bolognese-Sauce Strozzapreti salsiccia e funghi 8,50 Spitznudeln mit italienischer Salami 2) und Champignons Strozzapreti scampi e zucchine 9,00 Spitznudeln mit Scampi und Zucchini in Chef-Sauce Strozzapreti al ragù 9,50 Spitznudeln mit Roastbeef-Streifen in Tomatensauce Nudelgerichte aus dem Ofen Penne al forno (überbacken) 7,00 Penne mit Hackfleischsauce, Sahne, Champignons, Schinken 1) und Mozzarella Lasagne bolognese (überbacken) 7,00 Lasagne mit Hackfleischsauce Lasagne speciale (überbacken) 7,50 Lasagne mit Hackfleischsauce, Schinken 1) und Champignons Lasagne salmone e spinaci (überbacken) 7,50 Lasagne mit Lachs und Spinat Cannelloni con carne (überbacken) 8,00 Cannelloni mit Hackfleischfüllung Tris di pasta al forno (überbacken) 8,50 Drei Nudelsorten aus dem Ofen (Tortellini, Lasagne und Cannelloni)

5 Pizze Primi p Steinofen-Pizza, ca. 34 cm Ø Pizza pane 4,00 Pizzabrot Pizza Margherita 6,00 Tomatensauce, Mozzarella Pizza funghi 6,50 Tomatensauce, Mozzarella, Champignons Pizza salami 6,50 Tomatensauce, Mozzarella, Salami 2) Pizza prosciutto 6,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken 1) Pizza Roma 7,00 Tomatensauce, Mozzarella, Salami 2), Schinken 1) Pizza Regina 7,00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken 1), Champignons Pizza Hawaii 7,00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken 1), Ananas Pizza 10 anni 8,00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken 1), Champignons, Ei, Paprika, Zwiebeln Pizza bolognese 8,00 Tomatensauce, Mozzarella, Salami 2), Hackfleischsauce, Champignons, Zwiebeln Pizza mix 7,50 Tomatensauce, Mozzarella, Salami 2), Paprika, Champignons, Peperoni Pizza speciale 7,50 Tomatensauce, Mozzarella, Salami 2), Zwiebeln, Champignons, Peperoni Pizza quattro stagioni 7,50 Tomatensauce, Mozzarella, Salami 2), Schinken 1), Champignons, Peperoni Pizza quattro formaggi 8,00 Tomatensauce, vier verschiedene Käsesorten

6 Pizza capricciosa 7,50 Tomatensauce, Mozzarella, Artischocken 3), Sardellen, Kapern, Oliven 4) Pizza tonno 8,50 Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln Pizza salmone 8,50 Tomatensauce, Mozzarella, Lachs, Zwiebeln Pizza frutti di mare 9,50 Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte Pizza scampi 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Scampi Pizza alla trattoria 7,50 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami 2), Peperoni, Champignons, Zwiebeln Pizza rustica 9,00 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami 2), Rucola, Parmesan, Cocktailtomaten Pizza crudaiola 9,50 Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Parmesan, Cocktailtomaten Pizza verdure 8,00 Tomatensauce, Mozzarella, verschiedene Gemüsesorten Pizza bianca neve 7,50 Sahnesauce, Mozzarella, Schinken 1), Champignons, Paprika Aufpreis je Extrabelag nach Ihren Wünschen: Salami 2), Schinken 1), Champignons, Paprika, Peperoni, Zwiebeln, Sardellen, Kapern, Oliven 4), Ei, Ananas 1,00 Mozzarella, scharfe Salami 2), Rucola, Artischocken 3), Cocktailtomaten 1,50 Meeresfrüchte, Parmesan, Parmaschinken, Lachs, Thunfisch 2,00

7 Secondi piatti Secondi piatti Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte Cotoletta di pollo 11,50 Hähnchenbrustfilet, paniert Pollo alla trattoria 14,00 Hähnchenbrustfilet mit Champignons, Paprika und Zwiebeln Scaloppine al limone 14,00 Schweinefilet in Zitronensauce Scaloppine alla panna 14,00 Schweinefilet mit Schinken 1) in Sahnesauce Scaloppine prosciutto e mozzarella 14,50 Schweinefilet mit Schinken 1) und Mozzarella in Weißweinsauce Saltimbocca 14,50 Schweinefilet mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce Steak alla griglia 17,50 Rindersteak vom Grill Steak porcini 18,50 Rindersteak mit Steinpilzen in Rahmsauce Steak pepe verde 17,50 Rindersteak mit grünem Pfeffer Steak alla trattoria 18,50 Rindersteak mit Champignons, Paprika und Zwiebeln Rumpsteak 18,50 Rindersteak mit Rucola und Parmesan Calamari dorati 14,00 Hausgemachte frittierte Tintenfischringe Calamari alla griglia 15,50 Zwei Calamari vom Grill Calamari e gamberoni alla griglia 16,50 Calamari und Riesengarnelen vom Grill Grigliata mista di pesce 21,80 Fischplatte vom Grill (Lachs, Zanderfilet, Scampi und Calamari)

8 Lucioperca al vino bianco 15,50 Zanderfilet in Weißweinsauce Salmone alla griglia 15,50 Lachsfilet vom Grill Salmone zafferano 16,50 Lachsfilet mit Champignons in Safran-Sahnesauce Sogliola alla griglia 18,90 Ganze Seezunge vom Grill, mit Spaghetti aglio Scampi alla griglia 17,50 Scampi vom Grill Scampi alla grappa 18,00 Scampi in Sahnesauce, mit Grappa flambiert Scampi all arancia 18,50 Scampi in Orangensauce mit Grand Marnier-Likör Scampi alla trattoria 18,50 Scampi mit Venusmuscheln, Paprika und Oliven 4) ; aus dem Ofen = Alle Fleisch- und Fischgerichte inklusive Beilagensalat, Bratkartoffeln oder Nudelbeilage Dolci econdi Desserts X Panna cotta 4,00 Sahnepudding Tartufo 4,00 Trüffeleis Tiramisù 4,50 In Kaffee getränkte Löffelbiscuits mit Mascarpone und Kakao Dolce della casa 7,00 Dessert des Hauses

9 Alkoholfreie Getränke Alkoholfreie Getränke Coca-Cola 5,6) 0,5 2,60 Coca-Cola 5,6) 0,3 2,30 Coca-Cola light 5,6,8) 0,5 2,60 Coca-Cola light 5,6,8) 0,3 2,30 Cola-Mix 5,6) 0,5 2,60 Cola-Mix 5,6) 0,3 2,30 Fanta Orange 5) 0,5 2,60 Fanta Orange 5) 0,3 2,30 Sprite 0,5 2,60 Sprite 0,3 2,30 Apfelsaft 0,5 2,70 Apfelsaft 0,3 2,40 Apfelschorle 0,5 2,60 Apfelschorle 0,3 2,30 Orangensaft 0,5 2,70 Orangensaft 0,3 2,30 Orangenschorle 0,5 2,60 Traubensaft 0,5 2,70 Traubensaft 0,3 2,30 Traubenschorle 0,5 2,60 Johannisbeerschorle 0,5 2,70 Johannisbeerschorle 0,3 2,30 Selters (sprudelndes Mineralwasser) 0,5 2,50 Selters (sprudelndes Mineralwasser) 0,75 3,90 Selters naturell (stilles Mineralwasser) 0,5 2,50 Selters naturell (stilles Mineralwasser) 0,75 3,90 San Pellegrino (sprudelndes italienisches Mineralwasser) 0,5 3,20 San Pellegrino (sprudelndes italienisches Mineralwasser) 0,75 4,50 Acqua Panna (stilles italienisches Mineralwasser) 0,5 3,20 Acqua Panna (stilles italienisches Mineralwasser) 0,75 4,50

10 Biere Biere Tucher Pilsener vom Fass 0,4 2,50 Tucher Urbräu Helles vom Fass 0,5 2,70 Tucher Urfränkisch Dunkel 0,5 2,70 Tucher Hefeweizen vom Fass 0,5 2,80 Tucher Kristallweizen 0,5 2,80 Tucher dunkles Hefeweizen 0,5 2,80 Tucher leichtes Hefeweizen 0,5 2,80 Tucher alkoholfreies Hefeweizen 0,5 2,80 Cola-Weizen 0,5 2,80 Radler 0,5 2,60 Tucher Reifbräu alkoholfreies Bier 0,5 2,70 Weißweine Offene Weißweine Weißweinschorle 0,25 3,20 0,5 6,40 Frizzantino (lieblich) 0,25 3,60 0,5 7,20 Chardonnay 0,25 3,60 0,5 7,20 Frascati 0,25 3,80 0,5 7,60 Pinot grigio 0,25 3,80 0,5 7,60 Offene Ro Rotweine Rotweinschorle 0,25 3,20 0,5 6,40 Lambrusco (lieblich) 0,25 3,60 0,5 7,20 Rosé 0,25 3,60 0,5 7,20 Bardolino (leicht herb) 0,25 3,70 0,5 7,40 Chianti (trocken) 0,25 3,80 0,5 7,60 Primitivo rosso 0,25 3,90 0,5 7,80

11 Aperitivi Aperitivi Prosecco 0,7 -Flasche 19,50 Glas 0,2 3,50 Aperol Spritz 5,7) 4,50 Hugo 4,50 Campari 5) 2,80 Campari Orange 5) 3,80 Martini Bianco oder Rosso 5) 3,00 Heiße Getränke Heiße Getränke Espresso 1,80 Doppio Espresso 2,90 Cappuccino 2,20 Latte macchiato 2,50 Tee 1,80 Tee mit Rum 2,80 Spirituosen Spirituosen Amaretto 2 c 2,60 Sambuca 2 c 2,60 Grappa 2 c 2,80 Averna 2 c 2,60 Ramazzotti 2 c 2,60 Fernet-Branca 2 c 2,60 Vecchia Romagna 2 c 3,20 Zusatzstoffe 1) Vorderschinken; enthält Antioxidationsmittel, Nitritpökelsalz und Phosphat 2) Salami enthält Antioxidationsmittel und Nitritpökelsalz 3) Artischocken enthalten das Antioxidationsmittel Ascorbinsäure 4) Geschwärzt 5) Folgende Getränke enthalten Farbstoff: Coca-Cola, Fanta, Campari, Aperol 6) koffeinhaltig 7) chininhaltig 8) Coca-Cola light enthält den Süßstoff Aspartam (eine Phenylalaninquelle)