Inhaltsverzeichnis. Ausgabehinweise...1 Firmenadresse...1 Produktinformationen...1 Trimble Access...5 Zusätzliche Informationen...6 Dokumentation...

Transkript

1

2 Inhaltsverzeichnis Ausgabehinweise...1 Firmenadresse...1 Produktinformationen...1 Trimble Access...5 Zusätzliche Informationen...6 Dokumentation...7 i

3 Ausgabehinweise Firmenadresse Trimble Navigation Limited Engineering Construction Group 5475 Kellenburger Road Dayton, Ohio U.S.A. Copyright und Warenzeichen (c)copyright 2009, Trimble Navigation Limited. Alle Rechte vorbehalten. Trimble, das Globus- & Dreieck-Logo, Terramodel und TSC2 sind beim United States Patent and Trademark Office und in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Trimble Navigation Limited. Trimble Geomatics Office, Trimble Link, Trimble Access, Trimble Total Control und VX sind Warenzeichen von Trimble Navigation Limited. RealWorks ist ein eingetragenes Warenzeichen von Mensi SA. Microsoft, ActiveSync, Windows und Windows Mobile sind in den USA und/oder in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Dieses Dokument ist ausschließlich für Informationszwecke bestimmt. Trimble übernimmt weder implizite noch explizite Garantien für die in diesem Dokument enthaltenen Informationen. Hinweis zu dieser Ausgabe Dies ist die Ausgabe Mai 2009 (Fassung A) der Trimble Access Ausgabehinweise. Sie bezieht sich auf Version der Trimble Access-Software. Produktinformationen Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Version des Trimble Access-Systems. Die Trimble Access-Software stellt verschiedenste Vermessungstools zur Verwendung im Feld sowie webbasierte Dienste für Büro und Einsatzgebiet bereit. Diese Programme werden auf dem Controller, dem Bürocomputer oder auf Trimble-Servern installiert. 1

4 Detaillierte Hinweise finden Sie in der Hilfe zu Trimble Access. Hinweis - Die Hilfe kann auch bei als PDF-Dokument heruntergeladen werden, das Sie durchsuchen und ausdrucken können. Neue Anwender Wenn Sie einen neuen Controller erworben haben, sind die Version der Trimble Access-Software und das Windows -Betriebssystem bereits installiert. Zum Verwenden der Software müssen Sie die zugehörige(n) Lizenz(en) herunterladen und anschließend die entsprechenden Softwareupdates oder zusätzlich erworbenen Module installieren. Um die Software nicht auf Englisch zu nutzen, müssen Sie auf Ihrem Controller auch das Sprachpaket installieren. Dies verwalten Sie über den Installations-Manager von Trimble Access. Upgrades von älteren Softwareversionen Sie können Ihre Software über den Installations-Manager von Trimble Access auf die Softwareversion des Trimble Access-Systems aktualisieren. Bin ich berechtigt, diese Version zu verwenden? Um die Trimble Access Softwareversion ausführen zu können, benötigen Sie eine gültige Gewährleistungsvereinbarung. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt verfügen alle Anwender über eine zwölfmonatige Standardgewährleistung und sind somit berechtigt, diese aktualisierte Version kostenlos zu nutzen. Wenn Sie Ihre Software mit dem Installations-Manager von Trimble Access zur Version aktualisieren, wird eine neue Lizenzdatei in Ihr Gerät heruntergeladen. Der Installations-Manager Trimble Access Mit dem Installations-Manager von Trimble Access werden auf den Controllern aktuelle Änderungen an Software und Diensten installiert und aktualisiert. Hierzu wird Microsoft ActiveSync oder das Windows Mobile -Gerätecenter verwendet. Bei jedemaktualisieren der Controller-Software wird in Ihr Gerät eine neue Lizenzdatei geladen. 1. Beim ersten Installieren oder Aktualisieren von die Trimble Access-Software müssen Sie den Trimble Access Installations-Manager auf den Bürocomputer herunterladen und installieren: a. Führen Sie zum Herunterladen des Trimble Access Installations-Managers einen der folgenden Schritte aus: Klicken Sie auf diesen Link, um den Download automatisch zu starten. Melden Sie sich bei Ihrer Organisation der Trimble Connected Community als Site-Manager an, und wählen Sie oben auf der Home-Site von Trimble Access die Seite Organisation Administration aus. Wählen Sie im Rahmen Field Software and Office Updates den Downloadlink aus. 2

5 b. Wählen Sie Ausführen, und befolgen Sie die Anweisungen im Installationsassistenten. Hinweis - Beim Ausführen späterer Installationen oder Updates muss der Installations-Manager von Trimble Access nicht erneut installiert werden. Wenn Updates verfügbar sind, wird diese Anwendung automatisch aktualisiert. 2. Führen Sie auf dem Bürocomputer über das Menü Start/Programme den Installations-Manager von Trimble Access aus. 3. Verbinden Sie den Controller über Microsoft ActiveSync oder über das Windows Mobile-Gerätecenter mit dem Bürocomputer. Nähere Hinweise zum Installieren oder Aktualisieren Ihrer Software und Lizenzdatei finden Sie in der Hilfe des Installations-Managers von Trimble Access. Trimble Solution Improvement Program Das Trimble Solution Improvement Program sammelt Informationen zur Verwendungsweise von Trimble-Programmen und zu verschiedenen auftretenden Problemen. Trimble verwendet diese Informationen, um die von Ihnen am häufigsten verwendeten Produkte und Funktionen zu optimieren, Sie bei Problemlösungen zu unterstützen und Ihren Anforderungen besser gerecht zu werden. Die Teilnahme am Programm ist absolut freiwillig. Wenn Sie sich für die Teilnahme entscheiden, wird auf Ihrem Computer eine entsprechende Softwareanwendung installiert. Jedes Mal, wenn Sie Ihren Controller über Microsoft ActiveSync oder das Windows Mobile-Gerätecenter mit diesem Computer verbinden, wird von die Trimble Access-Software eine Protokolldatei erzeugt und automatisch an den Trimble-Server gesendet. Aus den Daten der Protokolldatei erhalten wir Hinweise zu den Verwendungszwecken unserer Ausrüstung, zu den in bestimmten geographischen Regionen bevorzugten Softwarefunktionen und zur Häufigkeit von auftretenden Problemen, die wir in unseren Produkten korrigieren können. Sie können das Trimble Solution Improvement Program bei Bedarf jederzeit deinstallieren, beispielsweise beim Aktualisieren Ihrer Lizenzdatei und Software mit dem Installations-Manager von Trimble Access. Nach einem Upgrade: Projekt- und Stildateien konvertieren und übertragen In Version 1.0 von die Trimble Access-Software verwendete Projektdateien und verwandte Dateien sind mit der Softwareversion von Trimble Access kompatibel. Beim Installieren von Version von die Trimble Access-Software bleiben alle Ihre im Ordner Trimble Data und in den zugehörigen Unterordnern gespeicherten Projektdaten auf Ihrem Controller erhalten. Die Trimble Access Version mit anderen Trimble-Produkten verwenden Die Version von Trimble Access kommuniziert am optimalsten mit den in der folgenden Tabelle aufgeführten Software- und Hardwareprodukten (auch mit neueren Versionen als den hier aufgeführten). Trimble Software Version Trimble Geomatics Office

6 Trimble Business Center 2.11 Trimble RealWorks Survey 6.22 Trimble 4D Control 1.10 Trimble Link (AutoCAD Civil and Civil 3D 2009) Trimble Data Transfer 1.47 Trimble Total Control 2.73 Terramodel Trimble Empfänger Version Trimble R8 GNSS 4.03 Trimble R II 4.03 Trimble R7 GNSS II 4.03 Trimble R Trimble R Trimble Konventionelles Instrument Trimble VX Spatial Station Trimble S Series totalstation Version R11 R11 Trimble 5600-Serie Trimble ATS Trimble M Hinweise Die Firmware für Trimble-Instrumente kann von heruntergeladen werden. Office-Software aktualisieren Wenn Sie Ihre Software mit dem Installations-Manager von Trimble Access auf Version aktualisieren, sollten Sie auch Ihre Bürosoftware aktualisieren. Diese Updates sind erforderlich, wenn Sie Ihre Trimble Access-Projekte in Trimble-Bürosoftware wie Trimble Business Centre- oder Trimble RealWorks Survey-Software importieren müssen. 4

7 Trimble Access Trimble Access System Version 1.0.1, Mai 2009 Das Trimble Access-Menü Verfügbare Übersetzungen: Diese Anwendung ist jetzt in den folgenden Sprachen erhältlich: Chinesisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch und Schwedisch. Datei-Explorer: Die neue Bezeichnung ist Dateien. Internet.Explorer: Die neue Bezeichnung ist Internet. Verwendung der Tastatur: Sie können jetzt mit der TAB-Taste auf die untere Reihe von Anwendungssymbolen zugreifen. Allgemeine Vermessung version 1.01 In dieser Version gibt es hierzu keine Änderungen. Trassen version 1.01 In dieser Version gibt es hierzu keine Änderungen. Tunnel version 1.01 In dieser Version gibt es hierzu keine Änderungen. Einstellungen version 1.01 In dieser Version gibt es hierzu keine Änderungen. AccessSync version 1.21 Verfügbare Übersetzungen: Diese Anwendung ist jetzt in den folgenden Sprachen erhältlich: Chinesisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch und Schwedisch. Übertragungsverlauf von AccessSync: Sie können jetzt genauere Einzelheiten zum Dateiübertragungsverlauf von AccessSync abrufen, indem Sie unten im Bildschirm von AccessSync auf den Statusbereich tippen. GNSS-Prognose version 1.01 Verfügbare Übersetzungen: Diese Anwendung ist jetzt in den folgenden Sprachen erhältlich: Chinesisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch, 5

8 Russisch und Schwedisch. Schaltfläche Hier : Durch Tippen auf die Schaltfläche Hier können Sie jetzt die Felder für Breiten- und Längengrad ausfüllen und eine GNSS-Prognose für Ihre aktuelle Position erhalten. Internetkonfiguration version 1.01 Verfügbare Übersetzungen: Diese Anwendung ist jetzt in den folgenden Sprachen erhältlich: Chinesisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch und Schwedisch. Updates der APN-Liste: Es sind jetzt Dienstanbieterinformationen für mehr als 45 Länder verfügbar, damit Sie auf einem Controller problemlos eine mobile Internetverbindung konfigurieren können. Wenn Ihrer Dienstanbieterdetails in der Dropdownliste trotzdem fehlen, können Sie diese manuell konfigurieren. Es sind jetzt zusätzliche Updates zu Dienstanbieterinformationen für Deutschland, Singapur und Großbritannien verfügbar. Trimble Access Drive version 8.23 In dieser Version gibt es hierzu keine Änderungen. Trimble Connected Community Die Trimble Connected Community ist auf Trimble-Servern installiert, und es können jederzeit neue Funktionen und Updates aktiviert werden. In der folgenden Liste sind wichtige Änderungen aufgeführt, die für Anwender von Trimble Access von Bedeutung sein können. Hinweise zu weiteren Änderungen finden Sie auf Support-Site der Trimble Connected Community. Neue Schulungsvideos sind auf der Hilfeseite der Trimble Access Home-Site verfügbar. Das Trimble Access Site-Erstellungstool der Trimble Connected Community stellt jetzt beim Erstellen von Sites Fortschrittsdaten bereit. In Ihrer Organisation gibt es jetzt eine neue Gruppe namens "AllSiteManagers". Mit dieser Gruppe können mehrere Benutzer auf die Seite Organisation Administration und somit auf das Tool zum Erstellen neuer Trimble Access Sites zugreifen. In der Zusatzkomponente Filespace Viewer können Sie Dateien jetzt per Drag &Drop kopieren und verschieben. Hierzu wählen Sie die zu verschiebende oder zu kopierende Datei aus und ziehen sie an die gewünschte Position. Im eingeblendeten Menü wählen Sie den Befehl zum Verschieben oder Kopieren der Datei. Zusätzliche Informationen Die Systemoptionen konfigurieren 6

9 Die neuen Trimble Access-Systeme sind bei der Auslieferung nicht konfiguriert. Sie werden automatisch konfiguriert, wenn Sie den Controller an ein Instrument anschließen. Alternativ dazu können Sie Einstellungen/Verbinden/Optionen wählen und dann die entsprechende(n) Option(en) auswählen. GNSS-Anwender - wählen Sie die Option GNSS-Vermessung Anwender konventioneller Totalstationen - wählen Sie die Option TS-Vermessung Anwender, die einen Maßstabsfaktor für die Stationierung benötigen oder eine Helmert-Transformation durchführen möchten - wählen Sie die Option Erweiterte geodät. Funktionen. Weitere Informationen finden Sie in der Trimble Access-Hilfe, oder wenden Sie sich an Ihren nächsten Trimble-Händler. Mit diesen Optionen legen Sie die verfügbaren Vermessungsstile und die entsprechenden relevanten Optionen in der Software fest. Sie können das Trimble Access-System jederzeit neu konfigurieren. Die Trimble CU an einen Bürocomputer anschließen Die Trimble CU kommuniziert über die Dockingstation mit dem Bürocomputer. Schließen Sie die Dockingstation über das USB-Hirose Kabel an den Bürocomputer an. Sie können das Hirose-zu-7-Pin Lemo-Kabel nicht an ein 7-Pin Lemo-DB9-Kabel für GNSS-Systeme anschließen. Die Dockingstation kann mit den vorstehend genannten 7 Pin-Kabeln nicht an die serielle Schnittstelle des Bürocomputers angeschlossen werden. Mit einem TSC2 eine drahtlose Verbindung zu anderen Geräten herstellen Wenn Sie mit einem TSC2 -Controller eine drahtlose Verbindung zu einem anderen Gerät herstellen, gibt das Verbindungssymbol oben in der Statusleiste durch eine Animation an, dass der Controller versucht, eine Verbindung herzustellen. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird das Symbol als zwei große Pfeile angezeigt. Dies funktioniert in der Betriebssystemversion automatisch, allerdings nicht in der Version Wenn Sie jedoch auf das Symbol tippen, wird der Verbindungsstatus im Verbindungsdialogfeld richtig angezeigt. Microsoft ActiveSync Der Microsoft Explorer und das Trimble Data Transfer-Dienstprogramm können ggf. die Ordner oder Dateien im Controller nicht finden bzw. anzeigen. Dies kann vorkommen, wenn ein weiteres Microsoft Explorer-Fenster aus einer früheren Controller-Verbindung noch geöffnet ist oder wenn der Controller neu gestartet und eine neue Verbindung hergestellt wurde. Achten Sie deshalb darauf, vor dem Trennen des Controllers alle Microsoft Explorer-Fenster zu schließen, um dieses Problem zu vermeiden. Dokumentation Die Trimble Access Software verfügt über eine kontextabhängige Hilfe. So greifen Sie auf die Hilfe zu: Tippen Sie bei einem Trimble CU-Controller oben im Bildschirm auf [? ]. 7

10 Tippen Sie bei einem TSC2-Controller auf dem Touchscreen auf [Start / Help] oder drücken Sie [Fn + Leertaste] auf der Tastatur. Es erscheint eine Liste mit den Hilfethemen, in der das betreffende Thema hervorgehoben ist. Tippen Sie auf den Titel des Themas, um es zu öffnen. Die Hilfe kann auch in Form einer einzelnen Datei im PDF-Format heruntergeladen werden, die Sie auf einem Bürocomputer öffnen, nach bestimmten Themen oder Begriffen durchsuchen oder ausdrucken können. 8