B 4 B001_031_Kei_10_2008.indd :59:00 Uhr

Transkript

1 WÄLZLAGER

2 4

3 RILLENKUGELLAGER EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER Offene Ausfühung, Ausfühung mit Deckscheiben, Ausfühung mit Dichtscheiben... ohungsduchmesse 0~40 mm... Seiten 8~9 Offene Ausfühung... ohungsduchmesse 60~800 mm... Seiten 0~5 ZWEIREIHIGE RILLENKUGELLAGER... ohungsduchmesse 0~90 mm... Seiten 6~7 RILLENKUGELLAGER MIT EINFÜLLNUTEN... ohungsduchmesse 5~0 mm... Seiten 8~ SCHULTERKUGELLAGER... ohungsduchmesse 4~0 mm... Seiten 30~3 6 Kleinlage und Miniatulage sind auf den Seiten 3 bis 49 beschieben. 7 AUSFÜHRUNGEN UND MERKMALE EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER Eineihige Rillenkugellage weden wie nachstehend aufgefüht klassifiziet. Die Rillenkugellage in abgedeckte und abgedichtete Ausfühung weden mit eine de Anwendung ent spechenden Menge eines qualitativ hochwetigen Fetts befüllt. In Tabelle weden Mekmale de veschie denen Ausfühungen veglichen. ZWEIREIHIGE RILLENKUGELLAGER Zweieihige Rillenkugellage entspechen in Aufbau und Funktion einem Paa eineihige Rillen kugellage. Sie sollten nicht vewendet weden, wenn Winkelfehleusgeglichen weden müssen. Zweieihige Rillenkugellage weden standadmäßig mit nomale Radialluft C0 Nomal geliefet. Andee Luftguppen auf Anfage

4 Offene Ausfühung Ausfühung mit Deckscheibe (ZZ-Ausfühung) mit Sicheungsing Ausfühung mit nichtschleifende Dichtung (VV-Ausfühung) Ausfühung mit schleifende Dichtung (DDU-Ausfühung) Tabelle Mekmale von abgedichteten Kugellagen Ausfühung Ausfühung mit Ausfühung mit nicht- Ausfühung mit Deckscheibe schleifende Dichtung schleifende Dichtung (ZZ-Ausfühung) (VV-Ausfühung) (DDU-Ausfühung) Dehmoment niedig niedig höhels ZZ-, VV-Ausfühungen wg. eühungsdichtung Dehzahl gut gut duch schleifende Dichtung Fähigkeit eingeschänkt Fettdichtung gut bessels etwas bessels VV-Ausfühung Effizienz ZZ-Ausfühung Staub gut bessels ZZ-Aus- Am besten (soga in seh Widestand fühung (einsetzba staubigen Umgebungen in mäßig staubigen einsetzba) Umgebungen) Wasse nicht nicht geeignet gut (soga einsetzba wenn Flüssig- Widestand geeignet keit auf Lage gespitzt wid) etiebs- 0 bis 0 bis +0 C 0 bis +00 C tempeatu ( ) +0 C Hinweis ( ) De oben aufgefühte Tempeatubeeich bezieht sich auf Standadlage. De etiebstempeatubeeich kann duch Einsatz von kälte- ode wämebeständigem Fett und andeen Dichtungsmateialien eweitet weden. Fü solche Anwendungen wenden Sie sich bitte an NSK. Fü Rillenkugellage weden nomaleweise lechkäfige vewendet. Fü goße Lage weden massive Messingkäfige eingesetzt (s. Tabelle ). Massivkäfige kommen auch bei Hochgeschwindigkeitsanwendungen zum Einsatz. Tabelle Standadkäfige fü Rillenkugellage Reihen Stahlblechkäfige Massive Messingkäfige ~ ~ 68/ ~ ~ 69/ ~ ~ ~ ~ 60/ ~ ~ ~ ~

5 RILLENKUGELLAGER MIT EINFÜLLNUTEN Diese Kugellageausfühung ist fü hohe Radialbelastungen ausgelegt. Duch die Füllnuten in den Innen- und Außeningen ist die Anzahl de einfüllbaen Kugeln hö hels bei Rillenkugellagen ohne Einfüllnuten. Wegen diese Füllnuten sind sie nicht fü Anwendungen mit hohen Axiallasten geeignet. Die Lageausfühungen L und L3 haben die gleichen Hauptabmessungen wie die eineihigen Rillenkugellage de Reihen 6 bzw. 63. Neben de offenen Ausfühung sind Lage mit Deckscheiben (ZZ-Ausfühung ehältlich). ei de Vewendung diese Lage ist es wichtig, dass die Füllnuten im Außening so weit wie möglich von de elastungszone entfent liegen. Hie kommen Käfige aus Stahlblech zum Einsatz. 3 SCHULTERKUGELLAGER Die Rille im Innening ist etwas flachels die von Rillenkugellagen, und eine Seite des Außenings ist entlastet. Folglich ist de Außening zelegba, was den Einbau eleichtet. Die Standadausfühung sind lechkäfige, fü Anwendungen mit hohen Dehzahlen weden jedoch Massivkäfige aus Kunsthaz vewendet. VORSICHTSMASSNAHMEN EIM EINSATZ VON RILLENKUGELLAGERN ei zu niedige Lagebelastung wähend des etiebs kann bei Rillenkugellagen zwischen den Kugeln und Laufbahnen ein Gleiten entstehen, das zu Anschmie ungen fühen kann. Je göße das Gewicht de Kugeln und des Käfigs, desto wahscheinliche ist diese Entwicklung, besondes bei goßen Lagen. Wenn mit seh kleinen Lagebelastungen geechnet weden muss, wenden Sie sich bitte zu Auswahl des geeigneten Lages an NSK TOLERANZEN UND LAUFGENAUIGKEIT RILLENKUGELLAGER... Tabelle 8. (Seiten A6~A65) ZWEIREIHIGE RILLENKUGELLAGER (NUR P0-TOLERANZ) RILLENKUGELLAGER MIT EINFÜLLNUTEN... Tabelle 8. (Seiten A6~A65) SCHULTERKUGELLAGER... Tabelle 8.5 (Seiten A7~A73) EMPFOHLENE PASSUNGEN EIN- UND ZWEIREIHIGE RILLENKUGELLAGER... Tabelle 9. (Seite A86)... Tabelle 9.4 (Seite A87) RILLENKUGELLAGER MIT EINFÜLLNUTEN... Tabelle 9. (Seite A86)... Tabelle 9.4 (Seite A87) SCHULTERKUGELLAGER... Tabelle 9. (Seite A86)... Tabelle 9.4 (Seite A87) LAGERLUFT EIN- UND ZWEIREIHIGE RILLENKUGELLAGER... Tabelle 9.9 (Seite A9) RILLENKUGELLAGER MIT EINFÜLLNUTEN... Tabelle 9.9 (Seite A9) SCHULTERKUGELLAGER... Tabelle 9. (Seite A9) DREHZAHLGRENZEN Die in den Lagetabellen aufgefühten Dehzahlgenzen sollten je nach Lage belas tungen an - ge passt weden. Höhee Dehzahlen können eeicht weden, indem die Schmiemethode, die Käfigausfühung, usw. veändet weden. Weitee Info mationen finden Sie auf Seite A

6 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 0~ mm f jd Offen Mit Deckscheiben ZZ eühungsfeie Dichtung VV eühende Dichtung DD DDU Mit Sicheungsingnut N Mit Sicheungsing NR Hauptabmessungen (mm) Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen Z ZZ DU offen V VV DDU Z Kuzzeichen d D min f , , ZZ VV DD 6 0, , ZZ VV DD 6 8 0, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DDU 35 0, , ZZ VV DDU 5 0, , ZZ VV DD 4 6 0, , ZZ VV DD 8 7 0, , , , ZZ VV DDU 3 0 0, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD 8 7 0, , ZZ VV DD 3 8 0, , , , ZZ VV DDU 35 0, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , , ZZ VV DDU , , , , ZZ VV DDU 40 0, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , , ZZ VV DDU 4 8 0, , , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 5 5, , ZZ VV DDU 44 0, , / ZZ VV DDU , / ZZ VV DDU 56 6, , / ZZ VV DDU Hinweise ( ) Toleanzen de Sicheungsingnuten und Sicheungsingmaße finden Sie auf den Seiten A5 bis A55. ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen. ( 3 ) Die Ausfühungen N und NR sind nu mit offenen Lageausfühungen kombinieba. 8

7 Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y N a b 0 a jda X f 0 C 0 e X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung 3 C Y > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 e F >e F F 0,8 : P 0 = F 4 mit Sicheungsingnut mit Sicheungsing Abmessungen Sicheungsingnut ( ) (mm) a b D 0 N max min max max min Sicheungsing ( ) Abmessungen (mm) D max 7 0,3 0,005 N( 3 ) NR( 3 ),05 0,80 0,80 0,0 0, 4,8 0,70,5 0 0,3 5,5,5 0,009 N( 4 ) NR( 4 ),35 0,87 4,50 0,0 0,3 8,7 0, ,3 9,4,9 0,08 N NR,06,35 8,7 0,40 0,5 34,7, ,6 35,5,9 0,03 N NR,06,35 33,7 0,40 0,5 39,7, 4 6,5 3 0,6 40,5,9 0, ,3 0,006 N NR,05 0,80,80 0,0 0, 6,8 0,70 4 4,5 0,3 7,5,5 0, ,3 0,09 N( 4 ) NR( 4 ),35 0,87 6,50 0,0 0,3 30,7 0,84 4 5,5 6 0,3 3,4,9 0,0 N NR,06,35 30,5 0,40 0,5 36,7, ,6 37,5,9 0,037 N NR,06,35 34,77 0,40 0,5 4,3, ,9 0, ,3 0,007 N NR,30 0,95 6,70 0,5 0,3 30,8 0, ,3 3,5,8 0, ,3 0,07 N NR,06,35 30,5 0,40 0,3 36,7, ,3 37,5,9 0,03 N NR,06,35 33,7 0,40 0,5 39,7, 9 0,5 3 0,6 40,5,9 0,045 N NR,06,35 39,75 0,40 0,5 46,3, 0, ,9 0, ,3 0,007 N NR,30 0,95 8,70 0,5 0,3 3,8 0,85 9 9,5 8 0,3 33,5,8 0, ,3 0,033 N NR,06,35 33,7 0,40 0,3 39,7, 9,5 33 0,3 40,5,9 0,04 N NR,06,35 38,0 0,40 0,5 44,6, 3,5 36 0,6 45,5,9 0,067 N NR,46,35 44,60 0,40 0,5 5,7, 5,5 4 53,5 3,3 0,3 N NR,30 0,95 30,70 0,5 0,3 34,8 0, ,3 35,5,8 0,07 N NR,70 0,95 35,70 0,5 0,3 39,8 0, ,3 40,5,3 0, ,3 0,048 N NR,06,35 39,75 0,40 0,5 46,3, 4 5,5 38 0,6 47,9 0,068 N NR,46,35 44,60 0,40 0,5 5,7, 5 6,5 4 53,5 3,3 0,07 N NR,46,35 49,73 0,40 0,5 57,9, 6,5 8 45,5 58,5 3,3 0,45 N NR,06,35 4,75 0,40 0,5 48,3, 6 6,5 40 0,6 49,9 0,074 N NR,46,35 47,60 0,40 0,5 55,7, 7 9, ,5 3,3 0,9 N NR,46,35 53,60 0,40 0,5 6,7, 8,5 30,5 49,5 6,5 3,3 0,79 f max Hinweise ( 4 ) Die Abmessungen von Sicheungsingnuten und Sicheungsingen entspechen nicht ISO5. Anmekungen. Duchmesseeihen 7 (besondes geinge auhöhe) sind ebenfalls vefügba, bitte wenden Sie sich an NSK.. Wenn Lage mit umlaufenden Außeningen vewendet weden und diese gedichtet sind ode Sicheungs inge haben, wenden Sie sich bitte an NSK. 9 F Anschlussmaße (mm) d a ( ) D a ( ) D x C Y min max max max min max Masse (kg) ca

8 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 5~45 mm f jd Offen Mit Deckscheiben ZZ eühungsfeie Dichtung VV eühende Dichtung DD DDU Mit Sicheungsingnut N Mit Sicheungsing NR Hauptabmessungen (mm) Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen Z ZZ DU offen V VV DDU Z Kuzzeichen d D min f , , ZZ VV DD 4 9 0, , ZZ VV DDU , , , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 6 7, , ZZ VV DDU 8 5 0, , /8 ZZ VV DDU , /8 ZZ VV DDU 68 8, , /8 ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 7 9, , ZZ VV DDU , /3 ZZ VV DDU , /3 ZZ VV DDU 75 0, , /3 ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , , ZZ VV DDU 6 9 0, , , ZZ VV DDU 7 7, , ZZ VV DDU 80, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD 6 0, , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU 80 8, , ZZ VV DDU 90 3, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD 68 0, , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU 85 9, , ZZ VV DDU 00 5, , ZZ VV DDU Hinweise ( ) Toleanzen de Sicheungsingnuten und Sicheungsingmaße finden Sie auf den Seiten A5 bis A55. ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen. 0

9 Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y N a b 0 a jda X f 0 C 0 e X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung 3 C Y > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 e F >e F F 0,8 : P 0 = F 4 mit Sicheungsingnut mit Sicheungsing Abmessungen Sicheungsingnut ( ) (mm) a b D 0 N max min max max min Sicheungsing ( ) Abmessungen (mm) D max N NR,30 0,95 35,70 0,5 0,3 39,8 0, ,3 40,5,8 0,0 N NR,70 0,95 40,70 0,5 0,3 44,8 0,85 7 8,5 40 0,3 45,5,3 0, ,3 0,059 N NR,06,35 44,60 0,40 0,5 5,7, ,6 53,5,9 0,079 N NR,46,35 49,73 0,40 0,5 57,9, ,5 3,3 0,9 N NR 3,8,90 59,6 0,60 0,5 67,7,70 3, ,5 68,5 4,6 0,35 N NR,06,35 49,73 0,40 0,5 57,9, ,6 58,5,9 0,096 N NR,46,35 55,60 0,40 0,5 63,7, 33 35, ,5 3,3 0,75 N NR 3,8,90 64,8 0,60 0,5 74,6,70 34,5 38 6,5 76 4,6 0,87 N NR,30 0,95 40,70 0,5 0,3 44,8 0, ,3 45,5,8 0,04 N NR,70 0,95 45,70 0,5 0,3 49,8 0, ,3 50,5,3 0, ,3 0,087 N NR,08,35 5,60 0,40 0,5 60,7, 35 36,5 50 6,5,9 0,6 N NR 3,8,90 59,6 0,60 0,5 67,7, , ,5 4,6 0,99 N NR 3,8,90 68,8 0,60 0,5 78,6,70 36,5 4,5 65,5 80 4,6 0,345 N NR,08,35 55,60 0,40 0,5 63,7, 37 38, ,5,9 0, N NR 3,8,90 6,60 0,60 0,5 70,7, ,5 4,6 0,5 N NR 3,8,90 7,83 0,60 0,5 8,6,70 38,5 44,5 68,5 83 4,6 0,389 N NR,30 0,95 45,70 0,5 0,3 49,8 0, ,3 50,5,8 0,07 N NR,70 0,95 53,70 0,5 0,5 57,8 0, ,6 58,5,3 0, ,3 0,07 N NR,08,90 59,6 0,60 0,5 67,7, , ,5 3,4 0,5 N NR 3,8,90 68,8 0,60 0,5 78,6,70 4,5 44,5 65,5 80 4,6 0,84 N NR 3,8,90 76,8 0,60 0,5 86,6, ,5 88 4,6 0,464 N NR,30 0,95 50,70 0,5 0,3 54,8 0, ,3 55,5,8 0,03 N NR,70 0,95 60,70 0,5 0,5 64,8 0, ,6 65,5,3 0, ,3 0,3 N NR,49,90 64,8 0,60 0,5 74,6, , ,8 0,9 N NR 3,8,90 76,8 0,60 0,5 86,6,70 46,5 50,5 73,5 88 4,6 0,366 N NR 3,8,70 86,79 0,60 0,5 96,5, ,5 98 5,4 0,636 N NR,30 0,95 56,70 0,5 0,3 60,8 0, ,5 56 0,3 6,5,8 0,038 N NR,70 0,95 66,70 0,5 0,5 70,8 0, ,6 7,3 0, ,6 0,67 N NR,49,90 7,83 0,60 0,5 8,6, , ,8 0,4 N NR 3,8,90 8,8 0,60 0,5 9,6,70 5,5 55,5 78,5 93 4,6 0,4 N NR 3,8,70 96,80 0,60 0,5 06,50, ,5 9,5 08 5,4 0,89 f max Anmekungen. Duchmesseeihen 7 (besondes geinge auhöhe) sind ebenfalls vefügba, bitte wenden Sie sich an NSK.. Wenn Lage mit umlaufenden Außeningen vewendet weden und diese abgedichtet sind ode Sicheungsinge haben, wenden Sie sich bitte an NSK. F Anschlussmaße (mm) d a ( ) D a ( ) D x C Y min max max max min max Masse (kg) ca

10 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 50~75 mm f jd Offen Mit Deckscheiben ZZ eühungsfeie Dichtung VV eühende Dichtung DD DDU Mit Sicheungsingnut N Mit Sicheungsing NR Hauptabmessungen (mm) Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen Z ZZ DU offen V VV DDU Z Kuzzeichen d D min f , , ZZ VV DDU 7 0, , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU 90 0, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 90 0, , , , ZZ VV DDU 00, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , ZZ VV DDU 95 0, , , , ZZ VV DDU 0, , ZZ VV DDU 30 3, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , ZZ VV DDU 00 0, , , , ZZ VV DDU 0 3, , ZZ VV DDU 40 33, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DD , ZZ VV DDU 0 3 0, , , , ZZ VV DDU 5 4, , ZZ VV DDU 50 35, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 5 3 0, , , , ZZ VV DDU 30 5, , ZZ VV DDU 60 37, , ZZ VV DDU Hinweise ( ) Toleanzen de Sicheungsingnuten und Sicheungsingmaße finden Sie auf den Seiten A5 bis A55. ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen.

11 Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y N a b 0 a jda X f 0 C 0 e X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung 3 C Y > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 e F >e F F 0,8 : P 0 = F 4 mit Sicheungsingnut mit Sicheungsing Abmessungen Sicheungsingnut ( ) (mm) a b D 0 N max min max max min Sicheungsing ( ) Abmessungen (mm) D max N NR,30 0,95 63,7 0,5 0,3 067,8 0,85 5 5,5 63 0,3 68,5,8 0,050 N NR,70 0,95 70,7 0,5 0,5 074,8 0, ,6 76,3 0, ,6 0,75 N NR,49,90 076,8 0,60 0,5 086,6, , ,8 0,6 N NR 3,8,70 086,79 0,60 0,5 096,5,46 56, ,5 98 5,4 0,459 N NR 3,8,70 06,8 0,60 0,5 6,6, ,4,06 N NR,70 0,95 70,7 0,5 0,3 074,8 0, ,3 76,3 0,08 N NR,0,30 77,9 0,40 0,5 084,4, 60 6, ,9 0, ,6 0,57 N NR,87,70 086,79 0,60 0,5 096,5,46 6, ,5 98 5,0 0,38 N NR 3,8,70 96,8 0,60 0,5 06,5, ,5 9,5 08 5,4 0,69 N NR 4,06 3,0 5, 0,60 0,5 9,7,8 64 7,5 3,5 6,5,37 N NR,70,30 76, 0,40 0,3 08,7, ,3 84,5 0,03 N NR,0,30 8,9 0,40 0,5 089,4, ,9 0, ,6 0,8 N NR,87,70 09,8 0,60 0,5 0,6,46 66, ,5 03 5,0 0,4 N NR 3,8,70 06,8 0,60 0,5 6,6, ,5 0,5 8 5,4 0,783 N NR 4,06 3,0 5, 0,60 0,5 39,7, ,5 6,5,7 N NR,70,30 8,9 0,40 0,5 089,4, ,6 9,5 0,8 N NR,0,30 87,9 0,40 0,5 094,4, 70 7, ,9 0, ,6 0,30 N NR,87,70 96,8 0,60 0,5 06,5,46 7, ,5 08 5,0 0,439 N NR 4,06 3,0 5, 0,60 0,5 9,7, ,5 3,5 6,5,0 N NR 4,90 3,0 35,3 0,60 0,5 49,7, , ,3, N NR,70,30 87,9 0,40 0,5 094,4, 74 74,5 86 0,6 96,5 0,34 N NR,50,30 97,9 0,40 0,5 04,4, 75 77, ,3 0, ,6 0,44 N NR,87,70 06,8 0,60 0,5 6,6,46 76,5 80,5 03,5 8 5,0 0,608 N NR 4,06 3,0 0, 0,60 0,5 34,7, ,5 36,5 6,5,09 N NR 4,90 3,0 45,4 0,60 0,5 59,7, ,3,57 N NR,70,30 9,9 0,40 0,5 099,4, 79 79,5 9 0,6 0,5 0,49 N NR,50,30 0,60 0,40 0,5 0,7, ,3 0, ,6 0,463 N NR,87,70,8 0,60 0,5,6,46 8,5 85,5 08,5 3 5,0 0,649 N NR 4,06 3,0 5, 0,60 0,5 39,7, ,5 4,5 6,5,9 N NR 4,90 3,0 55, 0,60 0,5 69,7, , ,3 3,08 f max Anmekungen. Duchmesseeihen 7 (besondes geinge auhöhe) sind ebenfalls vefügba, bitte wenden Sie sich an NSK.. Wenn Lage mit umlaufenden Außeningen vewendet weden und diese abgedichtet sind ode Sicheungsinge haben, wenden Sie sich bitte an NSK. F Anschlussmaße (mm) d a ( ) D a ( ) D x C Y min max max max min max Masse (kg) ca

12 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 80~05 mm f jd Offen Mit Deckscheiben ZZ eühungsfeie Dichtung VV eühende Dichtung DD DDU Mit Sicheungsingnut N Mit Sicheungsing NR Hauptabmessungen (mm) Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen Z ZZ DU offen V VV DDU Z Kuzzeichen d D min f , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 5 4 0, , , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 70 39, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 0 8, , ZZ VV DDU , , , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 5 8, , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , ZZ VV DD 30 8, , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU 70 3, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , ZZ VV DD 40 0, , ZZ VV DDU , , , ZZ VV DDU 80 34, , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU , ZZ VV DDU 45 0, , ZZ VV , , ZZ VV DDU 90 36, , ZZ VV DDU , ZZ DDU Hinweise ( ) Toleanzen de Sicheungsingnuten und Sicheungsingmaße finden Sie auf den Seiten A5 bis A55. ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen. 4

13 Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y N a b 0 a jda X f 0 C 0 e X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung 3 C Y > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 e F >e F F 0,8 : P 0 = F 4 mit Sicheungsingnut mit Sicheungsing Abmessungen Sicheungsingnut ( ) (mm) a b D 0 N max min max max min Sicheungsing ( ) Abmessungen (mm) D max N NR,70,3 97,9 0,4 0,5 04,4, 84 84,5 96 0,6 06,5 0,5 N NR,50,3 07,60 0,4 0,5 5,7, 85 87, ,3 0, ,6 0,6 N NR,87 3, 0, 0,6 0,5 34,7,8 86,5 9 8,5 36,5 5,3 0,87 N NR 4,90 3, 35,3 0,6 0,5 49,7, , ,3,4 N NR 5,69 3,5 63,65 0,6 0,5 8,9 3,0 9 04, ,4 3,67 N NR,0,3 07,60 0,4 0,5 5,7, 90 90,5 05 7,9 0,63 N NR 3,30,3 7,60 0,4 0,5 5,7, 9,5 94,5 3,5 7 4, 0, ,6 0,65 N NR,87 3, 5, 0,6 0,5 39,7,8 9,5 96 3,5 4,5 5,3 0,98 N NR 4,90 3, 45,4 0,6 0,5 59,7, ,3,76 N NR 5,69 3,5 73,66 0,6 0,5 9,9 3,0 98 0,5 67,5 95 8,4 4,8 N NR,0,3,60 0,4 0,5 0,7, 95 95,5 0,9 0,76 N NR 3,30,3,60 0,4 0,5 30,7, 96,5 98,5 8,5 3 4, 0, ,873 N NR 3,7 3, 35,3 0,6 0,5 49,7, ,5 5 6,,9 N NR 4,90 3, 55, 0,6 0,5 69,7, , ,3,8 N NR 5,69 3,5 83,64 0,6 0,5 0,9 3, ,5 05 8,4 4,98 N NR,0,3 7,60 0,4 0,5 5,7, 00 0,5 5 7,9 0,97 N NR 3,30,3 7,60 0,4 0,5 35,7, 0,5 03,5 3,5 37 4, 0, ,904 N NR 3,7 3, 40,3 0,6 0,5 54,7, ,5 37,5 57 6,,3 N NR 5,69 3,5 63,65 0,6 0,5 8,9 3, ,4,64 N NR 5,69 3,5 93,65 0,6 0,5,9 3,0 08 3,5 87,5 5 8,4 5,76 N NR,0,3,60 0,4 0,5 30,7, 05 05,5 0 3,9 0,3 N NR 3,30,9 37,60 0,6 0,5 45,7,70 06,5 33,5 47 4,7 0, ,945 N NR 3,7 3, 45,4 0,6 0,5 59,7,8 08,5 4,5 6 6,,9 N NR 5,69 3,5 73,66 0,6 0,5 9,9 3,0, ,4 3, ,5 7,04 N NR,0,3 7,60 0,4 0,5 35,7, 0 0,5 5 37,9 0,34 N NR 3,30,9 4,60 0,6 0,5 50,7,70,5 6 38,5 5 4,7 0, ,4 N NR 3,7 3, 55, 0,6 0,5 69,7, ,,58 N NR 5,69 3,5 83,64 0,6 0,5 0,9 3,0 6 7, ,4 3, ,5 8,09 f max Anmekungen. Duchmesseeihen 7 (besondes geinge auhöhe) sind ebenfalls vefügba, bitte wenden Sie sich an NSK.. Wenn Lage mit umlaufenden Außeningen vewendet weden und diese abgedichtet sind ode Sicheungsinge haben, wenden Sie sich bitte an NSK. F Anschlussmaße (mm) d a ( ) D a ( ) D x C Y min max max max min max Masse (kg) ca

14 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 0~60 mm f jd Offen Mit Deckscheiben ZZ eühungsfeie Dichtung VV eühende Dichtung DD DDU Mit Sicheungsingnut n Mit Sicheungsing NR Hauptabmessungen (mm) Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen Z ZZ DU offen V VV DDU Z Kuzzeichen d D min f , ZZ VV DDU 50 0, , ZZ VV DDU , , ZZ VV DDU 00 38, , ZZ VV DDU , ZZ , ZZ VV DD 65, , ZZ , , ZZ VV DDU 5 40, , ZZ VV DDU , ZZS DDU , , ZZS VV DD 80 4, , ZZ 00, , , ZZ DDU , ZZ , ZZS , , ZZ VV DDU 90 4, , ZZS VV 0, , , ZZ DDU , ZZS DDU , ZZS , , ZZ VV DDU , ZZS DDU 5 4, , , , ZZ VV DDU , ZZS , ZZS , , ZZS VV DDU , ZZS DDU 40 5, , , , ZZ DDU , ZZS , ZZS Hinweise ( ) Toleanzen de Sicheungsingnuten und de Sicheungsingmaße finden Sie auf den Seiten A5 bis A55. ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen. 6

15 Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y N a b 0 a jda X f 0 C 0 e X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung 3 C Y > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 e F >e F F 0,8 : P 0 = F 4 mit Sicheungsingnut mit Sicheungsing N NR,50,9 37,60 0,6 0,5 45,7, ,9 0,497 N NR 3,30,9 47,60 0,6 0,5 55,7,7 6,5 43,5 57 4,7 0, ,5 N NR 3,7 3,5 63,65 0,6 0,5 8,9 3, 9 4, ,4,94 N NR 5,69 3,5 93,65 0,6 0,5,9 3, ,4 4, ,5 9,5 N NR,50,9 47,60 0,6 0,5 55,7, ,9 0,537 N NR 3,70,9 6,80 0,6 0,5 7,5,7 6,5 3 58,5 73 5,, 5 75,6 N NR 3,7 3,5 73,66 0,6 0,5 9,9 3, 9 34, ,4, , ,5,5 N NR 3,30,9 6,80 0,6 0,5 7,5,7 36, ,5 73 4,7 0,758 N NR 3,70,9 76,80 0,6 0,5 86,5, ,5 88 5,,57 36,5 93,5,4 N NR 5,69 3,5 93,65 0,6 0,5,9 3, 39 48, ,4 3, ,5 5, , N NR 3,30,9 7,80 0,6 0,5 8,5,7 46,5 48,5 68,5 83 4,7 0,83 N NR 3,70,9 86,80 0,6 0,5 96,5, ,5 8,5 98 5,,67 46,5 03,5, ,5 0 3, ,5 37,5 7, ,5 N NR 3,30,9 86,80 0,6 0,5 96,5,7 56, ,5 98 4,7, ,0 56,5 8,5 3, , , ,7 N NR 3,30,9 96,80 0,6 0,5 06,5,7 66,5 70,5 93,5 08 4,7, ,7 68 3,5 4, 7 8,5 9 5, ,5,8 76 5, , Anmekung Abmessungen Sicheungsingnut ( ) (mm) a b D 0 N max min max max min Sicheungsing ( ) Abmessungen (mm) D max f max. Wenn Lage mit umlaufenden Außeningen vewendet weden und diese abgedichtet sind ode Sicheungsinge haben, wenden Sie sich bitte an NSK. F Anschlussmaße (mm) d a ( ) D a ( ) D x C Y min max max max min max Masse (kg) ca

16 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 70~40 mm jd Offen Mit Deckscheiben ZZS eühungsfeie Dichtung VV Hauptabmessungen (mm) d D min Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen Z ZZ DU offen V VV DDU Z Kuzzeichen 70 5, , ZZS VV DDU , ZZS 60 8, , , , ZZS VV , ZZS , , , VV , ZZS , , , ZZS VV , ZZS , , , VV , , , , ZZS , ZZS , , , , , ZZS , , , ZZS , ZZS , , , ZZS , , ZZS , , , ZZS , , , , , ZZS , , , , , Hinweise ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen. Anmekung. Wenn Lage mit umlaufenden Außeningen vewendet weden und diese abgedichtet odebgedeckt sind, wenden Sie sich bitte an NSK. 8 Fakto f 0

17 a Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y F f a 0 e F e F >e C 0 X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55 jda,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 F 0,8 : P 0 = F 3 4 Anschlussmaße (mm) Masse (kg) F 5 d a ( ) D a ( ) min max max max ca. 76,5 8,0 08,5, ,0 3, ,5 5,7 8 94,5 49 6, , , ,6 86,5 9,0 8,5, ,5 4 4, ,5 9 08,0 69 8, , , , 98 0,5 3,5, , ,78 0 8,0 79 9, ,0 34 3, ,7 08 4,5,67,0 69 7, , , , ,3 8 33,5 6,5,9 3 4,0 89 7, , 33 54,5 37,5 8, , , ,48 5 6, , , ,5 9, , ,

18 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 60~360 mm jd Offen Hauptabmessungen (mm) d D min Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto f 0 Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl Kuzzeichen , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Hinweis ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten da zu ehöhen und D a zu eduzieen. 0

19 a Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y F f a 0 e F e F >e C 0 X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55 jd a,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 F 0,8 : P 0 = F 3 4 Anschlussmaße (mm) Masse (kg) F 5 d a ( ) D a ( ) min max max ca , ,5, , , , ,5, , , , ,5 3, , , , , ,5 5, , , , ,5 6, , , ,5 7, ,

20 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 380~600 mm jd Offen Hauptabmessungen (mm) d D min Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto f 0 Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl Kuzzeichen , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , / , /600 Hinweis ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten d a zu ehöhen und D a zu eduzieen.

21 a Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y F f a 0 e F e F >e C 0 X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55 jd a,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 F 0,8 : P 0 = F 3 4 Anschlussmaße (mm) Masse (kg) F 5 d a ( ) D a ( ) min max max ca , , , , , , 45 59, , ,5 34, , ,5 35, , ,5 37, ,5 39, , ,5 4, , ,5 50,

22 EINREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungsduchmesse 630~800 mm jd Offen Hauptabmessungen (mm) d D min Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Fakto f 0 Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl Kuzzeichen , / , / , , / , / , / , , / , / , / , / , / , / , /800 Hinweis ( ) Wenn schwee Axiallasten aufgebacht weden, ist von den vogenannten Weten d a zu ehöhen und D a zu eduzieen. 4

23 a Äquivalente dynamische elastung P = XF + Y F f a 0 e F e F >e C 0 X Y X Y 0,7 0,9 0 0,56,30 0,345 0, 0 0,56,99 0,689 0,6 0 0,56,7,03 0,8 0 0,56,55 jd a,38 0,30 0 0,56,45,07 0,34 0 0,56,3 3,45 0,38 0 0,56,5 5,7 0,4 0 0,56,04 6,89 0,44 0 0,56,00 Äquivalente statische elastung > 0,8 : P 0 = 0,6F + 0,5 F 0,8 : P 0 = F 3 4 Anschlussmaße (mm) Masse (kg) F 5 d a ( ) D a ( ) min max max ca , , ,

24 ZWEIREIHIGE RILLENKUGELLAGER ohungduchmesse 0~90 mm s s jd Hauptabmessungen (mm) d D s min Kuzzeichen dyn. C 0 Tagzahlen (N) Dehzahlgenzen (min - ) ,6 400TNG ,6 40TNG ,6 40TNG ,0 430TNG ,6 403TNG ,0 4303TNG ,0 404TNG TNG ,0 405TNG , 4305TNG ,0 406TNG , 4306TNG , 407TNG ,5 4307TNG , 408TNG ,5 4308TNG , 409TNG ,5 4309TNG , 40TNG ,0 430TNG ,5 4TNG ,0 43TNG ,5 4TNG , 43TNG ,5 43TNG , 433TNG ,5 44TNG , 434TNG ,5 45TNG , 435TNG ,0 46TNG ,0 47TNG ,0 48TNG stat. C 0 Fett Öl 6

25 R R a jd a 3 Anschlussmaße (mm) d a D a R min max max Masse (kg) ca. 4 4,0 6,0 0,6 0,049 6,0 8,0 0,6 0,053 9,0 3,0 0,6 0,059 0,0 37,0,0 0,0,0 36,0,0 0,090,0 4,0,0 0,6 5,0 4,0,0 0,4 6,5 45,5,0 0, 30,0 47,0,0 0,6 3,5 55,5,0 0,34 35,0 57,0,0 0,6 36,5 65,5,0 0,50 4,5 65,5,0 0,40 43,0 7,0,5 0,69 46,5 73,5,0 0,50 48,0 8,0,5 0,95 5,5 78,5,0 0,54 53,0 9,0,5,5 56,5 83,5,0 0,58 59,0 0,0,0,70 63,0 9,0,5 0,80 64,0,0,0,5 68,0 0,0,5,0 7,0 9,0,0,65 73,0,0,5,45 76,0 9,0,0 3,5 78,0 7,0,5,50 8,0 39,0,0 3,95 83,0,0,5,60 86,0 49,0,0 5,38 89,0 3,0,0,00 94,0 4,0,0,55 99,0 5,0,0 3,

26 RILLENKUGELLAGER MIT EINFÜLLNUTEN ohungsduchmesse 5~0 mm jd Offen Mit eine Deckscheibe Z Mit zwei Deckscheiben ZZ Hauptabmessungen (mm) d D min Tagzahlen (N) {kgf} C C 0 C C 0 Dehzahlgenzen (min - ) Fett Öl offen offen Z ZZ Z L , L L , L , L 07 80, L , L , L , L , L , L L , L L , L 30 3, L , L , L , L , L , L , L L , L L L L L , L L , L , L , L Anmekung. eim Einsatz de Rillenkugellage mit Einfüllnuten wenden Sie sich bitte an NSK. 8

27 a jd a a jd b 3 4 Kuzzeichen Anschlussmaße (mm) Masse (kg) 5 d a d b D a min max max max L 05 Z L 05 ZZ ,33 L 305 Z L 305 ZZ 3, ,5 0,46 L 06 Z L 06 ZZ 35 38,5 57 0,5 L 306 Z L 306 ZZ 36,5 4 65,5 0,364 L 07 Z L 07 ZZ 4,5 44,5 65,5 0,307 L 307 Z L 307 ZZ 43 44,5 7,5 0,486 L 08 Z L 08 ZZ 46, ,5 0,394 L 308 Z L 308 ZZ 48 5,5 8,5 0,685 L 09 Z L 09 ZZ 5,5 55,5 78,5 0,449 L 309 Z L 309 ZZ 53 6,5 9,5 0,883 L 0 Z L 0 ZZ 56, ,5 0,504 L 30 Z L 30 ZZ ,6 L Z L ZZ 63 66,5 9,5 0,667 L 3 Z L 3 ZZ 64 7,5,49 L Z L ZZ 68 74,5 0,5 0,856 L 3 Z L 3 ZZ ,88 L 3 Z L 3 ZZ 73 80,5,09 L 33 Z L 33 ZZ 76 85,5 9,36 L 4 Z L 4 ZZ ,5,9 L 34 Z L 34 ZZ ,87 L 5 Z L 5 ZZ 83 90,5,9 L 35 Z L 35 ZZ 86 98,5 49 3,43 L 6 Z L 6 ZZ 89 95,5 3,6 L 36 Z L 36 ZZ 9 04,5 59 4,08 L 7 Z L 7 ZZ ,97 L 37 Z L 37 ZZ 98 0,5 67,5 4,77 L 8 Z L 8 ZZ 99 07,5 5,43 L 38 Z L 38 ZZ ,5 5,45 L 9 Z L 9 ZZ ,95 L 39 Z L 39 ZZ ,5 6,4 L 0 Z L 0 ZZ,5 69 3,54 L Z L ZZ 6 7,5 79 4,3 89 4,84 ca

28 SCHULTERKUGELLAGER ohungsduchmesse 4~0 mm T C Toleanz Außenduchmesse (Klasse N) Einheiten: µm jd Nennmaß des Außenduchmesses D (mm) Mittlee Außenduchmesse in eine Ebene & Dmp E-Reihen EN-Reihen Übe Inkl Ob. Unt. Ob. Unt Hauptabmessungen (mm) (N) Tagzahlen {kgf} Dehzahlgenzen (min - ) Kuzzeichen d D,C,T min min C C 0 C C 0 Fett Öl E-Reihen EN-Reihen ,5 0, E 4 EN ,5 0, E 5 EN ,3 0, E 6 EN ,3 0, E 7 EN ,3 0, E 8 EN ,3 0, E 9 EN ,3 0, E 0 EN ,3 0, E EN 3 7 0,3 0, E EN ,3 0, E 3 EN ,3 0, EN ,3 0, E 5 EN ,6 0, O ,6 0, EN ,6 0, L ,6 0, EN ,6 0, O ,6 0, EN ,6 0, E 9 EN , E 0 EN , L 0 Anmekungen. Die Außenduchmesse de Schultekugellage de Reihen E haben imme positive Toleanzen.. eim Einsatz von Schultekugellagen, die nicht de Reihe E entstammen, wenden Sie sich bitte an NSK. 30

29 Äquivalente dynamische elastung a jda P = XF + Y Fa/F e Fa/F > e e X Y X Y 0 0,5,5 0, 3 4 Anschlussmaße (mm) Masse (kg) 5 d a D a min max max ca. 5, 4,8 0,5 0,005 6, 4,8 0,5 0, ,3 0, ,3 0,03 0 0,3 0,04 6 0,3 0,0 6 0,3 0, ,3 0, ,3 0, ,3 0, ,3 0, ,3 0, ,6 0, ,6 0, ,6 0, ,6 0, ,6 0, ,6 0, ,6 0, , ,

30 3 3

31 KLEINLAGER UND MINIATURLAGER KLEINLAGER UND MINIATURLAGER Metische Ausfühung... ohungsduchmesse ~9 mm... Seiten 38 bis 4 Mit Flansch... ohungsduchmesse ~9 mm... Seiten 4 bis 45 Zollausfühung... ohungsduchmesse,06~9,55 mm... Seiten 46 bis 47 3 Mit Flansch... ohungsduchmesse,9~9,55 mm... Seiten 48 bis 49 4 KONSTRUKTIONEN UND AUSFÜHRUNGEN In Tabelle sind die Maßbeeiche de Klein lage und Miniatulageufgefüht. Die Aus fühungen und Kuz zeichen stehen in Tabelle. Aus füh ungen, die in den Lagetabellen gefüht weden, sind fabig in Tabelle makiet. 5 6 Tabelle Maßbeeiche de Lage Einheit: mm Konstuktion Kleinlage Miniatulage metisch Außenduchmesse D > 9 Außenduchmesse D < 9 = ohungsduchmesse d < 0 Zoll Außenduchmesse D > 9,55 Außenduchmesse D < 9,55 = ohungsduchmesse d < ZZ ZZS DD VV

32 Tabelle Ausfühungen und Kuzzeichen Kuzzeichen Spezial metisch Zoll Ausfühungen metisch Zoll Anmekungen Lage sind mit 6 R MR Deckscheiben ode Dichtscheiben vefügba. SMT Dünninglage Eineihige Rillenkugellage Mit Flansch Mit vebeitetem Innening Lage sind mit F6 FR MF Deckscheiben ode Dichtscheiben vefügba. Lage mit RW Dichtscheiben sind vefügba. Mit Flansch und vebeitetem Innening Lage mit FRW Dichtscheiben sind vefügba. Fü Syn chonmotoen Lage mit SR00X00 Dichtscheiben sind vefügba. Pivot-Lage CF Axialkugellage F Anmekungen Neben den oben angefühten sind auch eineihige Schägkugellage vefügba. 34

33 TOLERANZEN UND LAUFGENAUIGKEIT METRISCHE LAGER...Tabelle (Seiten A6 bis A65) Die Flanschtoleanzen fü metische Abmessungen sind in Tabelle 3 aufgefüht. Tabelle 3 Flanschtoleanzen fü metische Flanschlage () Toleanzen fü Flanschaußenduchmesse Einheit: μm Nennmaß Flansch Abweichung des Flanschaußenduchmesses Außenduchmesse & D S D (mm) übe inkl oben unten oben unten Anmekungen wid vewendet, wenn de Flanschduchmesse de Positionieung dient () eitentoleanzen fü Flansche und Laufgenauigkeit in Vebindung mit Flanschen Einheit: μm Nennmaß des ohungsaußenduchmesses D (mm) Abweichung de Flanschbeite & C S Nomal und Klassen 6, 5, 4, Nomal und Klasse 6 Klasse 5 Klasse 4 Klasse Klasse 5 Klasse 4 Klasse Klasse 5 Klasse 4 Klasse übe inkl. oben unten max max max,5( ) 6 Vewenden Sie die &S Vewenden Sie die &V S 5,5,5 8 4, Toleanz fü d desselben Toleanz fü d desselben 5,5,5 8 4, Lages deselben Klasse Lages deselben Klasse 5,5,5 8 4,5 7 3 Hinweise ( ),5 mm sind einbegiffen Schwankung de Flanschbeite& C S VC S Schwankung de Neigung de Mantellinie bezogen auf die Lageaußenfläche mit Flansch-Rückseite S D Flansch-Rückseite Rundlauf mit Laufbahn S ea LAGER MIT ZOLLAMESSUNGEN...Tabelle (Seiten A6 bis A65) In Tabelle 8. sind die Flanschtoleanzen fü Flanschlage in Zollabmessungen aufgefüht (Seiten A78 und A79). INSTRUMENTENKUGELLAGER...Tabelle (Seiten A78 bis A79)

34 EMPFOHLENE PASSUNGEN Tabelle 4. Inneningpassung mit Welle etiebsbedingungen Anwendung Toleanzklasse Passungen (μm) Niedige Dehzahl Synchongeäte Sevogeäte Potentiomete Dehmelde Kadaninge Klasse 5 Klasse 4 Klasse 5P Klasse 7P Leicht lose Passung (Spielpassung) jd - 0 Niedige und mittlee Dehzahlen Ventilatoen Kleinmotoen Nomal Klasse 6 AEC AEC 3 Übegangspassung jd h5 Dehende Innening Mittlee und hohe Dehzahlen Innening axial veschiebba Spindeln fü Computelaufweke Kopfspindel fü Videoecode Dehkolben Schleifspindeln Hochfequenzspindeln Klasse 5 Klasse 4 Klasse 5P Klasse 7P Klasse 4 Klasse 7P Leicht lose Passung Spielpassung ( ) jd -5-8 Schiebepassung jd - -6 Leichte Übemaßpassung (Pesspassung) jd _ +.5 Staubsauge Elektisches Wekzeug Nomal AEC Geinge Übemaßpassung jd js5 Scannemotoen v. Polygonalspiegeln Klasse 5 Klasse 4 Klasse 5P Klasse 7P Schiebepassung jd - -6 Innening axial befestigt Dehkolben Lose Passung jd -5-0 Dehende Außening Niedige bis hohe Dehzahlen Inneing axial veschiebba Kupplungen Kleine Ventilatoen Nomal Klasse 6 AEC AEC 3 Lose Passung jd g5 Inneing axial befestigt ahnfühungswalzen Teibollen Klasse 5 Klasse 4 Klasse 5P Klasse 7P Lose Passung jd