Einbau- und Betriebsanleitung
|
|
- Jörn Abel
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Einbau- und Betriebsanleitung JUDO Druckerhöhungsanlage JD 1 Q 3-45 Bitte dem Betreiber übergeben. Vor Einbau/Inbetriebnahme durchlesen! Technische Änderungen vorbehalten. Telie-Nr.: Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 1-20
2 Inhalt 1 Einleitung Bildsymbole und ihre Bedeutung Gewährleistung Bestimmungsgemäße Verwendung Pflichten des Betreibers Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für elektrische Anlagen und Betriebsmittel Sicherheitshinweise für mechanische Anlagen und Betriebsmittel Transport/Lieferumfang/Lagerung Produktangaben Hersteller und Typ Abmessungen Technische Daten Funktionsbeschreibung Einbau Anforderungen an den Einbauort Einbauhinweise Installationsbeispiel Elektrischer Anschluss Beschreibung der Steuerung Anzeige- und Bedienelemente Abschaltung der Druckerhöhungsanlage Spannungsausfall Inbetriebnahme Störungen Wartung und Inspektion Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 2-20
3 1 Einleitung Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Gerätes entgegengebracht haben. Damit Sie sich lange an Ihrem Gerät freuen können, bitten wir Sie, die vorliegende Einbauund Betriebsanleitung zu beachten. Diese Einbau- und Betriebsanleitung enthält alle Informationen für Einbau, Betrieb und Wartung des beschriebenen Gerätes. Wir bemühen uns, in Ihnen einen zufriedenen Kunden zu erhalten und bitten Sie, sich in allen Fragen der Wasseraufbereitung, z.b. Erweiterung um weitere Ausbaustufen der installierten Anlage, an unsere Außendienstmitarbeiter oder direkt ans Werk Winnenden zu wenden. Bei Anfragen geben sie bitte die Daten an, die sich auf dem Typenschild befinden. JUDO-Wasseraufbereitung GmbH Hohreuschstraße D Winnenden Telefon: 01805/ * Telefax: 01805/ * *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 1.1 Bildsymbole und ihre Bedeutung Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Gefahr von Verletzungen und Unfällen! Gefahr von Fehlfunktionen/ Beschädigungen des Gerätes! Lebensgefahr! Gefahr durch Stromschlag! Tab. 1: Bildsymbole und ihre Bedeutung Es liegt eine Besonderheit vor! Lesen und Verstehen der Betriebsanleitung! Fachgerechte Entsorgung von Altwaren! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 3-20
4 1.2 Gewährleistung Die Gewährleistung wird im Sinne unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen nur dann übernommen, wenn das Gerät entsprechend den Ausführungen dieser Bedienungsanleitung verwendet wird. das Gerät nicht in einer anderen Art und Weise unsachgemäß behandelt wird. die Elektronik der Steuerung nicht geöffnet oder manipuliert wird. die Betriebsbedingungen den technischen Spezifikationen entsprechen. Reparaturen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. bei Reparaturen ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet werden. Schutzeinrichtungen eingesetzt und diese nicht manipuliert oder entfernt werden. Arbeiten nur durch ausgebildetes und qualifiziertes Fachpersonal ausgeführt werden. 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die hier beschriebene Pumpe dient als Druckerhöhungsanlage in Verbindung mit Behältern (max. Zulaufdruck 3 bar) in nicht explosionsgefährdeten Räumen im Rahmen der in dieser Anleitung genannten Verwendungsmöglichkeiten und ist für die Förderung von Trinkwasser zugelassen. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört ebenso das Lesen dieser Betriebsanleitung, das Einhalten aller darin enthaltener Sicherheitsbestimmungen und Hinweise sowie die Durchführung der Inspektions- und Wartungsarbeiten in den vorgeschriebenen Zeitintervallen. Andere Verwendungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und sind nicht zulässig! Für daraus resultierende Schäden haftet die JUDO Wasseraufbereitung GmbH nicht! Alle Personen, die mit oder an dem Gerät arbeiten, müssen die Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, gelesen und verstanden haben! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 4-20
5 1.4 Pflichten des Betreibers Der Betreiber der Anlage ist für folgendes verantwortlich: Montage, Bedienung, Wartung und Inspektion nur durch autorisiertes, qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen. Unterweisung des Bedienpersonals. Veranlassung regelmäßiger Wartung. Ständige Verfügbarkeit der Einbau- und Betriebsanleitung am Einbauort. Regelmäßige Sichtkontrollen der Druckerhöhungsanlage entsprechend den Einsatzbedingungen und des Gefährdungspotentials zur Vorbeugung von Undichtigkeiten und Beschädigungen durchführen. 1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung Jede sicherheitsbedenkliche Arbeitsweise ist zu unterlassen! Die Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung und deren Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung von Personen als auch für Umwelt und Gerät zur Folge haben! Die Sicherheitshinweise berücksichtigen nicht Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Montage, Betrieb und Wartung auftreten können. ortsbezogene Sicherheitsbestimmungen, für deren Einhaltung - auch seitens des hinzugezogenen Montagepersonals - der Betreiber verantwortlich ist. Umbauten und Veränderungen der Druckerhöhungsanlage sind aus Sicherheitsgründen verboten! Ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers keine Veränderungen, Anoder Umbauten vornehmen, welche die Sicherheit beeinträchtigen könnten! Druckerhöhungsanlage nicht öffnen oder manipulieren! Die Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung müssen unbedingt beachtet werden! Zusätzliche überbetriebliche oder betriebliche Sicherheitsvorschriften bleiben in Kraft! Einwandfreie Funktion der Druckerhöhungsanlage ist nur gewährleistet, wenn Original-Ersatzteile und Komponenten in der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Kombination verwendet werden, sonst besteht die Gefahr Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 5-20
6 einer Fehlfunktion oder Beschädigung des Gerätes oder Systemkomponenten! Während des Betriebes muss das Gehäuse der Druckerhöhungsanlage geschlossen sein! Reparaturen nur durch autorisiertes Fachpersonal durchführen lassen! Lose Verbindungen sind sofort zu befestigen und beschädigte Gerätekomponenten sofort zu ersetzen! Niemals Sicherheitseinrichtungen entfernen oder durch Veränderungen an der Anlage außer Betrieb setzen! Für Montage-, Wartungs-, Inspektions- und Reparaturarbeiten ist das Gerät unbedingt spannungsfrei zu schalten, gegen Wiedereinschalten zu sichern sowie hydraulisch drucklos zu schalten und über den Entleerungsstopfen zu entleeren! Hinweis Die Einbau- und Betriebsanleitung muss ständig und in gut erhaltenem Zustand am Einbauort der Druckerhöhungsanlage verfügbar sein! Hinweis Alle Personen, die mit der Installation, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung der Druckerhöhungsanlage zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert und geschult sein und die vorliegende Einbau- und Betriebsanleitung genau gelesen und verstanden haben! Elektro- und Elektronikaltwaren dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Bitte entsorgen Sie diese Altwaren umweltgerecht an den dafür vorgesehenen Entsorgungseinrichtungen bzw. Fachfirmen! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 6-20
7 1.5.1 Sicherheitshinweise für elektrische Anlagen und Betriebsmittel Warnung Lebensgefahr durch Stromschlag! Netzspannung unbedingt mindestens 5 Minuten vor Eingriffen im Klemmenkasten oder Arbeiten an spannungsführenden Komponenten abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern! Bei Nichtbeachtung können schwere körperliche Verletzungen oder Tod eintreten! Vor Öffnen des Gehäusedeckels muss sichergestellt sein, dass sich kein Spritzwasser auf dem Gehäuse befindet und in die Steuerung gelangen kann! Hinweis Überprüfungen, Wartungen oder Reparaturen, die ggf. an der geöffneten Steuerung der Druckerhöhungsanlage unter Spannung durchgeführt werden müssen, dürfen nur durch qualifiziertes, geschultes und konzessioniertes Elektrofachpersonal ausgeführt werden, welches mit den damit verbundenen Gefahren ausreichend vertraut ist! Alle Arbeiten an elektrischen Anlagen dürfen grundsätzlich nur durch konzessionierte Elektrofachkräfte ausgeführt werden! Sicherheitshinweise für mechanische Anlagen und Betriebsmittel Warnung Vor Reinigung, Wartung, Instandsetzung oder Austausch von Teilen an der Druckerhöhungsanlage ist diese unbedingt spannungsfrei zu schalten, gegen Wiedereinschalten zu sichern sowie hydraulisch drucklos zu schalten und über den Entleerungsstopfen zu entleeren! Hinweis Diese Tätigkeiten dürfen nur durch den JUDO-Kundendienst bzw. entsprechende Fachkräfte getätigt werden, die das Gesamtsystem der Druckerhöhungsanlage und deren Umfeld kennen und verstehen! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 7-20
8 2 Transport/Lieferumfang/Lagerung Transport: Gerät vorsichtig transportieren, nicht werfen! Gerät vor grober Staub- und Schmutzeinwirkung schützen! Lieferumfang: Druckerhöhungsanlage bestehend aus: Wartungsfreier, selbstkühlender, selbstansaugender Pumpe, Motor, Membranbehälter, Druck- und Durchflusssensor, Pumpen-Regelung und Rückschlagventil, Übertemperaturund Trockenlaufschutz, Bedienfeld mit Ein-/Aus-Taste und Leuchtmeldern, inkl. 2 m Netzanschlussleitung H07RN-F 3G 1,0 mm² mit Schuko-Stecker Einbau- und Betriebsanleitung Hinweis Prüfen Sie den ausgelieferten Umfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit der Bestandteile, in Verbindung mit Ihrer Bestellung! Transport und Auslieferung erfolgen im kompletten Zustand! Transportschäden müssen innerhalb von 24 Stunden gemeldet werden, da sonst aus versicherungstechnischen Gründen kein Schaden reguliert werden kann! Lagerung: Trockener, frostsicherer Lagerort mit nicht aggressiver Atmosphäre! Gerät vor grober Staub- und Schmutzeinwirkung schützen! UV-Strahlung und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden! Zulässige Lagertemperatur: 4 C bis 45 C! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 8-20
9 3 Produktangaben 3.1 Hersteller und Typ Hersteller: JUDO-Wasseraufbereitung GmbH Hohreuschstraße D Winnenden Telefon: 01805/ * Telefax: 01805/ * *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend Typ: JUDO Druckerhöhungsanlage JD 1 Q 3-45 Best.-Nr Abmessungen Abb. 1: Abmessungen in mm Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 9-20
10 3.3 Technische Daten Modell JD 1 Q 3-45 Nenndurchfluss [m³/h] 1,0-3,0 Nennförderhöhe [m] 38,5-22,9 Max. Ansaughöhe * [m] 8 Kennlinientoleranz ISO 9906 Annex A Max. zulässiger Betriebsdruck [bar] 7,5 Einschaltdruck [bar] < 2,0 Max. zulässige Mediumstemperatur [ C] 35 Zulässige Umgebungstemperatur [ C] 0-45 Rohranschluss Ein-/Ausgang [ ] 1 AG Elektrischer Anschluss (über Schuko-Steckdose) [VAC/Hz] 230/50 Max. bauseitige Vorsicherung Steuerung [A] 16 Nennstrom [A] 4,5 Leistungsaufnahme [kw] 1,0 Schutzart (IEC 34-5) IP 54 Isolationsklasse (IEC 85) B Schalldruckpegel [db(a)] < 70 Behältervolumen [l] 0,16 Wellenabdichtung BVBP Leergewicht [kg] ca. 13 Tab. 2: Technische Daten * Bei gefüllter Pumpe! Saughöhe [m] Beispiel für max. Saughöhe: Bei einer Saughöhe von 2,5 Meter darf die Länge der Saugleitung max. 24 Meter betragen. Abb. 2: Max. Saughöhe Saugleitungslänge [m] Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 10-20
11 4 Funktionsbeschreibung Die Druckerhöhungsanlage bildet mit Pumpe, Motor, integriertem Druckbehälter und Steuerung eine kompakte Einheit. Sie ist selbstansaugend und wird bei Installation mit einem Rückschlagventil im Saugstutzen versehen. Der integrierte Druckbehälter reduziert die Anzahl der Ein- und Ausschaltungen und mindert somit den Verschleiß der Druckerhöhungsanlage. Über den integrierten Übertemperatur- und Trockenlaufschutz wird die Druckerhöhungsanlage z.b. gegen Überlastung und Blockierung des Motors geschützt. Die Druckerhöhungsanlage schaltet bei Trockenlauf oder ähnlichen Alarmen ab. Durch den abschaltbaren automatischen Wiederanlauf versucht die Druckerhöhungsanlage alle 30 Minuten (über einen Zeitraum von 24 Stunden) zu starten. Über den Wasserverbrauch wird die Anlage ein- und ausgeschaltet. Ein Start erfolgt bei geöffnetem Verbraucher bzw. Systemdruck < 2 bar. Bei geschlossenem Verbraucher erfolgt ein druckstoßfreier, strömungsabhängiger Stopp der Druckerhöhungsanlage. Auf Grund der hydraulischen Konstruktion und der internen Kühlung ist der Pumpenbetrieb äußerst geräuscharm. Das Fördermedium darf nicht aggressiv und muss frei von festen und langfaserigen Bestandteilen sein! Abb. 3: Druckerhöhungsanlage Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 11-20
12 5 Einbau Für den Fall, dass am Einbauort durch eine Undichtigkeit am Gerät oder Zuleitung großer Schaden entstehen könnte, muss sichergestellt werden, dass bei Abwesenheit des Personals vor der Anlage das Wasser abgesperrt wird! 5.1 Anforderungen an den Einbauort Die Druckerhöhungsanlage ist an einem trockenen, frostsicheren, nicht explosionsgefährdeten Ort mit nicht aggressiver Atmosphäre zu installieren. Entstehen am Einbauort große Mengen Kondenswasser, ist ein geeigneter Luftentfeuchter bauseitig vorzusehen. Ein elektrischer Anschluss (bauseitige Schuko-Steckdose 230VAC/50Hz), welcher durch eine konzessionierte Elektrofachkraft unter Einhaltung der gültigen und betreffenden Vorschriften des VDE und des örtlichen EVU vorgenommen wurde, sollte in unmittelbarer Nähe der Druckerhöhungsanlage vorhanden sein (Kap. 3.3 beachten). Ein gemäß DIN 1986 erforderlicher Abwasseranschluss (z.b. Bodenablauf) muss am Einbauort der Druckerhöhungsanlage vorhanden sein! 5.2 Einbauhinweise Um Fehlfunktionen zu vermeiden ist die Saug- und Druckseite zwingend einzuhalten! Die Druckerhöhungsanlage kann mit handelsüblichen Fittings und Armaturen an das Wassernetz angeschlossen werden, darf jedoch keineswegs in eine Saugleitung installiert werden. Die Druckerhöhungsanlage zur einfachen Bedienung an einem gut zugänglichen Ort installieren. Druckerhöhungsanlage immer horizontal einbauen, max. zulässiger Neigungswinkel ± 18. Die angegebenen Betriebsdaten müssen eingehalten werden. Die Druckerhöhungsanlage ist vor Frost zu schützen. Separate Einbau- und Betriebsanleitungen anderer Geräte, Anlagen und Systemkomponenten sind zu beachten. Druckerhöhungsanlage mechanisch spannungsfrei installieren und anschließen. Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 12-20
13 Der Druckstutzen der Druckerhöhungsanlage ist flexibel (± 5 ) um den Anschluss zu erleichtern. Es darf nur angemessene Kraft angewendet werden. Die Rohrleitungen, an die die Druckerhöhungsanlage angeschlossen wird, sind bauseitig vor und hinter der Druckerhöhungsanlage durch geeignete Maßnahmen abzustützen, damit die Pumpenstutzen nicht belastet werden. Die Saugleitung kann mit verstärkten Schläuchen flexibel ausgeführt werden. Vor und nach der Druckerhöhungsanlage sind zwingend bauseitige Absperrarmaturen einzubauen, um die Druckerhöhungsanlage drucklos zu schalten bzw. hinsichtlich Reparatur, Austausch oder Überprüfung vom Leitungsnetz trennen zu können. Druckerhöhungsanlage nicht als Trittstufe oder Aufstiegshilfe benutzen, Gefahr von Beschädigung und des Abrutschens. DIN 1988 beachten. Druckerhöhungsanlage nicht unter tropfenden Leitungen montieren. Verschraubung am Saugstutzen lösen, Rückschlagventil in Saugstutzen einsetzen um Rückfluss während des Ansaugens und des Betriebes zu verhindern, anschließend Verschraubung wieder anbringen. Wird die Druckerhöhungsanlage an das öffentliche Trinkwassernetz angeschlossen, ist der Einbau vor dem Wasserzähler nur mit Zustimmung des örtlichen Wasserversorgungsunternehmens zulässig. Technische Angaben, örtliche Installationsvorschriften und allgemeine Richtlinien (z.b. EVU, VDE, WVU, DIN, DVGW, ÖVGW, SVGW) beachten. Abb. 4: Einbauhinweise Problemlösungen und weitere Installationsmöglichkeiten können durch eine JUDO-Fachberatung geklärt werden. Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 13-20
14 5.3 Installationsbeispiel Abb. 5: Installationsbeispiel Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 14-20
15 6 Elektrischer Anschluss Warnung Lebensgefahr durch Stromschlag! Netzspannung unbedingt mindestens 5 Minuten vor Eingriffen im Klemmenkasten oder Arbeiten an spannungsführenden Komponenten abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern! Die Spannungsversorgung muss bauseitig über eine mit LS-Schalter abgesicherte Schuko-Steckdose (230VAC/50Hz) erfolgen und darf ausschließlich durch qualifiziertes und konzessioniertes Elektrofachpersonal in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften des EVU bzw. VDE ausgeführt werden! Die elektrische Anschlussleitung ist gegen äußere Einflüsse und Zugkräfte geschützt zu verlegen! Hinweis Die Netzanschlussleitung mit Schuko-Stecker ist werkseitig an der Druckerhöhungsanlage angeschlossen! Ist die Druckerhöhungsanlage an die Netzspannung angeschlossen, leuchtet die rote LED Bereitschaft sowie die grüne LED Auto-Reset! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 15-20
16 7 Beschreibung der Steuerung Die Druckerhöhungsanlage wird über das Bedienfeld ein- und ausgeschaltet. Die Einstellungen sowie der Betriebszustand werden durch LEDs angezeigt. 7.1 Anzeige- und Bedienelemente LED (grün) Pumpe betriebsbereit Taste Ein/Aus LED (rot) Bereitschaft LED (grün) Pumpe in Betrieb LED (grün) Auto-Reset LED (rot) Alarm Abb. 6: Anzeige- und Bedienelemente Element LED Pumpe betriebsbereit Taste Ein/Aus LED Bereitschaft LED Pumpe in Betrieb LED Auto-Reset LED Alarm Tab. 3: Anzeige- und Bedienelemente Funktion Zeigt Betriebsbereitschaft der Druckerhöhungsanlage an. Leuchtet wenn die Druckerhöhungsanlage bei Wasserverbrauch automatisch einschaltet. Nach Ende der Wasserabnahme schaltet die Druckerhöhungsanlage automatisch ab. Ein- und Ausschalten der Druckerhöhungsanlage sowie manuelle Quittierung eines Alarmzustandes (1x drücken zur Quittierung, erneut 1x drücken zum Einschalten). Leuchtet wenn sich die Druckerhöhungsanlage in Bereitschaftszustand befindet. Leuchtet wenn die Druckerhöhungsanlage läuft. Hinweis: Auto-Reset-Funktion ist werkseitig aktiviert! Taste Ein/Aus 5 Sekunden betätigen um Funktion zu aktivieren/deaktivieren. Unabhängig ob die LED leuchtet schaltet die Druckerhöhungsanlage bei Wasserverbrauch automatisch ein und aus! - Leuchtet wenn Auto-Reset-Funktion aktiviert ist. Die Druckerhöhungsanlage versucht hierbei alle 30 Minuten nach einem Alarm/Störung über einen Zeitraum von 24 Stunden automatisch einzuschalten. - Leuchtet nicht, wenn die Alarm-Reset-Funktion deaktiviert ist. Die Druckerhöhungsanlage schaltet nach einem Alarm/Störung nicht automatisch wieder ein. Leuchtet wenn sich die Druckerhöhungsanlage in Alarmzustand befindet. Mögliche Ursachen sind Trockenlauf, Übertemperatur, Überlastung des Motors, Blockierung des Motors oder der Pumpe, häufiges Ein-/Ausschalten (LED blinkt). Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 16-20
17 7.1.1 Abschaltung der Druckerhöhungsanlage Die integrierte elektronische Schutzfunktion schaltet die Druckerhöhungsanlage bei - Trockenlauf, - Übertemperatur, - Überlastung des Motors, - Blockierung des Motors oder der Pumpe, - häufigem Ein-/Ausschalten (LED Alarm blinkt) auf Grund von z.b. undichter Saugleitung oder tropfendem Wasserhahn aus. 7.2 Spannungsausfall Die Einstellungen der Druckerhöhungsanlage werden bei Spannungsausfall in der Steuerung gespeichert. Nach Spannungswiederkehr schaltet die Druckerhöhungsanlage automatisch in ihren Betriebszustand zurück. 8 Inbetriebnahme Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist die ordnungsgemäße Installation der Druckerhöhungsanlage inkl. aller Komponenten! Vor Inbetriebnahme sind alle Anschlüsse auf Dichtigkeit zu überprüfen! Die Druckerhöhungsanlage darf ausschließlich im geschlossenen Zustand mit komplett montierter Schutzabdeckung betrieben werden! Hinweis Die Inbetriebnahme sollte ausschließlich durch den JUDO-Kundendienst oder eine autorisierte Fachfirma ausgeführt werden! Separate Einbau- und Betriebsanleitungen anderer Geräte, Anlagen und Systemkomponenten sind zu beachten! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 17-20
18 Um ansaugen zu können muss die Druckerhöhungsanlage vor Inbetriebnahme über den Einfüllstopfen mit 4,5-5 Liter Wasser gefüllt werden! Die Druckerhöhungsanlage ist selbstansaugend mit einer max. Saughöhe von 8 Metern. Beim Einschalten beginnt die Druckerhöhungsanlage anzusaugen. Ist der Ansaugvorgang beendet, schaltet die Druckerhöhungsanlage auf Normalbetrieb um. Falls der Ansaugvorgang nicht innerhalb von 5 Minuten beendet ist, schaltet die Druckerhöhungsanlage automatisch ab. Anschließend versucht sie nach 30 Minuten (über einen Zeitraum von 24 Stunden) erneut einzuschalten. Der Alarmzustand kann mit Taste Ein/Aus manuell quittiert werden (Kap. 7.1 beachten). Abb. 7: Inbetriebnahme Abb. 8: Entleerung Bei Frostgefahr ist die Druckerhöhungsanlage über den Entleerungsstopfen zu entleeren und die Überwurfmutter am Druckstutzen zu lösen. Wird die Druckerhöhungsanlage erneut in Betrieb genommen, muss sie zuvor mit Fördermedium aufgefüllt werden (Abb. 7 beachten). Ist der Rotor der Pumpe nach längerem Stillstand schwergängig geworden, kann mit einem Werkzeug der im Enddeckel befindliche Stopfen (Kap. 4 Abb. 3 beachten) entfernt und der Rotor gedreht werden. Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 18-20
19 8.1 Störungen Warnung Verletzungsgefahr! Störungsbehebungen dürfen nur durch den JUDO Kundendienst oder autorisiertes Fachpersonal unter Einhaltung der geltenden Sicherheitsbestimmungen durchgeführt werden! Netzspannung mindestens 5 Minuten vor Eingriffen an spannungsführenden Komponenten abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern! Störung Ursache Behebung Druckerhöhungsanlage Wassermangel Wasserzufuhr/Saugleitung prüfen startet nicht wenn Überhitzung (Födermedium > 35 C) Kaltes Fördermedium zuführen eingeschaltet wird Überhitzung (Blockierung/Verstopfung) JUDO-Kundendienst kontaktieren Keine/falsche Spannungsversorgung Spannungsversorgung prüfen Keine Wasserförderung Max. Förderhöhe einhalten Druckerhöhungsanlage in Alarmzustand Mit Taste Ein/Aus quittieren Druckerhöhungsanlage Defektes/verschmutztes Rückschlagventil Rückschlagventil reinigen/ersetzen schaltet nicht aus (ggf. Rohrsystem undicht) Druckerhöhungsanlage Trockenlauf Wasserzufuhr/Saugleitung prüfen schaltet während Überhitzung (Födermedium > 35 C) Kaltes Fördermedium zuführen Betrieb aus Überhitzung (Umgebung > 45 C, JUDO-Kundendienst kontaktieren Überlastung/Blockierung des Motors/Pumpe) Keine/falsche Spannungsversorgung Spannungsversorgung prüfen Druckerhöhungsanlage Häufiges Ein-/Ausschalten (undichte Wasserzufuhr/Saugleitung prüfen schaltet während Betrieb aus, LED Alarm blinkt Saugleitung, tropfender Wasserhahn) Häufiges Ein- und Undichte Saugleitung/Luft im Fördermedium Saugleitung/Wasserzufuhr prüfen Ausschalten Zu hoher/niedriger Druck im Behälter Kap. 3.3 beachten Druckerhöhungsanlage Defektes/verschmutztes Rückschlagventil Rückschlagventil reinigen/ersetzen schaltet ohne Anforderung ein (ggf. Rohrsystem undicht) Tab. 4: Störungen Kann eine Störung aufgrund der in Tab. 4 aufgeführten Hinweise nicht behoben werden, so ist der JUDO-Kundendienst oder eine autorisierte Fachfirma anzufordern. Kundendienst-Zentrale: JUDO-Wasseraufbereitung GmbH Hohreuschstraße D Winnenden Telefon: 01805/ * Telefax: 01805/ * *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend Stempel Installationsfirma: Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 19-20
20 9 Wartung und Inspektion Warnung Verletzungsgefahr! Anlage vor Arbeiten zwingend drucklos stellen! Warnung Lebensgefahr durch Stromschlag! Netzspannung unbedingt mindestens 5 Minuten vor Eingriffen im Klemmenkasten oder Arbeiten an spannungsführenden Komponenten abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern! Vor jeder Demontage des Druckbehälters muss dieser über den Einfüllstopfen entlüftet werden! Hinweis Wartungen und Instandhaltungen dürfen nur durch den JUDO-Kundendienst oder autorisiertes Fachpersonal unter Einhaltung der geltenden Sicherheitsbestimmungen durchgeführt werden! Nach DIN 1988 Teil 8 bedarf jede technische Anlage einer regelmäßigen Wartung und Inspektion. Diese Wartung sollte in einem halbjährlichen jedoch spätestens in einem jährlichen Intervall grundsätzlich durch den JUDO-Kundendienst oder durch eine autorisierte Fachfirma ausgeführt werden, die ggf. auch den Austausch der Verschleißteile durchführt. Wir empfehlen den Abschluss eines Kundendienst-Vertrages, damit die Druckerhöhungsanlage regelmäßig auf einwandfreie Funktion geprüft wird. Hinweis Unter normalen Betriebsbedingungen ist die Druckerhöhungsanlage wartungsfrei, es empfiehlt sich jedoch die Anlage sauber zu halten! Abhängig von den Betriebsbedingungen sowie Gegebenheiten und Anforderungen vor Ort ist in regelmäßigen Intervallen eine Sichtkontrolle an der Druckerhöhungsanlage durchzuführen! Beim Zusammenwirken verschiedener Gerätekomponenten sind ebenso die Betriebsanleitungen aller anderen Geräte zu beachten! Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten! *14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz/Mobilfunk abweichend 20-20
Einbau- und Betriebsanleitung
Einbau- und Betriebsanleitung JUDO Salzmangelanzeige JSMA Bitte dem Betreiber übergeben. Vor Einbau/Inbetriebnahme durchlesen! Technische Änderungen vorbehalten. Telie-Nr.: 2390131 Änderungen im Interesse
Mehr1/8. 1 Wasserversorgungssystem MQ 3-35 A-O-A BVBP Produktnr.: 96515412
Position Anz. Beschreibung Einzelpreis 1 Wasserversorgungssystem MQ 3-35 A-O-A BVBP 510,00 Produktnr.: 96515412 Die MQ ist eine komplette, Alles-In-Einem-Einheit: Bestehend aus Pumpe, Motor, Membranbehälter,
MehrREMKO KF. Kabel-Fernbedienung für KWL 130 bis 780. Bedienung Technik. Ausgabe D-U04
REMKO KF Kabel-Fernbedienung für KWL 130 bis 780 Bedienung Technik Ausgabe D-U04 Inhalt Sicherheitshinweise 4 Umweltschutz und Recycling 5 Gewährleistung 5 Beschreibung 5 Bedienung 5 Montageanweisung
MehrMS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion
MS 2500 5-fach Alu-Steckdosenleiste mit Master-/Slave-Funktion Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 5 Geräte mit einer Anschlussleistung von insgesamt 3680 Watt an
MehrSL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter
SL 2640 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer Anschlussleistung von
MehrLED Cube & Seat White PE
Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...
MehrREMKO KF 4.0. Kabel-Fernbedienung für KWG 400 bis 1750 (FC/SLN), KWP 400 bis 1750 (SLN) Bedienung Technik. Ausgabe D-C11
REMKO KF 4.0 Kabel-Fernbedienung für KWG 400 bis 1750 (FC/SLN), KWP 400 bis 1750 (SLN) Bedienung Technik Ausgabe D-C11 REMKO KF Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes die
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
MehrInhaltsverzeichnis KH W 24V. Betriebsanleitung... Rechtliche Bestimmungen... Sicherheitshinweise... Technische Daten... Ausschnittsmasse...
Inhaltsverzeichnis KH 801 125W 24V 1. 2. 3. 4. 6. Betriebsanleitung... Rechtliche Bestimmungen... Sicherheitshinweise... Technische Daten... Ausschnittsmasse... 1/6 2 2 3 4 5 1. Betriebsanleitung Die vorliegende
MehrREMKO SR Schaltrelais für KWK 100 bis 800, KWK 100ZW bis 800ZW KWD 20S bis 105S, WLT 25S bis 85S, DKT 20-4 bis Bedienung Technik Ausgabe D-W09
REMKO SR Schaltrelais für KWK 100 bis 800, KWK 100ZW bis 800ZW KWD 20S bis 105S, WLT 25S bis 85S, DKT 20-4 bis 110-4 Bedienung Technik Ausgabe D-W09 REMKO SR Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten
MehrMontageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen
DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung REV S / RDV S 5-Stufen-Transformator, Schaltschrank
1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 2.1 Zubehör (optional)... 3 3. Arbeitssicherheit... 3 4. Montage und Inbetriebnahme... 4 4.1 Anschlussschaltbilder... 4 6. Entsorgung... 6 7. Service...
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Kleinraum-Ventilatoren SILENT-100 DESIGN Seite 1 von 8 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung... 2 3. Arbeitssicherheit... 2 4. Beschreibung... 3 5. Montage und Inbetriebnahme...
MehrSL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
MehrViesmann. Montage- und Serviceanleitung. Löscheinrichtung. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. für Vitoligno 300-H
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Viesmann Löscheinrichtung für Vitoligno 300-H Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen
MehrBedienungsanleitung EP55/125/140 EP12/24 EP12/24plus 04/04
Bedienungsanleitung EP//0 EP/ EP/plus 0/0 MATO Maschinen - und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co.KG Benzstr. - D- Mühlheim Beschreibung: Die elektrisch arbeitenden Flügelzellenpumpen eignen sich
MehrBedienungsanleitung Adapter-Stecker
DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrBedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.:
Diedrich Filmer GmbH Jeringhaver Gast 5 D - 26316 Varel Tel.: +49 (0) 4451 1209-0 www.filmer.de Bedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.: 56.112 Inhaltsverzeichnis Seite Inhalt 2 Lieferumfang
MehrBetriebsanleitung. Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung für unsere Maschinen der Baureihe: GE 1 Inhaltsverzeichnis 1.0 Einleitung 2.0 Bestimmungsgemäße Verwendung 2.1 Zugelassenes Personal 2.2 Schutzeinrichtungen 3.0 Verhalten im Notfall 3.1
MehrManual Start Unit SU3. Version-D Bedienungsanleitung - 1 -
Manual Version-D170830 Bedienungsanleitung - 1 - Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Geräte diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des
MehrNetzteil NF 45 RLC 24 VDC Typ Zum späteren Gebrauch aufbewahren! Bedienungsanleitung. Static Line
Netzteil NF 45 RLC 24 VDC Typ 01.9702.001 Zum späteren Gebrauch aufbewahren! Bedienungsanleitung Static Line Inhaltsverzeichnis 1 Benutzerhinweise... 4 2 Sicherheit... 5 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...
MehrBenutzerinformation. Picobell Kompressorüberwachung. Artikel-Nr.:
Benutzerinformation Picobell Kompressorüberwachung Artikel-Nr.: 107533 Sie haben ein hochwertiges Produkt nach dem Stand moderner Technik erworben. Bevor Sie mit der Montage und Inbetriebnahme beginnen,
MehrBetriebsanleitung. Steuergerät > 8510/1
Betriebsanleitung Steuergerät > Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis...2 2 Allgemeine Angaben...2 3 Sicherheitshinweise...3 4 Normenkonformität...3 5 Funktion...3 6 Technische Daten...4
MehrMarkisenmotor Standard 40
Markisenmotor Standard 40 20273 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Montage...8 Hinweise zur Endpunkteinstellung...17 Endpunkteinstellung...20 Anschlusspläne...29 Manuelle Korrektur des Endpunktes
MehrHaftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.
10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig
MehrMontageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN1030 DN / / 2011
Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig Power Supply DN1030 DN1031 7390798 / 00 08 / 2011 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3
MehrFunk-zeitschaltuhr De De
Funk-zeitschaltuhr DE 20031 DE Inhaltsverzeichnis DE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Sicherheit und Hinweise... Technische Daten... Legende Symbole... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang...
MehrFunk-zeitschaltuhr De
Funk-zeitschaltuhr DE Inhaltsverzeichnis DE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Sicherheit und Hinweise... Technische Daten... Legende Symbole... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang... Montage...
MehrZeitschaltuhr Plus 25555
Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb
MehrSEKTIONALGARAGENTOR 60520/60521/60522/60523
SEKTIONALGARAGENTOR DE 60520/60521/60522/60523 DE Inhaltsverzeichnis DE Sicherheit und Hinweise... Garantiebedingungen... Technische Daten... Optionales Zubehör... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang...
MehrSteckdose SCHUKO mit FI-Schutzschalter Best.-Nr.: 4708 xx. Bedienungs- und Montageanleitung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteübersicht (Bild 1)
Steckdose SCHUKO mit FI-Schutzschalter Best.-Nr.: 4708 xx Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte unter Einhaltung
MehrMontageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010
Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig DE Power Supply DN301x 7390729 / 00 02 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3
MehrFlowview 2S-II. Anzeige- und Versorgungseinheit für Ultraschall- Durchflussmessgeräte Flowmax 30S
BA 001D/FV2S-II/03.15 Gültig ab Software Version Version 1.1 Flowview 2S-II Anzeige- und Versorgungseinheit für Ultraschall- Durchflussmessgeräte Flowmax 30S Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Kleinraum-Ventilatoren DECOR-100 Seite 1 von 9 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung... 2 3. Arbeitssicherheit... 2 4. Beschreibung... 3 5. Montage und Inbetriebnahme...
MehrSicherheitsinformationen. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500
Sicherheitsinformationen BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 Bachmann GmbH & Co. KG 2015 Informationen zu diesem Dokument Die Sicherheitsinformationen sind Bestandteil der PDU und müssen aufbewahrt
MehrFirma : Betriebsort : Kom.-Nr. : Baujahr. Produkt : in Anlehnung an BGG 945-1, Berufsgenossenschaftliche Grundsätze, Prüfbücher und Bescheinigungen
PRÜFBUCH DREHKREUZ in Anlehnung an BGG 945-1, Berufsgenossenschaftliche Grundsätze, Prüfbücher und Bescheinigungen Firma : Betriebsort : Kom.-Nr. : Baujahr Produkt : Prüfbücher sind zu führen. In diese
MehrTOSHIBA. Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55
TOSHIBA Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55 TOSHIBA VF-S11 IP 55 Sicherheitsmaßnahmen Bevor Sie weiter lesen, beachten Sie bitte folgende Anweisungen im allgemeinen Produkthandbuch zum VF-S11 im Kapitel
MehrFunk-zeitschaltuhr De
Funk-zeitschaltuhr DE Inhaltsverzeichnis DE A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U Sicherheit und Hinweise... Technische Daten... Legende Symbole... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang... Montage...
MehrFI-Schutzschalter Best.-Nr.: Bedienungs- und Montageanleitung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Funktion. 3 Bedienung.
FI-Schutzschalter Best.-Nr.: 2844 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung
MehrWIR SAGEN: SAUBER GETRENNTE SYSTEME = ELKO-MAT EDER!
elko-mat SYSTEMTRENNER WIR SAGEN: SAUBER GETRENNTE SYSTEME = ELKO-MAT EDER! Technisches Datenblatt Ver.06/2015-de 1. Sicherheitshinweise Beachten Sie die Einbauanleitung Benutzen Sie das Gerät bestimmungsgemäß
MehrProduktabbildung JRSF DN 200. Der Rückspülvorgang Es gibt folgende Möglichkeit zur Auslösung einer Rückspülung:
EINBAUVORBEDINGUNGEN: Der JUDO Rückspül-Schutzfilter ist an einem trockenen und frostsicheren Ort zu installieren. Ein Abwasseranschluss gemäß DIN 1986 (z.b. Bodenablauf) muss vorhanden sein, um das Rückspülwasser
MehrProduktabbildung JEF-AK 6 K-M
EINBAUVORBEDINGUNGEN: Der JUDO ist an einem trockenen und frostsicheren Ort zu installieren. Ein Abwasseranschluss gemäß DIN 1986 (z.b. Bodenablauf) muss vorhanden sein, um das Spülwasser abzuführen. Produktabbildung
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Motorschutzschalter MSE/ MSD Seite 1 von 6 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 3. Montage... 3 4. Inbetriebnahme... 3 5. Wartung... 6 6. Service... 6 Motorschutzschalter MSE/
MehrMontage und Bedienungsanleitung Wilo Star-Z Nova
Montage und Bedienungsanleitung Wilo Star-Z Nova Seite 1 Über diese Anleitung Bitte studieren Sie diese Montage- und Bedienungsanleitung genau, bevor Sie mit der Installation der Pumpe beginnen. Wir übernehmen
MehrBedienungsanleitung Gabellichtschranke. OPU70x. OPU70x / / 2010
Bedienungsanleitung Gabellichtschranke OPU70x OPU70x / 00 05 / 010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 1. Verwendete Warnhinweise...3 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...4
MehrHochspannungsmessgerät für HAUG-Netzteile HSM 1. Bedienungsanleitung Test Line
Hochspannungsmessgerät für HAUG-Netzteile HSM 1 Bedienungsanleitung Test Line Für künftige Verwendung aufbewahren! Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Bedienungsanleitung...5 1.1 Verwendete Bildzeichen...5
MehrBedienungssanleitung. Bohrvorrichtung. Zur nachträglichen Herstellung einer Messstelle V2_01_2009
D Bedienungssanleitung Bohrvorrichtung Zur nachträglichen Herstellung einer Messstelle V2_01_2009 Kontakt Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Bohrvorrichtung zum Einrichten einer Messstelle
MehrInhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüs
A4136a97 Seite 1 von 07 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüssel... 5 Störungen und ihre
MehrHeizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul Für folgende Wärmepumpen: Typ BWC 201.A06 bis A17 Typ BW 301.A06 bis A17 Typ BWC 301.A06 bis A17
MehrWilo-Star-Z Nova. Installations- und Betriebsanleitung
Wilo-Star-Z Nova Installations- und Betriebsanleitung Inhalt Inhalt 1 Anleitung 3 1.1 Konventionen... 3 1.2 Zielgruppe... 4 2 Allgemeine Angaben zum Gerät 4 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 4 2.2 Normen
MehrBedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 / 400FI
Bedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 / 400FI LED Spannungsprüfer Inhalt 1. Einleitung... 2 2. Lieferumfang... 3 3. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 4. Erläuterungen der Symbole am Gerät... 4 5. Bedienelemente
MehrJucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen.
Jucon Heizstrahler Model:EH900 Model:EH901 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den Heizstrahler in Betrieb nehmen. Technische Daten Model EH900 EH901 Nennleistung Max:
MehrTechnische Anweisung
Seite 1 von 7 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE...2 1.1 Bevor Sie beginnen...2 1.1.1 Die Bedeutung der Sicherheitssymbole...2 1.1.2 Gefahren bei Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise...3 1.1.3 Bestimmungsgemäße
MehrVersion-D Anleitung
Version-D100902 Anleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige
MehrBedienungsanleitung. Begleitkühler BK 35
Bedienungsanleitung Begleitkühler BK 35 60-0483-0000 Das hier beschriebene Gerät darf nur in Betrieb genommen werden, wenn die Bediener ausreichend geschult sind und das Bedienpersonal und das Wartungspersonal
MehrBedienungsanleitung Kapazitiver Sensor KIA (M30) / / 2010
Bedienungsanleitung Kapazitiver Sensor DE KIA (M30) 704182 / 03 07 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung... 3 2 Sicherheitshinweise... 3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3 3.1 Anwendungsbeispiele... 4 4 Montage...
MehrEinschaltstrombegrenzung ESB 54-2
Einschaltstrombegrenzung ESB 54-2 Bedienungsanleitung (1) Kontroll-Leuchte (LED) (2) Steckdose für Verbraucher bis 3680 VA ELV Elektronik AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244
MehrMontage- und Bedienungsanweisung
63010969-12/2000 Für das Fachhandwerk Montage- und Bedienungsanweisung Solarregler SRB 01 Tmax Pumpe Betrieb Kollektor ( C) Speicher ( C) 78.0 55.0 Menü Kollektor Speicher Option Bitte vor Montage sorgfältig
MehrDDP Kanal Digital Dimmer Pack
Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...
MehrE1 U
470 221 E1 U D GB F I Original-Betriebsanleitung Auswerteeinheit Translation of the original Operating instructions Control unit Traduction de la notice d'utilisation d'origine Unité de contrôle Traduzione
MehrEigenschaften: MoMo I - Motorregler Betriebsanleitung - v
MoMo I - Motorregler Der MoMo I ist ein Motormodul und dient zum Steuern eines Gleichstrommotors im manuellen oder Automatik Modus. Über ein Poti mit Steckachse oder durch anbringen eines externen Poti
Mehrtranchierstation D GB
GeBrauchsanweisunG instructions for use tranchierstation D GB aufbau der tranchierstation Steinplatte Heizlampenhalterung M5 Schraube M5 Mutter Kabelabdeckung 2 inhalt Seite 1 Vor dem ersten Gebrauch 4
MehrVersion-D Bedienungsanleitung VGA Offline Modus
Version-D110609 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
MehrVitronic 11W/18W/36W/55W
Vitronic 11W/18W/36W/55W 2 3 4 - DE - - DE - Original Gebrauchsanleitung Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung Willkommen bei OASE Living Water. Mit dem Kauf des Produkts Vitronic 11, 18, 36, 55 haben
MehrBlueNet Metered. Bedienungsanleitung Operating Instructions
BlueNet Metered Metered.indd 1 Bedienungsanleitung english Operating Instructions français Mode d emploi 18.12.2008 16:40:29 Uhr BlueNet Metered Lieferumfang und Übersicht 1 2 3 1 Steckdosenleiste (verschiedene
MehrEinbau- und Bedienungsanleitung Hebelarmantrieb für Drehtoranlagen. Kompass 500
Einbau- und Bedienungsanleitung Hebelarmantrieb für Drehtoranlagen Kompass 500 Inhaltsverzeichnis Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise 3-4 Produkt Abmessungen 5 Technische Angaben 5 Standardanlage
MehrWichtige Sicherheitshinweise Gefahr - wie das Risiko eines Stromschlages reduziert wird:
Wenn Sie ein elektrisches Gerät benutzen, sollten Sie immer die grundlegenden Sicherheitshinweise beachten. Lesen Sie alle Bedienungsanleitungen bevor Sie die Nähmaschine benutzen. Gefahr - wie das Risiko
MehrPX MP3 Beach-Box. mit Lautsprecher - 1 -
PX-1136 MP3 Beach-Box mit Lautsprecher - 1 - Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zu Beginn...3 Sicherheitshinweise & Gewährleistung... 3 Wichtige Hinweise zur Entsorgung... 3 Wichtige Hinweise zu Batterien
MehrBedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4
Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...
MehrBedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung
DE Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung NC-5381-675 Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung 01/2011 - EX:MH//EX:CK//SS Inhaltsverzeichnis Ihr neues
MehrLadegerät für 26 V Li-Ionen Akku
Bedienungsanleitung P1893E/DE 02/07 DE Ladegerät für 26 V Li-Ionen Akku Best.-Nr. 935391 Für künftige Verwendung aufbewahren! Weitere Information über unsere Produkte erhalten Sie im Internet unter http://www.cooperpowertools.com
MehrBedienungsanleitung HSM-LED
Bedienungsanleitung HSM-LED Identnummer: 12.7232.003 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch vollständig! Test Line Inhaltsverzeichnis 1 Benutzerhinweise...4 2 Allgemeine Sicherheitshinweise...6
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Kleinraum-Ventilatoren SILENT-100 Seite 1 von 9 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung... 2 3. Arbeitssicherheit... 2 4. Beschreibung... 3 5. Montage und Inbetriebnahme...
MehrColor Wheel with Motor for T-36
BEDIENUNGSANLEITUNG Color Wheel with Motor for T-36 Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG...3
Mehri / ..: .._I.,.,.>;..,!..e,.,.., ,.,/ \ _~..I.?,
..: i /,,,,,...!,!.i,.,/ \ _~..I.?,.._I.,.,.>;..,!..e,.,.., EI Achtung! Unbedingt lesen! Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden,
MehrSteuergerät IRG 1-MS Bedienungs- bzw. Montageanleitung
Steuergerät IRG 1-MS Bedienungs- bzw. Montageanleitung Copyright by Afag GmbH Diese Bedienungsanleitung ist gültig für: Steuergerät IRG 1-MS Typ 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz Bestellnummer 50391018 Version
Mehr1.0 Wichtige Sicherheitshinweise
Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen. 1.0 Wichtige
MehrFunk-Handsender 5 Kanal / 20020
Funk-Handsender 5 Kanal 20016 / 20020 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...7 Montage...9 Anzeigen- und Tastenerklärung... 12 Funk-Handsender Programmierung...14-39 A. Rohrmotor:
MehrFunk-Handsender 5 Kanal / 20020
Funk-Handsender 5 Kanal 20016 / 20020 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...7 Montage...9 Anzeigen- und Tastenerklärung... 12 Funk-Handsender Programmierung...14-39 A. Rohrmotor:
MehrEASYMAT. Variable Pumpensteuerung. mit Drehzahlregelung PATENT ANGEMELDET
PATENT ANGEMELDET Kenndaten EASYMAT MM Eingangsspannung: 1~230 V (200 V bis 240 V) Eingangsfrequenz: 50-60 Hz Ausgangsspannung: 1~ 230 V Ausgangsfrequenz: bis 70 Hz Schutzart: IP55 Max. Umgebungstemperatur:
MehrP LED-Galaxielichterkette AS 1. Korrektur Bedienungsanleitung LED-Galaxie-Lichterkette
Bedienungsanleitung LED-Galaxie-Lichterkette P1 Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt 3 Technische Daten 3 Anwendungs- und Warnhinweise 3 Anleitung 4 Timer-Funktion 4 Verwendung mit Zeitschaltuhren 4 Reinigung
MehrSicherheit GEFAHR. Inhaltsverzeichnis WARNUNG VORSICHT. Änderungen zur Edition Elster GmbH Edition Lesen und aufbewahren
0 Elster GmbH Edition 0. Originalbetriebsanleitung 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Betriebsanleitung Magnetventil ohne Dämpfung umrüsten in Magnetventil mit Dämpfung oder Dämpfung
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Kompakt-Systemnetzteil A3000open 230 V AC/24 V DC EA-Nr.: 7612982074653 FAR-Best.-Nr.: 4894 00 00 ZAQUA007... mit Netzstecker EA-Nr.: 7612982135088 FAR-Best.-Nr.: 4607 00
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Elektro-Heizregister MBE/ IBE Seite 1 von 16 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Bestimmungsgemäße Verwendung... 2 3. Arbeitssicherheit... 3 4. Beschreibung... 4 5. Einbau und Montage... 4 6.
MehrSteckdosen-Empfänger Typ E20 Bedienungsanleitung.
Steckdosen-Empfänger 1-Kanal AM-Funkempfänger in 433 MHz oder 868 MHz Zur Nachrüstung bestehender Fernsteuerungen mit alternativem Funksystem Als Ersatz für nicht mehr erhältliche Handsender Einfacher
MehrPowerplant Junior netzteil. bedienungsanleitung
Powerplant Junior netzteil bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
MehrSpectraDim 64/V Handbuch
SpectraDim 64/V Handbuch @8.2014 LDDE SpectraDim 64/V Version 2.3 Technische Änderungen vorbehalten / Technical details are subject to chance 1 Inhalt Dimensionen... 2 Anschlussbelegung... 3 Adressierung
MehrMontageanleitung Kombi-Wandsteckdosen
DE Montageanleitung Kombi-Wandsteckdosen 60003232 Ausgabe 06.2016 2016-06-30 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrBluetooth Dimmer Box BTD3
Bluetooth Dimmer Box BTD3 3.000W/220-240V 50/60Hz Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisung Burda Worldwide Technologies GmbH Rudolf-Diesel-Straße 18, 65760 Eschborn, Deutschland info@burdawtg.de, www.burdawtg.de
MehrBedienungsanleitung. Botex X-KP II
Bedienungsanleitung Botex X-KP II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische Daten...
MehrLED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG
LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig
MehrHauswasserwerk RETIGO 08
TECHNISCHE INFORMATIONEN Wagner & Co SOLARTECHNIK REGENWASSERNUTZUNG Hauswasserwerk RETIGO 08 Tauchpumpe Die Tauchpumpe ist eine mehrstufige Unterwasser-Kreiselpumpe mit einem Gehäuse aus Edelstahl und
Mehr1 Achsen Servosteuerung Mammut
1 Achsen Servosteuerung Mammut Was ist die Mammut? Die Mammut ist eine CNC Steuerung der 2. Generation, sie ist für höheren Strom und Spannung ausgelegt wie die Whale2.In dieser Dokumentation wird erklärt
MehrMontageanleitung. USV- Gerät im Stahlblechgehäuse NPW 1500 für Wechselstrom für Roll- und Sektionaltor-ELEKTROMATEN. Ausführung:
Montageanleitung USV- Gerät im Stahlblechgehäuse NPW 1500 für Wechselstrom für Roll- und Sektionaltor-ELEKTROMATEN Ausführung: 51171660 -de- Stand: b / 12.2014 0000000 0000 51171660 XXXXX GfA ELEKTROMATEN
MehrVersion-D Bedienungsanleitung
Version-D160401 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Geräte diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
MehrBedienungsanleitung. Stage Master S-1200
Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
5-Stufen-Transformatoren REV... S/ RDV...S Seite 1 von 6 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 3. Zubehör (optional).. 4 4. Montage und Inbetriebnahme... 5 5. Wartung... 6 6. Service...
MehrBetrieBsanleitung. lüfter. rv 550. Perfektion aus Prinzip.
BetrieBsanleitung lüfter rv 550 Perfektion aus Prinzip. Einführung In dieser Betriebsanleitung wird die Handhabung der Wilms-Ventilatoren beschrieben. Warnhinweis: Das Bedienungspersonal hat diese Betriebsanleitung
Mehr