» Der Herr Karl wollte einem bestimmten Typus auf die Zehen treten und ein ganzes Volk schreit Au «, beschrieb Hans Weigel den Sturm der Entrüstung,

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "» Der Herr Karl wollte einem bestimmten Typus auf die Zehen treten und ein ganzes Volk schreit Au «, beschrieb Hans Weigel den Sturm der Entrüstung,"

Leonard Schulze
vor 7 Jahren
Abrufe

2 » Der Herr Karl wollte einem bestimmten Typus auf die Zehen treten und ein ganzes Volk schreit Au «, beschrieb Hans Weigel den Sturm der Entrüstung, den die ORF-Ausstrahlung mit Helmut Qualtinger 1961 auslöste. Inzwischen ist»der Herr Karl«, gespielt von unzähligen namhaften Schauspielern, längst zum Klassiker geworden und ganze Sätze wurden zum geflügelten Wort. Der kleinbürgerliche Opportunist erzählt seine Lebensgeschichte als Monolog: vom Ende des Ersten Weltkrieges, über Ständestaat und Nationalsozialismus bis in die 1950er- Jahre und das Ende der Besatzungszeit.»Ich mein, nicht dass ich blind wär gegen die Fehler der Regierung i war ja immer kritisch. Ich hab immer alles durchschaut auch a Regierungsmitglied, wann i mir s so anschau der is aa net anders wie i. Und i kenn mi. So san de alle. Aber bitte es geht mi nix an.«die»schreckensfigur«wurde nun von Helmut Qualtingers Sohn Christian kongenial als Graphic Novel umgesetzt, in Bilder voller schaurigschöner Unmittelbarkeit.

Hugo Wiener Der Blöde und der Gscheite Die besten Doppelconférencen Ein kabarettistisches Comicbuch von Reinhard Trinkler ISBN 978-3-85002-888-2

9 Hugo Wiener Der Blöde und der Gscheite Die besten Doppelconférencen Ein kabarettistisches Comicbuch von Reinhard Trinkler ISBN Der Klassiker des österreichischen Kabaretts mit seinen besten Sketches, erstmals als Comicbuch von Reinhard Trinkler, frei nach den Originaltexten von Hugo Wiener. Ein Wiedersehen mit unvergessenen Publikumslieblingen wie Karl Farkas, Ernst Waldbrunn, Maxi Böhm, Hans Moser, Heinz Conrads, Helmut Qualtinger, Peter Alexander und vielen anderen.»in fast hundert Jahren Doppelconférence lachte sich das Publikum in Zeitungs - kolumnen, auf Kabarettbühnen, im Fernsehen, im Radio, auf Schallplatten, CDs, Videos und DVDs schief. Die Zeit für eine neue Variante ist gekommen, warum sollte es nicht in Form von Comics funktionieren? Karl Farkas hätte zweifellos gesagt: Schau n Sie sich das an! «Aus dem Vorwort von GEORG MARKUS

10 Besuchen Sie uns im Internet unter: by Amalthea Signum Verlag, Wien Alle Rechte vorbehalten Zeichnungen: Christian Qualtinger Textgestaltung, Lettering und ergänzende Grafiken: Reinhard Trinkler Herstellung und Satz: Gabi Adébisi-Schuster, Wien Printed in the EU ISBN eisbn

11 Christian Qualtinger (l.), Reinhard Trinkler (r.) Carl Merz ( ) und Helmut Qualtinger ( ) waren als Schauspieler und Kabaret - tisten Mitglieder der Kabarettgruppe Namen - loses Ensemble (mit Gerhard Bronner, Louise Martini, Peter Wehle, Georg Kreisler u.a.). Ihr Ein-Personen-Stück»Der Herr Karl«ging in die österreichische Kabarettgeschichte ein. Christian Qualtinger, geb. 1958, studierte an der Akademie der bildenden Künste bei Arnulf Rainer. Er lebt als Musiker, Sänger, Schriftsteller, Maler und Illustrator in Wien. Seine Werke wurden in zahlreichen Ausstel lungen gezeigt. Reinhard Trinkler, geb. 1987, lebt als Maler und Illustrator in Niederösterreich. Er zeichnet u.a. Comichefte zu»kottan ermittelt«, hat Aus - stellungen seiner Porträts in Wiener Theater - galerien. Zuletzt erschienen: Hugo Wiener,»Der Blöde und der Gscheite. Die besten Doppel - conférencen. Ein kabarettistisches Comicbuch«(Amalthea 2014) Umschlaggestaltung: Reinhard Trinkler Umschlagzeichnungen: Christian Qualtinger Der AMALTHEA NEWSLETTER Anmeldung unter

Der Klassiker des österreichischen Kabaretts erstmals als Graphic Novel Christian Qualtinger hat den Herrn Karl seines Vaters Helmut Qualtinger kongenial graphisch umgesetzt, in Bilder voller

12 Der Klassiker des österreichischen Kabaretts erstmals als Graphic Novel Christian Qualtinger hat den Herrn Karl seines Vaters Helmut Qualtinger kongenial graphisch umgesetzt, in Bilder voller schaurig-schöner Unmittelbarkeit.» Und auch lesen kann man es mit Vergnügen und Grauen, mit Lachen und kalter Angst, denn selbst noch auf der gedruckten Seite ersteht Karls Figur in der ganzen Fülle ihrer schrecklichen Leiblichkeit, ihrer gemütlichen Dämonie, ihrer selbstzufriedenen Brutalität, und man reibt sich die Augen und will nicht glauben, dass dies immer noch, Tag für Tag, Jahr um Jahr, Wahl um Wahl, wirklich wird und sich ereignet.«daniel KEHLMANN ISBN

Ähnliche Dokumente

»Eine Doppelconférence ist ein Dialog zwischen einem Gescheiten und einem Blöden, worin der Gescheite dem Blöden etwas Gescheites möglichst gescheit

»Eine Doppelconférence ist ein Dialog zwischen einem Gescheiten und einem Blöden, worin der Gescheite dem Blöden etwas Gescheites möglichst gescheit zu er - klären versucht, damit der Blöde möglichst blöde