PRODUKTE DIENSTLEISTUNGEN REPARATUREN

Transkript

1 PRODUKTKATALOG PRODUKTE DIENSTLEISTUNGEN REPARATUREN Preise und Konditionen gültig ab 1. September 2016 SPIE ICS AG Freiburgstrasse Bern Telefon salesorder@spie-ics.ch SPIE ICS AG Industriestrasse 50a 8304 Wallisellen Telefon salesorder@spie-ics.ch Seite 1

2 Inhaltsverzeichnis Seite DECT Endgeräte, Zubehör & Lizenzen 3 DECT Endgeräte Set 3 DECT Einzelgeräte & Zubehör 4 DECT Zubehör 5 DECT Zubehör & Lizenzen 6 Drahtgebundene Endgeräte 7 IP Endgeräte (VoIP-Standard SIP) 7 für is3000/sip@net, Univerge 3C, SV9100 SIP Lizenzen für DT820 Gigaswitch 7 IP Endgeräte (VoIP NEC-SIP) für SV8100/SV SIP Lizenzen für SIP@Net/iS Digitale 2-Draht Endgeräte für SV8100/ Zubehör 10 Analoge Endgeräte 11 Digitale Endgeräte für is3000/sip@net Zubehör Reparaturen 13 Konditionen 14 Seite 2

3 DECT Endgeräte Set DECT (komplette Sets) DECT Gerät G266 CH TFT Farb-Display 1.44 mit Hintergrundbeleuchtung, Antennen-Diversity, Vibrator, Freisprechen, Telefonbuch ab 5 Stück ab 20 Stück Lieferumfang: Handset, Ladestation & Netzteil, µsd Speicherkarte DECT Gerät G566 TFT Farb-Display 2 mit Hintergrundbeleuchtung, HD-Voice, Antennen-Diversity, Vibrator, Freisprechen, Telefonbuch, programmierbare Funktionstasten, Textmeldungen (Alarme etc.) Lieferumfang: Handset, Ladestation & Netzteil, µsd Speicherkarte CH (schwarz) CH (hellgrau) ab 5 Stück ab 20 Stück DECT Gerät G966 CH Intelligentes DECT Gerät mit Android und WiFi, grosser, hoch auflösender 4 Bildschirm. Kombiniert das Beste aus beiden Welten: - Sprache über DECT - Daten über WiFi Dank Android haben Sie Zugriff auf wichtige Apps! Lieferumfang: Handset, Ladestation & Netzteil, µsd Speicherkarte ab 5 Stück ab 20 Stück DECT Gerät i766 EU Grafisches Farbdisplay 2.4 mit Hintergrundbeleuchtung, Antennen-Diversity, Vibrator, Freisprechen, Telefonbuch, Bluetooth LE, alphanumerische Meldungen (Alarme etc.), Notruftaste, Abreissleine, autom. Alarmierung (Lagealarm). Für rauen Einsatz, IP65 Lieferumfang: Handset, Ladestation & Netzteil, µsd Speicherkarte ab 5 Stück ab 20 Stück DECT Communicator M166C EU DECT Communicator M166CL EU Der persönliche Alarm und Kommunikationssender für Pflege und Kureinrichtungen, mit grossem Lautsprecher Einfache Bedienung, Freisprechen, Vibrator, Kopfhöreranschluss, verschiedene Tragarten. Für rauen Einsatz, IP65. ab 5 Stück ab 20 Stück Modell M166CL: Erweiterbar mit Tyco/Elpas Lokationsmodul Lieferumfang: Communicator, Ladestation & Netzteil, Befestigungsclip, Lanyard Seite 3

4 DECT Endgeräte & Zubehör DECT Einzelgeräte & Zubehör DECT Gerät G266 EU Gerät mit Akku, ohne Ladestation, Netzteil, Speicherkarte DECT Gerät G566 EU (schwarz) Gerät mit Akku, ohne Ladestation, Netzteil, Speicherkarte EU (hellgrau) DECT Gerät i766 EU Gerät mit Akku, ohne Ladestation, Netzteil, Speicherkarte DECT Gerät G966 EU Gerät mit Akku, ohne Ladestation, Netzteil, Speicherkarte DECT Gerät M166 EU (M166C) Gerät mit Akku, ohne Ladestation, Netzteil, Speicherkarte EU (M166CL) Tischladestation EU Für DECT Geräte Gx66 Tischladestation EU Für DECT alle Geräte der Serie Gx66, sowie für i766 Netzteil zu DECT-Tischladestation EU Für DECT alle Geräte der Serie Gx66, sowie für i766 Laderack für 6 DECT-Geräte EU Für DECT alle Geräte der Serie Gx66, sowie für i766 Netzteil zu DECT-Laderack EU Passend zu Laderack EU Ersatz Akku Für DECT Geräte der Serie G266, G566 & i766 Ersatz Akku EU Für DECT Geräte der Serie G966 Memcard EU Für DECT Geräte der Serie Gx66, sowie für i766 Seite 4

5 DECT Zubehör DECT Endgeräte Zubehör Tischladestation EU Für DECT Gerät M166 Netzteil zu DECT-Tischladestation EU Für DECT Gerät M166 Wandmontage-Einheit EU Zur Befestigung des M166 Ladegeräts an Wand, inkl. Netzteil Ersatz Akku EU Für DECT Gerät M166, Solange Vorrat, Lieferfrist Gurt-Clip EU Für DECT Geräte der Serie G266/G566 Gurt-Clip (drehbar) EU Für DECT Geräte der Serie G266/G566 Gurt-Clip EU Für DECT Gerät i766 Gurt-Clip (drehbar) EU Für DECT Gerät i766 Gurt-Clip EU Für DECT Gerät M166 Lanyard EU Für DECT Gerät M166 Schutzhülle vertikal EU Für DECT Gerät G266 Schutzhülle horizontal EU Für DECT Gerät G266 Schutzhülle robust EU Für DECT Gerät G266 Seite 5

6 DECT Zubehör & Lizenzen DECT Endgeräte Zubehör Schutzhülle vertikal EU Für DECT Gerät G566 Schutzhülle horizontal EU Für DECT Gerät G566 Schutzhülle robust EU Für DECT Gerät G966, gibt IP65 Schutz Schnellkupplung zu Hör-/Sprechgarnitur EU Für DECT Geräte der Serie Gx66 Headset Monaural Für alle DECT Geräte DECT Lokalisierungs-Einheit EU Für Einbau in DECT Gerät M166 CL oder i766 Download Kabel EU Für Software Download auf Gx66 DECT Geräte Adapterkabel EU Zusammen mit Downloadkabel für DECT Gerät M166 DECT Lizenzen: TDM ismobil, Lizenz für 5 DECT Teilnehmer 5 x (Mindestbestellmege) Für die Registrierung von TDM DECT ismobil, Lizenz pro Teilnehmer Jede weitere Lizenz Aktivierung Lizenzen Installation und Aktivierung neuer Lizenzen via Fernzugriff DECT Lizenzen: SIP-DECT Lizenzen für IP-DECT Systeme Bei IP-DECT Systemen wird im Kommunikationssystem eine normale SIP-Teilnehmer Lizenz benötigt. Die entsprechende Lizenz hängt vom jeweiligen System ab. Seite 6

7 Drahtgebundene Endgeräte IP Endgeräte (VoIP Standard SIP) für Univerge 3C DT730, ITL-12DG-3P, IP-Systemapparat BE Mit beleuchtetem Display, 12 Linientasten und Freisprechen, Modular, mit beleuchtetem Tastenfeld, Tischapparat, Wandmontage möglich, mit Gigabit Switch Ethernet Als Ersatz DT730, solange Vorrat ab DT730, ITL-12CG-3P, IP-Systemapparat BE Wie DT730-12DG, mit Farbdisplay. Als Ersatz DT730, solange Vorrat ab IP (VoIP Standard SIP) für Univerge 3C, SV8100/9100 DT820, ITY-6D-1P, IP-Systemapparat BE Mit Display, 6 Linientasten & Freisprechen, 3 Farben Tasten LED, PoE, DT820, ITY-8LDX-1P, IP-Systemapparat BE Mit Display, 8 per LCD beschriftbare Linientasten & Freisprechen, erweiterbar über Lizenz bis 16 oder 31, 3 Farben Tasten LED, PoE, Freisprech Tischapparat mit Full Duplex Modus, Wandmontage möglich DT820, Gigabit Ethernet Lizenz BE Option zu DT820, Giga-Bit Switsch Netzwerkanschluss Seite 7

8 Drahtgebundene Endgeräte IP Endgeräte (VoIP NEC-SIP) für SV8100/9100 DT830, ITZ-12D-3P, IP-Systemapparat BE (schwarz) Mit beleuchtetem Display, 12 Linientasten & Freisprechen, modular, beleuchtetes Tastenfeld, PoE 802.3af, BE (weiss) DT830, ITZ-12D-3P inkl. Gigaswitch BE (schwarz) Wie oben inkl. Giga Switch Ethernet BE (weiss) DT830, ITZ-24D-3P, IP-Systemapparat BE (schwarz) Mit beleuchtetem Display, 24 Linientasten & Freisprechen, modular, beleuchtetes Tastenfeld, PoE 802.3af, BE (weiss) DT830, ITZ-8LDG-3P, IP-Systemapparat BE (schwarz) Mit beleuchtetem Display, 8 per LCD beschriftbare Linientasten frei programmierbar und 2 Farben LED, Freisprechen, modular, beleuchtetes Tastenfeld, PoE 802.3af, inkl. Giga Switch Ethernet BE (weiss) DT830, ITZ-12CG-3P, IP-Systemapparat BE (schwarz) Wie DT830, ITZ-12DG-3P inkl. Gigabit Switch & Farbdisplay. BE (weiss) Seite 8

9 Drahtgebundene Endgeräte SIP Lizenzen für / is3000 Die nachfolgenden Lizenzen sind für den Anschluss von SIP Endgeräten an der is3000 und am Server notwendig. Achtung: VoIP Endgeräte an der is3000 benötigen entsprechende Infrastruktur auf der Anlage! SIP Teilnehmerlizenz (10 Teilnehmer) Bei gleichzeitiger Bestellung von Endgeräten SIP Teilnehmerlizenz (10 Teilnehmer) (nur Lizenz, ohne Endgeräte) Aktivierung Lizenzen Installation und Aktivierung neuer Lizenzen via Fernzugriff Digital 2 Draht, SV8100/SV9100 DT410, DTZ-2E-3P, Systemapparat BE Ohne Display mit 2 Linientasten & Freisprechen, DT410, DTZ-6DE-3P, Systemapparat BE Mit Display, 6 Linientasten & Freisprechen, DT430, DTZ-12D-3P, Systemapparat BE (schwarz) Mit Display, 12 Linientasten & Freisprechen, modular, beleuchtetes Tastenfeld BE (weiss) DT430, DTZ-24LD-3P, Systemapparat BE (schwarz) Mit Display, 24 Linientasten & Freisprechen, modular, beleuchtetes Tastenfeld BE (weiss) DT430, DTZ-8LD-3P, IP-Systemapparat BE (schwarz) Mit Display, 4 x 8 per LCD beschriftbare Linientasten & Freisprechen, beleuchtetes Tastenfeld BE (weiss) Tischapparat in weiss als Beispiel Diverse Seitenabdeckungen in unterschiedlichen Farben erhältlich Seite 9

10 Endgeräte Zubehör Zubehör DCL-60, Konsole BE Zusatzkonsole mit 60 Tasten für Linientasten, Funktionstasten. Panel, Seitenblende Für die Individualisierung der Telefone stehen Seitenteile in verschiedenen Farben zur Verfügung. n und Preise Hör-/Sprechgarnituren Für die Telefone der Serien DT300, DT400, DT700 und DT800 können Hör-/Sprechgarnituren verschiedenen Hersteller eingesetzt werden. Wenn Sie die Funktion EHS (Electronic Hook Switch) benutzen möchten, so ist zusätzlich das entsprechende EHS Kabel zu beschaffen. Für Jabra Headsets ist es das EHS Kabel Für Plantronics Headset ist dies EHS Kabel APN-91, beim DT820 ist es APD-80. Zu Beachten: je nach installierter Terminalsoftware ist die EHS Unterstützung unterschiedlich. Seite 10

11 Endgeräte für alle Plattformen Analog BaseLine, Standardapparat Mit 3 Speichertasten, LED Message Waiting (für is3000), BaseLine Pro, Komfortapparat Mit CLIP-Anzeige, Grossdisplay, Freisprechen, 2 x 12 Speichertasten, LED Message Waiting (für is3000), Easy, Chipkarten-Telefon Mit hygienischer Folientastatur, Chipkarten-Leseeinheit nach ISO7816 Doro 319, Grosstastenapparat Mit grossen Tasten, 4 programmierbare Ziehlwahltasten Ergophone S500, Grosstastenapparat Ergonomisches Telefon mit grossen Tasten, grosses, gut lesbares Display, Notruffunktion Fuego, Hotel-Gastapparat Ergonomisches Telefon mit grossen Tasten, speziell für das Hotelzimmer Weitere analoge Endgeräte. Alle Apparatekabel sind mit einem RJ45 Stecker ausgerüstet. Andere Stecker und Kabel. Seite 11

12 Drahtgebundene Endgeräte Digital 2 Draht oder 4 Draht für SIP@Net/iS3000 ErgoLine D325, Standardapparat Mit Display, 6 frei programmierbaren Tasten mit LED, persönliches Telefonbuch, für Tischaufstellung. S0-Schnittstelle (4-Draht), Hellgrau S0-Schnittstelle (4-Draht), Anthrazit U-Schnittstelle (2-Draht), Hellgrau U-Schnittstelle (2-Draht), Anthrazit ErgoLine D330, Systemapparat Mit Display, 12 frei programmierbaren Tasten mit LED, persönliches Telefonbuch, für Tischaufstellung. S0-Schnittstelle (4-Draht), Hellgrau S0-Schnittstelle (4-Draht), Anthrazit U-Schnittstelle (2-Draht), Hellgrau U-Schnittstelle (2-Draht), Anthrazit ErgoLine D340, Komfortapparat Mit Display, 12 frei programmierbaren Tasten mit LED, persönliches Telefonbuch, für Tischaufstellung. S0-Schnittstelle (4-Draht), Hellgrau S0-Schnittstelle (4-Draht), Anthrazit U-Schnittstelle (2-Draht), Hellgrau U-Schnittstelle (2-Draht), Anthrazit Zubehör DSS, Zusatztastenfeld zu D Hellgrau Anthrazit Netzteil für Zusatztastenfeld Passend zu Laderack EU & EU Schnellkupplung zu Hör-/Sprechgarnitur Für Anschluss an Tischtelefone Headset Monaural Für alle DECT Geräte & Tischtelefone Umschaltbox zu Headset Für alle DECT Geräte & Tischtelefone Ersatzteile zu ErgoLine (D325 - D340) Hörer, Hellgrau Hörer, Anthrazit Mikrotel-Anschlusskabel, Hellgrau Mikrotel-Anschlusskabel, Anthrazit Solange Vorrat Seite 12

13 Reparaturen Reparaturen Nur mit genauer Fehlerbeschreibung auf dem Reparaturformular an die nachstehend aufgeführte Adresse. Ob ein Austausch oder eine Reparatur vorgenommen wird, bleibt SPIE ICS AG vorbehalten. Paketanschrift SPIE ICS AG NEC Reparaturcenter Freiburgstrasse Bern Reparaturablauf - Via customer.care@spie-ics.ch oder telefonisch über eine Ticket Nummer anfordern. - Reparaturformular genau ausfüllen, inklusive gelöster Ticketnummer. Gerät exkl. Akku und ausgefülltem Reparaturformular einsenden - kein Zubehör wie Ladestation, Netzteil oder Memcard beilegen - durchschnittliche Reparaturzeit 5 Tage nach Erhalt der Sendung (nur wenn der Fall klar ist und keine Abklärungen notwendig sind) - es kann kein Vorabaustausch vorgenommen werden Reparatur digitale Tischapparate Rep. Preis ErgoLine D325, Standardapparat ErgoLine D330, Standardapparat ErgoLine D340, Komfortapparat DT730-12TD, IP-Systemapparat Weitere Endgeräte. Reparatur DECT Endgeräte Rep. Preis Bitte jeweils NUR Gerät zur Reparatur einsenden (ohne Akku, Letzteil, Ladestation oder µsd-karte Handset G Handset G Handset G Handset i Seite 13

14 Konditionen Garantie für Telefonapparate Neubeschaffung: Die Garantie für Telefonapparate (Tischtelefone und DECT Geräte, exkl. Akkus) sowie dessen Zubehör beträgt 1 Jahre ab Lieferdatum. Wird ein Gerät während der Garantiezeit ausgetauscht, so wird die ursprüngliche Gerätegarantie dadurch nicht verlängert Preise In CHF exkl. MwSt., zahlbar rein netto innert 30 Tagen ab Rechnungsdatum. Für grössere Bestellmengen kontaktieren Sie bitte Ihren Kundenberater. Reparaturen Auf Reparaturen gewähren wir eine 6-monatige Funktionsgarantie. Neu werden DECT Handy mit einem Funktionstüchtigen Akku an den Kunden Zurück gesendet. Bei speziell gekennzeichneten Reparaturen ohne Garantie gewähren wir lediglich die erstmalige Funktion beim Einschalten. In jedem Fall sind die reparierten Geräte bei Erhalt sofort zu prüfen und Beanstandungen sind uns umgehend zu melden. Bestellungen Bestellungen nehmen wir gerne wie folgt entgegen (bitte immer in schriftlicher Form): Post: SPIE ICS AG Freiburgstrasse Bern salesorder@spie-ics.ch Für Rückfragen: Lieferpauschale Ab einem Bestellwert von CHF 1' exkl. MwSt. liefern wir gebührenfrei, unterhalb dieses Bestellwerts erheben wir eine Pauschale für Porto und Verpackung von CHF Expresslieferung auf Kundenwunsch möglich. Pauschalzuschlag CHF pro Auftrag. Störungen Störungsmeldungen können Sie wie folgt absetzen: Hotline: customer.care@spie-ics.ch Lieferfrist In der Regel innert 5 Arbeitstagen. Grössere Mengen. Preisliste gültig ab Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen Preislisten, welche damit Ihre Gültigkeit verlieren. Alle in dieser Preisliste aufgeführten Leistungsangaben sind unverbindlich. Änderungen sind ohne Ankündigung jederzeit möglich. Seite 14