50TOP: OSX 10.5 DER LEOPARD DIE BESTEN. Intels Fahrplan: Neue Top-CPUs. Nur zur Bildung: emac-nachfolger. Betriebssysteme: PROGRAMME FUR MAC OS X

Transkript

1 TOP-CD im Heft! Betriebssysteme: OS X vs. Win Vista Alles nur geklaut? Lässt sich Microsoft von Apple inspirieren? (S. 40) DIE BESTEN für (ab S. 42) 50TOP: Alle 130 GEWINNER der MAC-LIFE-UMFRAGE im Heft TOOLS ALLES& JEDEN! PROGRAMME FUR MAC OS X Nur zur Bildung: emac-nachfolger Der 900-Euro-iMac ist da! Perfekt für Schüler und Studenten? (S. 49) v ,90 Österreich 6,70 Schweiz CHF 11,50 Italien 7,00 Luxemburg 6,90 Niederlande 6,90 Dänemark DKK 63,00 Intels Fahrplan: Neue Top-CPUs Conroe und Woodcrest im Detail: Top-Prozessoren für Macs (S. 34) DER LEOPARD OSX 10.5 WAS UNS ZUR WWDC 2006 ERWARTET! Im August ist es soweit: Was können wir von Apples 64-Bit-Betriebssystem Leopard erwarten, und wird es besser als Windows Vista? (S. 36) DIE NEUEN INTEL-CPUs Für die voraussichtlich auf der WWDC vorgestellten PowerMac-Nachfolger wird Intel neue 64-Bit- Hochleistungsprozessoren liefern. IM FOKUS: Wikipedia IM TEST: FileMaker 8.5 IM TEST: QuarkXPress 7 u.v.m. TUTORIALS: PAGES (TEIL 2) & MAC OS X für WINDOWS-User (ab S. 92)

2 104 Der Mac als Architekturwerkzeug Architekten denken anders Bereits in den 1980er Jahren entstanden die ersten, die zu einem Großteil von Architekten genutzt wurden. Jetzt entdecken Architekten den Mac wieder neu, denn Benutzerfreundlichkeit und gutes Design entsprechen ihrer Lebensphilosophie, die auch Think Different heißen könnte! Thomas Biehl ist Business Development Manager SMB bei Apple und betreut den Architektenbereich Vor 20 Jahren entstand zusammen mit der Vorstellung des ersten Mac eine aktive Softwareszene, die sich mit grafi - schen Anwendungen auf diesem Rechner auseinandersetzte. Einige Programme davon beschäftigten sich mit CAD ( Computer Aided Design bzw. rechnergestützte Konstruktion) und schufen damit die ersten elektronischen Zeichenbretter, mit denen es möglich wurde, technische Zeichnungen am Rechner zu kreieren. Inzwischen löste der Computer das Zeichenbrett nahezu gänzlich ab, denn die heute hauptsächlich unter Windows genutzten CAD-Programme bieten nicht nur Zeichenfunktionen, sondern auch dreidimensionale Modelle, Statiksimulationen oder Materialberechnung. Sie sind wahre Allrounder, die aus dem Architektenbüro kaum mehr wegzudenken sind, bieten sie doch den maximalen Gestaltungsfreiraum für kreative architektonische Entwürfe. Die Rückeroberung des Mac Bis Mitte der 1990er Jahre war der Mac die einzige Plattform, welche Architekten diese computergesteuerten Möglichkeiten bot. Doch mit Windows 95 änderte sich dies. Nicht nur, dass Microsoft einen Großteil der Marktanteile abschöpfte, auch die beiden sich bald herauskristallisierenden Hauptanwendungen ARCHICAD von Graphisoft und VectorWorks von Nemetschek waren ab 1993 bzw ebenso unter Windows verfügbar. Die Zeiten für Apple waren nicht rosig, die Qualität der Ware sank im gleichen Verhältnis, wie der Preis anstieg. Viele Architekten, die bereits nutzten, wanderten deshalb zur Windows-Plattform ab; und wenden sich nun wieder dem Mac zu. Seit 2002 bietet Apple Deutschland auf der Firmenwebsite sogar einen eigenen Architekturbereich an, und wir beobachten, dass viele»ehemalige«mac-anwender wieder zum Mac zurückkehren, wie Thomas Biehl, Business Development Manager SMB bei Apple bestätigt. Inzwischen sind bereits rund zehn Prozent der Architekten wieder reine Mac-Nutzer. Der Grund hierfür sind nicht allein die ausgereiften Softwareprodukte für den Mac, die dort ebenso leistungsfähig sind wie unter Windows. Mit Mac OS X und den elegan-

3 105 ten neuen Macs bietet sich den Architekten auch eine leistungsfähige Plattform, die leicht zu bedienen ist und Freiräume schafft, anstatt Fragen zur Technik aufzuwerfen. Vorteile des Mac für Architekten Architekten denken sehr designorientiert, nicht nur, was die äußere Form angeht, sondern auch die Funktionalität. Auch wollen sich Architekten auf den kreativen Prozess konzentrieren können und sich nicht unnötig mit ihrer IT herumplagen. Da gibt es also viele Berührungspunkte mit Apple, meint Thomas Biehl von Apple und ergänzt Zeit ist für Architekten und Planer immer ein knappes Gut, und die will niemand mit Fragen der Systemadministration verbringen. Computer sollen den kreativen Prozess unterstützen und nicht behindern. Aus diesem Grund schätzen Architekten die Stabilität, die Sicherheit und die einfache Bedienbarkeit von Mac OS X. Die qualitativen Vorteile der Mac-Plattform werden immer dort sichtbar, wo die Anwendungssoftware auf Systemtechnologien wie die Quartz Rendering Engine aufsetzt. Doch neben der Technik und der Benutzerfreundlichkeit spielt noch ein weiteres Element am Mac eine entscheidende Rolle: Das Aussehen. Denn der Mac ist seit vielen Jahren dank des Designs von Jonathan Ive eine Stilikone, und gerade Architekten wollen nicht nur ihren eigenen Stil verwirklichen, sondern haben auch wie Apple Visionen, um ihren Stil zu entwickeln und beizubehalten. Ein gut aussehender Mac im Büro bildet deshalb die Flügel zum gelungenen Entwurf und Modell. ArchiCAD vs. VectorWorks Dennoch bleibt, wie das ausschließlich Macs einsetzende Architektenbüro Allmann Sattler Wappner aus München (siehe Kasten) bestätigt, der Apple immer das Werkzeug Trend hin oder her. Ein Werkzeug, auf dem sich CAD- Anwendungen wie von selbst integrieren und nutzen lassen. Die beiden wichtigsten auf dem Mac-Markt angebotenen CAD-Lösungen sind dabei ArchiCAD von Graphisoft und VectorWorks von Nemetschek. Während ArchiCAD von Anfang an als eine Softwarelösung exklusiv für die Architektur- und Baubranche konzipiert war, ist VectorWorks seit jeher ein leistungsstarkes CAD-Programm für zwei- und dreidimensionales Zeichnen und Konstruieren. Es kann als Basispaket erworben werden oder geht mit VectorWorks Architektur dank zusätzlicher Funktionen speziell auf die Anforderungen von Architekten, Innenarchitekten und Ladenbauern ein. Mit ArchiCAD 3D-Modelle bauen ArchiCAD wurde vor über 20 Jahren von Graphisoft ( de) als erste dreidimensionale Architektursoftware entwickelt. Basis ist das so genannte Virtuelle Gebäudemodell, welches das zweidimensionale Arbeiten mit seiner 3D-Fähigkeit revolutionierte. Revolutionär deshalb, weil man mit ArchiCAD nicht im herkömmlichen Sinne zeichnet, sondern durch das Virtuelle Gebäudemodell immer dreidimensional baut. Heiner Sendelbach vom Architekturbüro Schneider + Sendelbach Architekten BDA beschreibt das Arbeiten dabei wie folgt: Man defi niert sich einfach die Wand mit allen Werten, macht aus vier Wänden ein Modell und im Nachhinein lassen sich alle Variablen verändern. Interessant ist auch die Massenermittlung. Denn aus dem virtuellen Modell kann der Architekt jederzeit neben den Grundrissen alle Schnitte, Ansichten und Perspektiven erstellen und sofern die Daten damit verknüpft wurden sämtliche Massen und Berechnungen auslesen und diese an weitere Programme übergeben. Oder man deaktiviert die dritte Dimension, wodurch sich das Programm einfach als digitales Reißbrett einsetzen lässt. Schnelle Einarbeitung und TeamWork Wirklich praktisch sind auch, so Heiner Sendelbach, die Bibliothekselemente, auch GDL-Objekte genannt. Sie bieten ein umfangreiches Archiv von Bauelementen und -komponenten, die auch von Herstellern selbst angeboten werden und Entwurf und Planung wesentlich vereinfachen. Und dann wäre da natürlich noch die Bedienung: Wir haben manchmal gar nicht die Zeit, neue Mitarbeiter in ArchiCAD einzuarbeiten. Sie lernen schnell und dank des intuitiv erfassbaren Aufbaus von Archi- CAD dessen Grundfunktionen meist auto- Heiner Sendelbach von Schneider Sendelbach Architekten BDA entschied sich bei der Bürogründung 1993 bereits bewusst für einen Apple-Rechner (damals IICi), weil ihm als EDV-Neueinsteiger alles andere als zu kompliziert erschien Apples Engagement für Architekten Auf Apples Website bietet das Unternehmen eine eigene Sektion für Architekten ( und ein Videoseminar für Architekten an ( Darüber hinaus werden gemeinsame Veranstaltungen und Seminare mit Partnern im Architekturwesen angeboten und so genannte Apple Solution Experts Architektur Fachberater, die sich speziell um den Kundenkreis der Architekten kümmern helfen bei Problemen. Aktuell bewirbt Apple zudem ArchiCAD 10, das Architekturstudenten nach etwas aufwändiger Legitimation kostenlos für jeweils ein Studienjahr zur Verfügung gestellt wird ( architecture/archicad.html). Allerdings können mit dieser Version erstellte Dateien nicht mit einer normalen Version geöffnet werden.

4 106 didaktisch. Im Anschluss ist die Einbindung der Mitarbeiter in Projekte dank TeamWork von ArchiCAD unproblematisch. Hinter TeamWork verbirgt sich die Möglichkeit, auf eine Projektdatei von mehreren Arbeitsplätzen aus zuzugreifen, so dass mehrere Mitarbeiter in einer Datei und unterschiedlichen Bereichen zeitgleich arbeiten können. Und das sowohl im Büronetzwerk als auch über das Internet. Individuell zugeschnitten Das aber hat natürlich auch seinen Preis, den Graphisoft jedoch nach eigenen Angaben nicht kommunizieren möchte. Neueinsteiger erhalten die ArchiCAD STAR(T) EDITION für 3000 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer. Möchte man dann zusätzliche Möglichkeiten und Funktionalitäten nutzen, können Sie jederzeit auf die aktuelle ArchiCAD-Vollversion upgraden und Ihr Projekt dort weiter bearbeiten, so der Hersteller auf seiner Homepage. Welche Funktionen jedoch enthalten sind und welche nicht, erfährt man nur in einem persönlichen Gespräch, bei dem die Preise je nach Anforderungen des Kunden individuell auf dessen Bedürfnisse abgestimmt werden, wie uns die Marketingabteilung von Graphisoft mitteilte. VectorWorks als Konkurrent? Die zweite große, im Mac-Bereich bei Architekten zum Einsatz kommende Software ist VectorWorks von Nemetschek ( Andreas Thierer, Mitarbeiter des deutschen Distributors ComputerWorks ( sieht seine Vorteile gegenüber der Konkurrenz vor allem in dessen Verwendung als»allrounder«vom allgemeinen Zeichenwerkzeug bis zum spezialisierten Branchenpaket. Weitere Highlights von VectorWorks sind die Layout- und Grafi kfunktionen, die Flexibilität beim Zeichnen, die vollständige 3D-Integration und das unschlagbare Preis-Leistungsverhältnis. Eine Erstlizenz für die neueste Version von VectorWorks Architektur 12 ist bereits für ca Euro erhältlich. Und tatsächlich obwohl es VectorWorks als Branchenversion auch für Landschaft, Innenausbau oder Maschinenbau gibt sind die meisten Anwender von VectorWorks Architekten nicht nur Hochbauarchitekten, sondern auch Innen- oder Landschaftsarchitekten und Stadtplaner, weiß Andreas Thierer zu berichten. Einsatz fi ndet die spezielle Version VectorWorks Architektur dann bei allen Planungsaufgaben, vom Entwurf über den Werkplan bis hin zum Facility Management und natürlich die Visualisierung. Alle Zeichnungen und Planungsschritte lassen sich komplett in Vector- Works erstellen oder mit Hilfe der vielen Schnittstellen Daten aus anderen Programmen einfach austauschen. Funktionalitäten Hierzu bietet VectorWorks, so der Hersteller, weit über hundert zusätzliche Funktionen, welche die Basisversion von VectorWorks überall dort erweitert, wo die spezifi schen Ansprüche der Branche es verlangen. Die architekturspezifi schen Werkzeuge beinhalten dabei automatische Wand- und Schnittbemaßung, assoziative Bemaßung, Dächer, Treppen, parametrische Objekte für Fenster und Türen sowie für Schlitze, Durchbrüche und Bäume. Eine spezielle Referenztechnologie ermöglicht das Arbeiten im Team. Aber auch Dämmungen sind unkompliziert zu bearbeiten, und für eine bessere und leichte Bedienung lässt sich die Benutzeroberfl äche auf Wunsch frei konfi gurieren. Alles in allem aber ist VectorWorks eine CAD-Lösung, die von der einfachen 2D- oder 3D-Skizze bis hin zur komplexen technischen Konstruktionszeichnung alles ermöglicht. Einfache Bedienung Den größten Vorteil von VectorWorks sieht Andreas Thierer von Computer- Works aber in der schnellen Erlernbarkeit und der einfachen Bedienung des Programms. Die Funktionen des Programms erschließen sich auch Einsteigern dabei auf den ersten Blick, so dass dessen Bedienung weitestgehend intuitiv erfolgen kann und nur eine kurze Einarbeitungszeit benötigt wird. Und mit der neu erschienenen Version 12 wurde auch die Arbeitsoberfl äche überarbeitet, so dass diese noch übersichtlicher wurde. Zudem gibt es eine neue Dateiorganisation und navigation, neue Schnittstellen, dynamische Schnitte und (nur auf dem Mac) die stufenlose Transparenzeinstellung. Ansonsten aber können, so der Distributor, die VectorWorks-Lizenzen plattformunabhängig eingesetzt werden, wobei die Funktionen von VectorWorks auf Mac und Windows nahezu identisch sind. Ein Windows-Anwender kann also ohne irgendeinen Aufwand seine VectorWorks-Lizenz auf dem Intel-Mac einsetzen. Switchende Architekten? Eine Strategie, die sich dank der neuen Intel-Macs vielleicht bald auch für Apple bezahlt macht. Denn noch arbeitet die Mehrheit der VectorWorks- Anwender in Deutschland mit Windows, so Thierer. Und auch Graphisofts Archi- CAD ist sowohl für den Mac als auch für Windows erhältlich, wobei sich der Anteil der Nutzer dort zu ein Drittel auf den Mac und zu zwei Drittel auf Windows verteilt. Mit den im Gegensatz zu Windows-Maschinen aber gut aussehenden Intel-Macs, auf denen auch Windows dank Boot Camp problemlos läuft, könnte sich das Blatt bald wenden. Denn Design und gute Ausstattung sind auch für Windows-Anwender ein schlagkräftiges Argument für die Hardware. Linktipps für Architekten: Englischsprachige Seite rund um Architektur und Mac Apple Website für Architekten Alles rund um Architektur mit eigenem Bereich Talk, in dem Apple-Anwender berichten Deutschsprachiges Forum für ArchiCAD-Anwender

5 107 Zudem, so die US-amerikanische Architekten-Website Architosh ( wächst auch der Markt der Anwendungen für den Mac im Architektenbereich. Denn in den meisten Applelastigen Architektenbüros stehen neben den Macs noch immer PCs, um die nur dort laufenden Ausschreibungs- und Terminplanungsprogramme nutzen zu können. Dass es diese nicht für den Mac gibt, hält noch immer viele Windows- Nutzer von einem Wechsel auf Apple- Hardware ab. Mit neuen Anwendungen aber, zitiert Architosh den Vorsitzenden der Firma Integrated CADD Services Greg Conyngham, gibt es eine Menge»Switcher«. Die meisten davon nutzten einmal den Mac und kommen nun nach Jahren darauf zurück. Vorteil des Mac ist nämlich, dass man weitestgehend auf IT-Spezialisten und umfangreiches Technikwissen verzichten kann. Die Kreativität tobt sich da eher auf einem anderen Feld aus bestätigt Architekt Heiner Sendelbach. Charlotte Stanek Im Gespräch mit Allmann Sattler Wappner Architekten GmbH aus München: Das 1987 gegründete Architekturbüro Allmann Sattler wurde 1993 mit Ludwig Wappner als Partner erweitert zu Allmann Sattler Wappner Architekten ( Seitdem erhielten die inzwischen 24 Mitarbeiter und deren Arbeiten zahlreiche Auszeichnungen wie den Innovationspreis Architektur und Bauwesen oder den Deutschen Fassadenpreis Etliche Wettbewerbserfolge und Fachpublikationen machten das Architektenbüro zudem über die Grenzen Münchens hinaus bekannt. Wir sprachen mit ihnen über ihre Philosophie und ihre Arbeitsmittel, die zu 98 Prozent aus Macs bestehen. ML: Sie setzen hauptsächlich Apple-Hardware ein, können Sie uns die Gründe dafür erläutern? 98 Prozent der Hardware im Büro sind Apple-Computer; das liegt zum einen daran, dass zu den Anfangszeiten der CAD-Zeichnungen und Bildbearbeitung das Betriebssystem des Mac für die gestalterischen Berufe besser zu nutzen war. Zum anderen ist die Optik des Arbeitsgerätes nicht unwichtig mit einem schicken silbernen PowerBook arbeitet es sich eben leichter ML: Apple warb einmal mit dem Slogan Think Different. Sehen Sie sich als Andersdenkender in der Branche, weil Sie Apple einsetzen? Think different das ist auch die Lebensphilosophie des Büros, daher kann man sich mit dem Slogan identifi zieren. Die Marke Apple ist inzwischen mit einem Lebensgefühl verbunden neben den Computern ist auch die ganze Produktpalette an ipods und sonstigen Features bei uns vertreten. Dennoch fällt es den Kunden gar nicht auf, dass wir Macs verwenden, denn die Schnittstellen zwischen den Systemen und Programmen erlauben einen reibungslosen Datenaustausch. ML: Sie setzen als Hauptsoftware VectorWorks ein. Wieso haben Sie sich für diese Software entschieden und welche Eigenschaften schätzen Sie daran besonders? Schnelle Einarbeitungszeit, gute Layoutfunktionen, Kompatibilität zu anderen Büros und Programmen. Dabei setzen wir VectorWorks für alle Bereiche ein vom Wettbewerbsentwurf bis zur Ausführungs- und Detailplanung. ML: Wie setzen Sie das Werkzeug Computer ein? Besetzt es auch andere Arbeitsbereiche als das Konstruieren? Der Computer ist aus dem Büroleben nicht mehr wegzudenken und läuft teilweise 24h Neben VectorWorks setzen wir dabei auch die gängigen Bild- Mac Life sprach mit den Köpfen hinter Allmann Sattler Wappner Architekten Das Architekturbüro Allmann Sattler Wappner aus München erhielt für seine Arbeit bereits zahlreiche Auszeichnungen bearbeitungs- und Visualisierungsprogramme sowie das Offi ce-paket ein. Nur im Bereich der Buchhaltung müssen wir noch auf Windows-PCs zurückgreifen, denn die gängigen Programme sind leider nur für Windows programmiert.