Zentrumsmesse. Fr, 27. & Sa, 28. März 2015, 8-17 Uhr. Aigen im Ennstal. Rund um den Garten. Baumschnittseminar. Der neue Lintrac

Transkript

1 Aigen im Ennstal Zentrumsmesse Fr, 27. & Sa, 28. März 2015, 8-17 Uhr Für Ihr leibliches Wohl gibt s steirische Schmankerl wie heiße Roggenkrapfen, herzhaftes Bauernbrot, Almkaffee, Kesselheiße und knusprig saftige Grillhendl. Rund um den Garten Beratung der Firma am Freitag von 9-14 Uhr Baumschnittseminar am Freitag ab 14 Uhr Pro 100,- eine Kiste Bier um nur 5,- Mehr dazu im Innenteil Der neue Lintrac Probefahrtmöglichkeit am Freitag und Samstag Beratung zur Euterhygiene am Samstag ab 9 Uhr,

2 GEBALLTE TECHNIK Vorführung Sa, 28. März Posch HomeSplit 6 Robuster Brennholzspalter für Kurzholz. Spaltkraft 6 t, bei 230V-E-Motor: 5 t Fahrbar auf zwei Vollgummirädern Motorschutzschalter und Phasenwender Aktion: 20% MwSt als Nachlass für Weidezaun Artikel! STIHL HSE 42 Sehr leichte und handliche Elektro- Heckenschere zum geräuscharmen Trimmen und Schneiden von Zweigen und dünnen Ästen. Zweihandschaltung mit Schalthebelsperre. Posch Smartcut 700 Die vollautomatische Brennholzsäge SmartCut 700 von Posch schneidet Scheitholz und Rundholz im 2,4 bzw. 2-Sekunden-Takt und schafft bis zu 8 Raummeter pro Stunde ,- 99,- Sowie kostenlose Überprüfung sämtlicher Weidezaungeräte! Solange der Vorrat reicht! STIHL Motorsense FS 38 2-Mix-Motor, Leistung: 0,65 kw/0,9 PS, Hubraum: 27,2 cm³, Schneidwerkzeug: AutoCut C5-2, Fadenverlängerung, Handgriff, Rundumgriff, Tankinhalt: 0,33 l, Gesamtlänge: 1,47 m, Gewicht: 4,1 kg STIHL Benzinmotorsäge MS 170 Einsatz: Brennholz, Bauen, Fällen kleiner Bäume, Motorleistung: 1,2 kw, Schnittlänge: 30 cm, mögliche Schwertlänge: cm, Antivibrationssystem STIHL Motorsense FS 94C-E Zweihandgriff, ErgoStart, 2-MIX- Motor und STIHL Ecospeed, Leistung: 0,9 kw/1,2 PS, Hubraum: 24,1 cm³, Gesamtlänge: 1,78 m, Schneidwerkzeug: Grasschneideblatt 230-2, Tankinhalt: 0,54 l, Gewicht: 4,9 kg STIHL MS 241 C-M Hervorragend für die Schwachholzernte mit höherer Motorleistung bei weniger Gewicht. Serienmäßig mit M-Tronic 139,- 199,- 579,- 799,- STIHL MS 362 C-M Sehr gut für Arbeiten in mittelstarken Beständen. Langzeit-Luftfiltersystem mit HD2-Filter bewirkt eine sehr gute Filterwirkung, M-Tronic für stets optimale Motorleistung STIHL FS 360 C-E Komfortabler, langlebiger, robuster und ergonomisch verbesserter 1,7kW-Freischneider. Mit 2-MIX- Motor, ErgoStart und vereinfachtem Startvorgang. MTD Advance 53 SPK V HW Motor: Kawasaki,180 cm3, 3 kw, Gehäuse: Stahl, Schnittbreite: 53 cm, Schnitthöhenverstellung: 6-fach, Fangsack mit Hardtop: 70 l, 42 kg. 4 in 1 Funktionen, Radantrieb - Variable Speed Wolf Rasentraktor Expert A Clean-out, Gusseiserne Frontachse, Kleiner Wendekreis von 40 cm, Fast- Attach Patent für den werkzeuglosen Umbau, OCR-Technologie, 10 L Tank, Rasenschonende Bereifung 989,- 799,- 499, ,- KomPLeXer rasen KomPLeXer rasen PerFeKtes ergebnis PerFeKtes ergebnis HUSQVARNA Rider R 320 AWD Dieser vielseitige Rider mit Allradantrieb und optional 94, 103 oder 112 cm Mähdecks mit erstklassiger BioClip und Heckauswurf Mähmethode. HUSQVARNA Forsthelm Der neue Technical Forsthelm mit Gehörschutz wiegt wenig und ist dennoch stabil. Er kann auf die individuelle Passform eingestellt werden und verfügt über ein innovatives Belüftungssystem. Husqvarna automower Husqvarna 310 / 315 Die neuen Mäh-Wunder auf 4-Rädern für mittelgroße automower Flächen. Modell mit / 315 Die Wettertimer Die neuen Mäh-Wunder neuen Mäh-Wunder automatischer auf 4-Rädern auf 4-Rädern Passagenerkennung. mittelgroße Farbige Flächen. für für mittelgroße Flächen. Abdeckungen Modell 315 mit Modell 315 mit in weiß Wettertimer oder Wettertimer orange als und und Zubehör automatischer automatischer erhältlich. Passagenerkennung. Farbige Abdeckungen Passagenerkennung. Flächenleistung oder orange in weiß Farbige als Zubehör 310: Abdeckungen 1000 erhältlich. m² +/- in weiß 20 % 315: oder 1500 orange m² als +/- Zubehör 20 % erhältlich. Flächenleistung 310: 1000 m² +/- 20 % 315: Flächenleistung steigung 1500 m² 310/315: +/ : % bis zu % m² (22 ) +/ : 1500 m² +/- 20 automower 310: automower 315: steigung 310/315: bis zu 40% (22 ) steigung 310/315: bis zu 40% (22 ) 1.899, ,- automower 310: automower 310: Copyright 2015 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druckwww.husqvarna.at und Satzfehler vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlungen 2015 Husqvarna inkl. MwSt. AB (publ). Copyright Copyright Alle Rechte, Änderungen 2015 Husqvarna sowie AB Druck- (publ). Alle und Satzfehler Rechte, Änderungen vorbehalten. sowie Unverbindliche Satzfehler Preisempfehlungen vorbehalten. inkl. Unverbind- MwSt. Druckunliche Preisempfehlungen inkl. MwSt. NEU NEU 2.199, ,- automower 315: automower 315: HUSQVARNA Benzinmotorsäge 435/15 X-Torq Motor, Kraftstoffpumpe, kombinierter Start-/Stoppschalter, Leistung: 1,6 kw, Hubraum: 40,9 cm³, Schnittlänge: cm, Gewicht: 4,2 kg 5.990,- 339,- HUSQVARNA Kombikanister Mit unserem verbesserten Kombikanister verschwenden Sie keinen Kraftstoff mehr durch lästige Spritzer. 129,- 49,- AKKU-Testtage am Freitag und Samstag Anhänger für jeden Verwendungszweck! Unsere Mitarbeiter vom Technik Center beraten Sie gerne! M Inserat_Landmarkt Aigen_60x125_ indd :04:18 M Inserat_Landmarkt Aigen_60x125_ indd :04:18 Inserat_Landmarkt Aigen_60x125_ indd :04:18

3 IM TECHNIK CENTER SPITZENLEISTUNGEN FÜR MILCHPRODUZENTEN Kärcher MV 5 Premium Kärcher K7 Premium Saugschlauch, 2,2 m, Saugrohre Kunstoff, 2 Stück, 0.5 m, Nass- und Trocken Bodendüse, umschaltbar, Fugendüse, automatische Filterreinigung, Flachfaltenfilter-System, Flachfaltenfilter, Komfortabler 3 in 1 Tragegriff, Papierfilterbeutel, 1 Stück, Stoßfester Umlaufschutz Der K7 Premium Home wird mit Home Kit geliefert und beinhaltet den Flächenreiniger T 400 zum spritzfreien Reinigen ebener Flächen (inkl. Eckenreinigungsfunktion) Die Gebietsverkaufsleiter vor Ort beraten Sie gerne! ,- Genol Aktionsset John Deere X155R Aufsitzmäher Bioöl, Rapsölbasis, Langzeitverharzungsschutz, Ganzjahreseinsatz geeignet, hervorragender Haft-, Verschleißschutz- und Korrosionsschutz, biologisch abbaubar, integrierter Ausgießer, 5 l Besteht aus Genol Multiöl 400 ml, Genol Sprühfett 400 ml und Genol Rostlöser MOS2 400ml. Mähsystem Sichel/Messer, Leistung 17 PS, Briggs & Stratton, Schnittbreite 107 cm, Grasfang hinten, Startsystem elektrisch, Hydrostatischer Fahrantrieb OKAY Benzin-Rasenmäher Ökonomic 4in SWMK AKTION 3-phasiges Heißwasser-Gerät mit 4-poligem, wassergek. E-Motor, Schlauchtrommel, Eco-Stufe, Ein-Knopf-Bedienung, Tanks, Easy Press-Pistole, stufenl. Druck-/Wassermengen-Regulierung u.v.m. Genol Kettenöl 1590 SOMMERREIFEN Kärcher HDS 8/18-4 CX ,MESSEPREIS Kerbl Zurrgurt OKAY Rasenmäher Ökonomic 4612 Motor: B&S Series 675 Ready Start U/min / ca. 3,4 PS / 190 cm³ Gehäuse: Stahlblech Hinterradantrieb Rad mit Kugellager Schnittbreite: 51 cm Motor: B&S Series 500 LS Gehäuse: Stahlblech, Schnittbreite: 46 cm Kugelgelagerte Räder Grasfangeinrichtung: 60-l-Sack, 29kg, für Flächen bis 1.000m² 499,- 439, ab 2 Stk. 9,90 ALLES LÄUFT WIE GESCHMIERT! TEUFELBERGER Seil Ges.m.b.H. TEUFELBERGER Seil Böhmerwaldstraße 20 Ges.m.b.H Wels Austria Böhmerwaldstraße 4600 Wels Austria T wirerope@teufelberger.com T wirerope@teufelberger.com Unser Unser Service Service Service imim Überblick: Überblick: im Überblick. Damit Damit die die Liebe Liebe hält. hält. Werkstatt Werkstatt für alle fürmarken alle Marken Inspektion aller Fahrzeuge, Mobilitätsgarantie, Begutachtung Begutachtung nachnach 57a 57a Fehlerdiagnose, Verschleißteilreparatur, Begutachtung Klimaservice Klimaservice nach 57a, Klimaservice, Reifenservice 24-Std.-Abschleppdienst 24-Std.-Abschleppdienst * * Erhältlich bei Ihrem autorisierten Pfanner Händler. Gutschein Gutschein für einen für Lichttest einen Lichttest Andreas Zamberger Reifenservice Reifenservice Unterboden Unterbodenund Hohlraumkonservierung und Hohlraumkonservierung Lernen Sie uns kennen. PKW- und Nutzfahrzeuge Abteilung im Technik Center Aigen Gutschein Gutschein für einen fürbremsencheck einen Bremsencheck Alexander Kummer Über Mal in Deutschland und Österreich. Für Für alle alle LGELGE* * Unser Mitarbeiter Mitarbeiter Über Mal in Deutschland und Österreich. SCHMIERSTOFFE FÜR PROFIS

4 FRÜHLINGSERWACHEN ind Pflasterung Rekto Classic grau 10x10, 20x10, 20x20, 30x20-20% pro m 2 ab statt 14,88 H&S Diagon Maschendrahtzaun Länge 25 m, OVP, Höhe 100 cm, punktgeschweißtes Diagonalgitter aus hochfestem Stahldraht, grün kunststoffbeschichtet RAL 6005 mit verzinktem Drahtkern, mit eingeschweißten Spanndrähten ten casafino Fugensand, Natur, 0,3-1,0 mm Zur Verwendung bei der Verlegung von Betonund Natursteinplatten 3 30 statt 4,50 Makita DLX3010 WX2 Akkubohrmaschine mit Radio, Lampe, Flex, 2 x Akku und Ladegerät MAKITA SET 589,- Valetta Markise Lido Funny Summer verschiedene Farben verschiedene Größen ab 130,-statt 174,- 599,- Garagen-Sectionaltor RenoMatic 2015 L-Sicke, inkl. Antrieb ProMatic und 2 Stk. Handsender GRATIS. 5 Größen. ab998,- KRAFTAKT

5 MIT DEM LAGERHAUS Ganzjahres- und Frühbeet Mit hoch wärmeisolierenden Hohlkammerplatten, Fenster zum Lüften, mit feinmaschigem Netz? perfekter Schutz vor allen fliegenden und kriechenden Schädlingen sowie Starkregen und Hagel, bei geschlossenem Zustand auch idealer Schneckenschutz, 2 Jahre Garantie, Maße: ca. 126x58 cm, Höhe: ca. 40/30 cm Blumenerde, 60 l Qualitätserde mit reduziertem Torfgehalt von SUBSTRAL. Mit Lavagranulat für optimale Speicherung von Wasser und Luft, atmungsaktive, lockere Struktur für optimales Wachstum. -33% statt 129, statt Bei Abnahme von 3 Säcken pro Sack 10,99 KRAFTAKT -10% Gardena Combisystem Fächerbesen Fächerbesen + Stiel Holzstiel: 130 cm, Arbeitsbreite: 50 cm statt 19,99 auf alle Biohort Gerätehäuser Schlauchwagen-Set Komplett mit 20-m-Qualitäts- Schlauch ½ (13 mm), Original GARDENA Systemteilen und Spritze, mit höhenverstellbarer Schubgabel zur Anpassung an die Körpergröße, abgewinkelter Schlauchanschluss Sie sparen 30% 35,-statt 49,99 KRAFTAKT Werkstoff Forststiefel Protector 4105 Obermaterial: Rindspaltleder mit Leder-Kragen, Futter: Vollrindleder Zehenschutzkappe: Light 200J aus Stahl, Zwischensohle: Stahl Sohle: Vibram Nitril Gummi, ölbeständig EN ISO 17249: A1:2007 Schnittschutzklasse 2 Farbe: schwarz/orange Größe: Wäschespinne Novaplus S 50 Kinderleichtes Öffnen und Spannen mit dem NOVA-LIFT - Leichtspannhebel, Schluss mit Leinenputzen!, eingebaute, automatische Schutzhülle, für bis zu 5 Waschmaschinen-Füllungen, Leinenklemmen mit Kleiderbügelhalter inklusive, 2 Jahre Garantie. Inkl. Eindrehbodenleiste. 125,-statt 159,99 99,-statt 129,99-50% WERKSTOFF Trekkingschuh Profi 3187 Obermaterial: Nubuk-Leder Futter: Leder Sohle: PU/Gummi eingespritzt Größe: IDEAL FÜR ARBEIT & FREIZEIT auf alle gekennzeichneten Werkstoff-Produkte! 79,-statt 99,99

6 Fachübergreifendes Know-How und langjährige Projekterfahrung Siemens Waschmaschine WM14E4S4AT iq 300 Qualitätswaschmaschine mit varioperfect zum flexiblen Zeit- oder Energiesparen und großem Display mit Endezeitvorwahl. Füllmenge 1-7 kg EEK: A+++ max. Schleuderdrehzahl 1400 U/min, speed perfect 509,- statt 599,- Constructa Gefrierschrank CE729EW30 Energie-Effizienz-Kl.: A++ Energieverbrauch: 211 kwh/jahr Nutzinhalt gesamt: 195 l Lagerzeit bei Störung: 19 h. No Frost - Nie wieder abtauen 499,- 209 statt 549,- 5 Kisten Bier 5 Kisten Bier 2 Kisten Bier Gräf Allesschneider Classic C180 Ganz gleich ob Sie Brotsorten mit harten Krusten oder weichen Käse schneiden wollen, mit dem Allesschneider CLASSIC C 180 gelingt Ihnen immer der perfekte Schnitt. 90 easytherm Die Heizungslösung der Zukunft made in Austria Heizen, Energiesparen und Wohlfühlen! Informieren Sie sich bei unserem Messestand wie Sie im Neubau, als auch bei der Sanierung mit den behaglichen Easytherm Heizungen Ihre Heizkosten senken und mit geringem Aufwand und Anschaffungskosten ein modernes und effizientes Heizsystem nutzen können! Melitta Espressomaschine Caffeo Passione Erleben Sie Frische-Genuss in einer neuen, kompakten Dimension: Die neue Melitta Caffeo Passione mit dem besonderen Melitta Best Aroma System. 5 Kisten Bier Messeaktion! Vorführung statt 239,- 499,- statt 549,- Toshiba 40 Zoll FULL HD LED TV + Modul 40 Zoll 102 cm LED TV Full HD mit x Pixeln erleben Sie TV-Sendungen, Filme, Fotos und Spiele gestochen scharf. Das bleibt dank 200 Hz AMR Plus auch bei schnellen Bewegungen so. Integrierter Tuner für Signale von HD-SAT, Kabel und DVB-T sowie USB-Mediaplayer für Filme, Fotos und Musik. Verpassen Sie dank der Aufnahmefunktion auf externe Festplatten keine Sendung mehr. 4 Kisten Bier Alcatel 7 Zoll Media Tablet inkl. Tasche Mit dem 7 Zoll Display und dem Mediatek Dual-Core Prozessor ist das Pixi 7 ideal zum schnellen Surfen, Spielen, für Videos und Musik (per DLNA u. Miracast kabellos auf den TV Bildschirm). Durch das integrierte IR Modul ist es auch als Universalfernbedienung einsetzbar! 419,- 89,- statt 449,- statt 124,- inkl. ORF-CI-Modul um 59,90 5 Jahre Garantie Nahezu unsichtbar Steuerungen für Jalousie, Heizung oder Licht nachrüsten und wenn gewünscht einfach via Smartphone bedienen. Vorführung Stellen Sie sich vor, Sie kommen nach Hause und die Wohnung wurde schon gesaugt. Sie fragen sich wie das geht? Unser neuer Saugroboter Scout RX1 macht es möglich. Vorführung Schaub Lorenz Bluetooth Radiowecker Schaub Lorenz Uhrenradio RW 260BT mit Bluetooth in modernem Design mit großem, dimmbaren Display. Kabellose Wiedergabe von Audio-Dateien via Bluetooth (Mobiltelefone, Smartphones, Tablets, Notebooks, etc.) inkl. Freisprechfunktion und Smartphone Ladefunktion über USB statt 44,90 einfach smart Elektroinstallation nachrüsten per Funk 3872_E-Net_Einfuehrung_RZ.indd :23... und viele weitere tolle Messeangebote! einfach smart Elektroinstallation nachrüsten per Funk Angebote gültig solange der Vorrat reicht.

7 photoinstyle.at Pro 100,eine Kiste Bier um nur 5,- Unsere Schmankerl zur Zentrumsmesse TANN Brett ljaus n vom Vulkanlandschwein ca. 1,2-kg-Paket, bestehend aus 2 Stk. Karreerenkerl, 1 Stk. Selchbauch, 1 Stange Hauswurst, plus Jausenmesser und Schneidebrett GRATIS ca. 1,2 kg 10,99 AKTION Steffl-Bäck Steffllaib ca. 1 kg ca. 1 kg Gemüsesackerl Krennwurz n, Minipaprika, Jausengurke, Zweibeln rot Gemüsesackerl 1,49 4,99 AKTION AKTION Ennstaler Bio-Freilandeier Biologische Spitzenprodukte aus der Region Landmarkt Wurstsorten Regional hergestellte Wurstschmanckerl Fisch aus dem Ausseerland Frisch oder geräuchert - ein Genuss Feine Ziegenmilchprodukte handgemachte Spezialitäten aus dem Sölktal hoher Fleischanteil, daher geringer Fettanteil Gluten- und laktosefrei ohne Zugabe von Mehl oder Stärke heimisches Rind- und Schweinefleisch ohne künstliche Farbstoffe in der Heimat handgemacht von den Regional-Optimal-Partnern Tasch & Reistenhofer ab April wieder erhältlich süße Spezialitäten haben wir von Aktion gültig von 27. bis 28. März Irrtum und Satzfehler vorbehalten. So funktioniert s mit dem Bier... Sie kaufen um 100,-* EUR ein 1 Gutschein für 1 Kiste Bier um 5,Sie kaufen um 200,-* EUR ein 2 Gutscheine für 1 Kiste Bier um 5,Sie kaufen um 1000,-* EUR ein 10 Gutscheine für 1 Kiste Bier um 5,* Der Bierkisten-Pfand in der Höhe von 5,- inkl. MWSt. wird bei der Bierausgabe kassiert. Aktion gilt nur am Fr. 27. und Sa. 28. März in Aigen bei ausschließlich vollständiger Bar- oder Bankomatzahlungen. Pro Einkauf sind max. 10 Kisten möglich. Bereits getätigte Bestellungen, offene Aufträge oder Einkäufe, sowie der Kauf von Gutscheinen sind ausgenommen. Die volle 100er Summe muss erreicht werden, um in den Genuss von einer oder einer weiteren Kiste vergünstigtem Bier zu kommen. Einkäufe in verschiedenen Filialen (z. B. Spar und L&M, oder Lagerhaus und Technik Center) sind nicht kombinierbar. Von der Aktion ausgenommen sind: Agrarprodukte, Verschleiß- und Ersatzteile, Objektaufträge (Fenster, Dach, Elektroinstallationen), Diesel, Heizöl. Solange der Vorrat reicht! Nur Selbstabholung - keine Zustellung.

8 Lospreis: 2, Lospreis: 2, Aigen im Ennstal Zentrumsmesse Fr, 27. & Sa, 28. März 2015, 8-17 Uhr Aigen im Ennstal Zentrumsmesse Fr, 27. & Sa, 28. März 2015, 8-17 Uhr * * Lospreis: 2,- Aigen im Ennstal Zentrumsmesse Fr, 27. & Sa, 28. März 2015, 8-17 Uhr 1. Preis Wählen Sie Ihren Gewinn selbst! * Die Nutzung ist auf 6 Monate nicht gewerbliche Verwendung beschränkt. 2. Preis Husqvarna Motorsäge Preis Stihl Motorsäge MS 170 und weitere Sachpreise. Keine Mindestanzahl an Vertriebskanälen Keine Umsatz- bzw. Bonusgrenzen Jeder Euro zählt /treuebonus