St. Leon-Rot. Gemeindenachrichten. Amtsblatt der Gemeinde März 2017

Transkript

1 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Amtsblatt der Gemeinde März 2017 Tischtennis- Ortsmeisterschaften für 2er-Teams, Samstag, 1. April 2017 Mönchsberg-Sporthalle St. Leon Tischtennisverein St. Leon-Rot S. 40 Frühlingskonzert Evang. Christuskirche St. Leon-Rot Samstag, 1. April 2017, Uhr S. 4 Informationen über kostenlose Pflegekurse Sozialstation St. Leon-Rot S. 3 Foto: istock/thinkstock Foto: istockphoto/thinkstock Foto: Olaf Herschbach/Hemera/Thinkstock Foto: istockphoto/thinkstock Der Wochenmarkt in St. Leon-Rot findet jeweils donnerstags in der Zeit von Uhr auf dem Hof der Kastanienschule, Walldorfer Straße statt. S. 5

2 2 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Wichtige Rufnummern und Adressen Feuerwehr Notruf 112 Rettungsdienst/Krankenfahrten: Tel Polizei Notruf 110 Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot Rathausstr. 2, St. Leon-Rot Tel und Sprechzeiten im Rathaus Mo. Fr Uhr und Do Uhr Öffnungszeiten des Bürgerbüros Mo.-Mi Uhr und Do Uhr, Fr Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters zu den üblichen Dienstzeiten der Gemeindeverwaltung nach telefonischer Terminvereinbarung Tel Ansage Beerdigungen Tel Polizeiposten St. Leon-Rot Tel / im Rathaus Erdgeschoss Fax 06227/ Öffnungszeiten: Mo. bis Fr Uhr Uhr Polizeirevier Wiesloch Tel /57090 Erholungsanlage St. Leoner See Tel Technische Notdienste Bauhofleiter W. Back Tel Technischer Notdienst der Gemeindeverwaltung außerhalb der Dienstzeiten Tel. 0162/ Technischer Notdienst der Wasserversorgung Tel. 0162/ Wassermeister (im Bauhof) Tel Kläranlage Tel EnBW Regional AG, Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen Tel /180-0 Störungsmeldestelle Strom Tel. 0800/ Erdgas Tel. 0180/ Beratungsservice: Bezirkszentrum Neulußheim Tel / Servicetelefon Tel. 0800/ Erdgas Tel / Störungsmeldestelle Kabelanschluss Tel. 0711/ Erdgas Südwest GmbH, Erdgaszentrum Tel /94440 Hermann-Löns-Str. 2, Bad Schönborn Fax 07253/ Elektro-Notdienst Tel / Fr Uhr bis So Uhr und an Feiertagen von Uhr AVR Kommunal GmbH, Tel /931-0 Dietmar-Hopp-Str. 8, Sinsheim Pfarrämter Kath. Pfarramt Rot, Walldorfer Str. 4 Tel Kath. Pfarramt St. Leon, Leostr. 28 Tel Ev. Pfarramt St. Leon-Rot, Franziskusstr. 45 Tel Soziales Sprechstunde des Sozial- und Jugendamtes Rhein-Neckar-Kreis Sozialarbeiterin Frau Leimert Tel Do Uhr, Rathaus St. Leon-Rot, Zimmer 204 Kirchliche Sozialstation Walldorf/St. Leon-Rot Tel Hauptstr. 104, Sprechzeiten: Mo. Fr Uhr u. Mo. Do Uhr Außenstelle St. Leon, Altes Rathaus, Marktstr. 81 Do. von Uhr, Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst täglich von 19 Uhr bis 6 Uhr, an Wochenenden von Freitag, 19 Uhr, bis Montag 6 Uhr, an Feiertagen 24 Stunden Sofienstraße 29, Heidelberg, Tel / im Europa-Center zwischen Bismarckplatz und Hotel Europäischer Hof Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis Heidelberg Alte Eppelheimer Str. 35, Heidelberg Notfallpraxis Schwetzingen in den Räumen der GRN-Klinik Schwetzingen (Bodelschwinghstraße 10) Notfallpraxis Sinsheim in der GRN-Klinik, Alte Waibstadter Str. 2, Sinsheim Die Öffnungszeiten des allgemeinärztlichen Bereitschaftsdienstes sind wie folgt: Montag, Dienstag, Donnerstag: bis Uhr, Mittwoch: Uhr, Wochenende (Samstag und Sonntag): Freitag ab Uhr bis Montag Uhr, Feiertag: Vortag Uhr bis Folgetag Uhr. Rufnummer: Der augenärztliche Notfalldienst Heidelberg ist unter 01806/ zu erreichen, der kinderärztiche Notfalldienst Heidelberg unter 01806/ Beratung bei Vergiftungen Tel /19240 Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler PrivAD Tel / Krankenfahrten, Rettungsdienst Tel Apothekenbereitschaft Donnerstag, 30. März 2017 Turm-Apotheke Leimen, Rohrbacher Str. 3, Tel /72112 Letzenberg-Apotheke Malsch, Rotenberger Str. 3, Tel /22212 Freitag, 31. April 2017 Löwen-Apotheke Wiesloch, Hauptstr. 115, Tel /2239 Samstag, 01. April 2017 Apotheke am Weißenberg Rauenberg, Tel / Weißenberg 22 a Dr. Hönigs-Apotheke Sandhausen, Hauptstr. 100, Tel /2412 Sonntag, 02. April 2017 Herzog Apotheke Wiesloch, Güterstr. 1, Tel / Montag, 03. April 2017 Astoria-Apotheke Walldorf, Nußlocher Str. 26 a, Tel /61220 Dienstag, 04. April 2017 St. Cyriak-Apotheke Dielheim, Hauptstraße 27, Tel / Mittwoch, 05. April 2017 Apotheke Badischer Hof Nußloch, Hauptstr. 107, Tel / Tierärztlicher Notfalldienst Sonntag, 02. April 2017 Tierarztpraxis Dr. R. Schäfer 06226/1569 Impressum Amtsblatt der Gemeinde St. Leon-Rot Herausgeber: Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot, Tel Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Alexander Eger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, St. Leon-Rot, Tel Internet: Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, St. Leon-Rot, Tel , Internet: Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, Weil der Stadt, Tel , info@gsvertrieb.de Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 8 17 Uhr Abonnement: Zusteller: Kündigung des Abonnements zum Halbjahresende möglich. Bezugspreis: halbjährlich 20,40 inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1, Redaktionsschluss: Dienstag Uhr. Bildnachweise: Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen:

3 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr Wir starten im Monat April einen kostenlosen Pflegekurs für pflegende Angehörige Dieser Kurs richtet sich an alle pflegenden Angehörigen und an andere Interessierte. In Kooperation mit der AOK Rhein-Neckar-Odenwald bietet die Kirchliche Sozialstation Walldorf-St. Leon-Rot e.v. allen Teilnehmern (unabhängig ihrer Kassenzugehörigkeit), durch Informationen und Erklärungen, einen besseren Umgang in der häuslichen Pflege an. Wir laden Sie gerne dazu ein. Die ca. 90-minütigen Kurse finden immer am letzten Montag eines Monats, im großen Pfarrsaal (im Pfarrheim) in Rot statt. Angedacht sind 5 Abende, also pro Monat 1 Treffen. Bei Bedarf könnte die Zusammenkunft in kürzeren Intervallen erfolgen. Sie bekommen in diesem Kurs umfangreiche Themeninhalte über: - Vermittlung von Kenntnisse über alltägliche Anforderungen und Aufgaben - Grundlagen für die Pflege zu Hause (angepasst an die häusliche Situation) - Pflegetechniken - Umgang mit Demenz - Umgang mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen - Diabetes - Inkontinenz - Offene Fragerunde bei Bedarf. Eigene Erfahrungen, Erlebnisse und Probleme spielen eine wichtige Rolle - Unterstützung durch Hilfsmittel - uvm. Foto: Wörrheide vermittelt. Wir möchten Ihnen helfen und Sie unterstützen, damit Sie im Pflegefall nicht völlig überlastet und hilflos sind. Die Teilnehmer/innen haben die Möglichkeit ihr neu erworbenes Wissen gleich vor Ort durch praktische Übungen zu vertiefen. Diese Zusammenkünfte können helfen, mit anderen pflegenden Angehörigen Erfahrungen auszutauschen, weitere Informationen zu erhalten, aber auch mit uns ins Gespräch zu kommen. Melden Sie sich für unseren nächsten Pflegekurs an wir warten auf Sie! Die Leitung des Kurses übernehmen unsere Mitarbeiterinnen Sr. Sonja und Sr. Assiye. Als Auftakt laden wir zu einem Informationsabend am 24. April 2017, um Uhr ein. Wir hoffen, dass dieses Angebot Ihr Interesse geweckt hat und wir Sie im Kurs begrüßen dürfen. Wenn Sie Fragen zu der Veranstaltung haben oder Ihren Besuch ankündigen möchten, so rufen Sie uns einfach unter der Tel an. Sr. Sonja Vetterolf oder Sr. Assiye Yilmaz freuen sich auf Ihren Anruf und stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Nächstes Angebot steht schon in den Startlöchern Begleitung im Andersland Wir bieten wieder unsere Seminarreihe für Angehörige von Menschen mit Demenz an. Bei unserer letzten Durchführung fand dieses Angebot so großen Anklang, dass wir uns entschlossen haben, diese Seminarreihe erneut ins Veranstaltungsprogramm mit aufzunehmen. Hiermit laden wir Sie herzlich ein! Diese Seminarreihe ist ein Konzept von Wörheide-Konzepte und wird von den Pflegekassen finanziert. (Also kostenlos!) Da gerade Angehörige von Menschen mit Demenz besonders stark gefordert und eingebunden sind, soll mit diesem Angebot Wissen vermittelt werden - über die Erkrankung - den Umgang mit dem Erkrankten - zu rechtlichen und finanziellen Fragen - und über Entlastungsmöglichkeiten. Neben der Wissensvermittlung spielen aber auch Ihre Erfahrungen sowie eigene Erlebnisse und Probleme eine wichtige Rolle. Es sind sieben Treffen geplant. Zusätzlich eine Informationsveranstaltung als Auftakt. Die Seminarreihe beginnt am 03. Mai 2017 um Uhr, im Pfarrheim (großer Pfarrsaal), Hauptstr. 104 in Rot. Weitere Termine folgen immer mittwochs: , , , , , , Das Angebot hat die Zielsetzung, dass die Teilnehmer (unabhängig ihrer Kassenzugehörigkeit) durch Informationen und praktische Tipps im Umgang und im Austausch mit anderen Betroffenen, besser mit ihrer Situation zurechtkommen. Die Anmeldung ist einfach rufen Sie uns unter der Tel.- Nr an und wir merken Sie für diese Veranstaltung vor. Sollten noch Fragen offen sein, dürfen Sie uns gerne kontaktieren. Wir hoffen wieder auf rege Teilnahme.

4 4 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Frühlingskonzert in der Ev. Christuskirche St.Leon-Rot Samstag, 1. April 2017, 18:00 Uhr Nußlocher Kammerorchester Werke von John Christopher Smith, Georg Friedrich Händel, Franz Schubert und Joseph Haydn, darunter das Konzert für Orgel und Orchester A-dur von Georg Friedrich Händel. Solist: Wilke Lahmann Leitung: Timo Jouko Herrmann. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Veranstaltungskalender Freitag, Uhr Einweihung der Begegnungsstätte auf dem Friedhof Rot Uhr Nordic-Walking von der GVG Gesundheits-Vorsorge-Gymnastik Uhr Jugendvollversammlung des Vereins für moderne Selbstverteidigung in den Räumen des Vereinsheims der SG 07 St. Leon Uhr Schwerpunktübung Sanitäterausbildung bei der Freiwilligen Feuerwehr St. Leon Uhr Zeit der Stille in der kath. Pfarrkirche St. Mauritius Rot vom Ökumenischen Ausschusses der Kirchengemeinde St. Leon-Rot Samstag, Tischtennis-Ortsmeisterschaften für 2er-Teams vom Tischtennisclub St. Leon-Rot in der Mönchsberg-Sporthalle St. Leon Uhr Arbeitseinsatz beim Tennisclub St. Leon auf der Vereinsanlage Uhr Arbeitseinsatz beim Tennisclub Rot auf der Vereinsanlage Uhr Containereinsatz vom MSC Crazy Dogs Uhr Radwandertreff des Radsportvereins Victoria Rot Treffpunkt: Parkring-Sporthalle Rot Uhr Jahreshauptversammlung des VdK St. Leon im VfB-Vereinsheim St. Leon, Kronauer Str Uhr Frühlingskonzert des Nußlocher Kammerorchesters in der evangelischen Christuskirche St. Leon-Rot Uhr Haxenessen beim Sportschützenverein Rot im Schützenhaus Uhr Stimmfest Die A Cappella Ensemble Nacht von Human Nation im Privatgymnasium St. Leon-Rot Sonntag, Uhr Einrollen vom MSC Crazy Dogs Treffpunkt: bei Timo Freund, Hebelstr. 48 ca Uhr Pfarrversammlung der kath. Pfarrgemeinde St. Mauritius Rot Im Pfarrheim Ab Uhr Winter-/Frühlingsfeier mit Ehrungen des TSV Rot, Abteilung Leichtathletik im TSV-Vereinsheim Uhr Das Orchester ein skurril-komisches Theaterstück vom Amateurtheater Scheinwerfer und vom Theater im Bahnhof Dielheim in der Kastanienschule Rot, Theaterzimmer Montag, Uhr Treffen des Handarbeitskreises Die Häkelhexen und Strickelfen von der Kolpingsfamilie St. Leon, im Kolpingraum, Leostr Uhr Lauf- und Walkingtreff für jedermann des TSV Rot Treffpunkt: Parkplatz beim Schützenhaus Rot Dienstag, Uhr Treffen der Betreuten Gruppe im Caritas Seniorenzentrum St. Leon-Rot Uhr Treffen der Seniorenmannschaft der Freiwilligen Feuerwehr St. Leon im Feuerwehrgerätehaus Uhr Rennradtreff des Radsportvereins Victoria Rot Treffpunkt: Parkring-Sporthalle Rot Uhr Lauftreff des Skiclubs St. Leon-Rot Treffpunkt: am Bolzplatz im Dreisamweg in St. Leon Uhr Mitgliedervollversammlung des Vereins für moderne Selbstverteidigung St. Leon-Rot im kleinen Sitzungsraum der SG St. Leon Uhr Jahreshauptversammlung des Freundeskreises Kramer Mühle e.v. im Vereinsheim der SG 07 St. Leon Uhr Übungsabend des DRK St.Leon Uhr Monatsversammlung des Kleintierzucht- und Vogelvereins Rot im Vereinsheim

5 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr Mittwoch, Uhr Gymnastikstunde der GVG-Gesundheits-Vorsorge-Gymnastik-Gruppe St. Leon-Rot in der Mönchsberg-Sporthalle St. Leon Uhr Mitgliederversammlung von Human Nation e.v. (Chor mit Band) im Proberaum Donnerstag, Uhr Wochenmarkt auf dem Hof der Kastanienschule, Walldorfer Straße Uhr Tanzgruppe für Junggebliebene Tanzgruppe Sonnenrot für Einzelpersonen und Paare. Kreis-, Reihen- und Blocktänze. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Im Tanzsaal im Gasthaus Zur Sonne, Erlengrund 4 ab Uhr Seniorentreffen des TSV Rot im TSV-Vereinsheim Uhr Rennradtreff vom Radsportverein Victoria Rot Treffpunkt: Parkring-Sporthalle Rot Uhr Sportabzeichen-Training vom TSV Rot, Abteilung Leichtathletik auf dem Sportplatz mit der blauen Bahn, Kirrgasse Uhr Fitness- bzw. Skitraining beim Skiclub St. Leon- Rot in der Mönchsbergsporthalle Freitag, Uhr Nordic-Walking von der GVG Gesundheits-Vorsorge-Gymnastik Uhr Schulungsübung bei der Freiwilligen Feuerwehr St. Leon Uhr Jahreshauptversammlung des 1. Tischfussball- Club St. Leon-Rot Im FC-Vereinsheim Geburten Leon Giesa, geb. am Eltern: Jasmin Giesa geb. Ebert und Stefan Giesa, Franz-Antoni- Straße 27 Trauerfälle Mittwoch, 12. April :30 Uhr Paul Simpson Project Rathaus - Foyer - Rathausstraße 2, Sankt Leon-Rot Einlass: 19:30 Uhr, VVK 8,00 EUR inkl. Gebühren, AK 9,50 EUR inkl. Gebühren Ticketvorverkauf: Cafe Art: Walldorf Buchhandlung Dörner: Wiesloch Buchhandlung Dörner: Walldorf Presse & Tabak Shop: Walldorf Rockn`n Rollin Products: Dielheim Ulli s Lädl: St. Leon-Rot Gemeinde St. Leon-Rot / Rathaus St. Leon-Rot Paul Simpson Project - Stimmgewalt und magisches Gitarrenspiel - Eine Stimme, eine Gitarre - dies sind die wesentlichen Soundelemente des beeindruckenden Duos. Paul und Simpson verstehen es glanzvoll mit minimalistischer Besetzung ihre Eigenkompositionen und interessante Song-Interpretationen aus den Bereichen Blues und Akustik-Folk/Rock einfühlsam und doch voller Dynamik zu präsentieren. Nach 15 Jahren, drei veröffentlichten Studioalben und vielfachen Auszeichnungen (Deutscher Rock- und Pop-Preis, sowie international, beim LA Akademia Music Award 2016 und LA Music Award 2006) haben sich die Singer/Songwriter Bernd Paul und Jennifer Simpson zu einem außergewöhnlichen Ensemble entwickelt, das mit virtuosen Klangreisen sein Publikum begeistert. Line-up: Bernd Paul (git, voc) Jennifer Simpson (voc, perc) Josef Geider, Blütenweg 26, ist am im Alter von 76 Jahren verstorben. Anna Elisabetha Ittensohn, Hauptstraße 46, ist am im Alter von 93 Jahren verstorben. Im Verkauf: Regenschirme St. Leon-Rot Amtliche Bekanntmachungen Ab sofort ist ein blauer Regenschirm mit gelbem Schriftzug St. Leon-Rot erhältlich. Der Regenschirm kann zum Preis von 17, im Rathaus Bürgerbüro zu den üblichen Öffnungszeiten erworben werden. Foto: Gemeinde Wochenmarkt in St. Leon-Rot Donnerstag, 06. April 2017 in der Zeit von Uhr auf dem Hof der Kastanienschule, Walldorfer Straße Frische Waren direkt vom Erzeuger Foto: istockphoto/thinkstock Weitere Infos unter: und Facebook Ein Zeichen für Frieden und Liebe Es war mir wichtig das meine Kinder einen positiven Bezug zum Frieden bekommen, sagt die Künstlerin Juana Reimers, also drückte sie ihren Kindern Stifte in die Hand und ließ sie mitmachen. Entstanden sind unter anderem Bilder mit Blumen, Herzen und Teddybären. Love&Peace sowie ByMyself heißt die Ausstellung der Künstlerin Juana Reimers, zu sehen ist sie seit 7. März im Rathaus in St. Leon-Rot. Mit der Bilderreihe Love&Peace setzt Juana Reimers ein Zeichen für Frieden und Liebe auf der Welt. Die Werke sind nach den Anschlägen von Paris entstanden, bei denen viele Menschen 2015 bei einem Rockkonzert im Club Bataclan ums Leben kamen. Weitere Todesopfer forderten die Attentate auf Restaurants und Bars. Um Verbundenheit mit den französischen Nachbarn auszudrücken, malte Juana Reimers aus der Seele heraus verschiedene Farbenfrohe Werke man spürt förmlich die Sehnsucht nach einer friedvollen Welt. So entstand auch der Hashtag: Maltbuntgegenterrorundhass. Neben Love&Peace gibt es auch Werke aus der Serie ByMyself zu sehen. Sie spiegeln den Lebensweg der Künstlerin wider. Jedes einzelne Werk ist ein Stück vom Ganzen. Eingearbeitete Figuren und Symbole tauchen in einem Muster aus sich wiederholenden Formen und ornamentartigen Strukturen. Eine wiederkehrende Rhythmik scheint sich durch ihre Bilder zu ziehen,

6 6 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 wodurch ihre Werke reich und vielschichtig wirken, jedoch nicht überladen durch die vorhandene Struktur. Die Künstlerin Juana Reimers bleibt mir ihren Farben bei Kontrasten zwischen edlen Goldtönen und kalten leuchtenden Farben die in ihrer Kombination Altes wie Barockmalerei und Neues wie die moderne Kunst, gekonnt vereint. Juana Reimers Werke werden in Galerien in Deutschland und in der Schweiz gezeigt. Andere Projekte sind in Planung und es wird nicht das letzte Mal gewesen sein, dass man von Juana Reimers hört. Die Ausstellung Love&Peace sowie ByMyself ist noch bis zum 6. April 2017 im Rathaus St. Leon-Rot zu sehen. Die ausgestellten Bilder sind natürlich auch käuflich zu erwerben. Kontakt: Büchereien geschlossen Während den Osterferien ( ) sind die Büchereien in St. Leon und Rot geschlossen: Ab Montag, , steht Ihnen die Bücherei in Rot in der Zeit von Uhr, wieder zur Verfügung. Die Bücherei ist in St. Leon ab Dienstag, , in der Zeit von Uhr, wieder geöffnet. Öffnungszeiten: Bücherei Rot, Tel: 06227/ Montag, Uhr Mittwoch, Uhr Bücherei St. Leon, Tel: 06227/ Dienstag, Uhr Donnerstag, Uhr Fundsachen Gefunden: - weißes Hollandfahrrad Triumph, steht abgeschlossen bei der Kastanienschule - einzelner Schlüssel - Schlüsselbund mit Legostein, gefunden bei Parkring-Spielplatz Verloren: - Kinderbrille, rot mit Schmetterling an der Seite Entlaufen: - graue Katze mit M-Muster auf Stirn in der Friedrichstraße Kinderbetreuung Ferienbetreuung für Grundschüler Jetzt für die Osterferien ( ) anmelden! Wer für sein Grundschulkind für die Osterferien ( ) die Ferienbetreuung benötigt und noch keine Anmeldung abgegeben hat, sollte dies möglichst bis schriftlich nachholen: Anmeldung bei Frau Lawinger-Erhard im Rathaus, Zimmer 118, Tel , ulrika.lawinger@st-leon-rot.de oder per Anmeldeformular auf der Gemeinde-Homepage ( Gemeinde<Soziales<Kinder und Jugend). Wer das Gesamtpaket Ferienbetreuung gebucht hat, braucht sich nicht extra anmelden. Die Ferienbetreuungswoche findet für beide Ortsteile im neuen Hortgebäude im Ortsteil Rot statt. Seniorenbüro Fahrgelegenheiten zu Geschäften des täglichen Bedarfs für Senioren Im Ortsteil St. Leon gibt es einen Einkaufsmarkt um sich mit Lebensmitteln des täglichen Bedarfs einzudecken. Jeden Donnerstagvormittag findet der Wochenmarkt bei der Kastanienschule im Ortsteil Rot statt. Außerdem ist es möglich bei den Bäckereien und Metzgereien in beiden Ortsteilen Lebensmittel einzukaufen. In der Ortsmitte sind verschiedene Supermärkte vorhanden. Um dorthin zu gelangen gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Eine Möglichkeit: Es fahren Niederflurbusse des öffentlichen Nahverkehrs werktags alle 16 Minuten. Die Niederflurbusse haben tiefliegende Böden. Außerdem werden an allen Haltestellen in St. Leon- Rot bis Ende des Jahres die Bordsteinkanten auf Höhe der Einstiegstüren der Busse angehoben. Damit wird vor allem einem Teil der Fahrgäste mit behinderungs- oder altersbedingten Einschränkungen der Mobilität und mit Fahrzeugen wie Rollstühlen und Kinderwagen die barrierefreie Nutzung erleichtert. Der Einzelfahrpreis für einen Erwachsenen im Ort beträgt 1,60 (Preisstufe O). Die Geltungsdauer ist 60 Minuten. Bei einer Mehrfahrkarte (6,50 5 Einzelfahrten) verringert sich der Preis bei der örtlichen einfachen Strecke auf 1,50. Fahrkarten können im Ortsteil St. Leon beim Reisebüro Rauchholz, Marktstr. 89, Tel und in den Bussen selbst gekauft werden. Der aktuelle Fahrplan mit dem Busliniennetzplan Wiesloch/Walldorf und Umgebung ist im Rathaus im Bürgerbüro und im Seniorenbüro kostenlos erhältlich. Nächste Möglichkeit: Für Senioren ab 60 Jahren bietet der VRN die Karte ab 60 an. Diese gilt ein Jahr und kostet monatlich 42,10. Im Vergleich zum PKW ist dies kostengünstig. Zusätzlich gibt es viele Rabatte, z. B. bei Eintrittspreisen in verschiedenen Einrichtungen. Die Karte ab 60 hat einen enormen Geltungsbereich: Im Westen gilt diese bis Homburg/Saar, im Osten bis Würzburg, über den Norden bis Zwingenberg (Bergstr.) bis hin im Süden nach Bad Schönborn und Wissembourg. Benutzt werden können alle Busse, Straßenbahnen, und freigegebene Züge (DB: RE, RB und S-Bahnen jeweils in der 2. Klasse) sowie alle Ruftaxilinien. Das Ruftaxi fährt nach festem Fahrplan (je nach Vereinbarung mit den Gemeinden) auf telefonische Vorbestellung (mind. 30 Minuten vor Abfahrt) an Bushaltestellen ab. Dieses fährt nicht wie ein normales Taxi bis an die Haustüre. Beim Karte ab 60- Glückwunsch-Abo können Neusechziger, die innerhalb von 12 Monaten ab dem 60. Geburtstag die Karte ab 60 bestellen, einen Monat gratis fahren. Diese kann über die Verkehrsbetriebe und die Gemeinden (Bürgerbüro und Seniorenbüro) mithilfe eines Bestellformulars und eines Lichtbildes bestellt werden. Weitere Möglichkeit: Es gib eine individuelle Einkaufsunterstützung durch die ehrenamtlichen Helfer mit Aufwandsentschädigung der Seniorenhilfe. Hierbei kostet eine Stunde 8,00 plus 0,30 pro gefahrenen Kilometer. Es wird je halbe Stunde abgerechnet. Der Termin zum Einkaufen kann individuell über das Seniorenbüro vereinbart werden. Eine Helferin/ein Helfer holt direkt zu Hause ab, begleitet beim Einkauf, fährt nach Hause zurück und ist beim Tragen der Einkäufe behilflich oder geht im Auftrag alleine einkaufen. Ansprechpartnerin ist Angelika Adelfang vom Seniorenbüro im Rathaus EG Zimmer 107, Tel / , Sprechzeiten sind Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 Uhr bis Uhr und Donnerstag von bis Uhr. Getränke können nach Hause geliefert werden. Frisches saisonales Gemüse und Obst in Bioqualität wird in der sogenannten Gemüsekiste (Bio-Kiste, Abokiste) von regionalen Höfen ebenfalls direkt ins Haus geliefert. Anbieter in der Region sind: Dirks Bio-Kiste in Mauer (Tel /991430), Bioland Heimlieferservice in Sinsheim-Dühren (Tel /13364) und Schmitts Gemüsekiste in Heidelberg-Handschuhsheim (Tel /437006). Zudem ist es möglich den Lieferservice von REWE online zu nutzen unter oder die Bestellung mit Lieferservice direkt nach Hause per Rechnung telefonisch oder per Fax beim REWE in Reilingen unter Tel in Anspruch zu nehmen. Die örtlichen Einkaufsmärkte bieten keinen Lieferservice an. Komplett zubereitete Mahlzeiten zwischen wechselnden Menüs, auch nach Diätplan, mit Lieferung ins Haus können über den Menü- Service des Pflegedienstes AKTIVITA (Tel ) mit der Besonderheit, dass die frischgekochten Menüs im Isoliertablett in herausnehmbarem Porzellangeschirr angerichtet werden, bestellt werden. Oder übers Deutsch Rote Kreuz in Heidelberg (Tel /90100), Malteser Hilfsdienst in Wiesloch (Tel /922517) und dem Menü- Bring-Dienst von Ehrenfried in Heidelberg (kostenfrei unter Tel. 0800/ ). Kostenfreie Seniorenzeitung Ab sofort liegt die aktuelle Ausgabe der kostenlosen Badischen Seniorenpost (beinhaltet die Regionen Baden, Pfalz und Rhein-Neckar) im Rathaus am Schriftenstand im Foyer vor dem Bürgerbüro und bei der Seniorenbeauftragten, Frau Angelika Adelfang, Zimmer 107, zur Mitnahme bereit. Außerdem liegt die Seniorenpost auch an den Schriftenständen der drei Kirchengemeinden und im Caritas- Seniorenzentrum aus.

7 Ende des kostenlosen Teils Mit einem Abonnement bleiben Sie auf dem Laufenden. Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite. Impressum Amtsblatt der Gemeinde St. Leon-Rot Herausgeber: Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot, Tel Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Alexander Eger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, St. Leon-Rot, Tel Internet: Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, St. Leon-Rot, Tel , Internet: Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, Weil der Stadt, Tel , info@gsvertrieb.de Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 8 17 Uhr Abonnement: Zusteller: Kündigung des Abonnements zum Halbjahresende möglich. Bezugspreis: halbjährlich 20,40 inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1, Redaktionsschluss: Dienstag Uhr. Bildnachweise: Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen:

8 Das war s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie wöchentlich alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Interesse geweckt? Alle Informationen rund um Ihr Abonnement und Ihre Vorteile finden Sie auf Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.

9 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot TRAUER DANKE Wir haben Abschied genommen von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tante ERNA BILLMAIER geb. Klaus Wir bedanken uns bei allen, die ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und die sie auf ihrem letzten Wege begleitet haben. St. Leon-Rot im März 2017 Irmgard Thome Leonore Steger Bestattungen Erledigung aller Formalitäten -Überführungen im In-und Ausland - Erd-, Feuer- und Seebestattung Inh. Andreas Frey Petra Frey geb. Geider Bernhardusstr St. Leon-Rot Tel / Tag und Nacht für Sie erreichbar D ie Trauer selbst ist ein Heilmittel. William Cowper DIE GUTE TAT Foto: altrendo images/stockbyte/thinkstock

10 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen VERANSTALTUNGEN IN DER REGION Jahre Heddesheim Die Gemeinde Heddesheim feiert in 2017 ihr Jubiläum Veranstaltungen unter Info-Webcode: Speyerer Frühjahrsmesse 31. März bis 17. April 2017 Festplatz, Speyer heddesheim1001 Besuchermagnet Maimarkt In 47 Hallen und auf dem großen Freigelände werden rund Produkte und Dienstleistungen aus nahezu allen Bereichen des Lebens vorgeführt. Der Maimarkt ist täglich geöffnet von 9.00 bis Uhr. 29. April bis 9. Mai 2017 Maimarktgelände, Mannheim Schwetzinger SWR Festspiele April bis 27. Mai 2017 Schloss, Schwetzingen 103. Sinsheimer Fohlenmarkt 25. Mai bis 29. Mai 2017 Elsenzhalle, Festgelände und Turnierplatz, Sinsheim EVENTS im April 2017 Konzert: Papis Pumpels , 20:30 Uhr Alte Wollfabrik, Schwetzingen Konzert: The Australian Pink Floyd Show , 20:00 Uhr SAP Arena, Mannheim Konzert: Joja Wendt - Die Kunst des Unmöglichen , 20:00 Uhr Rosengarten, Mannheim Neuer Deutscher Jazzpreis 2017 Eröffnungskonzert mit Norma Winstone , 20:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim Konzert: Cape Town Opera Chorus - African Angels , 19:00 Uhr Rosengarten, Mannheim Konzert: Julian Philipp David , 20:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim 12. Speyerer Modellbautage 15./16./ , 09:00-18:00 Uhr Technik Museum, Speyer Reggaeville Easter Special , 21:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim Kabarett: Kurpfälzisch fer Neigeplackte , 19:00 Uhr Bürgerhaus, Heddesheim Comedy: Carolin Kebekus , 20:00 Uhr, SAP Arena, Mannheim Kabarett: Rolf Miller - Alles andere ist primär , 20:00 Uhr Alte Wollfabrik, Schwetzingen miller1004 Konzert: Dirk Darmstaedter - Twenty Twenty Tour , 20:00 Uhr Kulturzentrum dashaus, Ludwigshafen darmstaedter1000 Konzert: The Last Night of Dire Straits , 20:00 Uhr Capitol, Mannheim Comedy: Bülent Ceylan , 19:00 Uhr SAP Arena, Mannheim Profitieren mit der NussbaumCard Profitieren Sie mit der NussbaumCard bei Anlässen aller Art: von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielen mehr! Alle teilnehmenden Partner finden Sie auf TICKETS BUCHENfür Event-Highlights Simon & Garfunkel Revival Band Freitag, 5. Mai 2017, 20:30 Uhr Veranstaltungsort: Alte Wollfabrik, Schwetzingen Ticketpreis: ab 28,50 JETZT TICKETS BUCHEN! revival1003 Max Giesinger Sonntag, 11. Juni 2017, 18:30 Uhr Veranstaltungsort: 2. Zeltfestival Rhein-Neckar, Maimarktgelände, Mannheim Ticketpreis: ab 29,60 JETZT TICKETS BUCHEN! maxgiesinger1000 Fury In The Slaughterhouse + Support Mittwoch, 14. Juni 2017, 18:30 Uhr Veranstaltungsort: 2. Zeltfestival Rhein-Neckar, Maimarktgelände, Mannheim Ticketpreis: ab 49,55 JETZT TICKETS BUCHEN! fury1001 Keystone State Boychoir Sonntag, 25. Juni 2017, 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Rokokotheater, Schwetzingen Ticketpreis: ab 22,00 JETZT TICKETS BUCHEN! keystone1000 Helge Schneider Years of... Sonntag, 25. Juni 2017, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: 2. Zeltfestival Rhein-Neckar, Maimarktgelände, Mannheim Ticketpreis: ab 38,60 JETZT TICKETS BUCHEN! helge1002 Dieter Thomas Kuhn & Band Samstag, 22. Juli 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Waidsee, Weinheim Ticketpreis: ab 34,00 JETZT TICKETS BUCHEN! dtk1007 Die Fantastischen Vier Sonntag, 23. Juli 2017, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Waidsee, Weinheim Ticketpreis: ab 52,65 JETZT TICKETS BUCHEN! fanta1000 So buchen Sie Ihr Ticket ( ) Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von ein und Sie gelangen direkt zur Veranstaltung. Tickets powered by Diese und viele weitere Events finden Sie auf Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstr St. Leon-Rot

11 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Farbenfrohe Ostergrüße in Ihrem Mitteilungsblatt in Woche 15/2017* Wählen Sie jetzt Ihre persönliche Ostergrußanzeige und bereiten Sie Ihren Kunden eine Freude. Anzeigenschluss für Ihre Ostergrußanzeige ist am Donnerstag, 6. April 2017 *AUSNAHMEN: Federsee-Journal, Biederbach, PF-Hohenwart, Esslingen, Wernau, KA-Hohenwettersbach, Sigmaringen, hier werden die Ostergrüße schon in der Kalenderwoche 14/2017 veröffentlicht, da diese Mitteilungsblätter 14-täglich in geraden Wochen erscheinen. Bitte beachten Sie hier den Annahmeschluss.: Montag, 3. April Außenstelle Dußlingen Bahnhofstraße Dußlingen Tel Außenstelle Gaggenau Luisenstraße Gaggenau Tel Außenbüro Echterdingen Kanalstraße Leinfelden-Echterdingen Tel Außenbüro Ettlingen Hertzstraße Ettlingen Tel Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße Weil der Stadt Tel Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße St. Leon-Rot Tel Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstraße Bad Rappenau Tel Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG Durschstraße Rottweil Tel Nussbaum Medien Uhingen GmbH & Co. KG Ludwigstraße Ebersbach a. d. Fils Tel uhingen@nussbaum-medien.de

12 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen Wir wünschen FROHE OSTERN OA17_11_4c Fröhliche Ostern OA17_09_4c happy OA17_08_4c OA17_07_4c Herzliche Ostergrüße OA17_10_4c Fröhliche OSTERN OA17_12_4c

13 Anzeigen Verlosungen 2x2 Karten für das Heimspiel der TSG 1899 Hoffenheim vs. Borussia Mönchengladbach Veranstaltungstermin: WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Teilnahmeschluss: Donnerstag, x2 Karten für das Heimspiel der Rhein-Neckar Löwen vs. HSC 2000 Coburg Veranstaltungstermin: SAP Arena, Mannheim Teilnahmeschluss: Sonntag, Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Jetzt teilnehmen unter Holzwarth Mineralöle GmbH 1,50 Rabatt auf Autowäschen Hohenaspen 24, Rauenberg Und so funktioniert s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf Luxor Kinos Jeweils 0,50 Nachlass* auf 2 Parkett-Tickets (*ausgenommen Sonderprogramm: Sneak, Kinotag, GKKP, usw.) Kinos in Walldorf, Schwetzingen und Bensheim Reiss-Engelhorn-Museen Zahlen Sie nur 10,50 statt 12,50 für die Sonderausstellung Ägypten Land der Unsterblichkeit Museum Weltkulturen D5, Mannheim Golf Club St. Leon-Rot Exklusiver Schnupperkurs Nussbaum Opelstraße 30, St. Leon-Rot Naildesign4you 5 Rabatt auf eine Naildesign-Behandlung Schafäckerweg 24, Wiesloch Kosmetik Menrath 10 % Nachlass auf kosmetische Gesichtsbehandlungen Hauptstraße 65, Walldorf China Restaurant Pavillon 10 % Rabatt auf alle Gerichte zum Mitnehmen Heidelberger Straße 52, Wiesloch Kaufmann Immobilien Kostenfreie Beratung, Werteinschätzung und Übernahme der Kosten für die Energieausweis- Erstellung Mühlbergstraße 10, Mühlhausen PORTAS Fachbetrieb Bei Vorlage der NussbaumCard erhalten Sie bei der Erstberatung ein kleines Präsent Tauschackerweg 8, Bammental Weine & Genuss Ab einem Einkauf im Wert von 100 erhalten Sie eine erlesene Flasche Wein gratis Heidelberger Straße 61, Wiesloch ImVorstädtl 2, Bammental Porzellanklinik 10 % Nachlass auf alle Restaurierungen oder Reparationen Blumenstraße 22, Nussloch TSG Wiesloch Onlineshop 10 % Rabatt auf die Artikel des Fanshops Pfiffikus 3 mal Gruppenunterricht à 90 Minuten gratis Ebertstraße 10, Wiesloch HYLA - Elisabeth Becker Consultant Beim HYLA-Kauf erhalten Sie einen HYLA-Fensterwischer* oder eine HYLA-Wischdüse inkl. 6er Set Ätherische Öle* gratis (* im Wert von 99,- bzw. 101,- ) Rotenberger Straße 5, Malsch Hauswirtschaft mit Herz 5 % Rabatt auf alle Dienstleistungen im ersten Jahr Waibstadter Straße 27, Neckarbischofsheim Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Raumausstattung Harald Gaberdiel e.k. 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment (ausgenommen Dienstleistungen) Lempenseite 44, Wiesloch Alte Wollfabrik 1 Rabatt auf das Abendkassenticket für Papi s Pumpels am Mannheimer Straße 35, Schwetzingen Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel info@gsvertrieb.de Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine an card@nussbaum-medien.de

14 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen ÄRZTE MITREISSEND. DIE NEUE BMW M3 LIMOUSINE. Freude am Fahren Ein kompromissloser 4-türiger Hochleistungssportwagen mit atemberaubendem Design. Mit zahlreichen aus dem Motorsport abgeleiteten technologischen Innovationen. Für noch mehr Dynamik und ein noch agileres Handling. Für adrenalinreiche Fahrmomente, in denen eins sofort klar wird: Hier werden Bestmarken gesetzt die neue BMW M3 Limousine.Wir freuen uns auf Sie. Gewerbl. Leasingsbeispiel: BMW M3 Limousine Vorführwagen, EZ 02/2017, km, 331 kw (450 PS), Silverstone II met., Leder Merino schwarz, Klimaautomatik, M Doppelkupplungsgetriebe, Rückfahrkamera, Head-Up Display, M Competition Paket und Navigationspaket Connected- Drive, 20 M LMR Sternspeiche 666 M,Harman Cardon Soundsystem, u.v.m. Fahrzeugpreis: ,00 EUR Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Sollzinssatz p.a.**: 4,67 % effektiver Jahreszins 4,77 % Gesamtbetrag: ,00 EUR Monatliche Leasingrate zzgl. MwSt.: 999,00 EUR Kraftstoffverbrauch: kombiniert: 8,3 l/100 km, innerorts: 11,1 l/100 km, außerorts: 6,7 l/100 km, CO 2 -Emission kombiniert: 194 g/km, Energieeffizienzklasse E. Zzgl. Zulassung und Transport i.h.v. 860,00 EUR. Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, München, alle Preise exkl. MwSt; Stand 03/2017. Abbildung ähnlich. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. Gerne passen wir dieses Angebot Ihren Wünschen an oder errechnen Ihnen Ihr individuelles Finanzierungs- oder Leasingangebot. Gerne nehmen wir auch Ihr Gebrauchtes Automobil in Zahlung. ** Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. 1 Abb. zeigt Sonderausstatungen. Praxis Dr. med. K. Hensmann FA für Innere Medizin, hausärztliche Versorgung Unterdorfstr. 22, Waghäusel 07254/ Unsere Praxis ist vom bis wegen Urlaub geschlossen. Vertretung laut Anrufbeantworter. Liebe Patienten, Standort Wiesloch, Walldorf und St. Leon begrüßen den neuen Standort in St. Leoner-Str. 23, Neulußheim Bitte beachten Sie: Ab dem haben alle Standorte erweiterte Öffnungszeiten Durchgehend in Wiesloch Mo, Di, + Do Mi, Fr Durchgehend in Walldorf Mo, Di Mi Do Fr Durchgehend in St. Leon Mo, Do Di, Fr Mi Durchgehend in Neulußheim Mo, Di, + Do Mi, Fr Verlosung Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, München Heidelberg In der Gabel 12 Tel Walldorf Josef-Reiert-Str. 20 Tel Autohaus Krauth GmbH & Co. KG Mosbach Hockenheim Hohlweg 22 Mannheimer Str. 2 Tel Tel Sinsheim Neulandstr. 26 Tel Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW i, MINI Meckesheim Zuzenhäuser Str. 1 Tel Krauth iphone apps für BMW und MINI kostenlos erhältlich. BEILAGENHINWEIS Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte bei: Wagner Florapark GmbH Zweirad LaVenia Hörwerk GmbH HM GmbH Rent 2000 GmbH Best Western Plus Palatin Europa-Beilage Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN! 3x2 Eintrittskarten zu gewinnen! Jetzt anrufen unter 0137 / * Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan Uhr Festspielhaus Baden-Baden Losungswort: Taiwan Teilnahmeschluss: Sonntag, *0,50 EUR / Anruf. Es werden 3x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter unter dem Themenbereich Leser veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstr St. Leon-Rot

15 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot GESUNDHEIT UND BEAUTY IMMOBILIEN-VERKÄUFE Waaas schon 20 Jahre Physis med.therapiezentrum!? Das feiern wir am 1. April von Uhr. Wir öffnen unsere Pforten für alle, die neu renovierten Räume zu entdecken, das Team bei einem Umtrunk kennenzulernen und etwas über unsere Therapien zu erfahren. Gewinnen Sie beim Glücksrad. Nutzen Sie die Jubiläumsangebote. Spiele und Popcorn finden unsere kleinen Gäste im Spielezimmer. Erstehen Sie schöne Wandbilder und helfen damit Patienten in Not. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Physis med. Therapiezentrum Kastanienweg St. Leon-Rot Fragen zu Ihrer anzeige? Unsere Berater der K. nussbaum Vertriebs gmbh stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Tel Wiesloch: Bestlage Bohn! Freistehendes 1-Fam.-Haus in Prestige-Wohnlage, Südhang und freie Aussicht, 7 Zimmer inkl. ELW, Terrasse, Balkon u. Doppelgarage, B, 280 kwh/(m²a), Öl, Bj Kein Käuferhonorar! über 60 Jahre DIE GUTE TAT Persönliche, individuelle Betreuung Bettcouch zu verschenken! Doppelbettcouch 2,00m breit, ausziehbar 150x200cm Liegefläche. Wenig benutzt. An Selbstabholer zu verschenken. St. Leon Tel x Fliegengittertür, braun Maße 83x195cm und 96 x 198cm, kürzbar zu verschenken, Tel / Telefon Vogelsang 15b St. Leon-Rot LOHNSTEUER IMMOBILIEN Lohnsteuerhilfeverein e. V. Walldorf Wirberaten Arbeiter und Angestellte, Beamte, Rentner und Arbeitsloseals Mitglieder in ihren Steuersachen, ausschließlichbei Einkünften ausnichtselbständiger Tätigkeit. BeratungsstelleinSt. Leon-Rot, Römerweg 5 Telefon / 59898tägl Uhr IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE Familie sucht Haus zum Kauf in ruhiger Lage von St. Leon-Rot, Walldorf oder Wiesloch, freistehend mit Keller und Garten. Tel / beraten verkaufen bewerten vermieten Seit 1994 Häuser und Wohnungen zum Kauf und zur Miete gesucht! Grundstücke für Wohnbebauung jeder Art gesucht! Günter Wittmann Immobilien Telefon Wittmann-Immobilien@gmx.de Wir suchen für eine kleine Hobby-Landwirtschaft alte Weinberge, Wiesen oder Äcker zur Pacht oder zum Kauf. Telefon:

16 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen VERSCHIEDENES Öffnungszeiten: Mo. - Sa., Uhr, So., Uhr Inhaber: Torsten Weis, Tel od minigolf.st-leon@web.de Besuchen Sie auch unsere Internetseite: Osterausstellung am ab 10 Uhr mit freundlicher Unterstützung des Blumenhauses Petra Haag Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Hotel Fairway in St. Leon-Rot Wir suchen Mitarbeiter/-innen Auf Basis der geringfügiger Beschäftigung (450- -Basis) suchen wir für die Etagen- und Zimmerreinigung Mitarbeiter/-innen: Arbeitsstelle: Etage/Zimmerreinigung Arbeitszeit: ab ca. 09:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr/15:00 Uhr Sofortiger Beschäftigungsbeginn nach Einarbeitung. Wir erwarten zeitliche Flexibilität auch an Wochenenden und Feiertagen, Teamfähigkeit, Pünktlichkeit. Gerne lernen wir Sie bei einem persönlichen Gespräch kennen und würden uns freuen, Sie in unserem Team begrüßen zu dürfen. Vereinbaren Sie bei Interesse einen Vorstellungstermin: Montag bis Freitag täglich von 9:30 Uhr bis 12:00 Uhr unter der Telefonnummer Hier könnte Ihre Anzeige stehen! STELLENANGEBOTE Tel Abitur, Fachhochschulreife, Mittlere Reife, Berufsorientierung Gezielt für Beruf und Studium lernen Alle Bildungsangebote finden Sie auf unserer Website! Carlo Schmid Schule Mannheim Private Schule für Wirtschaft und Soziales Neckarauer Str Mannheim css-mannheim@internationaler-bund.de Sie möchten etwas Gutes tun? Infoabend am Mittwoch, 5. April um Uhr Cadkon GmbH ist ein mittelständischer Maschinen- / Sondermaschinenbauer aus Walldorf. Wir suchen: Industriemechaniker (m/w) Ihre Aufgaben sind: Montage von Einzelteilen zu Baugruppen - Reparatur und Instandhaltung vorhandener Baugruppen - Bedienen von konventionellen Werkzeugmaschinen - Montage und Inbetriebnahme beim Kunden Zerspanungsmechaniker CNC (m/w) Ihre Aufgaben sind: - Herstellung von Dreh- und Frästeilen Sie verfügen über: Eine abgeschlossene Facharbeiterausbildung zum Industriemechaniker der Fachrichtungen Feingerätebau oder Maschinen- und Anlagenbau bzw. Zerspanungsmechaniker - gute Pneumatik-Kenntnisse - einen sicheren Umgang bei der Bedienung von konventionellen Werkzeugmaschinen (Drehen, Fräsen, Flachschleifen) - gute CNC-Kenntnisse (Fräsen/Drehen) - ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft, Flexibilität und Teamfähigkeit - ein hohes Engagement, Belastbarkeit, Kreativität sowie Eigeninitiative - Englischkenntnisse (erwünscht, aber nicht Bedingung). Wir bieten: Leistungsorientierte Vergütung - Weiterbildungsmöglichkeiten - eine moderne Arbeitsumgebung und ein kollegiales Umfeld. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des möglichen Eintritttermins an Frau Vater, per Post oder vater@cadkon.com Cadkon GmbH Robert-Bosch-Straße Walldorf Tel / Unterstützen Sie die lokalen Projekte der Nussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet: Tel Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 oder 10 spenden möchten. Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet. Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE Foto: Big Cheese Photo/Thinkstock

17 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Freie PläTze JeTzT verfügbar NM 225 Wir suchen ab sofort eine/-n Maschinenführer/-in an der Druckweiterverarbeitung in Vollzeit (40 Stunden/Woche) im 2-Schicht-Betrieb Nussbaum Medien ist in Baden-Württemberg Marktführer im Segment der Amts- und privaten Mitteilungsblätter. In fünf Betrieben und deren Zweigstellen arbeiten über 500 Mitarbeiter an der medienübergreifenden Zukunft der lokalen Information. In ihren Printmedien erreicht die Verlagsgruppe in mehr als 330 Städten und Gemeinden über eine Million Haushalte. Wenn 2017 die innovative BürgerApp auf den Markt kommt, wird die Medialeistung der angebotenen Kanäle noch weiter steigen. Damit können Abonnenten lokale Inhalte zusätzlich über das Smartphone personalisiert und ortsübergreifend lesen. Die Pflege-Team Flaskamp & Rekort GmbH ist seit über 20 Jahren in der häuslichen Pflege und Betreuung tätig. Aufgrund der starken Nachfrage suchen wir neue aufgeschlossene Kolleginnen und Kollegen für unsereteams in Dielheim, Sinsheim undwiesloch. Wir suchen: Altenpfleger/-innen (1- und 3-jähriges Berufsexamen) Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen (1- und 3-jähriges Berufsexamen) Medizinische Fachangestellte / Arzthelferinnen Quereinsteiger ohne Pflegeausbildung Junge Menschen für ein freiwilliges soziales Jahr in unserentagespflegen Auszubildende für die Altenpflege Wir bieten: flexible Arbeitszeitmodelle zur Unterstützung dervereinbarkeit von Familie und Beruf familiäres Betriebsklima moderne Arbeitsplätze in einem aufgeschlossenenteam betriebliche Altersvorsorge und Krankenzusatzversicherung wertschätzendevergütungsmodelle vielseitiges Aufgabenspektrum Unterstützung und Zuschuss bei arbeitsbedingtem Umzug Wenn Sie das Herz am richtigen Fleck tragen und Lust auf echteteamarbeit haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Diese richten Sie bitte an: bewerbung@mein-pflege-team.de oder PFLEGE-TEAM T / Flaskamp & Rekort GmbH Schillerstraße Dielheim Ihre Aufgaben Einrichten der Anlage Aktive Produktionsbegleitung Überwachung der Produktion Wartung der Anlage Ihre Qualifikationen Abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Verantwortungsbewusstsein, Sorgfalt, Genauigkeit und Zuverlässigkeit Flexibilität und Teamfähigkeit Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Nummer NM 225 sowie frühestmöglichem Eintrittsdatum und Gehaltsvorstellung an unsere Personalabteilung. Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße St. Leon-Rot personal@nussbaum-medien.de Putzhilfe gesucht TBV Pumpen-Dichtungen GmbH in St. Leon-Rot, Lanzstraße 9 sucht für Büroräume zuverlässige Putzhilfe 3-4 Stunden i. d. Woche vorm. Tel Zur Verstärkung unserer Serviceabteilung suchen wir an unserem Stammsitz in Waghäusel zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ELEKTRIKER/ ELEKTROINSTALLATEUR (M/W) IM SERVICEBEREICH Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an die - Adresse bewerbung@wirsol.de oder postalisch an: WIRCON GmbH c/o Personalabteilung Schwetzinger Str Waghäusel

18 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen Deutschsprachige Putzhilfe nach Rot gesucht, 3h / Woche Fahrer/-in gesucht Führerscheinklasse B, gerne Rentner/Rentnerin oder Hausfrau, auf Basis, Teamfähigkeit, Flexibilität, deutsche Sprache und gepflegtes Äußeres sind erwünscht. Firma Ullrich Personenbeförderung,Tel Rettungsschwimmer (m/w) DLRG-Schein Silber als Aufsicht für unsere Badeseen rund um Weinheim, Heidelberg, Mannheim und Karlsruhe, in Teilzeit oder Mini-Job gesucht. Wir zahlen übertariflich, erstatten Fahrtkosten und unterstützen beim Absolvieren des DLRG-Scheins. Bewerbung bitte an: Aquality GmbH & Co. KG Auf der Aue 2a Birkenau info@aquality-gmbh.de AUTO Für unsere Betriebsrestaurants im Hause der SAP SE in Walldorf und St. Leon Rot suchen wir ab sofort Freundliche Mitarbeiter w/m auf 450 Euro Basis, MO FR. Arbeitszeit flexibel Bewerbungen perpost, Mail oder telefonisch bitte an: Eurest Deutschland GmbH c/o SAP SE Monika Klefenz Monika.klefenz@sap.com Robert Boschstr Walldorf Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Servicepartner der Marken Seit über 45 Jahren SINSHEIM Robert-Mayer-Str. 14 Industriegebiet Lange Straße Telefon GASTRONOMIE 6.90 GmbH gültig vom bis Penne mit Rucola und Tomaten, geriebener Parmesan, Mischsalat, Obst Chili sin Carne (rein pflanzlich), Brötchen, Buttergebäck Russischer Borschtsch (mit Rote Beete und Weißkraut), Dörrfleisch, Brötchen, Joghurt Kartoffel-Broccoli-Gratin, Mischsalat, Schoko Brownie Gebratenes Pangasiusfilet, Barbecue-Gemüse, Reis, Obst Piccata von der Putenbrust in Tomatensoße, Gemüsespaghetti, Pudding Rinderschmorbraten in Rahmsoße, Bayrischkraut, Serviettenknödel, Waffelröllchen

19 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot markilux.com GESCHÄFTSANZEIGEN Sanierung Innenhüllen Ölumlagerung Tankreinigung Instandhaltung Modernisierung Ein- und Ausbau neue Tanksysteme Wassertankumrüstung TÜV-Mängelbeseitigung Tankdemontage/Entsorgung Fachbetrieb nach WHG Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 Tel Ist Ihr Öltank in Ordnung? JETZT informieren markilux Designmarkisen Made in Germany Für den schönsten Schatten der Welt. Klaus Kerle Glaserei & Fenstertechnik Sandhausen Telefon Erd- und Pflasterarbeiten Holger Gleie - Malsch Tätigkeitsbereiche: - Terrassen - Zaunsetzung - Rollrasen - Gartenwege - Stellplätze - Hofeinfahrten Mobil 0160/ Büro 07253/ Seit über 10 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner Lust auf etwas Besonderes? Lassen Sie sich zum Frühjahrsbeginn unseren berühmten Dielheimer Bauernschinken einfach wieder einmal schmecken. Denn Sie wissen ja: Genuss ist Wellness für den Gaumen. Unser milder und aromatischer Schinken ist gerade auch als Geschenk heiß begehrt. Machen Sie doch einfach damit auch ihren Ihren Freunden und Bekannten zum Geburtstag oder einem anderen Anlass eine Freude. Da es bei uns noch mehr gibt, als guten Schinken, finden Sie in unserem Sortiment auch handwerklich erzeugte, schmackhafte, offene Wurstwaren, tolle eigene Salami, Wurstkonserven und Frischfleisch von regionalen Höfen (auch Kalb und sogar Lamm). Sie sehen, eine Fahrt zu uns nach Dielheim lohnt sich in jedem Fall. Öffnungszeiten: Di. Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr Schinkenscheuer GmbH Talstr Dielheim VERKAUFSOFFENER SONNTAG! AM 2. APRIL, UHR COMPO GARTEN-BERATUNGSTAG: GARTENTIPPS, RASENPFLEGE UND BODENANALYSE GRILL-VORFüHRUNG MIT METIN CALIS NAPOLEON-GRILL LIVE MUSIK Sanierung Innenhüllen Ölumlagerung Tankreinigung Instandhaltung Modernisierung Ein- und Ausbau neue Tanksysteme Wassertankumrüstung TÜV-Mängelbeseitigung Industrieanlagen & Demontagen Fachbetrieb nach WHG 19 SCC von ltr. Tankgrößen Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 Tel Tankdemontage/Entsorgung Wagner Florapark GmbH Wiesloch Telefon Öffnungszeiten: Mo Fr 9:00 19:00 Uhr Sa 9:00 17:00 Uhr DEUTSCHLANDS BESTES GARTENCENTER!

20 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen Glaserei Rüdiger Mach Glasermeister Kleinfeldweg Walldorf Tel /54006 Fax062 27/ Qualität, Erfahrung und Service alles aus einer Hand! Ehemals WEICK Sanitär Deutschlands Badplaner Finalist Sichere Fenster, Türen und Rollläden wichtiger denn je! Wir beraten Sie gerne. Bauelemente / Fensterbau Inhaber: Robert Brenzinger An der Autobahn St. Leon-Rot Telefon Fax Fenster und Türen (Holz/Kunststoff/Holz-Alu) Haustüren Haustüren Zimmer- und Glastüren Zimmer- aus Holz und Aluminium Glastüren aus Markisen Holz und undaluminium Sonnenschutz Markisen Fliegengitter und Sonnenschutz Fliegengitter Terrassen- und Vordächer Winter- und Sommergärten Terrassen- und Vordächer Rollläden Winter- Klappläden und Sommergärten Einbruchschutz Rollläden vom Klappläden mechanischen Errichter. brenzinger-bauelemente@gmx.de Lempenseite Wiesloch Tel Fax info@eisfeldt-sanitaer.de Tel Fax Handy Umzüge Haushaltsauflösungen ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS AN UNSEREM STANDORT IN MANNHEIM SUCHEN WIR AB SOFORT ZWEI RECHTSANWALTSFACHANGESTELLTE IN VOLL- ODER TEILZEIT (mind. 30 Stunden-Woche) SOWIE EINE/N SEKRETÄR/IN FÜR DEN BEREICH DER INSOLVENZVERWALTUNG Wir sind eine bundesweit an zehn Standorten tätige Rechtsanwaltskanzlei, die auf Insolvenzrecht und Insolvenzverwaltung spezialisiert ist. Für unsere Beratungs- und Prozessabteilung suchen wir Rechtsanwaltsfachangestellte, die verantwortungsbewusst und selbständig die Sekretariate für zwei unserer Anwälte organisieren. Sie erstellen Schriftsätze und schreiben Verträge sowie Gutachten nach Diktat. Neben der Bearbeitung des Posteingangs übernehmen Sie zuverlässig die Fristen- und Terminkontrolle und führen Mandats- und Prozessakten. Für unsere Insolvenzabteilung im Bereich Insolvenzverwaltung suchen wir außerdem eine/n Sekretär/in. Ihre Aufgaben umfassen allgemeine Sekretariatsarbeiten, aber auch die Aktenanlage, das Erstellen von Standardanschreiben und Serienbriefen sowie die Erfassung von Forderungsanmeldungen zur Insolvenztabelle. Sie verfügen über eine abgeschlossen Berufsausbildung zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten. Erste Berufserfahrung wäre wünschenswert, gerne auch im Bereich der Insolvenzverwaltung. Die gängigen MS-Office-Anwendungen beherrschen Sie sicher. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Anchor Rechtsanwälte Frau Jeanette Sauter L 9, Mannheim, jeanette.sauter@anchor.eu AUGSBURG BRAUNSCHWEIG DÜSSELDORF HANNOVER HILDESHEIM MANNHEIM MÜNCHEN PEISSENBERG STUTTGART ULM

21 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE Häusliche Palliativversorgung Heidelberg Wir sind ständig für Sie erreichbar. Rufen Sie an! Tel www-aki-heidelberg-de Gesund leben, Infarktrisiko senken Foto: Minerva Studio/iStock/Thinkstock Jupiterimages/Stockbyte/Thinkstock Silver-Sportler liegen voll im Trend Die kardiologische Versorgung in Deutschland hat ein hohes Niveau. Nicht zuletzt deshalb ist laut dem Deutschen Herzbericht die Sterblichkeit bei akuten Herzinfarkten in den letzten zwei Jahrzehnten um 40 % zurückgegangen. Trotzdem bleibt jeder Infarkt lebensbedrohlich, und Herz- Kreislauf-Erkrankungen sind weiterhin die Todesursache Nummer eins. Vorbeugen kann jeder einzelne mit dem Vermindern von Risikofaktoren wie Übergewicht, Bluthochdruck, Fettstoffwechselstörungen, Rauchen und Bewegungsmangel. Doch gerade Hochrisikopatienten sind hier nicht immer konsequent. So ergab eine aktuelle Umfrage unter Menschen, die bereits einen Herzinfarkt hinter sich haben, dass zwar 95 % von ihnen Medikamente einnehmen und je rund 70 % regelmäßig Foto: monkeybusinessimages/istock/thinkstock ihren Cholesterinwert und Blutdruck checken lassen. Bei den Lebensstiländerungen sieht es aber deutlich schlechter aus: So treibt nicht einmal jeder Zweite Sport, und nur gut jeder Dritte achtet auf eine cholesterinarme, ausgewogene Ernährung. Hier wäre viel zu verbessern, denn Bewegung und Ernährung sind wichtig, wenn es darum geht, die Risikofaktoren Übergewicht, Bluthochdruck und erhöhte Cholesterinwerte zu senken. Die Cholesterinwerte lassen sich etwa mit Statinen und Cholesterinaufnahmehemmern in den Griff bekommen. Wer sein Herzinfarktrisiko kennen und über Präventionsmaßnahmen informiert werden möchte, sollte sich beim Hausarzt durchchecken und beraten lassen. (djd/quelle: MSD SHARP & DOHME/red) Aktive Senioren auf dem Rennrad oder ältere Damen, die im Schwimmbecken ihre Bahnen ziehen der Anteil an Menschen über 60, die sportlich aktiv sind, ist in den letzten Jahren deutlich gestiegen: 40 % der 60- bis 70-Jährigen sind sogar mehrmals pro Woche sportlich unterwegs, heißt es im aktuellen Deutschen Alterssurvey. Das Aktiv-Programm der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) für Menschen ab 65 Jahren geht mit dem Trend und motiviert Seniorinnen und Senioren mit vielen praktischen Übungsanleitungen zu mehr Bewegung im Alltag. Schritt für Schritt mehr Lebenszeit Was viele nicht wissen: schon zusätzliche Schritte täglich genügen, um das persönliche Risiko für Arteriosklerose und damit für Herzinfarkt sowie Schlaganfall zu reduzieren. Also: den Aufzug oder die Rolltreppe links liegen lassen und stattdessen die Treppe nehmen jede bewältigte Stufe verlängert das Leben um etwa drei Sekunden. Insgesamt haben körperlich aktive Personen (mindestens 2,5 Stunden Bewegung pro Woche) ein um ca. 25 % reduziertes Risiko, ihre Selbstständigkeit im Alltag zu verlieren. Wer nicht mehr gut zu Fuß ist und sich fit halten möchte, findet im Aktiv-Programm für jeden Tag viele Tipps zum Beispiel eine Übung zur Kräftigung des Schultergürtels: einfach hinsetzen und die Arme 15 Mal seitlich bis zur Schulter heben und senken. Als Verstärkung in jede Hand eine kleine Wasserflasche nehmen und diese danach direkt austrinken denn Senioren sollten täglich 1,3 bis 1,5 Liter Flüssigkeit zu sich nehmen. Auch regelmäßiges Schwimmen (am besten Rückenkraulen) regt die Durchblutung an und entlastet durch den Auftrieb des Wassers den ganzen Bewegungsapparat. Das BZgA-Programm Älter werden in Balance richtet sich an Menschen ab 65 mit dem Ziel, Krankheiten und Einschränkungen vorzubeugen. Älter werden in Balance wird gefördert durch den Verband der Privaten Krankenversicherung e.v. (BZgA/PKV/red)

22 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen Sa VFL BOCHUM 1848 Hardtwaldstadion, Uhr Tel / Umzug Entrümpelung Abbruch Maler ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, Heidelberg, ifa-heidelberg.de Tickets und Infos unter: Große Benefiz-Veranstaltung im Harres in St. Leon-Rot keep it real drei einfache Wörter der Urban Dancestudio Dine. Dahinter steckt eine junge Kindertanzpädagogin aus Lingenfeld. Nadine Catalano auch unter Ihrem Künstlernamen Dance Dine bekannt unterrichtet Kinder auch aus sozialschwachen Schichten. Mit Ihrem Projekt Die Zeitreise möchte FreEmVision sie unterstützen. Freiheit, Emotionen, Visionen, das ist FreEmVision aus Rettigheim. Sie unterstützen Projekte wie diese. Beginnend mit der Werbung, über das Marketing und bis hin zum Kartenverkauf, übernehmen sie die komplette Organisation der Veranstaltung. Auch dient diese Veranstaltung dazu ein Grundstück in Ghana zu kaufen um dort eine Schule zu errichten. Zusammen laden Urban Dancestudio Dine und FreEmVision zu einer Charity-Veranstaltung im HARRES Veranstaltungszentrum in St. Leon-Rot ein. Wann: von bis Uhr Zu dieser Charity sind viele bekannte Künstler aus der Umgebung eingeladen. Um nur ein paar Namen zu nennen: Twisted Spoons Die Weltmeister im Breakdance Thunderbirds Die Wörner Cocktail Akustikband u.v.m. Moderation: Kay Scheffel Eintritt: ab 20,00 Kartenvorverkauf über Auch Kauf an der Abendkasse möglich Einlass: ab Uhr Weitere Informationen über die Veranstaltung erfahren Sie ebenfalls über Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck und fahr n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- /tonne ohne Fracht Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert ontainer Weis Mini- Container Tel Entsorgung GmbH Großes Benefiz Event mit FreEmVision kvv - kvv@freemvision.de & Charity Uhr Harres Veranstaltungszentrum St. Leon - Rot Preiskategorie 1-25,- Preiskategorie 2-20,- Einlass ab 17 Uhr Freiheit Emotion Vision DANK AN:

23 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot RECHT, FINANZEN UND VERSICHERUNG Michael Budéus Matthias Renschler Christine Hinzmann Budéus & Renschler Rechtsanwälte Walldorf Rechtsanwälte und Fachanwälte für Arbeitsrecht, Familienrecht,Versicherungsrecht sowie Miet- und Wohnungseigentumsrecht Heidelberger Straße 70b Walldorf Tel Arbeitsrecht Mietrecht Versicherungsrecht Vertragsrecht Familienrecht Verkehrsrecht Baurecht allg. Zivilrecht Rechts- & steuerberatung Fachanwalt FüR erb- und steuerrecht Christophel. Kollmann. Zimmermann Rechtsanwälte in BüRogemeinschaft Heidelberger Str Wiesloch - Tel Ihr Versicherungspartner vor Ort: Generalagentur A l f r e d K ö h l e r Karl-Schmidt-Str. 27, St. Leon-Rot Tel , Fax alfred.koehler@ergo.de, Anwalt für Verkehrsrecht Foto: Ivanko_Brnjakovic/iStock/Thinkstock Ist man in einen Verkehrsunfall verwickelt, egal ob als Fußgänger, Fahrradfahrer, Autofahrer oder LKW-Fahrer, wendet man sich im Streitfall an einen Anwalt für Verkehrsrecht. Er ist Fachmann in Fragen von Schadensersatzforderungen oder Schmerzensgeldforderungen, die es durchzusetzen bzw. abzuwehren gilt. Ebenso kann ein Anwalt für Verkehrsrecht im Bereich der Verkehrsmedizin (toxikologische Fragen) und bei Ordnungswidrigkeiten zu Rate gezogen werden. (red) Für wen sich Bausparen heute lohnt Das aktuelle Niedrigzinsumfeld sorgt für Unsicherheit bei der Kapitalanlage. Gesucht werden Anlageformen, die eine attraktive Rendite abwerfen und gleichzeitig Sicherheit bieten. Wer regelmäßig Geld zurücklegen will, greift traditionell auf Sparbuch, Tagesgeldkonten oder Fondssparpläne zurück. Sparbücher und Tagesgeldkonten bieten jedoch aktuell kaum noch Guthabenzinsen, Aktienfonds unterliegen teilweise erheblichen Schwankungen. Wer Wert auf eine sichere Rendite legt, für den kann ein teilvariabler Bausparvertrag die richtige Anlagealternative sein. Der Guthabenzins wird dabei zweimal im Jahr angepasst und spiegelt das Zinsniveau festverzinslicher Wertpapiere mit mindestens vier Jahren Laufzeit wider. Bei einem teilvariablen Tarif ist eine attraktive Rendite mit Foto: altrendo images/stockbyte/thinkstock bis zu 1,25 % Guthabenverzinsung im Jahr möglich. Wer kein Geld an Vater Staat oder den Chef verschenken will, der kann seinen Bausparvertrag für den Prämienerhalt nutzen. Zahlt ein Unternehmen vermögenswirksame Leistungen (VL), kann der Arbeitnehmer den Zuschuss von bis zu 40 Euro monatlich auf einem Bausparvertrag anlegen. Der Staat legt noch die Arbeitnehmersparzulage obendrauf. Häuslebauer in spe, die jährlich 512 Euro in einen Bausparvertrag einzahlen, können als drittes Extra vom Fiskus die Wohnungsbauprämie erhalten. Für beide Förderungen gelten jeweils Einkommensgrenzen. Außerdem unterstützt der Staat Wohn-Riester-Sparer mit bis zu 154 Euro Grundzulage im Jahr plus 300 Euro für jedes Kind. (spp-o/bsk Schwäbisch Hall/red)

24 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot 31. März 2017 Nr. 13 Anzeigen KURZ&KNAPP& 2017 KRAFTVOLL Du spürst den Unterschied! DAS 6 MONATE KURZ-ABO KÜRZESTE LAUFZEIT GÜNSTIGSTER PREIS ÜBER 130 SPAREN Zusätzlich Sondertarife für Schüler, Studenten, Auszubildende und U30. Rasenanlagen vom Fachbetrieb Rollrasen nach Maß An einem Tag eine grüne Oase Baum- und Gehölzschnitt Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen Seit 30 Jahren Unverbindliche Beratung: Mauer Tel Fax Geflügelverkauf (lebende Tiere) Wir sind von März bis November alle 2 bis 4 Wochen in Ihrer Nähe und liefern ab einem Tier frei Haus. Geflügelhof Pfefferle Emil-Thoma-Str. 35, Eppingen Telefon , GASTRONOMIE WIR LADEN SIE GANZ HERZLICH EIN ZUM HEIDIGFEST SA. 01. APRIL VON UHR SO. 02. APRIL VON UHR KOMMEN SIE VORBEI UND LASSEN SICH VON UNSEREN MODERNEN UND FRISCHEN IDEEN INSPIRIEREN. Am Breilingsweg Kronau Tel.: info@schreinerei-breuer.de

25 Anzeigen Nr März 2017 Gemeindenachrichten St. Leon-Rot HOFFEST Hoffest-Saison wird eröffnet! Spanferkelhof Pichler in Walldorf am 2. April ab Uhr Wir freuen uns darauf, Sie mit knusprigem Spanferkel u. v. a. hausg. Spezialitäten sowie Hüpfburg und Streichelzoo für die Kleinen auf unserem Hof begrüßen zu dürfen! Ihre Familie Pichler Alle weiteren Termine 2017 zum Vormerken: 1.5., 25.5., 15.6., 9.7., 20.8., 17.9., und Unser Fest findet bei jedem Wetter statt! Zu uns gibt es sehr gute Radwege! Leimengrube, Mobil: /2 71 Tel. Tel / Fax Fax 06227/ Huberstraße Hubertstraße St. Leon-Rot Fenster Rollläden Insektenschutz Haustüren Zimmertüren Einbaumöbel Duschwände Hier lebe ich, hier kaufe ich ein! Geschenkgutscheine des Gewerbevereins können Sie bei uns einlösen. Die Bonuskarte für St. Leon-Rot: Einkaufen, sammeln und gewinnen! Mehr Infos unter Gewerbeverein St. Leon-Rot e.v. Frühjahr/Sommer-Modenschau bei Miss L Moden in St. Leon-Rot Anzeige Das Geheimnis der Mode im Frühjahr/Sommer 2017 liegt im Mix von Sinnlichkeit und Sportivität. Es ist das bezaubernde Zusammenspiel von Casual und Chic, welches den neuen Looks Lässigkeit und Modernität verleiht. Die luxuriöse Eleganz ist genauso vertreten wie formstarke Silhouetten. Mit der Frühjahr-Sommermode kommt Farbe ins Spiel. Phänomenal zeigt sich die Farbe ROT der Inbegriff für Verführung und Feminität. Nicht weniger überzeugen Azurblau, Pink, Neon und Gelb. Aber auch Pastells liegen absolut im Trend. Die zarten Sorbet-Töne setzen fröhliche Akzente. Neben Blumen geben vor allem Streifen bei den Modetrends 2017 den Ton an. Leichtigkeit und Modernität stehen im Fokus der neuen Kollektion. Die angesagten Trends zeigen mit viel Schwung und Eleganz die Unbeschwertheit des Sommers und präsentieren sich in hinreißenden Styles - einfach wunderschön! Wieder einmal begeisterte Miss L und ihr Team mit der kompetenten, geschmackvollen Auswahl der Mode-Highlights ihre Kundinnen, die sehr zahlreich zu diesem erfolgreichen Mode- Event gekommen waren! Miss L und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch! Energie, die nur ein Lächeln kostet: Vitosol 200-F Wir beraten Sie gern: Kostenlose Wärme von der Sonne: Leistungsstarker Flachkollektor zum attraktiven Preis Hochselektiv beschichteter Absorber für besondere Energieeffizienz Dauerhaft dicht und stabil durch umlaufend gebogenen Aluminiumrahmen, lieferbar in allen RAL- Farben Im preisgünstigen Paket mit passendem Speicher erhältlich Attraktive staatliche Förderung Solaranlagen Kundendienst Gartenstr St. Leon-Rot Tel Fax inhaber: daniel marié brillenstudio daniel mari brillen kontaktlinsen st. leon-rot marktstr. 65 tel internet: info@brillenstudio-marie.de Unglaublich! Na, Interesse geweckt? Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen, um neue Kunden zu erreichen.

26 Sudoku Nr mittel Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach falten Sie das Blatt doch einfach um... Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: Lösung: NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstr. 29, St. Leon-Rot Tel Fax Internet: Geschäftszeiten: Mo.-Do Uhr, Fr Uhr