Rasenmäher Roboter. C iiky. J Linie. J oy. C R Linie. X P Linie. O ne. B Litz. C Linie MEINE ZEIT GEHÖRT MIR! Runner. Runner.

Transkript

1 Rasenmäher Roboter Enjoy your free time, Wiper takes care of your garden! ten r a n G den e d je es t b Für i er! g p i nw e d sen pas MEINE ZEIT GEHÖRT MIR! B Litz bis 400 m² Seite 3 C Linie bis m² Seite 9 C iiky bis m² Seite 4 J Linie bis m² Seite 10 J oy bis m² Seite 5 Runner R bis m² Seite 11 Runner bis m² Seite 6 C R Linie m² Seite 12 Runner bis m² Seite 7 X P Linie bis m² Seite 13 O ne bis m² Seite 8

2 Fragen & Antworten F A F A F A F A F A F A F A Wie lange braucht das Rasenmähen? Wiper mäht etwa m² in einer Arbeitsstunde. Um ein optimales Resultat und einen gut gemähten Rasen zu haben, ist es ratsam, den Roboter jeden Tag arbeiten zu lassen (Wiper unterscheidet sich hier von den herkömmlichen Rasenmähern, die nur ein Mal wöchentlich arbeiten). Bei den halbautomatischen Modellen wird angeraten, den Roboter mindestens drei Mal wöchentlich arbeiten zu lassen. Welche Lebensdauer hat die Schnittklinge? Die Lebensdauer der Klingen hängt von der Art des Grases und den Abmessungen des Rasens ab. Durchschnittlich haben sie eine Lebensdauer von 2 Jahren. Das Austauschen der Klinge geht sehr rasch, sie wird mit 4 Schrauben befestigt. Das Schleifen der Klinge sollte nur erfolgen wenn es notwendig ist, durchschnittlich alle 1-2 Monate. Kann die Basisstation von Wiper überall aufgestellt werden? Ja, dabei müssen jedoch die Anweisungen im Handbuch befolgt werden. Man muss sich vergewissern, dass die Ladestation nicht Witterungseinflüssen ausgesetzt ist und gut vor Wasser und vor direkter Hitze geschützt ist. Die Ladestation muss außerdem gut belüftet sein. Wie lange halten die Batterien? Das hängt von vielen Bedingungen und von der Größe der Fläche ab, die gemäht werden soll. Bei korrekter Nutzung und Wartung halten die Akkus durchschnittlich mindestens 3-4 Jahre, spezifisch auch deutlich länger. Je nach Gerät sind Einsatzzeiten von bis zu 10 Std. pro Akkuladung möglich. Eine geringe Anzahl von Ladezyklen sorgt für lange Haltbarkeit des Akkus. Von einem Ladezyklus spricht man, wenn der Akku leer ist und wieder voll geladen wird. Da Wiper in die Ladestation fährt, bevor der Akku leer ist und sich wieder auflädt, spricht man nicht bei jeder Fahrt in die Ladestation und dem Aufladen des Akkus von einem Zyklus. Ein Zyklus kann unter Umständen erst bei jedem 3. Aufladen erreicht werden. Der Akku lässt 900 Zyklen, ohne Leistungsverlust, zu. Es können also 2700 Einsätze möglich sein Einsätze, 2 Einsätze pro Tag bei ca. 6 Tagen pro Woche Wochen - 35 Wochen Mähzeit - ca 6 Jahre bis der Akku erstmals an Leistung abnimmt, und dann nochmal 900 Zyklen mit max. 30 % Verlust, den die Software ausgleicht, also nochmals 6 Jahre und der Akku läuft und läuft und läuft... Wie erkennt der Wiper, wo er mähen muss? Die Sensoren von Wiper können das Signal erkennen, das durch den Umzäunungsdraht fließt, der an den Rändern des Garten angebracht ist. Dadurch kann sein Arbeitsbereich abgegrenzt werden. Das mit Grassensoren ausgestattete Modell erkennt das Vorhandensein des Rasens, ohne über diesen hinauszufahren. Was passiert, falls plötzlich der Strom im Umzäunungsdraht ausfällt oder es einen Kurzschluss gibt? Wiper stoppt sofort und fährt, sobald die Stromversorgung wiederhergestellt ist, mit dem Mähen fort. Wie ist der Wiper im Winter zu lagern? Lagern Sie Wiper Akkus bei einer Temperatur von 12 bis 18 C. Die Akkus sollten zu ca. 2/3 aufgeladen sein, jedoch nicht voll. Laden Sie die Akkus alle sechs Monate wieder auf den Stand von 2/3. WICH- TIG: die Akkus können nur innerhalb der Geräte geladen werden, eine Ladung über externes Gerät ist nicht vorgesehen! 2

3 BLitz 2.0 Kleiner Garten, große Hilfe! Wie ein geölter Blitz saust der Kleine fleißig durch den Garten und sorgt neben gleichmäßigem Schnitt für die Düngung und Bewässerung des Rasens. Somit gelangen durch die Schnittrückstände Phosphor, Stickstoff und Kalium zurück in den Naturkreislauf. Und was ist mit Gartenabfällen? Es gibt keine. Zeit für einen gemütlichen Brunch mit der Familie und Freunden. + Sicherheit im Griff! Sie berühren einen Griff: Die Messer stoppen sofort. Sie berühren beide Griffe: Die Radmotoren stoppen zusätzlich. Sie heben den Blitz an: Der Blitz deaktiviert sich sofort komplett. Linie Blitz Modell 2.0 Empfohlene Rasengröße 400 m² Ladestation nein Schnittbreite 25 cm Schnitthöhe mm Max. Steigfähigkeit 50 % Max. empf. Steigfähigkeit 40 % Lithium Batterien 6,9 Ah Batterieladegerät 2,3 Ah Mögliche Zonen manuell Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 3,5 Std. Motortyp Carbon Mähmotor 25 Ncm Messerdrehzahl 4000/3000 rpm Fahrgeschwindigkeit 18 m/min Selbstprogrammierung nein Messermodulation ja Kipp-Sensor ja Hebesensor ja Regensensor nein Rasensensoren ja Stufensensoren optional Sicherheitsgriff ja Bluetooth nein Manuelles Aufl adekit ja Pincode nein Gewicht (incl. Akkus) 7,9 kg Lautstärke (max/min) db(a) Preis** incl. 19% MwSt ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung Der selbstfahrende Rasenmäher: Einfach auf den Rasen stellen und START drücken, mehr ist nicht notwendig. Das kleine Kraftpaket mäht innerhalb klar definierter Rasenkanten auch ohne Begrenzungsdraht. Sein intelligentes Sensorensystem erkennt Hindernisse wie Zäune, Hecken und Bäume (mind. 10 cm Höhe). Der Blitz ist ein Leichtgewicht und dank seiner Sicherheitssensoren lässt er sich ohne Mühe sicher an einen anderen Ort bringen. Einsatzvideo unter 3

4 Ciiky Zeit für Leidenschaft Was macht einen Tag im Garten perfekt? Der Baum voller Früchte? Das Rauschen der Blätter? Die Blumenpracht? Oder nicht doch der Moment wenn der Grill nach frisch angezündeter Holzkohle duftet und der gedeckte Tisch schon zum gemütlichen gemeinsamen Essen einlädt? Wenn der Blick über den Garten den gemütlich vor sich hinarbeiteten Wiper aufnimmt und seinen Bahnen folgt. Ruhe, Entspannung und ein gutes Essen, was braucht es mehr? Linie Ciiky Modell XE XK XH Empfohlene Rasengröße 500 m² 800 m² m² Ladestation ja ja ja Schnittbreite 25 cm 25 cm 25 cm Schnitthöhe mm mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % 20 % Lithium Batterien 2,3 Ah 4,6 Ah 4,6 Ah Batterieladegerät 2,3 Ah 2,3 Ah 2,3 Ah Mögliche Zonen Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 40 Min. 1,5 Std. 2 Std. Motortyp Carbon Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm 30 Ncm Messerdrehzahl 2400 rpm 2400/2800 rpm 2400/2800 rpm Fahrgeschwindigkeit 25 m/min 28 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung nein ja ja Messermodulation ja ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja ja Hebesensor ja ja ja Regensensor ja ja ja Bluetooth optional optional optional Manuelles Aufl adekit nein nein nein Pincode ja ja ja beiliegender Draht 100 m 150 m 150 m Rasennägel 100 Stück 200 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 9,5 kg 9,8 kg 9,8 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung 4

5 Joy Von Freude und Glück Video zeigt Premium Modell Linie Joy Modell XK XH Empfohlene Rasengröße m² m² Ladestation ja ja Schnittbreite 25 cm 29 cm Schnitthöhe mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % Lithium Batterien 4,6 Ah 6,9 Ah Batterieladegerät 2,3 Ah 5 Ah Mögliche Zonen 3 4 Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 1,5 Std. 3 Std. Motortyp Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm Messerdrehzahl 3300/3600 rpm 3300/3600 rpm Fahrgeschwindigkeit 30 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung ja ja Messermodulation ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja Hebesensor ja ja Regensensor ja ja Bluetooth optional optional Manuelles Aufladekit nein nein Pincode ja ja beiliegender Draht 100 m 150 m Rasennägel 100 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 11,3 kg 11,6 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung Wer kennt sie nicht, die Freude wenn ein neues Gerät angekommen ist, der Karton offen und alles noch glänzt und blitzt. Glück ist eine Sache von Momenten, die im Gedächtnis bleiben. Wenn der neue Helfer dann seine Runden im Garten dreht, einen Namen erhält und sich ein Gefühl von Dankbarkeit einschleicht, für die Hilfe die er leistet, jeden Tag, ohne Klagen, dann ist er zwar nicht mehr neu und glänzend, aber ein Familienmitglied und zu Hause. 5

6 Runner C Er rennt und rennt und rennt Unser Anspruch an einen Roboterrasenmäher? Er soll mähen, alleine, ohne durch ständiges Piepsen zur Mitarbeit aufzufordern. Alleine starten, alleine mähen, alleine wieder zurückkommen, sich aufladen und alleine wieder losfahren. Mitdenken? Regen? Hohes Gras? Sparsamkeit? Alles kein Problem. Und für uns? Wir wissen: Alles richtig eingestellt ist es nicht mehr unser Ding - und die schönsten Stunden des Tages gehören uns. Linie Runner C Modell C1 C2 Empfohlene Rasengröße m² m² Ladestation ja ja Schnittbreite 29 cm 29 cm Schnitthöhe mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % Lithium Batterien 4,6 Ah 6,9 Ah Batterieladegerät 5 Ah 5 Ah Mögliche Zonen 3 3 Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 1,5 Std. 3 Std. Motortyp Carbon Carbon Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm Messerdrehzahl 3000 /4000 rpm 3000/4000 rpm Fahrgeschwindigkeit 28 m/min 28 m/min Selbstprogrammierung nein nein Messermodulation ja ja Spirales Mähsystem ja ja Kipp-Sensor ja ja Hebesensor nein nein Regensensor ja ja Bluetooth optional optional Manuelles Aufladekit optional optional Pincode ja ja beiliegender Draht 100 m 100 m Rasennägel 100 Stück 100 Stück Gewicht (incl. Akkus) 11,3-12 kg 11,3-12 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung 6

7 Runner X Tipp: Vielseitig einsetzbares Drahtsuchgerät Linie Runner X Modell XE XK Limited Edition XK blue XH Empfohlene Rasengröße m² m² m² m² Ladestation ja ja ja ja Schnittbreite 29 cm 29 cm 29 cm 29 cm Schnitthöhe mm mm mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % 20 % 20 % Lithium Batterien 6,9 Ah 13,8 Ah 13,8 Ah 13,8 Ah Batterieladegerät 5 Ah 5 Ah 5 Ah 5 Ah Mögliche Zonen Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 3 Std. 4,5 Std. 4,5 Std. 6 Std. Motortyp Carbon Carbon Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm 25 Ncm 35 Ncm Messerdrehzahl 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm Fahrgeschwindigkeit 28 m/min 28 m/min 28 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung nein ja ja ja Messermodulation ja ja ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja ja ja Hebesensor ja ja ja ja Regensensor ja ja ja ja Bluetooth optional optional optional optional Manuelles Aufladekit optional optional optional optional Pincode ja ja ja ja beiliegender Draht 150 m 150 m 150 m 150 m Rasennägel 200 Stück 200 Stück 200 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 13,5 kg 14,5 kg 14,5 kg 14,5 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , , , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung Geprüft werden können Kabel & Leitungen in Wand, Boden, Erde usw. Die Reichweite beträgt bis zu zwei Meter, die Sensibilität ist einstellbar. Das Gerät ist ein Set aus Sender und Empfänger. Zum Betrieb beider Geräte benötigt man 1 x 9 V Block Batterie sowie 6 x 1,5 V Batterie Form AAA. Weitere Informationen Video unter VORTbroadcast Genießen Sie Ihre Freizeit! Tipp: Für ein optimales Mähergebnis lässt sich der Rasen in mehrere Zonen einteilen. Es ist möglich die Rückfahrt des Wipers zur Ladestation abzukürzen. Hierzu werden bei der Drahtverlegung Rückholpunkte eingerichtet, so dass der Roboter nicht mehr die ganze Schleife abfahren muss. Dem Wiper ist es möglich während des Mähens Engpässe ab 70 cm zu durchfahren. 7

8 ONE Ich bin der König des Rasens Der Eine. Der Schönste. Der Schnellste. Ich kann alles was ein Wiper können sollte. Kantenscharf mähe ich spielend über hohes Gras und unebene Flächen. Unermüdlich. Intelligent. Wenn die Sonne sich neigt und das milder werdende Licht auf meiner Haube glitzert nähere ich mich langsam der nächsten Zone und beobachte voller Freude die gemütliche Runde am Gartentisch aus der Ferne. Der Tag geht zu Ende und ich fahre zurück in meine Station. Für heute ist alles getan. Linie One Modell XH XHD Empfohlene Rasengröße m² m² Ladestation ja ja Schnittbreite 36 cm 36 cm Schnitthöhe mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % Lithium Batterien 13,8 Ah 27,6 Ah Batterieladegerät 5 Ah 8 Ah Mögliche Zonen 4 4 Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 5 Std. 10 Std. Motortyp bürstenlos bürstenlos Mähmotor 35 Ncm 35 Ncm Messerdrehzahl 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm Fahrgeschwindigkeit 30 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung ja ja Messermodulation ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja Hebesensor ja ja Regensensor ja ja Bluetooth optional optional Manuelles Aufladekit optional optional Pincode ja ja beiliegender Draht 200 m 200 m Rasennägel 200 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 17,2 kg 19,2 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung 8 Einsatzvideo unter

9 C Linie Mit allen Sinnen erleben. Im Frühling, wenn alles frisch und neu duftet. Die Blätter der Bäume und Sträucher in ihrem ersten zarten Grün langsam der Sonne entgegen wachsen. Wir unsere Gartenmöbel auf die Terrasse tragen und dabei die Vorfreude auf die kommende Sommerzeit in uns spüren. Wenn der Wiper das erste Mal im Jahr auf den Rasen darf und wir wissen, das ist nicht mehr unsere Aufgabe. Unser Rasen wird bestens versorgt. Den ganzen Sommer lang. Linie C Linie C Linie C Linie Modell XE XK XH Empfohlene Rasengröße 500 m² 800 m² m² Ladestation ja ja ja Schnittbreite 25 cm 25 cm 25 cm Schnitthöhe mm mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % 20 % Lithium Batterien 2,3 Ah 4,6 Ah 4,6 Ah Batterieladegerät 2,3 Ah 2,3 Ah 2,3 Ah Mögliche Zonen Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 40 Min. 1,5 Std. 2 Std. Motortyp Carbon Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 28 Ncm 30 Ncm Messerdrehzahl 2400/2800 rpm 2400/2800 rpm 2400/2800 rpm Fahrgeschwindigkeit 25 m/min 25 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung nein ja ja Messermodulation ja ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja ja Hebesensor ja ja ja Regensensor ja ja ja Bluetooth optional optional ja Manuelles Aufl adekit nein nein nein Pincode ja ja ja beiliegender Draht 100 m 150 m 150 m Rasennägel 100 Stück 200 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 9,5 kg 9,8 kg 9,8 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung 9

10 J Linie J Linie Modell XK XH Empfohlene Rasengröße m² m² Ladestation ja ja Schnittbreite 25 cm 29 cm Schnitthöhe mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % Lithium Batterien 4,6 Ah 6,9 Ah Batterieladegerät 2,3 Ah 5 Ah Mögliche Zonen 3 4 Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 1,5 Std. 3 Std. Motortyp Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm Messerdrehzahl 3300/3600 rpm 3300/3600 rpm Fahrgeschwindigkeit 30 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung nein ja Messermodulation ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja Hebesensor ja ja Regensensor ja ja Bluetooth optional ja Manuelles Aufladekit nein nein Pincode ja ja beiliegender Draht 100 m 150 m Rasennägel 100 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 12,6 kg 13,5 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung Gartenlust statt Gartenfrust Im Mai, wenn die Beete umgegraben, die ersten Pflänzchen gesetzt und die Arbeit in der frischen, feuchten Erde uns die größte Befriedigung verschafft, können wir tief durchatmen, aufblicken und die Stimmung in uns aufnehmen. Die ersten Bienen fliegen emsig und unser Wiper fährt fleißig seine Bahnen und Kreise. Immer weiter. Es ist wie Meditation. Wir sehen ihm nach und die Gedanken schweifen. Wohin? Das ist unser Geheimnis. 10 Einsatzvideo unter

11 Runner R Endlich Sommer! Und wir? Schwimmbad, lange Spaziergänge, Ausflüge, Shopping. Viele gemeinsame Stunden - beim Grillen, im Biergarten, am Pool. Ein großer Cappuccino im Cafe, Menschen beobachten und träumen, am besten stundenlang. Der Duft nach Bratwurst und Pommes im Schwimmbad, der glitzernde See, die Blumenwiese, der Wildbach. Wir haben die Zeit und genießen sie in vollen Zügen. Und wenn es Abend wird bleiben wir einfach noch etwas. Nur keine Eile, unser Rasen ist bestens versorgt. Linie Runner R Runner R Modell RS RSH Empfohlene Rasengröße m² m² Ladestation ja ja Schnittbreite 29 cm 29 cm Schnitthöhe mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % Lithium Batterien 7,5 Ah 7,5 Ah Batterieladegerät 5 Ah 5 Ah Mögliche Zonen 3 4 Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 3 Std. 3,5 Std. Motortyp Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm Messerdrehzahl 3000 /4000 rpm 3000 rpm Fahrgeschwindigkeit 28 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung nein nein Messermodulation ja ja Spirales Mähsystem ja ja Kipp-Sensor ja ja Hebesensor ja ja Regensensor ja ja Bluetooth ja ja Manuelles Aufladekit optional optional Pincode ja ja beiliegender Draht 100 m 150 m Rasennägel 100 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 15,7 kg 16,1 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung Installationsvideo 11

12 R Linie Linie R Modell XE XK XH Empfohlene Rasengröße m² m² m² Ladestation ja ja ja Schnittbreite 29 cm 29 cm 29 cm Schnitthöhe mm mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % 20 % Lithium Batterien 6,9 Ah 13,8 Ah 13,8 Ah Batterieladegerät 5 Ah 5 Ah 5 Ah Mögliche Zonen Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 3 Std. 4,5 Std. 6 Std. Motortyp Carbon Carbon bürstenlos Mähmotor 25 Ncm 25 Ncm 35 Ncm Messerdrehzahl 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm Fahrgeschwindigkeit 28 m/min 28 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung nein ja ja Messermodulation ja ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja ja Hebesensor ja ja ja Regensensor ja ja ja Bluetooth optional ja ja Manuelles Aufl adekit optional optional optional Pincode ja ja ja beiliegender Draht 150 m 150 m 150 m Rasennägel 200 Stück 200 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 13,5 kg 14,5 kg 14,5 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , , ,00 Professionelle Kabelverlegemaschine zur Drahtinstallation von Robotmähern. Bestens geeignet für verschiedenste Kabeltypen und alle Roboter Marken. Leicht und kompakt können Sie den Draht mit einer Geschwindigkeit von bis zu 36 Metern Kabel pro Minute verlegen. Die herausragende Kipptechnik des Griffes ermöglicht das Arbeiten nahe an Hindernissen und Umgrenzungen, wie Hecken oder Zäunen. Der patentierte Führungskopf ermöglicht höchste Wendigkeit auf engstem Raum. Video unter 12 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung

13 P Linie P Linie Modell XH XHD Empfohlene Rasengröße m² m² Ladestation ja ja Schnittbreite 36 cm 36 cm Schnitthöhe mm mm Max. Steigfähigkeit 45 % 45 % Max. empf. Steigfähigkeit 35 % 35 % Max. Steigfähigkeit / Draht 20 % 20 % Lithium Batterien 13,8 Ah 27,6 Ah Batterieladegerät 5 Ah 8 Ah Mögliche Zonen 4 4 Ø Arbeitszeit pro Einsatz* 5 Std. 10 Std. Bunte Blätter Der Herbst ist da. Indian Summer. Die Luft etwas rauer, die ersten Blätter segeln langsam zu Boden. Die Jagd nach dem schönsten Pilz ist eröffnet. Der Geruch aus dem Korb, nach feuchter Erde und Waldboden. Die Hitze des Sommers ist vorbei. Und unser Rasen? Der Wiper hat den ganzen Sommer gemulcht und dabei den Rasen gedüngt und bewässert. Alles im grünen Bereich. Und es geht weiter. So lange das Gras wächst. Und dann? Geputzt und versorgt ins Winterlager. Wir sehen ihn an und sind wehmütig. Vielen Dank kleiner Helfer, wir sehen uns wieder. Motortyp bürstenlos bürstenlos Mähmotor 35 Ncm 35 Ncm Messerdrehzahl 3000/4000 rpm 3000/4000 rpm Fahrgeschwindigkeit 30 m/min 30 m/min Selbstprogrammierung ja ja Messermodulation ja ja Spirales Mähsystem Intelligent Intelligent Kipp-Sensor ja ja Hebesensor ja ja Regensensor ja ja Bluetooth ja ja Manuelles Aufl adekit optional optional Pincode ja ja beiliegender Draht 200 m 200 m Rasennägel 200 Stück 200 Stück Gewicht (incl. Akkus) 17,2 kg 19,2 kg Lautstärke (max/min) db(a) db(a) Preis** incl. 19% MwSt , ,00 * Abhängig von Rasenart und Dichte **Unverbindliche Preisempfehlung Ich kann alles was ein Wiper können sollte. Kantenscharf mähe ich spielend über hohes Gras und unebene Flächen. Unermüdlich. Intelligent. 13

14 Wiper Zubehör Bezeichnung Beschreibung Artikel-Nr. Zubehör passend für alle Modelle Rasennägel für Drahtverlegung, 50 Stück W-RA50 Rasennägel für Drahtverlegung, 100 Stück W-RA100 Rasennägel für Drahtverlegung, 200 Stück W-RA200 Begrenzungsdraht 100 Meter W-DR100 Begrenzungsdraht 150 Meter W-DR150 Begrenzungsdraht 200 Meter W-DR200 Begrenzungsdraht 300 Meter W-DR300 Begrenzungsdraht 500 Meter W-DR500 Drahtverbinder mit Schrumpfschlauch, 10 Stück W-KVK Lithium-Ionen-Batterie small 1 x 2,3 Ah W-LIT23 Lithium-Ionen-Batterie normal 1 x 6,9 Ah W-LIT69 Lithium-Ionen-Batterie double 1 x 13,8 Ah W-LIT138 Zubehör passend für ECO One, Premium P Linie Ersatzmesser 35 cm mit vier Klingen, gerade W-BL354 Ersatzmesser 29 cm mit acht Klingen, gerade W-BL298 Kabel Kit für manuelles (Winter-) Laden W-KMLO Zubehör passend für ECO Runner C, ECO Runner X, Premium Runner R Ersatzmesser 29 cm mit vier Klingen, gerade W-BL294 Ersatzmesser 29 cm mit acht Kingen, gerade W-BL298 Kabel Kit für manuelles (Winter-) Laden W-KMLO Zubehör passend für ECO Ciiky und ECO Joy, Premium C, Premium J Linie Ersatzmesser 25 cm mit vier Klingen, gerade W-BL254J Ersatzmesser 25 cm mit acht Klingen, gerade W-BL258J Ersatzmesser Joy XH 29 cm mit vier Klingen, gerade W-BL294 Sicherheitsmesser V2 25 cm mit 12 Doppelklingen, neue Version W-BL2512C Zubehör passend für ECO Blitz Ersatzmesser 25 cm mit vier Klingen, gebogen W-BL254B Ersatzmesser 25 cm mit acht Klingen, gebogen W-BL258B Big Wheel Kit Wiper Blitz 2.0 Hohe Räder zur Aufrüstung Blitz W-KIT-RUO Update Kit für Wiper Blitz 2.0 auf Stufensensor (Blitz 2.0 XE) vor BJ 2014 W-KIT-BS Zubehör für Wiper Laden & Fernsteuerung Kabel für manuelles Laden für Wiper Blitz 2.0 W-KMLBZ Kabel für manuelles Laden für Wiper One und P Linie W-KMLO Bluetooth Receiver alle Wiper (nicht Joy/J Linie) Android W-BT33 Bluetooth Receiver alle Wiper / ios und Android W-BT400ST Kabeldetektor Zum Aufspüren von Brüchen im Draht* W-CD 14 *Geeignet für alle Roboterrasenmäher-Marken

15 Allgemeine Hinweise zur Modellauswahl Bedenken Sie: 1. Flächengröße 2. Flächenbeschaffenheit (Gelände, Hindernisse) 3. Anzahl & Größe von Zonen 4. Engpässe 5. Steigungen Basierend auf obigen Daten, ist es nicht immer ratsam den Roboter rein nach der maximalen Flächenleistung zu kaufen. Installation Wiper Modelle mit Draht Um das Beste aus Ihrem Wiper herauszuholen, empfehlen wir Ihnen einen Fachhändler zu beauftragen. Wenn Sie selbst tätig werden möchten, überlegen Sie welche Flächen gemäht werden und in welchen Bereichen der Mäher auf keinen Fall mähen soll. Dabei ist es sehr hilfreich, schon bei der Planung aus der Bedienungsanleitung die Tipps zum Verlegen des Begrenzungsdrahtes zu entnehmen. Wir empfehlen dringend, eine Skizze & Notizen anzufertigen! Ob Sie eine zusammenhängende Fläche mähen, oder Ihre Rasenfläche in mehrere Zonen einteilen wollen, wo und wann nicht gemäht werden soll, das alles lässt sich einfach installieren und im Mäher einstellen. Es gibt viele Möglichkeiten, einen Wiper genau Ihren Wünschen anzupassen. Denken Sie, neben der Grundstücksgröße, an: Position der Ladestation, Zonenaufteilung, Drahtverlegung, Hindernisse, Abkürzungen, Rückholpunkte und Engpässe. Einmalige Installation: Wiper benötigt eine einfache Erstinstallation, welche leicht von Ihnen erledigt werden kann. Es ist lediglich der Begranzungsdraht entlang der Rasenkante zu verlegen und mit Rasennägeln zu fixieren. Draht und Rasennägel sind im Lieferumfang enthalten. Der Draht wird an die Ladestation angeschlossen. Normalerweise wird der Begrenzungsdraht in ca. 2-3 Wochen vom Gras überwachsen und dadurch nicht mehr sichtbar sein. Wiper erkennt das Drahtsignal mit speziellen Sensoren, die dafür sorgen, dass er sich nur innerhalb der Fläche bewegt. Arbeitsprogramm: Die Wiper Geräte arbeiten mit einem vollautomatischem Arbeitsprogramm als ultimative Rasenpflege-Lösung. Nach der einmaligen Installation des Drahtes und der Ladestation stellen Sie im Menü die Zeiten, zu denen der Roboter nicht mähen soll, ein. Danach müssen Sie sich um nichts weiter kümmern. Der Wiper fährt automatisch los, erledigt die Arbeit und kehrt selbstständig zur Ladestation zurück, um sich für den nächsten Einsatz aufzuladen. Mähzonen, Rückholpunkte und Engpässe: Für ein optimales Mähergebnis lässt sich der Rasen in mehrere Zonen einteilen. Es ist möglich die Rückfahrt des Wipers zur Ladestation abzukürzen. Hierzu werden während der Drahtverlegung Rückholpunkte eingerichtet, so dass der Roboter nicht mehr die ganze Schleife abfahren muss. Dem Wiper ist es möglich während des Mähens Engpässe ab 70 cm zu durchfahren. Wiper hat ein intuitives, leicht zu bedienendes Menü, in dem Optionen gesetzt oder Probleme diagnostiziert werden können. Installation Wiper Blitz Durch seine ZGS-Sensoren erkennt er klar definierte Rasenkanten des Bereichs der zu mähen ist, auch ohne Begrenzungsdraht. Das bedeutet, dass der Blitz sofort, und ohne aufwendige Installation, einsatzbereit ist. Er ist mit einem intelligenten Sensorensystem augestattet, welches Hindernisse wie Zäune, Hecken und Bäume erkennt. Dabei muss eine feste Flächenbegrenzung mind. 10 cm hoch sein. Flächenende ohne Rasen müssen mind cm frei von organischen Stoffen bleiben. Der Blitz ist geräuscharm im Betrieb und kann sich in sehr engen Räumen bewegen. Durch sein geringes Gewicht lässt er sich leicht an einen anderen Ort bringen, wobei die Sicherheitssensoren die Klinge blockieren sobald er vom Boden hochgehoben wird. Produkt-Hotline: Montag - Freitag von 08:00 bis 20:00 Uhr (14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Ct./Min.) Videos Service Zubehör Technische Daten FAQs Bilder Online Shop Weitere Informationen Bedienungsanleitungen Prospekte Drahtverlegemaschine Kabelsuchgerät 15

16 Warum sollen Sie sich einen Wiper Roboterrasenmäher kaufen? + Zeitersparnis & Arbeitserleichterung + Bessere Rasenqualität und Aussehen + Keine Schnittgutentsorgung nötig + Vorteile für Allergiker Für jeden Garten gibt es den passenden Wiper. + Sehr hohe Flächeneffektivität bis ~ 350 qm / Std. + Sehr flexible Installationsmöglichkeiten + Langlebigkeit durch hochwertige Teile & Verarbeitung + Beste Mischung aus Kraft & Arbeitslautstärke Übrigens: Die hohe Qualität der Materialien erlaubt den Einsatz der Maschinen bei jeder Witterung (ausgenommen Blitz). Übersicht ECO Robot Linie Blitz Ciiky Joy Runner C Runner X One Bis ca. 400 m² 500 bis ca m² 600 bis ca m² bis ca m² bis ca m² bis ca qm Übersicht Premium Robot Linie C Linie J Linie Runner A R Linie P Linie 500 bis ca m² 600 bis ca m² bis ca m² bis ca m² bis ca qm advantage Wiper! Features je nach Modell! Intelligente Spirale Der Roboter sucht sich das hohe Gras und mäht dort spiralförmig - dadurch erhöht er seine Flächenleistung erheblich. Regensensor Bei Regen kehrt der Roboter selbstständig in seine Ladestation zurück. Mulchsystem Das Schnittgut wird in natürlichen Dünger verwandelt. Sie müssen keinen Verschnitt mehr entsorgen. Messermodulation Dadurch verringert sich die Geräuschentwicklung und der Batterieverbrauch. A! Wiper verwendet Lithium-Ionen-Akkus, die eine wesentlich längere Lebensdauer haben als Blei-Gel-Akkus und so Ihren Rasen umweltfreundlich mähen. Ohne Emissionen, mit geringem Energieverbrauch und sehr leise, so geht modernes Rasenmähen! Einsatz in mehreren Zonen Teilen Sie Ihren Rasen in mehrere Zonen ein und erzielen Sie so ein schnelleres, gleichmäßigeres Mähergebnis. Installationsvideo com/vortbroadcast Ausstiegspunkte Den Weg zur Ladestation findet der Roboter anhand eingerichteter Austiegspunkte schnell, ohne den ganzen Draht entlang zurück fahren zu müssen. Bürstenloser Motor Es entsteht kein Verschleiß bei den verbauten Komponenten. Selbstprogrammierung Dadurch wird die Batterie geschont und die Lebensdauer erhöht. Ihr Fachhändler: ** Unverbindliche Preisempfehlung incl. 19 % MwSt. Irrtümer vorbehalten. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Mit Veröffentlichung neuer Preislisten, Produktinformationen oder Konditionen werden vorherige Versionen automatisch ungültig. Geräteausstattung je nach Modell. Weitere Informationen zu Ausstattung und Zubehör finden Sie auf unserer Homepage Importeur: Hans Rumsauer GmbH Speichersdorf,