Jahrgang 25 Freitag, den 24. Oktober 2014 Nr. 43

Transkript

1 Jahrgang 25 Freitag, den 24. Oktober 2014 Nr. 43

2 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.ä.), Tel. 0151/ Sitzung des Gemeinderates Termin: Dienstag, , 19:30 Uhr Ort: Rathaus Gablingen - Sitzungssaal 1 Der Bürger hat das Wort 2 Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom Kinderbetreuung - Elternbeiträge 2015Anpassung der Elternbeiträge für alle Kinderbetreuungseinrichtungen im Gemeindegebiet 4 ErschließungsbeitragsrechtBildung einer Erschließungseinheit im Gewerbegebiet Flugplatz 1 (Dornierstraße, Paul-Klee-Straße, Am Fliegerhorst) 5 Gemeindepartnerschaft mit Lutzelbourg in Lothringen/FrankreichAntrag der Ortsvereine Lützelburg vom Antrag auf Vorbescheid - Knab/MecklingerErrichtung eines Einfamilienhauses in Gablingen, OT Holzhausen, Kaffeeberg 19, Fl.Nr. 3410/27, Gemarkung Gablingen (Vorbescheidsverz. Nr. 03/2014) 7 Bauanträge 7.1 Bauantrag Schmid StefanEinbau von zwei Dachgauben auf ein bestehendes Wohnhaus in Gablingen, Feldstraße 10, Fl.Nr. 2026/6, Gemarkung Gablingen (Bautenbuch Nr. 36/2014) 7.2 Bauantrag Gkrozidis GabrieleNutzungsänderung zum Dreifamilienhaus mit Nagelstudio und Autowerkstatt in Gablingen, Batzenhofer Straße 18, Fl.Nr. 133, Gemarkung Gablingen (Bautenbuch Nr. 37/2014) 8 Informationen des 1. Bürgermeisters 8.1 Finanzwesen - Aktueller Stand Gewerbesteuer Verschiedenes Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Gemeinde Gablingen, Karl Hörmann 1. Bürgermeister Wertstoffhöfe und Grünschnittsammelstelle am geschlossen Die beiden Wertstoffhöfe in Gablingen und Lützelburg sowie die Grünschnittsammelstelle bleiben am Samstag, (Allerheiligen) geschlossen. Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Gablingen Wertstoffhof (Kläranlage): Samstag Uhr Mittwoch Uhr Lützelburg Wertstoffhof (Nähe Theaterheim): Samstag Uhr Öffnungszeiten der Grünschnittsammelstelle März bis November Samstag Uhr Gablingen Hörmann, 1. Bürgermeister Erstklässler bekommen ADAC-Sicherheitswesten Wie bereits in den vergangenen Jahren erhielten die jüngsten Mitglieder unserer Schulfamilie vom ADAC Sicherheitswesten, um ihren Schulweg auch in der dunklen Jahreszeit sicher und gut bewältigen zu können. Herr Bürgermeister Karl Hörmann, die Elternbeiratsvorsitzende Frau Gaßner und Herr Endres vom AMC Gablingen ließen es sich nicht nehmen den Schülern der 1. Klassen persönlich die Westen zu überreichen. Alle Kinder wurden auch darauf hingewiesen, dass trotz der in der Dunkelheit reflektierenden Kleidung Vorsicht auf dem Schulweg nötig ist. Wir wünschen unseren frischgebackenen Schulkindern, dass sie immer sicher zur Schule und wieder nach Hause gelangen. Edith Zettl, Rektorin SV Gablingen e.v. Nur für Jungs! Lerne coole Choreographien zu Deinen Lieblingsliedern bei uns! Wann? immer freitags bis Wo? kleine Turnhalle der Volksschule Gablingen Wer? Jungs ab 7 Jahren Pack Deine Tanzschuhe ein und auf geht s! Um besser planen zu können bitte ich vorab um eine telefonische Anmeldung unter 08230/7340 Ich freu mich auf Dich! Sportliche Grüße Verena Pabst

3 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Abt.Ski und Wandern informiert Achtung Terminänderung Skibörse in Gablingen Am Sonntag, 09. November, veranstaltet die Skiabteilung des Sportvereins Gablingen in der Aula der Volksschule Gablingen die alljährliche Skibörse. Angeboten werden kann alles rund um den Wintersport. Für Kaufinteressenten bietet sich eine gute Möglichkeit die passende Ausrüstung im Kinder- und Jugendbereich zu finden. Einlass ist ab Uhr, der Verkauf beginnt ab Uhr, die Standgebühr für Verkäufer beträgt 3,00 Euro. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Der Kaffee und Kuchenverkauf gewährleistet die Versorgung des leiblichen Wohls. Zur Unterstützung bei ihren Kauf- und Verkaufaktionen stehen ihnen die Übungsleiter auf Wunsch beratend zur Seite. Für eure Fitness bieten wir wie gewohnt unsere Skigymnastik jeden Donnerstag von Uhr in der kleinen Sporthalle der Gablinger Grundschule an. Und für Frischluftfanatiker findet auch unser Nordic Walking Treff jeden Montag ab Uhr an der Schmutterbrücke Gablingen statt. Bis bald Eure Skiabteilung Dresden Frauenkirche TSV Lützelburg Jugendfußball E-Junioren SV Ottmarshausen - TSV Lützelburg 9:2 (2:2) Torschütze: Nils Heißerer(2) Nächstes Spiel: SV Adelsried - TSV Lützelburg am Freitag, den um 18:30 Uhr F-Junioren SV Adelsried - TSV Lützelburg 8:1 Torschütze: Jonah Schnierle Nächstes Spiel: TSV Kriegshaber - TSV Lützelburg am Samstag, den um 11:00 Uhr D Glammhogga - Gablinger Faschingsfreunde e.v. Einladung zur Faschingsauftakt Offiziell beginnt am die Fünfte Jahreszeit und das soll auch heuer gefeiert werden. Zum Faschingsauftakt sind alle Mitglieder, Aktiven und Helfer herzlich eingeladen. Wir treffen uns am Dienstag, den , um 19:00 Uhr, in den Grünholder Stuben zu einem gemütlichen Beisammensein. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Dienstag, den , bei unserer Präsidentin, Annemarie Sauler (Tel. 9602). Auf euer Kommen und einen netten Abend mit euch freut sich das Glammhogga-Präsidium! Lach am Schmutterbach! Feuerwehr Lützelburg Vereinsausflug nach Dresden Mödlareuth Grenzmuseum Gruppenbild Radeberg Der diesjährige Vereinsausflug führte die FFW Lützelburg in die sächsische Landeshauptstadt Dresden. Am Freitag, fuhr der Bus um Uhr am Feuerwehrhaus ab. Unsere erste Haltestation war dann das Grenzmuseum Mödlareuth. In diesem 50-Einwohner-Dorf am Ende der Welt, das wie Berlin zum Symbol der deutschen Teilung wurde erwartete uns eine 90 minütige Führung durch das ehemals geteilte Dorf. Im Anschluss daran stärkten wir uns mit einer kleinen Brotzeit zur Weiterfahrt nach Dresden. In Dresden angekommen wurden wir von zwei Stadtführerinnen erwartet, die uns dann in einer kombinierten Stadtrundfahrt/Führung die Sehenswürdigkeiten und Historischen Bauten in Dresden zeigten. Auch konnten wir die wiederaufgebaute Frauenkirche besichtigen. Anschließend fuhren wir dann in unser Hotel, wo wir bei einem leckeren Essen den Tag ausklingen ließen. Am Samstag stand vormittags die Besichtigung der Meissner Porzellanmanufaktur auf dem Programm, nachmittags fuhren wir - bei bestem Wetter - durch das Elbsandsteingebirge zur Bastei und zur Festung Königsstein. Zum Abendessen gings dann nach Pirna in den dortigen Brauereigasthof. Am Sonntag nach dem Frühstück ging s dann nach Radeberg, dort hatten wir eine Führung durch die Radeberger Brauerei. Nach einer kleinen Brotzeit machten wir uns dann wieder auf den Heimweg. Zum Abendessen kehrten wir dann noch in Emetzheim/Weissenburg ein und sind gegen Uhr wieder in Lützelburg angekommen. Das Wetter und die Stimmung an diesen drei Tagen war hervorragend und ausgelassen. Ein besonderer Dank geht hier an das Busunternehmen Schmid Reisen aus Gablingen, für die Planung und Organisation, damit dies ein so schöner Ausflug werden konnte, ebenfalls auch an alle - von jung bis alt - die mitgefahren sind. Fotos: Roland Ruf Freiwillige Feuerwehr Lützelburg - die Vorstandschaft -

4 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Freilichtbühne Lützelburg Die schnelle Kapelle mit Dieter Willutzki Nach dem großen Erfolg bei Ihren Auftritten im Sommer, bei uns auf der Freilichtbühne, freuen wir uns, Sie jetzt live zu begrüßen: Am 21. November 2014 um 20:00 Uhr im Theaterheim Lützelburg Die schnelle Kapelle mit Dieter Willutzki Bei den klamaukigen Liedern ( in Versform gesammelter Schwachsinn aus 30 Jahren dichterischen Schaffens, so Willutzky), handelt es sich zumeist um gesungene Karikaturen, und es kann durchaus passieren, dass der eine oder andere Zuhörer sich erbleichend wieder erkennt, sei es der Gigolo vom Baggersee, der unverbesserliche Raucher ( ich weiß, ich rauch zu viel), der Klomann vom Ostbahnhof oder der Gorilla aus der BONGO-Bar. Spaß ist garantiert! Eintritt: 10 Einlass ab 19:00 Uhr Genießen Sie einen fröhlichen Abend in dem Sie unser Wirt mit leckeren Speisen und Getränken versorgt. Fotos: Klaus Benkhart Kameraden- und Soldaten-Verein Lützelburg Hoigarta Auf zum 2. Hoigarta des Kameraden- und Soldatenvereins Lützelburg am Freitag, den 24. Oktober 2014 um 19:30 Uhr im Theaterheim. Für musikalische Unterhaltung sorgt der im Schwäbischen wohl bekannte Kötzer Spatz Otto, diesmal nicht mit seinem Keyboard, sondern mit seinem Akkordeon. Die Kameraden, ihre Ehepartner und die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde, natürlich auch die Gablinger, sind herzlich eingeladen. Eintritt frei, Spenden willkommen. Die Vorstandschaft Sie haben sich nicht gesucht, und doch gefunden! Dieter Willutzky s Schnelle Kapelle wurde im späten Frühjahr 2012 quasi aus dem Boden gestampft, darum kann der Name der Band nicht treffender sein. Wir sind selbst überrascht, mit welch einem atemberaubenden Tempo wir in kürzester Zeit ein gemeinsames Bühnenkonzept erstellt haben, so Frontman Dieter Willutzky. Wir bekamen über die KOL-LA-Veranstaltungen, bei denen wir alle aktiv sind, Kontakt zueinander. Dort entstand auch die Idee, etwas gemeinsames nicht nur auf die Beine sondern auch auf die Bühne zu stellen, und das möglichst schnell. Die vier Musiker sind schon seit langem in den unterschiedlichsten Richtungen und Konstellationen, sowohl im Studio als auch auf der Bühne, musikalisch aktiv, sie waren es allerdings noch nie gemeinsam. Dieter Willutzky, der Senior der frischen Band, war begeistert von dem Elan und der Professionalität der Jungspunde und ließ sich mitreißen, nachdem er sich fast 10 Jahre lang von der Bühne zurückgezogen hatte. Zuvor war er als Liedermacher solo bei vielen Veranstaltungen präsent, so unter anderem im Stuttgarter Renitenz Theater, wo eine Sendung vom Rundfunk mitgeschnitten wurde, oder bei den Nürnberger Bardentreffen, wo er bei den Hauptkonzerten im Burggraben neben Größen wie Heinz-Rudolph Kunze oder Klaus Lage Erfolge feierte. Die Band um den Liedermacher Dieter Willutzky (Gitarre, Gesang) besteht aus hochkarätigen Musikern: Fabian Lenz (Schlagzeug, Percussion, Gesang), Marco Schuler (E-Bass, Gitarre, Gesang) und Christian Schmerder (E-Piano, Akkordeon, Gesang). Das musikalische Repertoire der Band besteht ausschließlich aus eigenen Songs mit deutschen Texten. Texte und Kompositionen entstammen allesamt der Feder Willutzky s und wurden nunmehr von der Band gemeinsam arrangiert. Vereinsausflug 2014 Die erste Anlaufstelle des diesjährigen Vereinsausfluges war das Deutsche Luft- und Raumfahrtzentrum in Oberpfaffenhofen. Nachdem sich die Tore zum Tag der offenen Tür geöffnet hatten, lichtete sich auch der Nebel und bei strahlendem Sonnenschein begann der Rundgang. Es wurde Einblick gewährt in das Raumfahrtkontrollzentrum und in alle Forschungsbereiche von Atmosphären- und Klimaforschung, über Robotik, Kommunikations- und Navigationstechnologien. Weiter ging es zum Mittagessen in die historische Schlossgaststätte von Schloss Leutstetten, einst Wohnsitz des Kronprinzen Rupprecht von Bayern. Nachdem man sich gestärkt hatte, erfolgte die Weiterfahrt nach Starnberg und der Aufstieg auf den Schlossberg von wo man einen herrlichen Ausblick auf den Starnberger See genießen konnte. In der Kirche St. Josef auf dem Schlossberg begrüßte Dekan Georg Hubert Fetsch die Lützelburger und die Teilnehmer am Ausflug und feierte mit der Gruppe eine Andacht. Mit etwas Verspätung ging es weiter zur Erdfunkstelle Raisting, wo Herr Dipl. Ing. Hermann Martin vor der herrlichen Kulisse der Bayerischen Berge die Gruppe empfing und in unterhaltsamer, mit praktischen Beispielen untermauert und auch in für Laien verständlicher Art und Weise die Telekommunikations- und Sattelitentechnik sowie die Aufgaben und die Funktion der Erdfunkstelle und der riesigen Antennen erklärte. Nach diesem interessanten Vortrag machte man sich auf den Nachhauseweg und kehrte unterwegs noch zur Brotzeit ein. Alles in allem ein gelungener Ausflug, bei dem man nicht nur viel neues erfahren hat, sondern auch die Gespräche untereinander nicht zu kurz kamen. Foto: Silvia Müller

5 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Verein für Gartenbau und Landespflege e.v. Gablingen Wühlmäuse zeigten ihre Bilder in der VR- Bank (ehemals Raiffeisenbank) VSG Asbach Bäumenheim - Grünholder Gablingen 3:2 Sonja Hintermeier - Sabine Baur 387:374, Tobias Schön - Alexander Baur 385:382, Alexander Rettinger - Yasmin Reiner 371:382, Iris Harlacher - Alexandra Meyer 377:376, Sabrina Hintermeier - Tobias Rager 374:375 Josef Fink, Walter Trettwer, Marisa Zapletal, Florenz Grieshaber, Johanna Kleemann, Annelise Trettwer und Peter Bauer Rund drei Monate lang konnten die Kunden der Gablinger VR- Bank (Handels- und Gewerbebank) im Schalterraum eine Fotoausstellung bewundern. Die Kindergruppe Wühlmäuse vom Gartenbauverein Gablingen hatte die Bilder bei einer Fotosafari aufgenommen. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde endete die Ausstellung und die Kinder erhielten kleine Geschenke von Peter Bauer, dem Geschäftsstellenleiter der Bank. Die Wühlmäuse Laura Birzele, Alexander Dressel, Florenz Grieshaber, Samir Jaa, Lukas Katz, Johanna Kleemann, Eunike Sailer, Raphael Simonis und Marisa Zapletal zeigten in der Ausstellung ihre schönsten Fotos von einem Rundgang an der Schmutter und im Schulhof. Leider konnten nicht alle Kinder bei der Abschlussfeier dabei sein. Peter Bauer war begeistert von den schönen und originellen Fotos und stellte sie gerne in seiner Schalterhalle aus. Auch Josef Fink, der Vorsitzende des Gartenbauvereins, freute sich über das gute fotografische Auge der Kinder. Ziel des Projektes war es auch, bei den Kindern den Blick für die Schönheiten unserer Natur zu schärfen. Begleitet wurden die Kinder dabei von Josef Fink sowie Annelise und Walter Trettwer. Josef Fink dankte Peter Bauer für die Möglichkeit, die schönen Fotos einem breiten Publikum präsentieren zu können. Schützenverein Grünholder Gablingen 1959 e.v. Topmannschaft startet in die Saison Gestartet ist die erste Gewehrmannschaft von Grünholder Gablingen in die neue Saison, der erste Wettkampftag in Asbach Bäumenheim war allerdings nicht von viel Erfolg gekrönt. Sowohl die Begegnung am Vormittag gegen den SV Aschberg Aislingen, als auch der Kampf am Nachmittag gegen den Gastgeber wurden mit 2:3 Punkten verloren. Die Mannschaft brillierte dabei weniger mit starken Einzelergebnissen, sondern eher mit einer homogenen Leistung. Auffällig: Tobias Rager konnte auf Position fünf beide Begegnungen dominieren, Yasmin Reiner und Alexandra Meyer auf drei und vier jeweils eine Begegnung. Die Ergebnisse: Grünholder Gablingen - SV Aschberg Aislingen 2:3 Sabine Baur - Monika Liedl 376:387, Alexander Baur - Mario Richter 380:387, Yasmin Reiner - Jutta Häusler 377:380, Alexandra Meyer - Jürgen Bunk 378:375, Tobias Rager - Thomas Häusler 376:374 Alexander Baur, frisch verheiratet und aktueller Schützenkönig von Grünholder Gablingen hat gezeigt, dass er auch nocht treffen kann. Beim nächsten Wettkampf will er es auch mal mit siegen versuchen. Foto: Reinhard Breu Auch bei der Jugend hat die Rundenwettkampfsaison 2014/15 begonnen Als ersten großen Erfolg verbuchen die Grünholder Schützen, dass dieses Jahr 4 Nachwuchsmannschaften an den Start gehen. Wer kann uns das schon nachmachen? Da wir einen großen Zulauf an Jungschützen haben, schießen einige Kinder auch ihre ersten Wettkämpfe und gehen mit dementsprechen großer Nervosität an die neue Aufgabe heran. Darum ist unser primäres Ziel nicht, möglichst viele Wettkämpfe zu gewinnen, sondern ersteinmal Wettkampferfahrung zu sammeln und die eigene Trainingsleistung auch im Wettkampf umzusetzen. Und was sollen wir sagen? Dies ist uns bestens gelungen! Zwar steht momentan noch kein Sieg auf der Grünholder Seite, aber viele neue persönliche Bestleistungen! Wir trainieren weiter und sind zuversichtlich auch noch einige Punkte nach Gablingen zu holen. Hier unsere Ergebnisse: Schüler 1 gegen DJK Hochzoll 2:2 Moritz Mayer 158 zu 186 Michaela Wagner 144 zu 134 Fabian Machleb 151 zu 143 Gesamt: 453 zu 456 Mit drei Ringen Rückstand im Gesamtergebnis wurde der Mannschaftspunkt abgegeben und somit ein Unentschieden erzielt Schüler 2 gegen Stettenhofen 0:4 Andre Viola 119 zu 177 Lea Köpf 138 zu 161 Elena Machleb 115 zu 146 Gesamt: 372 zu 484 Alle drei bestritten den ersten Wettkampf ihrer Saison und konnten trotz zitternder Knie ihre eigenen Bestleistungen toppen! Jugend gegen Steppach 1:3 Laura Birzele 285 zu 333 Denis Yildirim 322 zu 319 Sebastian Landau 287 zu 327 Gesamt: 894 zu 979 Diese drei starten das erste Jahr in der Jugendklasse und werden uns sicherlich noch mit dem ein oder anderen Ergebnis überraschen Junioren gegen Stadtbergen 2:2 Sebastian Schuster 360 zu 341 Michael Reiner 354 zu 319 Andrea Edele 282 zu 346 Ersatz: Michael Edele 228 Gesamt 996 zu 1006 Unsere Alten Hasen werden in der weiteren Runde alles geben um noch ein paar Siege auf ihre Seite zu holen.

6 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Einladung zum Infostammtisch Dich interessiert was in Gablingen und seinen Ortsteilen passiert und was der Gemeinderat entscheidet? Dann ist unser Infostammtisch für junge Leute aus allen Ortsteilen genau das Richtige für dich. Die Gemeinderäte Christian Kaiser und Christoph Luderschmid berichten unabhängig über Aktuelles aus dem Gemeinderat und auch über verschiedene Themen wird in lockerer Runde gesprochen. Herzliche Einladung zum nächsten Termin am Mittwoch, den 29. Oktober 2014 um 19:30 Uhr in den Grünholderstuben. Eure Junge Bürger Gablingen JFG Schmutter11 Jugendfußball A-Junioren Pokal: SSV Anhausen - JFG Schmutter 11 1:3 (0:2) Torschützen: Nico Neupetsch(2), Raffaele Di Grisolo Nächste Spiele: JFG Augsburg West - JFG Schmutter 11 am Mittwoch, den um 19:30 Uhr; JFG Schmutter 11 - JFG Schmuttertal am Samstag, den um 11:30 Uhr B-Junioren Pokal: JFG Schmutter 11 - TSV Diedorf 2:1 Torschützen: Timo Pauker, Mario Grünwald JFG Schmutter 11 - JFG Lohwald 2 3:4 (3:1) Torschützen: Simon Uhl, Daniel Haslinger(2) Nächstes Spiel: TSV Gersthofen 3 - JFG Schmutter 11 am Samstag, den um 12:30 Uhr C1-Junioren Beide Spiele der C1 wurden verschoben. Nächste Spiele: Bau - Pokal 4. Runde: JFG Schmutter 11 - DJK Hochzoll am Mittwoch, den um 18:30 Uhr; TSG Augsburg - JFG Schmutter 11 am Samstag, den um 11:00 Uhr C2-Junioren TSG Stadtbergen - JFG Schmutter 11 3:3 (1:1) Nächstes Spiel: JFG Schmutter 11 - JFG Lohwald am Samstag, den um 12:00 Uhr D1-Junioren Pokal: SV Gesserthausen - JFG Schmutter 1:4 (0:2) Torschützen: Jascha v. d. Sand(2), Marel Strehl, Daniel Senft JFG Schmutter 11 - FC Augsburg 2 1:0 (0:0) Torschütze: Jascha van den Sand Anknüpfend an die Leistung in Haunstetten konnten wir gegen den Tabellennachbarn vom FCA vor großer Fankulisse die nächsten 3 Punkte einfahren. In einem hart umkämpften, aber fairen Spiel zeigte unser Team Lauf- und Kampfbereitschaft. Daraus resultierend ergaben sich zahlreiche gut herausgespielte Torchancen. Immer wieder erspielten wir uns gute Möglichkeiten, die aber lange nicht belohnt wurden. Noch in der ersten Halbzeit landete der Ball nach Abschluss durch Lukas im Tor. Allerdings entschied der souverän leitende Schiedsrichter Yilmaz auf eine vorher gesehene Abseitsposition, so dass der Treffer nicht zählte. Somit gingen wir mit einem torlosen Unentschieden in die Halbzeit. Unser hochmotiviertes Team wollte aber unbedingt den Sieg. So lief das Spiel auch in der 2ten Hälfte zum größten Teil auf das Gehäuse des Gegners. Immer wieder erspielten wir uns Chancen und Möglichkeiten. 2 Freistöße (Dani, Rosi) knallten an die Latte des gegnerischen Tores. In der 45. Minute erhielt dann Patrick Rosi Weber wegen einer vermeintlichen Unsportlichket eine 5 Minuten Zeitstrafe. Nachdem diese verstrichen war kam Rosi zurück, bekam den Ball und lieferte in seiner unnachahmlichen Art einen Flankenlauf mit einer scharf vor den Torwart hereingegebenen Flanke. Diese nutzte Jascha dann in der 50. Minute zum verdienten 1:0 Führungstreffer. Aufgrund der Einstellung, der Kondition und der jeder für jeden Einstellung ein hart umkämpfter aber verdienter Sieg! Es spielten: Andreas Schöffel (TW), Marel Strehl, Michael Brem, Fabian Haslinger, Lukas Sitte, Daniel Senft, Jascha v.d. Sand, Patrick Weber, Paul Mannert, Keven Klose, Tim Bernhard Nächstes Spiel: TSV Gersthofen - JFG Schmutter 11 am Samstag, den um 13:00 Uhr D2-Junioren JFG Schmutter 11 - JFG Unterer Lech 0:1 (0:0) Nächstes Spiel: TSV Gersthofen - JFG Schmutter 11 am Samstag, den um 11:00 Uhr D3-Junioren TSV Meitingen - JFG Schmutter 11 3:0 (2:0) Nächstes Spiel: JFG Schmutter 11 - JFG Schmuttertal am Freitag, den um 17:30 Uhr Hilfe in Notfällen Polizeinotruf Feuerwehr Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport Giftnotruf...089/19240 Giftnotruf für Kinder /19240 KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum) Allgemeinärztlich-internistische, chirurgisch-orthopädische und kinderärztliche Versorgung Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertage Uhr Mittwoch Uhr Freitag Uhr Patienten können die KVB-Bereitschaftspraxis künftig über die Tel.-Nr / (Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern) erreichen. Adresse: Franziskanergasse 12, Augsburg Ärztlicher Notdienst Fr., ab Uhr bis Mo., , 8.00 Uhr früh Ärztlicher Bereitschaftsdienst erreichbar unter der Nummer

7 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Schuldner- und Insolvenzberatung für den Landkreis Augsburg Diakonisches Werk Augburg e.v. Spenglergäßchen 7a Augsburg Telefon Schuldnerberatungsstelle 0821/ (von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr) schuldnerberatung@diakonie-augsburg.de Bayerische Krebsgesellschaft e.v. Krebsselbsthilfegruppen Meitingen/Wertingen 1 +3 Jeden Dienstag: Sportgruppe Aktiv gegen Krebs SHG Meitingen/Wertingen 1 - Informationsgruppe Das nächste Gruppentreffen ist am Donnerstag, 6. November ab 18 Uhr im Evang. Gemeindehaus (Martin-Luther-Saal), St. Johannes Str. 6 in Meitingen. Der Abend steht unter dem Motto: Information und Erfahrungsaustausch SHG Meitingen/Wertingen 3 Gesprächskreis für Betroffene und Angehörige Der Gesprächskreis trifft sich am Mittwoch, 19. November ab 18 Uhr im Gasthof Zur Krone in Westendorf. Nähere Infos bei Werner Kraus unter Tel /5555 bzw. bei Peter Baumgärtner 08271/5260) SHG Meitingen/Wertingen 2 Kreativgruppe Gruppentreffen am Donnerstag, 20. November ab 14:30 Uhr im Kreativraum des Evang. Gemeindehauses in Meitingen. Voranmeldung bitte unter Tel /2150 (Ruth Hartmann) bzw /5555 (Anneliese Kraus) Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.ä.) unter Tel. 0151/ Überprüfung von Sirenen und Meldeempfängern der Feuerwehren im Gemeindebereich Langweid a. Lech Die Sirenen und Meldeempfänger der Freiwilligen Feuerwehren sind in regelmäßigen Abständen zu überprüfen. Die nächste Überprüfung erfolgt am Samstag, den 25. Oktober 2014 Die Alarmauslösung erfolgt jeweils zwischen Uhr und Uhr durch die Feuerwehr-Einsatzzentrale. Rückmeldungen an die Zentrale sind nur bei Ausfall der Sirene zu tätigen. Störungen bei Meldeempfängern sind beim Kommandanten zu melden. Langweid a. Lech, den 13. Oktober 2014 Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg 1. Bürgermeister Kostenlose Photovoltaikberatung für Bürger des Landkreises Augsburg am 5. November im Rathaus Langweid am Lech Der Landkreis Augsburg und die Gemeinde Langweid a.lech bieten in Zusammenarbeit allen Landkreisbürgerinnen und -bürgern die Möglichkeit, sich über Photovoltaik aus fachlicher und unabhängiger Quelle zu informieren. Am Mittwoch, 5. November finden von 09:45 bis 17:30 Uhr halbstündige, kostenlose Beratungen im Rathaus Langweid (Sitzungssaal / EG) statt. Der Solarberater Hartmut Will von der Deutschen Gesellschaft für Sonnenergie (DGS) führt persönliche Beratungsgespräche durch, die sich nach den individuellen Bedürfnissen der Bürger ausrichten. Die Termine werden nach Voranmeldung bei Margit Spöttle (Klimaschutzbeauftragte, Landratsamt Augsburg) unter 0821/ oder margit.spoettle@lra-a.bayern.de vergeben. Bauschuttablagerung am Ziegelstadel in Achsheim (Oberer Gemeindegarten) Am Ziegelstadel in Achsheim (Oberer Gemeindegarten) wurde unberechtigt eine größere Menge Bauschutt abgeladen. Wer Hinweise dazu geben kann, möchte sich bitte bei der Gemeinde Langweid unter Tel.: 08230/ melden. Langweid a. Lech, den 15. Oktober 2014 Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg 1. Bürgermeister Bürgerversammlung 2014 Die diesjährige Bürgerversammlung findet wie folgt statt: Dienstag, den 25. November 2014, Uhr im Pfarrheim in Langweid a. Lech, Foretstraße 4 Tagesordnung: 1. Bericht des Bürgermeisters 2. Besichtigung des Neubaus Kinderkrippe 3. Bericht über die Gemeindefinanzen a. Haushaltsjahr 2013 b. Sachstand - Umstellung auf Doppik 4. Behandlung der eingegangenen Anfragen 5. Wünsche und Anregungen Es wird gebeten, Anträge zu den Bürgerversammlungen, die von allgemeiner Bedeutung sind, bis spätestens Dienstag, den 18. November 2014 bei der Gemeinde Langweid a. Lech, Augsburger Straße 20, Langweid a.lech, einzureichen. Langweid a. Lech, den 16. Oktober 2014 Gemeinde Langweid a. Lech Gilg 1. Bürgermeister

8 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Volkshochschule Langweid Bei folgenden Kursen sind noch Plätze frei: Patientenverfügung Robert Uhl, Rechtsanwalt Langweid WLW105p02 1x, , Do, 19:00-21:00 Uhr Gebühr: 10,20 inkl. 4,90 für Skript Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9, Langweid Lass mich doch in Ruhe! - Grenzen eines Gesprächs Marcus Schmidt / Michaela Schmidt Langweid WLW202k01 1x, , Do, 18:30-21:00 Uhr Gebühr: 14,80 Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9, Langweid Malen mit Aquarellfarben für Anfänger und Fortgeschrittene Ana Cristina Boche Langweid WLW205q01 4x, , Mi, wöchentlich, 19:00-21:15 Uhr Gebühr: 24,00 plus Material Gutenbergschule, Werkraum, Schulstr. 3, Langweid Grundlagenkurs nur für Spiegelreflex- und Systemkameras René Dittmann Hinweis: Dieser Kurs ist nicht für Kompaktkameras geeignet. Langweid WLW211d01 Fr, , 18:30-21:30 Uhr und Sa, , 10:00-17:00 Uhr Gebühr: 44,60 Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9, Langweid Bier - ein Genuss, und was Sie darüber wissen sollten Thomas Rimpl Langweid WLW307g03 3x, , Mo, wöchentlich, 19:00-21:00 Uhr, am , 18-21:30 Uhr Gebühr: 30,50 inkl. Führung, (Bier)Verkostung, Brotzeit, Diplom Schubertschule, Handarbeitsraum, Schulstr. 9, Langweid Grundlagen der Textverarbeitung (pro Teilnehmer ein PC) Ingo Jensch Langweid WLW501a02 1x, , Sa, 09:00-12:00 Uhr Gebühr: 11,40 Schubertschule, Computerraum, Schulstr. 9, Langweid Anmeldung: Gemeindeverwaltung, Frau Sinninger, Tel. (08230) , per Fax: (08230) oder vhs@langweid.de Bezahlung durch Lastschrifteinzug. Bitte Ihre Bank, IBAN und BIC angeben. Lesekiste Herzliche Einladung zur Vorlesestunde am Donnerstag, den 6. November von Uhr für Kinder ab 3 Jahren von Uhr für Kinder im Grundschulalter Wir freuen uns auf Euch! FC Langweid e.v. Abt. Fußball A-Junioren: Pokal SG SC Biberbach - TSV Zusmarshausen 4:2 JFG Singoldtal II - SG SC Biberbach 1:2 B-Junioren: TSV Zusmarshausen - SG FCL 4:1 Tore: Thiel Marcel D1-Junioren: FCL - TSV Leitershofen 0:3 D2-Junioren: FCL - JFG Schmuttertal II 4:2 Tore: Schwertfirm Linus, Yildirim Zikri E1-Junioren: Pokal/FCL - SV Ottmarshausen 7:1 Tore: Voca Adrian 3, Da Cunha Mendes Paulo 2, Hammerbacher Leonardo 2 FCL - TSV Gersthofen 2:3 Tore: Kilik Serkan, Hammerbacher Leonardo E2-Junioren: FCL - TSV Gersthofen III 3:2 Tore: Bauer Markus, Träger Peter, Merker Erich F1-Junioren: FCL - CSC Batzenhofen/H. 0:13 F2-Junioren: FCL - CSC Batzenhofen/H. 5:3 Abt. Hallensport Neu Neu Neu Ab bietet der FC Langweid eine zusätzliche Fitnessstunde in der Mehrzweckhalle an: Dienstag Uhr Uhr Hot Iron (dynamisches und effektives Krafttraining mit der Langhantelstange) SV Stettenhofen Spielbericht SV Stettenhofen - FC Reutern 3:3 Letzten Sonntag war der FC Reutern in Stettenhofen zu Gast. Nach einem Eckball ging die Auswärtself mit 0:1 in Führung. Zehn Minuten später (31. Minute) erzielte Alexander Dellinger den 1:1 Ausgleich. Kurz vor der Pause erhöhten die Gäste wiederum auf 1:2 (41. Minute). Nach der Halbzeit konnte der FCR auf 1:3 wieder nach einem ruhenden Ball erhöhen (49. Minute). Über die restliche Spieldauer war der SVS das spielbestimmende Team und konnte durch Andre Jäschke (57. Minute) und Christian Angerbauer (73. Minute) den verdienten Ausgleich erzielen. Weitere hochkarätige Chancen zum Sieg wurden jedoch leichtfertig vergeben. Nächsten Sonntag ist die Mannschaft in Biberbach zu Gast. Anstoß ist um 15:00 Uhr. Reserve: Absage wegen schlechter Platzverhältnisse

9 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 TTC Langweid... einmal mehr erfolgreichster Verein Am Sonntag, demonstrierten die Tischtennisnachwuchsspieler/innen der Kreisvereine anlässlich der Kreismeisterschaften ihr Können und einen guten Leistungsstand. Der TTC Langweid erwies sich, wie schon seit vielen Jahren, wieder als bester Verein und konnte die Vereinswertung mit guten Abstand vor Nordendorf und Herbertshofen gewinnen. Ein kleiner Grundstock für die Vereinswertung ist die Anzahl der von den Vereinen gemeldeten Teilnehmer. Entscheidend kommen aber die in den einzelnen Konkurrenzen errungenen Plätze 1 3 in die Punktewertung. Da war der Nachwuchs des TTCL auf breiter Ebene vertreten. 1. Plätze buchten im männlichen Jugenddoppel: das Duo Justin Behnisch/Christian Seitz, bei der weiblichen Jugend das TTCL-Doppel Anastasia Kitaev/Verena Dirr, in der Doppelkonkurrenz der Schülerinnen-Altersklasse A Annalena Miller mit einer Aichacher Partnerin, bei den Schülerinnen B das Talent- Duo Vivien Behnisch/Sabrina Plesca. Mit guten zweiten Plätzen konnten zu Platz 1 in der Vereinswertung beitragen: Anna Miller im Einzel der Schülerinnen A, Sabrina Plesca im Einzel der Schülerinnen B, das Doppel Marco Bröll/Jonas Hettenkofer (Jugend), Marco Bröll im Jugend-Einzel, Anastasia Kitaev als Vizemeisterin im Einzel der Schülerinnen A. 3. Plätze konnten erringen: Tobias Bröll im Doppelwettbewerb der Jugend zusammen mit einem Augsburger Partner, Christian Seitz im Jugend- Einzel, Verena Dir im Einzel der Jugend-Altersklasse der Mädchen, das Duo Jonathan Brüstl/Jonas Heinrich bei den Schülern der Altersklasse B, und beim jüngsten Nachwuchs (Schüler C) das TTCL-Duo Andre Tiebau/Samuel Weklak sowie gleichauf Timo Theiss mit einem Nordendorfer Partner. Erfreut war TTCL- Jugendleiterin/Nachwuchstrainerin Barbara Jungbauer über die gute Mitarbeit von Eltern bei der Abwicklung des Turnieres. /jug Schützenverein Tannengrün Langweid e.v. Der Schützenverein Tannengrün Langweid e. V. lädt ein zum Schlachtschüsselessen Wann? Samstag den ab Uhr Wo? Feuerwehrgerätehaus Langweid Meitinger Str. 4a Unser Küchenteam serviert Kesselspeck, frische Blut- und Leberwürste mit Kraut und Bratkartoffeln. Frischer Pressack zum Mitnehmen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! St. Martin Gablingen Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Öffnungszeiten der Pfarrbücherei Mittwoch Uhr Samstag Uhr Sonntag... nach dem Pfarrgottesdienst Samstag 25. Oktober Uhr Rosenkranz Uhr Vorabendmesse (Paul Bammer JM; Afra und Isidor Meitinger; Centa Kaufmann; Eltern Dempf und Wagner; Georg Brede und Verstorbene Gebele; Georg und Anna Geisenberger) Sonntag 26. Oktober Sonntag im Jahreskreis - Weltmissionssonntag - - Opfer für die Weltmission Uhr Rosenkranz Uhr Familiengottesdienst (Kreszenz und Leonhard Stegmüller; Verstorbene Laier und Zimmermann) - musikalische Gestaltung: Cantores - - Zeitumstellung - geänderte Gottesdienstzeiten am Werktag! - Dienstag 28. Oktober - Hl. Simon und hl. Judas Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe (Maria Liebert JM mit Sohn Josef; Bernhard und Hilaria Oblinger mit Verstorbenen Jung; Edeltraud und Jakob Plöckl) Uhr Pfarrgemeinderatssitzung Mittwoch 29. Oktober Uhr Rosenkranz Uhr Vesper Donnerstag 30. Oktober Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe (Karl Kollmannsberger; Juliana Göppel JM) Freitag 31. Oktober - Hl. Wolfgang Uhr Laudes und hl. Messe (Eltern Heidinger) Samstag 1. November - Allerheiligen - - Opfer für die Pfarrkirche Uhr Rosenkranz Uhr Festgottesdienst Sonntag 2. November - Allerseelen - - Opfer für die Priesterausbildung in Osteuropa Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Requiem für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Uhr Rosenkranz Uhr Wort-Gottes-Feier mit Totengedenken anschl. Gräbersegnung

10 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Das ermutigt den Pfarrgemeinderat bald wieder so eine Gesprächsrunde zu veranstalten. Denn Arbeit ist ein wichtiger Lebensinhalt der Menschen, und eine Pfarrei, die sich um die Menschen kümmern will, muss deshalb auch die Erfahrungen der Berufs- und Arbeitswelt ansprechen. Eine-Welt-Verkauf Anläßlich des WELTMISSIONSSONNTAG am 26. Oktober 2014 Eine-Welt-Verkauf der Ministranten nach dem Gottesdienst ca Uhr je nach Witterung im Pfarrheim St. Martin oder auf dem Pfr-Ledermann-Platz mit Kuchenverkauf (zum Mitnehmen) Gute Arbeit - aber wie? Es freuen sich auf Sie die Gablinger Ministranten und das Eine-Welt-Team Die Referenten bei der Gesprächsrund (v.l.n.r.): Erwin Helmer, Karina Ruf, Manfred Hufert, Wilhelm Meir Unter diesem Motto lud der Pfarrgemeinderat Gablingen zu einem Gesprächsabend im Pfarrheim ein. In seinem Impulsreferat bezog sich der Diözesanpräses der Kath. Arbeitnehmerbewegung (KAB) Diakon Erwin Helmer auf die Enzyklika Laborem Exerzens von Papst Johannes Paul II. Gute Arbeit zeichnet aus durch Personalität, sie muss der Person des Arbeiters Sinn und Erfüllung geben, durch Sozialität, sie muss der Gesellschaft dienen und Erwerbsmöglichkeit, sie muss den Lebensunterhalt des Arbeiters und seiner Familie sichern. Diakon Helmer konnte auch aus seinen vielfältigen Erlebnissen als Betriebsseelsorger berichten. Karina Ruf stellte dar, wie es ihr gelingt, Familie, Beruf und Ehrenamt unter einen Hut zu bringen. Die Familie muss dahinterstehen, war eine ihrer Aussagen. Manfred Hufert war selbst lange als Zeitarbeiter beschäftigt. Dabei fühlte er sich als Arbeitnehmer zweiter Klasse. Leider ist die Zeitarbeit, die eigentlich eine Ausnahme sein sollte, fast schon zur Regel geworden, besonders bei Neueinstellungen von Mitarbeitern. Für Wilhelm Meir ist die Arbeit dann gute Arbeit, wenn sie dem Menschen entspricht, wenn sie sozusagen seine Berufung ist. Danach konnten die Gäste der Gesprächsrunde ihre Erfahrungen aus der Berufs- und Arbeitswelt einbringen. Dabei wurden vor allem die Stichworte Befristung und Leiharbeit angesprochen, die vor allem jungen Menschen unsichere Perspektiven beim Einstieg in den Beruf geben. Aber auch positive Erfahrungen, wie Solidarität und Mitmenschlichkeit am Arbeitsplatz, die auch von den Vorgesetzten gefördert werden, kamen zur Sprache. Nach dem offiziellen Schluss wurde noch lange an den Stehtischen über diese und andere Themen gesprochen. St. Peter und Paul Achsheim Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Sonntag 26. Oktober Sonntag im Jahreskreis - - Weltmissionssonntag - - Opfer für die Weltmission Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Familiengottesdienst (Johann Spanrunft) Montag 27. Oktober - Hl. Wolfhard (Gualfárdus) von Augsburg Uhr Rosenkranz Mittwoch 29. Oktober Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe (Verstorbene Weißenböck und Jakob) Freitag 31. Oktober - Hl. Wolfgang Uhr Rosenkranz Samstag 1. November - Allerheiligen - - Opfer für die Pfarrkirche Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Festgottesdienst Sonntag 2. November - Allerseelen - - Opfer für die Priesterausbildung in Osteuropa -

11 Gemeindeanzeiger Nr. 43/ Uhr Rosenkranz Uhr Requiem für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde Uhr Rosenkranz Uhr Wort-Gottes-Feier mit Totengedenken anschl. Gräbersegnung St. Georg Lützelburg Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Kollekte f. d. Weltmission Uhr Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarrei / Heino Jütting, Rosi u. Hans Almanstötter / Maria Unger u. Johann Unger u. Verst. Unger Uhr Kirchenkonzert des Jugendblasorchesters Lützelburg Montag, Hl. Wolfhard (Gualfárdus) von Augsburg, Einsiedler bei Verona Uhr Oktoberrosenkranz i. d. Anliegen d. Ökumene Uhr Frauenbund: Basteln im Pfarrheim Dienstag, FEST Hl. SIMON UND HL. JUDAS, APOSTEL Uhr Festgottesdienst f. Konrad Frede m. Elt., Mathias u. Katharina Schilling, Ottilie u. Hildegard Ohnheiser / Pius Gerum Mittwoch, Uhr Oktoberrosenkranz i. d. Anliegen unserer Diözese Uhr ökum. Taizè-Gebet Donnerstag, Uhr Hl. Messe f. Fridolin Eser, Verst. Knöpfle, Verst. Steber u. Thaler Freitag, Hl. Wolfgang, Bischof von Regensburg Uhr Hl. Messe f. Fam. Scheyer u. Fam. Thoma Uhr Alpha-Kurs im Pfarrheim Samstag, HOCHFEST ALLERHEILIGEN Kollekte f. d. Priesterausbildung i. Osteuropa Uhr Beichtgelegenheit Uhr Festgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarrei Uhr Rosenkranz f. d. Verstorbenen Uhr Totengedenken m. Gräbergang Sonntag, Allerseelen Uhr Pfarrgottesdienst f. alle Verstorbenen d. Pfarrei, insbes. f. alle verstorbenen Seelsorger u. Wohltätergestaltet v. Kirchenchor (Vinzenz Goller ( ): Requiem, Op. 27) anschl. Konvent der Marianischen Congregation Das Pfarrbüro ist jeweils dienstags von Uhr bis Uhr und mittwochs von Uhr bis Uhr besetzt. Die Pfarrbücherei St. Georg bleibt in den Ferien geschlossen Preisgekröntes Buch auf der Frankfurter Buchmesse 2014 Das Buch Königin des Sprungturms von Martina Wildner wurde auf der diesjährigen Buchmesse in Frankfurt mit dem Jugendbuchpreis 2014 ausgezeichnet! Wir haben dieses Buch seit Herbst 2013 bei uns in der Bücherei! Kommen Sie doch mal wieder bei uns vorbei um sich etwas auszuleihen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dienstag, Dienstag Hl. Simon u. Hl. Judas Uhr Oktoberrosenkranz, keine Beichtgelegenheit Uhr Wort-Gottes-Feier Freitag, Uhr Keine Heilige Messe Samstag, Allerheiligen - Opfer für die Pfarrkirche 8.45 Uhr Festgottesdienst (f. d. Lebenden u. Verstorbenen der Pfarrei) Uhr Rosenkranz Uhr Totengedenken,anschl. Gräbersegnung im alten und neuen Friedhof Sonntag, Sonntag im Jahreskreis - Allerseelen Kollekte für Priesterausbildung in Osteuropa Uhr Familiengottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Das Besprechungszimmer ist am Freitag, geschlossen! Elternabend zur Erstkommunion 2015 für die Pfarreien Langweid und Stettenhofen: Dienstag, 18. November 2014, Uhr im Pfarrheim Langweid, Foretstr. 4 Erstkommuniontermine der Pfarreien Langweid und Stettenhofen: Achtung! - Berichtigung: 03. Mai 2015 Erstkommunion in Langweid 10. Mai 2015 Erstkommunion in Stettenhofen Apfelsaft selbstgemacht St. Vitus Langweid Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Änderung der Gottesdienstzeiten - Umstellung auf WinterzeitKollekte für Weltmission 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Uhr Kindergottesdienst, Pfarrheim Apfelsaft selbstgemacht war das Thema bei der ersten Aktion für Kinder vom Pfarrgemeinderat St. Vitus Langweid, welche am 9. Oktober im Lichthof des Pfarrheims stattfand. Als diese Aktion geplant wurde war die große Frage: Wieviele Kinder werden wohl kommen? Es waren viele Äpfel, die Saftpresse und Helfer da, aber kommen auch wirklich interessierte Kinder. Deshalb staunten wir nicht schlecht als sich dann eine große Kinderschar an unserer Aktion beteiligte und mit großen Eifer dabei war.

12 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Bis der erste Apfelsaft floss dauerte es dann zwar ein Weilchen, jedoch als die ersten goldbraunen Tropfen aus der Presse ronnen, mußten diese natürlich sofort von allen probiert werden. Der Saft schmeckte köstlich. Nach ca. 2,5 Stunden Äpfel waschen, schneiden, schrettern und pressen durfte jedes Kind eine kleine Flasche Apfelsaft mit nach Hause nehmen. Fleißige Helfer kochten und fühlten ihn in Flaschen um. Was noch übrig blieb wurde zu Gelee verarbeitet. Diese Produkte kann die Langweider Bevölkerung am Pfarrnachmittag käuflich erwerben. Der Erlös wird der Jugendarbeit zu Gute kommen, um noch viele Aktionen (Die von nun an monatlich vom PGR geplant sind) für Kinder und Jugendliche starten zu können. Vielen Dank an alle Spender, Helfer und Eltern für diesen schönen Nachmittag. Bilder: S. Eser Jesus, der gute Hirte Stettenhofen Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Änderung der Gottesdienstzeiten - Umstellung auf Winterzeit Kollekte für Weltmission Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Uhr Abendmesse (f. Josefine Hildmann; Josef Döppler) Nach den Gottesdiensten Verkauf von Artikeln aus dem Fairen Handel Dienstag, Hl. Simon u. Hl. Judas Uhr Oktoberrosenkranz 19.00Uhr Klöppeln, Pfarrheim Mittwoch, Uhr Morgenlob Donnerstag, Uhr Oktoberrosenkranz, keine Beichtgelegenheit Uhr Keine Abendmesse Samstag, AllerheiligenOpfer für die Pfarrkirche Uhr Festgottesdienst (f. die Lebenden u. Verstorbenen der Pfarrei) Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Stettenhofen Uhr Rosenkranz Uhr Totengedenken und Gräbersegnung Uhr Hl. Messe in kroatischer Sprache Sonntag, Sonntag im Jahreskreis - Allerseelen Kollekte für Priesterausbildung in Osteuropa 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Uhr Hl. Messe in kroatischer Sprache Uhr Keine Abendmesse Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag Uhr Uhr Dienstag... geschlossen Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Evang. Kirchengemeinde Gersthofen Gottesdienste Sonntag, Uhr Gottesdienst, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Pfarrer Schinke) Uhr ANgeDACHT - Der andere Gottesdienst, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Team Anderer Gottesdienst) Sonntag, Uhr Bus zum Gottesdienst nach Gersthofen, Gablingen, Apotheke Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchkaffee, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Dekan Blumtritt) Veranstaltungen Dienstag, Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Frau Rosina Weislein) Donnerstag, Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Frau Rosina Weislein) Wir wollen s wissen: Wie kringelt sich die Eiernudel? Die katholische Landvolkbewegung KLB lädt wieder zu ihrer Besichtigungsreihe unter dem Motto Wir wollen s wissen ein: Diesmal besichtigen wir den Hofladen Kratzer in Gablingen. Wir treffen uns am Dienstag, um 9:00 Uhr beim Kratzerhof, Hauptstraße 19. Dort erhalten wir eine Führung und können bei der Herstellung der Eiernudeln dabei sein. Als Abschluß gibt es noch einen Imbiß mit Nudeln für alle. Da die Besucherzahl begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung bis bei F. Christi, Lützelburg (08230/2128) oder M. Gruber, Achsheim (08230/1883). Wir freuen uns, wenn wieder viele Kinder mit ihren Eltern kommen und erwarten einen interessanten Tag! Katholische Landvolkbewegung (KLB) im ehemaligen Dekanat Meitingen Wir geben Ihrer Anzeige den richtigen Schwung! Brennholz zu verkaufen Wir verkaufen Buche, Birke, Esche und Fichte in beliebigen Längen. Am Mieselhart Langweid/Achsheim Tel /24 08 Mobil 01 76/ info@hh-haslinger.de Lieferung bis 5 km kostenlos! Impressum Der Gemeindeanzeiger Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: für die Gemeinde Gablingen: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Gablingen Karl Hörmann, Rathausplatz 1, Gablingen für die Gemeinde Langweid: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg, Augsburger Str.20, Langweid für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

13 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14

14 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 4 ZKB, OT Welden, 100 qm, 2 Balkone, 1. OG, sep. Keller, ab sofort zu vermieten. 520,- zzgl. NK. Tel Renault Megan Kombi, Bj. 6/06, km, Klima, RCT, AHK, Navi, Preis: 3.990,-. Tel Zuverl. Haushaltshilfe nach Deubach gesucht. 14-täglich. Tel Uhr Bügle Ihre Wäsche. Putze Ihre Fenster. Tel Foto gesucht (Rückgabe garantiert) vom Bahnhof Gablingen mit Stellwerkgebäude im S. u. N. vor ca Tel DHH, 120 qm, mit Do.-Gge. bei Welden, schöne Lage, ab zu vermieten. Tel Stellplatz für Oldtimer OT Dinkelscherben, Alarm, eigener Stromkreis, FB für Haupttor, Web Cam, keine Werkstatt. Tel Graugemusterte Couch (3-Sitzer), 2 Sessel und 1 Hocker günstig zu verkaufen. Tel Putzhilfe gesucht, Oberschöneberg. Tel Suche EFH oder Doppelhaushälfte in Gablingen, Lützelburg oder Achsheim zu kaufen. (Alter bis ca. 10 Jahre) Tel Suche helle, günstige Wohnung mit Balkon oder Garten in Gessertshausen und Umgebung. Tel , Danke! Doppelbett, Holz, 1,80 x 2,00 m, mit Lattenrosten und 2 Matratzen, inkl. Nachtkästchen, 1 Jahr alt, umständehalber zu verkaufen. VB 150,-. Tel Ihr sonniges Traumhaus in Adelsried! 12 km westlich von Augsburg, an der A8. Bungalow mit Einliegerwohnung, in sonniger Hanglage, 651 qm Grund, Wfl. 114 qm + Einliegerwohnung ca. 50 qm, Garage + Stellplatz. Grundsaniert, modernisiert, derzeitige Sanierungsphase statt jetzt Keltenstr. 28, Adelsried. Tel Runder Wohnzimmertisch, Vollholz, 4 Schubladen, Durchmesser 130 cm, Höhe 53 cm, für 200,- zu verkaufen und dunkler Aussteuerschrank, 100 Jahre, 200,-. Tel Bauplatz in Gablingen, Flurstück 133/7, für zu verkaufen. Tel Dinkel.: exkl. EFH, 6 ZKB od. 4 ZKB und Studio 2 ZKB, Parkett, Garten, Gashzg., ab zu vermieten. Tel Fichtenbrennholz ab Wald in Gessertshausen zu verk. Tel Gardinen zu versch. für große Fenster, Stores weiß und Schals in Flieder und Kupfer, alle 2,50 m lang. Tel Garagenflohmarkt Sonntag, , 8-14 Uhr, Gablingen Industriegeb. Ost, Dornierstr. 2 Winterreifen auf Alufelgen für Suzuki Swift, Hankook/Conti 5/6 mm, 175/65R15, VB 220,-. Zusmarshausen, Tel Privater Offenstall in Bonstetten hab ab sofort einen Platz frei, VP 220,- Tel Liebhaberstück: Schulbank Dietkircher Schule, ca. 1915, 2 Klappsitze, renoviert, 280,-. Tel Schüler gesucht, der meinem 9-jährigen Sohn in Zusmarshausen Gitarrespielen beibringen kann. Tel SCHON AB PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen. IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen, Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen Auflage CHIFFRE Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e! BELEGEXEMPLAR Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse Grundpreis: bis 4 Zeilen 10,- inkl. MwSt. Mehrtext: bis 7 Zeilen 15,- inkl. MwSt. Gebühr von 2,- bei Zusendung eines Belegexemplares SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname PLZ / Ort Datum BLZ oder alternativ: DE IBAN Kto.-Nr. Unterschrift Straße / Hausnummer Kreditinstitut Bankeinzug Bargeld liegt bei Rechnung auf Wunsch per (Bankeinzug erforderlich) Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Fax / oder gleich ONLINE unter KW 43 Kunststoff Stapelboxen, gebr., L 330, H 170, B 200. Abhlg. ab 10 Stück je 2, gebr. Leitz-Ordner, gut erh., ab 10 Stück 5,-, jew. Dinkelscherben, Tel Landwirtschaftliche Grünfläche, 1,93 ha, Gemarkung Scherstetten, gegen Gebot zu verpachten. Tel Keyboard Yamaha YPT-220 inkl. Ständer, Keyboardschule u. Noten (kaum gespielt) zu verkaufen. VB 100, Größere Schildkröte entlaufen! Am in Lützelburg. Finderlohn! Tel Agawang, EG-Whg., ca. 105 qm, behindertengerecht, Terrasse, Garten, Carport, neu renoviert, 800,- Warmmiete, ab zu vermieten. Tel Tischlein deck dich - Ich kaufe gern für Sie ein! Raum Fischach, Mo.-Fr Uhr. Tel WR 16" BMW Alufelgen, z. B. für 5er, E39, VB 330,-. Tel Garagenflohmarkt in Kruichen, Kohlerberg 6, am Sa., v Uhr. Nicht bei Regen, dann zwei Wochen später, Suche langfristig Garage für Pkw zu mieten in Zusmarshausen und OT. Tel , Roeper in Zusm. Reinigungshilfe gesucht für 4-5 Std./Woche in unserem Haus in Zusmarshausen-Gabelbach. Interessiert? Tel Abbeten und Engelsfürbitten. Tel

15 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 Industriehalle in Welden insgesamt 610 qm, Halle 510 qm mit Kran, Sozialräume/ Sanitär/Büro 101 qm, kurzfristig zu vermieten. Gute Zufahrtsmöglichkeit, Nähe A8. Tel.: , kstaudinger@enko-staudinger.de Die Blumenwiese die kleine Gärtnerei in Ihrer Nachbarschaft lädt ein zur Adventausstellung Öffnungszeiten: Täglich: Uhr und nach Vereinbarung Annette Heinrichs Am Arenberg 20 Gablingen Tel.: Neubau von 6 Eigentumswohnungen Energieverbrauchskennwert ca. 50 kwh/m²a Energieeffizienzklasse A Wohneinheiten von 65 bis 79 m² / barrierefrei zugänglicher Aufzug. Sämtliche Geschosse mit Aufzug erreichbar / Rollstuhlbefahrbare Duscheinheit, Balkon bzw. Terrasse / Stellplatz in eigener Fertiggarage In Langweid / Ährenstraße Baubeginn Frühjahr 2015 / Fertigstellung Sommer 2015! 2016! Anfragen und Infos unter: Stephan Kramer Bau GmbH, Achsheimer Straße 9, Langweid Tel , Mobil , Fax Spezialitäten von der Putenfarm Thekenangebot im Putenladen am Donnerstag, den Schnitzel, wie gewachsen 100 g e 0,89 verschiedene Salate 100 g e 0,79 Donnerstag zwischen und Uhr frisch gebackene Schnitzel. Gerne nehmen wir auch Ihre Vorbestellung entgegen. Gablinger Putenfarm Tel Fax

16 Gemeindeanzeiger Nr. 43/14 re 25 Jah Maurer, Maler hilft beim Renovieren, Streich- und Putzarbeit und hat noch Termine frei. Lützelburger Str Gablingen - Tel / Ihr Partner für Volkswagen und Audi Handy LW-Service auf einen Klick: Autoversicherung für junge Leute! Ab 18 Soforteinstieg für PKW mit 52 % möglich. Kein Zuschlag für begleitendes Fahren mit 17. Führerschein, aber noch kein eigenes Auto - alle Fahrzeuge in der Familie nutzen ohne Zuschlag junge Fahrer. Wilhelm Kempter - AachenMünchener Tel / Fax wilhelm.kempter@allfinanz-dvag.de Angebote vom Kochschinkenaufschnitt 100 g 1,29 Bläsle 100 g 0,99 Schweinehals ohne Kn. 100 g 0,69 erfrischend anders! (solange der Vorrat reicht) Wir führen aus: Grabmalbefestigung, Einfassung versetzen Grabinschriften Festpreisbindung, aus Meisterhand. Deuringer Straße Langweid a. Lech Mo, Mi, Do, Fr: 7 18 Uhr Di, Sa: 7 13 Uhr Telefon: Tel / od / astrio-naturstein@web.de Elektrotechnik Florian Geiger GmbH Fachgeschäft für Elektro-Installation Elektroinstallationen in Neu- und Altbauten Satellitenanlagen Haushaltsgeräte Fachhandels-Partner eigener Kundendienst Hauptstraße Gablingen Telefon 08230/ Ihr Meisterbetrieb Feldstrasse Gablingen Telefon 08230/ Fax 08230/ Elektroinstallation Planung und Beratung TV-Anlagen Sat Kabel Hausgeräte Datentechnik eib knx Lichtdesign Notdienst