Unsere Qualität ist die Basis Ihrer Präzision. Weltweit! Our quality is the basis of your precision. Worldwide!

Transkript

1 Unsere Qualität ist die Basis Ihrer Präzision. Weltweit! Our quality is the basis of your precision. Worldwide! Vor rund 15 Jahren begann unser Unternehmen in Bayern mit der Herstellung von Werkzeugen. Heute ist Eckerle & Ertel innovativer Problemlöser und zuverlässiger Lieferant von Standardund Sonderwerkzeugen, von Einzelwerkzeugen und Kleinserien. Dabei legen wir Wert auf höchste Qualität, partnerschaftliche Zusammenarbeit und Kundennähe in ganz Europa. About 15 years ago our company in Bavaria began with the production of tools. Today Eckerle & Ertel is an innovative problemsolver and reliable supplier of standard and special tools, of individual tools and small sets. With that we set store by highest quality, jointly cooperation and nearness to our customers all over Europe.

2 Inhaltsverzeichnis Table of contents VHM-Schaftfräser Z2/Z3/Z4 VHM-Mehrschneider Z6 - Z12 VHM-Schruppfräser VHM-Minifräser VHM-Radiusfräser VHM-Kopierfräser VHM-Spezialfräser VHM-Diamantfräser VHM-Gewindefräser ISO Metrisch - DIN 13-2 x D VHM-Gewindefräser ISO Metrisch - DIN 13-1,5 x D Solid carbide end mills Z2/Z3/Z4 Solid carbide end mills Z6 - Z12 Solid carbide roughing end mills Solid carbide miniatur end mills Solid carbide ball nose end mills Solid carbide ball nose end mills Solid carbide special mills Solid carbide mills diamond Solid carbide thread mills DIN 13-2 x D Solid carbide thread mills DIN 13-1,5 x D VHM-Spiralbohrer ohne Innenkühlung VHM- Spiralboherer mit Innenkühlung VHM-NC-Anbohrer VHM-Hochleistungsbohrer VHM-Stufenbohrer VHM-Gewindeausbohrwerkzeug Solid carbide drills without coolant holes Solid carbide drills with coolant holes Solid carbide NC-centre drill Solid carbide high performance micro drills Solid carbide step drill Solid carbide tab destroying tool VHM-Maschinenreibahle DIN 212 VHM-Machinenreibahlen kurz DIN 8089 VHM-HSR-Reibahlen bis 65 HRC VHM-HSR-Reibahlen mit Kühlkanal VHM-Kegelsenker 90 VHM-Kombikegelsenker Solid carbide reamer DIN 212 Solid carbide reamer short DIN 8089 Solid carbide-hsr-reamer 65 HRC Solid carbide-hsr-reamer with coolant holes Solid carbide counter sinker 90 Solid carbide counter sinker VHM-Kreissägeblätter feine Verzahnung VHM-Kreissägeblätter grobe Verzahnung Solid carbide slitting saw with fine teeth Solid carbide slitting saw with large teeth VHM-Gravierstichel flach VHM-Gravierstichel mit Spitze 60 /90 /100 VHM Gravierfräser 60 Solid carbide single lip cutter Solid carbide single lip cutter 60 /90 /100 Solid carbide steel graver VHM-Stäbe geschliffen h6 VHM-Fixlängen h6 Solid carbide grounded rod

3 Übersicht und Einsatzempfehlung für Fräswerkzeuge / Field of application Beschreibung Material Speed Artikel-Nr. Material Typ Zähne Zentrumschneidend VHM-Standardfräser / solid carbide end mills N 2 10 = geeignet / reasonable Stahl F Stahl R VA F N N N W W N N N N N N N N N N W N N N N N N N N H H H H H N N H = bedingt geeignet / partially suitable VA R Guss Alu Graphit HRC 45 HRC bis 60 HSC bis 65 Seite

4 Übersicht und Einsatzempfehlung für Fräswerkzeuge / Field of application Beschreibung Material Speed Artikel-Nr. Material Typ Zähne Zentrumschneidend VHM-Standardfräser / solid carbide end mills N 4 30 Stahl F Stahl R VA F H H H H H VA R Guss Alu Graphit HRC 45 HRC bis 60 HSC bis 65 Seite VHM-Schruppfräser / solid carbide roughing mills NR NR NF HR NR NR NR NR NR NR NR 4 39 VHM-Minischaftfräser / solid carbide miniatur end mills N N N N N N N 2 47 VHM-Vollradius-/Kopier- und Kugelfräser / solid carbide ball nose (corner radius) mills N 2 48 = geeignet / reasonable N N 2 49 = bedingt geeignet / partially suitable

5 Übersicht und Einsatzempfehlung für Fräswerkzeuge / Field of application Beschreibung Material Speed Artikel-Nr. Material Typ Zähne Zentrumschneidend VHM-Vollradius-/Kopier- und Kugelfräser / solid carbide ball nose (corner radius) mills N 2 49 Stahl F Stahl R VA F N N N W H H N N H H H H H H N H H H H H H 2 62 VA R Guss Alu Graphit HRC 45 HRC bis 60 HSC bis 65 Seite VHM-Spezialfräser / solid carbide special mills H 2 63 = geeignet / reasonable H H H H H N N N 4 67 = bedingt geeignet / partially suitable

6 Übersicht und Einsatzempfehlung für Fräswerkzeuge / Field of application Beschreibung Material Speed Artikel-Nr. Material Typ Zähne Zentrumschneidend VHM-Spezialfräser / solid carbide special mills N 4 67 Stahl F Stahl R VA F N N N N 2 70 VA R Guss Alu Graphit HRC 45 HRC bis 60 HSC bis 65 Seite VHM-Gewindefräser / solid carbide thread milling cutter N N 4 72 VHM-Bohrer / solid carbide drills N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N 3 90 = geeignet / reasonable = bedingt geeignet / partially suitable

7

8 VHM-Fräser Solid carbide end mills VHM Fräsen Solid carbide end mills Starmax Quickmax Robustar Dynastar 9

9 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - kurz, 2 Solid carbide end mills - short Art.-Nr Zentrumschneidend DIN 6527 kurz TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu Stabile DIN 6527 short universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø 2, ,94 3, ,94 4, ,56 5, ,09 6, ,97 8, ,28 10, ,33 12, ,22 14, ,24 16, ,69 18, ,81 20, ,08 10

10 VHM-Schaftfräser - lang, 2 Solid carbide end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu Stabile DIN 6527 long universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø unschichtet un 2, ,68 13,47 2, ,04 15,73 3, ,04 15,73 3, ,04 15,73 4, ,04 15,73 4, ,04 15,73 4, ,04 15,73 5, ,04 15,73 5, ,45 15,73 5, ,45 15,73 6, ,45 15,19 7, ,39 18,44 7, ,39 18,44 8, ,39 18,44 9, ,57 28,85 10, ,57 28,85 11, ,48 40,96 12, ,48 40,96 13, ,26 60,12 14, ,26 60,12 15, ,63 71,88 16, ,63 71,88 18, ,33 97,65 20, ,35 114,84 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

11 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - superlang, 2 Solid carbide end mills - super long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø Eckenradius TIALN-Beschichtung Cornerradius Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe ebenso für Alu und NE-Metalle Centre cutting 6, , ,00 8, , ,00 10, , ,00 12, , ,00 16, , ,00 20, , ,00 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material especially for tool- and mold maker VHM-Schaftfräser - superlang, 2 Solid carbide end mills - super long Art.-Nr zentrumschneidend AP TIALN-Beschichtung Abgesetzte Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe ebenso für Alu und NE-Metalle Ø Ø AP AP Cornerradius Eckenradius 6, , ,00 8, , ,00 10, , ,00 12, , ,00 16, , ,00 20, , ,00 12, shank clearance universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material especially for tool- and mold maker

12 VHM-Alucutter, 2 Solid carbide alucutter VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend DIN 6527 lang Universeller Einsatz, für Aluminiumlegierungen, Kunststoffe, Kupferlegierungen DIN 6527 long The tool and material is specially designed for aluminium < 12 % Si-Magnesium alloys, copper alloys, long and short chipping. Ø Ø unschichtet un 3, ,53 4, ,53 5, ,53 6, ,53 8, ,85 10, ,77 12, ,53 14, ,90 16, ,67 18, ,94 20, ,49 VHM-Alucutter schrupp, 2 Solid carbide alucutter roughing Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø Spezielle Aluminiumbeschichtung, HF-Verzahnung Speziell für Aluminiumlegierungen, Kunststoffe und Kupferlegierungen 4, ,00 5, ,00 6, ,00 8, ,00 10, ,50 12, ,50 16, ,00 20, ,00 special coating, HF-profile The tool, material and coating is specially designed for roughing in aluminium < 12 % Si-Magnesium alloys, copper alloys, long and short chipping. 13

13 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser, 3 Solid carbide end mills Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø un TIALN-Beschichtung Universell Verwendbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle un universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material 1, ,90 11,70 1, ,90 11,70 2, ,90 11,70 2, ,90 11,70 3, ,90 11,70 3, ,90 11,70 4, ,90 11,70 4, ,90 13,90 5, ,95 13,20 5, ,90 18,90 6, ,00 18,00 6, ,00 21,00 7, ,00 21,50 7, ,00 21,50 8, ,00 19,90 8, ,00 31,50 9, ,00 31,50 9, ,00 31,50 10, ,60 30,50 11, ,00 42,10 11, ,00 42,10 12, ,00 40,90 13, ,00 58,00 14, ,00 56,30 15, ,00 68,00 16, ,00 65,00 17, ,00 119,00 18, ,00 115,00 19, ,00 129,00 20, ,00 120,00 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

14 VHM-Schaftfräser - kurz, 3 Solid carbide end mills - short VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend DIN 6527 kurz TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile DIN 6527 short universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø 2, ,94 3, ,94 4, ,56 5, ,11 6, ,97 8, ,28 10, ,33 12, ,22 14, ,24 16, ,69 18, ,81 20, ,08 VHM-Schaftfräser - lang, 3 Solid carbide end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile DIN 6527 long universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø un un 2, ,68 13,47 3, ,04 15,73 4, ,04 15,73 5, ,04 15,73 6, ,45 15,19 8, ,39 18,51 10, ,57 28,85 12, ,48 40,96 14, ,26 60,29 16, ,63 71,88 18, ,33 97,65 20, ,35 117,73 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

15 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - extra kurz, 3 Solid carbide end mills - extra short Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Ø Ø Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile kurze 2,00 6 4, ,70 3,00 6 5, ,70 4,00 6 7, ,70 5,00 6 8, ,70 6,00 6 8, ,70 8, , ,50 10, , ,00 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material VHM-Schaftfräser, 3 Solid carbide end mills Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø unschichtet TIALN-Beschichtung un Universell Verwendbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material 3, ,75 16,20 3, ,75 16,20 4, ,75 16,20 4, ,75 16,20 5, ,75 16,20 5, ,75 16,20 6, ,75 16,20 6, ,10 19,30 7, ,10 19,50 7, ,10 19,50 8, ,25 19,85 9, ,30 32,05 10, ,65 31,95 12, ,25 45,80 14, ,15 57,25 16, ,85 75,60 18, ,65 91,00 20, ,25 117,10 16 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un.09.00

16 VHM-Schaftfräser - extra kurz, 3 Solid carbide end mills - extra short VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø Spezielle Blue-Cut Beschichtung Exzentrischer Hinterschliff Verstärkte Zahnform Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu specially blue-cut coating , , , , , , , , , , ,00 For universal use like high-tensile steel until < 60 HRC, also non-ferrous materials. Coating and tool ist especially developed for HSC+HHC dry-cutting. Large core for minimum defection. Starmax Quickmax Robustar Dynastar 17

17 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - kurz, 3 Solid carbide end mills - short Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 kurz TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile Hohe Oberflächengüte DIN 6527 short Ø Ø 3, ,89 4, ,89 5, ,21 6, ,83 8, ,78 10, ,66 12, ,70 14, ,71 16, ,36 20, ,00 universal purpose for high tense material Aaso for aluminium and nonferrous materialuniver VHM-Schaftfräser - lang, 3 Solid carbide end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für hochfeste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile hohe Oberflächengüte DIN 6527 long universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø un un 3, ,44 17,23 4, ,44 17,23 5, ,44 17,56 6, ,44 18,17 8, ,07 21,22 10, ,97 33,25 12, ,16 48,64 14, ,57 65,60 16, ,05 79,45 20, ,30 123,48 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

18 VHM-Schaftfräser - lang, 3 Solid carbide end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø Schutzfase TIALN-Beschichtung mit Schutzfase Universeller Einsatz, für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 with corner of chamfer universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material VHM-Schaftfräser - lang, 3 Solid carbide end mills - long Art.-Nr NEW Zentrumschneidend Ähnl. DIN 6527 lang Schutzfase ALTIN-Beschichtet Universeller Einsatz, durch spezielle Spanraumgeometrie und verstärktem Kern wird eine hohe Zerspanleistung erzielt. DIN 6527 long with corner of chamfer Ø Ø , , , , , , , , , , ,00 universal purpose for high tense material also for aluminium also for aluminium and nonferrous material Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: mit Weldon.10 ohne weldon.00 Please add the following code to your order: with weldon.10 without weldon.00 19

19 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - lang ALU, 4 Solid carbide end mills - long ALU Art.-Nr zentrumschneidend Freigesetzter Schaft Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung, speziell für Alu, Magnesium, Kupfer usw. Für lang und kurz spanende Werkzeuge AP d3 Ø Ø d3 AP d3 AP un un , , , , , , , , , , , ,00 shank clearance increased truth of running The tool, material and coating is specially designed for high speed cutting HSC of aluminium < 12 % Si-Magnesium alloys, long and short chipping. VHM-Untermaßschaftfräser, 3 Solid carbide end mills Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile kurze 1,80 6 3, ,00 2,80 6 4, ,00 3,80 6 5, ,00 4,80 6 6, ,00 5,75 6 7, ,00 6,70 8 8, ,00 7, , ,00 8, , ,00 9, , ,00 20 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material especially for parallel key groove

20 VHM-Schaftfräser, 4 Solid carbide end mills VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Universell Verwendbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø unschichtet un 1, ,90 11,70 1, ,90 11,70 2, ,90 11,70 2, ,90 11,70 3, ,90 11,70 3, ,90 11,70 4, ,90 11,70 4, ,90 13,90 5, ,95 13,20 5, ,90 18,90 6, ,00 18,00 7, ,00 21,50 8, ,00 19,90 9, ,00 31,50 10, ,60 30,50 11, ,00 42,10 12, ,00 40,90 14, ,00 56,30 16, ,00 65,00 18, ,00 115,00 20, ,00 120,00 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

21 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - kurz, 4 Solid carbide end mills - short Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 kurz TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz, für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile DIN 6527 short universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material Ø Ø 2, ,94 3, ,94 4, ,56 5, ,11 6, ,97 8, ,28 10, ,33 12, ,22 14, ,24 16, ,69 18, ,81 20, ,08 VHM-Schaftfräser - lang, 4 Solid carbide end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile DIN 6527 long universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material Ø Ø un un 2, ,19 14,11 3, ,66 16,48 4, ,66 16,48 5, ,66 16,48 6, ,05 15,92 8, ,82 21,07 10, ,84 33,39 12, ,67 45,55 14, ,13 71,87 16, ,84 87,97 18, ,59 118,84 20, ,90 135,20 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un.09.00

22 VHM-Schaftfräser - extra lang, 4 Solid carbide end mills - extra long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Ø Ø Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu Stabile universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material 3, ,75 4, ,75 5, ,20 6, ,82 8, ,53 10, ,05 12, ,78 12, ,05 14, ,21 16, ,01 16, ,29 18, ,22 20, ,70 20, ,62 23

23 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - kurz, 4 Solid carbide end mills - short Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 kurz TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für hochfeste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile Hohe Oberflächengüte DIN 6527 short Ø Ø 3, ,89 4, ,89 5, ,21 6, ,83 8, ,78 10, ,66 12, ,70 14, ,71 16, ,36 20, ,00 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material VHM-Schaftfräser - lang, 4 Solid carbide end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu stabile hohe Oberflächengüte DIN 6527 long Ø Ø un un 3, ,45 20,24 4, ,45 20,24 5, ,45 20,24 6, ,37 20,11 8, ,68 22,73 10, ,41 36,70 12, ,56 53,05 14, ,48 71,51 16, ,99 98,25 18, ,48 118,80 20, ,96 140,12 24 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un.09.00

24 VHM-Schaftfräser - lang, 4 Solid carbide end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø Schutzfase TIALN-Beschichtung mit Schutzfase Universeller Einsatz, für feste Stoffe als auch NE-Metall und Alu Corner of chamfer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 with corner of chamfer universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material VHM-Schaftfräser mit höchster Stabilität, 4 Solid carbide end mills with highest stability Art.-Nr NEW Ø Ø Schutzfase ALTIN-Beschichtung mit Schutzfase verstärkter Kern Zum Schruppen und Schlichten gleichzeitig geeignet für hochfeste und gehärtete Werkstoffe Corner of chamfer , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,56 with corner of chamfer One cutter typ for roughing and finishing. Double the feed rate applicable to standard tools. Good machinibility and high tool rigidity due two different depths of flutes. Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: mit Weldon.10 ohne weldon.00 Please add the following code to your order: with weldon.10 without weldon.00 25

25 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Fräser 38 - kurz/starmax, 4 Solid carbide end mills 38 - short/starmax Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø Ungleiche Drallsteigung TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz, ungleiche Drallsteigung bewirkt ruhigen, vibrationsarmen Lauf und gute Oberflächengüte Hohe Zerspanungsleistung möglich Unequal helix angle, One cutter typ for roughing and finishing. Double the feed rate applicable to standard tools. Extremely high performance trought two different helix angle. 4, ,70 5, ,70 6, ,70 7, ,20 8, ,20 9, ,10 10, ,10 11, ,00 12, ,00 13, ,00 14, ,00 16, ,50 18, ,60 20, ,00 25, ,00 VHM-Fräser 38 - lang/starmax, 4 Solid carbide end mills 38 - long/starmax Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø 26 Ungleiche Drallsteigung TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz, Drallsteigung bewirkt ruhigen, vibrationsarmen Lauf und gute Oberflächengüte Hohe Zerspanungsleistung möglich Unequal helix angle, One cutter typ for roughing and finishing. Double the feed rate applicable to standard tools. Extremely high performance trought two different helix angle. 4, ,90 5, ,90 6, ,90 7, ,60 8, ,60 9, ,80 10, ,80 11, ,80 12, ,80 13, ,40 14, ,40 16, ,40 18, ,60 20, ,80 25, ,00

26 VHM-Schaftfräser 38 - lang/starmax freigesetzt, 4 Solid carbide end mills 38 - long/starmax VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ungleiche Drallsteigung TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz, ungleiche Drallsteigerung bewirkt ruhigen, vibrationsarmen Lauf und gute Oberflächengüte Hohe Zerspanungsleistung möglich Unequal helix angle, One cutter typ for roughing and finishing. Double the feed rate applicable to standard tools. Extremely high performance trought two different helix angle. AP d3 Ø Ø Clearance shark Ø d3-0,1 AP 4, , ,90 5, , ,90 6, , ,90 7, , ,60 8, , ,60 9, , ,80 10, , ,80 11, , ,80 12, , ,80 13, , ,40 14, , ,40 16, , ,40 18, , ,60 20, , ,80 AP 27

27 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Fräser 38 - Starmax mit Eckradius, 4 Solid carbide end mills 38 with corner radius - starmax Art.-Nr NEW zentrumschneidend Ungleiche Drallsteigung TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz, ungleiche Drallsteigerung bewirkt ruhigen, vibrationsarmen Lauf und gute Oberflächengüte Hohe Zerspanungsleistung möglich Unequal helix angle, One cutter typ for roughing and finishing. Double the feed rate applicable to standard tools. Extremely high performance trought two different helix angle. Ø Ø +/-0,02 Eckenradius 4, , ,15 4, , ,15 4, , ,15 5, , ,15 5, , ,15 5, , ,15 6, , ,15 6, , ,15 6, , ,15 6, , ,15 8, , ,32 8, , ,32 8, , ,32 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,25 28

28 VHM-Schaftfräser - lang, 6-8 Solid carbide end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend abgesetzter Schaft DIN 6527 lang, mit verstärktem Kern, TIALN-Beschichtung Zum Umfangsfräsen, universell einsetzbar für feste Stoffe, als auch NE-Metall und Alu, hohe Laufruhe, shank clearence DIN 6527 long, AP d3 Ø Ø AP AP 5, ,59 6, ,23 8, ,87 10, ,22 12, ,15 14, ,66 16, ,29 18, ,31 20, ,68 For milling of form and periphery especially for finishing. Makes a high contour and profile accuracy, as well as an excellent surface quality. For heat resistant stainless steel, as well as steel casting and non-ferrous metals. VHM-Schaftfräser - extra lang, 6-8 Solid carbide end mills - extra long Art.-Nr zentrumschneidend, TIALN-Beschichtung Ø Ø Zum Umfangsfräsen, universell einsetzbar für feste Stoffe und auch NE-Metalle und Alu, hohe Laufruhe 12, ,00 16, ,00 20, ,00 25, ,00, For milling of form and periphery especially for finishing. Makes a high contour and profile accuracy, as well as an excellent surface quality. For heat resistant stainless steel, as well as steel casting and non-ferrous metals. 29

29 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - extra lang, 6 Solid carbide end mill - extra long Art.-Nr NEW zentrumschneidend Ø Ø Ungleiche Drallsteigung ALTIN-Beschichtung Universeller Einsatz, ungleiche Drallsteigerung bewirkt ruhigen, vibrationsarmen Lauf und gute Oberflächengüte Hohe Zerspanungsleistung möglich 6, ,40 8, ,50 10, ,60 12, ,00 14, ,50 16, ,00 18, ,00 20, ,00 Unequal helix angle, One cutter typ for roughing and finishing. Double the feed rate applicable to standard tools. Extremely high performance trought two different helix angle. VHM-Schaftfräser-INOX Solid carbide end mill - INOX Art.-Nr NEW Zentrumschneidend DIN 6527 lang mit Schutzfase Speziell für die Inox-Bearbeitung, für das Schlichten und Umfangsfräsen DIN 6527 long with corner of chamfer Especially for Inox-milling and finishing, achieves higher contour and profile accurancy of the workpiece and excellent surface finish Ø Ø un un 6, ,00 28,50 8, ,50 29,50 10, ,50 45,00 12, ,50 55,00 16, ,00 109,00 18, ,00 134,00 20, ,00 151,00 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

30 VHM-Schaftfräser - kurz, 6-8 Solid carbide end mills - short VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Ø Ø ALTIN-Beschichtung Universeller Einsatz, für die Finishing-Bearbeitung an gehärteten Materialien, bis 68 HRC extrem hohe Oberflächengüte Surface milling, especially finishing. Acieves higher contour and profile accurancy of the workpiece and excellent surface finish. 4, ,51 5, ,51 6, ,13 7, ,18 8, ,18 9, ,39 10, ,39 12, ,89 14, ,51 16, ,51 18, ,51 20, ,02 VHM-Schaftfräser - extra lang, 6-8 Solid carbide end mills - extra long Art.-Nr Ø Ø ALTIN-Beschichtung Universeller Einsatz, für die Finishing-Bearbeitung an gehärteten Materialien, bis 68 HRC extrem hohe Oberflächengüte 6, ,38 8, ,29 10, ,00 12, ,09 12, ,80 16, ,21 16, ,00 20, ,08 20, ,05 Surface milling, especially finishing. Acieves higher contour and profile accurancy of the workpiece and excellent surface finish. 31

31 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Mehrschneider - lang, 6-8 Solid carbide end mills - long Art.-Nr Ø Ø Eckenradius mit verstärktem Kern ALTIN-Beschichtung Cornerradius Universeller Einsatz auch zum Hartfräsen, zum Umfangsfräsen für finishing Bearbeitung, extrem hohe Laufruhe und Stabilität Surface milling, especially finishing. Acieves higher contour and profile accurancy of the workpiece and excellent surface finish. For universal application, especially suited for high temperature, stainless steel, as well as for casting and all non-ferrous metals with corner radius. 6, , ,45 6, , ,45 8, , ,95 8, , ,95 10, , ,14 10, , ,14 10, , ,14 10, , ,14 10, , ,14 12, , ,30 12, , ,30 12, , ,30 12, , ,30 12, , ,30 12, , ,30 16, , ,30 16, , ,30 16, , ,30 16, , ,30 16, , ,30 16, , ,30 20, , ,30 32

32 VHM-Mehrschneider - extra lang, 6-8 Solid carbide end mills - extra long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Ø Ø Eckenradius mit verstärktem Kern ALTIN-Beschichtung Cornerradius Universeller Einsatz auch zum Hartfräsen Zum Umfangsfräsen für finishing Bearbeitung Extrem hohe Laufruhe und Stabilität Surface milling, especially finishing. Acieves higher contour and profile accurancy of the workpiece and excellent surface finish. For universal application, especially suited for high temperature, stainless steel, as well as for casting and all non-ferrous metals with corner radius. 6, , ,20 6, , ,20 8, , ,10 8, , ,10 10, , ,10 10, , ,10 10, , ,10 10, , ,10 10, , ,10 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 16, , ,50 16, , ,50 16, , ,50 16, , ,50 16, , ,50 16, , ,50 20, , ,80 VHM-Schaftfräser - extra lang, 8-16 Solid carbide end mills - long Art.-Nr Ø Ø Schutzfase Spezielle Schneidegeometrie ALTIN-Beschichtung mit Schutzfase Für das Umfangsfräsen und das Finishing. Durch mindestens 8 Zähne extrem hohe Laufruhe und hohe Stabilität. Corner of chamfer , , , , , , , , , , , ,00 with corner of chamfer Surface milling, especially finishing. Archieves higher contour and profile accurancy of the workpiece and polished surface finish. For universal application, especially suited for high temperature, stainless steel, as well as for casting and all non-ferrous metals. 33

33 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schruppfräser - lang, 4 Solid carbide roughing end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung, Feinkordelprofil Sehr hohe Zerspanleistung durch Schruppverzahnung, universeller Einsatz, auch für Edelstahl, ALU NE-Metall und Gußwerkstoffe 3, ,53 4, ,53 5, ,53 6, ,53 8, ,89 10, ,20 12, ,16 16, ,01 20, ,53, HR-profile Standard end mills for roughing operations of grooves, slots, forms and periphery. Universal purpose. VHM-Schruppfräser - lang, 4 mit IK Solid carbide roughing end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung mit Innenkühlung in der Spannute Feinkordelprofil Universeller Einsatz Das Kühlmittel wird direkt zu den geführt. Dadurch ergeben sich hohe Standzeiten und die Späne werden vollständig abgeführt. Besonders wichtig beim Fräsen in das Volle und beim Ausfräsen von Taschen. 6, ,00 8, ,00 10, ,90 12, ,00 16, ,00 20, ,00 34, HR-profile Standard end mills for roughing operations of grooves, slots, forms and periphery. Universal purpose. With cooland holes

34 VHM-Schrupp/Schlichtfräser - lang, 4 Solid carbide roughing end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung HF-Verzahnung Universeller Einsatz mit höheren Vorschüben. Sehr gute Laufruhe, da der Schnittdruck durch die speziellen Spanbrecher reduziert wird., HF-profile 3, ,00 3, ,00 4, ,00 4, ,00 5, ,00 6, ,00 8, ,00 10, ,50 12, ,00 14, ,90 16, ,00 20, ,00 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material VHM-Schruppfräser - lang, 6 Solid carbide roughing end mills - long Art.-Nr Ø Ø ALTIN-Beschichtung Feinkordelprofil Für Hartbearbeitung bis 65 HRC möglich, für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung, Spanabnahme bis 1 mm möglich 6, ,60 8, ,25 10, ,60 12, ,00 16, ,50 20, ,95, HR-profile Micro grain - 12 % Specially for hard milling of HRC, also for dry milling. 35

35 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schruppfräser - kurz, 5-7 Solid carbide roughing end mills - short Art.-Nr TIALN-Beschichtung Feinkordelprofil Für die Trocken- und Naßbearbeitung, speziell für feste und hochfeste Werkstoffe, sehr hohe Laufruhe Ø Ø Corner of chamfer fase 5, , ,90 6, , ,90 8, , ,90 10, , ,00 12, , ,00 16, , ,90 20, , ,00, HR-profile For dry and wet milling. Very high chip removal. Especially suited for hard materials. High accurancy. VHM-Schruppfräser - extra lang, 5-7 Solid carbide roughing end mills - extra long Art.-Nr Ø Ø AP fase TIALN-Beschichtung Feinkordelprofil freigesetzt Für die Trocken- und Naßbearbeitung, speziell für feste und hochfeste Werkstoffe, sehr hohe Laufruhe AP AP Corner of chamfer 6, , ,00 8, , ,00 10, , ,00 12, , ,00 16, , ,00 20, , ,00 HR-profile, shank clearance For dry and wet milling. Very high chip removal. With clearance shank. 36

36 VHM-Schruppfräser - lang, 3 Solid carbide roughing end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø Feinkordelprofil TIALN-Beschichtung Universell einsetzbar Hohes Zerspanvolumen , , , , , ,00, HR-profile Universal purpose For high teuse material Also for aluminium and non-ferrous material VHM-Radiusfräser-Schruppfräser, 3-4 Solid carbide ball nose - roughing mills Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung Feinkordel-Profil HR Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe ebenso für Alu und NE-Metalle 5, ,00 6, ,00 8, ,00 10, ,00 12, ,00 14, ,00 16, ,00 18, ,00 20, ,00, HR-profile universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material 37

37 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schruppfräser - lang/robustar, 4 Solid carbide roughing end mill - long Art.-Nr NEW Zentrumschneidend DIN 6527 lang mit Schutzfase Speziell bei Schruppbearbeitung für Inox, Chrom, Nickel und Titan-Bearbeitung Centre cutting DIN 6527 long with corner of chamfer Suitable for low hardness materials alloy steels, tool steels, carbon steels, titanium, prehardened steels, inox, stainless steeels Ø Ø unschichtet ,00 54, ,00 54, ,00 54, ,00 58, ,00 58, ,00 83, ,00 124, ,00 174,00 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un Fordern Sie jetzt unseren Katalog kostenlos auf CD an! Please order our new catalogue on CD now for free! 38

38 VHM-Schruppfräser - lang/quickmax, 3-6 Solid carbide roughing end mills VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr NEW VHM Fräsen Solid carbide end mills ALTIN-Beschichtet DIN 6527 lang Geeignet zum Fräsen von Materialien mit geringerer Härte, Legierten Stählen, Karbonstahl, vorgehärtetem Stahl, rostfreiem Stahl, Titanium und Inconel. ALTIN-Coated DIN 6527 long Suitable for low hardness materials alloy steels, tool steels, carbon steels, titanium, prehardened steels, inox, stainless steels Ø Ø , , , , , , , , , , , ,00 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: mit Weldon.10 ohne weldon.00 Please add the following code to your order: with weldon.10 without weldon.00 VHM-Schruppfräser - extra lang/quickmax, 4-6 Solid carbide roughing end mills Art.-Nr NEW Ø Ø AP d3 ALTIN-Beschichtung Geeignet zum Fräsen von Materialien mit geringerer Härte, Legierten Stählen, Karbonstahl, vorgehärtetem Stahl, rostfreiem Stahl, Titanium und Inconel. AP d3 AP d , , , , , , , , , , , ,00 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: mit Weldon.10 ohne weldon.00 Please add the following code to your order: with weldon.10 without weldon.00 ALTIN-Coated Suitable for low hardness materials alloy steels, tool steels, carbon steels, titanium, prehardened steels, inox, stainless steels 39

39 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Minischaftfräser, 2 Solid carbide minatur end mills Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø un TIALN-Beschictung un Universeller Einsatz für Stahl und NE-Metall stabile Miniatur mills for universal application, for high tense materials, also for non-ferrous metals. 0,10 3 0, ,00 33,23 0,15 3 0, ,00 33,23 0,20 3 0, ,25 33,24 0,25 3 0, ,00 24,50 0, ,90 20,35 0, ,15 18,36 0,50 3 1, ,03 17,08 0,60 3 1, ,03 17,08 0, ,03 17,08 0, ,03 17,08 0,90 3 2, ,03 17,08 1, ,03 17,08 1, ,03 17,08 1, ,03 17,08 1, ,56 17,69 1, ,56 17,69 1, ,15 18,36 1, ,15 18,36 1, ,15 18,36 1, ,15 18,36 2, ,56 17,69 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

40 VHM-Minischaftfräser mit Radius, 2 Solid carbide miniatur ball nose end mills VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø un TIALN-Beschichtung un Universeller Einsatz für Stahl und NE-Metall stabile Ball nose miniatur mills for copymilling machines (mould maker). Universal application for high tense material. Also for non ferrous metals. 0,25 3 0, ,80 39,80 0,30 3 1, ,20 36,60 0,40 3 1, ,99 21,58 0,50 3 1, ,80 17,95 0,60 3 1, ,87 19,17 0,70 3 2, ,80 17,95 0,80 3 2, ,80 17,95 0,90 3 2, ,80 17,95 1,00 3 3, ,38 15,21 1,10 3 3, ,80 17,95 1,20 3 3, ,80 17,95 1,40 3 4, ,80 17,95 1,50 3 4, ,38 15,21 1,60 3 5, ,80 17,95 1,80 3 5, ,80 17,95 2,00 3 5, ,38 15,21 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, 2 Solid carbide miniatur end mills - extra long Art.-Nr Zentrumschneidend TIALN-Beschichtung, freigesetzter Schaft Universell verwendbar auch für hochfeste Werkstoffe. Sehr gute Ergebnisse auch beim Trockenfräsen AP, shank clearance For universal use like high-tensile steel until < 60 HRC, also non-ferrous materials. Coating and tool is especially developed for HSC+HHC dry-cutting. Large core for minimum defection. d3 Ø Ø d3 AP d3 AP 0,8 4 1,2 45 0, ,50 0,9 4 1,4 45 0, ,50 1,0 4 1,5 45 0, ,50 1,0 4 1,5 45 0, ,50 1,2 4 1,8 45 1, ,50 1,2 4 1,8 45 1, ,50 1,4 4 2,1 45 1, ,50 1,5 4 2,3 50 1, ,50 1,6 4 2,4 50 1, ,50 1,8 4 2,7 50 1, ,50 2,0 4 3,0 45 1, ,50 2,0 4 3,0 45 1, ,50 2,0 4 3,0 50 1, ,50 2,0 4 3,0 55 1, ,50 2,5 4 3,7 2, ,50 3,0 6 4,5 45 2, ,90 3,0 6 4,5 60 2, ,90 41

41 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, Eckenradius Solid carbide miniatur end mills with corner radius Art.-Nr NEW zentrumschneidend ALTIN AP Ø Ø Corner radius d3 AP Eckenradius d3 AP 42 Extra lange Reichweite abgesetzter Schaft Universeller Einsatz geeignet auch für hochfeste Werkstoffe Gute Ergebnisse auch beim Trockenfräsen Extra long cutting depth shank clearance For universal use like high-tensile steel until 60 HRC, also non-ferrous materials. Coating and tool ist especially developed for HSC. d3 0,3 6 0, ,05 0, ,00 0,3 6 0, ,05 0, ,00 0,3 6 0, ,05 0, ,00 0,3 6 0, ,05 0, ,00 0,4 6 0, ,05 0, ,00 0,4 6 0, ,05 0, ,00 0,4 6 0, ,05 0, ,00 0,5 6 0, ,05 0, ,00 0,5 6 0, ,05 0, ,00 0,5 6 0, ,05 0, ,00 0,6 6 0, ,06 0, ,00 0,6 6 0, ,06 0, ,00 0,6 6 0, ,06 0, ,00 0,6 6 0, ,06 0, ,00 0,8 6 1, ,08 0, ,00 0,8 6 1, ,08 0, ,00 0,8 6 1, ,08 0, ,00 0,8 6 1, ,08 0, ,00 0,8 6 1, ,08 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,0 6 1, ,10 0, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,2 6 1, ,12 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 1,5 6 2, ,15 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00

42 VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, Eckenradius Solid carbide miniatur end mills with corner radius VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr NEW VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend ALTIN Extra lange Reichweite abgesetzter Schaft Universeller Einsatz geeignet auch für hochfeste Werkstoffe Gute Ergebnisse auch beim Trockenfräsen Extra long cutting depth shank clearance For universal use like high-tensile steel until 60 HRC, also non-ferrous materials. Coating and tool ist especially developed for HSC. AP d3 Ø Ø Corner radius d3 AP Eckenradius d3 AP 2,0 6 2, ,20 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00 2,0 6 2, ,20 1, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 3,0 6 3, ,50 2, ,00 4,0 6 4, ,50 3, ,00 4,0 6 4, ,50 3, ,00 4,0 6 4, ,50 3, ,00 4,0 6 4, ,50 3, ,00 4,0 6 4, ,50 3, ,00 5,0 6 5, ,50 4, ,00 5,0 6 5, ,50 4, ,00 5,0 6 5, ,50 4, ,00 5,0 6 5, ,50 4, ,00 5,0 6 5, ,50 4, ,00 6,0 6 6, ,50 5, ,00 6,0 6 6, ,50 5, ,00 6,0 6 6, ,50 5, ,00 6,0 6 6, ,50 5, ,00 6,0 6 6, ,50 5, ,00 6,0 6 6, ,50 5, ,00 43

43 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, Radius Solid carbide miniatur ball nose end mills Art.-Nr zentrumschneidend ALTIN Extra lange Reichweite abgesetzter Schaft Universeller Einsatz geeignet auch für hochfeste Werkstoffe Gute Ergebnisse auch beim Trockenfräsen Extra long cutting depth shank clearance For universal use like hightensile steel until 60 HRC, also non-ferrous materials. Coating and tool ist especially developed for HSC. AP d3 Ø Ø Ø d3 0,3 6 0, ,28 1 0, ,00 0,3 6 0, ,28 2 0, ,00 0,3 6 0, ,28 3 0, ,00 0,3 6 0, ,28 5 0, ,00 0,4 6 0, ,38 2 0, ,00 0,4 6 0, ,38 4 0, ,00 0,4 6 0, ,38 6 0, ,00 0,5 6 0, ,48 2 0, ,00 0,5 6 0, ,48 4 0, ,00 0,5 6 0, ,48 6 0, ,00 0,6 6 0, ,58 2 0, ,00 0,6 6 0, ,58 4 0, ,00 0,6 6 0, ,58 6 0, ,00 0,6 6 0, ,58 8 0, ,00 0,8 6 0, ,77 4 0, ,00 0,8 6 0, ,77 6 0, ,00 0,8 6 0, ,77 8 0, ,00 0,8 6 0, , , ,00 1,0 6 0, ,95 4 0, ,00 1,0 6 0, ,95 6 0, ,00 1,0 6 0, ,95 8 0, ,00 1,0 6 0, , , ,00 1,0 6 0, , , ,00 1,0 6 0, , , ,00 1,0 6 0, , , ,00 1,0 6 0, , , ,00 1,0 6 0, , , ,00 1,2 6 1, ,15 5 0, ,00 1,2 6 1, ,15 6 0, ,00 1,2 6 1, ,15 8 0, ,00 1,2 6 1, , , ,00 1,2 6 1, , , ,00 1,2 6 1, , , ,00 1,2 6 1, , , ,00 1,2 6 1, , , ,00 1,5 6 1, ,44 6 0, ,00 1,5 6 1, ,44 8 0, ,00 1,5 6 1, , , ,00 1,5 6 1, , , ,00 1,5 6 1, , , ,00 1,5 6 1, , , ,00 1,5 6 1, , , ,00 1,5 6 1, , , ,00 2,0 6 1, ,92 6 1, ,00 2,0 6 1, ,92 8 1, ,00 AP Radius d3 AP Radius 44

44 VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, Radius Solid carbide miniatur ball nose end mills VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend ALTIN Extra lange Reichweite abgesetzter Schaft Universeller Einsatz geeignet auch für hochfeste Werkstoffe Gute Ergebnisse auch beim Trockenfräsen Extra long cutting depth shank clearance For universal use like hightensile steel until 60 HRC, also non-ferrous materials. Coating and tool ist especially developed for HSC. AP Ø Ø Ø d3 2,0 6 1, , , ,00 2,0 6 1, , , ,00 2,0 6 1, , , ,00 2,0 6 1, , , ,00 2,0 6 1, , , ,00 2,0 6 1, , , ,00 3,0 6 2, ,90 5 1, ,00 3,0 6 2, , , ,00 3,0 6 2, , , ,00 3,0 6 2, , , ,00 3,0 6 2, , , ,00 3,0 6 2, , , ,00 4,0 6 3, , , ,00 4,0 6 3, , , ,00 4,0 6 3, , , ,00 4,0 6 3, , , ,00 4,0 6 3, , , ,00 5,0 6 4, , , ,00 5,0 6 4, , , ,00 5,0 6 4, , , ,00 5,0 6 4, , , ,00 5,0 6 4, , , ,00 5,0 6 4, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 6,0 6 5, , , ,00 AP Radius d3 AP Radius d3 45

45 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, Radius Solid carbide miniatur ball nose end mills Art.-Nr NEW Ø rp +0/ -0,005 d3 AP Ø unbesch..09 TIALCN.55 Diamant Zentrumsschneidend TIALCN-Beschichtet Extra lange Reichweite Mit abgesetztem Schaft, polierte, erhöhte Rundlaufgenauigkeit Universeller Einsatz, für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung, speziell für Aluminium, Kupfer, Messing und Bronze. Mit der Diamantbeschichtung auch für Graphit einsetzbar. Centre cutting, TIALCN-Coated Increased truth of running clearance extra long cutting depth The tool, matrial and highly polished flutes is specially designed for highspeed cutting HSC of aluminium, copper, brass plastic- long and short chipping, also for dry milling AP d3 Radius d3 AP un.09 TIALCN.55 0,4 3 0,5 55 0,20 0, ,00 48,00 0,4 3 0,5 55 0,20 0, ,00 48,00 0,5 3 0,6 55 0,25 0, ,00 41,00 0,5 3 0,6 55 0,25 0, ,00 41,00 0,6 4 0,8 55 0,30 0, ,00 38,00 0,6 4 0,8 55 0,30 0, ,00 38,00 0,6 4 0,8 55 0,30 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,40 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,40 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,40 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,40 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,50 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,50 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,50 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,50 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 60 0,50 0, ,00 38,00 1,2 4 1,4 55 0,60 1, ,00 38,00 1,2 4 1,4 55 0,60 1, ,00 38,00 1,2 4 1,4 55 0,60 1, ,00 38,00 1,2 4 1,4 60 0,60 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,75 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,75 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,75 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,75 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,75 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 60 0,75 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 1,00 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 1,00 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 1,00 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 1,00 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 75 1,00 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 75 1,00 1, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 1,50 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 1,50 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 1,50 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 1,50 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 75 1,50 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 75 1,50 2, ,00 38,00 4,0 6 4,0 65 2,00 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 65 2,00 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 65 2,00 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 75 2,00 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 75 2,00 3, ,00 39,50 5,0 6 5,0 65 2,50 4, ,00 39,50 5,0 6 5,0 65 2,50 4, ,00 39,50 5,0 6 5,0 75 2,50 4, ,00 39,50 5,0 6 5,0 90 2,50 4, ,00 39,50 6,0 6 6,0 65 3,00 5, ,00 39,50 6,0 6 6,0 65 3,00 5, ,00 39,50 6,0 6 6,0 75 3,00 5, ,00 39,50 6,0 6 6, ,00 5, ,00 39,50 6,0 6 6, ,00 5, ,00 39,50 diamond.75 P r e i s e a u f A n f r a g e / P r i c e s o n a p p l i c a t i o n

46 VHM-Minischaftfräser - extra lange Reichweite, Eckenradius Solid carbide miniatur ball nose end mills VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr NEW VHM Fräsen Solid carbide end mills Ø Ø rp +0/ -0,005 d3 AP unbesch..09 TIALCN.55 Diamant.75 Zentrumsschneidend TIALCN-Beschichtet Extra lange Reichweite Mit abgesetztem Schaft, polierte, erhöhte Rundlaufgenauigkeit Universeller Einsatz, für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung, speziell für Aluminium, Kupfer, Messing und Bronze. Mit der Diamantbeschichtung auch für Graphit einsetzbar. Centre cutting, TIALCN-Coated Increased truth of running clearance extra long cutting depth The tool, matrial and highly polished flutes is specially designed for highspeed cutting HSC of aluminium, copper, brass plastic- long and short chipping, also for dry milling AP d3 Cornerradius d3 AP un.09 TIALCN.55 0,4 3 0,5 55 0,05 0, ,00 48,00 0,4 3 0,5 55 0,05 0, ,00 48,00 0,5 3 0,6 55 0,05 0, ,00 41,00 0,5 3 0,6 55 0,05 0, ,00 41,00 0,6 4 0,8 55 0,06 0, ,00 38,00 0,6 4 0,8 55 0,06 0, ,00 38,00 0,6 4 0,8 55 0,06 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,08 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,08 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,08 0, ,00 38,00 0,8 4 1,0 55 0,08 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,10 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,10 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,10 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 55 0,10 0, ,00 38,00 1,0 4 1,2 60 0,10 0, ,00 38,00 1,2 4 1,4 55 0,12 1, ,00 38,00 1,2 4 1,4 55 0,12 1, ,00 38,00 1,2 4 1,4 55 0,12 1, ,00 38,00 1,2 4 1,4 60 0,12 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,15 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,15 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,15 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,15 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 55 0,15 1, ,00 38,00 1,5 4 1,8 60 0,15 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 0,20 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 0,20 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 65 0,20 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 75 0,20 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 75 0,20 1, ,00 38,00 2,0 4 2,0 75 0,20 1, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 0,30 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 0,30 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 0,30 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 65 0,30 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 75 0,30 2, ,00 38,00 3,0 4 3,0 75 0,30 2, ,00 38,00 4,0 6 4,0 65 0,30 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 65 0,30 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 65 0,30 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 75 0,30 3, ,00 39,50 4,0 6 4,0 75 0,30 3, ,00 39,50 5,0 6 5,0 65 0,30 4, ,00 39,50 5,0 6 5,0 65 0,30 4, ,00 39,50 5,0 6 5,0 75 0,30 4, ,00 39,50 5,0 6 5,0 90 0,30 4, ,00 39,50 6,0 6 6,0 65 0,30 5, ,00 39,50 6,0 6 6,0 65 0,30 5, ,00 39,50 6,0 6 6,0 75 0,30 5, ,00 39,50 6,0 6 6,0 90 0,30 5, ,00 39,50 6,0 6 6,0 90 0,30 5, ,00 39,50 diamond.75 P r e i s e a u f A n f r a g e / P r i c e s o n a p p l i c a t i o n 47

47 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Radiusfräser - lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø un TIALN-Beschichtung un Universeller Einsatz für hochfeste Stoffe als auch für NE-Metall increased truth of running 3, ,18 16,97 4, ,30 18,09 5, ,00 18,80 6, ,90 22,63 8, ,48 28,54 10, ,32 40,61 12, ,60 58,09 16, ,57 92,82 20, ,57 141,73 Universal purpose For high tense material Also for aluminium and non-ferrous material Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un VHM-Radiusfräser - kurz, 2 Solid carbide ball nose end mills - short Art.-Nr NEW Zentrumsschneidend TIALN-Beschichtet DIN 6527 kurz Universeller Einsatz, für hochfeste Stoffe als auch für NE-Metall Centre cutting TIALN-Coated DIN 6527 short Universal purpose For high tense material Also for aluminium and nonferrous material Ø Ø 1,0 6,0 3, ,45 2,0 6,0 4, ,45 2,5 6,0 4, ,45 3,0 6,0 5, ,50 3,5 6,0 5, ,50 4,0 6,0 6, ,50 4,5 6,0 6, ,40 5,0 6,0 7, ,65 6,0 6,0 9, ,00 8,0 8,0 12, ,80 10,0 10,0 14, ,80 12,0 12,0 14, ,50 14,0 14,0 16, ,20 16,0 16,0 18, ,60 18,0 18,0 20, ,00 20,0 20,0 22, ,00 48

48 VHM-Radiusfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung 2- über Mitte Universeller Einsatz für hochfeste Stoffe als auch für NE-Metall increased truth of running Universal purpose For high tense material Also for aluminium and nonferrous material 3, ,49 4, ,02 5, ,03 6, ,20 8, ,70 10, ,55 12, ,37 12, ,67 16, ,73 16, ,43 20, ,07 20, ,50 VHM-Radiusfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle 6, ,00 8, ,00 10, ,00 12, ,00 16, ,00 20, ,00 25, ,00 Universal purpose For high tense material also for aluminium and non-ferrous material. Especially for tool- and mold makes, also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense material. 49

49 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Radiusfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle, 8, ,00 10, ,00 12, ,00 16, ,00 20, ,00 25, ,00 Universal purpose For high tense material Also for aluminium and non-ferrous material. Especially for tool- and mold makes, also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense material. VHM-Radiusfräser - überlang, 2 Solid carbide ball nose end mills - super long Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle 16, ,00 20, ,00 25, ,00 25, ,00 32, ,00, 50 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material. Especially for tool- and mold makes, also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense material.

50 VHM-Kopierfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Zentrumschneidend TIALN-Beschichtung, freigesetzt Universell einsetzbar auch für hochfeste Stoffe, ebenso für Alu und NE-Metalle AP Ø Ø AP AP 6, ,90 8, ,00 10, ,00 12, ,00 16, ,00 20, ,00, shank clearance universal purpose for high tense material also for aluminium and nonferrous material. Especially for tool- and mold makes, also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense material. VHM-Radiusfräser - lang ALU, 2 Solid carbide ball nose end mills - long ALU Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø d3 AP Erhöhte Rundlaufgenauingkeit Freigesetzter Schaft Spezielle Aluminium- Beschichtung Für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung, speziell für Alu, Magnesium, Kupfer usw. Für lang und kurz spanende Werkstoffe AP d3 d3 AP , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50, shank clearance increased truth of running The tool, material and highly polished flutes is specially designed for highspeed cutting HSC of aluminium, copper, brass, plastic - long and short chipping. 51

51 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Radiusfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung Universeller Einsatz, zum Kopierfräsen, für Hart- und Hochgeschwindigkeitsbearbeitung geeignet, stabile, Ball nose end mills for 3D miling in deep contour pocketing operations. The tool, material and coating is specially designed for high speed cutting HSC and high hard cutting HHC 65 HRC. 1,0 3 1, ,75 1,5 3 2, ,75 2, ,75 2, ,75 3, ,93 4, ,89 5, ,01 6, ,78 8, ,06 10, ,08 12, ,89 14, ,65 16, ,33 18, ,43 20, ,43 VHM-Radiusfräser - kurz, 2 Solid carbide ball nose end mills - short Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø TIALN-Beschichtung 52 Universeller Einsatz, zum Kopierfräsen, für Hart- und Hochgeschwindigkeitsbearbeitung geeignet, stabile, Ball nose end mills for 3D miling in deep contour pocketing operations. The tool, material and coating is specially designed for high speed cutting HSC and high hard cutting HHC 65 HRC. 3, ,50 4, ,00 5, ,00 6, ,00 8, ,00 10, ,00 12, ,50 14, ,00 16, ,90 18, ,00 20, ,00

52 VHM-Radiusfräser - lang, 4 Solid carbide ball nose end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Ø Ø un un Universeller Einsatz für hochfeste Stoffe als auch für NE-Metall 3, ,18 16,97 4, ,30 18,09 5, ,00 18,80 6, ,90 22,63 8, ,48 28,54 10, ,32 40,61 12, ,60 58,09 16, ,57 92,82 20, ,57 141,73 universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un VHM-Radiusfräser - extra lang, 4 Solid carbide ball nose end mills - extra long Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Ø Ø Universeller Einsatz für hochfeste Stoffe als auch für NE-Metall universal purpose for high tense material also for aluminium and non-ferrous material 3, ,48 4, ,02 5, ,03 6, ,20 8, ,70 10, ,55 12, ,37 12, ,67 16, ,73 16, ,43 20, ,06 20, ,49 53

53 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Radiusfräser, 4 Solid carbide ball nose end mills Art.-Nr Zentrumschneidend Ø Ø ALTIN-Beschichtung, Gerade genutet Zum Bearbeiten von hochfesten Werkstoffen bis 68 HRC. Zum HSC- und Trockenfräsen geeignet. 3, ,30 4, ,30 5, ,30 6, ,50 8, ,85 10, ,65 12, ,55, straight flute Especially for tool maker, mould maker. The tool, material and coating is specialy designed for high speed cutting. Excellent performance on high hardened steel (HRC 70). Wenn Sie Ihre Vorteile im Auge haben 54

54 VHM-Kopierfräser - lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø l3 Einsatzlänge ALTIN-Beschichtung, konisch abgesetzt conical of cut Kopierfräsen, universell einsetzbar, stabile, lange Reichweite. Speziell zum Fräsen von gehärteten Stählen bis 65 HRC. Zum Trockenfräsen geeignet. l3 2, ,32 3, ,32 4, ,24 6, ,12 8, ,12 10, ,12 12, ,60, shank conical set free Micro grain substrat 12% Co. For hard milling < 55 HRC, as well as for high speed cutting and finish milling with high feed rates, especially suited materials up to 45 HRC. Suitable for dry milling. VHM-Kopierfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø l3 Einsatzlänge ALTIN-Beschichtung, konisch abgesetzt l3 conical Length of cut Kopierfräsen, universell einsetzbar, stabile, lange Reichweite. Speziell zum Fräsen von gehärteten Stählen bis 65 HRC. Zum Trockenfräsen geeignet. 6, ,54 8, ,54 10, ,54 12, ,11, shank conical set free Micro grain substrat 12% Co. For hard milling < 55 HRC, as well as for high speed cutting and finish milling with high feed rates, especially suited materials up to 45 HRC. Suitable for dry milling. 55

55 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Kopierfräser mit Eckenradius - lang, 4 Solid carbide end mills with corner radius - long Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung freigesetzter Schaft 2- über Mitte, mit Eckenradius Speziell im Formen- und Werkzeugbau zum Kopierfräsen. Hohe Stabilität durch verstärkten Kern, auch zum Eintauchen geeignet. Beste Ergebnisse beim Trockenfräsen. AP shank clearance 2-edges to the centre with corner radius Especially for tool maker, mould maker, also for aircraft/ turbine construction. Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Universal purpose for normal/high teuse materials. d3 R Ø Ø Eckenradius Cornerradius d3 AP d3 AP Number of flute 2,0 6,0 0,1 1, ,20 2,0 6,0 0,2 1, ,20 2,0 6,0 0,3 1, ,20 2,0 6,0 0,4 1, ,20 4,0 6,0 0,1 3, ,20 4,0 6,0 0,2 3, ,20 4,0 6,0 0,3 3, ,20 4,0 6,0 0,4 3, ,20 4,0 6,0 0,5 3, ,20 4,0 6,0 0,6 3, ,20 4,0 6,0 0,7 3, ,20 4,0 6,0 0,8 3, ,20 4,0 6,0 0,9 3, ,20 4,0 6,0 1,0 3, ,20 4,0 6,0 1,1 3, ,20 4,0 6,0 1,2 3, ,20 4,0 6,0 1,3 3, ,20 4,0 6,0 1,4 3, ,20 4,0 6,0 1,5 3, ,20 6,0 6,0 0,1 5, ,20 6,0 6,0 0,2 5, ,20 6,0 6,0 0,3 5, ,20 6,0 6,0 0,4 5, ,20 6,0 6,0 0,5 5, ,20 6,0 6,0 0,6 5, ,20 6,0 6,0 0,7 5, ,20 6,0 6,0 0,8 5, ,20 6,0 6,0 0,9 5, ,20 6,0 6,0 1,0 5, ,20 6,0 6,0 1,1 5, ,20 6,0 6,0 1,2 5, ,20 6,0 6,0 1,3 5, ,20 6,0 6,0 1,4 5, ,20 6,0 6,0 1,5 5, ,20 6,0 6,0 1,6 5, ,20 6,0 6,0 1,7 5, ,20 6,0 6,0 1,8 5, ,20 6,0 6,0 1,9 5, ,20 6,0 6,0 2,0 5, ,20 6,0 6,0 2,1 5, ,20 6,0 6,0 2,2 5, ,20 6,0 6,0 2,3 5, ,20 6,0 6,0 2,4 5, ,20 6,0 6,0 2,5 5, ,20 8,0 8,0 0,5 7, ,84 56

56 VHM-Kopierfräser mit Eckenradius - lang, 4 Solid carbide end mills with corner radius - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend TIALN-Beschichtung freigesetzter Schaft 2- über Mitte, mit Eckenradius Speziell im Formen- und Werkzeugbau zum Kopierfräsen. Hohe Stabilität durch verstärkten Kern, auch zum Eintauchen geeignet. Beste Ergebnisse beim Trockenfräsen. AP shank clearance 2-edges to the centre with corner radius Especially for tool maker, mould maker, also for aircraft/ turbine construction. Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Universal purpose for normal/high teuse materials. d3 R Ø Ø Eckenradius Cornerradius d3 AP d3 AP Number of flute 8,0 8,0 1,0 7, ,84 8,0 8,0 1,5 7, ,84 8,0 8,0 2,0 7, ,84 10,0 10,0 0,5 9, ,13 10,0 10,0 1,0 9, ,13 10,0 10,0 1,5 9, ,13 10,0 10,0 2,0 9, ,13 12,0 12,0 0,5 11, ,56 12,0 12,0 1,0 11, ,56 12,0 12,0 1,5 11, ,56 12,0 12,0 2,0 11, ,56 16,0 16,0 0,5 15, ,06 16,0 16,0 1,0 15, ,06 16,0 16,0 1,5 15, ,06 16,0 16,0 2,0 15, ,06 57

57 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Torusfräser mit Eckenradius - extra lang, 4 Solid carbide end mills with corner radius -extra long Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung freigesetzter Schaft 2- über Mitte mit Eckenradius Speziell im Formen- und Werkzeugbau zum Kopierfräsen. Hohe Stabilität durch verstärkten Kern, auch zum Eintauchen geeignet. Beste Ergebnisse beim Trockenfräsen. shank clearance 2-edges to the centre with corner radius Especially for tool maker, mould maker, also for aircraft/ turbine construction. Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense materials. AP d3 R Ø Ø Eckenradius Cornerradius d3 AP d3 AP Number of flute 6,0 6,0 0,1 5, ,44 6,0 6,0 0,2 5, ,44 6,0 6,0 0,3 5, ,44 6,0 6,0 0,4 5, ,44 6,0 6,0 0,5 5, ,44 6,0 6,0 0,6 5, ,44 6,0 6,0 0,7 5, ,44 6,0 6,0 0,8 5, ,44 6,0 6,0 0,9 5, ,44 6,0 6,0 1,0 5, ,44 6,0 6,0 1,1 5, ,44 6,0 6,0 1,2 5, ,44 6,0 6,0 1,3 5, ,44 6,0 6,0 1,4 5, ,44 6,0 6,0 1,5 5, ,44 6,0 6,0 1,6 5, ,44 6,0 6,0 1,7 5, ,44 6,0 6,0 1,8 5, ,44 6,0 6,0 1,9 5, ,44 6,0 6,0 2,0 5, ,44 6,0 6,0 2,1 5, ,44 6,0 6,0 2,2 5, ,44 6,0 6,0 2,3 5, ,44 6,0 6,0 2,4 5, ,44 6,0 6,0 2,5 5, ,44 8,0 8,0 1,0 7, ,33 8,0 8,0 1,5 7, ,33 8,0 8,0 2,0 7, ,33 10,0 10,0 1,0 9, ,27 10,0 10,0 1,5 9, ,27 10,0 10,0 2,0 9, ,27 12,0 12,0 1,0 11, ,86 12,0 12,0 1,5 11, ,86 12,0 12,0 2,0 11, ,86 16,0 16,0 2,0 15, ,51 58

58 VHM-Torusfräser - lang, 4-6 Solid carbide end mills with corner radius - long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills R Ø Ø Eckenradius d3 AP TIALN-Beschichtung freigesetzt, mit Eckenradius und verstärktem Kerndurchmesser, erhöhte Rundlaufgenauigkeit Universell einsetzbar für normal bis hochfeste Stähle. Durch abgesetzten Schaft hohe Reichweite beim Fräsen von Formen. AP, shank clearance 2-edges to the centre with corner radius Especially for tool maker, mould maker, also for aircraft/turbine construction. Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense materials. d3 Cornerradius d3 AP Number of flute 3 3 0,3 2, , ,4 3, , ,5 4, , ,5 5, , ,0 5, , ,5 7, , ,0 7, , ,5 9, , ,0 9, , ,5 9, , ,0 9, , ,5 11, , ,0 11, , ,5 11, , ,0 11, ,00 VHM-Kopierfräser - extra lang, 2 Solid carbide end mill with corner radius - extra long Art.-Nr zentrumschneidend mit Eckenradius, TIALN-Beschichtung 2- zur Mitte Speziell für die Bearbeitung im Formen- und Werkzeugbau zum Kopierfräsen, AP d3 Ø Ø Eckenradius Cornerradius d3 AP d3 AP Number of flute 2 6 0,5 1, , ,5 2,8 40 3, , , , , , , , , , , , , , , , , ,62 Ball nose end mills for 3D miling in deep contour pocketing operations. The tool, material and coating is specially designed for high speed cutting HSC and high hard cutting. 59

59 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Radius-/Kopierfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose end mills - extra long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø ALTIN Number of flute Zum Kopierfräsen, speziell für den Werkzeug- und Formenbau im HSC- Bereich, auch zum Trockenfräsen. straight flutes, blue cut wating shank conical free Ball nose end mill for slotmilling and form milling. The tool, material and wating is specially designed for HSC. 3,0 6, ,00 3,0 6, ,00 4,0 6, ,00 4,0 6, ,00 5,0 6, ,00 5,0 6, ,00 6,0 6, ,00 6,0 6, ,00 8,0 10, ,00 8,0 10, ,00 10,0 12, ,00 10,0 12, ,00 VHM-Stirn-Torusfräser, 4 Solid carbide ball nose end mills Art.-Nr NEW Ø Ø radius Stirnschneidenradius AP Ø Freistellung Zentrumsschneidend ALTIN Universeller Einsatz, speziell zum Kopier und Zeilenfräsen für die Hartbearbeitung, sehr hohes Zerspanungsvolumen AP , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 60 Centre cutting, TIALN-Coated Especially for tool maker, mould maker, reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense material

60 VHM-Kugelfräser - extra lang, 2 Solid carbide ball nose slot drill - extra long VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend Ø Ø d3 AP Kugel bis 220, erhöhte Rundlaufgenauigkeit, konischer Auslauf Kugelfräser für Hartbearbeitung zum 3D-Kopierfräsen von hochfesten Werkstoffen, sowie zum Fräsen von gehärteten Stählen bis 65 HRC. d3 AP d3 AP Number of flute 1, , ,00 2, , ,00 3, , ,00 4, , ,00 5, , ,00 6, , ,00 8, , ,00 10, , ,00 12, , ,00 16, , ,00 ball nose 2 flute /220 increased truth of running, conical shenk ball nose slot drill 2 flute, 220 for 3D milling in deep contour pocketing operations. The tool, material and coating is especially designed for high speed cutting. VHM-Kugelfräser - extra lang, 4 Solid carbide ball nose slot drill - extra long Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø d3 AP Kugel bis 220, erhöhte Rundlaufgenauigkeit d3 AP d3 AP Number of flute Kugelfräser für Hartbearbeitung zum 3D- Kopierfräsen von hochfesten Werkstoffen, sowie zum Fräsen von gehärteten Stählen bis 65 HRC. 5, , ,00 6, , ,00 8, , ,00 10, , ,00 12, , ,00 16, ,00 ball nose 2 flute /220 increased truth of running ball nose slot drill 2 flute, 220 for 3D milling in deep contour pocketing operations. The tool, material and coating is especially designed for high speed cutting. 61

61 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Radiusfräser - kurz/dynastar, 2 Solid carbide ball nose end mills - short Art.-Nr NEW 62 Zentrumsschneidend ALTIN-Beschichtung Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Spezielle Stirngeometrie Durch seine spezielle Geometrie, das Neu entwickelte Hartmetall und der höchsten Genauigkeit, speziell für die Hartbearbeitung Centre cutting Specially coating and geometry Increased truth of running Especially for tool maker, mould maker Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Universal purpose for normal/high tense material Ø VHM-Radiusfräser - lang/dynastar, 2 Solid carbide ball nose end mills - long siehe Artikel 520 see above article 520 Ø 0,50 3 1, ,50 0,60 3 1, ,50 0,70 3 2, ,50 0,80 3 2, ,50 0,90 3 2, ,50 1,00 3 2, ,40 1,00 6 2, ,90 1,10 3 3, ,50 1,20 3 3, ,50 1,40 3 3, ,50 1,50 3 3, ,40 1,50 6 3, ,80 1,60 3 4, ,50 1,80 3 4, ,50 2,00 3 4, ,40 2,00 6 4, ,40 2,50 3 5, ,50 2,50 6 5, ,40 3,00 3 5, ,30 3,00 6 5, ,80 4,00 4 8, ,30 4,00 6 8, ,80 5,00 5 9, ,30 5,00 6 9, ,50 6, , ,40 8, , ,00 10, , ,80 12, , ,40 14, , ,50 16, , ,80 20, , ,20 Art.-Nr ,50 6 5, ,00 3,00 3 5, ,00 3,00 6 5, ,00 4,00 4 8, ,00 4,00 6 8, ,00 5,00 5 9, ,00 5,00 6 9, ,00 6, , ,00 8, , ,00 10, , ,00 12, , ,00 14, , ,00 16, , ,00 20, , ,00 NEW

62 VHM-Minischaftfräser- kurz/dynastar, 2 Solid carbide micro mills - short VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr NEW VHM Fräsen Solid carbide end mills Ø Ø Eckenradius Zentrumsschneidend Spezielle Beschichtung Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Geeignet zum Fräsen von gehärtetem Stählen, ebenso zum Trockenfräsen, durch seinen Eckenradius werden. Abbröckelungen vermieden, höchste Verschleißfestigkeit Corner radius 0,3 6 0,45 50 / ,34 0,4 6 0,6 50 / ,87 0,5 6 0,7 50 0, ,93 0,6 6 0,9 50 0, ,68 0,8 6 1,2 50 0, ,20 1,0 6 1,5 50 0, ,97 1,2 6 1,8 50 0, ,97 1,5 6 2,2 50 0, ,97 2,0 6 2,2 50 0, ,36 see below article 020 VHM-Schaftfräser - extra kurz/dynastar, 2 Solid carbide end mills - extra short Art.-Nr NEW Ø Ø Eckenradius d3 AP Zentrumsschneidend Spezielle Beschichtung Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Geeignet zum Fräsen von gehärtetem Stählen, ebenso zum Trockenfräsen, durch seinen Eckenradius werden. Abbröckelungen vermieden, höchste Verschleißfestigkeit AP Centre cutting, Specially coating, Increased truth of running Especially for tool maker, mould maker, Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Corner radius for preventing the chipping in high speed machining d3 Corner radius d3 AP flute 0,3 3 0,45 40 / / / ,00 0,4 3 0,6 40 / / / ,00 0,5 3 0,7 40 0,05 / / ,00 0,6 3 0,9 40 0,05 / / ,00 0,8 3 1,2 40 0,05 / / , ,5 40 0,1 / / ,00 1,5 3 2,2 40 0,1 / / , ,1 1, ,00 2, ,1 2, , ,1 2, ,00 3, ,1 3, , ,1 3, ,00 4, ,1 4, , ,2 4, , ,2 5, , ,2 7, , ,2 9, , ,3 11, , ,3 15, , ,3 19, ,00 63

63 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Schaftfräser - extra kurz/dynastar, 4 Solid carbide end mills - extra short Art.-Nr NEW Ø Ø Eckenradius d3 AP Zentrumsschneidend Spezielle Beschichtung Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Geeignet zum Fräsen von gehärtetem Stählen, ebenso zum Trockenfräsen, durch seinen Eckenradius werden Abbröckelungen vermieden, höchste Verschleißfestigkeit Centre cutting, Specially coating Increased truth of running Especially for tool maker, mould maker, reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Corner radius for preventing the chipping in high speed machining AP d3 Corner radius d3 AP 1 3 1,5 40 0,1 / / ,09 1,5 3 2,2 40 0,1 / / , ,1 1, ,30 2, ,1 2, , ,1 2, ,36 3, ,1 3, , ,1 3, ,36 4, ,1 4, , ,2 4, , ,2 5, , ,2 7, , ,2 9, , ,3 11, , ,3 15, , ,3 19, ,28 VHM-Miniradiusfräser - kurz/dynastar, 2 Solid carbide micro ball nose mills Art.-Nr NEW Ø Ø Radius +0,01 Zentrumsschneidend Spezielle Beschichtung Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Geeignet zum Fräsen von gehärtetem Stählen, ebenso zum Trockenfräsen, höchste Verschleißfestigkeit Radius 0,4 6 0,4 50 0, ,00 0,5 6 0,5 50 0, ,00 0,6 6 0,6 50 0, ,00 0,8 6 0,8 50 0, ,00 1,0 6 1,0 50 0, ,00 1,2 6 1,2 50 0, ,00 1,5 6 1,5 50 0, ,00 2,0 6 2,0 50 1, ,00 Centre cutting Specially coating Increased truth of running 64 Especially for tool maker, mould maker Reduces milling time rapidly. Also for dry milling.

64 VHM-Radiusfräser- lang/dynastar, 3 Solid carbide ball nose end mills VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr NEW VHM Fräsen Solid carbide end mills Ø Ø Radius Zentrumsschneidend, spezielle Beschichtung, erhöhte Rundlaufgenauigkeit Geeignet zum Fräsen von gehärtetem Stählen, ebenso zum Trockenfräsen, höchste Verschleißfestigkeit Centre cutting, specially coating Increased truth of running Especially for tool maker, mould maker Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. VHM-Schaftfräser- extra lang/dynastar, 6 Solid carbide end mills with corner radius Radius 3,0 6,0 8,0 60 1, ,36 4,0 6,0 8, ,01 5,0 6,0 10,0 80 2, ,87 6,0 6,0 12, ,72 8,0 8,0 14, ,65 10,0 10,0 18, ,97 12,0 12,0 22, ,34 16,0 16,0 30, ,92 20,0 20,0 38, ,46 Art.-Nr NEW Ø Ø Eckenradius d3 AP Zentrumsschneidend Spezielle Beschichtung Erhöhte Rundlaufgenauigkeit Geeignet zum Fräsen von gehärtetem Stählen, ebenso zum Trockenfräsen, durch seinen Eckenradius werden Abbröckelungen vermieden, höchste Verschleißfestigkeit Centre cutting Specially coating Increased truth of running Especially for tool maker, mould maker. Reduces milling time rapidly. Also for dry milling. Corner radius for preventing the chipping in high speed machining AP d3 Corner radius d3 AP ,5 5, , ,5 7, , ,0 9, , ,0 11, , ,5 / / , ,5 / / , ,5 / / , ,5 / / , ,5 / / , ,0 / / , ,0 / / , ,5 / / , ,0 / / , ,0 / / , ,0 / / , ,5 / / , ,5 / / , ,0 / / , ,5 / / , ,0 / / , ,0 / / ,00 65

65 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Vor-/ und Rückwärtsentgrater, 4 Solid carbide forward and backward burr remover Art.-Nr , 45 Ø Ø TIALN Beschichtung Zum Vor-/ Rückwärtsentgraten und anfasen 4-cutting edges/45 4, ,00 6, ,00 8, ,00 10, ,00 12, ,00 16, ,00 For forward and backwards deburring and chamfering on difficult to reach spots. VHM 1-fräser, 1 Schneide Solid carbide end mills Art.-Nr zentrumschneidend Ø Ø un Spezielle Geometrie für Alu-Bearbeitung Kunststoff Konturen und Einstechen 1 Schneide un 1, ,70 2, ,50 3, ,80 4, ,40 5, ,50 6, ,30 8, ,70 10, ,90 12, ,20 Specially geometry for alu and plastic 66

66 VHM-Entgrater 60, 4-6 Solid carbide counter sinker 60 VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Zum Anfasen und Entgraten von Werkstückkanten und Konturen cehtre cutting DIN 6527 long For deburring and chamfering from workpices edges (under HSC-condition). Very good for dry milling. Ø Ø un un 4, ,50 16,89 6, ,43 19,60 8, ,90 24,34 10, ,87 29,58 12, ,05 43,26 16, ,40 66,94 20, ,67 96,05 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu un Please add the following code to your order: un VHM-Entgrater 90, 4-6 Solid carbide counter sinker 90 Art.-Nr zentrumschneidend DIN 6527 lang TIALN-Beschichtung Zum Anfasen und Entgraten von Werkstückkanten und Konturen DIN 6527 long For deburring and chamfering from workpices edges (under HSC-condition). Very good for dry milling. Ø Ø un un 4, ,50 16,89 6, ,43 19,60 8, ,90 24,34 10, ,87 29,58 12, ,05 43,26 16, ,40 66,94 20, ,67 96,05 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu un Please add the following code to your order: un

67 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Viertelkreisfräser, 4 Corner rounding cutters conkave Art.-Nr Radius Ø Ø un gerade genutet TIALN-Beschichtung Radius un Zum Abrunden und entgraten von Kanten und Konturen. Für hochfeste Werkstoffe als auch für Alu, Ne- Metalle geeignet. straight flute 0, ,10 67,50 1, ,10 67,50 1, ,60 75,40 2, ,60 75,40 2, ,40 77,70 3, ,40 77,70 3, ,70 98,50 4, ,70 98,50 4, ,70 98,50 5, ,40 138,40 6, ,40 138,40 For round down and deburring from workpiece edges. Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu un Please add the following code to your order: un Wir bringen innovative Ideen in Form 68

68 VHM-Multimill 60, 2 Solid carbide multimill 60 VHM-Fräser / Solid carbide end mills Art.-Nr VHM Fräsen Solid carbide end mills Ø Ø un Universeller Einsatz zum Bohren, Senken, Fasen und Umgangsfräsen Special tool for drilling, sinking and milling. Universal purpose. un 3, ,90 4, ,20 5, ,00 6, ,70 8, ,80 10, ,60 12, ,60 16, ,80 20, ,50 VHM-Multimill 90, 2 Solid carbide multimill 90 Art.-Nr Ø Ø un Universeller Einsatz zum Bohren, Senken, Fasen und Umgangsfräsen Special tool for drilling, sinking and milling. Universal purpose. un 3, ,60 4, ,80 5, ,10 6, ,20 8, ,50 10, ,80 12, ,80 16, ,90 20, ,20 69

69 VHM-Fräser / Solid carbide end mills VHM-Multimill 120, 2 Solid carbide multimill 120 Art.-Nr Ø Ø un Universeller Einsatz zum Bohren, Senken, Fasen und Umgangsfräsen Special tool for drilling, sinking and milling. Universal purpose. un 3, ,60 4, ,80 5, ,10 6, ,20 8, ,50 10, ,80 12, ,80 16, ,90 20, ,20 70

70 VHM-Gewindefräser Solid carbide thread milling cutter VHM Gewindefräsen S. c. thread milling cutter Wenn Sie Ihre Vorteile im Auge haben 71

71 VHM-Gewindefräser / Solid carbide thread mills VHM-Gewindefräser ISO Metrisch - DIN 13, 2 x D Solid carbide thread mills - ISO metric - DIN 13, 2 x D Art.-Nr P Ø Ø Ø D durchmdurchm. Schaft- Nominaldurchm. Gewindelänge unbesch..09 TIALN.00 TiN.66 Gewindelänge 2xD Geeignet zum Fräsen genauer Innengewinde Universal purpose for thread milling Norminal Pitch un.09 TIALN.00 TiN.66 4,50 6 M6 1,0 13, ,34 73,24 71,70 6,00 6 M8 1,25 17, ,06 87,87 86,42 7,50 8 M10 1,5 21, ,3 97,32 94,12 9,50 10 M12 1,75 26, ,84 126,32 123,00 10,00 10 M14 2,0 30, ,84 126,32 123,00 12,00 12 M16 2,0 34, ,64 171,74 168,56 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu unbesch..09 TIALN.00 TiN.66 Please add the following code to your order: un.09 TIALN.00 TIN.66 VHM-Gewindefräser ISO Metrisch - DIN 13, 1,5 x D Solid carbide thread mills - ISO metric - DIN 13, 1,5 x D Art.-Nr P Ø Ø Ø D durchmdurchm. Schaft- Nominaldurchm. Gewindelänge unbesch..09 TIALN.00 TiN.66 Gewindelänge 2xD Geeignet zum Fräsen genauer Innengewinde Universal purpose for thread milling Norminal Pitch un.09 TIALN.00 TiN.66 6,00 6 M8 1,0 13, ,34 73,24 71,70 6,00 6 M8 0,75 12, ,34 73,24 71,70 8,00 8 M10 1,0 16, ,30 97,32 94,12 9,50 10 M12 1,5 19, ,84 126,32 123,00 9,50 10 M12 1,25 18, ,84 126,32 123,00 9,50 10 M12 1,0 19, ,84 126,32 123, M14 1,5 22, ,84 126,32 123, M14 1,0 22, ,84 126,32 123, M16 1,5 25, ,92 156,02 152, M16 1,0 25, ,92 156,02 152, M18 1,5 28, ,64 204,70 200, M18 1,0 28, ,64 204,70 200, M20 1,5 31, ,52 236,90 233, M20 1,0 31, ,52 236,90 233,58 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu unbesch..09 TIALN.00 TiN Please add the following code to your order: un.09 TIALN.00 TIN.66

72 VHM-Bohrer Solid carbide drills VHM Bohren Solid carbide drills Unsere Produkte beißen sich erfolgreich durch! 73

73 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer - extra kurz, DIN 6539 Solid carbide drill - extra short Art.-Nr NEW 74 Bohrer ohne Innenkühlung TIALN-Beschichtet DIN und Schaftdurchmesser gleich selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill without coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill 3, ,04 3, ,14 3, ,14 3, ,14 3, ,54 3, ,54 3, ,12 3, ,12 3, ,60 3, ,60 4, ,60 4, ,96 4, ,96 4, ,46 4, ,46 4, ,46 4, ,46 4, ,02 4, ,02 4, ,02 5, ,02 5, ,02 5, ,44 5, ,44 5, ,44 5, ,44 5, ,10 5, ,10 5, ,10 5, ,10 6, ,76 6, ,76 6, ,76 6, ,76 6, ,52 6, ,20 6, ,20 6, ,28 6, ,28 6, ,12 7, ,36 7, ,36 7, ,36 7, ,36 7, ,36 7, ,24 Ø Drill 7, ,70 7, ,70 7, ,70 7, ,70 8, ,70 8, ,54 8, ,54 8, ,54 8, ,54 8, ,34 8, ,98 8, ,98 8, ,98 8, ,98 9, ,58 9, ,40 9, ,40 9, ,40 9, ,40 9, ,28 9, ,42 9, ,42 9, ,42 9, ,42 10, ,10 10, ,66 10, ,24 11, ,72 11, ,86 12, ,90 13, ,54 13, ,64 14, ,98 14, ,68 15, ,40 15, ,80 16, ,50 16, ,26 17, ,58 17, ,26 18, ,06 18, ,22 19, ,20 19, ,04 20, ,96

74 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-DREAM-Spiralbohrer - 3 x D Solid carbide drill - 3 x D Art.-Nr NEW Bohrer ohne Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill without coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Ø Artikel Preis 3,0 6, ,61 3,1 6, ,61 3,2 6, ,61 3,3 6, ,61 3,4 6, ,61 3,5 6, ,61 3,6 6, ,61 3,7 6, ,61 3,8 6, ,61 3,9 6, ,61 4,0 6, ,61 4,1 6, ,61 4,2 6, ,61 4,3 6, ,61 4,4 6, ,61 4,5 6, ,61 4,6 6, ,61 4,7 6, ,61 4,8 6, ,61 4,9 6, ,61 5,0 6, ,61 5,1 6, ,61 5,2 6, ,61 5,3 6, ,61 5,4 6, ,61 5,5 6, ,61 5,6 6, ,61 5,7 6, ,61 5,8 6, ,61 5,9 6, ,61 6,0 6, ,61 6,1 8, ,37 6,2 8, ,37 6,3 8, ,37 6,4 8, ,37 6,5 8, ,37 6,6 8, ,37 6,7 8, ,37 6,8 8, ,37 6,9 8, ,37 7,0 8, ,37 7,1 8, ,37 7,2 8, ,37 7,3 8, ,37 7,4 8, ,37 7,5 8, ,37 7,6 8, ,37 7,7 8, ,37 7,8 8, ,37 7,9 8, ,37 8,0 8, ,37 8,1 10, ,51 8,2 10, ,51 8,3 10, ,51 8,4 10, ,51 8,5 10, ,51 8,6 10, ,51 8,7 10, ,51 Ø Ø Artikel Preis 8,8 10, ,51 8,9 10, ,51 9,0 10, ,51 9,1 10, ,51 9,2 10, ,51 9,3 10, ,51 9,4 10, ,51 9,5 10, ,51 9,6 10, ,51 9,7 10, ,51 9,8 10, ,51 9,9 10, ,51 10,0 10, ,51 10,1 12, ,19 10,2 12, ,19 10,3 12, ,19 10,4 12, ,19 10,5 12, ,19 10,6 12, ,19 10,7 12, ,19 10,8 12, ,19 10,9 12, ,19 11,0 12, ,19 11,1 12, ,19 11,2 12, ,19 11,3 12, ,19 11,4 12, ,19 11,5 12, ,19 11,6 12, ,19 11,7 12, ,19 11,8 12, ,19 11,9 12, ,19 12,0 12, ,19 12,3 14, ,38 12,5 14, ,38 12,8 14, ,38 13,0 14, ,38 13,5 14, ,38 13,8 14, ,38 14,0 14, ,38 14,5 16, ,35 14,8 16, ,35 15,0 16, ,35 15,5 16, ,35 15,8 16, ,35 16,0 16, ,35 16,5 18, ,67 16,8 18, ,67 17,0 18, ,67 17,5 18, ,67 17,8 18, ,67 18,0 18, ,67 18,5 20, ,76 19,0 20, ,76 19,5 20, ,76 19,8 20, ,76 20,0 20, ,76 75 VHM Bohren Solid carbide drills

75 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer 5 x D Solid carbide drills 5 x D Art.-Nr Bohrer ohne Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill without coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Ø Artikel Preis 0,5 3, ,50 0,6 3, ,50 0,7 3, ,50 0,8 3, ,50 0,9 3, ,50 1,0 3, ,50 1,1 3, ,50 1,2 3, ,50 1,3 3, ,50 1,4 3, ,50 1,5 3, ,50 1,6 3, ,50 1,7 3, ,50 1,75 3, ,50 1,8 3, ,50 1,9 3, ,50 1,95 3, ,50 2,0 3, ,50 2,05 3, ,50 2,1 3, ,50 2,15 3, ,50 2,2 3, ,50 2,3 3, ,50 2,4 3, ,50 2,5 3, ,50 2,6 3, ,50 2,65 3, ,50 2,7 3, ,50 2,75 3, ,50 2,8 3, ,50 2,9 3, ,50 3,0 6, ,90 3,2 6, ,90 3,3 6, ,90 3,5 6, ,90 3,8 6, ,90 4,0 6, ,90 4,2 6, ,90 4,5 6, ,90 4,8 6, ,90 5,0 6, ,90 5,1 6, ,90 5,2 6, ,90 5,5 6, ,90 5,8 6, ,90 6,0 6, ,90 6,2 8, ,80 Ø Ø Artikel Preis 6,5 8, ,80 6,8 8, ,80 7,0 8, ,80 7,2 8, ,80 7,5 8, ,80 7,8 8, ,80 8,0 8, ,80 8,2 10, ,30 8,5 10, ,30 8,8 10, ,30 9,0 10, ,30 9,2 10, ,30 9,5 10, ,30 9,8 10, ,30 10,0 10, ,30 10,2 12, ,40 10,5 12, ,40 10,8 12, ,40 11,0 12, ,40 11,2 12, ,40 11,5 12, ,40 11,8 12, ,40 12,0 12, ,40 12,5 14, ,70 13,0 14, ,70 13,5 14, ,70 13,8 14, ,70 14,0 14, ,70 14,5 16, ,00 14,8 16, ,00 15,0 16, ,00 15,5 16, ,00 15,8 16, ,00 16,0 16, ,00 16,5 18, ,00 16,8 18, ,00 17,0 18, ,00 17,5 18, ,00 17,8 18, ,00 18,0 18, ,00 18,5 20, ,00 18,8 20, ,00 19,0 20, ,00 19,5 20, ,00 19,8 20, ,00 20,0 20, ,00 76

76 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer mit Innenkühlung 3 x D Solid carbide drills with coolant holes Art.-Nr Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Ø Artikel Preis 3,0 6, ,50 3,1 6, ,50 3,2 6, ,50 3,3 6, ,50 3,4 6, ,50 3,5 6, ,50 3,6 6, ,50 3,7 6, ,50 3,8 6, ,50 3,9 6, ,50 4,0 6, ,50 4,1 6, ,50 4,2 6, ,50 4,3 6, ,50 4,4 6, ,50 4,5 6, ,50 4,6 6, ,50 4,7 6, ,50 4,8 6, ,50 4,9 6, ,50 5,0 6, ,50 5,1 6, ,50 5,2 6, ,50 5,3 6, ,50 5,4 6, ,50 5,5 6, ,50 5,6 6, ,50 5,7 6, ,50 5,8 6, ,50 5,9 6, ,50 6,0 6, ,50 6,1 8, ,00 6,2 8, ,00 6,3 8, ,00 6,4 8, ,00 6,5 8, ,00 6,6 8, ,00 6,7 8, ,00 6,8 8, ,00 6,9 8, ,00 7,0 8, ,00 7,1 8, ,00 7,2 8, ,00 7,3 8, ,00 7,4 8, ,00 7,5 8, ,00 7,6 8, ,00 7,7 8, ,00 7,8 8, ,00 7,9 8, ,00 8,0 8, ,00 8,1 10, ,00 8,2 10, ,00 8,3 10, ,00 Ø Ø Artikel Preis 8,4 10, ,00 8,5 10, ,00 8,6 10, ,00 8,7 10, ,00 8,8 10, ,00 8,9 10, ,00 9,0 10, ,00 9,1 10, ,00 9,2 10, ,00 9,3 10, ,00 9,4 10, ,00 9,5 10, ,00 9,6 10, ,00 9,7 10, ,00 9,8 10, ,00 9,9 10, ,00 10,0 10, ,00 10,1 12, ,00 10,2 12, ,00 10,3 12, ,00 10,4 12, ,00 10,5 12, ,00 10,6 12, ,00 10,7 12, ,00 10,8 12, ,00 10,9 12, ,00 11,0 12, ,00 11,1 12, ,00 11,2 12, ,00 11,3 12, ,00 11,4 12, ,00 11,5 12, ,00 11,6 12, ,00 11,7 12, ,00 11,8 12, ,00 11,9 12, ,00 12,0 12, ,00 12,5 14, ,00 13,0 14, ,00 13,5 14, ,00 14,0 14, ,00 14,5 16, ,00 15,0 16, ,00 15,5 16, ,00 16,0 16, ,00 16,5 18, ,00 17,0 18, ,00 17,5 18, ,00 18,0 18, ,00 18,5 20, ,00 19,0 20, ,00 19,5 20, ,00 20,0 20, ,00 77 VHM Bohren Solid carbide drills

77 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer mit Innenkühlung 5 x D Solid carbide drills with coolant holes Art.-Nr Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Ø Artikel Preis 3,0 6, ,00 3,1 6, ,00 3,2 6, ,00 3,3 6, ,00 3,4 6, ,00 3,5 6, ,00 3,6 6, ,00 3,7 6, ,00 3,8 6, ,00 3,9 6, ,00 4,0 6, ,00 4,1 6, ,00 4,2 6, ,00 4,3 6, ,00 4,4 6, ,00 4,5 6, ,00 4,6 6, ,00 4,7 6, ,00 4,8 6, ,00 4,9 6, ,00 5,0 6, ,00 5,1 6, ,00 5,2 6, ,00 5,3 6, ,00 5,4 6, ,00 5,5 6, ,00 5,6 6, ,00 5,7 6, ,00 5,8 6, ,00 5,9 6, ,00 6,0 6, ,00 6,1 8, ,00 6,2 8, ,00 6,3 8, ,00 6,4 8, ,00 6,5 8, ,00 6,6 8, ,00 6,7 8, ,00 6,8 8, ,50 6,9 8, ,00 7,0 8, ,00 7,1 8, ,00 7,2 8, ,00 7,3 8, ,00 7,4 8, ,00 7,5 8, ,00 7,6 8, ,00 7,7 8, ,00 7,8 8, ,00 7,9 8, ,00 8,0 8, ,50 8,1 10, ,00 8,2 10, ,00 8,3 10, ,00 Ø Ø Artikel Preis 8,4 10, ,00 8,5 10, ,00 8,6 10, ,00 8,7 10, ,00 8,8 10, ,00 8,9 10, ,00 9,0 10, ,00 9,1 10, ,00 9,2 10, ,00 9,3 10, ,00 9,4 10, ,00 9,5 10, ,00 9,6 10, ,00 9,7 10, ,00 9,8 10, ,00 9,9 10, ,00 10,0 10, ,00 10,1 12, ,00 10,2 12, ,00 10,3 12, ,00 10,4 12, ,00 10,5 12, ,00 10,6 12, ,00 10,7 12, ,00 10,8 12, ,00 10,9 12, ,00 11,0 12, ,00 11,1 12, ,00 11,2 12, ,00 11,3 12, ,00 11,4 12, ,00 11,5 12, ,00 11,6 12, ,00 11,7 12, ,00 11,8 12, ,00 11,9 12, ,00 12,0 12, ,00 12,5 14, ,50 13,0 14, ,50 13,5 14, ,50 14,0 14, ,10 14,5 16, ,00 15,0 16, ,00 15,5 16, ,00 16,0 16, ,00 16,5 18, ,00 17,0 18, ,00 17,5 18, ,00 18,0 18, ,00 18,5 20, ,00 19,0 20, ,00 19,5 20, ,00 20,0 20, ,00

78 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Hochleistungsspiralbohrer 5 x D m. Innenkühlung INOX Solid carbide drills with coolant holes INOX Art.-Nr NEW Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill 3, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 6, , ,00 6, , ,00 6, , ,00 7, , ,00 7, , ,00 7, , ,00 8, , ,00 8, , ,50 8, , ,50 9, , ,50 9, , ,50 9, , ,50 10, , ,50 10, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 11, , ,00 11, , ,00 11, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 13, , ,00 13, , ,00 14, , ,00 14, , ,00 15, , ,00 15, , ,00 16, , ,00 VHM Bohren Solid carbide drills 79

79 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Hochleistungsspiralbohrer 5 x D m. Innenkühlung ALU Solid carbide drills with coolant holes - ALU Art.-Nr Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill 3, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 6, , ,00 6, , ,00 6, , ,00 7, , ,00 7, , ,00 7, , ,00 8, , ,00 8, , ,00 8, , ,00 9, , ,00 9, , ,00 9, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 11, , ,00 11, , ,00 11, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 13, , ,00 13, , ,00 14, , ,00 14, , ,00 15, , ,00 15, , ,00 16, , ,00 80

80 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer mit Innenkühlung 8 x D Solid carbide drills with coolant holes Art.-Nr Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Ø Artikel Preis 3,0 6, ,90 3,1 6, ,90 3,2 6, ,90 3,3 6, ,90 3,4 6, ,90 3,5 6, ,90 3,6 6, ,90 3,7 6, ,90 3,8 6, ,90 3,9 6, ,90 4,0 6, ,90 4,1 6, ,90 4,2 6, ,90 4,3 6, ,90 4,4 6, ,90 4,5 6, ,90 4,6 6, ,90 4,7 6, ,90 4,8 6, ,90 4,9 6, ,90 5,0 6, ,90 5,1 6, ,90 5,2 6, ,90 5,3 6, ,90 5,4 6, ,90 5,5 6, ,90 5,6 6, ,90 5,7 6, ,90 5,8 6, ,90 5,9 6, ,90 6,0 6, ,90 6,1 8, ,50 6,2 8, ,50 6,3 8, ,50 6,4 8, ,50 6,5 8, ,50 6,6 8, ,50 6,7 8, ,50 6,8 8, ,50 6,9 8, ,50 7,0 8, ,50 7,1 8, ,50 7,2 8, ,50 7,3 8, ,50 7,4 8, ,50 7,5 8, ,50 Ø Ø Artikel Preis 7,6 8, ,50 7,7 8, ,50 7,8 8, ,50 7,9 8, ,50 8,0 8, ,50 8,1 10, ,00 8,2 10, ,00 8,3 10, ,00 8,4 10, ,00 8,5 10, ,00 8,6 10, ,00 8,7 10, ,00 8,8 10, ,00 8,9 10, ,00 9,0 10, ,00 9,1 10, ,00 9,2 10, ,00 9,3 10, ,00 9,4 10, ,00 9,5 10, ,00 9,6 10, ,00 9,7 10, ,00 9,8 10, ,00 9,9 10, ,00 10,0 10, ,00 10,1 12, ,00 10,2 12, ,00 10,3 12, ,00 10,4 12, ,00 10,5 12, ,00 10,6 12, ,00 10,7 12, ,00 10,8 12, ,00 10,9 12, ,00 11,0 12, ,00 11,1 12, ,00 11,2 12, ,00 11,3 12, ,00 11,4 12, ,00 11,5 12, ,00 11,6 12, ,00 11,7 12, ,00 11,8 12, ,00 11,9 12, ,00 12,0 12, ,00 VHM Bohren Solid carbide drills 81

81 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer 12 x D mit Innenkühlung Solid carbide drills with coolant holes Art.-Nr Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill Ø 3, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 3, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 4, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 5, , ,00 6, , ,00 6, , ,60 6, , ,60 7, , ,60 7, , ,60 7, , ,60 8, , ,60 8, , ,00 8, , ,00 9, , ,00 9, , ,00 9, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 10, , ,00 11, , ,00 11, , ,00 11, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 12, , ,00 13, , ,00 13, , ,00 14, , ,00 14, , ,00 15, , ,00 15, , ,00 16, , ,00 82

82 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Hochleistung-Microbohrer m. Innenkühlung 5 x D Solid carbide high performance micro drills 5 x D Art.-Nr NEW Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill Ø Shark 1,00 3, ,50 1,10 3, ,50 1,20 3, ,50 1,30 3, ,50 1,40 3, ,50 1,50 3, ,50 1,60 3, ,85 1,70 3, ,85 1,80 3, ,85 1,90 3, ,85 2,00 3, ,85 2,10 3, ,05 2,20 3, ,05 2,30 3, ,05 2,40 3, ,05 2,50 3, ,05 2,60 3, ,25 2,70 3, ,25 2,80 3, ,25 2,90 3, ,25 VHM Bohren Solid carbide drills 83

83 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Hochleistungs-Microbohrer m. Innenkühlung 8 x D Solid carbide high performance micro drills 8 x D Art.-Nr NEW Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill Ø Shark 1,00 3, ,95 1,10 3, ,95 1,20 3, ,95 1,30 3, ,95 1,40 3, ,95 1,50 3, ,95 1,60 3, ,15 1,70 3, ,15 1,80 3, ,15 1,90 3, ,15 2,00 3, ,15 2,10 3, ,35 2,20 3, ,35 2,30 3, ,35 2,40 3, ,35 2,50 3, ,35 2,60 3, ,50 2,70 3, ,50 2,80 3, ,50 2,90 3, ,50 Unsere Produkte beißen sich erfolgreich durch! 84

84 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Hochleistungs-Microbohrer m. Innenkühlung 12 x D Solid carbide high performance micro drills 12 x D Art.-Nr NEW Bohrer mit Innenkühlung TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten Solid carbide drill with coolant holes TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Drill Ø Shark 1,00 3, ,25 1,10 3, ,25 1,20 3, ,25 1,30 3, ,25 1,40 3, ,25 1,50 3, ,25 1,60 3, ,65 1,70 3, ,65 1,80 3, ,65 1,90 3, ,65 2,00 3, ,65 2,10 3, ,80 2,20 3, ,80 2,30 3, ,80 2,40 3, ,80 2,50 3, ,80 2,60 3, ,00 2,70 3, ,00 2,80 3, ,00 2,90 3, ,00 VHM Bohren Solid carbide drills 85

85 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Hochleistungsbohrer gerade genutet Solid carbide drills with straight flutes Art.-Nr TIALN-Beschichtet rechtsschneidend gerade genutet Zyl. Schaft Bohren bis 65 HRC TIALN- straight fluts cylindrical shank specially for HSC (65 HRC) Ø Ø Shark 1,0 1, ,20 1,5 1, ,20 2,0 2, ,20 2,5 2, ,60 2,7 2, ,60 3,0 3, ,80 3,3 3, ,80 3,5 3, ,30 4,0 4, ,40 4,2 4, ,80 4,5 4, ,80 5,0 5, ,30 5,5 5, ,00 6,0 6, ,20 6,5 6, ,80 6,8 6, ,20 7,0 7, ,20 8,0 8, ,30 8,5 8, ,30 10,0 10, ,40 10,2 10, ,00 12,0 12, ,00 14,0 14, ,90 86

86 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Spiralbohrer Mini nach Werksnorm Solid carbide mini drills Art.-Nr TIALN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Spezielle Geometrie zum Bohren, mit erhöhten Vorschubwerten TIALN- self-centering cylindrical shank Specially geometry for drilling for higher feedrate Ø Ø Shark 1,0 3, ,90 1,1 3, ,90 1,2 3, ,90 1,3 3, ,90 1,4 3, ,90 1,5 3, ,90 1,6 3, ,90 1,7 3, ,90 1,8 3, ,90 1,9 3, ,90 2,0 6, ,40 2,1 6, ,40 2,2 6, ,40 2,3 6, ,40 2,4 6, ,40 2,5 6, ,40 2,6 6, ,40 2,7 6, ,40 2,8 6, ,40 2,9 6, ,40 VHM Bohren Solid carbide drills VHM-Zentrierbohrer Solid carbide centre drills Art.-Nr NEW Ø Senkerdurchm. Ø un Blanke 60 - Form A DIN 333 un 60 - Form A DIN 333 countersinker un 0,50 3,15 0,8 25, ,00 0,80 3,15 1,1 25, ,00 1,00 3,15 1,3 31, ,00 1,25 3,15 1,6 31, ,00 1,60 4,00 2,0 35, ,00 2,00 5,00 2,5 40, ,00 2,50 6,30 3,1 45, ,00 3,15 8,00 3,9 50, ,00 4,00 10,00 5,0 56, ,00 5,00 12,50 6,3 63, ,00 6,30 16,00 8,0 71, ,00 87

87 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-Stufenbohrer für Zylinderschrauben Solid carbide step drill Art.-Nr NEW Ø Senkerdurchm. Ø BD für Schrauben Stufenlänge un Blanke Ansenkung 180 Für Zylinderschrauben DIN 912, 84, 6912, 7513 und DIN 7984 Countersinker un 6,0 6, M 3,0 3,4 9, ,20 8,0 8, M 4,0 4,5 11, ,60 10,0 10, M 5,0 5,5 13, ,00 11,0 12, M 6,0 6,6 15, ,00 15,0 16, M 8,0 9,0 19, ,00 18,0 18, M 10,0 11,0 23, ,00 un Counter sink 180 For cheese - head screw DIN 912, 84, 6912, 7513 and DIN 7984 VHM-Stufenbohrer für Gewindekernbohrungen Solid carbide step drill Art.-Nr NEW TIALN-Beschichtet Ansenkung 90 Stufenbohrer für Gewindekernlochbohrung TIALN- Counter sink 90 For drilling and counter sinking l3 Ø Senkerdurchm. Countersinker Ø l3 Bohrlänge 2,50 6, , ,45 3,30 6, , ,41 4,20 6, , ,47 5,00 8, , ,90 6,80 10, , ,40 8,50 12, , ,22 10,20 14, , ,21 12,00 16, , ,20 14,00 18, , ,69 l3 88

88 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-NC-Anbohrer 90 Solid carbide NC-centre drill 90 Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Zum Anzentrieren und Entgraten von Bohrungen in allen Werkstoffen For quick and positionally-precise centre drilling on NC- and drilling machines. Ø un un 3, ,90 17,90 4, ,90 17,90 5, ,90 17,90 6, ,10 19,83 8, ,67 24,72 10, ,18 38,46 12, ,85 46,33 16, ,40 89,66 20, ,23 140,39 VHM Bohren Solid carbide drills Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un VHM-NC-Anbohrer 120 Solid carbide NC-centre drill 120 Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Zum Anzentrieren und Entgraten von Bohrungen in allen Werkstoffen For quick and positionally-precise centre drilling on NC- and drilling machines. Ø un un 6, ,10 19,83 8, ,67 24,72 10, ,18 38,46 12, ,85 46,33 16, ,40 89,66 20, ,23 140,39 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un

89 VHM-Bohrer / Solid carbide drills VHM-NC-Anbohrer 142 Solid carbide NC-centre drill 142 Art.-Nr zentrumschneidend TIALN-Beschichtung Zum Anzentrieren und Entgraten von Bohrungen in allen Werkstoffen For quick and positionally-precise centre drilling on NC- and drilling machines. Ø Ø Shark un un 6, ,10 19,83 8, ,67 24,72 10, ,18 38,46 12, ,85 46,33 16, ,40 89,66 20, ,23 140,39 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung folgende Codes hinzu: un Please add the following code to your order: un VHM-Gewindeausbohrwerkzeug Solid carbide tab destroying tool Art.-Nr Bohrer TIN-Beschichtet selbstzentrierend Zyl. Schaft Solid carbide drill TIN- self-centering cylindrical shank Ø Ø Shark Z 3,3 6, ,90 4,2 6, ,60 5,0 6, ,00 6,8 8, ,00 8,5 10, ,00 10,2 12, ,00 12,0 12, ,00 14,0 14, ,00 15,5 16, ,00 17,5 18, ,00 90

90 VHM-Reiben/Senken Solid carbide reamers and counter sinker VHM Reiben/Senken S. c. reamers and counter sinker Wir bringen innovative Ideen in Form 91

91 VHM-Reiben Senken / Solid carbide reamers and counter sinker VHM-Maschinenreibahlen - kurz Solid carbide reamer - short Art.-Nr NEW Ø Ø NL Zähne un Blanke Form B Ungleiche Teilung Rechtsschneidend, Linksspirale, 1/100-, Toleranz 0/+0,005 mm un Form B Right hand cutting, left hand helix, unequal division 1/100-execution, Tolerance 0/+0,005 mm Shark NL Teeth un 0,48-0,53 1, ,60 0,54-0,59 1, ,60 0,60-0,69 1, ,00 0,70-0,79 1, ,00 0,80-0,90 1, ,56 0,91-1,00 1, ,12 1,01-1,20 1, ,96 1,21-1,50 1, ,64 1,51-2,00 2, ,20 2,01-2,40 2, ,20 2,41-2,70 2,0-2, ,20 2,71-3,10 2,5-3, ,64 3,11-3,70 3,0-3, ,64 3,71-4,10 3,5-4, ,08 4,11-4,60 4,0-4, ,84 4,61-4,90 4,5-5, ,60 4,91-5,20 5, ,04 5,21-5,70 5, ,80 5,71-6,20 5,0-6, ,12 6,21-6,60 6, ,00 6,61-6,90 6,0-7, ,40 6,91-7,20 7, ,60 7,21-7,70 7, ,04 7,71-8,20 7,0-8, ,04 8,21-8,70 8, ,64 8,71-8,90 8,0-9, ,52 8,91-9,20 9, ,84 9,21-9,70 9, ,72 9,71-10,20 9,0-10, ,36 10,21-10,70 10, ,32 10,71-10,90 10,0-11, ,20 10,91-11,20 11, ,96 11,21-11,70 11, ,84 11,71-12,10 11,0-12, ,04 12,11-12,60 12, ,24 12,61-13,10 12,0-13, ,32 13,11-14,00 13,0-14, ,80 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung den Durchmesser hinzu: Please add the mill to your order: 92

92 VHM-Reiben Senken / Solid carbide reamers and counter sinker VHM-Maschinenreibahlen mit Zylinderschaft Solid carbide reamer Art.-Nr NEW Blanke Form B Ungleiche Teilung Rechtsschneidend, Linksspirale, Toleranz H7 un Form B Right hand cutting, left hand helix, unequal division Ø Ø Artikel Preis 1,00 1, ,84 1,10 1, ,84 1,20 1, ,84 1,30 1, ,84 1,40 1, ,84 1,50 1, ,00 1,60 1, ,00 1,70 1, ,00 1,80 1, ,00 1,90 1, ,36 2,00 2, ,36 2,10 2, ,36 2,20 2, ,36 2,30 2, ,80 2,40 2, ,72 2,50 2, ,72 2,60 2, ,72 2,70 2, ,48 2,80 2, ,48 2,90 2, ,48 3,00 3, ,48 3,10 3, ,76 3,20 3, ,76 3,30 3, ,76 3,40 3, ,76 3,50 3, ,76 3,60 3, ,76 3,70 3, ,76 3,80 3, ,80 3,90 3, ,80 4,00 4, ,80 4,10 4, ,80 4,20 4, ,80 4,30 4, ,00 4,40 4, ,00 4,50 4, ,00 4,60 4, ,00 4,70 4, ,00 4,80 4, ,72 4,90 4, ,72 5,00 5, ,72 5,10 5, ,72 5,20 5, ,72 5,30 5, ,72 5,40 5, ,52 Ø Ø Artikel Preis 5,50 5, ,52 5,60 5, ,00 5,70 5, ,00 5,80 5, ,00 5,90 5, ,00 6,00 6, ,00 6,50 6, ,48 7,00 7, ,80 7,50 7, ,08 8,00 8, ,20 8,10 8, ,20 8,20 8, ,20 8,50 8, ,92 9,00 9, ,40 9,50 9, ,00 10,00 10, ,60 10,20 10, ,60 10,50 10, ,80 11,00 11, ,40 11,50 11, ,80 12,00 12, ,36 12,50 12, ,36 13,00 13, ,60 14,00 14, ,20 15,00 16, ,00 16,00 16, ,00 VHM Reiben/Senken S. c. reamers and counter sinker 93

93 VHM-Reiben Senken / Solid carbide reamers and counter sinker VHM-HSR-Reibahlen mit Kühlkanälen in den Nuten Solid carbide reamer with coolant holes Art.-Nr NEW Ø Ø Zähne TIALN-Beschichtet Rechtsschneidend,Linksspirale, bevorzugt für Durchgangsloch, mit Innenkühlung TIALN- Right hand cutting, left hand helix. With cole and holes Shark Teeth 4,80-5, ,46 5,16-5, ,46 5,80-6, ,46 6,16-6, ,05 6,80-7, ,05 7,16-7, ,05 7,70-8, ,05 8,16-8, ,65 8,70-9, ,65 9,16-9, ,65 9,60-10, ,65 10,16-10, ,84 10,60-11, ,84 11,16-11, ,84 11,60-12, ,84 12,16-12, ,55 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung den Durchmesser hinzu: Please add the mill to your order: VHM-HSR-Reibahlen lang mit Zylinderschaft bis 65 HRC Solid carbide reamer - long Art.-Nr NEW Ø Ø Zähne 94 TIALN-Beschichtet Gerade genutet Bevorzugt für Sackloch, mit Innenkühlung TIALN- Straight flutes Special execution for reaming blind holes Shark Teeth 4,16-4, ,98 4,80-5, ,98 5,16-5, ,98 5,80-6, ,98 6,16-6, ,63 6,80-7, ,63 7,16-7, ,63 7,70-8, ,63 8,16-8, ,76 8,70-9, ,76 9,16-9, ,76 9,60-10, ,76 10,16-10, ,71 10,60-11, ,71 11,16-11, ,71 11,60-12, ,71 12,16-12, ,78 Bitte fügen Sie bei Ihrer Bestellung den Durchmesser hinzu: Please add the mill to your order:

94 VHM-Reiben Senken / Solid carbide reamers and counter sinker VHM-Kombi-Kegelsenker 60 und 90 Solid carbide counter sinker Art.-Nr NEW 60 Ø Senkerdurchm. für Bohrung ab Ø Blanke Senkwinkel 60 und 90 Für das ratterfreie senken und entgraten for holes up Shark 2 mm ,50 2 mm ,90 2 mm ,00 2 mm ,00 un 60 and 90 For counter sinking and deburing 90 VHM-Hochleistungs-Kegelsenker mit Zylinderschaft nach Werksnorm Solid carbide counter sinker Art.-Nr NEW VHM Reiben/Senken S. c. reamers and counter sinker Ø Gesamtdurchm. Ø TIALN-Beschichtet Spitzenwinkel 90, rechtsschneidend Kegelsenker zum senken und fasen TIALN- 90, right hand cutting For counter sinking and deburing Countersinker Shark 4, ,00 5, ,00 6, ,00 8, ,00 10, ,00 12, ,00 16, ,00 20, ,00 25, ,00 95

95 Sonderwerkzeug Special tools Enorme Einsatzstärke auf höchstem Niveau 96

96 VHM-Sägen Solid carbide slitting saw VHM Sägen Solid carbide slitting saw Innovative Präzisionsprodukte für die unterschiedlichsten e 97

97 VHM-Sägen / Solid carbide slitting saw Kreissägeblätter feine Verzahnung, DIN 1837 Solid carbide slitting saw with fine teeth Art.-Nr Bei Bestellung bitte anfügen: Artikel-Nr. Außendurchmesser (ø) Innendurchmesser (H7) Stärke (b) Please add the following: - - Diameter (ø) - Hole (H7) - Thickness (b) ø 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 40 mm 50 mm 63 mm øh7 5 mm 5 mm 8 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm b=mm Z Z Z Z Z Z Z 0, , , , ,50 20,70 0, , , , , , , ,00 0, , , , , , , ,80 0, , , , , , , ,10 0, , , , , , , ,40 0, , , , , , , ,40 0, , , , , , , ,10 0, , , , , , , ,70 0, , , , , , , ,90 0, , , , , , , ,80 1, , , , , , , ,30 1, , , , , , , ,70 1, , , , , , , ,20 1, , , , , , , ,80 1, , , , , , , ,60 1, , , , , , , ,30 1, , , , , , , ,40 1, , , , , , , ,60 1, , , , , , , ,30 1, , , , , , , ,40 2, , , , , , , ,80 2, , , , , , , ,90 3, , , , , , , ,90 3, , , , , , , ,00 4, , , , , , , ,20 5, , , , , , , ,90 6, , , , , , , ,60 98

98 VHM-Sägen / Solid carbide slitting saw Kreissägeblätter feine Verzahnung, DIN 1837 Solid carbide slitting saw with fine teeth Art.-Nr Bei Bestellung bitte anfügen: Artikel-Nr. Außendurchmesser (ø) Innendurchmesser (H7) Stärke (b) Please add the following: - - Diameter (ø) - Hole (H7) - Thickness (b) ø 80 mm 100 mm 125 mm 150 mm 160 mm 200 mm øh7 22 mm 22 mm 22 mm 32 mm 32 mm 32 mm b=mm Z Z Z Z Z Z 0,10 0,20 0, ,10 0, ,80 0, ,90 0, , ,90 0, , ,10 0, , ,50 0, , , ,50 0, , , ,30 1, , , , , ,00 1, , , , , ,00 1, , , , , ,00 1, , , ,20 1, , , ,20 1, , , , , , ,60 1, , , , , , ,60 1, , , ,80 1, , , , , ,10 1, , , ,80 2, , , , , , ,90 2, , , , , , ,70 3, , , , , , ,20 3, , , , , , , , , , ,00 5, , , , , , , , VHM Sägen Solid carbide slitting saw DIN

99 VHM-Sägen / Solid carbide slitting saw Kreissägeblätter grobe Verzahnung, DIN 1838 Solid carbide slitting saw with large teeth Art.-Nr Bei Bestellung bitte anfügen: Artikel-Nr. Außendurchmesser (ø) Innendurchmesser (H7) Stärke (b) Please add the following: - - Diameter (ø) - Hole (H7) - Thickness (b) ø 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 40 mm 50 mm 63 mm øh7 5 mm 5 mm 8 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm b=mm Z Z Z Z Z Z Z 0, , , , , ,00 0, , , , , ,00 0, , , , , , , ,10 0, , , , , , , ,40 0, , , , , , , ,10 0, , , , , , , ,70 0, , , , , , , ,90 1, , , , , , , ,30 1, , , , , , , ,20 1, , , , , , , ,30 1, , , , , , , ,40 1, , , , , , , ,30 2, , , , , , , ,80 2, , , , , , , ,90 3, , , , , , , ,90 4, , , , , , , ,20 5, , , , , , , ,90 6, , , , , , , ,60 ø 80 mm 100 mm 125 mm øh7 22 mm 22 mm 22 mm b=mm Z Z Z 0,20 0,30 0,40 0,50 0, , ,10 0, , ,50 0, , , ,50 1, , , ,10 1, , , ,10 1, , , ,10 1, , , ,10 1, , , ,80 2, , , ,80 2, , , ,10 3, , , ,10 4, , , ,90 5, , , ,60 6, , , ,90 100

100 VHM-Gravieren Solid carbide single lip cutter Mit unseren Produkten sind Sie auf dem besten Weg! VHM Gravieren Solid carbide single lip cutter 101

101 VHM-Gravieren / Solid carbide single lip cutter VHM-Gravierstichel Solid carbide steeel graver Art.-Nr NEW NL NL Ø Blanke Einseitig halbiert Diameter un one sided halved 2, , ,13 2, , ,48 3, , ,12 4, , ,39 5, , ,18 6, , ,94 7, , ,96 8, , ,48 9, , ,50 10, , ,40 11, , ,30 12, , ,05 14, , ,60 15, , ,80 16, , ,15 18, , ,15 20, , ,20 VHM-Gravierstichel mit Spitze 60, 90, 100 Solid carbide steel graver 60, 90, 100 Art.-Nr NEW NL NL Ø 100 Blanke Einseitig halbiert Spitze 60, 90 und 100 un one sided halved 60, 90 and 100 Diameter , , , , ,74 2, , , , ,55 3, , , , ,65 4, , , , ,15 5, , , , ,63 6, , , , ,85 7, , , , ,90 8, , , , ,65 9, , , , ,25 10, , , , ,15 11, , , , ,20 12, , , , ,95 14, , , , ,65 16, , , , ,50 102

102 VHM-Gravieren / Solid carbide single lip cutter VHM-Gravierfräser 60 Solid carbide steel graver Art.-Nr NEW Ø Ø Blanke Einseitig halbiert Diameter 3,0 3, ,80 4,0 4, ,50 6,0 6, ,50 un one sided halved VHM Gravieren Solid carbide single lip cutter 103

103 Fordern Sie jetzt unseren Katalog kostenlos auf CD an! Please order our new catalogue on CD now for free! 104

104 VHM-Stäbe Solid carbide grounded rod Schnell ausdauernd präzise 105 VHM Stäbe Solid carbide grounded rod

105 VHM-Stäbe / Solid carbide grounded rod Geschliffener Rundstab Solid carbide grounded rod Art.-Nr Hartmetall-Sorte 10% Co Feinstkorn Toleranz h6 Allgemeiner Einsatz für rotierende Werkzeuge, Fräser und Reibahlen Solide carbide grades 10% co Micro grain Tolerance h6 General purpose for rotating tools, mills and reamers h6 l = 100 Ø Durcmesser Diameter l un un 2, ,78 3, ,62 4, ,12 5, ,78 6, ,42 7, ,12 8, ,88 9, ,96 10, ,66 11, ,22 12, ,28 13, ,32 14, ,60 15, ,88 16, ,22 17, ,48 18, ,14 19, ,12 20, ,04 106

106 VHM-Stäbe / Solid carbide grounded rod Fixlängen geschliffen mit Fase Solid carbide grounded rod Art.-Nr Hartmetall-Sorte 10% Co Feinstkorn Toleranz h6 Allgemeiner Einsatz für rotierende Werkzeuge, Fräser und Reibahlen Solide carbide grades 10% co Micro grain Tolerance h6 General purpose for rotating tools, mills and reamers l = 330 Ø Durchmesser Diameter l un un 2, ,32 3, ,88 4, ,38 5, ,32 6, ,28 7, ,36 8, ,66 9, ,90 10, ,00 11, ,64 12, ,82 13, ,98 14, ,80 15, ,66 16, ,64 17, ,44 18, ,40 19, ,36 20, ,10 21, ,24 22, ,00 23, ,90 24, ,40 25, ,00 26, ,60 28, ,00 30, ,00 32, ,60 h6 107 VHM Stäbe Solid carbide grounded rod

107 VHM-Stäbe / Solid carbide grounded rod Fixlängen h6 mit Fase Solid carbide grounded rod Art.-Nr Hartmetall-Sorte 10% Co Feinstkorn Toleranz h6 Allgemeiner Einsatz für rotierende Werkzeuge, Fräser und Reibahlen Solide carbide grades 10% co Micro grain Tolerance h6 General purpose for rotating tools, mills and reamers h6 l Ø Durchmesser Diameter l un un 3, ,52 4, ,66 5, ,76 6, ,80 6, ,16 6, ,50 8, ,72 8, ,24 10, ,14 10, ,64 12, ,76 12, ,16 14, ,94 14, ,24 16, ,92 16, ,36 18, ,00 18, ,20 20, ,44 20, ,18 Schnell ausdauernd präzise 108

108 Sonderwerkzeuge / special tools Wir entwickeln und fertigen Sonderwerkzeuge für komplizierte Bohr- oder Fräsarbeiten und höchste Präzision und Genauigkeit im µ-bereich. Erfahrung aus der Tätigkeit für verschiedenste Branchen mit unterschiedlichsten Aufgabenstellungen, das Fachwissen qualifizierter Mitarbeiter und modernste, technische Möglichkeiten: Erwarten Sie innovative Ideen, praxisgerechte Lösungen und absolute Perfektion. Das Außergewöhnliche gehört bei uns zum Alltag! We develop and manufacture special tools for complicated drillings and millings and for highest precision and exactness in the field of µ. Experiences from the work in many different sectors with varying tasks, the specialized knowledge of qualified employees and the most up-to-date, technical possibilities: Expect innovative ideas, practicable solutions and complete perfection. The exceptional belongs to everyday life. 109