Produktkatalog 2015 Physikalische Therapie. Ihre Therapie mit System. Von Kopf bis Fuß aus einer Hand

Transkript

1 Produktkatalog 2015 Physikalische Therapie Von Kopf bis Fuß aus einer Hand Ihre Therapie mit System Orthopädische Hilfsmittel und physikalische Therapie für die Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin

2 Ihre Therapie mit System Von Kopf bis Fuß aus einer Hand DJO Global ist ein weltweit führender Anbieter für die Versorgung mit orthopädischen Hilfsmitteln und physikalischer Therapie in der Orthopädie, Traumatologie und Sportmedizin. Produkte und Systeme der Physikalischen Medizin sind ein bedeutender Teilbereich von DJO Global. Physikalische Medizin wird allgemein definiert als befundgerechte Anwendung physikalischer Energieformen; z. B. mechanisch oder thermisch, und hat Wirkqualitäten in Prävention, Heilung und Rehabilitation. MOTION IS MEDICINE Ihre Therapie mit System Die zunehmende Immobilität von Patienten führt zu langwierigen und kostenintensiven Therapien. Es ist an der Zeit ein neues Gesundheitsbewusstsein zu entwickeln, das Arzt, Patient und Kostenträger gleichermaßen von einer aktiven Gesellschaft profitieren lässt. Durch eine sinnvolle Abwägung zwischen konservativer Behandlung, nötigen operativen Eingriffen und konsequenter Nachbehandlung sollen Patienten ihre natürliche Beweglichkeit wiedererlangen und schneller wieder im Leben stehen. Diesen Ansatz bezeichnen wir als MOTION IS MEDICINE. Der vorliegende Katalog bietet eine Übersicht unserer Medizintechnikprodukte. Weitere Informationen, z. B. über Produkte der Orthopädietechnik aus unserem Haus, finden Sie auf unserer Webseite Gesellschaft für Fuß- und Sprunggelenkchirurgie e.v. Society for Foot and Ankle Surgery Kooperationspartner der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft für Arthroskopie (AGA) DJO ist Förderpartner der DVSE Förderer der GFFC Empfohlener Partner der Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin Meine Kundennummer: 2

3 Inhaltsverzeichnis Einleitung 2 Stoßwellentherapie 4 7 CHATTANOOGA MOBILE RPW 5 CHATTANOOGA INTELECT RPW 6 Elektrotherapie, Ultraschalltherapie, Lasertherapie 8 29 MI-SENSOR-TECHNOLOGIE 9 CHATTANOOGA WIRELESS PROFESSIONAL 10 COMPEX 3 11 CHATTANOOGA INTELECT NEO THERAPIESYSTEM 12 CHATTANOOGA INTELECT NEO DAS MASSGESCHNEIDERTE THERAPIESYSTEM 13 CHATTANOOGA INTELECT NEO ULTRASCHALLTHERAPIE 14 CHATTANOOGA INTELECT NEO ELEKTROTHERAPIE MIT EMG/sEMG 16 CHATTANOOGA INTELECT NEO VAKUUMELEKTRODEN 18 CHATTANOOGA INTELECT NEO LASERTHERAPIE 19 CHATTANOOGA INTELECT MOBILE LASER 20 CHATTANOOGA INTELECT MOBILE COMBO 21 CHATTANOOGA INTELECT MOBILE ULTRASCHALL 22 CHATTANOOGA INTELECT MOBILE STIM 23 ZUBEHÖR COMPEX 3 & CHATTANOOGA WIRELESS PROFESSIONAL 24 CHATTANOOGA INTELECT GELS UND LOTIONEN 25 DURA-STICK KLEBEELEKTRODEN 26 ZUBEHÖR INTELECT 27 Bewegungsschienen ARTROMOT ACTIVE-K 31 ARTROMOT -K1 32 ARTROMOT -S3 33 ARTROMOT -E2 34 ARTROMOT -SP3 35 ARTROMOT -H 36 ARTROMOT -F 37 Behandlungsliegen CHATTANOOGA GALAXY 5-TEILIG 39 CHATTANOOGA GALAXY 4-TEILIG 40 CHATTANOOGA GALAXY 3-TEILIG 41 CHATTANOOGA GALAXY 2-TEILIG, MIT KOPFTEIL 42 CHATTANOOGA GALAXY 2-TEILIG, MIT RÜCKENTEIL 43 CHATTANOOGA MONTANE ANDES, 7-TEILIG 44 CHATTANOOGA MONTANE ALPS, 5-TEILIG 45 CHATTANOOGA MONTANE ATLAS, 3-TEILIG 46 CHATTANOOGA MONTANE TATRAS, 2-TEILIG, MIT KOPFTEIL 47 CHATTANOOGA MONTANE TATRAS GERLACH, 2-TEILIG, MIT RÜCKENTEIL 47 CHATTANOOGA MONTANE DOLOMITES 2-TEILIGE UNTERSUCHUNGSLIEGE 48 CHATTANOOGA MONTANE TAURUS BOBATH 49 CHATTANOOGA MONTANE COLUMBIA 50 ZUBEHÖR CHATTANOGA GALAXY UND MONTANE BEHANDLUNGSLIEGEN 51 Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

4 Stoßwellentherapie Radiale Stoßwellen sind eine nicht-invasive Behandlungsmethode für langfristige Insertions- und Weichgewebepathologien. Die lokale Behandlung des betroffenen Bereichs unterstützt die Heilung, wobei die Schmerzen gelindert und die Funktionen verbessert werden. Die Behandlung mit der radialen Stoßwelle hat nur sehr geringe Nebenwirkungen und eignet sich zur Behandlung von Indikationen, die ansonsten sehr schwer zu behandeln sind. Diese Methode ist mittlerweile bei therapeutischen und Wellness-Anwendungen weit verbreitet. Physiologische Wirkungen der radialen Stoßwellen: Schmerzlinderung (Gate Control-Theorie) Erhöhter Metabolismus Beeinflussung des Gewebes auf zellulärer Ebene Revaskularisation Förderung der Gewebeheilung und Regeneration Reduktion des erhöhten Muskeltonus 4

5 Stoßwellentherapie CHATTANOOGA MOBILE RPW Vielfältige Einsatzmöglichkeiten z. B. in der Orthopädie, Rheumatologie, physikalischen Medizin, Physiotherapie, Chiropraxis, Podologie, Tiermedizin, zur Akupunktur oder bei ästhetischen Korrekturen Kompakt, leicht, leise und wartungsarm Einfache Navigation mit Druckanzeige, Impulszähler, Frequenzanzeige, Intensitätseinstellung, etc. Praktische Features wie Applikator-Anschluss, Leitgel-Flaschenhalter, Transportgriff, geräuscharmer Kompressor 3 Jahre Garantie (Zubehör 1 Jahr) V-ACTOR Applikator optional D-ACTOR Applikator Der MOBILE RPW D-ACTOR Applikator ermöglicht die schnelle und wirksame Anwendung von diversen Applikator-Transmittern für die gewünschten therapeutischen Effekte während der Behandlung. Indikationen/Anwendungen: Myogelosen Myofasziale Triggerpunkte Insertionstendopathien Aktivierung des Muskel- und Bindegewebes Akupunktur-Stoßwellentherapie Cellulitisbehandlung (Stadium I-III) Straffung des Muskel- und Bindegewebes Lösung lymphatischer Stauungen Körperformung Tonusregulation Medizinische Massage V-ACTOR Applikator Der V-ACTOR -Applikator wird Der V-ACTOR Applikator wird für die Vibrationsbehandlung verwendet und ist die ideale Ergänzung für die radiale Wellentherapie. Er trägt zu dauerhaften Behandlungserfolgen bei. Indikationen/Anwendungen: Bodyshaping Lymphdrainage Wellness-Massagen Aktivierung von Muskelund Bindegewebe MOBILE RPW 2805 Mobiles Stoßwellentherapiegerät Standardzubehör Standardzubehörsatz enthält: D-ACTOR Handstück-Applikator R15 15 mm ESWT Transmitter D20 D-ACTOR 20 mm Transmitter Dichtungssatz Führungsrohr (2x) Projektil (2x) Reinigungsbürste Bedienungsanleitung auf CD Conductor Leitgel (250 ml) Optionales Zubehör D35 D-ACTOR 35 mm Transmitter F15 Fokuslinse 15 mm Transmitter DI15 Deep Impact 15 mm Transmitter C15 CERAma-x ESWT 15 mm Transmitter Tragetasche V-ACTOR Handstück-Applikator Applikatorsatz enthält folgende Komponenten: V25 V-ACTOR 25 mm Vibrations-Transmitter V40 V-ACTOR 40 mm Vibrations-Transmitter D-ACTOR Revisionskit (2 Mio. Shocks) enthält: Dichtungssatz (2x) Führungsrohr (2x) Projektil (2x) R-SW-Betriebsmodus: R-SW: einzelne Stoßwelle, kontinuierliche Stoßwelle 1-15 Hz V-ACTOR -Betriebsmodus 1-21 Hz R-SW-Energieauswahl: Stufenlos einstellbar von 1-4 Bar Netzfrequenz: 50/60 Hz Netzsicherung: T2AL/250 V Wechselstrom Stromverbrauch: Max, 150 VA Druckluftabgabe: 1-4 bar Umgebungstemperatur beim Betrieb: C Umgebungstemperatur bei Lagerung und Transport: 5-40 C Umgebungsluftdruck: 800-1,060 h Pa Klassifizierung gemäß MDD: Klasse IIa Schutz gegen Eindringen von Wasser: IPX1 Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

6 Stoßwellentherapie INTELECT RPW 2074 Stoßwellentherapiegerät 230 V Standardzubehör Standardzubehörsatz enthält: D-ACTOR Handstück-Applikator R15 15 mm ESWT Transmitter D20 D-ACTOR 20 mm Transmitter Dichtungssatz Führungsrohr (2x) Projektil (2x) Reinigungsbürste Bedienungsanleitung auf CD Patientenchipkarte (1x) Conductor Leitgel (250 ml) Optionales Zubehör D35 D-ACTOR 35 mm Transmitter F15 Fokuslinse 15 mm Transmitter DI15 Deep Impact 15 mm Transmitter C15 CERAma-x ESWT 15 mm Transmitter V-ACTOR Handstück-Applikatorsatz enthält: V25 V-ACTOR 25 mm Vibrations-Transmitter V40 V-ACTOR 40 mm Vibrations-Transmitter D-ACTOR Revisionskit (2 Mio. Shocks) enthält: Dichtungssatz (2x) Führungsrohr (2x) Projektil (2x) CHATTANOOGA INTELECT RPW V-ACTOR Applikator D-ACTOR Applikator 6

7 Indikations-Schnellwahl Energiepegel-Rampenfunktion Ablagesystem Behandlungsprotokolle Therapiehandbuch Vielfältige Therapiemöglichkeiten z. B. in der Orthopädie, Rheumatologie, physikalischen Medizin, Physiotherapie, Chiropraxis, Podologie, Tiermedizin, zur Akupunktur oder bei ästhetischen Korrekturen Intuitive Touchscreen-Menüführung mit Indikations-Schnellwahl mehr als 80 vorinstallierte klinische Protokolle und 200 Speicherplätze für benutzerdefinierte Behandlungsprotokolle Sanfter Therapieeinstieg durch integrierte Energiepegelrampenfunktion ermöglicht die individuelle Anpassung an das persönliche Schmerzempfinden des Patienten Integriertes Therapiehandbuch mit klinischer Bibliothek zur Applikatoren-Platzierung sowie Erläuterungen und Kontraindikationen der radialen Stoßwellentherapie Durchdachtes Ablagesystem ermöglicht den schnellen Zugriff auf Applikatoren, Transmitter, Gel und Zubehör 3 Jahre Garantie (Zubehör 1 Jahr) Geringer Wartungsaufwand und -kosten durch einfache Revision INDIKATIONEN Fußsohlenentzündung, Fersenschmerz, Fersensporn Kalkschulter Epicondylitis Achillodynie Retropatellares Schmerzsyndrom Schienbeinkantensyndrom Insertionstendinitis Muskelverspannungen Myofasziale Triggerpunkte Netzstrom: 230 V ~, 50 Hz (Modell 2074) Stromverbrauch: 610 VA (Modell 2074) Druckluftausstoß: 1,4-5 bar Leistungserhöhung in Schritten von: 2 bar Stromanzeige: Maximale und durchschnittliche Leistung Impulsamplitude: Ca. 2 mm bei 3 bar, Leerlauf (ohne Kupplung) Impulsbreite: Ca ms R-SW-Betriebsmodus: R-SW: einzelne Stoßwelle, kontinuierliche Stoßwelle 1-21 Hz V-ACTOR -Betriebsmodus 1-35 Hz R-SW-Energieauswahl: Stufenlos einstellbar von 1-4 Bar Zwei träge 6,3 A Sicherungen Sicherungen: 5 x 20 mm (nicht vom Benutzer wartbar) Elektrische Klasse: Klasse I Elektrischer Typ: Typ B Klassifizierung gemäß MDD: Klasse IIa Das INTELECT RPW erfüllt die Anforderungen von: IEC/EN , , und kg Abmessungen*: 41 x 42 x 114 cm * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

8 Elektrotherapie, Ultraschalltherapie, Lasertherapie Rehabilitation, Schmerzlinderung, Regeneration, Muskelkräftigung heute werden die Vorteile der Elektrotherapie sowohl von Physio - thera peuten als auch von Ärzten, die im Bereich Schmerztherapie und Sport tätig sind, anerkannt. Konkret bedeutet die Arbeit mit Elektrotherapiegeräten von DJO Global, dass Ihnen hochwertige therapeutische Lösungen aus einer großen Produktpalette zur Verfügung stehen. Ihre Ansprüche werden erfüllt, unabhängig, mit welcher Methode, welchem Kundenkreis oder welchem Budget Sie arbeiten. Auch die Ultraschall- und Lasertherapie sind seit langem bewährt und ermöglichen bei vielen Indikationen sehr gute Einsatzmöglichkeiten. DJO Global bietet Ihnen auch in diesen Bereichen eine umfangreiche Auswahl an Therapiegeräten. Egal ob Sie ein modulares, erweiterbares Gerät für Ihre Praxis oder ein mobiles Therapiesystem suchen, DJO Global hat eine Lösung für Sie. 8

9 Mobile Elektrotherapie MI-SENSOR-TECHNOLOGIE MUSCLE INTELLIGENCE TECHNOLOGIE Mi-Technologie: Unsere Muscle Intelligence Technologie ist einzigartig auf dem Markt. Sie bietet eine automatische, personalisierte Stimulation, die auf die Physiologie des einzelnen Patienten abgestimmt ist. Die Funktionen Mi-SCAN, Mi-TENS, Mi-RANGE und Mi-ACTION stehen in jedem Therapiemodul zur Verfügung. Und so funktioniert es: Mi-SCAN: Der persönliche Touch Diese Funktion arbeitet mit einem Sensor zur Bestimmung und individuellen Anpassung der Stimulationsparameter an den jeweiligen Patienten und die einzelne Sitzung (Chronaxie). Mi-ACTION: Einbeziehung des Patienten Kombinierte aktive Übungen erlauben dem Therapeuten die bessere Integration der Elektrotherapie in die Behandlung. Mi-ACTION versetzt den Patienten in die Lage, die Stimulation mithilfe der eigenen aktiven Muskelkontraktion auszulösen. Mi-TENS: Selbstregulierende Schmerztherapie Mi-TENS regelt kontinuierlich die Stimulationsintensität, damit es bei einem Programm zur Schmerztherapie nicht zu ungewollten Kontraktionen kommt. Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Mi-RANGE: Kontrolle der Intensität Um in Niederfrequenzprogrammen (= Endorphinprogramm) zu optimalen Muskelkontraktionen zu gelangen, zeigt Mi-RANGE dem Therapeuten das minimale Intensitätsniveau an. Bewegungsschienen CHATTANOOGA WIRELESS PROFESSIONAL COMPEX 3 Kundenservice: Fax:

10 Mobile Elektrotherapie WIRELESS PROFESSIONAL Wireless Professional Standardzubehör Fernbedienung Elektrodenmodule (4x) Ladestation USB Kabel EU Adapter Dura-Stick Snap Elektroden, 5 x 10 cm, 1 Snap, 2/Pk (2x) Dura-Stick Snap Elektroden, 5 x 10cm, 2/Pk (2x) Dura-Stick Snap Elektroden, 5 x 5cm, 4/Pk (2x) Tasche Schutzhülle für die Fernbedienung Anwendungs- und Benutzerhandbuch 1494 Halsgurt mit Clip Motor Point Pen CefarCompex Gel (250 g) Optionales Zubehör Gurtsatz (4 Gurte) zur Befestigung der Elektrodenpods Anzahl Kanäle: 4 Programm Anzahl: 74 Fernbedienung: Lithium polymer aufladbar Stromversorgung: 3,7 V />1500 mah; Module: Lithium polymer aufladbar 3,7 V />450 mah 2,4 kg Fernbedienung: 105 x 66 x 19 mm; Abmessungen*: Module: 55 x 16 mm, Ladestation: 265 x 240 x 200 mm Impulsbreite: µs Ausgabefrequenz: Hz Stromstärke: ma Elektrische Klasse II, Typ BF Sicherheitsklasse: Entspricht Sicherheitsprüfungen: Stromform: IEC 60601, IEC IEC rechteckig biphasisch * Abmessungen sind als L x B x H angegeben CHATTANOOGA WIRELESS PROFESSIONAL Funktionelle Rehabilitation in Bewegung Das Wireless Professional ist zurzeit das fortschrittlichste Elektrotherapiegerät. Es bietet eine verbesserte Bedienfreundlichkeit, mehr Komfort, und spart dabei Platz und Zeit zur Optimierung der Behandlung. Durch Einführung der einzigartigen Mi-Technology und der besten am Markt erhältlichen Therapieprogramme für die professionelle Anwendung erfindet dieses Gerät die funktionelle Rehabilitation gänzlich neu. Kabellose Verbindung zum Therapiegerät Die Therapie wird auch beim Training nicht durch lästige Kabel gestört und ermöglicht dadurch eine aktive Therapie. Programmauswahl Indikationen werden über das Display erläutert und die spezifische Elektrodenplatzierung vorgegeben. Das Gerät enthält 71 Programme, die Ihre Behandlungspläne vereinfachen und Sie bei der Auswahl der idealen Parameter für eine individuell zugeschnittene Behandlung der Patienten unterstützen. Alles im Griff Die Fernbedienung ist so konzipiert, dass Sie die Programme über eine leicht zu bedienende Tastatur und ein Display speichern, verwalten und steuern können und dabei stets den Überblick über Ihre Therapiesitzung behalten. INDIKATIONEN Kreuzbandersatzplastik Endoprothesenimplantation Umfangreiche Knorpel-OP Meniskusteilresektion Meniskusnaht Gezieltes Muskeltraining nach OP oder traumatisch bedingter Funktionsstörung 10

11 Mobile Elektrotherapie COMPEX 3 Compex 3 bietet vorinstallierte Behandlungsprogramme für: Muskelrehabilitation Schmerzreduktion Denervierte Muskeln Hyperhidrose Iontophorese Ödeme Programmierbar: Erstellen und modifizieren Sie Programme, um die Parameter an Ihre Patienten anzupassen. Mi-Technologie: Optimierte Einstellung der Intensität durch individuelle und automatisierte Messung der Chronaxie. Denervierungsbehandlungen: Verwenden Sie Ihr Compex 3 um festzustellen, ob die Denervierung vollständig oder partiell ist. Für eine partielle Denervierung führt das Compex 3 eine automatische Anstiegsuche mit Iontophorese durch. Die empfohlene Stromdichte wird automatisch berechnet. Indikationen siehe Seite 10. COMPEX 3 Bei allen folgenden Sets gehören die Elektroden zum Lieferumfang Compex 3 Set, (DE) mit EU-Stecker Standardzubehör Gebrauchsanweisung (Bedienungsanleitung, praktischer Leitfaden, Anleitung zur Elektrodenanordnung enthalten) (DE) Tasche Andockstation Schutzhülle USB-Kabel P Kabeladapter für Sonde Bedienungsanleitung auf CD Hochenergie-Akku Motor Point Pen CefarCompex Gel (250 g) Zufuhrkabel mit aufschnappbarem Anschluss (4 Kabel/Set) Zufuhrkabel mit Steckverbindung (4 Kabel/Set) Ladegerät 9 V - 1,4 A - EU Mi-Sensor Zufuhrkabel Iontophorese-Elektroden (1 Set) Flexible Elektroden (1 Set) Gürtelclip Die Elektroden finden Sie auf Seite 26 Stromversorgung: NiMH, 4,8V, 2000 mah 300 g (+/- 15 g), inkl. Batterie Abmessungen*: 135 x 94 x 33 mm Impulsbreite: 30 μs ms Ausgabefrequenz: Hz Stromstärke: ma PC-Synchronisation: USB-Anschluss Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ BF Entspricht Sicherheitsprüfungen: IEC 60601, IEC IEC * Abmessungen sind als L x B x H angegeben STROMFORMEN Symmetrisch biphasisch 100% kompensiert Monophasisch Kontinuierlich Zyklusgesteuert Rechteckimpuls Dreieckimpuls Galvanisch/Gleichstrom Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

12 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie INTELECT NEO THERAPIESYSTEM 6001 Basis Standardzubehör Bedienungsanleitung auf CD Netzkabel Haken für Kabelmanagement (2x) Optionale Module und Zubehör Therapiesystemwagen Fernbedienung Modul Ultraschalltherapie Modul Elektrotherapie für Kanäle Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 mit EMG/sEMG Modul Elektrotherapie für Kanäle Modul Lasertherapie Modul für Vakuumelektroden Die Elektroden finden Sie auf Seite 26. Stromversorgung: V ~, Hz Tischgerät: 9,4 kg mit Wagen: 22,2 kg Tischgerät: 40 x 40 x 56 cm Abmessungen*: Max. mit Wagen: 61 x 67 x 134 cm Einzelheiten hierzu finden Sie Elektrische Schutzklasse: bei den jeweiligen Modulen. Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC * Angabe der Abmessungen als L x B x H CHATTANOOGA INTELECT NEO THERAPIESYSTEM INTELECT NEO ist der neue Therapiestandard in der physikalischen Medizin. Wählen Sie aus einer Palette von fünf Modulen und stellen Sie sich genau die Plug&Play-Kombination zusammen, die Sie benötigen: Elektrotherapie Kanäle 1+2, Elektrotherapie Kanäle 1+2 mit EMG/sEMG, Elektrotherapie Kanäle 3+4, Laser und Ultraschall. Zusätzlich steht ein Modul für Vakuumelektroden zur Verfügung, das im Therapiesystemwagen untergebracht wird. Jedes NEO-System wird speziell nach Ihren Wünschen und Anforderungen konfiguriert. Sie haben aber auch später jederzeit die Möglichkeit, es mit weiteren Modulen, die sich problemlos installieren lassen, zu erweitern. Mehrere Behandlungsmöglichkeiten in einem einzigen Gerät, einschließlich der Kombination aus Ultraschall und Elektrotherapie Der vollständig modulare Aufbau ermöglicht die Kombination von Komponenten, die die Anforderungen Ihrer täglichen Arbeit optimal abdecken Die CPS-Funktion (Clinical Protocol Setup) führt den Bediener durch alle Geräte- und Therapiefunktionen Umfangreiche Bibliothek mit Nachschlagewerken zu Therapie, Behandlung und Pathologie Mehr als 200 durch Studien belegte und vorinstallierte klinische Protokolle Gleichzeitige Behandlung und Überwachung mehrerer Patienten Auf dem LCD-Farb-Touchscreen mit 26,4 cm Diagonale werden alle Details klar und deutlich dargestellt Über den High-Speed-USB-Port werden Software-Updates eingespielt und Patienteninformationen einfach und effizient übertragen Ausführung als Tischgerät oder optional mit Wagen Durchdachte Kabelführung gewährleistet ungehinderten Zugang zum Gerät Oberflächen-EMG und EMG plus Elektrotherapie (semg-modul) 3 Jahre Garantie (Sonden und Zubehör 1 Jahr) 12

13 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie CHATTANOOGA INTELECT NEO DAS MASSGESCHNEIDERTE THERAPIESYSTEM TYPISCHE KONFIGURATIONEN 2 Kanal- Elektro/- Ultraschall-Kombination mit Vakuum und Therapiesystemwagen 2 Kanal- Elektro/- Ultraschall-Kombination mit Vakuum, semg und Therapiesystemwagen 2 Kanal- Elektro/- Ultraschall-Kombination mit Vakuum, semg, Laser und Therapiesystemwagen 4 Kanal- Elektro/- Ultraschall-Kombination mit Vakuum und Therapiesystemwagen 4 Kanal- Elektro/- Ultraschall-Kombination mit Vakuum, semg und Therapiesystemwagen 4 Kanal- Elektro/- Ultraschall-Kombination mit Vakuum, semg, Laser und Therapiesystemwagen BESTELLNUMMERN DER ERFORDERLICHEN KOMPONENTEN Fernbedienung Bestellnr Ultraschallapplikatoren Siehe S Basis Bestellnr Siehe S Lasersonden Siehe S. 19 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 Bestellnr Siehe S. 16 Modul Lasertherapie Bestellnr Siehe S. 19 Modul Elektrotherapie für Kanäle 3+4 Bestellnr Siehe S. 16 Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 mit EMG/sEMG Bestellnr Siehe S. 16 Modul Ultraschalltherapie Bestellnr Siehe S. 14 Modul für Vakuumelektroden Bestellnr Siehe S. 18 Therapiesystemwagen Bestellnr Kundenservice: Fax:

14 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie INTELECT NEO ULTRASCHALLTHERAPIE Modul Ultraschalltherapie Standardzubehör Bedienungsanleitung für Module auf CD 4248 Conductor Leitgel (250 ml) Optionales Zubehör Therapiesystemwagen Fernbedienung Applikator, 1 cm 2 * Applikator, 2 cm 2 * Applikator, 5 cm 2 * * ERA Effective Radiating Area (effektive Schaltfläche) CHATTANOOGA INTELECT NEO ULTRASCHALLTHERAPIE Das Ultraschallmodul, das speziell für das Therapiesystem INTELECT NEO konzipiert wurde, ist vollständig kompatibel und einsetzbar mit allen Bestandteilen der NEO-Serie. Frequenzen von 1 und 3 MHz Therapiemodi gepulst und kontinuierlich (10 %, 20 %, 50 % und 100 %) Variable Arbeitszyklen von 16 Hz, 48 Hz und 100 Hz Klinische Indikationen liefern die für den Zustand des Patienten optimal geeigneten Parametereinstellungen und Anwendungen Ergonomisch gestaltete Schallköpfe in verschiedenen Größen Alle Schallköpfe werden erwärmt und verfügen über eine Kopplungssteuerung mit visuellem und akustischem Feedback 3 Jahre Garantie (Zubehör 1 Jahr) INDIKATIONEN ULTRASCHALLTHERAPIE Verschleiß (Arthrose) in den Gelenken und der Wirbelsäule, Tennisarm und Golferellenbogen Schmerzen verschiedener Art, z. B. bei Gelenkrheuma Verstauchungen, Prellungen, Zerrungen, Blutergüsse, Schwellungen, Verspannungen, Muskelverhärtungen (Myogelose), Muskelverkürzung Sehnenreizung Gewebeverklebung 14

15 Stromversorgung: V ~, Hz nur Modul: 0,5 kg Abmessungen*: nur Modul: 28 x 16 x 3 cm Elektrische Schutzklasse: Klasse I, Typ B Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC * Angabe der Abmessungen als L x B x H Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Kundenservice: Fax:

16 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie INTELECT NEO ELEKTROTHERAPIE MIT EMG/sEMG Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 mit EMG/sEMG Standardzubehör Bedienungsanleitung für Module auf CD 1264 Nylatex -Wickel x 8 cm Gummi-Elektroden (4x) x 8 cm Schwämme (4x) Dura-Stick Plus, runde Elektroden, 5 cm (8x) Dura-Stick Plus, Elektroden, Stoff rund (1x) Elektrodenkabel für Kanäle Elektrodenlekabel für Kanäle 1+2 und EMG Haken für Kabelmanagement (1x) INTELECT NEO ELEKTROTHERAPIE FÜR KANÄLE Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 Standardzubehör Bedienungsanleitung für Module auf CD 1264 Nylatex -Wickel x 8 cm Gummi-Elektroden (4x) x 8 cm Schwämme (4x) Dura-Stick Plus, runde Elektroden, 5 cm (8x) Elektrodenkabel für Kanäle Haken für Kabelmanagement (1x) INTELECT NEO ELEKTROTHERAPIE FÜR KANÄLE Modul Elektrotherapie für Kanäle 3+4 Standardzubehör Bedienungsanleitung für Module auf CD 1264 Nylatex -Wickel x 8 cm Gummi-Elektroden (4x) x 8 cm Schwämme (4x) Elektrodenkabel für Kanäle Dura-Stick Plus, runde Elektroden, 5 cm (4x) Haken für Kabelmanagement (1x) Optionales Zubehör für alle Elektrotherapie-Module Therapiesystemwagen Fernbedienung Hochspannungssonde EXP Intravaginalsonde Die Elektroden finden Sie auf Seite 26. CHATTANOOGA INTELECT NEO ELEKTROTHERAPIE UND MODUL EMG/sEMG INTELECT NEO Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 mit EMG/sEMG Das Modul kombiniert das Biofeedback des Oberflächen-EMG mit der 2-Kanal-Elektrotherapie und steuert mit dem semg-ausgangssignal die Stimulationsimpulse. Das Modul ist vollständig kompatibel und einsetzbar mit allen Bestandteilen der NEO-Serie. Über 30 klinische Stromformen Bis zu 4 unabhängige Elektrotherapiekanäle (mit optionalem Modul für Kanäle 3+4) Umfassende Anleitung zur Elektrodenplatzierung mit detaillierten Beschreibungen und Abbildungen Verbesserte semg-funktion mit Balkengrafiken sowie Liniendarstellungen Liefert präzises Biofeedback zur Muskelaktivität mit einer Empfindlichkeit von weniger als 3 Mikrovolt Isolierung bestimmter Muskeln für das Wiedererlernen bestimmter Fähigkeiten, zur Kräftigung und in der Rehabilitation; besonders nützlich zur Kräftigung des Beckenbodens und zur CANS- Prävention INTELECT NEO Modul Elektrotherapie für Kanäle 3+4 Zusammen mit dem Modul für Elektrotherapie für Kanäle 3+4 ergeben sich insgesamt vier unabhängige Elektrotherapiekanäle. INTELECT NEO Modul Elektrotherapie für Kanäle 1+2 Ein 2-Kanal-Elektrotherapiemodul (ohne semg) speziell für das Therapiesystem INTELECT NEO. 16

17 Stromversorgung: V ~ - 1,0 A, 50/60 Hz nur Modul: 0,5 kg Abmessungen*: nur Modul: 28 x 16 x 3 cm Elektrische Schutzklasse: Klasse 1, Typ BF Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC * Angabe der Abmessungen als L x B x H WELLENFORMEN INTERFERENZ Vier Pole Manueller Vektorscan Zwei Pole (prämoduliert) RUSSISCH Kontinuierlich Zyklusgesteuert GALVANISCH Kontinuierlich Mittelfrequenz unterbrochen MONOPHASISCH Kontinuierlich Zyklusgesteuert Rechteckimpuls Dreieckimpuls Stoßstrom Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie TENS Asymmetrisch Biphasisch Symmetrisch Biphasisch Alternierender Rechteckimpuls Monophasischer Rechteckimpuls IONTOPHORESE VMS Kontinuierlich Zyklusgesteuert Burst DIADYNAMISCH PULSIERENDER HOCHSPANNUNGSSTROM MIKROSTROM TRÄBERT/ULTRA REIZ STOßSTROM/FARADISCH Rechteck Dreieck ULTRASCHALL 1 und 3 MHz Kopfkontaktsteuerung Impulswiederholungsfrequenz Elektronische Signatur S/D-KURVE Kundenservice: Fax:

18 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie INTELECT NEO VAKUUMELEKTRODEN Modul für Vakuumelektroden Standardzubehör Bedienungsanleitung auf CD mm Vakuumelektroden (8x) mm Vakuumschwämme (8x) Set mit Vakuumverbindungsschlauch Kanäle Set mit Vakuumverbindungsschlauch Kanäle 3+4 Optionales Zubehör mm Vakuumelektroden (4x) mm Vakuumelektroden (4x) mm Vakuumschwämme (4x) mm Vakuumschwämme (4x) Set mit Verschlussstopfen für Vakuumschlauchanschluss CHATTANOOGA INTELECT NEO VAKUUMELEKTRODEN Stromversorgung: V ~, Hz nur Modul: 2,3 kg Abmessungen*: nur Modul: 26 x 14 x 28 cm Elektrische Schutzklasse: Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC * Angabe der Abmessungen als L x B x H Modul für Vakuumelektroden, das speziell für das Therapiesystem INTELECT NEO konzipiert wurde. Es lässt sich problemlos auf dem NEO-Therapiesystemwagen installieren 4-Kanal-Modul (8 Elektrodenanschlüsse), das im Therapiesystemwagen integriert ist. Kostengünstige Elektrostimulation mittels wiederverwendbarer Schwämme/ Vakuumelektrodenköpfen statt Klebeelektroden Kontinuierlicher oder Impulsmodus mit 10 Stufen Leicht einstellbares Vakuum von 0 mbar bis 600 mbar in Schritten von 60 mbar Sammelbehälter mit Schnellwechselvorrichtung für rasches, sauberes Entsorgen der Flüssigkeit Geräuscharme, effiziente Funktionsweise Saugnäpfe der Vakuumelektroden in verschiedenen Größen erhältlich 3 Jahre Garantie (Sonden und Zubehör 1 Jahr) 18

19 Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie CHATTANOOGA INTELECT NEO LASERTHERAPIE INTELECT NEO LASERTHERAPIE Modul Lasertherapie Standardzubehör Bedienungsanleitung für Modul auf CD Fernbedienung Laserschutzbrille (2x) Optionales Zubehör Therapiesystemwagen Laserapplikatoren Punktapplikatoren Laserdiode mit 820 nm, 300 mw 19-Dioden-Cluster 19-Dioden-Clusterapplikator, 325 mw insgesamt: nur LED: 6 x 670 nm 10 mw, LED: 7 x 880 nm 25 mw, LED: 6 x 950 nm 15 mw 33-Dioden-Cluster 33-Dioden-Clusterapplikator, 1440 mw insgesamt: Laser: 5 x 850 nm 200 mw, LED: 12 x 670 nm 10 mw, LED: 8 x 880 nm 25 mw, LED: 8 x 950 nm 15 mw Weitere Applikatoren auf Anfrage. Siehe auch Preisliste Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Modul für Lasertherapie, das speziell für das Therapiesystem INTELECT NEO konzipiert wurde. Für den gewählten Laserapplikator vorgespeicherte klinische Indikationen verfügbar Schnelles, einfaches Speichern von bis zu 200 benutzerspezifischen Protokollen Energieanzeige in Joule oder Joule/cm² Kontinuierliche und gepulste Behandlung mit vollständig variablen Pulsfrequenzen Echtzeit-Feedback der zugeführten Energie Eingebauter Akupunktur-Punkt-Finder 3 Jahre Garantie (Sonden und Zubehör 1 Jahr) Stromversorgung: V ~, 50/60 Hz 75 VA nur Modul: 0,5 kg Abmessungen*: nur Modul: 28 x 16 x 3 cm Elektrische Schutzklasse: Klasse I, Typ B Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC * Angabe der Abmessungen als L x B x H INDIKATIONEN Arthrosen Muskelverletzungen schmerzhafte Narben Triggerpunktbehandlung Bänderzerrungen Sichtbare und unsichtbare Laserstrahlung. Setzen Sie sich dem Strahl nicht direkt aus! Klasse 3B Laserprodukt. Kundenservice: Fax:

20 Mobile Lasertherapie INTELECT MOBILE LASER 2779 Mobiles Lasertherapiegerät Standardzubehör Laserschutzbrille (2x) Bedienungsanleitung auf CD Die Laserapplikatoren finden Sie auf Seite 19. Optionales Zubehör 27904K Fernverriegelungsset Tragetasche Batteriesatz 2775 Therapiesystemwagen 2883 Wagenadapter Laserapplikatoren Punktapplikatoren Laserdiode mit 820 nm, 300 mw 19-Dioden-Cluster 19-Dioden-Clusterapplikator, 325 mw insgesamt: nur LED: 6 x 670 nm 10 mw, LED: 7 x 880 nm 25 mw, LED: 6 x 950 nm 15 mw 33-Dioden-Cluster 33-Dioden-Clusterapplikator, 1440 mw insgesamt: Laser: 5 x 850 nm 200 mw, LED: 12 x 670 nm 10 mw, LED: 8 x 880 nm 25 mw, LED: 8 x 950 nm 15 mw Weitere Applikatoren auf Anfrage. Siehe auch Preisliste Netzstrom: V AC, 5060 Hz 2,3 kg Abmessungen*: 33 x 29 x 16,3 cm Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse I, Typ BF Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC , EN * Abmessungen sind als L x B x H angegeben CHATTANOOGA INTELECT MOBILE LASER Lasertherapie Unabhängige Steuerung aller Parameter Applikatorspezifisches Menü klinischer Indikationen 15 benutzerdefinierte Speicherplätze vorinstalliert Eingebauter Akupunktur-Punktfinder 17 verschiedene LED-, Laser- und Clusterapplikatoren INDIKATIONEN Arthrosen Muskelverletzungen schmerzhafte Narben Triggerpunktbehandlung Bänderzerrungen Sichtbare und unsichtbare Laserstrahlung. Setzen Sie sich dem Strahl nicht direkt aus! Klasse 3B Laserprodukt. 20

21 Mobile Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie CHATTANOOGA INTELECT MOBILE COMBO Elektro-Ultraschall-Kombinationstherapie Ultraschallfrequenz: 1 und 3 MHz Ultraschalltherapie im kontinuierlichen und Impulsmodus (10 %, 20 %, 50 % und 100 %) Variabler Arbeitszyklus für Ultraschall: 16 Hz, 48 Hz oder 100 Hz Mehrere vorinstallierte Stromformen: 2-Pol-IFC, 4-Pol-IFC, galvanisch, High Voltage Pulsed Current (HVPC), Mikrostrom, Russisch, Träbert, monophasisch dreieckig, monophasisch rechteckig, diadynamisch, VMS und TENS Vorinstallierte Behandlungsvorschläge 15 benutzerdefinierte Speicherplätze INDIKATIONEN ULTRASCHALLTHERAPIE Verschleiß (Arthrose) in den Gelenken und der Wirbelsäule, Tennisarm und Golferellenbogen Schmerzen verschiedener Art, z. B. bei Gelenkrheuma Verstauchungen, Prellungen, Zerrungen, Blutergüsse, Schwellungen, Verspannungen, Muskelverhärtungen (Myogelose), Muskelverkürzung Sehnenreizung Gewebeverklebung INDIKATIONEN ELEKTROTHERAPIE Schmerztherapie Muskelatrophie Paresen Ödembehandlung Rheumatische Erkrankungen Weichteilstörungen Insertionstendopathien INTELECT MOBILE COMBO 2778 Mobiles Elektro- und Ultraschall- Kombinationsgerät Standardzubehör Ultraschallapplikator, Größe: 5 cm² 4248 Conductor Leitgel (250 ml) Nylatex -Wickel x 8 cm Gummi-Elektroden (4x) x 8 cm Schwämme (4x) Bedienungsanleitung auf CD Optionales Zubehör Ultraschallapplikator, Größe: 1 cm² Ultraschallapplikator, Größe: 2 cm² Ultraschallapplikator, Größe: 10 cm² Batteriesatz Tragetasche 2775 Therapiesystemwagen 2883 Wagenadapter Die Elektroden finden Sie auf Seite 26. Netzstrom: V AC, Hz 2,5 kg Abmessungen*: 33 x 29 x 25,7 cm Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse I, Elektrotherapie: Typ BF, Ultraschall: Typ B Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC , IEC , IEC * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

22 Mobile Ultraschalltherapie INTELECT MOBILE ULTRASCHALL 2776 Mobiles Ultraschallgerät Standardzubehör Ultraschallapplikator, Größe: 5 cm Conductor Leitgel (250ml) Bedienungsanleitung auf CD Optionales Zubehör Ultraschallapplikator, Größe: 1 cm² Ultraschallapplikator, Größe: 2 cm² Ultraschallapplikator, Größe: 10 cm² Batteriesatz Tragetasche 2775 Therapiesystemwagen 2883 Wagenadapter CHATTANOOGA INTELECT MOBILE ULTRASCHALL Netzstrom: V AC, Hz 2,3 kg Abmessungen*: 33 x 29 x 16,3 cm Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse 1, Typ B Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC , IEC * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Ultraschalltherapie Ultraschallfrequenz: 1 und 3 MHz Ultraschalltherapie im kontinuierlichen und Impulsmodus (10 %, 20 %, 50% und 100 %) Variabler Arbeitszyklus für Ultraschall: 16 Hz, 48 Hz oder 100 Hz Vorinstallierte Behandlungsvorschläge 10 benutzerdefinierte Speicherplätze INDIKATIONEN ULTRASCHALLTHERAPIE Verschleiß (Arthrose) in den Gelenken und der Wirbelsäule, Tennisarm und Golferellenbogen Schmerzen verschiedener Art, z. B. bei Gelenkrheuma Verstauchungen, Prellungen, Zerrungen, Blutergüsse, Schwellungen, Verspannungen, Muskelverhärtungen (Myogelose), Muskelverkürzung Sehnenreizung Gewebeverklebung 22

23 Mobile Elektrotherapie CHATTANOOGA INTELECT MOBILE STIM Elektrotherapie 2-Kanal-System Für jeden Kanal eine unabhängige Intensitäts- und Parametersteuerung Diverse vorinstallierte Stromformen: 2-Pol-IFC, 4-Pol-IFC, galvanisch, High Voltage Pulsed Current (HVPC), Mikrostrom, Russisch, Träbert, monophasisch dreieckig, monophasisch rechteckig, diadynamisch, VMS und TENS 15 benutzerdefinierte Speicherplätze INDIKATIONEN ELEKTROTHERAPIE Schmerztherapie Muskelatrophie Paresen Ödembehandlung Rheumatische Erkrankungen Weichteilstörungen Insertionstendopathien INTELECT MOBILE STIM 2777 Mobiles Elektrotherapiegerät Standardzubehör Nylatex -Wickel x 8 cm Gummi-Elektroden (4x) x 8 cm Schwämme (4x) Bedienungsanleitung auf CD Optionales Zubehör Batteriesatz Tragetasche 2775 Therapiesystemwagen 2883 Wagenadapter Die Elektroden finden Sie auf Seite 26. Netzstrom: V AC, Hz 2,3 kg Abmessungen*: 33 x 29 x 16,3 cm Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse I, Typ BF Sicherheitsprüfungen: IEC , IEC , IEC * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

24 Zubehör Elektrotherapie A Compex 3 Tragetasche Tragetasche B CefarCompex Gel Gel (250 g) C Compex 3 Gürtelclip Gürtelclip D Schnellladegerät 1570 Schnellladegerät 1,2 V E Mi-Sensor Anschlusskabel Anschlusskabel F Ladegerät/Netzadapter 2657 Ladegerät/Netzadapter G Compex 3 Docking/Station Docking-Station H Motor Point Pen Motor Point Pen I 6P Kabeladapter für Sonde Kabeladapter für Sonde J Verbindungskabel mit SNAP-Anschlüssen Verbindungskabel mit SNAP-Anschlüssen K Compex 3 USB-Kabel USB-Kabel L Verbindungskabel mit Steckverbindung Verbindungskabel mit Steckverbindung M Gurtsatz für Wireless Professional Gurtsatz (4 Gurte) zur Befestigung der Elektrodenpods ZUBEHÖR COMPEX 3 & CHATTANOOGA WIRELESS PROFESSIONAL A D B E G H I C F J K L M 24

25 Zubehör Elektrotherapie CHATTANOOGA INTELECT GELS UND LOTIONEN A C A INTELECT Ultraschallgel Das nichtfettende, nichtfärbende und hypoallergene Gel verbessert die Leitfähigkeit. B Ultraschallleitgel Wasserlösliches, nichtfettendes Ultraschall- und Kontaktgel. C Ultra-Myossage Lotion Diese hochwertige Lotion mit Aloe Vera eignet sich perfekt für Massagen oder als Kontaktmittel. Ohne Menthol, Hexachlorophen und Polysorbate. Nicht-allergen, wasserlöslich und fettfrei. D Myossage Lotion Sorgt für eine lindernde, wirksame Massage. Alkoholfrei, nicht fettend und nicht färbend. B D A INTELECT Ultraschallgel Liter Behälter B Ultraschallleitgel ml Flasche (24/Packung) Liter Behälter C Ultra-Myossag e Lotion ,8 Liter ml Flasche (12/Packung) D Myossage Lotion ,8 Liter ml Flasche (12/Packung) Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

26 Zubehör Elektroden DURA-STICK PREMIUM x 5 cm x 9 cm ,2 cm cm x 6 cm DURA-STICK PREMIUM Edelstahlelektroden Besonders gute Leitfähigkeit Unübertroffene Elektrodenanpassung das biegsame Material passt sich an unregelmäßige Körperkonturen an, und behält dabei seine ausgezeichnete Leitfähigkeit bei Blaues Gel -Elektroden Blaues Gel -Elektroden Mehrschichtiges Haftgel, das sich optimal mit der Elektroden- und der Netzschicht verbindet Das Gel wurde für mehrere Anwendungen bei sensibler Haut entwickelt x 13 cm (2-Stück-Packung) x 5 cm blaues Gel x 9 cm blaues Gel DURA-STICK PLUS x 5 cm, Stoff x 5 cm, Schaumstoff x 9 cm, Stoff x 9 cm, Schaumstoff DURA-STICK PLUS x 10 cm Stoff - Doppelleitung (2-Stück-Packung) 1,5 x 15 cm, Schaumstoff (6-Stück-Packung) Präzise Steuerung und Optimierung des elektrischen Stroms Über die Elektrode wird eine angenehme und wirksame Stimulation erzielt Mit Rückseite aus Stoff oder Schaumstoff erhältlich Mit Zufuhrkabeln, proprietärer MI-Schnappverbindung oder Standard-Clip erhältlich ,2 cm, Stoff cm, Stoff cm, Schaumstoff x 6 cm, Schaumstoff x 10 cm, Schaumstoff x 5 cm, Stoff - Clip x 10 cm, Stoff - Clip x 5 cm, Stoff DURA-STICK 5 x 10 cm Stoff - doppelte Schnappverbindung (2-Stück-Packung) x 5 cm (2-Stück-Packung) DURA-STICK Kostengünstige Elektroden, für gute Leistung und Komfort Rückseite aus weißem Stoff sorgt für gute Anpassung an die Haut x 9 cm (2-Stück-Packung) x 5 cm x 9 cm Hinweis: 4 Elektroden pro Packung, sofern nichts anderes angegeben ist. 26

27 Zubehör ZUBEHÖR INTELECT A C E A INTELECT NEO Ultraschallapplikatoren Die vorkalibrierten, wasserdichten und ergonomisch gestalteten Schallköpfe arbeiten mit Frequenzen von 1 und 3 MHz. Die Applikatoren sind mit einer Kopplungsanzeige ausgestattet und sind nur mit den Geräten der Serie INTELECT NEO kompatibel. B Ultraschallapplikatoren Siehe oben: Diese Applikatoren sind mit den Geräten der Serie INTELECT MOBILE kompatibel. C Laser-Applikatoren LED-, Laserdioden- und Cluster-Sonden in innovativem Design. Lieferbar für unterschiedliche Leistungen von 10 mw bis 1440 mw, je nach Sondentyp. B D F D INTELECT NEO Fernbedienung Die NEO Fernbedienung ist speziell für die Therapiesysteme der Serie INTELECT NEO konzipiert. Sie kann für verschiedene Behandlungsarten programmiert werden. E Wagen für INTELECT NEO Therapiesystem F Therapiesystemwagen für die mobilen Therapiesysteme A INTELECT NEO Ultraschallapplikatoren 1* Applikator, 1 cm² * Applikator, 2 cm² * Applikator, 5 cm² * B INTELECT MOBILE Ultraschall-Applikatoren 2* Applikator, 1 cm² Applikator, 2 cm² Applikator, 5 cm² Applikator, 10 cm² C INTELECT Laser-Applikatoren 3* Punktlaserapplikatoren Laserdiode mit 820 nm, 300 mw 19-Dioden-Cluster 19-Dioden-Clusterapplikator, 325 mw insgesamt: nur LED: 6 x 670 nm 10 mw, LED: 7 x 880 nm 25 mw, LED: 6 x 950 nm 15 mw 33-Dioden-Cluster 33-Dioden-Clusterapplikator, 1440 mw insgesamt: Laser: 5 x 850 nm 200 mw, LED: 12 x 670 nm 10 mw, LED: 8 x 880 nm 25 mw, LED: 8 x 950 nm 15 mw Weitere Applikatoren auf Anfrage. Siehe Preisliste D INTELECT NEO Fernbedienung 1* Fernbedienung E Wagen für INTELECT NEO Therapiesystem 1* Therapiesystemwagen F INTELECT Therapiesystemwagen 2* 2775 Therapiesystemwagen * ERA Effective Radiating Area (effektive Schaltfläche) 1* Nur für NEO 2* Nur für MOBILE 3* Für NEO und MOBILE Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

28 Zubehör G INTELECT Wagenadapter 2* 2883 Wagenadapter (für 2775, Therapiesystemwagen/Mobile) H Nylatex -Wickel einzeln (1/Packung) 3* x 46 cm x 91 cm x 61 cm x 122 cm x 91 cm x 46 cm x 122 cm x 91 cm x 46 cm x 122 cm I INTELECT NEO Elektrodenkabel 1* Elektrodenkabel Kanäle 1+2, blau und grün Elektrodenkabel Kanäle 3+4, rot und orange J INTELECT NEO STIM- u. EMG/sEMG-Elektrodenkabel 1* Elektrodenkabel STIM + semg, 3-polig, Kanäle 1+2 K INTELECT NEO Saugnäpfe für Vakuumelektroden 1* mm Vakuumelektroden (4/Packung) mm Vakuumelektroden (4/Packung) mm Vakuumelektroden (4/Packung) L INTELECT NEO Vakuumschwämme 1* mm Schwämme (4x) mm Schwämme (4x) mm Schwämme (4x) 1* Nur für NEO 2* Nur für MOBILE 3* Für NEO und MOBILE ZUBEHÖR INTELECT G I K G Wagenadapter Für die komfortable Verbindung aller Geräte der Serie INTELECT MOBILE mit einem Therapiesystemwagen (G). H Nylatex -Wickel einzeln Zur Fixierung von nicht selbsthaftenden Elektroden (1/Packung). Z. B. Gummi-Elektroden im Schwamm. I INTELECT NEO Stim-Kabel Kit 4 Farbversionen (grün, blau, rot, orange) dienen der raschen Zuordnung und dem Kabelmanagement. Farbwahl der Steckverbindungen erleichtert die Zuordnung zum jeweiligen Kanal. Gummipfropfen an jedem Kabel zur Halterung im Kunststoff haken am Gerät ermöglicht übersichtliches Kabel-Management für jeden Kanal. Kabel in folgenden Längen erhältlich: 183 cm oder 229 cm. H J L J INTELECT NEO Stim Kabel für EMG/sEMG (3-poliges Kabel-Kit) 2 Farbversionen (grün/blau) dienen der raschen Zuordnung und dem Kabelmanagement. K INTELECT NEO Saugnäpfe für Vakuumelektroden L INTELECT NEO Vakuumschwämme 28

29 M N O P M Gummi-Elektroden Gummi-Elektroden sind in den folgenden Größen erhältlich: 4 x 6 cm, 6 x 8 cm und 8 x 12 cm. N Elektrodenschwämme Elektrodenschwämme sind in den folgenden Größen erhältlich: 4 x 6 cm, 6 x 8 cm und 8 x 12 cm. O Hochspannungssonde Das Hochspannungssondenset umfasst eine leichte Hochspannungssonde und zwei mit Schwämmchen überzogene Applikatorspitzen (15 und 8 mm). Zur Nutzung des monophasischen HVPC Stroms beim NEO. Angenehm und leicht tolerierbar durch verminderten Hautwiderstand. P Intravaginalsonde Intravaginalsonde für die Beckenbodenstimulation (Steckverbindungen für NEO) Die tiefe, laterale Position der großen Elektroden erleichtert die Muskelarbeit und verbessert die Annehmlichkeit der Stimulation. Durch die abnehmbaren Kabel kann die Sonde vollständig in einem Desinfektionsbad eingetaucht werden. Q R Q Tragetasche Die perfekte, ergonomisch gestaltete Tasche für den einfachen Transport aller Geräte der Serie INTELECT MOBILE. Alle Taschen sind so gestaltet, dass das Gerät sicher untergebracht und genügend Platz für alle erforderlichen Zubehörteile vorhanden ist. R Batteriesatz Ein in sich geschlossener Nickelmetallhydrid- Akku, der bequem in einem Fach an der Unterseite der INTELECT MOBILE Ultraschall-, Stimu lations-, Kombinations- und Lasergeräte untergebracht wird. Ideal für den mobilen Einsatz im Sportbereich. M Gummi-Elektroden 3* x 6 cm (1/Packung) x 8 cm (1/Packung) x 12 cm (1/Packung) N Elektrodenschwämme 3* x 6 cm (1/Packung) x 8 cm (1/Packung) x 12 cm (1/Packung) O INTELECT Hochspannungssonde 3* Hochspannungssonde P Intravaginalsonde Intravaginalsonde für die Becken EXP bodenstimulation (Länge 12,8 cm/ Durchmesser 2,4 cm mit 2 x 2 mm Steckverbindungen) Q INTELECT MOBILE Tragetasche Tragetasche R INTELECT MOBILE Batteriesatz Batteriesatz (mobile Geräte) 1* Nur für NEO 2* Nur für MOBILE 3* Für NEO und MOBILE Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

30 Bewegungsschienen ARTROMOT -Bewegungsschienen dienen der postoperativen, kontinuierlichen und passiven Bewegung von Gelenken (continuous passive motion = CPM). Die ARTROMOT ACTIVE-K ermöglicht zusätzlich eine kontrollierte, aktive Bewegung (controlled active motion = CAM) des Kniegelenks. Die CPM-Therapie mit ARTROMOT -Bewegungsschienen: Verhindert Gelenkverklebungen und Gelenksteifen (Arthrofibrose) Verbessert die Heilung von Gelenkknorpel, Sehnen, Bändern und Weichteilgeweben Fördert die Ergussresorption Verringert Schmerzen Steigert den Stoffwechsel Verkürzt den stationären Aufenthalt und die Gesamtbehandlungsdauer Sichert den Behandlungserfolg Die CAM-Therapie fördert zusätzlich frühzeitig die Wiederherstellung der funktionellen Stabilität und der Koordinationsfähigkeit. ARTROMOT -Bewegungsschienen werden von DJO Global, dem Marktführer für motorisierte Bewegungsschienen, entwickelt und hergestellt. Nutzen Sie die besonderen Vorteile: Produkt und Service direkt vom Hersteller Über 30 Jahre Entwicklungserfahrung Made in Germany ARTROMOT -Bewegungsschienen werden in Kliniken sowie für die ambulante Versorgung von Patienten zu Hause eingesetzt. Sie erfüllen deshalb alle aktuell erforderlichen gesetzlichen Standards. 30

31 Bewegungsschienen Knie- und Hüftgelenk ARTROMOT ACTIVE-K Drei Therapieansätze in einem Gerät: Passiv: Mobilisation Passive Bewegung innerhalb der eingestellten Werte gemäß der Continuous-Passive-Motion-Therapie (CPM-Therapie) Aktiv: Steigerung der funktionellen Stabilität aktive Bewegung innerhalb der eingestellten Werte gemäß der Controlled-Active-Motion-Therapie (CAM-Therapie) Koordination: Steigerung der Propriozeption verschiedene Programme, basierend auf bestehenden Physiotherapie-Protokollen, zur Steigerung der Koordinationsfähigkeit/ Propriozeption Weltweit einzige Bewegungsschiene, die diese drei postoperativen Behandlungsziele kombiniert. Die Überbrückungszeit zwischen passiver und aktiver Rehabilitation wird aufgehoben Voreingestellte Therapieprogramme für die 3 häufigsten Indikationen: Kreuzband, Knorpel und TEP jeweils 6-stufig mit steigender Anforderung von Stufe zu Stufe Interaktives Display zur einfachen Anwendung Maximale Sicherheit durch stabile Führung des gesamten Beines und neueste Sensortechnik für Kraftmessung INDIKATIONEN Arthrotomien und Arthroskopien in Kom bi nation mit Synovektomie, Arthrolyse Operationen am Gelenkknorpel, z. B. ACT, Microfracture Operativ versorgte Frakturen und Pseudarthrosen Nach Gelenkmobilisation in Narkose Übungsstabile Osteosynthese Gelenknahe Weichteileingriffe Komplexe Knieoperationen Kreuzbandersatzplastiken Umstellungsosteotomien Meniskektomien Patellektomien Knie-/Hüft-TEP Patientenchipkarte SENSOR inside Produktinnovation mit neuem Therapieansatz: Passiv, Aktiv, Koordination ARTROMOT ACTIVE-K ARTROMOT ACTIVE-K Therapiegerät Optionales Zubehör ARTROMOT ACTIVE-K Patientenchipkarte passive: blau (nur CPM Funktion) active: grün (nur CAM Funktion) protocol: orange (nur Therapiepläne) special: rot (freies Programmieren) Chipkartensatz, enthält: X-S 10x Patientenchipkarte nach Wahl, 2x Markerstift für Patientenchipkarte, 2x Radierer für Patientenchipkarte Markerstift für Patientenchipkarte Radierer für Patientenchipkarte Gurtset ARTROMOT ACTIVE-K (4-Gurte) Verbindungskabel Muskelstimulation Transportwagen Modularer Transportwagen TK-001 Transportbox Bewegungsumfang Extension / Flexion Knie 10 / 0 / 120 Hüfte 0 / 7 / 115 Funktionen Allgemein Extension/Flexion einstellen Bewegungsausmaß passiv (mittels Handprogrammiereinheit) oder aktiv (durch Bewegungen des Beins) einstellen 1 59 s/1 59 min Pausen (Extension und/oder Flexion) Timer 1 59 min/1 24h/Dauerbetrieb Aufwärmprogramm Langsames passives Heranführen an den maximalen Bewegungsumfang Geschwindigkeit 5 % % (separat für passives oder aktives Üben) Lastumkehr 10 kg 60 kg, Sicherheitsschaltung für passives Üben EMS Steuerung Ermöglicht eine optimale Kombination von CPM und Muskelstimulation Neuer Patient Zur Grundeinstellung bei neuen Patienten Therapiedokumentation Dokumentiert die Entwicklung der Behandlung sowie die Therapiezeit Tastensperre 0 4 in Stufen, verhindert versehentliches Verstellen der Behandlungsparameter Transport Bringt die Schiene in die Transportposition Einstellungen Zum Anpassen der Grundeinstellungen Zusätzliche Funktionen bei aktivem Üben Separat für jede Bewegungsrichtung Kraft (Extension - konzentrisches/exzentrisches Üben und/oder Flexion) - Krafthöhe von 0 kg (passiv) bis max. 30 kg Bereich, in dem aktiv geübt werden soll Aktive Zone (maximal 0 / 0 / 90 ) Zur Verfügung stehende Koordinationsprogramme Kraft halten statisch/dynamisch Ermöglicht ein isometrisches oder begrenzt isokinetisches Training Winkel finden aktiv/passiv Steigert die Wahrnehmung der aktuellen Kniewinkel-Position Freies Training Aktives Üben gegen eine eingestellte Kraft 10 / 0 / 120 Einstellbare Parameter in den Therapieplänen Indikation Kreuzband, Knorpel oder TEP Extension/Flexion Bewegungsausmaß passiv einstellen 1 6, mit steigernder Aktivitätsrate Stufe je Indikation (1 = 100 % passiv / 6 = 1 % passiv) Timer Dauer der Anwendung 20 min 2 h Demo Schnelldurchlauf der einzelnen Stufen, Grundeinstellung z. B. Sprache, Service-Menü, Lastumkehr, etc. Maße Gewicht 17 kg Abmessungen* 96 x 38 x max. 57 cm Patientengrößen ca cm max. Dauerbelastung des Gestells 30 kg * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

32 Bewegungsschienen Knie- und Hüftgelenk ARTROMOT -K ARTROMOT -K1 Classic-Version ARTROMOT -K1 Standard-Version ARTROMOT -K1 Standard mit Chipkarte ARTROMOT -K1 Comfort-Version ARTROMOT -K1 Comfort mit Chipkarte Optionales Zubehör Transportwagen Modularer Transportwagen TK-001 Transportbox ARTROMOT CPM Chipkarte Verbindungskabel Muskelstimulation ARTROMOT -K1 Patientenchipkarte Bewegungsumfang Extension/Flexion Knie -10 / 0 /120 Hüfte 0 / 7 / 115 Funktionen der ARTROMOT -K1 Classic Pausen (Extension und Flexion) 0 59 s/1 59 min Geschwindigkeit 5 % 100 % Tastensperre Verhindert ein versehentliches Verstellen der Behandlungsparameter Zusätzliche Funktionen der ARTROMOT -K1 Standard Lastumkehr in Stufen 1 25 / Sicherheitsschaltung Timer 1 59 min/1 24 h/dauerbetrieb Pausen (Extension und/oder Flexion) 0 59 s/1 59 min Aufwärmprogramm Langsames Heranführen an den maximalen Bewegungsumfang Gesamttherapiezeit Aufzeichnung der Gesamtbehandlungsdauer Neuer Patient Zur Grundeinstellung bei neuen Patienten Transporteinstellung Bringt die Schiene in Transportposition Service-Menü Zusätzliche Funktionen der ARTROMOT -K1 Comfort Endgradige Wiederholung (Extension oder Flexion) Dehnung (Extension oder Flexion) Therapieverlaufsdokumentation EMS-Steuerung Workout-Programm Comfort-Programm Erhöht die Bewegungsfrequenz im endgradigen Arbeitsbereich Ermöglicht sanft ein Vergrößern des Bewegungsumfanges Dokumentiert die Entwicklung der gesamten Behandlung grafisch Ermöglicht eine optimale Kombination von CPM- und Elektrotherapie Kombiniert verschiedene Funktionen der Comfort-Version in einer Behandlung Ermöglicht ein Aufwärmen im endgradigen Arbeitsbereich der Extension und Flexion Zusätzliche Funktionen der ARTROMOT -K1 Versionen mit Chip: Zur Speicherung der individuellen Patientenchipkarte Behandlungsparameter Maße Gewicht 11 kg Abmessungen 97 x 36 x 23 cm Patientengrößen ca cm Max. Dauerbbelastung 25 kg des Gestells * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Die ARTROMOT -K1 vereint die besten Eigenschaften der bewährten ARTROMOT -K2 mit neuester, richtungsweisender Technik Die ARTROMOT -K1 wurde gezielt für den Einsatz im anspruchsvollen klinischen Alltag und im Home Care/Mietservice entwickelt Die ARTROMOT -K1 zeichnet sich aus durch einfache, intuitive Bedienung der Hand- Programmiereinheit mit leicht verständlichen Piktogrammen INDIKATIONEN Arthrotomien und Arthroskopien in Kom bi nation mit Synovektomie, Arthrolyse Operationen am Gelenkknorpel, z. B. ACT, Microfracture Operativ versorgte Frakturen und Pseudarthrosen Nach Gelenkmobilisation in Narkose Übungsstabile Osteosynthese Gelenknahe Weichteileingriffe Komplexe Knieoperationen Kreuzbandersatzplastiken Umstellungsosteotomien Meniskektomien Patellektomien Knie-/Hüft-TEP Transportbox ARTROMOT -K1 Comfort Chip Transportwagen Hand-Programmiereinheit ARTROMOT -K1 Classic Modularer Transportwagen Hand-Programmiereinheit ARTROMOT -K1 Standard ARTROMOT -K1 Comfort 32

33 Bewegungsschienen Schultergelenk ARTROMOT -S3 Patientenchipkarte ARTROMOT -S3 Comfort Der Grafik-Handkontroller überzeugt durch sein großes Display mit leicht verständlichen Piktogrammen und eine intuitive Menüführung In Verbindung mit ihren bekannten und bewährten Eigenschaften, wie der Patientenchipkarte, der schnellen Umbaumöglichkeit, den anatomischen Bewegungsabläufen und der einfachen Reinigung, ist die ARTROMOT -S3 sehr ergonomisch im Einsatz INDIKATIONEN Arthrotomien, Arthroskopien in Kombination mit Synovektomie, Arthrolyse Operativ versorgte Frakturen und Pseudarthrosen Operativ behandelte Impingmentsyndrome Rekonstruktion der Rotatorenmanschette Nach Gelenkmobilisation in Narkose Übungsstabile Osteosynthesen Dekompressionsoperationen Endoprothesenimplantation Acromioplastiken Ad-/Abduktion Elevation Innen-/Außenrotation Grafik-Handkontroller Physiologische Bewegung ARTROMOT -S ARTROMOT -S ARTROMOT -S3 Comfort Optionales Zubehör ARTROMOT CPM Chipkarte Bewegungsumfang Ad-/Abduktion 0 / 30 / 175 Innen-/Außenrotation 90 / 0 / 90 Elevation 0 / 30 / 175 Ante-/Retroversion (manuell) 0 / 0 / 120 Funktionen der ARTROMOT -S3 Timer min/dauerbetrieb Pausen 0 30 s Geschwindigkeit (ABD/ADD) 1 % 100 % Lastumkehr in Stufen 1 25 / Sicherheitsschaltung (Motor A und B getrennt) Motor A und B EIN/AUS Isolierte Bewegung, nur Ab-/Adduktion oder Innen-/Außenrotation Betriebsart synchron/asynchron Gesamttherapiezeit Neuer Patient Transporteinstellung Patientenchipkarte Tastensperre Synchron: Bewegungsabläufe gemäß PNF-Muster Asynchron: Zufallsgenerierte Bewegungsabläufe innerhalb der eingestellten Bewegungsumfänge Aufzeichnung der Gesamtbehandlungsdauer Zur Grundeinstellung bei neuen Patienten Bringt die Motoren in Transportposition Zur Speicherung der Behandlungsparameter Verhindert ein versehentliches Ver stellen der Behandlungsparameter Dehnung (ABD oder I-ROT oder E-ROT) ISO ABD ROT Programm Aufwärmprogramm Service Menü Zusätzliche Funktionen der ARTROMOT -S3 Comfort Für eine bequeme und optimale Kopfstütze Sitzhaltung des Patienten Zur Vermeidung von Ausweichbewegungen Schulterfixierung Erhöht die Bewegungsfrequenz Oszillation im endgradigen Arbeitsbereich Therapieverlaufsdokumentation Ermöglicht sanft ein Vergrößern des Bewegungsumfanges Ermöglicht ein separates Beüben beider Bewegungsrichtungen Langsames Heranführen an den maximalen Bewegungsumfang Dokumentiert die Entwicklung der gesamten Behandlung grafisch (Ab- und Adduktion/Innen- und Außenrotation) Maße Gewicht 25 kg Abmessungen* 87,5 x 57,5 x 58 cm Transportmaße* 37 x 57,5 x 58 cm Patientengrößen ca cm max. Dauerbelastung der Sitzfläche 150 kg Max. Dauerbelastung des Bewegungsarms 12 kg * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

34 Bewegungsschienen Ellenbogengelenk ARTROMOT -E ARTROMOT -E2 (Stuhlversion) ARTROMOT -E2 Compact (Stativversion) Optionales Zubehör ARTROMOT CPM Chipkarte ARTROMOT -E2 Bewegungsumfang Extension/Flexion -5 / 0 / 140 Pronation/Supination 90 / 0 / 90 Funktionen Geschwindigkeit 1 % 100 % Timer 1 59 min/1 24 h/dauerbetrieb Pausen 0 59 s/1 60 min Lastumkehr in Stufen 1 25 / Sicherheitsschaltung (Motor A und B getrennt) Gesamttherapiezeit Aufzeichnung der Gesamtbehandlungsdauer Aufwärmprogramm Für langsames Heranführen an den maximalen Bewegungsumfang Patientenchipkarte Zur Speicherung der Behandlungsparameter Neuer Patient Zur Grundeinstellung bei neuen Patienten ISO Motion Programm Ermöglicht ein separates Beüben beider Bewegungsrichtungen Endgradige Wiederholung (EX/PRO FLEX/SUP) Dehnung (EX FLEX PRO SUP) Tastensperre Therapieverlaufsdokumentation Motor A und B EIN/AUS Betriebsart synchron/ asynchron Transporteinstellung Erhöht die Bewegungsfrequenz im endgradigen Arbeitsbereich Ermöglicht sanft ein Vergrößern des Bewegungsumfanges Verhindert ein versehentliches Verstellen der Behandlungsparameter Dokumentiert die Entwicklung der gesamten Behandlung (Extension und Flexion/Pronation und Supination) Isolierte Bewegung, nur Extension/ Flexion oder Pro-/Supination Synchron: Bewegungsabläufe gemäß PNF-Muster Asynchron: Zufallsgenerierte Bewegungsabläufe innerhalb der eingestellten Bewegungsumfänge Bringt die Motoren in Transportposition Service-Menü Maße ARTROMOT -E2: Gewicht 28,7 kg Abmessungen* 87,5 x 57,5 x 58 cm Patientengrößen ca cm max. Dauerbelastung der Sitzfläche 150 kg Max. Dauerbelastung des Bewegungsarms 9 kg Maße ARTROMOT -E2 Compact: Gewicht 17 kg Abmessungen* 87,5 x 57,5 x 29 cm Patientengrößen ca cm Max. Dauerbelastung des Bewegungsarms 9 kg * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Patientenchipkarte ARTROMOT -E2 Compact Der Grafik-Handkontroller überzeugt durch sein großes Display mit leicht verständlichen Piktogrammen und eine intuitive Menüführung In Verbindung mit ihren bekannten und bewährten Eigenschaften, wie der Patientenchipkarte, der schnellen Umbaumöglichkeit, den anatomischen Bewegungsabläufen (PNF Muster), der Lagerung des Unterarmes in einer an einem automatischen Längenausgleichsschlitten befestigten Sandwich-Schale (zur Vermeidung von Muskelkontraktionen) und der einfachen Reinigung, ist die ARTROMOT -E2 sehr ergonomisch im Einsatz INDIKATIONEN Arthrotomien, Arthroskopien in Kombination mit Synovektomie, Arthrolyse Operativ versorgte Bizepssehnenrekonstruktionen Operativ versorgte Frakturen und Pseudarthrosen Nach Gelenkmobilisation in Narkose Übungsstabile Osteosynthesen Gelenknahe Weichteileingriffe Endoprothesenimplantation ARTROMOT -E2 Grafik-Handkontroller Extension Flexion Pronation Supination 34

35 Bewegungsschienen Sprunggelenk ARTROMOT -SP3 Patientenchipkarte ARTROMOT -SP3 Comfort Chip Die ARTROMOT -SP3 ermöglicht anatomisch korrekte Bewegungsabläufe (PNF-Muster) Die ARTROMOT -SP3 zeichnet sich aus durch einfache, intuitive Bedienung der Hand- Programmier einheit mit leicht verständlichen Piktogrammen Die ARTROMOT -SP3 bietet maximale Ergonomie und Hygiene durch einfachste Einstellung und wisch-desinfizierbare Bein- und Fußauflagen INDIKATIONEN Arthrotomien, Arthroskopien in Kombination mit Synovektomie, Arthrolyse Operativ versorgte Frakturen und Pseudarthrosen Rekonstruktive Eingriffe an Sehnen und Bändern Operativ versorgte Knorpeldefekte Achillessehnenrekonstruktionen Übungsstabile Osteosynthesen Gelenknahe Weichteileingriffe Plantarflexion Dorsalextension Inversion Eversion Grafik-Handkontroller ARTROMOT -SP ARTROMOT -SP3 Standard ARTROMOT -SP3 Standard Chip ARTROMOT -SP3 Comfort ARTROMOT -SP3 Comfort Chip Optionales Zubehör Transportwagen Modularer Transportwagen ARTROMOT CPM Chipkarte Bewegungsumfang Plantarflexion/ 50 / 0 / 40 Dorsalextension Inversion/Eversion 40 / 0 / 20 Funktionen der ARTROMOT -SP3 Standard Timer 1 59 min/1 24 h/dauerbetrieb Pausen 0 59 s Geschwindigkeit 5 % 100 % Lastumkehr in Stufen 1 25 / Sicherheitsschaltung (Motor A und B getrennt) Isolierte Bewegung, nur Plantarflexion/ Motor A und B EIN/AUS Dorsalextension oder Inversion/Eversion Betriebsart synchron/asynchron Gesamttherapiezeit Neuer Patient Transporteinstellung Tastensperre Synchron: Bewegungsabläufe gemäß PNF-Muster Asynchron: Zufallsgenerierte Bewegungsabläufe innerhalb der eingestellten Bewegungsumfänge Aufzeichnung der Gesamtbehandlungsdauer Zur Grundeinstellung bei neuen Patienten Bringt die Motoren in Transportposition Verhindert ein versehentliches Verstellen der Behandlungsparameter Service Menü Zusätzliche Funktionen der ARTROMOT -SP3 Comfort Ermöglichen sanft ein Vergrößern Dehnungsprogramme des Bewegungsumfanges Therapieverlaufsdokumentation Aufwärmprogramm Isolationsprogramm Dokumentiert die Entwicklung der gesamten Behandlung grafisch (Plantarflexion und Dorsalextension/ In- und Eversion) Langsames Heranführen an den maximalen Bewegungsumfang Abwechselnd isolierte Bewegung Plantarflexion/Dorsalextension oder Inversion/Eversion Zusätzliche Funktionen der ARTROMOT -SP3 Versionen mit Chip Zur Speicherung der individuellen Patientenchipkarte Behandlungsparameter Maße Gewicht 11 kg Abmessungen 78 x 42 x 39,5 cm Patientengrößen ca cm Max. Dauerbelastung 20 kg des Gestells * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

36 Bewegungsschienen Handgelenk ARTROMOT -H ARTROMOT -H ARTROMOT -H Bewegungsumfang Extension 0 90 Flexion 0 90 Vollständige ulnare/ radiale Deviation Bis zu 90 Funktionen Geschwindigkeitsrate 180 pro Minute Krafteinstellungen 2,8 Nm 4 Nm Maße/Daten Gewicht (inkl. Textilien) 1 kg Abmessungen 31 x 11 x 14 cm Akkubetriebsdauer Bis zu 100 Std. * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Einfachste Bedienung Anatomisch korrekte Bewegungen Hand-Programmiereinheit und mobile Einsatzmöglichkeit für einfache Bedienung Vollständige Bewegungsbereiche für Flexion/Extension, ulnare/radiale Deviation oder eine Kombination der beiden Leichte Bauweise und bequeme, hautfreundliche Materialien sorgen für eine längere problemlose Tragbarkeit INDIKATIONEN Rheumatoidal-neurologische Steifheit oder nach Verbrennungssteifheit Nach Arthrotomie und Drainage von akuter septischer Arthritis Reflektorische Sympatikusdystrophie (RSD) Ganglienektomie und Synovektomie Offene Karpaltunnelverfahren Distale Radiusfrakturen Handbedieneinheit Vollständige Deviation 36

37 Bewegungsschienen PIP-, DIP-, MP-Gelenke und das Daumengelenk ARTROMOT -F Maximale Ergonomie und Mobilität für die Finger Anatomisch korrekte Bewegungen mit MP-Block (intrinsische Minusstellung) Hand-Programmiereinheit und mobile Einsatzmöglichkeit für einfache Bedienung Leichte Bauweise und bequeme, hautfreundliche Materialien sorgen für eine längere problemlose Tragbarkeit INDIKATIONEN Offene Reposition und starre interne Fixierung einer intraartikulären, diaphysären und metaphysären Fraktur der Phalanx- und Mittelhandknochen Kapseleröffnung, Arthrolyse und Thenolyse bzgl. posttraumatischer Steifheit von MP- und PIP-Gelenken Flexor-/Extensorsehnensynovektomie nach Arthrotomie und Drainage bei akuter septischer Arthritis Quetschungen der Hand ohne Frakturen oder Dislokationen Stabile Frakturen und Verbrennungsverletzungen Prothetischer Ersatz der MP- und PIP-Gelenke Reflektorische Sympatikusdystrophie (RSD) Wiederbefestigung von Hand oder Finger Flexor- und Extensorsehnenthenolyse Dupuytren-Kontraktur/Entspannung ARTROMOT -F ARTROMOT -F Bewegungsumfang Extension/Flexion MP 0 90 Extension/Flexion PIP Extension/Flexion DIP 0 70 Funktionen Pausen 0 30 s Geschwindigkeit in Stufen 1 4 Aufwärmprogramm Langsames Heranführen an die maximalen Bewegungsumfänge Lastumkehr in Stufen 1 5/Sicherheitsschaltung Tastensperre Verhindert ein versehentliches Verstellen der Behandlungsparameter Maße Gewicht Schiene (inkl. Textilien) 0,66 kg Gewicht Handbedieneinheit 0,2 kg * Abmessungen sind als L x B x H angegeben Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Hand-Programmiereinheit Daumenbehandlung Kundenservice: Fax:

38 Behandlungsliegen Die Behandlungsliege ist für eine fundierte Diagnosestellung sowie die therapeutischen Maßnahmen unerlässlich. Die Anschaffung einer Behandlungsliege ist außerdem eine der wichtigsten Investitionen für den Therapeuten. Sie bildet eine der Grundlagen für die Gestaltung der Klinik und definiert die Atmosphäre im Praxisraum. Mit über 60 Jahren Erfahrung im Bereich der Rehabilitation hat sich CHATTANOOGA als Partner für den Therapeuten bei Design- und Geräteauswahl bewährt. CHATTANOOGA stellt eine neue, erweiterte Produktlinie von Behandlungsliegen vor, die eine noch größere Bandbreite von Produkten und Preisen im Angebot hat. Von Liegen mit mehrteiliger Liegefläche und Bobath Behandlungsliegen bis zu einer soliden feststehenden Liege bietet CHATTANOOGA dem Therapeuten vielfältige überzeugende Lösungen. 38

39 Behandlungsliegen CHATTANOOGA GALAXY 5-TEILIG NEU! Herunterklappbare Armlehnen am Kopfteil Verstellbares Kopfteil von +40 bis 70 mit Gasdruckfeder Rundumschaltung zur elektrischen Höhenverstellung Gesichtsausschnitt im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Beinsegment von 0 bis 90 einstellbar mit Gasdruckfeder Zweilagige Polsterung aus nicht entflammbarem, biologisch verträglichem und kratzfestem Polstermaterial in vielen Farben Pulverbeschichtetes, äußerst stabiles Gestell mit Scherenmechanismus 2 seitliche Halterungen zur Befestigung von Stabilisationsgurt und elastischen Bändern Schlingen für Traktionsbehandlung Integrierte Sicherheitssperrbox: 2 Sicherheitsschlüssel mit magnetischer Codierung Hallotronic System zur elektrischen Höhenverstellung im Bereich von 52 bis 102 cm Rutschfeste Gummifüße für Höhenverstellung von 1 cm zur Niveauregulierung der Liege Leicht zugängliches Rollen- und Bremssystem 2 Gestelltypen: 2 kleine Laufrollen und 2 Standbeine 4 Lenkrollen mit Zentralbremse sowie 4 Standbeine LIEGEPOSITIONEN GALAXY-LIEGE Galaxy-Liege, 5-teilig, Rundumbügel zur xx-EU elektrischen Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 5-teilig, Rundumbügel zur xx-EU elektrischen Höhenverstellung xx-EU ALL xx-EU ALL Galaxy-Liege, 5-teilig, mit hydraulischer Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 5-teilig, mit hydraulischer Höhenverstellung Elektrische Daten Stromversorgung: V, 1 A Verbrauch (Standby): max. 1 A Standard 92 kg / 4 Rollen 104 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen*: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm Schutzklasse, Anwendungsteil: Klasse II, Typ B Hydraulikpumpe Standard 93 kg / 4 Rollen 102 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

40 Behandlungsliegen GALAXY-LIEGE Galaxy-Liege, 4-teilig, Kopfteil, Rundumbügel zur elektrischen Höhenverstellung, xx-EU 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 4-teilig, Kopfteil, Rundumbügel zur elektrischen xx-EU Höhenverstellung CHATTANOOGA GALAXY 4-TEILIG NEU! xx-EU ALL xx-EU ALL Galaxy-Liege, 4-teilig, Kopfteil, mit hydraulischer Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 4-teilig, Kopfteil, mit hydraulischer Höhenverstellung Elektrische Daten Stromversorgung: V, 1 A Verbrauch (Standby): max. 1 A Standard 86 kg / 4 Rollen 98 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen*: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm Schutzklasse, Anwendungsteil: Klasse II, Typ B Hydraulikpumpe Standard 87 kg / 4 Rollen 96 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50kg Transportabmessungen: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Herunterklappbare Armlehnen am Kopfteil Verstellbares Kopfteil von +40 bis 70 mit Gasdruckfeder Rundumschaltung zur elektrischen Höhenverstellung Gesichtsausschnitt im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Zweilagige Polsterung aus nicht entflammbarem, biologisch verträglichem und kratzfestem Polstermaterial in vielen Farben Pulverbeschichtetes, stabiles Stahlgestell mit Scherenmechanismus 2 seitliche Halterungen zur Befestigung von Stabilisationsgurt und elastischen Bändern Schlingen für Traktionsbehandlung Integrierte Sicherheitssperrbox: 2 Sicherheitsschlüssel mit magnetischer Codierung Hallotronic System zur elektrischen Höhenverstellung im Bereich von 52 bis 102 cm mit einem Hubvermögen bis zu 200 kg Rutschfeste Gummifüße für Höhenverstellung von 1 cm zur Niveauregulierung der Liege Leicht zugängliches Rollen- und Bremssystem 2 Gestelltypen: 2 kleine Laufrollen und 2 Standbeine 4 Lenkrollen mit Zentralbremse sowie 4 Standbeine LIEGEPOSITIONEN 40

41 Behandlungsliegen CHATTANOOGA GALAXY 3-TEILIG NEU! Verstellbares Kopfteil von +40 bis 70 mit Gasdruckfeder Rundumschaltung zur elektrischen Höhenverstellung Gesichtsausschnitt im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Beinsegment von 0 bis 90 einstellbar mit Gasdruckfeder Zweilagige Polsterung aus nicht entflammbarem, biologisch verträglichem und kratzfestem Polstermaterial in vielen Farben Pulverbeschichtetes, äußerst stabiles Gestell mit Scherenmechanismus 2 seitliche Halterungen zur Befestigung von Stabilisationsgurt und elastischen Bändern Schlingen für Traktionsbehandlung Integrierte Sicherheitssperrbox: 2 Sicherheitsschlüssel mit magnetischer Codierung Hallotronic System zur elektrischen Höhenverstellung im Bereich von 52 bis 102 cm Rutschfeste Gummifüße für Höhen verstellung von 1 cm zur Niveauregulierung der Liege Leicht zugängliches Rollen- und Bremssystem 2 Gestelltypen: 2 kleine Laufrollen und 2 Standbeine 4 Lenkrollen mit Zentralbremse sowie 4 Standbeine LIEGEPOSITIONEN GALAXY-LIEGE Galaxy-Liege, 3-teilig, Rundumbügel zur xx-EU elektrischen Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 3-teilig, Rundumbügel zur xx-EU elektrischen Höhenverstellung xx-EU ALL xx-EU ALL Galaxy-Liege, 3-teilig, mit hydraulischer Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 3-teilig, mit hydraulischer Höhenverstellung Elektrische Daten Stromversorgung: V, 1 A Verbrauch (Standby): max. 1 A Standard 87 kg / 4 Rollen 99 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen*: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm Schutzklasse, Anwendungsteil: Klasse II, Typ B Hydraulikpumpe Standard 88 kg / 4 Rollen 97 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

42 Behandlungsliegen GALAXY-LIEGE Galaxy-Liege, 2-teilig, Kopfteil, Rundumbügel zur elektrischen Höhenverstellung, xx-EU 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 2-teilig, Kopfteil, Rundumbügel zur elektrischen xx-EU Höhenverstellung CHATTANOOGA GALAXY 2-TEILIG, MIT KOPFTEIL NEU! xx-EU ALL xx-EU ALL Galaxy-Liege, 2-teilig, Kopfteil, mit hydraulischer Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 2-teilig, Kopfteil, mit hydraulischer Höhenverstellung Elektrische Daten Stromversorgung: V, 1 A Verbrauch (Standby): max. 1 A Standard 81 kg / 4 Rollen 93 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen*: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm Schutzklasse, Anwendungsteil: Klasse II, Typ B Hydraulikpumpe Standard 82 kg / 4 Rollen 91 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Verstellbares Kopfteil von +40 bis 70 mit Gasdruckfeder Gesichtsausschnitt im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Rundumschaltung zur elektrischen Höhenverstellung Zweilagige Polsterung aus nicht entflammbarem, biologisch verträglichem und kratzfestem Polstermaterial in vielen Farben Pulverbeschichtetes, stabiles Stahlgestell mit Scherenmechanismus 2 seitliche Halterungen zur Befestigung von Stabilisationsgurt und elastischen Bändern Schlingen für Traktionsbehandlung Integrierte Sicherheitssperrbox: 2 Sicherheitsschlüssel mit magnetischer Codierung Hallotronic System zur elektrischen Höhenverstellung im Bereich von 52 bis 102 cm mit einem Hubvermögen bis zu 200 kg Rutschfeste Gummifüße für Höhenverstellung von 1 cm zur Niveauregulierung der Liege Leicht zugängliches Rollen- und Bremssystem 2 Gestelltypen: 2 kleine Laufrollen und 2 Standbeine 4 Lenkrollen mit Zentralbremse sowie 4 Standbeine LIEGEPOSITIONEN 42

43 Behandlungsliegen CHATTANOOGA GALAXY 2-TEILIG, MIT RÜCKENTEIL NEU! 2-teilige Massage- und Behandlungsliege Verstellbares Rückensegment von 0 bis +85 mit Gasdruckfeder Gesichtsausschnitt im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Rundumschaltung zur elektrischen Höhenverstellung Zweilagige Polsterung aus nicht entflammbarem, biologisch verträglichem und kratzfestem Polstermaterial in vielen Farben Pulverbeschichtetes, stabiles Stahlgestell mit Scherenmechanismus 2 seitliche Halterungen zur Befestigung von Stabilisationsgurt und elastischen Bändern Schlingen für Traktionsbehandlung Integrierte Sicherheitssperrbox: 2 Sicherheitsschlüssel mit magnetischer Codierung Hallotronic System zur elektrischen Höhenverstellung im Bereich von 52 bis 102 cm mit einem Hubvermögen bis zu 200 kg Rutschfeste Gummifüße für Höhen verstellung von 1 cm zur Niveauregulierung der Liege Leicht zugängliches Rollen- und Bremssystem 2 Gestelltypen: 2 kleine Laufrollen und 2 Standbeine 4 Lenkrollen mit Zentralbremse sowie 4 Standbeine LIEGEPOSITIONEN GALAXY-LIEGE Galaxy-Liege, 2-teilig, Rückenteil, Rundum xx-EU bügel zur elektrischen Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 2-teilig, Rückenteil, Rundumbügel zur elektrischen xx-EU Höhenverstellung xx-EU ALL xx-EU ALL Galaxy-Liege, 2-teilig, Rückenteil, mit hydraulischer Höhenverstellung, 4 Laufrollen Galaxy-Liege, 2-teilig, Rückenteil, mit hydraulischer Höhenverstellung Elektrische Daten Stromversorgung: V, 1 A Verbrauch (Standby): max. 1 A Standard 93 kg / 4 Rollen 105 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen*: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm Schutzklasse, Anwendungsteil: Klasse II, Typ B Hydraulikpumpe Standard 94 kg / 4 Rollen 103 kg Transportgewicht: Gewicht der Liege +50 kg Transportabmessungen: 220 x 85 x 77 cm Hublast: 200 kg Höhenverstellung: cm * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

44 Behandlungsliegen MONTANE ANDES 7-teilige Liegefläche, 230 V xx 4 Laufräder 7-teilige Liegefläche mit xx Drainagestellung, 230 V 4 Laufräder CHATTANOOGA MONTANE ANDES 7-TEILIGE LIEGEFLÄCHE Netzstrom: 230 V/50 Hz Standby-Stromverbrauch: 3.5 W Eingang: 230 V / 1.0 A / 50 Hz 110 kg (242 lbs) plus 30 kg Palette bei Lieferung Abmessungen*: 201 x 69 x cm Lieferabmessungen*: 219 x 84 x 75 cm Hublast: 150 kg (300 lbs) Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ B Erfüllt die Anforderungen der Sicherheitsprüfungen: Directive 93/42/EEC; zertifiziert gemäß CAN/CSA Standard C22.2 No M90x/A2 * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Sicherheitssperrbox Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliege mit 7-teiliger Liegefläche, einschließlich einklappbarer Segmente im Kopf- und Brustteil Elektrische Höhenverstellung von 49 cm bis 101 cm für das problemlose und sichere Hinlegen und Aufstehen des Patienten und zur Einstellung der idealen Arbeitshöhe für die Behandlung Leicht zugängliche Rundumschaltung für eine einfache Höhenverstellung, von jeder Position an der Liege (360 ) erreichbar Ermöglicht eine gleichmäßige vertikale Anhebung mit einer Hublast bis zu 150 kg 4 Rollfüße erleichtern das genaue Platzieren der Liege Motorisiertes verstellbares Mittelteil mit Drainagestellung (optionale Ausstattung) Verstellbare Kopfstütze positive/negative Neigung Gesichtsöffnung im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Seitenhalterungen für Stabilisationsgurte gehören zur Standardausstattung Gasdruckfedern unterstützen die Einstellung der Kopf und Fußteile Integrierte Sicherheitssperrbox LIEGEPOSITIONEN 46 cm 54 cm 101 cm 46 cm 54 cm 101 cm

45 Behandlungsliegen CHATTANOOGA MONTANE ALPS 5-TEILIGE LIEGEFLÄCHE Behandlungsliege mit 5-teiliger Liegefläche, einschließlich einklappbarer Segmente im Kopfteil Elektrische Höhenverstellung von 49 cm bis 101 cm für das problemlose und sichere Hinlegen und Aufstehen des Patienten und zur Einstellung der idealen Arbeitshöhe für die Behandlung Leicht zugängliche Rundumschaltung für eine einfache Höhenverstellung, von jeder Position an der Liege (360 ) erreichbar Ermöglicht eine gleichmäßige vertikale Anhebung mit einer Hublast bis zu 150 kg 4 Rollfüße erleichtern das genaue Platzieren der Liege Motorisiertes verstellbares Mittelteil mit Drainagestellung (optionale Ausstattung) Verstellbare Kopfstütze positive/negative Neigung Gesichtsöffnung im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz Seitenhalterungen für Stabilisationsgurte gehören zur Standardausstattung Gasdruckfedern unterstützen die Einstellung der Kopf und Fußteile Integrierte Sicherheitssperrbox LIEGEPOSITIONEN cm 54 cm 101 cm 46 cm 54 cm 101 cm 46 cm 54 cm 101 cm MONTANE ALPS 5-teilige Liegefläche, 230 V xx 4 Laufräder 5-teilige Liegefläche mit xx Drainagestellung, 230 V 4 Laufräder Netzstrom: 230 V / 50 Hz Standby-Stromverbrauch: 3.5 W Eingang: 230 V / 1.0 A / 50 Hz 110 kg (242 lbs) plus 30 kg Palette bei Lieferung Abmessungen*: 201 x 69 x cm Lieferabmessungen*: 219 x 84 x 75 cm Hublast: 150 kg (300 lbs) Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ B Erfüllt die Anforderungen der Sicherheitsprüfungen: Directive 93/42/EEC; zertifiziert gemäß CAN/CSA Standard C22.2 No M90x/A2 * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

46 Behandlungsliegen MONTANE ATLAS 3-teilige Liegefläche, 230 V xx 4 Laufräder 3-teilige Liegefläche mit xx Drainagestellung, 230 V 4 Laufräder CHATTANOOGA MONTANE ATLAS 3-TEILIGE LIEGEFLÄCHE Netzstrom: 230 V / 50 Hz Standby-Stromverbrauch: 3.5 W Eingang: 230 V / 1.0 A / 50 Hz 110 kg (242 lbs) plus 30 kg Palette bei Lieferung Abmessungen*: 201 x 69 x cm Lieferabmessungen*: 219 x 84 x 75 cm Hublast: 150 kg (300 lbs) Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ B Erfüllt die Anforderungen der Sicherheitsprüfungen: Directive 93/42/EEC; zertifiziert gemäß CAN/CSA Standard C22.2 No M90x/A2 * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliege mit 3-teiliger Liegefläche Elektrische Höhenverstellung von 49 cm bis 101 cm für das problemlose und sichere Hinlegen und Aufstehen des Patienten und zur Einstellung der idealen Arbeitshöhe für die Behandlung Leicht zugängliche Rundumschaltung für eine einfache Höhenverstellung, von jeder Position an der Liege (360 ) erreichbar Ermöglicht eine gleichmäßige vertikale Anhebung mit einer Hublast bis zu 150 kg 4 Rollfüße erleichtern das genaue Platzieren der Liege Motorisiertes verstellbares Mittelteil mit Drainagestellung (optionale Ausstattung) Verstellbare Kopfstütze positive/negative Neigung Gesichtsöffnung im Kopfteil mit abnehm barem Polstereinsatz Seitenhalterungen für Stabilisationsgurte gehören zur Standardausstattung Gasdruckfedern unterstützen die Einstellung der Kopf- und Fußteile Integrierte Sicherheitssperrbox LIEGEPOSITIONEN cm 54 cm 101 cm 46 cm 54 cm 101 cm 85 46

47 Behandlungsliegen CHATTANOOGA MONTANE TATRAS 2-TEILIGE LIEGEFLÄCHE CHATTANOOGA MONTANE TATRAS GERLACH Behandlungsliege mit 2-teiliger Liegefläche Elektrische Höhenverstellung von 49 cm bis 101 cm für das problemlose und sichere Hinlegen und Aufstehen des Patienten und zur Einstellung der idealen Arbeitshöhe für die Behandlung Leicht zugängliche Rundumschaltung für eine einfache Höhenverstellung, von jeder Position an der Liege (360 ) erreichbar Ermöglicht eine gleichmäßige vertikale Anhebung mit einer Hublast bis zu 150 kg 4 Rollfüße erleichtern das genaue Platzieren der Liege Verstellbare Kopfstütze positive/negative Neigung Gesichtsöffnung im Kopfteil mit abnehmbarem Polstereinsatz 85 Seitenhalterungen für Stabilisationsgurte gehören zur Standardausstattung Gasdruckfedern unterstützen die Einstellung des Kopfteils 20 Integrierte Sicherheitssperrbox LIEGEPOSITIONEN 46 cm cm 155 cm MONTANE TATRAS 155 cm 69 cm 69 cm 129 cm MONTANE TATRAS GERLACH MONTANE TATRAS Tatras 2-teilige Liegefläche, xx 230 V 4 Laufräder Tatras Gerlach 2-teilige Liegefläche, xx 69 cm Kopfteil, 230 V 4 Laufräder Netzstrom: 230 V / 50 Hz Standby-Stromverbrauch: 3.5 W Eingang: 230 V / 1.0 A / 50 Hz 110 kg (242 lbs) plus 30 kg Palette bei Lieferung Abmessungen*: 201 x 69 x cm Lieferabmessungen*: 219 x 84 x 75 cm Hublast: 150 kg (300 lbs) Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ B Erfüllt die Anforderungen der Sicherheitsprüfungen: Directive 93/42/EEC; zertifiziert gemäß CAN/CSA Standard C22.2 No M90x/A2 * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax:

48 Behandlungsliegen MONTANE DOLOMITES Dolomites Untersuchungsliege mit 2-teiliger Liegefläche, mit Seitenschienen und xx Papierrollenhalter, 230 V 4 Laufräder CHATTANOOGA MONTANE DOLOMITES UNTERSUCHUNGSLIEGE MIT 2-TEILIGER LIEGEFLÄCHE Netzstrom: 230 V / 50 Hz Standby-Stromverbrauch: 3.5 W Eingang: 230 V / 1.0 A / 50 Hz 110 kg (242 lbs) plus 30 kg Palette bei Lieferung Abmessungen*: 201 x 69 x cm Lieferabmessungen*: 219 x 84 x 75 cm Hublast: 150 kg (300 lbs) Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ B Erfüllt die Anforderungen der Sicherheitsprüfungen: Directive 93/42/EEC; zertifiziert gemäß CAN/CSA Standard C22.2 No M90x/A2 * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Beige (xx = 01) Blau (xx = 02) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Untersuchungsliege mit 2-teiliger Liegefläche Beinhaltet Seitenschienen für die Sicherheit des Patienten Elektrische Höhenverstellung von 49 cm bis 101 cm für das problemlose und sichere Hinlegen und Aufstehen des Patienten und zur Einstellung der idealen Arbeitshöhe für die Behandlung Leicht zugängliche Rundumschaltung für eine einfache Höhenverstellung, von jeder Position an der Liege (360 ) erreichbar Ermöglicht eine gleichmäßige vertikale Anhebung mit einer Hublast bis zu 150 kg Beinhaltet einen praktischen Papierrollenhalter 4 Rollfüße erleichtern das genaue Platzieren der Liege Verstellbare Kopfstütze positive/negative Neigung Gesichtsöffnung im Kopfteil mit 85 abnehmbarem Polstereinsatz Seitenhalterungen für Stabilisationsgurte gehören zur Standardausstattung Gasdruckfedern 20 unterstützen die Einstellung des Kopfteils Integrierte Sicherheitssperrbox 20 LIEGEPOSITIONEN cm 69 cm 129 cm 48

49 Behandlungsliegen CHATTANOOGA MONTANE TAURUS BOBATH Bobath Behandlungsliege mit 1- oder 2-teiliger Liegefläche Extrabreite Patientenauflagefläche und Gestell Elektrische Höhenverstellung von 49 cm bis 101 cm für das problemlose und sichere Hinlegen und Aufstehen des Patienten und zur Einstellung der idealen Arbeitshöhe für die Behandlung Leicht zugängliche Rundumschaltung für eine einfache Höhenverstellung, von jeder Position an der Liege (360 ) erreichbar Ermöglicht eine gleichmäßige vertikale Anhebung mit einer Hublast bis zu 150 kg 4 Rollfüße erleichtern das genaue Platzieren der Liege 2-teilige Kopfstütze kann auf eine positive Neigung bis 85 für die Behandlung eingestellt werden Gasdruckfedern unterstützen die Einstellung des Kopfteils Integrierte Sicherheitssperrbox LIEGEPOSITIONEN 120 cm 120 cm cm 130 cm MONTANE TAURUS BOBATH Taurus Bobath 3582-xx 1-teilige Liegefläche, 230 V 4 Laufräder Taurus Bobath 3583-xx 2-teilige Liegefläche, 230 V 4 Laufräder Netzstrom: 230 V / 50 Hz Standby-Stromverbrauch: 3.5 W Eingang: 230 V / 1.0 A / 50 Hz 145 kg (310 lbs) plus 50 kg (110 lbs) Palette bei Lieferung Abmessungen*: 201 x 69 x cm Lieferabmessungen*: 219 x 134 x 75 cm Hublast: 150 kg (300 lbs) Elektrische Sicherheitsklasse: Klasse II, Typ B Erfüllt die Anforderungen der Sicherheitsprüfungen: Directive 93/42/EEC; zertifiziert gemäß CAN/CSA Standard C22.2 No M90x/A2 * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie 200 cm Kundenservice: Fax:

50 Behandlungsliegen MONTANE COLUMBIA Columbia feststehende Massageliege mit 3595-xx 2-teiliger Liegefläche CHATTANOOGA MONTANE COLUMBIA Einstellung des 0-45 Kopfwinkels: Max. Tragfähigkeit: 150 kg (300 lbs) 31 kg (68 lbs) Abmessungen*: 189 x 64 x 65 cm Lieferabmessungen*: 190 x 65 x 15 cm Papierrollenhalter für Papierrollen mit einer Breite von höchstens 60 cm (optional) * Abmessungen sind als L x B x H angegeben FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Beige (xx = 01) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Polsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Montane Andes 7 Drainagestellung in Braun = REF Feststehende Liege mit 2-teiliger Liegefläche für die Untersuchung und Behandlung Kopfteil kann manuell auf eine positive Neigung bis 45 eingestellt werden Solide, hochwertige feststehende Liege, die für ein Höchstmaß an Stabilität ausgelegt ist Papierrollenhalter (optionales Zubehör) LIEGEPOSITIONEN cm 64 cm 125 cm Optionaler Papierrollenhalter abgebildet 50

51 Zubehör CHATTANOGA TM GALAXY und MONTANE Behandlungsliegen ZUBEHÖR CHATTANOGA GALAXY UND MONTANE BEHANDLUNGSLIEGEN A1 D F1 B E1 F2 A1 Papierrollenhalter für Papierrollen mit einer Breite bis zu 60 cm B Traktionsstützen mechanische Traktionshilfen C Stabilisationsgurt in schwarz erhältlich; der Stabilisationsgurt wird an den Seitenhalterungen angebracht D Keil nach Kaltenborn zur manuellen Mobilisation E1 und E2 Keil Keile und Stützpolster werden verwendet, um die korrekte Positionierung des Patienten während der Behandlung zu unterstützen F1, F2 und F3 Stützpolster in unterschiedlichen Formen und Größen C E2 F3 Zubehör (A1) Papierrollenhalter für Montane Tatras, Tatras Gerlach, Dolomites, Taurus Bobath, Columbia, Galaxy Papierrollenhalter standard für höhenverstellbare Behandlungsliegen (o. Abb.) für Montane Atlas, Andes, Alps Papierrollenhalter für höhenverstellbare Montane Behandlungsliegen mit Drainagestellung (o. Abb.) Papierrollenhalter universal, passend für den Grundrahmen (o. Abb.) 3711-xx (B) Traktionsstützen 3712 (C) Stabilisationsgurt 3713 (D) Keil nach Kaltenborn 3714-xx (E1) Keil 3715-xx (E2) Keil 3716-xx (F1) Stützpolster 3717-xx (F2) Stützpolster 3718-xx (F3) Stützpolster FARBAUSWAHL FÜR DIE POLSTERUNG Cremeweiß (xx = 00) Marineblau (xx = 03) Grau (xx = 06) Beige (xx = 01) Terrakotta (xx = 04) Graphitgrau (xx = 07) Blau (xx = 02) Braun (xx = 05) Schwarz (xx = 08) HINWEIS: Farbtafeln unterliegen den Beschränkungen des Farbendrucks und sind nur als allgemeine Richtlinie zu verstehen. Bei der Bestellung geben Sie bitte die Modellnummer, gefolgt von einem Bindestrich und der Nummer für die gewählte Povsterfarbe in der obenstehenden Farbtafel, an. Beispiel: Stützpolster in Terrakotta = REF Behandlungsliegen Bewegungsschienen Zubehör Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie Stoßwellentherapie Kundenservice: Fax: