INHALT: MULTIPLEX übernimmt die Marken: POWER PEAK und ROXXY. steht für moderne und qualitativ hochwertige Ladetechnik.

Transkript

1 1

2 MULTIPLEX übernimmt die Marken: POWER PEAK und ROXXY. Somit wird dieses starke Elektroniksortiment für den Modellbauer weiter verfügbar sein und natürlich sukzessive weiter ausgebaut werden. steht für moderne und qualitativ hochwertige Ladetechnik. ist bekannt für BL-Motoren, innovative Regler und LiPo-Akkus. Dieter Wörner, Geschäftsführer von MULTIPLEX Modellsport dazu: Wir freuen uns sehr, diese erfolgreichen Marken am Markt erhalten zu können und tun unser Möglichstes, die gesamte Produktpalette wieder in den nächsten Monaten auszuliefern. Selbstverständlich wird für die von MULTIPLEX gelieferten POWER PEAK - und ROXXY -Produkte der Service in gewohnter Form übernommen. Service-Adresse Deutschland: MULTIPLEX Kundendienst Tel: Westliche Gewerbestrasse 1 D Bretten-Gölshausen Öffnungszeiten: Mo- Fr: 09:30-12:00 Uhr Mo-Do: 12:30-15:30 Uhr INHALT: Ladegeräte 12 V DC TWIN 3 TRIPLE 6 QUAD 12 V 6 E1 7 Ladegeräte 12 V /230 V DC/AC D7 4-5 C8 8 B6 9 B7 9 A4 10 Ladegeräte 230 V AC QUAD 6 UNI7 10 Netzgeräte epowerbox17 11 epowerbox30 11 epowerbox50 11 Zubehör 11 BID-System 12 LiPO-Akkus EVO AkkuSafe BL-Regler Smart-Control 16 Control BEC 17 Control-Opto 17 Control 18 BL-Motoren Ø Ø Ø Ø 22 Navy Ø 23 2 **Abkürzungen POR - Power on guard RX - Filter PCO - Power cut off TP - Thermal protection

3 Power Peak Twin EQ-BID 1000 W 12 V 2-fach Lader mit max 2x 20 A # ,90* TWIN Die ultimative 1000 W Ladestation für den professionellen Modellbauer 1000 W Ladestation mit Equalizer-Funktion und BID-System 2 x 500 Watt Ausgänge mit bis zu 20 A Ladestrom, Eingangsspannung V DC Der Mega-Power Lader mit kürzester Ladezeit Funktionen: BID-System (Batterie-IDentifikations-System) 2 x Temperatur Sensor Eingang (10-60 C) 2 x 20 interne Akku-Datenspeicherplätze 128 x 64 Pixel Blau beleuchtetes LCD-Display 10 Melodien (wählbar für jeden Kanal) LADEGERÄTE siehe Seite 11 Lieferumfang: Lader POWER PEAK Twin 2 x Equalizer Adapter XH 2 x Equalizer Adapter TP 2 x Equalizer Adapter PQ 1 x Temperatursensor 2 x BID-CHIP mit Kabel Technische Daten: # Eingangsspannung: V Ladeleistung: 1000 W (2 x 500 W) Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-7 Zellenzahl NiCd/NiMH: 1-18 Zellenzahl PB/Blei: 1-12 Ladestrom: 0,1-20 A Entladestrom: 0,1-10 A (max. 50 W) Equalizerstrom: 250 ma Ladeausgänge: 2 Abmessungen: 170 x 175 x 60 mm Gewicht ca.: 1220 g 3

4 LADEGERÄTE Power Peak D7 EQ-BID 12 V / 230 V 2-fach Lader mit max 2 x 20 A # ,90* Leistungsstarke 400 W Lade-Entladestation für den anspruchsvollen Modellbauer. Funktionen: BID-system (Batterie-IDentifikations-System USB-Ladeanschluss 5 V / 1 A für Smartphones und Digitalkameras Innenwiderstandsmessung Interne Gerätetemperaturanzeige 2 x 20 interne Akkudatenspeicherplätze Übertemperaturschutz Stromüberlastschutz Kurzschlussschutz Leistungsstarke 400 W Lade-Entladestation Zwei völlig voneinander getrennt Ausgänge Equalizer misst stromlos und balanciert die Zellen mit kräftigen 300 ma Lieferumfang: POWER PEAK D7, Netzkabel, Krokodilklemmen, BID-Key, Bedienungsanleitung 4 Technische Daten: # Eingangsspannung: 10,5-18 V oder 230 V Ladeleistung: 400 W (2 x 200 W) Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-7 Zellenzahl NiCd/NiMH: 1-18 Zellenzahl PB/Blei: 1-12 Ladestrom: 2 x 0,1-20 A Entladestrom: 2 x 0,1-10 A Equalizerstrom: 300 ma Ladeausgänge: 2 Abmessungen: 270 x 200 x 85 mm Gewicht ca.: 2600 g

5 Zwei je 200 Watt starke Ausgänge mit bis zu 20 A Ladestrom in einem Gehäuse. Der Power Lader, der Ihre LiPo-Akkus - mobil als auch zu Hause - in kurzer Zeit nachlädt. Die beiden Ladezweige arbeiten völlig getrennt voneinander und sind individuell einstellbar. Ladedaten beider Ausgänge werden übersichtlich auf getrennten, hintergrundbeleuchteten Grafik-Displays angezeigt. Die Menüführung ist umschaltbar auf die Sprachen, Deutsch, Englisch oder Französisch. Der starke, integrierte Equalizer misst stromlos und balanciert die Zellen mit kräftigen 300 ma, was auch für Akkus mit einer Kapazität über 5 A ausreicht. Steckbares 230 V Netzkabel mit Ein- und Ausschalter am integrierten 400 W AC-Netzteil. Temperaturgesteuerter Lüfter. LADEGERÄTE Wahlweise 12 V und 230 V Spannungsversorgung Anschlussbeispiel eines LiPo-Akkus Mini USB Anschluss für Ladegeräte-Update durch den Anwender Arbeitsdisplay mit Anzeige während des Ladevorgangs Daten-Anzeige: Kurve des Ladespannungsverlaufs Einstellungen eines Abschalt-Timers zur Sicherheitsabschaltung nach 120 Min 5

6 LADEGERÄTE 6 Power Peak Triple 360 W EQ-BID 12 V 3-fach Lader mit max 3 x 10 A # ,90* Die bewährte POWER PEAK TRIPLE Lade-Entladestation 3-fach Lade-Entladestation mit Akkumanagement mit integrierten Equalizern und BID-System Ideal für das gleichzeitige Laden mehrerer Akkus mit 3x 120W, Eingangsspannung 12V Für zellige NC/NiMH, zellige LiIo, LiPo oder LiFe sowie V Bleiakkus TRIPLE Funktionen, je 3 mal BID-System (Batterie-IDentifikations- System) Entladen / Laden Beleuchtetes LC-Display 10 interne Akku-Datenspeicherplätze pro Ausgang Übersichtliche Anzeige der einzelnen Laderausgangsdaten, durch beleuchtete Displays Netzteile siehe Seite 11 Technische Daten: TRIPLE # QUAD 230 V # QUAD 12 V # Eingangsspannung: V 230 V V Ladeleistung: 360 W (3 x 120 W) 200 W (4 x 50 W) 200 W (4 x 50 W) Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: Zellenzahl NiCd/NiMH: Zellenzahl PB/Blei: Ladestrom: 0,1 10A 0,1-5 A 0,1-5 A Entladestrom: 0,1-1 A (max.5 W) 0,1-1 A (max. 5 W) 0,1-1 A (max. 5 W) Equalizerstrom: 250mA 250 ma 250 ma Ladeausgänge: Abmessungen: 270 x 160 x 50 mm 244 x 220 x 105 mm 225 x 170 x 40 Gewicht ca.: 1025 g 1782 g 975 g Lieferumfang: POWER PEAK Triple 360W EQ-BID, BID-CHIP mit Kabel Power Peak Quad EQ-BID 230 V 230 V 4-fach Lader mit max 4 x 5 A # ,90* Leistungsfähige Heim-Ladestation mit Akku-Management und integriertem 200 Watt Power Netzteil. 4-fach Lade-Entladestation mit Akkumanagement mit integrierten Equalizern und BID-System Eingangsspannung 230 V, Ladestrom: 4 x 0,1-5 A (max. 50 W) Hintergrundbeleuchteten 2 x 16 Zeichen LC-Display Power Peak Quad EQ-BID 12 V 12 V 4-fach Lader mit max 4 x 5 A # ,90* Kompakte Power Peak QUAD Lade- Entladestation mit Akkumanagement für 4 mal zellige NC/NiMH Akkus, 4 mal zellige LiIo, LiPo oder LiFe Akkus, sowie 4 mal V Bleiakkus. QUAD 230 V Funktionen, je 4 mal verfügbar: BID-System (Batterie-IDentifikations-System) Entladen / Laden Beleuchtetes LC-Display 10 interne Akku-Datenspeicherplätze pro Ausgang Lieferumfang: POWER PEAK QUAD EQ-BID 230V AC, BID-CHIP mit Anschluss-Kabel, Equalizer Adapter PQ, Equalizer Adapter XH, Equalizer Adapter TP QUAD 12 V Funktionen, je 4 mal verfügbar: BID-System (Batterie-IDentifikations-System) Entladen / Laden Beleuchtetes LC-Display 10 interne Akku-Datenspeicherplätze pro Ausgang Lieferumfang: Power Peak QUAD (Mit steckbarer Pol- Klemme rot/schwarz) BID-CHIP mit Anschluss-Kabel, Equalizer Adapter PQ, Equalizer Adapter XH Equalizer Adapter TP Netzteile siehe Seite 11

7 E1 Eternity 12 V Lader mit max 20 A # ,90* Das Flaggschiff der POWER PEAK Geräteserie mit BID-Chip Funktion Integrierter Equalizer für Lithium-Ionen, LiPo- und LiFe-Akkus, mit bis zu 20 A Ladestrom Max Ladestrom 20 A (315 W), Eingangsspannung V DC Funktionen: BID-System (Batterie-IDentifikations-System) CAP-Touch Bedienungssystem Über die integrierte USB-PC- Schnittstelle können die Daten grafisch und numerisch am PC angezeigt, gespeichert, verglichen und gedruckt werden Temperatur Sensor Eingang (10-60 C) Beleuchteter LCD Grafik Monitor Lieferumfang POWER PEAK E1, Temperatursensor (# ) E1 Über die integrierte USB-PC-Schnittstelle können die Daten grafisch und numerisch am PC angezeigt, gespeichert, verglichen und gedruckt werden. Netzteile siehe Seite 11 Technische Daten: E1 Eternity # Eingangsspannung: V Ladeleistung: 315 W (Out 1) / 24 W (Out 2) Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-14 (Out 1) / 1-3 (Out 2) Zellenzahl NiCd/NiMH: 1-36 (Out 1) / 1-8 (Out 2) Zellenzahl PB/Blei: 1-12 (Out 1) Ladestrom: 0,1 20 A (Out 1) / 0,1-2 A (Out 2) Entladestrom: 0,1-40 A (max. 160 W) Equalizerstrom: 250 ma Ladeausgänge: 2 Abmessungen: 170 x 175 x 85 mm Gewicht ca.: 1150 g LADEGERÄTE 7

8 LADEGERÄTE Power Peak C8 EQ-BID 180 W 12 V / 230 V Lader mit max 10 A # ,90* C8 Funktionen: BID-System Batterie-IDentifikations-System) CAP-Touch Bedienungssystem Extra leiser temperaturgesteuerter Lüfter Mini USB Anschluss für Ladegeräte- Update durch den Anwender 8 Lieferumfang: POWER PEAK C8 EQ-BID 230 V/12 V (180 W), BID-Key, Equalizer Adapter JST XH Hochleistungs-Computer-Lade-Entladestation mit 180 W Ladeleistung Integrierter Equalizer für 8-zellige LiIo, LiPo und LiFe-Akkus Bis zu 10 A Ladestrom, 12 V oder 230 V Eingangsspannung Technische Daten: C8 # Eingangsspannung: V oder 230 V Ladeleistung: 180 W (12 V) / 110 W (230 V) Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-8 Zellenzahl NiCd/NiMH: 1-24 Zellenzahl PB/Blei: 1-12 Ladestrom: 0,1-10 A Entladestrom: 0,1-10 A (max. 35 W) Equalizerstrom: 250 ma Ladeausgänge: 1 Abmessungen: 180 x 145 x 70 mm Gewicht ca.: 750 g Mini USB Anschluss für Ladegeräte-Update durch den Anwender

9 Power Peak B6 EQ-BID 12 V / 230 V Lader mit max 5 A # ,90* B6 Kompakte und preisgünstige Lade-Entladestation mit Akkumanagement Power Peak B7 EQ-BID 12 / 230 V 12V / 230 V mit max 10 A # ,90* Leistungsfähige Lade- Entladestation mit integriertem Equalizer und BID-System B7 LADEGERÄTE Funktionen: BID-System (Batterie-IDentifikations-System) Anzeige von geladener und entladener Kapazität Anzeige der Eingangs- und Ladespannung Wahlweise automatische oder manuelle Lade- Entladefunktion Anzeige der Equalizer - Einzelzellenspannung 230 V / 12 V Lade-Entladestation mit integriertem Equalizer und BID-System Lieferumfang: Ladegerät B6 EQ-BID, Anschlusskabel DC 12xV, Schaltnetzteil 230 V - 5 A, mit Kaltgerätestecker, Temperatursensor, BID-Chip, USB-Kabel, Balanceradapter 2...6S Thunderpower, Balanceradapter 2...6S JST XH (Align), Universalladekabel mit Krokodilklemmen, Empfänger- und Senderakkuladekabel Futaba, Alukoffer Technische Daten: B6 # Eingangsspannung: V oder 230 V Ladeleistung: 50 W Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-6 Zellenzahl NiCd/NiMH: 1-14 Zellenzahl PB/Blei: 1-6 Ladestrom: 0,1-5 A Entladestrom: 0,1-10 A (max. 5 W) Equalizerstrom: 280 ma Ladeausgänge: 1 Abmessungen: 142 x 89 x 25 mm Gewicht ca.: 230 g für 1 16 zellige NC/NiMH, 1 7 zellige LiIo, LiPo und LiFe sowie zellige Bleiakkus Ladestrom (max 50 W), 3S max 3,9 A / 6S max 2 A Einzelzellen-Spannungsanzeige. Funktionen: BID-System (Batterie-IDentifikations-System) Anzeige von geladener und entladener Kapazität Anzeige der Eingangs- und Ladespannung Wahlweise automatische oder manuelle Lade-Entladefunktion Anzeige der Equalizer - Einzelzellenspannung Lieferumfang: Ladegerät POWER PEAK B7 EQ-BID, Anschlusskabel DC 12 V, Schaltnetzteil 230 V - 5 A mit Kaltgerätestecker, BID-Chip Technische Daten: B7 # Eingangsspannung: V oder 230V Ladeleistung: 50W Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-7 Zellenzahl NiCd/NiMH: 1-16 Zellenzahl PB/Blei: 1-12 Ladestrom: 0,1-10 A Entladestrom: 0,1-10 A (max. 5 W) Equalizerstrom: 280 ma Ladeausgänge: 1 Abmessungen: 130 x 80 x 35 mm Gewicht ca.: 230 g 9

10 LADEGERÄTE Power Peak A4 EQ-LCD 12 V / 230 V Lader mit max 3 A # ,90* A4 Power Peak Uni 7 EQ 230 V Lader mit max 3,6 A # ,90* UNI7 Preisgünstiges Schnellladegerät mit hochwertigem Metallgehäuse Leistungsstarkes Universal- Ladegerät mit integriertem Netzteil, zum Laden von allen gängigen Sender- und Empfängerakkutypen, sowie Start- und Antriebsakkus 10 Funktionen: Automatische Zellenzahlerkennung Schutz gegen Falschpolung am Ladeausgang Akustische und optische Ladeanzeige Lieferumfang: Ladegerät POWER PEAK A 4 EQ-LCD Anschlusskabel DC 12 V Schaltnetzteil V - 4 A (mit Eurostecker) 12 V / 230 V-Schnellladegerät mit integriertem Equalizer Für zelligen NC/NiMH und 1 4 zelligen LiPo-Akkus Max. Ladestrom 3 A, Eingangsspannung 12-15V DV oder 230V AC Technische Daten: A4 # Eingangsspannung: V oder 230V Ladeleistung: 30 W Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-4 Zellenzahl NiCd/NiMH: 4-8 Zellenzahl PB/Blei: - Ladestrom: 0,3-3 A Entladestrom: - Equalizerstrom: 250 ma Ladeausgänge: 1 Abmessungen: 120 x 65 x 25 mm Gewicht ca.: 175 g Bis zu 7 Akkus der Typen LiPo, LiFe, NC, NiMH und Blei können gleichzeitig geladen werden. 2 Ausgänge mit CC-CV Automatikabschaltung für LiPo- und LiFe Akkus. Diese beiden Ausgänge sind zusätzlich mit einem Equalizer ausgerüstet. 4 Konstantstrom-Ausgänge für NC und NiMH Akkus, davon einer mit Delta- Peak-Abschaltautomatik. Ausgang 7 ist für Bleiakkus optimiert. Funktionen: Kurzschlussschutz Verpolschutz Schutz bei Falschanschluss Technische Daten: UNI7 # Eingangsspannung: 230 V Ladeleistung: 36 W Zellenzahl LiIo/LiPo/LiFe: 1-4 Zellenzahl NiCd/NiMH: 4-8 Zellenzahl PB/Blei: 1, 3, 6 Ladestrom: LiPo/LiFe: 0,5 A, 1 A; NiCd/NiMh: 120 ma, 250 ma, 1 A; Pb: 500 ma Entladestrom: - Equalizerstrom: - Ladeausgänge: 7 Abmessungen: 150 x 130 x 80 mm Gewicht ca.: 560g

11 NETZGERÄTE Netzgerät mit 17 A Ein kompaktes Netzteil, das für viele Lader eingesetzt werden kann. Features: LED-Indikator Leistungsstarker Lüfter Eingangsspannung V für den weltweiten Einsatz Aktiver Leistungsfaktorkorrekturfilter für sicheren Betrieb Zwei Ausgänge/oben und seitlich Mit Ein/Aus Schalter USB Buchse für mobile Endgeräte # ,90* 125,90* # Netzgerät mit 30 A Universelles, kompaktes und sehr leistungsstarkes Schaltnetzteil! Über die beiden parallelen Bananenbuchsen können auch mehrere kleine Verbraucher angeschlossen werden. Features: 2 Ausgänge, zusammen bis zu 30 A Ausgangsspannung einstellbar von V Großes LC-Display für Spannung und Strom 2 USB Ports, 5 V, bis 1000 ma, für MP3 Player, Mobiltelefone und Digitalkameras Netzgerät mit 50 A Höchste Leistung verpackt in ein massives Gehäuse. Leistung pur! Um Ihre Akkus bestens zu laden, versorgt die epowerbox 50 A jedes angeschlossene Ladegerät mit genügend Power: einem maximalen Strom von 50 A und einer Dauerleistung von 1200 Watt! Features: 4 Ausgänge, 3 x 10 A einzeln schaltbar, 1x 50 A, Großes LC-Display für Spannung und Strom 2 USB Ports, 5 V, bis 1000 ma, für MP3 Player, etc. Leistungsfaktorkorrekturfilter (PFC) schützt Stromversorgungs- Geregelte Lüfter netze und andere elektrische Geräte vor Störungen Technische Daten: epowerbox 17A # epowerbox 30A # epowerbox 50A # Funktionen: geregelter Lüfter Temperaturschutz, Kurzschlussschutz, geregelte Lüfter, Überlastschutz Temperatur-, Kurzschlussschutz, geregelte Lüfter, Überlastschutz Eingangsspannung: V V V Ausgangsspannung: 13,8 Volt DC +/-0,2V Volt DC Volt DC Ausgangsstrom: 17 A +/-0,5 A 30 A 50 A Leistung: 540 Watt 1200 Watt Ausgänge: 2 Stück: zusammen maximal 30 A 4 Stück: 1 x 50 A, 3 x 10 A einzeln schaltbar USB Ausgänge: 5 A 2 Stück, 5 V 2,1 A 2 Stück, 5 V 2,1 A Temp./Arbeitsbereich: 0-40 C 0-40 C Maße: 92 x 126 x 51 mm 218 x 139 x 60 mm 305 x 170 x 85 mm Gewicht ca.: 602 g 1,62 kg 3,08 kg Universal Balancer Board 2-6 Zellen (XH/HP/PQEH/FP/MPX) # # ,90* Ladekabel XT60 # Ladekabel Krokodil # Ladekabel MPX M6 # Ladekabel Deans # Ladekabel 2S Hardcase LiPo # LiPO Checker # Die Einzelspannung wird angezeigt für 2-6 Zellen 11

12 BID-SYSTEM Seit der Erfindung des Lithium-Akkus steigt die Anzahl der verschiedenen Akkutypen beinahe täglich. Gestern noch Lithium- Ionen mit 3,6 Volt, heute Lithium-Ionen und Lithium-Ionen Polymerakkus mit 3,7 Volt, dazu noch die Lithium-Ferrum- Zellen mit 3,3 Volt und schon in der Pipeline die Lithium-Phosphorzellen mit 3,6 Volt. Schnell verliert man den Überblick, hat vergessen wie die Einstellung erfolgt, oder im schlimmsten Fall eine falsche Einstellung vorgenommen. Das revolutionäre BID-System von ROXXY bietet eine geniale Lösung für dieses Problem. BID-System steht für Batterie-IDentifikations- System. Lithium-Akkus bringen neben einem sehr hohen Wirkungsgrad auch einige Gefahren mit sich. Des Öfteren liest man in Fachzeitschriften oder der Lokalpresse von abgebrannten Bastelkellern oder gar ganzen Wohnhäusern und Schäden in bis zu sechsstelliger Höhe. Die Ursache davon ist oft ein vom Benutzer falsch eingestelltes Ladeprogramm im Ladegerät (z.b. LiPO-Akku mit NimH-Programm geladen). Das revolutionäre BID (=Batterie-IDentifikationssystem), das weltweit nur Power Peak Ladegeräte und Roxxy Evo-Akkus bieten, beugt dieser nicht zu unterschätzenden Gefahr vor. Schützen Sie Ihre Akkus und vor allem Ihren Keller mit dem MULTIPLEX BID-System! Wie funktioniert das BID-System? Jedem Akku wird ein kleiner, leichter BID-Chip zugeordnet, welcher alle relevanten Daten zum optimalen Laden/Entladen des Akkus speichert. Zum Laden bzw. Entladen werden der BID-Chip und der Akku mit einem BID-Ladegerät verbunden. Das BID-System gibt dem Lader die Parameter vor. Alternativ zu dem BID-Chip gibt es auch den BID-Key. Die Funktion ist die gleiche wie beim BID-Chip, jedoch erleichtert die griffige Form des BID-Key das Anstecken am Lader. Folgende Ladeeinstellungen werden im BID-Chip/Key gespeichert: Akkutyp (NC, NiMH, LiIo, LiPo, LiFe, Blei) Zellenzahl Akkukapazität Ladestrom Entladestrom Datum (z. B. Erste Inbetriebnahme) Delta Peak Abschaltspannung Abschalttemperatur Folgende Daten werden bei jedem Ladevorgang im BID-Chip/Key gespeichert: Aktuell eingeladene Kapazität Aktuell entladene Kapazität Maximal geladene Kapazität Maximal entladene Kapzität Anzahl der Ladezyklen BID-Chip # BID-Chip (10 Stück) # BID-Chip mit Kabel 300 mm # BID-Kabel 300 mm # BID-Kabel 500 mm # BID-Key #

13 13

14 LiPO-AKKUS Flug-Fahrakkus 40C ROXXY EVO LiPo-Akkus Mehr Leistung, mehr Kapazität! Die bewährten ROXXY LiPo-Hochleistungsakkus kommen jetzt in einer überarbeiteten EVO-Ausführung. Die ROXXY EVO Akku-Serie bietet bei allen Leistungsdaten entscheidende Verbesserungen. Hatten bereits die bisherigen ROXXY LiPo-Akkus eine überdurchschnittliche Spannungslage auch bei großen Lastströmen, so wurde die Spannungslage der neuen ROXXY EVO Serie noch einmal erhöht für spürbar mehr Druck. Auch die Kapazität unter Last, und die Gesamt-Zyklenzahl der ROXXY EVO Akkus konnte merklich gesteigert werden. Weiterhin zeichnet sich die ROXXY -Evo Linie durch kleinere Abmessungen und geringeres Gewicht aus, bei gleichzeitiger Erhöhung der C-Rate. Die einzigartige ROXXY BID-Chip-Technologie für einfachste Handhabung an POWER PEAK Ladegeräten ist bei allen ROXXY EVO Akkus serienmäßig integriert. (Außer mah Akkutypen) Zellen # LiPO-Akku ROXXY (S) Fahr-/Flugakkus 20C Kapazität (mah) Spannung (V) Gewicht (g) Abmessung (mm) Euro* Evo C , x 43 x 16 31, Evo C , x 34 x 24 26, ** Evo T 20C , , Evo C , x 45 x , Evo C , x 34 x 26 30, ** Evo T 20C , ,90 Fahr-/Flugakkus 30C Evo C , x 31 x 14 11, Evo C , x 30 x 13 8, Evo C , x 30 x 19 12, Evo C , x 30 x 24 22, Evo C , x 34 x 15 17, Evo C , x 34 x 21 25, Evo C , x 33 x 18 21, Evo C , x 33 x 26 29, ** Evo T 30C , x 33 x 26 30, Evo C , x 33 x 33 39, Evo C , x 33 x 20 24, Evo C , x 33 x 29 34, Evo C , x 33 x 38 47, Evo C , x 33 x 57 70, Evo C , x 43 x 30 42, Evo C , x 43 x 26 53, Evo C , x 43 x 38 79, Evo C , x 43 x 17 33, Evo C , x 43 x 24 48, Evo C , x 43 x 31 64, Evo C , x 43 x 46 96, Evo C , x 45 x 17 36,90 14

15 Zellen Kapazität Spannung Gewicht Abmessung # LiPO-Akku ROXXY (S) (mah) (V) (g) (mm) Euro* Evo C , x 45 x 24 54, Evo C , x 45 x 31 71, Evo C , x 45 x 38 88, Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x 26 59, Evo C , x 45 x 33 78, Evo C , x 45 x 41 98, Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x 18 44, Evo C , x 45 x 27 64, Evo C , x 45 x 34 88, Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x 27 69, Evo C , x 45 x 36 92, Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x 20 53, Evo C , x 45 x 30 78, Evo C , x 45 x , Evo C , x 45 x , ** Evo C-T , , Evo C x 53 x , Evo C , x 53 x , Evo C , x 53 x , Evo C , x 52 x , Evo C , x 53 x ,90 Fahr-/Flugakkus 40C Evo C , x 34 x 26 32, Evo C , x 45 x ,90 **BID-CHip immer dabei/ ohne Stecker ausser bei Best.-Nr. mit T-Stecker(Deans-Stecker) Die ROXXY EVO Akkus haben richtig Druck, das sorgt dafür, dass selbst bei den letzten Figuren in der Kür noch Leistung satt zur Verfügung steht. Die BID-Technologie erleichtert das Laden des Akkus ungemein, da man sich nicht jedes Mal um die Einstellungen am Ladegerät kümmern muss. AkkuSafe 10 # LiPo Lade- und Transporttasche 139,90* Safety First: die sicherste Methode für das Laden, die Aufbewahrung und den Transport Ihrer LiPo Akkus. MULTIPLEX verwendet für den AkkuSafe 10 ein bis 1200 C schwer entflammbares Material Made in Germany für höchste Sicherheitsansprüche! VIDEO LiPo-AKKUS 15

16 BL-REGLER 16 ROXXY Smart Control Der intelligente Fahrtregler Die neue ROXXY Smart Control BL-Fahrtreglerserie bietet eine integrierte Telemetriefunktion über die digitale S.BUS2 Schnittstelle. Damit informiert Sie der ROXXY Smart Control Regler immer genau über den aktuellen Zustand Ihres Antriebes: Strom, Kapazität, Drehzahl, Spannung und Temperatur werden erfasst und an den Piloten übermittelt. Die ROXXY Smart Control Regler bauen auf der tausendfach bewährten ROXXY 900-Serie auf und bieten die gleiche hohe Qualität und Leistung für hochwertige Antriebssysteme. Die integrierte Telemetriefunktion ersetzt 5 separate Sensoren für Strom, Kapazität, Drehzahl, Spannung und Temperatur ohne zusätzliche Kosten und Verkabelung. Die neue ROXXY Smart Control Regler verfügen standardmäßig über die digitale Futaba S.BUS2 Schnittstelle zum einfachen Anschluss an Futaba Telemetriesysteme. Alle Steuersignale und auch die Telemetriedaten aller integrierten Sensoren laufen über ein Anschlusskabel zum Empfänger, bzw. S.BUS System. Einfach den Regler wie gewohnt einbauen, anschließen, programmieren, als Sensor im Sender anmelden und schon erscheinen die Telemetriedaten im Senderdisplay. Futaba Sender können die Telemetriedaten auch per Sprachausgabe ansagen. Weiterhin sind im Sender auch Alarmwerte einstellbar, welche über eine akustische Warnung, wie Sprache, Beeper oder Vibrationsalarm ausgegeben werden. Die Telemetriedaten lassen sich bei allen FASSTest Sendern auf die SD-Karte aufzeichnen und stellen sie damit für eine detaillierte Flugauswertung zur Verfügung. Zur Auswertung stehen verschiedene PC-Programme zu Verfügung. Highlights: Optionale Programm Card zur einfachen und übersichtlichen Einstellung der Funktionen. Regler wahlweise umstellbar auf Innen- oder Außenläuferbetrieb, Anzeige per LED. Timing Mode zur Anpassung an die Motorpolzahl. Zu- und abschaltbare Bremse, mit einstellbarer Bremskraft. Hohe Taktfrequenz für feinfühlige Steuerung, z. B. beim Torquen Ein integrierter Temperaturschutz schützt vor thermischem Defekt. ausgestattet mit den üblichen Schutz- und Filterfunktionen, wie etwa POR-Anlaufschutz und RX-Filter Abgestimmt auf die BL-Motoren-Serie ROXXY, aber auch für andere BL-Motoren einsetzbar, da es bei diesen Reglern nahezu keine Einschränkung der Motor - Polzahl mehr gibt. Einstellbarer Softstart Integrierte Sensoren: Strom, Kapazität, Drehzahl, Spannung und Temperatur Digitale S.BUS Schnittstelle Selbstverständlich kann der Regler auch an normale PWM-Empfängerausgänge angeschlossen werden, die S.BUS-Schnittstelle kann beide Signale verstehen, allerdings dann ohne Telemetriefunktion. Der ROXXY Smart Control-6SV ist ein Drehzahlsteller für Flugmodelle von 2 6S Die BEC-Stufe ist besonders leistungsfähig und für einen Dauerstrom von 5A ausgelegt. Die BEC Spannung ist vierfach umschaltbar auf 5, 6, 6,4 und 7,4 Volt und somit an alle LV und HV Servotypen anpassbar. ROXXY Smart Control SV 40 A Dauerlaststrom # ,90* ROXXY Smart Control SV 60 A Dauerlaststrom # ,90* ROXXY Smart Control SV 100 A Dauerlaststrom # ,90* Technische Daten: Smart SV # Smart SV # Smart SV # Zellenzahl: 6 18 Nixx, 2 6 LiPo 6 18 Nixx, 2 6 LiPo 6 18 Nixx, 2 6 LiPo Laststrom: 40 A 60 A 100 A Kurzzeitstrom: 45 A 70 A 115 A Abmessungen: 55 (60) x 35 x 15 (16) mm 60 (65) x 40 x 15 (16) mm 65 (70) x 40 x 15 (16) mm Gewicht ca.: 47 g 53 g 60 g BEC: 5 7,4 V, 5 A 5 7,4 V, 5 A 5 7,4 V, 5 A Schutzfunktionen**: PCO, POR, TP, Rx-Filter PCO, POR, TP, Rx-Filter PCO, POR, TP, Rx-Filter ROXXY Smart Control Programm Card Deutsch # ,90* Englisch # ,90* Erforderliches Zubehör zur Parameter-Einstellung der ROXXY - Smart Reglerserie. Beschriftung Deutsch bzw. Englisch. Programm Card Funktionen: Bremskraft: % Akkutyp: LiPo - Nixx - LiFe Abschaltung: weich - hart - Aus Abschaltspannung: niedrig - mittel - hoch Startmodus: normal mittel weich Timing Modus: niedrig - mittel - hoch Beschleunigung: Aus, weich - mittel - hart Governor Modus: Aus, weich - mittel - hart ROXXY Smart Control - 6 SV

17 ROXXY BL Control 712/722/745 BEC Neue Version des bewährten ROXXY BL-Control für bürstenlose Außenläufermotoren, ausgelegt für NC/ NiMH- oder 2..3 Lipo-Zellen. Jetzt noch stärker. Die Taktfrequenz beträgt Hz, wodurch eine sehr gute Feinfühligkeit erreicht wird, welche insbesondere beim Torquen Vorteile bringt. ROXXY BL Control 712 BEC # ,90* 12 A ROXXY BL Control 722 BEC # ,90* ROXXY BL Control Opto # ,90* ROXXY BL Control Opto # ,90* Universalfahrtregler für Brushless-Motoren. Einsatzbereiche Flug-,Heli-, Schiffs und Automodelle. Einer für alles. Wahlweise Vorwärts-Rückwärts-Betrieb, mit oder ohne Bremse. Mit Drehzahlreglerfunktion im Heli-Modus. BL-REGLER Die Bremse ist per Programmierung zu- und abschaltbar, die Unterspannungsabschaltung einstellbar auf die Werte niedrig-mittel-hoch. Der Motoranlauf kann verstellt werden auf die Werte normal-mittel-soft. Zudem ist das Motortiming in 3 Stufen einstellbar. Wie alle ROXXY -Regler ist auch dieser mit den üblichen Schutz- und Filterfunktionen ausgestattet, wie etwa POR-Anlaufschutz, RX-Filter und Thermo-Überlastschutz. ROXXY BL Control 745 BEC # ,90* Technische Daten: BL Control 712 BEC # BL Control 722 BEC # BL Control 745 BEC # Zellenzahl: NC/NiMH 6-10 oder Lipoly 2-3 NC/NiMH 6-10 oder Lipoly 2-3 NC/NiMH 6-10 oder Lipoly 2-3 Laststrom: 12 A 22 A 45 A Kurzzeitstrom: 14 A 25 A 50 A Abmessungen: 35 x 18 x 9 mm 44 x 25,5 x 9 mm 67 x 25,5 x 10 mm Gewicht ca.: 9 g 28 g 45 g BEC: 5,2 V max. 1 A 5,2 V max. 2 A 5,2 V max. 3 A Taktfrequenz: 10 khz 10 khz 10 khz Schutzfunktionen**: aps, Rx-Filter, PCO, POR, hec, TP aps, Rx-Filter, PCO, POR, hec, TP aps, Rx-Filter, PCO, POR, hec, TP 22 A 45 A Technische Daten: BL Control Opto # Zellenzahl: NC/NiMH oder 4-12 LiPo Zellen Laststrom: 100 A Kurzzeitstrom: 120 A Abmessungen: 73,4 x 56 x 31 mm Gewicht ca.: 165 g Taktfrequenz: 32 khz Schutzfunktionen**: PCO, POR, TP, Rx-Filter, OPTO, Cool Power FE Technische Daten: BL Control Opto # Zellenzahl: NC/NiMH oder 4-12 LiPo Zellen Laststrom: 120 A Kurzzeitstrom: 150 A Abmessungen: 73,4 x 56 x 31 mm Gewicht ca.: 175 g Taktfrequenz: 32 khz Schutzfunktionen**: PCO, POR, TP, Rx-Filter, OPTO, Cool Power FET 17

18 BL-REGLER ROXXY BL Control Leistungsstarke Brushless-Regler Dank der Taktfrequenz von Hz ermöglicht der Roxxy BL Control eine feinfühlige Drehzahlregelung. Speziell beim "Torquen", können Sie so wesentlich leichter eine gleichbleibende Flughöhe halten. Der integrierte Temperaturschutz reduziert die Leistung bei Übertemperatur auf ca. 70 %. Vorwärts-Stopp-Bremse Unterspannungsschutz programmierbar Anzeige des eingestellten Motortyps (Innen- oder Außenläufer-Betrieb) per LED. 18 # Bezeichnung Anzahl Zellen Regelung Last strom (A) Kurzzeitstrom (A) Abmessung (mm) Gew. (g) BEC Taktfrequenz Schutzfunktion BLControl 908 NiMH 6-12/LiPo 2-4 vorwärts/rückwärts x 35 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 34, BLControl 918 NiMH 6-12/LiPo 2-4 vorwärts/rückwärts x 22 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 45, BLControl 930 NiMH 6-12/LiPo 2-4 vorwärts/rückwärts x 25 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 59, BLControl NiMH 6-18/LiPo 2-6 vorwärts/rückwärts x 25 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 64, BLControl NiMH 6-18/LiPo 2-6 vorwärts/rückwärts x 25 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 69, BLControl NiMH 6-18/LiPo 2-6 vorwärts/rückwärts x 25 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 84, BLControl NiMH 6-18/LiPo 2-6 vorwärts/rückwärts x 25 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 89, BLControl NiMH 6-18/LiPo 2-6 vorwärts/rückwärts x 27 x ,5 /2 A 32 khz PCO,POR,TP, RX Filter 139, BLControl Opto NIMH14-36 oder vorwärts/rückwärts x 27 x khz PCO,POR, TP, RX-Filter 139, LiPo Opto, Cool Power FET Programmer V2 16, Bl-Control 810 NiMH 6-10/LiPo 2-3 vorwärts x 23 x ,2 /1,5 A 16, BL-Control 820 NiMH 6-10/LiPo 2-3 vorwärts x 23 x ,2 / 3 A 26, Rocar NiMH 6-7 vorwärts/rückwärts x47 x ,0 V PCO,POR, RX Filter, TP 16,90 EURO*

19 Bezeichnung Durchmesser (mm) U/min/Volt Spannungsbereich (Volt) Laststrom (5 Min/120 C)(A) Laststrom (max.60sec.)(a) Dauerleistung (W) (5 Min.120 C) Max.Leistung (60 sec.) (W) # ROXXY BL-Outrunner 14 polige BL-Außenläufermotoren Brushless Motoren mit Neodym Magneten sind modernste Elektro-Antriebe. Besonders mit Außenläufer-Motoren, die kein Getriebe benötigen, stehen drehmomentstarke Motoren mit hohem Wirkungsgrad über ein weites Leistungsspektrum zur Verfügung. Auf Grund ihrer Bauart können Außenläufer Motoren, ohne Getriebe, große Luftschrauben antreiben. Damit ideal für den Direktantrieb. Hoher Wirkungsgrad durch maximalen Kupferfüllungsgrad und Verwendung hochwertiger Neodym-Magnete. Leichter Lauf durch große Präzisions-Kugellager Montage beidseitig möglich Drittes Kugellager Die ROXXY -BL-Außenläufer-Motoren der Baureihe D und CA sind mit dreifacher Kugellagerung ausgerüstet. Um den Rundlauf und die Präzision zu verbessern, wird ein drittes, sogenanntes Dünnring-Kugellager eingesetzt. Dies verhindert ein Verwinden der Motorglocke unter Last und sorgt für leichten Motorlauf. BL-MOTOREN Ø18-22 mm Ø 18 mm # Ø 22 mm # BL Outrunner 1815/ < 6, x bis 200 g bis 150 g bis 95 g 29, BL Outrunner 1815/ < x bis 200 g bis 150 g bis 95 g 29, BL Outrunner 1820/ < x bis 250 g bis 200 g bis 120 g 29, BL Outrunner 1820/ < 5, x bis 250 g bis 200 g bis 120 g 29, BL Outrunner 2214/ < 7, x bis 300 g bis 250 g bis 160 g 29, BL Outrunner 2214/ < 4, x bis 300 g bis 250 g bis 160 g 29, BL Outrunner 2216/ < x bis 300 g bis 250 g bis 160 g 28, BL Outrunner 2216/ < x bis 300 g bis 250 g bis 160 g 28, BL Outrunner 2220/ < x bis 500 g bis 400 g bis 200 g 28,90 Abmessung (mm) Gewicht (g) Welle (mm) E-Segler Scale und Sport Kunstflug und 3D Vergleichbarer V- Motor EURO* 19

20 BL-MOTOREN # ROXXY BL-Outrunner 14 polige BL-Außenläufermotoren Ø 28 mm zum Beispiel: Ø 28 mm # Ø 28 mm # Bezeichnung Durchmesser (mm) U/min/Volt Spannungsbereich (Volt) Laststrom (5 Min/120 C)(A) Laststrom (max.60sec.)(a) Dauerleistung (W) (5 Min.120 C) BL Outrunner 2822/ < 8, x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 220 g 29, BL Outrunner 2822/ < 7, x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 220 g 29, BL Outrunner 2826/ < x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 39, BL Outrunner 2826/ < x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 39, BL Outrunner 2826/ < x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 39, BL Outrunner 2830/ < x ,17 bis 800 g bis 600 g bis 400 g 39, BL Outrunner 2830/ < x ,17 bis 800 g bis 600 g bis 400 g 39, BL Outrunner 2830/ < x ,17 bis 800 g bis 600 g bis 400 g 39, BL Outrunner 2834/ < x ,17 bis 1100 g bis 800 g bis 550 g 39, BL Outrunner 2834/ < x ,17 bis 1100 g bis 800 g bis 550 g 39, BL Outrunner 2834/ < x ,17 bis 1100 g bis 800 g bis 550 g 39, BL Outrunner x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 29, BL Outrunner 2824/ x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 29, BL-Outr.C kv x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 29, BL Outrunner 2827/ x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 34, BL Outrunner 2827/ x ,17 bis 500 g bis 400 g bis 250 g 34,90 Max.Leistung (60 sec.) (W) Abmessung (mm) Gewicht (g) Welle (mm) E-Segler Scale und Sport Kunstflug und 3D Vergleichbarer V-Motor EURO*

21 Bezeichnung Durchmesser (mm) U/min/Volt Spannungsbereich (Volt) Laststrom (5 Min/120 C)(A) Laststrom (max.60sec.)(a) Dauerleistung (W) (5 Min.120 C) Max.Leistung (60 sec.) (W) Abmessung (mm) Gewicht (g) Welle (mm) # ROXXY BL-Outrunner 14 polige BL-Außenläufermotoren Ø mm zum Beispiel: Ø35 mm # Ø42 mm # BL-MOTOREN BL Outrunner 3530/ < x bis 1400 g bis 1000 g bis 750 g 44, BL Outrunner 3530/ < x bis 1400 g bis 1000 g bis 750 g 44, BL Outrunner 3536/ < x bis 2500 g bis 2000 g bis 1400 g 44, BL Outrunner 3542/ < x bis 2500 g bis 2000 g bis 1400 g 39, BL Outrunner 3542/ < x bis 2500 g bis 2000 g bis 1400 g 49, BL Outrunner 3542/ < x bis 2500 g bis 2000 g bis 1400 g 49, BL Outrunner 3548/ < x bis 3200 g bis 2500 g bis 1800 g 49, Bl-Outr. D kv x bis 3200 g bis 2500 g bis 1800 g 74, Bl-Outr. D kv x bis 3200 g bis 2500 g bis 1800 g 74, Bl-Outr. D kv x bis 3200 g bis 2500 g bis 1800 g 79, Bl-Outr. D kv x bis 3200 g bis 2500 g bis 1800 g 79, BL Outrunner 3536/ < x bis 2500 g bis 2000 g bis 1400 g 49, BL Outrunner 3548/ < x bis 3200 g bis 2500 g bis 1800 g 59, BL Outrunner 4240/ < x bis 4500 g bis 2900 g bis 2100 g 49, BL Outrunner 4240/ < x bis 4500 g bis 2900 g bis 2100 g 67, BL Outrunner 4250/ < x bis 5500 g bis 3400 g bis 2300 g 25er 72, BL Outrunner 4250/ < x bis 5500 g bis 3400 g bis 2300 g 25er 72, BL Outrunner 4260/ < x bis 7500 g bis 4000 g bis 2700 g 30er 79, BL Outrunner 4260/ < x bis 7500 g bis 4000 g bis 2700 g 30er 79, Bl-Outr. D kv x bis 8000 g bis 4500 g bis 3000 g 40er 109, BL Outrunner 4250/ < x bis 5500 g bis 3400 g bis 2300 g 25er 69, BL Outrunner F Heli x ,90 E-Segler Scale und Sport Kunstflug und 3D Vergleichbarer V- Motor EURO* 21

22 BL-MOTOREN # ROXXY BL-Outrunner 14 polige BL-Außenläufermotoren zum Beispiel: Ø 63 mm # zum Beispiel: Ø 50 mm # Ø 63 mm # Ø 88 mm # Ø mm 22 Bezeichnung Durchmesser (mm) U/min/Volt Spannungsbereich (Volt) Laststrom (5 Min/120 C)(A) Laststrom (max.60sec.)(a) Dauerleistung (W) (5 Min.120 C) BL Outrunner 5055/ < x bis 8500 g bis 4700 g bis 3300 g 50er 89, BL Outrunner 5055/ < x bis 8500 g bis 4700 g bis 3300 g 50er 89, Bl Outrunner D KV x Kg kg bis 12 kg 139, Bl-Outr. D kv x bis g bis 6000 g bis 4000 g 75er 119, Bl-Outr. D kv x bis g bis 6000 g bis 4000 g 75er 119, BL-Outr. C < x bis 9500 g bis 5000 g bis 3500 g 60er 99, BL Outrunner 5055/ < x bis 8500 g bis 4700 g bis 3300 g 50er 89, BL Outrunner 5065/ < x bis 9500 g bis 5000 g bis 3500 g 60er 99, Bl-Outr. D kv x bis g bis 6000 g bis 4000g 90er 119, Bl Outrunner C kv < x bis 9500 g bis 5000 g bis 3500 g 60er 169, BL Outrunner 6362/ < x bis g bis 8000 g bis 5000 g 90er 169, Bl-Outr. D63-72 Air 200kv x bis g bis 9000 g bis 6000 g 120er 189, Bl-Outr. D63-72 Air 230kv x bis g bis 9000 g bis 6000 g 120er 189, Bl-Outr. Dominator CA x bis g bis g bis 7000 g 26 ccm 249,90 Max.Leistung (60 sec.) (W) Abmessung (mm) Gewicht (g) Welle (mm) E-Segler Scale und Sport Kunstflug und 3D Vergleichbarer V-Motor EURO*

23 Bezeichnung Durchmesser (mm) U/min/Volt Spannungsbreich (Volt) Laststrom (5 Min/120 C)(A) Laststrom (max.60sec.)(a) Dauerleistung (W) (5 Min.120 C) Max.Leistung (60 sec.) (W) Abmessung (mm) Gewicht (g) Welle (mm) EURO* # ROXXY Navy BL-Outrunner Moderne 14-polige Außenläufer-Motoren für Schiffsmodelle Diese Motoren benötigen bauartbedingt kein Getriebe. Es sind drehmomentstarke Motoren mit hohem Wirkungsspektrum, welche sehr große Schiffsschrauben antreiben können. Ideal für den Direktantrieb. Hoher Wirkungsgrad durch maximalen Kupferfüllungsgrad und Verwendung hochwertiger Neodym-Magnete. Leichter Lauf durch große Präzisions- Kugellager Ø 50 mm # BL-MOTOREN Ø mm zum Beispiel: Ø 22 mm # Ø 28 mm # Ø 35 mm # BL-Outrunner C kv > 3 5, x , BL-Outrunner C kv < x , BL-Outrunner C kv > x ,17 39, BL-Outrunner C kv x ,17 29, BL-Outrunner C kv > x , BL-Outrunner 5055/ x 48, ,90 23

24 Ihr Fachhändler: QR-Code scannen und die kostenlose News-App von MULTIPLEX installieren. Scan the QR-Code and get the free news-app from Multiplex Im Vertrieb von: MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG Westliche Gewerbestr. 1 D Bretten Germany MULTIPLEX 1/2015 Prospekt PowerPeak-ROXXY D # Änderungen, Irrtum und Liefermöglichkeit vorbehalten Printed in Germany