Diesbezüglich wird daran erinnert, dass Tiere der folgenden Kategorien dem Schnelltest zu unterziehen sind:

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Diesbezüglich wird daran erinnert, dass Tiere der folgenden Kategorien dem Schnelltest zu unterziehen sind:"

Dorothea Geier
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Prot. Nr /86.32/307 - RUNDSCHREIBEN NR. 3 Bearbeiter/in: Fu.A/mm Bozen, An die Verteilerliste TSE bei Schafen und Ziegen Programm zur Überwachung der Scrapie für das Jahr 2003 mittels Schnelltest Mitteilung des Gesundheitsministeriums Prot. Nr. 608/BSE/173 vom (Anlage 1) TSE bei Schafen und Ziegen Programm zur Überwachung der Scrapie für das Jahr 2003 und Schnelltest Mit dem beiliegenden ministeriellen Schreiben wird verfügt, auch im Jahre 2003 mit dem im Jahre 2002 durchgeführten Programm fortzufahren. Das Programm des Jahres 2002 wurde Ihnen mit Rundschreiben Nr. 6 vom übermittelt. Diesbezüglich wird daran erinnert, dass Tiere der folgenden Kategorien dem Schnelltest zu unterziehen sind: Tiere älter als 18 Monate (oder bei denen zwei bleibende Schneidezähne das Zahnfleisch durchgebrochen haben), die der normalen Schlachtung für den menschlichen Verzehr, einschließlich Hausschlachtungen, zugeführt werden; Tiere älter als 18 Monate (oder bei denen zwei bleibende Schneidezähne das Zahnfleisch durchgebrochen haben), die verendet sind oder getötet wurden, jedoch nicht für den menschlichen Verzehr bestimmt sind und nicht im Rahmen einer Epidemie getötet wurden. Die Tests erfolgen stichprobenartig. Die Anzahl der Proben wird in der folgenden Tabelle angeführt: SCHAFE Anzahl der Proben die Anzahl der Proben die bei geschlachteten bei verendeten bzw. Schafen durchzuführen getöteten Schafen sind durchzuführen sind ZIEGEN Anzahl der Proben die Anzahl der Proben die bei geschlachteten bei verendeten bzw. Ziegen durchzuführen getöteten Ziegen sind durchzuführen sind /6 G:\Rundschreiben\2003\03-Scrapie 2003.doc

2 Da in Südtirol Schafe und Ziegen in der Regel in einem Alter von unter 18 Monaten geschlachtet werden, werden die Kolleginnen/en freundlichst ersucht, auch heuer bei allen Schafe und Ziegen die älter als 18 Monate sind, die Probeentnahme durchzuführen. Die Art und Weise der Entnahme und der Abgabe der Proben beim Labor bleiben unverändert. Sollte sich die Probeentnahme als schwierig erweisen ist es möglich bei verendeten bzw. getöteten Tieren, den ganzen Kopf an das Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien Sektion Bozen zu schicken. Für den Transport und die Abgabe muss der Kopf mit zwei Plastikumhüllungen (Säcke) verpackt werden. Die Probe muss zusammen mit dem dafür vorgesehenen ordnungsgemäß ausgefüllten Begleitdokument (Anlage 2 ) verschickt werden. Mit freundlichen Grüßen Der Landesveterinärdirektor - Dr. Paolo Zambotto - Anlagen: - Ministerialschreiben vom , Prot. Nr. 608/BSE/173 - Begleitdokument der Proben 2/6 G:\Rundschreiben\2003\03-Scrapie 2003.doc

3 AN DEN VERANTWORTLICHEN DES ÜBERBETRIEBLICHEN TIERÄRZTLICHEN DIENSTES DES SANITÄTSBETRIEBS AN DEN VERANTWORTLICHEN DES BEREICHES LEBENSMITTELHYGIENE DES ÜBERBETRIEBLICHEN TIERÄRZTLICHEN DIENSTES DES SANITÄTSBETRIEBS AN DIE KOORDINATOREN DES ÜBERBETRIEBLICHEN TIERÄRZTLICHEN DIENSTES DER S.B. BRUNECK, BRIXEN, MERAN IN IHREN SITZEN AN DIE BEDIENSTETEN TIERÄRZTE DES ÜBERBETRIEBLICHEN TIERÄRZTLICHEN DIENSTES DES SANITÄTSSBETRIEBS IN IHREN ÄMTERN AN DIE KONVERTIONIERTEN TIERÄRZTE AN DIE FREIBERUFLICHEN TIERÄRZTE IN IHREN SITZEN IN IHREN SITZEN und zur Kenntnis: AN DIE DIAGNOSTISCHE SEKTION AN DAS CARABINIERIKOMMANDO FÜR GESUNDHEIT - NAS AN DEN KLEINTIERZUCHTVERBAND AN DAS VIEHZUCHTAMT TRIENT 3/6 G:\Rundschreiben\2003\03-Scrapie 2003.doc

4 Prot. Nr /86.32/307 - CIRCOLARE N. 3 L incaricato/a: Fu.A/mm Bolzano Agli indirizzi elencati sul retro TSE negli ovini e nei caprini sorveglianza della scrapie per l anno 2003 e test rapido Nota del Ministero della Sanità prot. n. 608/BSE/173 del (Allegato 1) TSE negli ovini e nei caprini sorveglianza della scrapie per l anno 2003 e test rapido Con la nota ministeriale si dispone di proseguire, anche nel 2003, con lo stesso programma attuato nel 2002 e trasmesso alle SSLL con circolare n. 6 del Al riguardo si ricorda che il test rapido è previsto per le seguenti categorie: per i soggetti di età superiore a 18 mesi, o con più di due incisivi permanenti spuntati sul palato, che vengono macellati normalmente per il consumo umano, comprese le macellazioni domiciliari; per i soggetti di età superiore a 18 mesi, o con più di due incisivi permanenti spuntati sul palato, che vengono a morte o sono abbattuti, ma non sono macellati per il consumo umano e non sono abbattuti nel corso di una epidemia. Il test è a campione e il numero di campioni previsti per la Provincia di Bolzano è riassunto nella seguente tabella: OVINI n. campioni ovini regolarmente macellati n. campioni ovini morti n. campioni caprini regolarmente macellati CAPRINI n. campioni caprini morti Poiché in Alto Adige gli ovini ed i caprini vengono macellati, di regola, al di sotto dei 18 mesi, si pregano i colleghi di campionare anche quest anno tutti gli ovini ed i caprini di età superiore ai 18 mesi. 4/6 G:\Rundschreiben\2003\03-Scrapie 2003.doc

5 Le modalità di prelievo e la spedizione dei campioni al laboratorio rimangono invariate. In caso di difficoltà durante il prelievo ed in tutti i casi di soggetti morti è prevista la possibilità di inviare l intera testa all Istituto Zooprofilattico delle Venezie Sezione di Bolzano. La testa dovrà essere adeguatamente confezionata in un doppio sacchetto. Per l invio deve essere utilizzato l apposito modulo correttamente compilato (Allegato 2). Distinti saluti Il Direttore del Servizio veterinario provinciale - Dr. Paolo Zambotto - Allegati: - Nota ministeriale del , prot. n. 608/BSE/173 - Scheda accompagnamento campioni 5/6 G:\Rundschreiben\2003\03-Scrapie 2003.doc

6 AL RESPONSABILE DEL SERVIZIO VETERINARIO INTERAZIENDALE AZIENDA SANITARIA AL RESPONSABILE AREA ISPEZIONE IGIENE ALIMENTI DEL SERVIZIO VETERINARIO INTERAZIENDALE AZIENDA SANITARIA AI VETERINARI COORDINATORI DEL SERVIZIO VETERINARIO INTERAZIENDALE AZIENDE SANITARIE BRUNICO, BRESSANONE, MERANO AI VETERINARI DIPENDENTI DAL SERVIZIO VETERINARIO INTERAZIENDALE. AZIENDA SANITARIA AI VETERINARI CONVENZIONATI AI VETERINARI LIBERO-PROFESSIONISTI e, per conoscenza: ALLA SEZIONE DIAGNOSTICA AL COMANDO CARABINIERI PER LA SANITÁ - NAS ALL ASSOCIAZIONEPROVINCIALE PICCOLI ANIMALI ALL UFFICIO ZOOTECNIA TRENTO 6/6 G:\Rundschreiben\2003\03-Scrapie 2003.doc

Ähnliche Dokumente

RUNDSCHREIBEN NR. 6. An die Verteilerliste. Infektiöse Anämie der Equiden

RUNDSCHREIBEN NR. 6. An die Verteilerliste. Infektiöse Anämie der Equiden RUNDSCHREIBEN NR. 6 Prot. Nr. Bozen, 06.06.2016 Bearbeitet von: Dr. Ernst Stifter / sp Tel. 0471 63 51 00 E-Mail: vet@provinz.bz.it PEC: 31. Landwirtschaft 31.12. Landestierärztlicher Dienst Infektiöse