Patientenheber Lève-personne

Transkript

1 Patientenheber Lève-personne

2 Es freut uns, dass wir Ihnen eine neue Generation qualitativ hochstehender Patientenlifter als Exklusiv-Vertreter in der Schweiz vorstellen können. Die Patientenlifter von Molift entsprechen höchsten Anforderungen an Qualität und Funktionsweise und unterstützen Sie in Ihrer täglichen Arbeit auf ideale Weise. Auch unsere bewährten Patientenheber von AKS werden mit solider Qualität hohen Ansprüchen gerecht. Permanente Ausstellung in Bern-Köniz Profitieren Sie von unserer permanenten Ausstellung für Heime und Institutionen. Auf 300 m 2 können wir Ihnen sämtliche Patientenheber zeigen und vorführen. Vergleichen Sie und lassen Sie sich bei uns vor Ihrem Kaufentscheid fachmännisch beraten. Probestellung Wir sind gerne bereit, Ihnen den gewünschten Patientenheber zur Probe und zum Einsatz in Ihrem Hause zur Verfügung zu stellen. Nous sommes ravis de pouvoir vous présenter la nouvelle génération de lève-personne de qualité en exclusivité suisse. Les lève-personne de Molift répondent aux exigeances les plus élevées en matière de qualité et d utilisation. Ils constituent une aide précieuse, parfaitement adaptée à votre quotidien. Nos lève-personne AKS ne sont pas en reste niveau qualité et robustesse. Exposition permanente à Bern-Köniz Profitez de notre exposition permanente sur 300 m 2 pour les homes et institutions. Grâce aux démonstrations de tous les modèles de la gamme et aux conseils prodigués par des spécialistes, vous pouvez comparer afin de choisir le modèle adéquat. Mise à l essai Nous mettons volontiers le modèle choisi à votre disposition afin que vous puissiez le tester à domicile.

3 4 AKS Mini Foldy Der Patientenheber AKS Mini Foldy zeichnet sich insbesondere durch seine kompakten Masse und die Wendigkeit aus. Er ist bestens für kleine Räume und schmale Türen geeignet. Der AKS Mini Foldy kann komplett zusammengefaltet und damit auch gut transportiert und gelagert werden. Einfach und unkompliziert in der Handhabung hat sich der Patientenheber AKS Mini Foldy bestens bewährt. Der Stativfuss lässt sich per Fusspedal spreizen um die Standfestigkeit zu erhöhen. Gerät komplett mit Akku und Ladegerät, jedoch ohne Tragetücher. GE AKS Mini Foldy Le lèvepersonne Mini Foldy est particulièrement compact et maniable. Il est parfaitement adapté aux petites pièces et portes étroites. Le Mini Foldy se replie entièrement : il peut donc aisément être transporté ou rangé. Simple et de manipulation aisée, il a fait ses preuves. Pour renforcer la stabilité, l embase s écarte grâce à une pédale. Appareil complet avec batterie et chargeur, mais sans sangles. Technische Daten / Caractéristiques techniques 150 kg Tragfähigkeit / Capacité de levage 38 kg Gesamtewicht / Poids total cm Hubhöhe / Amplitude de levage 130 cm Höhe / Hauteur 116 cm Fahrgestelllänge / Longueur du pied cm Fahrgestellbreite / Largeur du pied 11 cm Unterfahrhöhe / Hauteur du pied AKS Foldy Der Patientenheber AKS Foldy hat seinen festen Platz in unserem Lifter-Programm. Er ist für den gesamten Pflegebereich universell einsetzbar und besticht vorallem durch das sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Er erlaubt ein schonendes Heben und Bewegen des Patienten, und ein sicheres und rückenschonendes Arbeiten für die Hilfsperson. Der Stativfuss lässt sich per Fusspedal spreizen um die Standfestigkeit zu erhöhen. Gerät komplett mit Akku und Ladegerät, jedoch ohne Tragetücher. GE AKS Foldy Le lève-personne AKS Foldy est un classique de notre gamme. Il est adapté à tous les types de soins et séduit par son excellent rapport qualité-prix. Il permet le levage et le transfert en douceur des patients ainsi qu un travail sans risques et ménageant le dos pour le personnel soignant. Pour renforcer la stabilité, l embase s écarte grâce à une pédale. Appareil complet avec batterie et chargeur, mais sans sangles. Technische Daten / Caractéristiques techniques 150 kg Tragfähigkeit / Capacité de levage 35 kg Gesamtewicht / Poids total cm Hubhöhe / Amplitude de levage 112 cm Höhe / Hauteur 106 cm Fahrgestelllänge / Longueur du pied 61 92,5 cm Fahrgestellbreite / Largeur du pied 11 cm Unterfahrhöhe / Hauteur du pied

4 5 Molift Partner 230 Der Patientenheber Molift Partner 230 ist der «kräftigste» Patientenheber in unserem Lifter-Sortiment. Trotz seines geringen Eigengewichts, stemmt er problemlos bis zu 230 kg und bleibt dabei äusserst wendig. Die 4-Punkt- Aufhängung und der lineare Hubvorgang erleichtern der Pflegeperson die Positionierung und geben der anzuhebenden Person das Gefühl von Stabilität, Komfort und Sicherheit. Dank des niedrigen Fahrgestells und der elektrisch verstellbaren Füssen ist der Molift Partner 230 sehr stabil und lässt sich flexibel verschieben. Gerät komplett mit Akku und Ladegerät, jedoch ohne Tragetücher. SU Molift Partner 230 Le lève-personne Molift Partner 230 est le plus «costaud» de notre gamme. Malgré son faible poids, il soulève sans problème jusqu à 230 kg et reste étonnement maniable. La suspension 4 points et la levée verticale linéaire, gardant le patient à la même distance du bras et du mât, facilitent le positionnement par le personnel soignant et donnent au patient un sentiment de stabilité, de confort et de sécurité. Le Molift Partner 230 est extrêmement stable et facilement mobile grâce à la faible hauteur de l embase et à son ouverture électrique. Appareil complet avec batterie et chargeur, mais sans sangles. Technische Daten / Caractéristiques techniques 230 kg Tragfähigkeit / Capacité de levage 39 kg Gesamtgewicht / Poids total 128 cm Hubhöhe / Amplitude de levage cm Breite / Largeur 11 cm Unterfahrhöhe / Hauteur du pied Akku 14,4-Volt NiCd 1,9 Ah Material Aluminium, Stahl- / Kunststoff-Verbundwerkstoff / Materiaux Aluminium, acier- / plastique-mixture

5 6 Molift Quick Raiser 1 Der Molift Quick Raiser 1 ist die meistgenutzte Umsetzhilfe weltweit. Klein, kompakt und leicht ist er besonders komfortabel und kann auf kleinstem Raum eingesetzt werden. Der spezielle Hebegurt verteilt den Hebezug optimal, gleichzeitig bietet er dennoch soviel Bewegungsfreiheit, dass das An- und Ausziehen bzw. der Toilettengang sowie das Aufstehen aus sitzender Haltung und umgekehrt sehr komfortabel durchgeführt werden kann. Der Quick Raiser 1 ist auch mit schweren Personen leicht manövrierbar. Gerät komplett mit Akku und Ladegerät, jedoch ohne Tragegurten. GE Molift Quick Raiser 1 Le Molift Quick Raiser 1 est le système de transfert de personne le plus utilisé au monde. Petit, compact, léger, il est très confortable et utilisable dans des espaces très exigus. La sangle de levage répartit idéalement la force de traction et permet simultanément une grande liberté de mouvement. Il est idéal pour les transfers aux toilettes, la verticalisation et le retour en position assise, ainsi que pour l entraînement à la station debout. Le Quick Raiser 1 est maniable même avec des personnes lourdes. Il est livré avec batterie et chargeur mais sans sangles. Technische Daten / Caractéristiques techniques 160 kg Tragfähigkeit / Capacité de levage 30 kg Gesamtewicht / Poids total 61 cm Breite / Largeur 7 cm Unterfahrhöhe / Hauteur du pied Material Aluminium, Stahl- / Kunststoff-Verbundwerkstoff / Materiaux Aluminium, acier- / plastique-mixture

6 Technische Daten / Caractéristiques techniques 160 kg Tragfähigkeit / Capacité de levage 36 kg Gesamtewicht / Poids total 112 cm Höhe / Hauteur 61 cm Breite / Largeur 10 cm Unterfahrhöhe / Hauteur du pied 7 Molift Quick Raiser 2 Der Molift Quick Raiser 2 ist der grössere Bruder des Quick Raiser 1. Zusätzlich ausgestattet mit einem elektrisch verstellbaren Spreitzfuss bietet er noch mehr Stabilität. Die gewohnt hohe Qualität und Benutzerfreundlichkeit von Molift, zeichnen auch dieses Gerät aus. Gerät komplett mit Akku und Ladegerät, jedoch ohne Tragegurten. GE Molift Quick Raiser 2 Le Molift Quick Raiser 2 est le grand frère du Quick Raiser 1. En complément, il est équipé d un écartement électrique en V de l embase qui accroit la stabilité et la maniabilité. Une haute qualité et une grande facilité d utilisation caractérisent cet appareil, comme tous les autres de la gamme Molift. Il est livré avec batterie et chargeur mais sans sangles. Molift Quick Raiser 2+ Der Molift Quick Raiser 2+ ist das neuste Modell der Quick Raiser Familie. Mit seiner erhöhten Hebeleistung kann er ein Benutzergewicht von bis zu 200 kg heben. Trotzdem bleibt er äusserst wendig, kompakt und leicht. Gerät komplett mit Akku und Ladegerät, jedoch ohne Tragegurten. GE Molift Quick Raiser 2+ Le Molift Quick Raiser 2+ est le dernier-né de la famille des Quick Raiser. Sa capacité de levage accrue est de 200kg. Il reste cependant très facile à manœuvrer, compact et léger. Il est livré avec batterie et chargeur mais sans sangles. Technische Daten / Caractéristiques techniques 200 kg Tragfähigkeit / Capacité de levage 37 kg Gesamtewicht / Poids total 61 cm Breite / Largeur du pied 10 cm Unterfahrhöhe / Hauteur du pied

7 10 Foldy Standardtragetuch mit Kopfstütze Für Patienten mit wenig Stabilität im Rumpfbereich entwickelt. Bietet dem gesamten Körper eine komfortable Unterstützung. Der hohe Rückenteil mit eingearbeiteten Versteifungen und integrierter Kopfstütze erhöht den Komfort erheblich GE Sangle universelle Foldy avec têtière Développée pour les patients à faible stabilité du tronc. Maintient tout le corps confortablement. Foldy Standardtragetuch Das Foldy Standardtragetuch ist durch unterschiedliche Schlaufen mehrfach verstellbar und kann bei allen Liftermodellen mit Hakenaufnahme verwendet werden. GE Sangle universelle Foldy La sangle universelle Foldy permet plusieurs réglages et est utilisable avec tous les lève-personne avec fléau à crochets. Foldy Badegurt mit Rückenverstärkung Badegurt mit Rückenverstärkung und integrierter Kopfstütze. Der Gurt aus maschenfestem Polyesternetz unterstützt insbesondere weniger mobile Menschen bei der Körperpflege. GE Sangle bain Foldy avec renforcement dorsal Sangle de bain avec têtière et renforcement dorsal. En filet maille polyester, cette sangle facilite les soins corporels des personnes à mobilité très réduite. Foldy Badegurt Dieser wasserabweisende Gurt ist besonders angenehm für den Nutzer und unkompliziert in seiner Anwendung. Immer wenn eine hohe Nutzungsfrequenz vorliegt, findet er seinen idealen Einsatzzweck, da er im Handumdrehen wieder trocknet und einfach desinfiziert werden kann. GE Sangle bain Foldy Cette sangle hydrofuge est particulièrement agréable pour le patient et simple d usage. Un temps de séchage très rapide et une désinfection aisée en font la sangle idéale en cas d usage particulièrement fréquent.

8 Unser gesamtes Sortiment, auch nicht abgebildete Zubehör-Artikel, finden Sie in unserer Preisliste. Vous trouverez notre assortiment complet, y compris les accessoires non photographiés, dans notre liste de prix. VERSION 0910 Kuhn und Bieri AG Rehaprodukte und Dienstleistungen für Heime, Spitäler und Spitex Produits réha et services pour homes, hôpitaux et organismes de soins à domicile Sägestrasse 75, 3098 Köniz Telefon , Fax , kuhnbieri.ch