Elektronik-/Relaisschalter

Transkript

1 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter Inhaltsverzeichnis Elektronik-/Relaisschalter 2 Funktions- und Geräteübersicht Plusink 2 Funktionen 6 Zeitschaltuhr-Modul 10 nwendungsbeispiel Plusink 13 Funktions- und Geräteübersicht 14 Elektronik 16 Schaltbilder Inhaltsverzeichnis Technische Informationen 1

2 Elektronik-/Relaisschalter Funktions- und Geräteübersicht Plusink ichtsteuerung Dimmbare Einsätze Universal-Dimmer-Einsatz rtikelnummer Plusink-Ein-/usgänge Steuerungs-Einsatz 1-10 V DI-Steuerungs-Einsatz MEG MEG MEG Plusink-Eingänge 1 Plusink-Eingang 1 Plusink-Eingang 1fach 2fach MEG Plusink-Eingang Mögliche asten eutralleiter erforderlich nein nein ja ja Taster-Module Taster-Modul asic, 1fach System M: MEG System Design: MEG Taster-Modul asic, 2fach System M: MEG System Design: MEG ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ Taster-Modul omfort, 1fach System M: MEG System Design: MEG Ein-/ausschalten Dimmen Taster-Modul omfort Plus mit IR, 1fach System M: MEG Wie MEG IR-Funktion Wie MEG Stunden-und Wochenzeitschaltuhr IR-Funktion Wie MEG IR-Funktion Wie MEG IR-Funktion Taster-Modul omfort, 2fach System M: MEG System Design: MEG ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ Taster-Modul omfort Plus, 2fach System M: MEG Wie MEG Wie MEG Stunden- und Wochenzeitschaltuhr Wie MEG Wie MEG Wiser Taster-Modul, 1fach System M: MEG System Design: MEG Zusätzliche pp-funktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) weitere Dimmeinstellungen Zusätzliche pp-funktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Zusätzliche pp-funktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) weitere Dimmeinstellungen Zusätzliche pp-funktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) weitere Dimmeinstellungen Wiser Taster-Modul, 2fach System M: MEG System Design: MEG Wie MEG ichtszenen aufrufen/ Zusätzliche pp-funktionen (Kanäle zusammen), wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Wie MEG ichtszenen aufrufen/ Wie MEG ichtszenen aufrufen/ 2 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

3 Elektronik-/Relaisschalter Funktions- und Geräteübersicht Plusink ichtsteuerung Zentrale Steuerung Schalt-Einsätze Plusink Relais-Schalt-Einsatz Elektronik-Schalt-Einsatz ZentralstellenEinsatz 1fach 2fach 1fach 2fach MEG MEG MEG MEG Plusink-Eingang 2 Plusink-Eingänge 1 Plusink-Eingang 2 Plusink-Eingänge ebenstelle Plus System M 1fach 2fach MEG MEG MEG Plusinkusgänge 1 Plusinkusgang 1 Plusinkusgang Mögliche asten Plusink-Funktionen In Verbindung mit me- Ein-/ausschalchanischem Taster an ten P1:Panikszene ja ja nein nein ja ichtszenen aufrufen / nein nein Plusink-Funktionen ichtszenen auf- rufen/ ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ Ein-/ausschalten Ein-/ausschalten Wie MEG IR-Funktion Wie MEG IR-Funktion Wie MEG IR-Funktion Wie MEG IR-Funktion Wie MEG Wochenzeit-schaltuhr IR-Funktion ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ ichtszenen aufrufen/ Wie MEG Wie MEG Stunden- und Wochenzeitschaltuhr Wie MEG Wie MEG Stunden- und Wochenzeitschaltuhr Wie MEG Zusätzliche pp-funktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Zusätzliche ppfunktionen (Kanäle zusammen), wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Zusätzliche ppfunktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Zusätzliche ppfunktionen (Kanäle zusammen), wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Zusätzliche pp-funktionen, wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Wie MEG ichtszenen aufrufen/ Zusätzliche ppfunktionen (Kanäle zusammen), wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Wie MEG ichtszenen aufrufen/ Zusätzliche pp Funktionen (Kanäle zusammen), wie z..: Timer (z.. Treppenlichtfunktion) Wie MEG ichtszenen aufrufen/ 2012 Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 3

4 Elektronik-/Relaisschalter Funktions- und Geräteübersicht Plusink ichtsteuerung Dimmbare Einsätze 1fach Universal-Dimmer-Einsatz 2fach Steuerungs-Einsatz 1-10 V DI-Steuerungs-Einsatz rtikelnummer MEG MEG MEG MEG Plusink-Ein-/usgänge 1 Plusink-Eingang 2 Plusink-Eingänge 1 Plusink-Eingang 1 Plusink-Eingang Mögliche asten eutralleiter erforderlich nein nein ja ja Drehregler-Modul Drehregler-Modul System M: MEG Mit Tasten und Drehknopf: Dimmen ichtszenen aufrufen/ Mit Tasten: Dimmen Mit Drehknopf: Dimmen Mit Tasten und Drehknopf: Ein-/ausschalten Dimmen ichtszenen aufrufen/ Mit Tasten und Drehknopf: Ein-/ausschalten Dimmen ichtszenen aufrufen/ Zeitschaltuhr-Modul Zeitschaltuhr-Modul Standard System M: MEG /-04.. Ein-/ausschalten Dimmen Zeitsteuerung Dimmen Zeitsteuerung Ein-/ausschalten Dimmen Zeitsteuerung Ein-/ausschalten Dimmen Zeitsteuerung Zeitschaltuhr-Modul System M: MEG /-04.. System Design: MEG Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion 4 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

5 Elektronik-/Relaisschalter Funktions- und Geräteübersicht Plusink ichtsteuerung Zentrale Steuerung Schalt-Einsätze Plusink Relais-Schalt-Einsatz Elektronik-Schalt-Einsatz Zentralstellen- Einsatz ebenstelle Plus System M 1fach 2fach 1fach 2fach 1fach 2fach MEG MEG MEG MEG MEG MEG MEG Plusink-Eingang 2 Plusink-Eingänge 1 Plusink-Eingang 2 Plusink-Eingänge 4 Plusink- usgänge 1 Plusink- usgang 1 Plusink- usgang Mögliche asten Plusink-Funktionen In Verbindung mit mechanischem Taster an P1:Panikszene Ein-/ausschal- ten Dimmen Dimmen ichtszenen aufrufen / ja ja nein nein ja nein nein Plusink-Funktionen Mit Tasten und Drehknopf: ichtszenen aufrufen/ Mit Tasten: Kanäle separat Mit Drehknopf: Kanäle zusammen Mit Tasten und Drehknopf: ichtszenen aufrufen/ Mit Tasten: Kanäle separat Mit Drehknopf: Kanäle zusammen Eingeschränkte Funktionalität (s. Gebrauchsanleitung), Kombination nicht empfohlen Plusink-Funktionen Ein-/ausschalten Zeitsteuerung Zeitsteuerung Ein-/ausschalten Zeitsteuerung Zeitsteuerung Dimmen lternativ: Szenen Separate Zeitsteuerung pro P-inie Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion lternativ: Szenen (ab Version 1.5) Wie MEG Wochentagegruppen strofunktion Zufallsfunktion 2012 Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 5

6 Elektronik-/Relaisschalter Funktionen Taster-Modul asic Taster-Modul asic, 1fach System M: rt.-r. MEG System Design: rt.-r. MEG Taster-Modul asic, 2fach System M: rt.-r. MEG System Design: rt.-r. MEG P4 P3 P2 P1 Taster-Modul omfort Taster-Modul omfort, 1fach System M: rt.-r. MEG System Design: rt.-r. MEG Taster-Modul omfort, 2fach System M: rt.-r. MEG System Design: rt.-r. MEG < 0,5 s < 0,5 s > 0,5 s > 0,5 s Taster-Modul omfort Plus Taster-Modul omfort Plus mit IR, 1fach System M: rt.-r. MEG Taster-Modul omfort Plus, 2fach System M: rt.-r. MEG Modul auf Zentralstellen-Einsatz Einsätze zum Schalten und Dimmen okale ichtsteuerung okale ichtsteuerung erfolgt nach dem gleichen Prinzip. Die Steuerung muss am lokalen Einsatz vorgenommen werden und gilt dann nur für das jeweilige Gerät. Wiser Taster-Modul Wiser Taster-Modul, 1fach System M: rt.-r. MEG System Design: rt.-r. MEG Drehregler-Modul Drehregler-Modul System M: rt.-r. MEG Wiser Taster-Modul, 2fach System M: rt.-r. MEG System Design: rt.-r. MEG ichtszenen Mit den 2fach-Taster-Modulen und dem Drehregler-Modul können lokale oder globale ichtszenen gespeichert werden. Wenn das Modul auf dem Zentralstellen-Einsatz steckt, gelten die gespeicherten Szenen für alle angeschlossenen Geräte des Plusink-Systems. uf einem lokalen Einsatz gelten die Szenen nur für das jeweilige Gerät. b Werk verfügen alle Geräte über folgende Voreinstellungen für ichtszenen: b b Taste (S1): icht an (100%) b b Taste (S2): icht aus Diese Szenen können Sie nach Ihren Wünschen abändern. Globale ichtszenen ändern und 1 ichtsteuerung Mit den Taster-Modulen und dem Drehregler-Modul kann die eleuchtung global oder lokal geregelt werden. Wenn das Modul auf dem Zentralstellen-Einsatz steckt, werden alle angeschlossenen Geräte des Plusink-Systems angesteuert. uf einem lokalen Einsatz erfolgt nur eine ichtsteuerung für das jeweilige Gerät. ei den Wiser Taster-Modulen können Sie die ichtsteuerung optional über die Wiser Room pp durchführen. Detaillierte Informationen zum pp-funktionsumfang und zur edienung über die pp erhalten Sie in der In-pp-Hilfe. Globale ichtsteuerung eispiel für globales Ein-/usschalten und Dimmen von 1-4 Plusink-inien: eim Drücken der rechten Tasten der Taster-Module bzw. des Drehregler-Moduls auf dem Zentralstellen-Einsatz werden alle Verbraucher in den Plusink-inien gemeinsam gesteuert: b b kurzer Tastendruck (< 0,5 s): ein-/ausschalten b b langer Tastendruck (> 0,5 s): dimmen < 0,5 s 2 3 > 3 s 1 Szene aufrufen: inke obere Taste (S1) oder linke untere Taste (S2) am Zentralstellen-Einsatz bzw. der ebenstelle Plus kurz drücken. 2 Helligkeitswerte der ampen, die Sie verändern möchten, am empfangenden Gerät einstellen. 3 Szene : inke obere Taste (S1) oder linke untere Taste (S2) am Zentralstellen-Einsatz bzw. der ebenstelle Plus lang drücken. ei erfolgreicher Speicherung schalten sich alle ampen kurz aus und wieder ein. Danach nehmen die ampen den gespeicherten Helligkeitswert an. 6 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

7 10s 2min 200 ms 30 min Elektronik-/Relaisschalter Funktionen okale ichtszenen ändern und Ändern und Speichern von lokalen ichtszenen erfolgt nach dem gleichen Prinzip. Die Speicherung muss am lokalen Einsatz vorgenommen werden. Die gespeicherten Szenenwerte gelten dann nur für das jeweilige Gerät. Panikszene n den P1-usgang des Zentralstellen-Einsatzes kann ein mechanischer Taster als Panik- Taster angeschlossen werden. eispiel für ein Plusink-System mit Panik-Taster P1 Treppenlichtfunktion Die Taster-Module omfort, omfort Plus und Wiser enthalten eine Treppenlichtfunktion. uf der Rückseite der Taster-Module omfort und omfort Plus können Sie die rt der Treppenlichtfunktion (ohne/mit Vorwarnung) und die achlaufzeit einstellen. ei den Wiser Taster-Modulen werden die Einstellungen für die Treppenlichtfunktion über die Wiser Room pp im Modus Timer (Treppenlicht mit Vorwarnung) vorgenommen. Detaillierte Informationen zum pp-funktionsumfang und zur edienung über die pp erhalten Sie in der In-pp- Hilfe. P2 P3 P4 D Modul-Schnittstelle Potentiometer für achlaufzeit Potentiometer für rt der Treppenlichtfunktion (aus, ohne/mit Vorwarnung) D 30 min Zentralstellen-Einsatz Mechanischer Taster (Paniktaster) P-inie mit Panikszene: z.. Elektronik-Schalt-Einsatz, Relais-Schalt-Einsatz, Universal- Dimmer-Einsatz, DI-Steuerungs-Einsatz oder Steuerungs-Einsatz 1-10 V D P-inie mit Panikszene: Jalousiesteuerungs-Einsatz b Werk verfügen alle Geräte über Voreinstellungen für eine Panikszene: icht an (100 %) / Jalousie runter; achlaufzeit für Treppenlichtfunktion = 30 Minuten Panikszene aufrufen Zum ufrufen der Panikszene: Paniktaster kurz drücken. Panikszene beenden Durch Tastendruck an jedem lokalen Steuerungseinsatz ausschalten. Sie müssen die Panikszene an allen lokalen Steuerungseinsätze einzeln durch einen Tastendruck beenden. Erst wenn die Panikszene an jedem angeschlossenen Einsatz beendet wurde, können Sie die Geräte der Plusink-inien wieder schalten. Panikszenen ändern und ei Panikszenen können Sie nur nfangs- und Endwerte, also an/aus bei der ichtszene oder hoch/runter für die Jalousieszene. 1 Mit der achlaufzeit stellen Sie ein, wie lange der angeschlossene Verbraucher eingeschaltet bleibt (stufenlos von 10 s bis 30 min.) Wird die Vorwarnung ausgewählt, wird das Ende der achlaufzeit angezeigt. Die Verbraucher werden kurz aus- und wieder eingeschaltet (in Kombination mit Schalt-Einsätzen), bzw. werden langsam heruntergedimmt (in Kombination mit dimmbaren Einsätzen). ach blauf der Vorwarnzeit (30 s, nicht einstellbar) werden die Verbraucher ausgeschaltet. Treppenlichtfunktion (Timer) ohne Vorwarnung Schalten ohne Vorwarnung Dimmen ohne Vorwarnung achlaufzeit t t Treppenlichtfunktion (Timer) mit Vorwarnung 2 4 < 0,5 s > 3 s 3 D Schalten mit Vorwarnung Dimmen mit Vorwarnung achlaufzeit D Vorwarnzeit (30 s, nicht einstellbar) t t ei etätigung werden die angeschlossenen Verbraucher eingeschaltet und die eingestellte achlaufzeit beginnt. ei wiederholter etätigung während der achlaufzeit/vorwarnzeit startet diese erneut. 1 Panikszene aufrufen: Mechanischen Taster (Paniktaster) kurz drücken. 2 Positionen (hoch/runter) der Jalousien, die Sie verändern möchten, am empfangenden Gerät einstellen. 3 Helligkeitswerte (an/aus) der ampen, die Sie verändern möchten, am empfangenden Gerät einstellen. 4 Panikszene : Mechanischen Taster (Paniktaster) lang drücken Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 7

8 Elektronik-/Relaisschalter Funktionen 24h-Schaltung ei den Taster-Modulen omfort, omfort Plus und Wiser, 2fach kann das Treppenlicht für 24h eingeschaltet werden. 24 h 24-Stunden-Zeitschaltuhr Über die 24-Stunden-Zeitschaltuhr des Taster-Modul omfort Plus können Sie ein täglich wiederkehrendes Schaltspiel ausführen können. bb In Kombination mit Schalt- oder dimmbaren Einsätzen wird das Schaltspiel icht einschalten / icht ausschalten ausgeführt. Zum Festlegen des Zeitraumes gehen Sie wie folgt vor: 1 24-Stunden-Zeitschaltuhr aktivieren, dazu DIP-Schalter wie folgt einstellen: b b Taste oben links: Treppenlicht für 24 h einschalten b b Taste unten links: Treppenlicht ausschalten Zum eenden der Funktion drücken Sie die Taste unten links oder starten Sie die achlaufzeit erneut. Impulsgeber ur in Kombination mit Relais-Schalt-Einsatz Impulsgeber starten Wenn die Impulsgeber Funktion aktiviert ist, wird bei etätigung der Kontakt für die Impulszeit von 200 ms geschlossen. Sie können damit zum eispiel einen externen Treppenlichtautomaten ansteuern. O DIP nfangszeit : Taste oben rechts lang drücken (> 5 s). 3 Endzeit : Taste unten rechts lang drücken (> 5 s). > 5 s > 5 s 200 ms h 24h Zeitschaltuhr Die Taster-Module omfort Plus und Wiser verfügen über eine Zeitschaltuhr mit unterschiedlichem Funktionsumfang. uf der Rückseite des Taster-Modul omfort Plus können Sie über DIP-Schalter die gewünschte Zeitschaltuhr-Funktion einstellen: bb24-stunden-zeitschaltuhr bbwochenzeitschaltuhr bbzufallsfunktion ei dem Wiser Taster-Modul werden die Zeitschaltuhr- Funktionen über die Wiser Room pp im Modus Zeitschaltuhr eingestellt. Die Zeitschaltuhr kann 16 unabhängige Schaltspiele aufrufen. Folgende Schaltspieleinstellungen stehen zur Verfügung: Startzeit und Stoppzeit Start- und Stoppwert (je nach Einsatz: Ein/us, Szenen, Hoch/Runter) Wochentag STRO Funktion Die Zeitschaltuhr kann außerdem eine Zufallsfunktion ausführen. ei erfolgreicher Speicherung: bb lle ampen schalten kurz aus und wieder ein. Die grüne ED blinkt einmal auf. Das gespeicherte Schaltspiel wird ab dem Zeitpunkt täglich zur eingestellten Zeit ausgeführt. Mit dem DIP-Schalter 4 können Sie die Richtung des Schaltspiels umkehren. icht einschalten / icht ausschalten wird zu icht ausschalten / icht einschalten In Kombination mit einem Taster-Modul omfort Plus, 2fach und einem 2fach-Einsatz steht Ihnen je Kanal eine 24-Stunden-Zeitschaltuhr zur Verfügung. Wochenzeitschaltuhr Über die Wochenzeitschaltuhr des Taster-Modul omfort Plus können Sie für jeden Wochentag (1-7) ein wiederkehrendes Schaltspiel ausführen. Zum Festlegen der Zeiträume gehen Sie wie folgt vor: 1 Wochenzeitschaltuhr aktivieren, dazu DIP-Schalter wie folgt einstellen: O DIP Gehen Sie nun wie bei der 24-Stunden-Zeitschaltuhr beschrieben vor, jedoch 1x an jedem Detaillierte Informationen zum pp-funktionsumfang und zur edienung über die pp erhalten Sie in der In-pp- Hilfe. 09:00 > 5 s 10:00 > 5 s 12:00 > 5 s 14:00 > 5 s Wochentag (1-7) Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

9 Elektronik-/Relaisschalter Funktionen Schaltspiel Tag 1 Schaltspiel Tag 2 Schaltspiele Tag 3-7 Sie können auch nur einzelne Wochentage programmieren, bzw. Wochentage auslassen. Die Programmierung einer kompletten Woche ist nicht erforderlich. Zufallsfunktion Mit der Zufallsfunktion können Sie einem eobachter von außen den Eindruck Ihrer ständigen nwesenheit vermitteln. Durch die Zufallsfunktion des Taster-Modul omfort Plus verändern sich die von Ihnen eingestellten Zeiten mit dem integrierten Zufallsgenerator in bhängigkeit der änge des Schaltspiels: bb Schaltspiel < 204 Minuten: Zufalls-Ein-/usschaltung +/- 25 Minuten bb Schaltspiel > 204 Minuten: Zufalls-Ein-/usschaltung +/- 51 Minuten Zum Festlegen des Zeitraumes gehen Sie wie folgt vor: 1 Zufallsfunktion aktivieren, dazu DIP-Schalter wie folgt einstellen: O DIP nfangs- und Endzeit : siehe 24-Stunden-Zeitschaltuhr > 5 s > 5 s 24h nfangszeit Endzeit Schaltspiel D Zufallsspanne Einschaltzeit E Zufallsspanne usschaltzeit strofunktion h Das Wiser Taster-Modul enthält einen integrierten astronomischen Kalender, mit dem es für jeden Tag des Jahres den Zeitpunkt von Sonnenauf- und -untergang berechnet. Damit können Sie zusätzlich zu den fest eingestellten Schaltzeiten das Ein-/usschalten Ihrer eleuchtung an den tatsächlichen Sonnenaufgang bzw. -untergang anpassen. D E Sie können für jede einzelne Schaltzeit die strofunktion ein- oder ausschalten. eispiel: Die eleuchtung (z.. ußenbeleuchtung) soll täglich morgens bei Sonnenaufgang ausschalten und abends bei Sonnenuntergang einschalten. - Schaltzeit t: Montag - Sonntag 04:00 Uhr, strofunktion eingeschaltet. - Schaltzeit s: Montag - Sonntag 22:30 Uhr, strofunktion eingeschaltet. Wenn Sie die eleuchtung nur mit der strofunktion steuern möchten, dann müssen die eingestellten Schaltzeiten in der garantierten Dunkelphase liegen. strozeitverschiebung Der integrierte astronomische Kalender ist auf die Mitte der Zeitzone Mitteleuropäische Zeit (MEZ) ausgelegt. Die strozeitverschiebung berücksichtigt die tatsächlichen Zeiten des Sonnenaufgangs und des Sonnenuntergangs an verschiedenen Standorten. Sie können die strofunktion mit der strozeitverschiebung dem jeweiligen Standort anpassen und die vom Modul berechneten strozeiten um maximal ± 2 Stunden korrigieren. eispiel: Stellen Sie für den Standort Köln -32 Minuten ein. Dies bewirkt, dass die eleuchtung entsprechend der späteren Sonnenuntergangszeit (verglichen mit Görlitz 32 Minuten später) eingeschaltet wird. pp-funktionen Dimmen Mit dem Wiser Taster-Modul in Kombination mit dem Universal-Dimmer-Einsatz, 1fach können weitere Funktionen über die Wiser Room pp genutzt werden. Sie können die zusätzlichen pp-funktionen bei Universal-Dimmer-Einsätzen (1fach) ab Version r. 0 nutzen. Detaillierte Informationen zum pp-funktionsumfang und zur edienung über die pp erhalten Sie in der In-pp-Hilfe. Dimmbereich einstellen Der Dimmbereich des Universal-Dimmer-Einsatzes kann angepasst werden. etriebsart wählen (ur Universal-Dimmer-Einsatz 1fach) Die Werkseinstellung des Universal-Dimmer-Einsatzes ist der utomatik-modus. Der Universal- Dimmer-Einsatz erkennt die rt der ast automatisch. llerdings kann es bei einigen ampen zu Funktionsstörungen führen (siehe Herstellerangaben). In diesem Fall können Sie die etriebsart auf R ED umstellen Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 9

10 Menu Man OK Menu Man OK Elektronik-/Relaisschalter Zeitschaltuhr-Modul Zeitschaltuhr-Module Zeitschaltuhr-Modul Standard rt.-r. MEG /-04.. Zeitschaltuhr-Modul System M: rt.-r. MEG /-04.. System Design: rt.-r. MEG Globale ichtsteuerung Globales Ein-/usschalten und Dimmen von 1-4 Plusink-inien ei etätigung des Zeitschaltuhr-Moduls auf dem Zentralstellen-Einsatz werden alle Verbraucher in den Plusink-inien gemeinsam gesteuert: b b kurzer Tastendruck (< 0,5 s): ein-/ausschalten b b langer Tastendruck (> 0,5 s): dimmen Mit den Zeitschaltuhr-Modulen können Sie verschiedene Funktionen ausführen, wie z..: b b Manuell schalten, dimmen b b Zeitgesteuert schalten Produktmerkmale b b Einfache edienung über fünf Tasten b b Datum und Uhrzeit einstellbar b b nzahl der Schaltspiele (ein-/ausschalten): v v Schalt-, Dimm-Einsätze: pro Kanal: 2 Schaltspiele je Tag v v Zentralstellen-Einsatz: pro Plusink-inie: 2 Schaltspiele je Tag v v Werkseitig voreingestellte, nachträglich veränderbare Schaltzeiten v v Mit dem Zeitschaltuhr-Modul Standard sind die Wochentage in zwei festen Gruppen zusammengefasst (Montag- Freitag, Samstag und Sonntag) b b Umschaltung auf manuellen etrieb möglich b b Globale Steuerung (max. 4 Plusink-inien) und separate iniensteuerung b b Speicherung von Szenen möglich b b Zwei globale Szenen über Tasten aufrufbar * b b utomatische Umstellung Sommer-/Winterzeit b b Displayhelligkeit einstellbar b b utomatisches usschalten der Displaybeleuchtung wählbar * b b Gangreserve und Erhaltung der eingestellten Schaltzeiten bei Stromausfall für 6 Stunden b b Reset (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) P4 P3 P2 P1 < 0,5 s < 0,5 s > 0,5 s > 0,5 s Modul auf Zentralstellen-Einsatz Einsätze zum Schalten und Dimmen (siehe Funktionsübersicht) Globale Szenensteuerung Mit den Modulen können zwei globale Szenen (P 1-4) gespeichert und manuell aufgerufen werden*. Statt der werkseitig eingestellten Tastenfunktion kann die Szenenfunktion aktiviert werden. Mit den beiden rechten Tasten können dann zwei Szenen aufgerufen werden. b b kurzer Tastendruck (< 0,5 s): Szene aufrufen nzeigen und edienelemente Vorderseite System M: D Zusätzliche Funktionen des Zeitschaltuhr- Moduls rt.-r. MEG /-04.. b b is zu 7 Wochentagegruppen mit je 2 Schaltspielen b b strofunktion (Steuerung durch astronomische Vorausberechnung des Sonnenauf- und -untergangs) b b Zufallsfunktion im ereich von 0-30 Minuten E F * ei rt.-r. MEG /-04.. ab Version 1.5 ach dem erstmaligen ufstecken des Moduls auf einen Einsatz, werden für je eine Sekunde Informationen zum Modultyp und zur Modulversion angezeigt. ichtsteuerung okale ichtsteuerung ls empfangendes Gerät können Verbraucher lokal ein-/ ausgeschaltet oder gedimmt werden. In Kombination mit einem 2fach-Einsatz werden dabei beide Kanäle gemeinsam gesteuert. In Kombination mit einem 2fach-Einsatz werden beide Kanäle gleichzeitig gesteuert. < 0,5 s G Display Menütaste Manuelltaste b b lle Schaltzeiten deaktivieren/aktivieren D OK-Taste E Pfeiltaste UF s b b Einschalten b b Szenenfunktion*: Szene 1 F Pfeiltaste t b b usschalten b b Szenenfunktion*: Szene 2 G EDs * ur in Kombination mit dem Zentralstellen-Einsatz alternativ wählbar ei rt.-r. MEG ab Version Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

11 Menu Man OK Elektronik-/Relaisschalter Zeitschaltuhr-Modul Schaltzeiten Das Modul verfügt über einen Programmspeicher, der mit Standard-Schaltzeiten belegt ist, die Sie jederzeit verändern können. Die Schaltzeiten führen bestimmte ktionen aus: Schaltzeit s: icht einschalten Schaltzeit t: icht ausschalten eide Schaltzeiten zusammen ergeben ein Schaltspiel. b b ei dem Zeitschaltuhr-Modul Standard sind die Wochentage in zwei festen Gruppen zusammengefasst (Montag- Freitag, Samstag und Sonntag). b b Mit dem Zeitschaltuhr-Modul können Sie Wochentage zu Gruppen zusammenfassen. Die Schaltzeiten gelten dann für alle Tage dieser Gruppe. Eine Wochentagegruppe besteht aus 1-7 Tagen. Sie können somit max. 7 verschiedene Gruppen erstellen. b Werk sind die Werktage (Montag- Freitag) und das Wochenende (Samstag+Sonntag) zu 2 Gruppen zusammengefasst. Modul in Kombination mit Schalt- oder dimmbaren Einsätzen: Je Kanal stehen Ihnen zwei Schaltspiele pro Tag zur Verfügung. Modul in Kombination mit Zentralstellen-Einsatz: Je Plusink-inie stehen Ihnen zwei Schaltspiele pro Tag zur Verfügung. Je Plusink-inie sind unterschiedliche Zeiten einstellbar. strofunktion (Zeitschaltuhr-Modul) Zusätzlich zu fest eingestellten Schaltzeiten können Sie das Ein-/usschalten Ihrer eleuchtung an den tatsächlichen Sonnenaufgang bzw. -untergang mit der strofunktion anpassen. Das Modul enthält dazu einen integrierten astronomischen Kalender, mit dem es für jeden Tag des Jahres den Zeitpunkt von Sonnenauf- und -untergang berechnet Sie können für jede einzelne Schaltzeit die strofunktion ein- oder ausschalten. P1 P2 P3 P4 eispiel: Die eleuchtung (z.. ußenbeleuchtung) soll täglich morgens bei Sonnenaufgang ausschalten und abends bei Sonnenuntergang einschalten. - Schaltzeit t: Montag - Sonntag 04:00 Uhr, strofunktion eingeschaltet. - Schaltzeit s: Montag - Sonntag 22:30 Uhr, strofunktion eingeschaltet. Wenn Sie die eleuchtung nur mit der strofunktion steuern möchten, dann müssen die eingestellten Schaltzeiten in der garantierten Dunkelphase liegen. strozeitverschiebung (Zeitschaltuhr-Modul) Zeitschaltuhr-Modul auf Zentralstellen-Einsatz Taster-Module auf Einsätzen zur ichtsteuerung Taster-Module auf Einsätzen zur Jalousiesteuerung Zeitsteuerung deaktivieren Mit der edientaste [Man] können Sie das Modul in den manuellen Modus umschalten und somit die Steuerung über die eingestellten Schaltzeiten deaktivieren. Verbraucher lassen sich dann nur noch manuell über die Pfeiltasten steuern. Der integrierte astronomische Kalender ist auf die Mitte der Zeitzone Mitteleuropäische Zeit (MEZ) ausgelegt. Die strozeitverschiebung berücksichtigt die tatsächlichen Zeiten des Sonnenaufgangs und des Sonnenuntergangs an verschiedenen Standorten. Sie können die strofunktion mit der strozeitverschiebung dem jeweiligen Standort anpassen und die vom Modul berechneten strozeiten um maximal ± 2 Stunden korrigieren. eispiel: Stellen Sie für den Standort Köln -32 Minuten ein. Dies bewirkt, dass die eleuchtung entsprechend der späteren Sonnenuntergangszeit (verglichen mit Görlitz 32 Minuten später) eingeschaltet wird. Zufallsfunktion (Zeitschaltuhr-Modul) Sie können einem eobachter von außen den Eindruck Ihrer ständigen nwesenheit vermitteln. Durch die Zufallsfunktion verändern sich, täglich variierend, die von Ihnen eingestellten Zeiten mit dem integrierten Zufallsgenerator in einen ereich zwischen 0 und 30 Minuten. 2 s Menu Man OK min min ach dem Umschalten in den manuellen Modus verschwindet die nzeige uto aus dem Display und die ED neben der Taste [Man] leuchtet rot Eingestellte Einschalt-Zeit 7:00 Uhr Eingestellte usschalt-zeit 18:00 Uhr Zufallsspanne 0-30 min Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 11

12 Elektronik-/Relais-Schalter Schaltbilder Plusink Relais-Schalt-Einsatz, 1fach MEG Einsatz als Einzelgerät MEG Einsatz als Einzelgerät P1 P2 1 2 P Einsatz mit mechanischem Taster über Plusink Einsatz mit mechanischem Taster über Plusink P1 P2 1 2 P Relais-Schalt-Einsatz, 2fach Mechanischer Taster Relais-Schalt-Einsatz, 1fach Mechanischer Taster Einsatz in Kombination mit sendendem Gerät über Plusink (beispielhaft gezeigt mit ebenstelle Plus) Einsatz in Kombination mit sendendem Gerät über Plusink (beispielhaft gezeigt mit ebenstelle Plus) P P1 P2 1 2 P P P P P Relais-Schalt-Einsatz, 2fach ebenstelle Plus, 1fach/2fach (sendendes Gerät) Relais-Schalt-Einsatz, 1fach ebenstelle Plus, 1fach/2fach (sendendes Gerät) Relais-Schalt-Einsatz, 2fach 12 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

13 Elektronik-/Relais-Schalter nwendungsbeispiel Plusink nwendungsbeispiel für ichtsteuerung in einer Wohnung Manuelle/bewegungsabhängige lokale ichtsteuerung in Kombination mit globalen ichtszenen m Wohnungseingang ist ein Zentralstellen-Einsatz installiert, mit dem globale ichtszenen, z.. ES US für die gesamte Wohnung, aufgerufen werden können. Im Flur ist ein RGUS Sensor-Modul installiert. Dort wird die eleuchtung automatisch in bhängigkeit von Helligkeit und ewegung gesteuert. In Wohnzimmer und ad sind Elektronik-Schalt-Einsätze zur manuellen ichtsteuerung installiert. Im Schlafzimmer ist eine ebenstelle Plus am Eingang und ein Elektronik-Schalt-Einsatz am ett installiert. So kann das icht dort beim Eintreten ein- und am ett ausgeschaltet werden. P1 P3 P4 P2 D E F Globale Steuerung: Zentralstellen-Einsatz / Taster-Modul asic, 2fach b b globale ichtszenen aufrufen über P1 und P2 iniensteuerung: ebenstelle Plus, 1fach b b ichtsteuerung beim Eintreten ins Schlafzimmer über P2 Empfangender Einsatz: Elektronik-Schalt-Einsatz/ Taster-Modul asic, 1fach b b ichtsteuerung am ett im Schlafzimmer D Empfangender Einsatz: Elektronik-Schalt-Einsatz / Taster- Modul asic, 1fach b b ichtsteuerung im Wohnzimmer E Empfangender Einsatz: Elektronik-Schalt-Einsatz / RGUS 180 UP Sensor-Modul b b ichtsteuerung im Flur F Empfangender Einsatz: Elektronik-Schalt-Einsatz / Taster- Modul asic, 1fach b b ichtsteuerung im adezimmer P P P2 P P P P1 D E F 2012 Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 13

14 Elektronik-/Relais-Schalter Funktions- und Geräteübersicht Funktion Einsätze Designabdeckung okales edienen Sensorfläche Elektronik-Schalter (2 eiter - eutralleiter nicht erforderlich) Schalten von ohmschen asten Glühlampen, 230-V-Halogenlampen ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-tee-einsätze Schalten von ohmschen asten Glühlampen, 230 V- Halogenlampen Elektronik-Schalt-Einsatz ( W) V, Hz Elektronik-Schalt-Einsatz ( W) System M , , System Fläche QUDE SIG Impulsgeber für Stromstoßschalter oder Schützschaltungen Die Schaltfunktion wird durch den verwendeten Stromstoßschalter/Schützschaltung bestimmt. ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-tee-einsätze Relaisschalter (3 eiter - eutralleiter erforderlich) Schalten, Zeitschalten, Tasten von ohmschen, induktiven und kapazitiven asten Tastfunktion, Zeitfunktion, Schaltfunktion Glühlampen, Energiesparlampen, V-Halogenlampen mit konventionellem Trafo, euchtstofflampen ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-tee-einsätze Schalten von ohmschen, induktiven oder kapazitiven asten Glühlampen, euchtstofflampen, Energiesparlampen, V-Halogenbeleuchtung usw. Elektronik-Taster-Einsatz (4-100 V) Relais-Universal-Einsatz V, Hz, max W/ V; 500 V bei V-Halogenlampen mit konventionellem Trafo, max. 140 μf Relais-Schalt-Einsatz W/V, max. 140 μf Dimmer (2 eiter - eutralleiter nicht erforderlich) Dimmen von ohmschen, induktiven und kapazitiven asten Glühlampen, 230-V-Halogenlampen, dimmbare, gewickelte Trafos, elektronische Trafos Phasenanschnitt oder Phasenabschnitt ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-tee-einsätze Dimmen von ohmschen, induktiven und kapazitiven asten Glühlampen, 230-V-Halogenlampen, dimmbare-gewickelte Trafos, elektronische Trafos Phasenanschnitt oder Phasenabschnitt ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-einsätze Dimmen von ohmschen asten Glühlampen, 230-V-Halogenlampen Phasenanschnitt ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-tee-einsätze Dimmen von induktiven asten Dimmbare, gewickelte Trafo und Glühlampen Phasenanschnitt ebenstelleneingang für Taster und ebenstellen-tee-einsätze Dimmen von kapazitiven asten Elektronische Trafos und Glühlampen Phasenabschnitt ebenstellenbetrieb mit mechanischen Tastern oder Relais- Universal-Einsatz rt.-r mit eingestellter Tastfunk tion. ebenstelle edienfunktion als ebenstelle wie Hauptstelle nsteuerung des ebenstelleneingangs der Hauptstelle Universal Superdimmer-Einsatz bei 50 Hz: V; bei 60 Hz: W Universal-Dimmer-Einsatz, 2fach V, Hz, 2 x V Memory-Superdimmer-Einsatz für ohmsche ast ( W) ( W, Halogen 500 W) Memory-Halogen-Superdimmer- Einsatz für induktive ast ( V) Memory-ET-Superdimmer-Einsatz für kapazitive ast ( W) ebenstellen-einsatz edienfunktion als ebenstelle wie Hauptstelle nsteuerung des ebenstelleneingangs der Hauptstelle; Fernbedienbar eutralleiter erforderlich ebenstellen-tee-einsatz Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

15 Elektronik-/Relais-Schalter Funktions- und Geräteübersicht okales edienen / IR-Fernbedienen okales edienen okales edienen okales edienen / Funk-Fernbedienen: Funk-System OET okales edienen TEE-Sensorfläche Komfort-Drehregler für Universal-Superdimmer- Einsatz Tastermodul 2fach Funk-Sensorfläche OET für Dimmer- Einsätze Funk-Sensorfläche OET für Schalt- Einsätze , , , , , Steuerelektronik 1fach ab Version 2 ab Version 1F Mindestlast: 40 W ab Version 3 Mindestlast: 40 W 2012 Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 15

16 Elektronik-/Relais-Schalter Elektronik Elektronik etzspannung für alle Elektronik-Geräte mit Relaisausgang Elektronische Geräte mit Relaisausgang sind hauptsächlich Rollladensteuerungen, Zeitschaltuhren, RGUS-ewegungsmelder und Dämmerungsschalter, immer erkennbar an der eutralleiterklemme. Die Stromversorgung dieser Geräte wird durch ein Kondensatornetzteil sichergestellt, das für sinusförmige Wechselspannung ausgelegt ist. Diese Kurvenform wird annähernd von allen Versorgungsnetzbetreibern eingehalten. Die Kondensatornetzteile sind resistent gegen kurzzeitige bweichungen von der normalen sinusförmigen Wechselspannung, wie z.. b b etzunterbrechungen, etzumschaltungen b b Spannungserhöhungen bis 460 V für 10 Millisekunden b b etzausgangsspitzen (Spikes) bis über IE 802 b b Rundsteuersignale Werden für lokale Stromversorgungen oder otstromanlagen Wechselrichter eingesetzt, die rechteckige, dreieckige oder trapezförmige Wechselspannungen abgeben, ist der Einsatz von Geräten mit Kondensatornetzteil nicht möglich, da diese abnormalen Spannungskurven die Geräte zerstören können. Elektronische Sensorschalter und Sensordimmer Die Elektronik-Schalter, Relais-Schalter und Memory-Superdimmer sind estandteile eines Systembaukastens. Einsätze mit unterschiedlichen eistungsmerkmalen lassen sich mit Sensor- oder TEE-Sensorflächen oder Sensorflächen mit Funk-Empfänger kombinieren. Die erlaubten Kombinationen sind der Tabelle Funktions- und Geräteübersicht für Elektronik-/ Relaisschalter zu entnehmen. Sensorfläche: Die Sensorfläche besitzt eine erührungsfläche für die manuelle edienung des angeschlossenen Verbrauchers. Kurzes Tasten bewirkt Ein- und usschalten. ängeres erühren bewirkt beim Dimmer ein langsames auf- und abschwellen der eleuchtung. Die Sensorfläche wird mit dem Rahmen auf den Einsatz aufgeschnappt. TEE-Sensorflächen: TEE-Sensorflächen können sowohl manuell über die Sensorfläche als auch mit einer Infrarot Fernbedienung (rt.-r. MEG ) angesteuert werden. Kurzes Drücken einer Taste des Senders = Schalten ängeres Festhalten = Dimmen Innerhalb eines Raumes können max. zehn TEE-Sensorflächen unabhängig fernbedient werden. Die TEE-Sensorflächen werden mit einem Schraubendreher auf eine der Senderkanal nummern kodiert. Sensorflächen mit Funk-Empfänger: Sensorfläche mit Funk-Empfänger können sowohl manuell als auch mit Funk-Sender bedient werden. Dazu zählt die Funk-Fernbedienung Distance 5010 (rt.-r ) und die Funk-Taster (batterieversorgt). Kurzes Drücken einer Taste des Senders = Schalten ängeres Festhalten = Dimmen. 16 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012

17 Elektronik-/Relais-Schalter Schaltbilder Elektronik-Taster rt.-r ebenstellenbetrieb mit Taster elektronischer ebenstelle Elektronik-Taster als Impulsgeber Stromstoßschaltung Taster als Impulsgeber O 1 2 O 1 elektronische* ebenstelle Elektronik-Taster mit Sensoroder TEE-Sensorfläche (bis zu zwei Taster können parallel geschaltet werden) Relais-Universal-Einsatz rt.-r s 6 s T 10 Min S 1h 1 60 s 6 s T 10 Min S 1h 1 60 s 6 s T 10 Min S 1h Relais-Universal-Einsatz mit Sensoroder TEE-Sensorfläche Relais-Universal-Einsatz mit Sensorfläche Relais-Universal-Einsatz mit Sensorfläche Es können beliebig viel Relais-Universal-Einsätze parallel geschaltet werden. ebenstellenbetrieb mit Taster elektronischer ebenstelle Relais-Universal-Einsatz als Hauptstelle 1 1 O 1 10 Min 60 s 6 s 1h S T elektronische* ebenstelle rt.-r Relais-Universal-Einsatz mit Sensor- oder TEE-Sensorfläche * fernbedienbar mit ebenstellen-tee-einsatz rt.-r , eutralleiter erforderlich * fernbedienbar mit ebenstellen-tee-einsatz rt.-r , eutralleiter erforderlich 2012 Elektronik-/Relaisschalter Technische Informationen 17

18 Elektronik-/Relais-Schalter 18 Technische Informationen Elektronik-/Relaisschalter 2012