Vokiškų ir šveicariškų leidinių biblioteka 2014 m. spalis. Knygos

Transkript

1 Knygos Deutsche Grammatik : ein Arbeitsbuch für Studierende und Lehrende / Hans Jürgen Heringer. - Paderborn : Wilhelm Fink, p. ; 26 cm. - (UTB ; 8523). - ISBN Wieviel Grammatik ist nötig für einen guten Deutschunterricht? Lehrende brauchen keine dicken Grammatikwälzer. Dieses Arbeitsbuch genügt völlig! In knapper Form erhalten Studierende, ReferendarInnen und DeutschlehrerInnen das nötige Grammatik-Grundwissen für Unterricht in allen Schulformen und sogar für den DAF-Unterricht. Didaktische Hilfen und Übungen fördern das Verständnis und erleichtern die Vermittlung. Hier gibt es alles, was Lehrende über Grammatik wissen müssen und für die Unterrichtspraxis brauchen - nicht mehr und nicht weniger.deutschlehrer brauchen keine dicken Grammatikwälzer. Dieses Arbeitsbuch genügt völlig! Lehramtstudenten und Deutschlehrer erhalten das nötige Grammatik-Grundwissen für Unterricht in allen Schulformen und sogar für den DAF- Unterricht. Didaktische Hilfen und Übungen erleichtern das Verständnis und die Vermittlung. Dieses Arbeitsbuch enthält genau, was Lehrer für einen guten Unterricht brauchen nicht mehr und nicht weniger. Kiek gali būti naudinga gramatika vokiečių kalbos pamokoje? Besimokantiems nereikia didelės, storos gramatikos knygos. Ši knyga kaip tik tokia! B2 - Finale : ein Vorbereitungskurs auf die ÖSD-Prüfung Mittelstufe Deutsch / Z. Csörgő, E. Malyáta, A. Tamási. - Budapest : Klett Kiadó, p. : iliustr. ; 28 cm + 1 garso diskas (CD). - Bibliogr. : p ISBN ISBN Paruošiamasis kursas austriškam B2 lygio kalbos diplomui gauti. B2 - Tests : zur Vorbereitung auf die ÖSD-Prufung Mittelstufe Deutsch und auf das Goethe-Zertifikat B2 / Z. Csörgő, E. Malyáta, Cs. Karászi. - Budapest : Klett Kiadó, p. : iliustr. ; 28 p. + 1 garso diskas (CD). - Bibliogr.: p ISBN ISMN Das perfekte Prüfungstraining für Lernende, die sich auf die Mittelstufenprüfung B2 des ÖSD oder auf das Goethe-Zertifikat B2 vorbereiten wollen: bietet sechs komplette Prüfungen mit den Prüfungsteilen Leseverstehen, Hörverstehen, schriftlicher und mündlicher Ausdruck, Training aller prüfungsrelevanten Aufgabentypen der beiden B2-Prüfungen, detaillierte Informationen zu Prüfungsbedingungen, Prüfungsablauf und Bewertungskriterien mit Lerntipps und Prüfungsstrategien, enthält alle Lösungen und die Transkriptionen der Hörtexte plus Audio-CD zur Vorbereitung auf den Prüfungsteil Hören. B2 lygio testų knyga, skirta besiruošiantiems austriškam kalbos diplomui ir Goethes instituto sertifikatui gauti.

2 Vielleicht Esther : Geschichten / Katja Petrowskaja. - [4. Aufl.]. - Berlin : Suhrkamp, , [3] p. : iliustr. ; 20 cm. - ISBN (įr.) Hieß sie wirklich Esther, die Großmutter des Vaters, die 1941 im besetzten Kiew allein in der Wohnung der geflohenen Familie zurückblieb? Die jiddischen Worte, die sie vertrauensvoll an die deutschen Soldaten auf der Straße richtete - wer hat sie gehört? Und als die Soldaten die Babuschka erschossen, "mit nachlässiger Routine" wer hat am Fenster gestanden und zugeschaut? Die unabgeschlossene Familiengeschichte, die Katja Petrowskaja in kurzen Kapiteln erzählt, hätte ein tragischer Epochenroman werden können: der Student Judas Stern, ein Großonkel, verübte 1932 ein Attentat auf den deutschen Botschaftsrat in Moskau. Sterns Bruder, ein Revolutionär aus Odessa, gab sich den Untergrundnamen Petrowski. Ein Urgroßvater gründete in Warschau ein Waisenhaus für taubstumme jüdische Kinder. Wenn aber schon der Name nicht mehr gewiß ist, was kann man dann überhaupt wissen? Statt ihren gewaltigen Stoff episch auszubreiten, schreibt die Autorin von ihren Reisen zu den Schauplätzen, reflektiert über ein zersplittertes, traumatisiertes Jahrhundert und rückt Figuren ins Bild, deren Gesichter nicht mehr erkennbar sind. Ungläubigkeit, Skrupel und ein Sinn für Komik wirken in jedem Satz dieses eindringlichen Buches. Tai pasakojimas apie Esterą, tėvo močiutę, kuri 1941 metais okupuotame Kijeve pasiliko viena šeimos bute, kai kiti šeimos nariai pasitraukė. Generation Mauer : ein Porträt / Ines Geipel. - [2. Aufl.]. - Stuttgart : Klett- Cotta, p. ; 21 cm. - Bibliogr.: p ISBN (įr.) Die bisher unerzählte Geschichte der mittleren DDR-Generation Die in den 1960er Jahren im Osten Deutschlands geborenen "Mauerkinder" waren jung genug, um sich ab 1989 die Welt zu erobern eine glückliche Generation? Ines Geipel sucht im Dialog zwischen persönlichem Schicksal und aktueller Forschung der Biographie ihrer Generation auf die Spur zu kommen. Im System Honecker herangewachsen galten die heute 45- bis 55- Jährigen als die Distanzierten, Staatsfernen, für die das Jahr 1989 dann zum Sprungbrett ins größere Deutschland und in die Welt wurde. Sind sie wirklich auf der Gewinnerseite gelandet? Oder hat die zähe Prägekraft der späten DDR mit ihren politischen Tabus, dem Bespitzeln und Verhindern von Individualität à la longue doch ihren Tribut gefordert? Ines Geipel erforscht das Lebensgefühl ihrer Generation in Tiefeninterviews mit Mauerkindern und in aktuellen psychologisch-soziologischen Untersuchungen. Sie findet den Zugang zu einer Generationenerzählung, die von großen Hypotheken, aber auch von großen Chancen handelt. Anksčiau nepasakota istorija apie VDR viduriniąją kartą 1960-aisias Rytų Vokietijoje gimę Berlyno sienos vaikai. Ar jie buvo pakankamai jauni, kad nuo 1989-ųjų užkariautų pasaulį ir taptų laiminga karta?

3 Vor dem Fest : Roman / Saša Stanišić. - [6. Aufl.]. - München : Luchterhand Literaturverlag, p. ; 22 cm. - ISBN (įr.) Es ist die Nacht vor dem Fest im uckermärkischen Fürstenfelde. Das Dorf schläft. Bis auf den Fährmann der ist tot. Und Frau Kranz, die nachtblinde Malerin, die ihr Dorf zum ersten Mal bei Nacht zeigen will. Ein Glöckner und sein Lehrling wollen die Glocken läuten, das Problem ist bloß: die Glocken sind weg. Eine Füchsin sucht nach Eiern für ihre Jungen, und Herr Schramm, ein ehemaliger Oberst der NVA, findet mehr Gründe gegen das Leben als gegen das Rauchen. Niemand will den Einbruch ins Haus der Heimat beobachtet haben. Das Dorfarchiv steht aber offen. Doch nicht das, was gestohlen wurde, sondern das, was entkommen ist, treibt die Schlaflosen um. Alte Geschichten, Sagen und Märchen ziehen mit den Menschen um die Häuser. Sie fügen sich zum Roman einer langen Nacht, zu einem Mosaik des Dorflebens, in dem Alteingesessene und Zugezogene, Verstorbene und Lebende, Handwerker, Rentner und edle Räuber in Fußballtrikots aufeinandertreffen. Sie alle möchten etwas zu Ende bringen, in der Nacht vor dem Fest. Knygoje aprašoma Fürstenfeldo festivalio naktis. Kaimo gyvenimo mozaika: vietiniai gyventojai ir atvykėliai, mirusieji ir gyvieji, amatininkai, pensininkai ir kilnūs plėšikai. Prospektive Verben im Deutschen : an der Schnittstelle von lexikalischer Semantik und Satzsyntax / Tabea Reiner. - Heidelberg : Universitätverlag Winter, p. ; 25 cm. - Bibliogr.: p ISBN (įr.) Der Band Prospektive Verben im Deutschen behandelt Verben wie erwarten, befürchten, bevorstehen, hoffen auf, rechnen mit oder voraussagen. Diese Verben zeigen besondere syntaktische Eigenschaften, die es zu erklären gilt. Wie z.b. lässt sich der (scheinbare?) Konflikt zwischen Tempus und Adjunkt in Morgen haben sie Regen vorausgesagt auflösen? Als Erklärung bietet sich die Semantik prospektiver Verben an womit allerdings zugleich die Frage nach dem Verhältnis von Semantik und Syntax überhaupt gestellt ist. Dieser allgemeineren Frage widmet sich der Schluss der Arbeit. Tai vokiečių kalbos semantikos knyga apie prospektyvinius veiksmažodžius veiksmažodžius su nuoroda į ateitį. Flut und Boden : Roman einer Familie / Per Leo. - [4. Aufl.]. - Stuttgart : Klett-Cotta, , [1] p. ; 21 cm. - ISBN (įr.) Eine Familiengeschichte von elementarer Kraft, die die Verheerungen und Brüche des 20. Jahrhunderts spiegelt. Zwei ungleiche Brüder aus einer stolzen Stadtvilla an der Weser: Aus Martin wird ein Goetheaner und genauer Beobachter seiner Welt, aus Friedrich ein aktivistischer Krieger und Abteilungsleiter im Rasse- und Siedlungshauptamt der SS. Für den Enkel entwickelt sich die Nazi-Vergangenheit seines Großvaters zur Obsession. In einer persönlichen Krise stürzt sich der angehende Historiker Per in die Erforschung der Vergangenheit seines Großvaters Friedrich. Aber erst als er Friedrich dessen vergeistigten Bruder Martin an die Seite stellt, gewinnt er ein tatsächliches Bild vom Glanz und Niedergang seiner Familie. In dem ihm immer fremd gebliebenen Nazi-Opa entdeckt er einen rebellischen jungen Mann, der uns viel

4 näher ist, als uns lieb sein kann. Seine Liebe jedoch gilt dem Großonkel Martin. "Flut und Boden" ist eine deutsche Familiengeschichte aus dem 20. Jahrhundert, aber vor allem ein herausragendes literarisches Debüt. Tai gaivališka šeimos istorija apie XX amžiaus atradimus ir praradimus. Untergetaucht : eine junge Frau überlebt in Berlin / Marie Jalowicz Simon ; bearbeitet von Irene Stratenwerth und Hermann Simon ; min einem Nachwort von Hermann Simon. - Frankfurt am Main : S. Fischer, , [1] p. : iliustr. ; 21 cm. - Asmenvardžių r-klė: p ISBN (įr.) Berlin 1942: Die Verhaftung durch die Gestapo steht unmittelbar bevor. Die junge Marie Jalowicz will leben und taucht unter. Über 50 Jahre danach erzählt Marie Jalowicz Simon erstmals ihre ganze Geschichte. 77 Tonbänder entstehen sie sind die Grundlage dieses einzigartigen Zeitdokuments. Offen und schonungslos schildert Marie Jalowicz, was es heißt, sich Tag für Tag im nationalsozialistischen Berlin durchzuschlagen: Sie braucht falsche Papiere, sichere Verstecke und sie braucht Menschen, die ihr helfen. Vergeblich versucht sie, durch eine Scheinheirat mit einem Chinesen zu entkommen oder über Bulgarien nach Palästina zu fliehen. Sie findet Unterschlupf im Artistenmilieu und lebt mit einem holländischen Fremdarbeiter zusammen. Immer wieder retten sie ihr ungewöhnlicher Mut und ihre Schlagfertigkeit der authentische Bericht einer außergewöhnlichen jungen Frau, deren unbedingter Lebenswille sich durch nichts brechen ließ. Mit einem Nachwort von Hermann Simon, Sohn von Marie Jalowicz Simon, Historiker und Direktor der Stiftung Neue Synagoge Berlin Centrum Judaicum. Berlin 1942: Die Verhaftung durch die Gestapo steht unmittelbar bevor. Die junge Marie Jalowicz will leben und taucht unter.über 50 Jahre danach erzählt Marie Jalowicz Simon erstmals ihre ganze Geschichte. 77 Tonbänder entstehen sie sind die Grundlage dieses einzigartigen Zeitdokuments. Offen und schonungslos schildert Marie Jalowicz, was es heißt, sich Tag für Tag im nationalsozialistischen Berlin durchzuschlagen: Sie braucht falsche Papiere, sichere Verstecke und sie braucht Menschen, die ihr helfen. Vergeblich versucht sie, durch eine Scheinheirat mit einem Chinesen zu entkommen oder über Bulgarien nach Palästina zu fliehen. Sie findet Unterschlupf im Artistenmilieu und lebt mit einem holländischen Fremdarbeiter zusammen. Immer wieder retten sie ihr ungewöhnlicher Mut und ihre Schlagfertigkeit der authentische Bericht einer außergewöhnlichen jungen Frau, deren unbedingter Lebenswille sich durch nichts brechen ließ. Mit einem Nachwort von Hermann Simon, Sohn von Marie Jalowicz Simon, Historiker und Direktor der Stiftung Neue Synagoge Berlin Centrum Judaicum. Berlynas, 1942-ieji, gestapo areštai. Jauna moteris Marie Jalowicz nori gyventi ir džiaugtis gyvenimu... Lernkarten Grundwortschatz Medizin : [324 Karteikarten zum Einstieg in die medizinische Fachsprache: Fachbegriffe, Fremdwörter, Terminologie] / Marc Deschka. - Melsungen : Bibliomed, p. ; 16 cm. - Viršelio antr. - ISBN Der Einstieg in die komplexe medizinische Fachsprache mit ihren zahlreichen griechisch-lateinischen Begriffskombinationen und Vokabeln stellt für Anfänger, Auszubildende und Studenten im Gesundheitswesen eine große Herausforderung dar. Die praxisorientierten "Lernkarten Grundwortschatz Medizin" vereinfachen

5 die ersten Lernschritte und ermöglichen Verständnis und Gebrauch der Fachsprache praktisch im Handumdrehen. Auf 324 farbig nach Lerngebieten sortierten Karteikarten werden die wichtigsten Fachbegriffe aus der Medizin von heute jeweils umseitig übersetzt und weiterführende Hinweise und Tipps zu deren Verwendung in der medizinischen Praxis gegeben. Die im DIN-A8- Kleinformat gestaltete Lernkartei kann individuell erweitert und in handelsüblichen Karteikästen transportiert werden, um ein ortsunabhängiges Lernen in Bus, Bahn und Mensa zu ermöglichen.die Lernkarten mit wurden für Studenten der medizinischen Studiengänge, Auszubildende der Pflegeberufe (Altenpflege, Krankenpflege), medizinische und zahnmedizinische Fachangestellte, Auszubildende im Rettungsdienst und Heilpraktiker konzipiert. Įvadas į sudėtingą medicinos kalbą su daugybe graikų ir lotynų kalbų derinių. Šis žodynas yra didelis iššūkis pradedantiesiems, praktikantams ir studentams. Pflege daheim : Planung, Finanzierung, Unterstützung aus Osteuropa / Hermann Bierlein. - Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus, p. ; 21 cm. - ISBN Praktische Hinweise, Ratschläge und Informationen rund um die häusliche Pflege. Hermann Bierlein hat seine mehrjährige persönliche Erfahrung in der häuslichen Pflege sorgfältig in diesem Buch zusammengefasst und damit für Betroffene eine wahre Fundgrube geschaffen: Alles, was man zum Organisieren der häuslichen Pflege wissen muss, kann man hier erfahren. Was bedeutet häusliche Pflege? Was ist mit der Pflegeversicherung? Welche Pflegedienste und Einrichtungen kommen infrage? Welche Möglichkeiten der 24-Stunden-Betreuung gibt es? Wie beschäftige ich legal Personal aus Osteuropa? Wie sieht die Rechtslage aus? Stimmen von Experten und BetreuerIn nen sowie ein umfangreicher Fundus an Musterbriefen und Checklisten runden dieses Praxisbuch ab. Ein hilfreiches und praktisches Buch mit Potenzial zum StandardwerkMit zahlreichen Musterbriefen und Checklisten. Praktiniai patarimai ir informacija apie ligonių priežiūrą namuose. Kritische Diskursanalyse : eine Einführung / Siegfried Jäger. - [6., vollst. überarb. Aufl.]. - Münster : Unrast, , [2] p. ; 21 cm. - (Edition DISS ; 3). - Bibliogr.: p ir išnašose. - Dalykų r-klė: p ISBN Kritische Diskursanalyse, inspiriert von den Schriften Michel Foucaults und orientiert an kultur- und literaturwissenschaftlichen Analyse- und Interpretationsverfahren, erfreut sich zunehmender Beliebtheit in allen Disziplinen, die mit Texten zu tun haben. Sowohl Pädagogen wie Psychologen, Sozial-, Sprach- und Literaturwissenschaftler, Medien- und Kommunikationswissenschaftler haben inzwischen erfolgreich mit den Vorschlägen, die die Kritische Diskursanalyse enthält, Diskurse analysiert und interpretiert. Das kritische Potential, das dieses Verfahren enthält, macht dieses besonders geeignet, gesellschaftlich brisante Themen zu analysieren, ihre Formen und Inhalte zu problematisieren und zu kritisieren, ungerechtfertigte Wahrheitsansprüche offenzulegen, Widersprüche aufzudecken und die suggestiven Mittel diskursiver Ansprache aufzuzeigen. Visose disciplinose populiarėjanti kritinė diskurso analizė, kuri remiasi kultūros ir literatūros analize ir interpretacija.