MODETREFF Ofenerdieker Str. / Ecke Karuschenweg Tel

Transkript

1 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 16 Ausgabe 12 Dezember 2009 Die AGM und der Ohmster Plattdütsche Vereen laden im Februar 2010 zu den Ofenerdieker Theatertagen ein Die Arbeitsgemeinschaft Ofenerdieker Vereine AGM veranstaltet die Ofenerdieker Theatertage auch für 2010 wieder im Kulturzentrum Ofenerdiek an der Weißenmoorstraße 289. Auf dem Programm des Ohmster Plattdütsche Vereen steht der Kriminalschwank: "All s Swinnel" Charlotte, eine vitale ältere Dame, ist enttäuscht von ihren Kindern, die sie nach dem Tod ihres Mannes nur noch selten besuchen. Deshalb erfindet sie einen jungen Liebhaber, der ganz versessen darauf ist, sie zu heiraten. Was sich daraus entwickelt, erfahren Sie dann im Kulturzentrum Ofenerdiek. Lustspeel in dree Akten van Peter Sammer, in plattdütsch üversett van Wilfried Lösekann - Zur Geschichte des Ohmster Plattdütschen Vereens: 1922 wurde in Ohmstede der Verein für`s allgemeine Wohl" - mit dem Ziel heimatliche Bräuche zu erhalten - gegründet. Seinerzeit wurden alle Einnahmen aus Veranstaltungen für die Allgemeinheit gespendet, um die Not nach dem Ersten Weltkrieg zu lindern. Der Verein entwickelte sich durch eine Tanz-, Gesangs- und Musiziergruppe sowie eine plattdeutsche Theatergruppe. Auf Vorschlag des damaligen Heimatdichters Emil Pleitner, entschloss man sich für die Umbenennung in: Ohmster Plattdütsche Vereen". Im April 1946 gelang es Gerhard Schelling unter widrigen Umständen, den Verein wieder ins Leben zu rufen. Heute ist die plattdeutsche Theatergruppe das Standbein des Vereins. Alljährlich wird im Winter ein Mehrakter aufgeführt. Der Heimatspielort ist die Gaststätte Müggenkrug" in Ohmstede. Als Wanderbühne gastiert die Theatergruppe an vielen verschiedenen Spielorten auch über die Stadtgrenze Oldenburgs hinaus. Ziel ist es nach wie vor die plattdeutsche Sprache zu pflegen und zu erhalten. Den Besuchern wird mit den Aufführungen stets viel Spaß, Freude und etwas Besonderes geboten. Die Aufführung am Freitag, 5. Februar 2010 beginnt um Uhr und die Aufführungen am Samstag, dem 6. Februar sowie am Sonntag, dem 7. Februar, beginnen jeweils um 16 Uhr. Die Eintrittskarten kosten 6. Vorverkauf bei: Dellas-Optik, Ofenerdieker Str. 44, Donnerschweer Str. 181, Hundsmühler Str. 107a, Metjendorfer Landstr. 4, Musikhaus Kötter, Heiligengeistwall 2. Weitere Informationen unter Wir ziehen Sie auch 2010 modisch und chic an Neue Pullis eingetroffen! Ausgefallene Mode für außergewöhnliche Frauen in den Größen FROHE WEIHNACHTEN WÜNSCHT IHR MODETREFF Ofenerdieker Str. / Ecke Karuschenweg Tel

2 HUGO BLATT Mitgliedsfirmen im Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.v. LzO überreichte Filialhauptpreis Im Zuge des Weltspartagsgewinnspiel der LzO-Ofenerdiek konnte der Filial- Hauptpreise übergeben werden. Der 7-jährige Niklas Pöhlker hatte das nötige Losglück und konnte mit seinen Geschwistern Tjark und Bennet den Riesenkuscheltiger in der Filiale in Empfang nehmen. Filialleiter Stefan Klockgießer und Jugendmarktbetreuerin Kathi Lühring wünschen viel Spaß mit dem neuen "Familienmitglied. Foto: LzO Ausgabe 12 Ofenerdiek 2009 Ofenerdiek feierte 10. Lichterfest Umringt von Engeln, dem Weihnachtsmann und mit der HUGO Chefin Marianne Harfst im Arm spielte Janina mit großer Freude die Glücksfee und zog die Gewinner des Preisrätsels. Foto: Fred Vosteen der Regen dann für die Dauer des Festes inne. Dicht an dicht reihten sich in diesem Jahr die Pavillons mit weihnachtlichen Dekoartikeln und Blumengestecken, Holzspielzeug, köstlichen Backwaren, Kartoffelpuffer- Bratwurst- und Getränkebuden. Im Verlauf des Abends drängten immer mehr Besucher auf den Weihnachtsmarkt und die kleinen Mädchen vom SV Ofenerdiek konnten sich nur mit Mühe einen Weg zur HUGO Showbühne bahnen, wo wenige Augenblicke später ihr großer Auftritt bevorstand. Mit klopfenden Herzen führten sie auf, was sie wochenlang mit ihren Übungsleiterinnen Saskia Eggers und Yvonne Blauwitz einstudiert hatten. Ein kräftiger Applaus des Publikums war der Lohn für die Mühe und dem angespannten Gesichtsausdruck der Kinder wich nun ein entspanntes Lachen. Der musikalische Höhepunkt für die geschätzten weit über 1000 Besucher des Abends war, als Musikschüler der benachbarten Musikschule Robotta auf der Bühne ihr Können zu Gehör brachten. Kurz nach 18 Uhr rückte dann die sehnsüchtig erwartete HUGO Weihnachtsverlosung in greifbare Nähe und die letzten Glücksjäger wedelten mit den gelben Losen und der Frage nachjagend, wie alt die Werbegemeinschaft HUGO denn ist, in Richtung Lostrommel. Alle Teilnehmer, die das Kästchen mit der Zahl 25 angekreuzt hatten, waren der Hoffnung auf einen Gewinn ein Stückchen näher gerückt. Fortsetzung Seite 14 Anfänglich noch verhalten füllte sich am Samstag der Bahnhofsplatz unter der im Dämmerungslicht eintauchenden Lichtereiche OFELIA. Traditionell eröffnete der Posaunenchor Ofenerdiek, diesmal mit dem Trommellied das abwechslungsreiche Programm, bevor Marianne Harfst, 1. Vorsitzende der Ofenerdieker Werbegemeinschaft HUGO, mit einer kleinen Ansprache und dem Signal zum Einschalten der 1000 Glühlampen das 10. Ofenerdieker Advents- und Lichterfest eröffnete. Nasskaltes Wetter hatte auch an diesem Samstag wieder einmal die Hoffnung auf winterliche Temperaturen wie eine Seifenblase zerplatzen lassen und so musste der Weihnachtsmann anstatt durch knirschendem Schnee stapfend, ungewohnt auf dem Rücksitz eines chromblitzenden Trikes Platz nehmen. In Begleiltung des Posaunenchores spazierten die Gäste zum nahen Weihnachtsmarkt am Kulturzentrum und als hätte der Wettergott das Stoßgebet der Organisatoren vernommen, hielt Viel Spaß hatte die Kindertanzgruppe des SVO unter der Leitung von Saskia Eggers und Yvonne Blauwitz bei ihrem Auftritt. Foto: Fred Vosteen

3 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 2 Ausgabe 12 Dezember Vereinsmeisterschaft im Gerätturnen beim SV Ofenerdiek, Oldenburg Lydia Bratzke, Daniel Reiners, Jahrgang 1998 Viel Beifall erhielten die jungen Sportler für ihre gekonnten Darbietungen. Die 4. Vereinsmeisterschaft mit 190 aktiven Kindern aus dem Sportverein SV Ofenerdiek fand in der Sporthalle Lagerstraße statt. Es starteten Gerätturner im Alter von 4 11 Jahren. Der beeindruckende Einmarsch aller Starter wurde von den Zuschauen mit großem Applaus belohnt. Alle Kinder freuten sich und hatten sehr viel Elan, alles Erlernte vorzuturnen. Für viele Kinder zugleich eine Qualifikation zur Kreismeisterschaft oder vielleicht sogar noch mehr. Der 2. Vorsitzende Herr Hermann Diercks eröffnete die Veranstaltung mit aufmunternden Worten an die Kinder und einem Lob an die Abteilungsleiterin Turnen Gemeinsam Gesund Geniessen Marianne Grundmann. Dann ermutigte der Abteilungsleiter Erich Diers vom NTB die Kinder am Turnwettkampf des Niedersächsischen Turnerbundes im Jahr 2010 teilzunehmen. Es wurde eine starke Show mit Darbietungen an den Geräten: Barren, Reck, Kasten, Pferd und Bock sowie im Bodenturnen. Die Leistung der ausgezeichneten Tanzgruppe übertrug sich auf die vielen Zuschauer in der Halle. Einer der absoluten Höhepunkte war die Vorführung der Akrobatikgruppe. Mit zittrigen Händen, aber einer riesigen Portion Selbstbewusstsein, traten die kleinen Akrobaten im Alter von 7 9 Jahren in ihren blaurot schimmernden Gymnas- leben!... einfach besser Seit über 80 Jahren in OLDENBURG! Foto: privat tikanzügen auf die Aktionsfläche. Der Auftritt lief mit sehr viel Beifall reibungslos ab. Die Kinder und ihre Trainerin Marianne Grundmann vom Sportverein Ofenerdiek strahlten vor Erleichterung. Die Turner boten für das begeisterte Publikum eine atemberaubende Reifenakrobatik! Dem begeisterten Publikum stockte der Atem, als zeitgleich vier Kinder von der rechten Seite durch die gehaltenen unteren Reifen und zeitgleich zwei Kinder von der linken Seite durch die oberen Reifen Flugrollen turnten. Mit dem gelungenen Erfolg verließen die Kinder glücklich und stolz die Fläche. Bei der Siegerehrung freuten sich die Kinder über die Urkunde und Medaille. Die 700 Zuschauer klatschten kräftig über die guten Leistungen der Gerätturner. Die Gesamtsieger wurden mit Pokalen und einem T-Shirt geehrt. 1. Plätze Sarah Eilers, Mylo Schmutzler, Jahrgang 2005 Annika Bünger, Luca Ralf Zimdahl, Jahrgang 2004 Annika Remmers, Leon Lösekann, Jahrgang 2003 Kylie Hillebrecht, Julien Brendel, Jahrgang 2002 Lilian Claaßen, Michal Hoffmeyer, Jahrgang 2001 Nele Wiemhoff, Moritz Bartholomäus, Jahrgang 2000 Tabea Dittrich, Dominik Mouawad, Jahrgang Plätze Evelyn Fisbeck, Mico Schürmann, Jahrgang 2005 Rebecca Hoffmever, Lauro Siedek, Jahrgang 2004 Stella Scuderi, Simon Kämpes, Jahrgang 2003 Maya Ragenow, Louis Sachse, Jahrgang 2002 Nadja Geinitz, Keno Meyer Jahrgang 2001 Leah Hartwig, Timon Gourdon Jahrgang 2000 Franziska Cordes, Lara Breyer Jahrgang Plätze Hannah Plenter, Ole Schroer Jahrgang 2005 Samira Torabian, Tom Kretschmar, Jahrgang 2004 Miriam Ferrere Diaz, Jan-Erik Nagel, Jahrgang 2003 Ronja Krüger, Simon Balvert Jahrgang 2002 Kimberley Lösekann, Jannis Eilhard, Jahrgang 2001 Yentamie Hillebrecht, Lukas Baarts, Jahrgang 2000 Laura Eggers, Anika Herrmann Jahrgang 1999 Sabrina Wilder, Jahrgang 1998 Gesamtsieger: 1. Platz Lilian Claaßen 2. Platz Nele Wiemhoff 3. Platz Moritz Barhtolomäus Ein schöner Nachmittag ging viel zu schnell zu Ende. Doch in drei Jahren findet die 5. Vereinsmeisterschaft im Gerätturnen wieder statt. Einen großen Dank dem Helferteam in der Halle, im Cafeshop und für die großzügige Spende der Musikuntermalung von der Veranstaltungsagentur Lars Brokop. Bis dahin bleibt alle Gesund! Viel Spaß beim Training und viel Erfolg mit dem SV Ofenerdiek in den nächsten Wochen wünscht Euch Marianne Grundmann.

4 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 15 Ausgabe 12 Dezember 2009 Häusliche Kranken- & Altenpflege Rose-Marie Müller - Wir machen Mobil Am Alexanderhaus Oldenburg Telefon Mo - Fr: Uhr Uhr Sa: Uhr Und selbstverständlich nach Absprache auch außerhalb der Öffnungszeiten Wir sind flexibel und mobil : Das Team der Häuslichen Kranken- & Altenpflege Rose-Marie Müller! Foto: privat Mobilität ist das Wichtigste für die häusliche Pflege. Aber nicht nur das Pflegeteam muss stets mobil und flexibel sein, auch die Kunden wünschen sich nicht mehr als ein stückchen Mobilität beizubehalten. Aus diesen Grund hat Rose- Marie Müller einen Bus angeschafft, der auch ausreichend Platz für Rollstühle und Gehhilfen hat. Ausflugsfahrten sind ebenso möglich, wie der Transfer von Zuhause ins Pflegezentrum zu unseren Veranstaltungen. Wir sind froh mit unseren Bus für unsere Kunden ein weiteres Stück Lebensqualität geschaffen zu haben, denn das ist was letztendlich zählt freuen sich Rose- Marie Müller und Ihr Team. Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr Rufen Sie an: Kratzen im Hals? Gesund leben Salbeibonbons ZF alt 0,85 neu 0,65 Zertifiziert für Homöopathie und Naturheilverfahren Ofenerdieker Str Oldenburg-Ofenerdiek Tel / ROY UMNEY Heizungsbau- und Sanitärinstallation Mellumstraße 7 b Oldenburg Tel / Fax / Edewechter Landstr. Tel Ofenerdieker Str. 34 Tel Jetzt wird's Zeit... schon für die Festtage bestellt? GARDINENNÄHEREI Eva Bender AUSMESSEN - NÄHEN - AUFHÄNGEN, ALLES AUS EINER HAND Oldenburg - Leuchtenburger Str Tel. 0441/ Die HUGO Redaktion erreichen Sie unter der Tel.-Nr info@diekwerbung.de oder direkt im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. Das Team vom Salon Frohmüller unterstützt den Weihnachtsmann: Jeder Kunde wird beschenkt!!!!

5 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 14 Ausgabe 12 Dezember 2009 Sportboot-Schule Holger von der Heide GmbH Das andere Weihnachtsgeschenk Koopmannweg Oldenburg Tel Mobil Fax Ein Gutschein für die AUSBILDUNG zum Skipper und / oder Funker Wenn Sie das HUGO Blatt einmal nicht bekommen haben, rufen Sie folgende Tel.-Nr. an: Das HUGO-Blatt erscheint monatlich einmal zur Monatsmitte! Ofenerdiek feierte 10. Lichterfest Fortsetzung von Titelseite Vor einer großen Menschentraube verkündetet Marianne Harfst die Gewinner, die dann auf der Bühne und unter dem Beifall der Gäste ihre kleinen und großen Preise in Empfang nehmen durften. Die HUGO Vorsitzende Marianne Harfst zieht eine positive Bilanz des 10. Lichterfestes und sie betont: Die vielen Besucher haben uns gezeigt, dass wir mit unserem Konzept des Weihnachtsmarktes richtig liegen. Wenn das Lichterfest so weiter wächst, müssen wir sicher in den kommen Jahren nach weiteren Platzmöglichkeiten suchen. Ganz herzlich möchte ich mich bei allen Mitwirkenden, den Gästen und den Ehrenamtlichen bedanken und wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und gesundes Viel Applaus bekamen die Musikschüler der Musikschule Robotta für ihren gelungenen Auftritt. Foto: Fred Vosteen Bürgerverein Ofenerdiek lädt zum Kohlessen ein Der Bürger- und Gartenbauverein Ofenerdiek lädt am 21. Februar 2010 zur traditionellen Kohlfahrt ein. Die Abfahrt zur Gaststätte Meiners in Hatterwüsting ist um 9.30 Uhr auf dem Neukauf-Markt-Parkplatz Am Stadtrand in Ofenerdiek. Eingeplant ist ein ca. einstündiger Kohlgang mit kleinen Überraschungen. Für Mitreisende besteht aber auch die Möglichkeit, sich direkt beim Lokal Meiners in Hatterwüsting absetzen zu lassen. Im Lokal steht dann für alle hungrigen Gäste der leckere Kohl mit Kochwurst und Pinkel bereit. Alternativ kann aber auch Schnitzel, Schollenfilet oder ein Gemüse- Auflauf gewählt werden. Nach dem Essen darf dann zu flotter Livemusik das Tanzbein geschwungen werden. Höhepunkt der Kohlfahrt ist wieder die Wahl der Kohlkönigin und des Kohlkönigs. Gespannt ist der Vorstand des Bürgervereins schon jetzt, wer im Jahre 2010 das würdevolle Amt vertreten darf. Am Nachmittag wird vom Lokal noch zur Kaffeetafel eingeladen. Die Kosten für Kaffee und Kuchen sind allerdings nicht in den Reise- und Kohlfahrtkosten enthalten und müssen aus eigener Tasche bezahlt werden. Um Uhr erfolgt die Rückfahrt zum Neukauf-Mark-Parkplatz in Ofenerdiek. Der Gesamtpreis für die Busfahrt, Marschverpflegung, Grünkohlessen und Musik betragen 25 Euro. Eine Anmeldung bei Margrit Ohlhoff vom Festausschuss des Bürgervereins ist unbedingt bis zum 14. Januar 2010 unter der Rufnummer 0441 / erforderlich. Bei Abwesenheit bitte auf den Anrufbeantworter sprechen und deutlich Name und Telefon-Nr. hinterlassen. Der Posaunenchor Ofenerdiek, diesmal unter der Leitung von Herbert Lantrewitz, eröffnete mit dem Trommellied das diesjährige 10. Advents- und Lichterfest von HUGO. Foto: Fred Vosteen info@fahrschule-sodtke.de

6 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 3 Ausgabe 12 Dezember 2009 Verführung zum Schenken Geschenkideen für die schönste Zeit des Jahres Ofenerdieker Straße Oldenburg Telefon (0441) Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr HUGO TERMINKALENDER 26. Dez. 09 Christmas Out. Die beliebte Ü-33 Party mit DJ Gary Uhr Im Kulturzentrum Ofenerdiek - ausverkauft Dez. 09 Silvester-Party mit Musik von der Scheibe Im Ofenerdieker Krug, Telefon 0441 / Jan Jahreshauptversammlung des Bürger- und Garten Uhr bauvereins Ofenerdiek e.v. Im Ofenerdieker Krug, Telefon 0441 / Jan Konzert mit Lauschgift - Acoustic Blue Pop Uhr Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße Jan Konzert mit Anne Haigis Uhr Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. Impressum: V.i.S.d.P. und Herausgeber: HUGO, Handel u. Gewerbe Ofenerdiek e.v. 1. Vorsitzende Marianne Harfst, Karuschenweg 3, Oldenburg, Telefon / , hugo@ofenerdiek.de Anzeigen u. Gesamtherstellung: diekwerbung, Weißenmoorstr. 289 Ofenerdieker Straße 44, Oldenburg, Telefon / , Fax 0441 / Anzeigen bitte nur unter dieser info@diekwerbung.de Anzeigenberater: Heino Hattendorf, Telefon / Auflage: Erscheinungstermin: Mitte des Monats Redaktionsschluss für Beiträge und Anzeigen ist jeweils der 28. eines Monats. Haftungsausschluss: Die jeweiligen Autoren und sonstigen Verantwortlichen des HUGO Blatts übernehmen keine Haftung für den Inhalt der veröffentlichten Artikel, insbesondere im Hinblick auf Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen. Die Geltendmachung von Ansprüchen jeglicher Art ist ausgeschlossen. Ofenerdieker Vereine, öffentliche Einrichtungen und Institutionen können kostenlos Artikel und Vereinsbeiträge, je nach Verfügbarkeit von vorhandenem Platz in der jeweiligen HUGO Blatt-Ausgabe veröffentlichen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. BAU MÜLLER Planen Bauen Renovieren Modernisiere Sanieren... das ist mein Ding, ich mach das! Bauunternehmen KLAUS-DIETER MÜLLER Maurermeister Elritzenweg 64, Oldenburg Tel / , Fax Sehr geehrte Schriftführer in den Vereinen, sehr geehrte HUGO Mitglieder, der Redaktions- und Anzeigenschluss für die Januar-Ausgabe ist der 24. Dezember. Ihre HUGO Redaktion 5. Febr Ofenerdieker Theatertage der Arbeitsgemeinschaft Uhr Ofenerdieker Vereine (AGM) Der Ohmster Plattdütsche Vereen spielt: All s Swinnel Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße Febr Ofenerdieker Theatertage der Arbeitsgemeinschaft Uhr Ofenerdieker Vereine (AGM) Der Ohmster Plattdütsche Vereen spielt: All s Swinnel Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße Febr Ofenerdieker Theatertage der Arbeitsgemeinschaft Uhr Ofenerdieker Vereine (AGM) Der Ohmster Plattdütsche Vereen spielt: All s Swinnel Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße Febr Bülent Ceylan: Kebabbel net! Uhr Veranstalter: MITUNSKANNMAN.REDEN. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in den Dellas-Optik Filialen, telef. unter 0421/ Internet Im Kulturzentrum Ofenerdiek, Weißenmoorstraße 289. Neu ab sofort: Öffnungszeiten (ohne Voranmeldung) Mo Fr Uhr, Sa Uhr u. nach Vereinbarung. Herr Dipl.-Ing. (FH) A. Ghalkhani von der IHK Oldenburg öffentlich bestellter und vereidigter Kfz-Sachverständiger Änderungen vorbehalten. GTÜ-Kfz- Prüfzentrum Oldenburg Felix-Wankel-Str Oldenburg Fon: 0441/ Fax: 0441/ Mobil: / info@kfz-abnahme.de Ofenerdieker Straße Oldenburg Tel / Notruf (24 h) 0176 / Hausgeräte- service AEG - Liebherr - Miele Bosch - Siemens und andere Fabrikate Kundendienst - Beratung Verkauf - Ersatzteile Wir bewegen was! M. Reiß Zanderweg 38 b Oldenburg Tel. 0441/ michael.reiss@ewetel.net Brenderup Haupthändler Große Auswahl -ständige Angebote an Kasten-, Pferdeanhängern und Bootstrailern. Anhängervermietung 24 h ab 16,- in allen Größen. Weißenmoorstraße 32 Oldenburg / Fax / Wir wünschen frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr. GmbH Fliesen Kaminöfen Natursteine Am Patentbusch 18, Oldenburg Telefon /

7 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 4 Ausgabe 12 Dezember 2009 SV Ofenerdiek verleiht 121 Jugendsportabzeichen Der Bürger- und Gartenbauverein Ofenerdiek e.v. lädt zur Jahreshauptversammlung Tagesordnung für die Jahreshauptversammlung am 21. Januar 2010 um Uhr im Ofenerdieker Krug Auf dem Bild: Kinder und Jugendliche bei der Verleihungsfeier im Vereinsheim des SV Ofenerdiek. Foto: Stefanie Strenge 121 Mädchen und Jungen haben in der Sportabzeichen-Saison 2009 die Bedingungen für das Jugendsportabzeichen geschafft. Sie alle waren zu einer Verleihungsfeier ins Vereinsheim des SV Ofenerdiek eingeladen, um dort ihre Belohnung in Form einer Urkunde und einer Anstecknadel entgegenzunehmen. Eine besondere Ehrung mit dem Europäischen Jugendsportabzeichen erhielten Celina Beyer (Gold 12) Malina Gries (Gold 10) und Stephan Hortmann-Scholten (Gold 8) aufgrund ihrer Altersklasse. 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellen der satzungsgemäßen Einladung und der Beschlussfähigkeit 3. Ehrung verstorbener Mitglieder 4. Berichte des Vorstandes a. des 1. Vorsitzenden / b. der Kassenwartin c. Theaterfahrten / d. Flohmarkt 5. Bericht der Kassenprüfung 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahlen a. Wahlleiter b. 1. Vorsitzender/ Vorsitzende c. 2. Vorsitzender/ vorsitzende d. Kassenwart/ Kassenwartin e. 1. Schriftführer/ Schriftführerin f. 2. Schriftführer/ Schriftführerin g. 2 Kassenprüfer/ -prüferinnen 8. Ehrung ausscheidender Mitglieder 9. Namensänderung - Beschlußfassung 10. neues Logo des Vereins - Beschlußfassung 11. Vorschau Verschiedenes Anträge zur Versammlung sind bis zum schriftlich beim 1. Vorsitzenden Hans-Gerd Tabke einzureichen. Die HUGO Redaktion erreichen Sie täglich von Uhr und von Uhr (Telefon 0441 / ) Auf dem Bild: Celina Beyer (Mitte), Cordula Matt (links) u. Liane Kramer (rechts) gratulierten ihr zum 12 x Sportabzeichen und zu diesem Jahr erworbenen Europäischen Jugendsportabzeichen. Foto: Stefanie Strenge Trainer/-in für Kinderleichtathletik gesucht Der SV Ofenerdiek sucht für die Montags-Gruppe Kinderleichtathletik ab 7 Jahre von Uhr ab sofort eine neue Trainingsleitung. Weitere Infos bei Petra Bohlmann Tel oder / Leichtathletik Eine schöne Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest wünscht ihnen Ihr Meisterbetrieb Am Patentbusch 4, Oldenburg Fon , Fax info@ahlers-oldenburg.de Institut für Haut- und Zahnkosmetik Inh. Heidrun Brüntjen Nur für Sie! Unsere Idee zu Weihnachten! Kosmetik-Gutschein zum Verschenken. 2 Denk-an-Dich Verwöhnbehandlungen für 80,- Neue Öffnungszeiten: Mo. Fr und Uhr, Mo. + Mi. bis 20 Uhr nach Vereinbarung Paul-Tantzen-Straße Oldenburg Tel Fax Allen unseren Kunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr. Haarstudio Inh.: S. Fallier Öffungszeiten: Montag Uhr Di bis Fr Uhr Samstag von Uhr Ofenerdieker Str Oldenburg Tel.:

8 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 13 Ausgabe 12 Dezember 2009 Vorankündigung Bürger- und Gartenbauverein Ofenerdiek e.v. Der BV Ofenerdiek fährt am 11. April 2010 wieder nach Bremerhaven, ins Stadttheater. Auf dem Programm steht Die Hochzeit des Figaro von Wolfgang Amadeus Mozart. Nähere Informationen folgen. Info und Anmeldung: Telefon (Ingrid Wachtendorf) Coaching Leihinstrumente für Zuhause Jetzt auch im Kulturzentrum Ofenerdiek Competence Oldenburg Ihre Partner bei beruflichen und privaten Veränderungen OLAF GLOYSTEIN Schmälkamp 21 Einzel-Coaching Karriere-Coaching Oldenburg Konflikt-Coaching Mediation 0441/ / Saunazeit Durch den regelmäßigen Sauna- Besuch stärken Sie Ihre Abwehrkräfte und verbessern Ihr körperliches Wohlbefinden. Unsere Sauna-Zeiten sind: Montag, Mittwoch, Freitag Uhr (gemischt) Dienstag (Damentag) Uhr Wellnessmassagen, Hotstone, Ölmassagen Ofenerdieker Straße Oldenburg Telefon O F E N E R D I E K E R THERAPIEZENTRUM KARIN JANSSEN staatl. geprüfte Krankengymnastin Alle Kassen Termine nach Vereinbarung Theodor-Wabnitz-Straße Oldenburg Tel / u Wassergymnastik für Osteoporose und Baby-/Kinderschwimmen Allen meinen Kunden wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr Wochen probieren erst dann entscheiden! MUSIK-UNTERRICHT Einzel-/Gruppen-/Hausunterricht Keyboard, Orgel, Akkordeon, Klavier, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Geige, Saxophon, Bass-, Elektro- und Konzertgitarre, Schlagzeug und musikal. Früherziehung/Rhythmik. Bandworkshop und Instrumentenkarusell für Kinder ab 5 Jahren. Information Anmeldung Verkauf Musikschule / Shop Alexanderstraße 204 Christian Robotta Telefon / oder info@musik-robotta.de kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr oldenburg Unsere Programmvorschau Freitag, 22. Januar 2010 Livekonzert mit Lauschgift Die Band Lauschgift hat sich im Oldenburger und Bremer Raum bereits einen Namen mit eingängiger Pop-Musik und virtuosem Blues gemacht. Diese Vermischung der beiden Stilrichtungen nennt die Band Acoustic Blue Pop und hat damit eine völlig neue Stilrichtung geschaffen. Beginn: Uhr - Einlass ab Uhr Eintritt: Vvk. 7,00 Euro, Abendkasse: 9,00 Euro Samstag, 30. Januar 2010 Anne Haigis live Die Sängerin mit der rauchigen, kraftvollen Stimme und dem unverwechselbaren Sound entfesselt schon mit den ersten Tönen ein musikalisches und stimmliches Feuerwerk. Ihre Stimme ist wahrlich atemberaubend. Beginn: Uhr - Einlass ab Uhr Eintritt: Vvk. 15,00 Euro, Abendkasse: 17,00 Euro Sie suchen für Ihre Veranstaltung in Oldenburg eine außergewöhnliche Location? Dann ist das Kulturzentrum Ofenerdiek mit seinem einzigartigen Ambiente, moderner technischer Ausstattung und flexibler Infrastruktur der ideale Ort für Sie. Wir richten sowohl private als auch gewerbliche Feiern, Parties, Firmenjubiläen und vieles mehr aus im kleinen wie im großen Rahmen. Herzlich Willkommen! Wir wünschen frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! ReisebüroEstrellitas Weinfest auf Madeira vom RIU Palace Madeira****+ : EIN TUI-ANGEBOT Gruppenreise oder Einzelbuchung 7Ü / HP / Transfer Zug zum Flug ab / bis Flughafen Hannover. Ganztagesausflug zum Weinfest, City Tour Funchal, Levadawanderung für Naturliebhaber durch duftende Eukalyptuswälder, blühende Wiesen und Obstplantagen. Preis p.p im DZ/HP 966,- Preis p.p im EZ/HP 994,- Lassen Sie sich von uns individuell beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Reisebüro Estrellitas - Inh. Waltraud Widera / Heike Roth, Büroleitung Ofenerdieker Straße 59a Oldenburg - Telefon 0441 / / 75 - Fax 0441 / kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr oldenburg Die Geschenkidee zum Weihnachtsfest: G U T S C H E I N E für Veranstaltungen im Kulturzentrum Ofenerdiek. Erhältlich in allen Dellas-Optik Filialen

9 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 12 Ausgabe 12 Dezember 2009 Der Ofenerdieker Bildpostkartenkalender ist da! Je komplizierter die Technik, Sharp LC-32 DH77E/32 Zoll LCD-Fernseher 80 cm Diagonale, 16:9 Bildformat, Full HD x Pixel, 100Hz-Technik, DBV-T- Empfang, Reaktionszeit: 4ms statt nur599.- EP: Waringer & Müller Weißenmoorstraße 290 Tel / Fax: 0441/ waringer@nwn.de desto wichtiger der Fachmann! Ofenerdiek im Winterkleid Januarmotiv 2010 Traditionell zu Weihnachten erscheint der Ofenerdieker Bildpostkartenkalender mit schönen Motiven aus dem Stadtteil. Seit gut 20 Jahren gestaltet Burkhard Dellas mit seinem Mitarbeiter diesen Kalender und verschenkt ihn als Dankeschön an seine Kunden aber auch an alle Bürgerinnen und Bürger des Stadtteils, doch nur solange der Vorrat reicht. Der übersichtliche Kalender bietet nicht nur Platz für Notizen, sondern die Abbildungen kann man heraustrennen und als Postkarte versenden. Den Kalender erhalten Sie kostenlos bei Dellas-Optik an der Ofenerdieker Straße 44. Fotos: Fred Vosteen

10 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 5 Ausgabe 12 Dezember 2009 Glückwünsche an Alfred Hain FACHINSTITUT UND SCHULUNGSZENTRUM FÜR FUß & HAND Allen Patienten und Kunden wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr 2010 MED. FUßPFLEGE DIABETISCHER FUß MANIKÜRE NATURNAGELTHERAPIE - HAND & FUß FUßREFLEXZONENMASSAGE - THAI-KRÄUTERSTEMPELMASSAGE INH. ANGELIKA MATTHES ÄRZTL. GEPRÜFTE FUßPFLEGERIN FELDSTRAßE OLDENBURG TEL Sa., 30. Jan. 2010: Anne Haigis ab Uhr im Kulturzentrum Ofenerdiek V.l.n.r.: Hans-Gerd Tabke (1. Vors. Bürgerverein Ofenerdiek), Renate und Jubilar Alfred Hain. Foto: Fred Vosteen Hans-Gerd Tabke, 1. Vorsitzender des Bürgervereins Ofenerdiek und der 1. Schriftführer Fred Vosteen überreichten Alfred Hain zu seinem 80. Geburtstag ein kleines Präsent und überbrachten die herzlichen Glückwünsche des Vereins. Alfred Hain, geboren am 9. November 1929 in Schlesien, durchlebte 1945 als Sechzehnjähriger Flucht und Vertreibung durch Russische Truppen. Bayern wurde zur ersten Zwischenstation seiner Flucht, bevor er 1946 nach Oldenburg kam. Hier fand er auch seine Familie und das gesamte Dorf, das von Russen vertrieben wurde, wieder. Der erste Wohnsitz war in der Weißenmoorstraße, bevor dann im Jahre 1952 eine neue Wohnung in der Wiefelsteder Straße das Zuhause der Familie wurde. Als gelernter Schlosser arbeitete Alfred Hain zunächst in der Ofenerdieker Maschinenfabrik Herzog und später, bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1990, bei dem Unternehmen Brötje in Rastede. In der näheren Nachbarschaft lernte Alfred Hain seine spätere Ehefrau Renate kennen, die er 1960 vor den Traualtar führte. Zur gemeinsamen Wohnung wurde nun das Elternhaus seiner Ehefrau Renate Im Alexandersfeld 10. Mit großer Leidenschaft widmete er sich der Gartenarbeit auf dem über 5000 Quadratmeter großen Grundstück. Typisch im Stadtteil Ofenerdiek war die Kleintierhaltung auf den relativ großen Grundstücken. Auch Alfred Hain betrieb die Kleintierzucht und bereicherte dadurch den Speiseplan der Familie. Ein weiteres Hobby wurde der Angelsport und zur Freude seiner Familie gab es oftmals Fisch, lecker zubereitet, aus der eigenen Räucherei. Nach seiner Pensionierung bot Alfred Hain dem Bürgerverein seine Dienste an. Unermüdlich ist er mit 80 Jahren auch heute noch tätig und verteilt Monat für Monat mit dem Fahrrad die Vereinszeitung des Bürgervereins an viele Mitglieder im Stadtteil Ofenerdiek. Seinen Geburtstag feiert der rüstige Rentner im großen Kreis mit Freunden, Nachbarn, seiner Ehefrau, den drei Kindern und sechs Enkelkindern. (F.V.) Die Sängerin mit der rauchigen, kraftvollen Stimme und dem unverwechselbaren Sound entfesselt schon mit den ersten Tönen ein musikalisches und stimmliches Feuerwerk. Anne Haigis' Songs sind von südstaatlich-melancholisch über country-like swingend bis geradlinig rockig. Mit ihren Interpretationen und eigenen Arrangements von Rock-Balladen oder Blues-Adaptionen bedient sie die Nostalgiker ebenso gekonnt wie die Romantiker, die Textfreaks mit ihren deutschsprachigen Songs wie die Blueskenner. Begleitet wird Anne Haigis von Jens Filser, den man hierzulande zu den versiertesten und leidenschaftlichsten Bluesgitarristen zählen kann. Er shuffelt, bottleneckt und swingt auf diversen Gitarren und gibt Annes Stimme dabei zugleich zuverlässigen Rückhalt. Anne Haigis wurde durch die Arbeit mit so unterschiedlichen Kollegen und Musikern wie Wolfgang Dauner, Tony Carey, Edo Zanki, Wolf Maahn, Nils Lofgren, Eric Burdon, Melissa Etheridge oder den Harlem Gospel Singers immer wieder aufs Neue inspiriert. Eintritt: 15 Euro im Vorverkauf, 17 Euro an der Abendkasse. Einlass ab 18:00 Uhr Karten in allen Dellas-Optik Filialen und Musikhaus Kötter Ich wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest und ein zufriedenes Neues Jahr Ihre Häusliche Kranken- und Altenpflege Rose-Marie Müller... zu Mensch Von Mensch... Ofenerdieker Str. 52 Tel.:

11 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 6 Ausgabe 12 Dezember 2009 Kranzniederlegung am Ofenerdieker Ehrenmal Die E-3 Jugend des SV Ofenerdiek Zum diesjährigen Volkstrauertag am 15. November legte die Arbeitsgemeinschaf Ofenerdieker Vereine (AGM) am Ofenerdieker Ehrenmal an der Paul-Tantzen-Straße / Ecke Ofenerdieker Straße einen Kranz nieder. Die Freiwillige Feuerwehr Ofenerdiek und der Schützenverein Ofenerdieker waren mit Ehrenabordnungen vertreten. Hermann Diercks, der Vorsitzende der AGM und Pfarrer Rüger, der für die erkrankten Ofenerdieker Pastoren eingesprungen war, hielten die Ansprache zum Volkstrauertag. Der Posaunenchor Ofenerdiek, unter der Leitung von Helga Börner, gestaltete das musikalische Rahmenprogramm. Zahlreiche Ofenerdieker Bürgerinnen und Bürger, Vertreter Ofenerdieker Vereine und der Schule nahmen an der Gedenkfeier teil. Foto: Fred Vosteen Von links: Anton von Helden, Jan Mühlena, Ramon Deters, Falk Mühlena, Jannis Korth, Justin Ax (Torwart), Joost Renken, Lucas Busch und Co-Trainer Theo Mühlena. Foto: privat Die Mannschaft besteht aus 8 Spielern des Jahrgangs 2000 und dem Trainer Jens Mühlena sowie Co-Trainer Theo Mühlena. In der letzten Saison (da noch als F-Jugend im Sommer 2009) belegten Sie den 1. Platz in ihrer Staffel, und in der jetzigen Herbstsaison als neue E-Jugend den 2. Platz. Es ist wirklich eine Spitzenmannschaft, die sich durch ihre Spielfreude und großem Teamgeist auszeichnet. Sie kämpfte weiter trotz Verlust eines wichtigen Stürmers und geringer Spielerzahl. Sie hatte aber auch Neuzugänge wie Jannis Korth und Jan Mühlena, die die Mannschaft unterstützen. Wir bedanken uns bei den Jungs für viel Spaß und Freude beim Training und den Spielen. Praxis für Physikalische Therapie Michael Heiken Krankengymnastik / Extensionsbehandlungen KG nach Man.Therapeut. Richtlinien / PNF Massagen / Wärme / Kältebehandlungen / Bobath Termine nach Vereinbarung: 0441/ Langenweg Oldenburg Lohnsteuerberatungsring Lohnsteuerhilfeverein e.v. LBR Ihr persönlicher Berater Heiko Brandhorst Langenweg 170 a Oldenburg Telefon / Telefax / Mobil / heiko.brandhorst@ewetel.net

12 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 11 Ausgabe 12 Dezember 2009 Gewinner der Vorgartenprämierung Wir wünschen unseren Gästen ein schönes Weihnachtsfest. Weißenmoorstraße Oldenburg Telefon / Fax: / Internet: W ir haben während der Feiert age geöffnet. Immer noch nicht das passende Weihnachtsgeschenk gefunden? Dann verschenken Sie einen GUTSCHEIN über einen schönen Abend im Terrazza. Vorgartenprämierung v.l.n.r.: Hannelore Küpker, Kurt und Waltraud Ladentin, Peter und Roswitha Schwarzwälder und Werner und Heidi Wichmann. Heiko und Gesine Schmidt waren nicht anwesend und bekommen ihren Gewinn zu einem späteren Zeitpunkt nachgereicht. Foto: Fred Vosteen Der Bürgerverein Ofenerdiek konnte auf seinem traditionellen Kaffeenachmittag in der Vereinsgaststätte Lachmann am 22. November rund 100 Gäste begrüßen. Nach der Kaffeetafel präsentierte Bodo Gerdes, 2. Schriftführer des Bürgervereins, auf der Leinwand eine große Auswahl der schönsten Gärten des Stadtteils Ofenerdiek. Eine Jury des Bürgervereins, bestehend aus Vertrauensleuten und Vorstandsmitgliedern, hatte die fünf schönsten Gärten des Stadtteils ausgewählt. Hans-Gerd Tabke, der 1. Vorsitzende des Bürgervereins betonte in seiner Ansprache, dass alle prämierten Vorgärten gleichwertig den Titel: Schönster Garten im Stadtteil verdienen, denn jeder von ihnen lässt besondere Gestaltung und Pflege erkennen. Die Gewinner der schönsten Vorgärten erhielten als Anerkennung eine Urkunde sowie einen Gutschein über 20 Euro überreicht. Die Urkunden für die schönsten Gärten gingen an Hannelore Küpker vom Neusüdender Weg 45, Kurt und Waltraud Ladentin vom Immenweg 9, Peter und Roswitha Schwarzwälder im Ofenerfeld 31, Werner und Heidi Wichmann An der Nordbäke 21 und an Heiko und Gesine Schmidt aus der Straße Achtern Wittenmoor 2. Allen unseren Anzeigenkunden danken wir für das entgegenbrachte Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr. Ihre HUGO Redaktion Neu...Neu...HUGO im Internet: KOMPETENZ IM STADTNORDEN moderne haarpflege für sie + ihn Naturheilpraxis Bianca Lange Eine schöne Geschenkidee: Ein Gutschein über eine tiefenentspannende Schröpfmassage 0441/ (in Ofenerdiek) Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit gisela beckedorf eßkamp oldenburg Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr.

13 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 10 Ausgabe 12 Dezember 2009 Zwei Titel für den SV Ofenerdiek bei den Deutschen Einzelmeisterschaften im Kampfsport Auf dem Bild: Teilnehmer und Kampfrichter (Deutsche Einzelmeisterschaften) des SV Ofenerdiek. Foto: SV Ofenerdiek Kürzlich fand in Nottuln die Deutsche Meisterschaft der IBF- Deutschland statt, an dem mehr als 25 Sportvereine / Schulen KARSTEN HAGELSTEIN Reparatur und Erneuerung von Heizungsanlagen Heizungswartung Erstellen von Neubauten Badsanierung Abflussreinigung Kundendienst Notdienst Erneuerung und Reinigung von Dachrinnen Meisterbetrieb für Sanitär & Heizungstechnik Oldenburg Ofenerdieker Straße 88 Tel.: / Fax: / und weit über 200 SportlerInnen verschiedener Kampfsportdisziplinen teilnahmen. Die Kampfsportler konnten sich in den Disziplinen Kata, Synchronkata, Waffenkata und Kampf messen. Vom Sportverein Ofenerdiek nahmen 15 Taekwon-Dokas als Teilnehmer sowie 5 Kampfrichter teil. In der Disziplin Kampf, Jugend weiblich bis 15 Jahre, konnte sich Zoe Scheve nach spannenden und harten Kämpfen den ersten Platz sichern und ihren Erfolg von den Internationalen Deutschen Meisterschaften wiederholen. Celina Beyer setzte sich bei den Senioren, weiblich, 65kg gegen eine starke Konkurrenz durch und stand ebenfalls ganz oben auf dem Treppchen. Mit ihrer Sai-Form erreichte sie einen hervorragenden 2. Platz. Daniela Deharde erreichte im Kampf, Senioren weiblich ab 16 Jahre, -55kg, das kleine Finale und erkämpfte sich dort den 3.Platz. Ebenfalls einen dritten Platz erreichte Natalie Koch in der Seniorenklasse Kampf, weiblich, +75kg und Andrej Sawodowskie bei den Senioren, männlich, +90kg. Erst im Finale musste sich Daniel Herden bei den Senioren, männlich, -80kg, geschlagen geben und verpasste den Titel nur knapp. Ebenfalls mit guten Leistungen nahmen Ruken Turgut, Mervan Turgut, Nina Pissors, Thomas Bonefas und Sabine Scheve teil. Die Kampfrichter Achim Harms, Marina Harms, Ismail Geyik, Valentina Suhr, Bettina Hegeler-Remmers und Sabine Scheve trugen dazu bei, dass diese Meisterschaft reibungslos und ohne Verzögerungen durchgeführt werden konnte.

14 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 7 Ausgabe 12 Dezember 2009 Neue Trikots für Post SV Oldenburg E-Jugend Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht FAHRSCHULE TEMPEL Ab sofort tritt die Post SV Oldenburg E-Jugendmannschaft in den neuen Trikots an. Die Mannschaft und Betreuer sagen der Firma Dellas-Optik vielen Dank für die gesponserten Trikots. Foto: privat Der SVO Chor sucht einen Akkordeonspieler Der Chor des SV Ofenerdiek sucht einen Akkordeon- oder Handharmonika-Spieler. Nähere Informationen unter Telefon 0441/ oder 0441/ Der SVO sucht Helfer für Gerätturngruppen Die Übungsleiterin des SVO sucht dringend Jugendliche oder Erwachsene Helfer für die Gerätturngruppen. Die Trainingszeiten sind jeweils am Mittwoch und Donnerstag von Uhr. Wer Spaß und Interesse beim Training mit Kindern hat, meldet sich bitte unter der Telefon-Nr Salon Frohmüller überreicht Spendengelder Der Salon Frohmüller bedankt sich ganz herzlich für die großzügig eingegangenen Spenden und zahlreichen Blumengrüße zum 35-jährigen Jubiläum. Die erhaltenen Spendengelder wird der Salon Frohmüller dem Schulverein Ofenerdiek für Projektarbeiten zur Verfügung stellen.

15 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 8 Ausgabe 12 Dezember 2009 F R I S U R E N I. Boeddecker-Jürgens Friseurmeisterin und das Team wünschen allen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. S T Ü B C H E N Im Ofenerfeld Oldenburg Tel Fax Veranstaltungskalender Ofenerdieker Str Oldenburg Tel / Donnerschweer Str Oldenburg Tel / Hundsmühler Str. 107 a Oldenburg Tel / Metjendorfer Landstr Metjendorf Tel / SG Koopmann I/ Alexandersfeld für 2010: : Jahreshauptversammlung im Ambiente : Kohlgang Dellas-Optik als erfolgreiches und kompetentes Relaxed Vision Center bestätigt Als zertifizierte Relaxed Vision Center zeichnen sich die Optiker aus, die neben dem Meßterminal auch die Erfahrung und Kompetenz besitzen, diesen erfolgreich und punktgenau zu bedienen. Eine Besondere Auszeichnung für Burkhard Dellas ist, daß Verkaufleiter Deutschland Jürgen Gottwald Anfang Dezember eigens für ihn aus Aalen angereist ist, um das Zertifikat 2010 persönlich zu übergeben. Foto: Fred Vosteen Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern des Stadtteils Ofenerdiek, den treuen Anzeigenkunden, sowie den zahlreichen Ehrenamtlichen und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr. Der Vorstand von Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.v. Marianne Harfst, 1. Vorsitzende Sportschützenverein Ofenerdiek e.v : Jahresabschlußschießen um Uhr im Schießstand in Ofenerdiek mit Vogelschießen und Pokalschießen : Eröffnungsschießen um Uhr im Schießstand. Wenn Sie das HUGO Blatt einmal nicht bekommen haben, rufen Sie folgende Tel.-Nr. an: Das HUGO-Blatt erscheint monatlich einmal zur Monatsmitte!

16 HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 9 Ausgabe 12 Dezember 2009 Weihnachten steht vor der Tür WEIHNACHTS SPECIAL 2009 scribolux Die offen gestaltete Lupe bietet viel Platz, um darunter bequem schreiben zu können. Das Feld wird beleuchtet. Satellitengestützte Funkwetterstation mit WETTERdirekt-Technologie für Wetterprognosen für 50 verschiedene Gebiete in Deutschland. Wettervorhersage für die kommenden 18 Stunden. Display mit großen Symbolen. Unterteilung in die kommenden 6 und 12 Stunden. Sturmwarnung über Signalton. Außentemperatur über Außensender, Innentemperatur. Hygrometer. Digitale Funkuhr inkl. Weckfunktion. Inkl. 1 Sender und Batterien. hochwertige Ferngläser schon ab 18,-- Euro Ofenerdieker Str Oldenburg Tel. (04 41) Donnerschweer Str Oldenburg Tel. (04 41) Hundsmühler Str. 107 a Oldenburg Tel. (04 41) Metjendorfer Landstr Wiefelstede/Metjendorf Tel. (04 41)