Für Dach / Wand / Entwässerung

Transkript

1 Für Dach / Wand / Entwässerung Christoph Angeli, Kundenservice Mehr als nur organisch beschichtetes Stahlband

2 ECO-Pioneer Mehr als nur organisch beschichtetes Stahlband Auf die inneren Werte kommt es an! Nicht auf den ersten Blick wahrnehmbar, aber auf den zweiten. colofer ist mehr als nur organisch beschichtetes Stahlband. colofer bietet einen Mehrwert, der begeistert und durch ein Maximum an Qualität und Performance entlang der gesamten Wertschöpfungskette spürbar wird. Vermeintlich gleiche Produkte unterscheiden sich bei genauerer Betrachtung vehement. So wird colofer zum Beispiel seit 1998 komplett chrom- und chromatfrei produziert. Die Garantie bis zu 40 Jahren und die RC 5-Tauglichkeit bleiben davon unbeeindruckt. voestalpine Hightech-Stahlbänder sowie Lacke von ausschließlich namhaften europäischen Herstellern und die kompromisslose Kunden orientierung machen colofer zu einem Sorglos-Paket für Verarbeiter und Endkunden. Aufgrund der Erfahrung und Vernetzung mit hochqualitativen Lieferanten sowie Forschungseinrichtungen kann voestalpine Lösungen bieten, die weit mehr als nur Standardanforderungen gerecht werden. Erfahren Sie auf den nächsten Seiten mehr über colofer, das organisch beschichtete Stahlband von voestalpine und entdecken Sie für sich den Mehrwert von colofer. More than just organic-coated steel strip Eco-Pioneer More than just organic-coated steel strip Eco-Pioneer Eco-Pioneer More than just organic-coated steel strip Erfahren Sie mehr über colofer und besuchen Sie uns auf ecivres refoloc ecivres refoloc airtsua ni edam airtsua ni edam airtsua ni edam More than just organic-coated steel strip reenoip-oce More than just organic-coated steel strip reenoip-oce reenoip-oce Die in dieser Druckschrift enthaltenen Informationen und Produktmerkmale dienen ausschließlich als unverbindliche, technische Orientierungshilfe und ersetzen keinesfalls eine individuelle Beratung durch unser Verkaufs- und Kundenserviceteam. Die in der Broschüre enthaltenen Informationen und Produktmerkmale gelten nur als zugesicherte Eigenschaften, sofern individuell vertraglich vereinbart. Technische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten. Nachdruck, wenn auch nur auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Ge nehmigung von voestalpine Stahl GmbH. More than just organic-coated steel strip colofer Service ecivres refoloc 2 Die Welt von colofer colofer Service colofer Service colofer Service 3

3 ECO-Pioneer Machen Sie sich selbst ein Bild von colofer Die Möglichkeiten von colofer sind vielseitig. Konstant sind nur die Top-Qualität, die Serviceleistung und der stetige Wille, einen Schritt voraus zu sein. colofer Service 4 Die Welt von colofer 5

4 ECO-Pioneer Der leistungsstärkere Trägerwerkstoff corrender erhöhter Korrosionsschutz Sie verwenden derzeit klassisch verzinktes Stahlband als Trägerwerkstoff? Dann gehen Sie mit uns einen Schritt weiter: Durch den Einsatz von corrender feuerverzinktes Stahlband mit Zink-Magnesium- Auflage (ZM) als Trägerwerkstoff wird die Leistungsfähigkeit von deutlich gesteigert. corrender zeigt im Salzsprühtest deutliche Vorteile im Vergleich zu auf Basis von klassisch verzinktem Stahlband. Es überzeugt auch bei reduzierter metallischer Schutzschicht durch eine geringere Lackunterwanderung an der Kante sowie am Ritz. Überzeugende Ergebnisse im Salzsprühtest WEISSROST nach 24 h klassisch verzinktes Stahlband (Z) corrender (ZM) ROTROST nach 500 h klassisch verzinktes Stahlband (Z) corrender (ZM) ROTROST nach 500 h bei 15% Verformung klassisch verzinktes Stahlband (Z) corrender (ZM) Z 275 g/m² corrender ZM 120 g/m² Z 275 g/m² corrender ZM 120 g/m² Geringere Unterwanderung an der Kante nach 1000 h Geringere Unterwanderung am Ritz nach 1000 h Beeindruckende Ergebnisse aus weltweiter Auslagerung Abtrag Abtrag klassisch verzinktes Stahlband (Z) Ein Vergleich der Abtragsrate nach einjähriger Freibewitterung an 14 Standorten weltweit zeigte bei corrender (ZM) eine Verbesserung von 65 % gegenüber klassisch verzinktem Stahlband (Z). Erfahren Sie mehr über corrender und besuchen Sie uns auf Verbesserung 65% corrender (ZM) corrender höherer Korrosionsschutz bessere Lackhaftung längere Garantiezeiten Beitrag zur Umweltschonung Zink-Magnesium-Auflage Stahlband Service 6 Die Welt von 7 7

5 Umgebungsbedingungen Je nach Atmosphäre, geografischer Lage oder Seehöhe kommt es zu unterschiedlichen, mehr oder weniger starken Belastungen. Die Wahl des richtigen Produktes spielt somit eine sehr wichtige Rolle. Das richtige Produkt am richtigen Ort In dieser Tabelle finden Sie eine Übersicht der empfohlenen Produkte in Abhängigkeit zu den Umgebungsbedingungen. ECO-Pioneer Unterschiedliche Atmosphären (nach EN 10169) Landatmosphäre (C2) Atmosphäre, die in ländlichen Gebieten Industrieatmosphäre (C3 - C5) Verunreinigte Atmosphäre, die durch Atmosphären und Korrosivitätskategorie C2 Korrosionsbeständigkeitskategorie classic uv matt robust robust rain plus vario und kleinen Städten vorherrscht, ohne nennenswerte Verunreinigung durch korrosive Stoffe, wie z. B. Schwefeldioxid und/oder Chloride. Stadtatmosphäre (C3) Verunreinigte Atmosphäre, die in dicht be siedelten Gebieten ohne Industrie - ansammlungen vorherrscht. Sie enthält mäßige Konzentrationen korrosiver Stoffe, wie z. B. Schwefeldioxid und/oder Chloride. Ausstoß von örtlichen oder regionalen, korrosiven Industrieabgasen verunreinigt ist (im Wesentlichen durch Schwefeldioxid). Abhängig vom SO 2 -Gehalt wird in drei Kategorien (geringe, mittlere und starke Belastung) unterschieden. Meeresatmosphäre (C3 - C5) Atmosphäre am Meer und in dessen Nähe. Je nach Salzgehalt und Entfernung zur Küste wird in drei Kategorien unterschieden: geringe Salzhaltigkeit (10 km bis 20 km Entfernung von der Küste), mittlere Salzhaltigkeit (3 km bis 10 km Entfernung von der Küste) und starke Salzhaltigkeit (von der Küste bis 3 km ins Inland). geografische Lage Höhenlage <900 C3 C4 C5-M C5-I Lagen nördlich des 37. Breitengrades Nord Lagen südlich des 37. Breitengrades Nord bis 900 m UV-Beständigkeit RUV3 RUV4 * * UV-Beständigkeit RUV3 >900 über 900 m RUV4 * * Unterschiedliche geografische Lagen empfohlen nicht empfohlen gilt nur für ausgewählte Standardfarbtöne Lagen nördlich des 37. Breitengrades Nord (empfohlene UV-Beständigkeitsklasse RUV 3). Lagen südlich des 37. Breitengrades Nord (empfohlene UV-Beständigkeitsklasse RUV 4). Unser technical support unterstützt Sie gerne bei allen Fragen und greift dabei auf einen breiten Pool an Experten zu. Unterschiedliche Höhenlagen <900 Lagen bis zu 900 Meter Seehöhe (empfohlene UV-Beständigkeitsklasse RUV 3). >900 Lagen bis zu Meter Seehöhe (empfohlene UV-Beständigkeitsklasse RUV 4). Service 8 Die Welt von 9

6 Produktübersicht Wenge 04 colofer indoor 15 µm colofer classic 25 µm colofer robust 25 µm colofer robust rain 35 µm Mehr als nur qualitativ Mehr als nur Standard Mehr als nur extrem kratzbeständig Mehr als nur extrem widerstandsfähig Eleganz und Funktion für den Inneneinsatz. Der qualitative Zweischicht aufbau mit Primer und Polyesterlack in Verbindung mit corrender überzeugt im Vergleich zu herkömmlichen Produkten für den Inneneinsatz. Der Klassiker für den Außeneinsatz mit RUV 3 UV-Beständigkeit sowie bis zu 20 Jahre automatischer Garantie. corrender als Trägerwerkstoff bietet zusätzlichen Korrosionsschutz. Nomen est omen. Die enorme Kratzfestigkeit verdankt dieses Produkt der speziellen Oberfläche. Die hohe UV-Beständigkeit (RUV 4) und Garantien bis Meter Seehöhe ergänzen die einzigartigen Eigenschaften. Mit allen Wassern gewaschen. Speziell für Entwässerungssysteme entwickelt, verfügt dieses Produkt über hervorragende Umformeigenschaften, enorme Kratzbeständigkeit sowie Korrosionsbeständigkeit (RC 4). für den Inneneinsatz Zweischichtsystem Primer und Polyesterlack auf Wunsch mit Schutzfolie für den Außeneinsatz automatische Garantien hohe UV-Beständigkeit (RUV 3) enorme Kratzfestigkeit hohe UV-Beständigkeit (RUV 4) Garantien bis Meter Seehöhe hohe Kratzfestigkeit hohe UV-Beständigkeit (RUV 4) hohe Korrosionsbeständigkeit (RC 4) Garantien bis Meter Seehöhe Zebrano 01 SKZ: SKZ: Golden Oak 03 Golden Oak 02 SKZ: SKZ: Carbon 02 Aluminium 02 SKZ: SKZ: gilt nur für ausgewählte Standardfarbtöne Rückseitenlack und Schutzfolie colofer uv 25 µm colofer matt 35 µm colofer plus 50 µm Mehr als nur farbbrillant nach vielen Jahren Mehr als nur ästhetisch am Dach Mehr als nur maximale Schutzwirkung Der Schein trügt nicht. Der hochwertige PVDF-Lack sorgt für besondere UV-Beständigkeit (RUV 4) und verfügt über automatische Garantien bis Meter Seehöhe. Ästhetik trifft Funktion. Drei unterschiedliche Mattvarianten mit höchster UV-Beständigkeit (RUV 4), hervorragender Umformbarkeit sowie automatischen Garantien bis Meter Seehöhe. Meister auf allen Ebenen. Hervorragender Korrosionsschutz (RC 5) sowie Bestwerte bei Kratzfestigkeit (40 N) und UV-Beständigkeit (RUV 4). Bis zu 40 Jahre Garantie und Sondergarantien bei außerge wöhn licher Belastung. überragende Farbtonbeständigkeit (RUV 4) 3 beeindruckende Mattvarianten extreme Korrosionsbeständigkeit (RC 5) hohe Temperaturbeständigkeit automatische Garantien bis Meter Seehöhe hohe UV-Beständigkeit (RUV 4) sehr gute Umformbarkeit hohe UV-Beständigkeit (RUV 4) Höchstwerte bei Kratzfestigkeit (40 N) unterschiedliche Oberflächenstrukturen bis zu 40 Jahre Garantie und Sondergarantien colofer reverse Standardvariante 10 µm optional 15 µm Variante anwendungsspezifische Anpassung Stainless Steel 03 Coraldur 02 SKZ: SKZ: Metallic Irisierend SKZ: SKZ: Schutzfolie* heißkaschiert Folienstärke 120 µm nicht jedes Produkt mit Schutzfolie lieferbar Mehr als nur vielseitig elegant Der kreative Alleskönner für Innen- und Außenanwendungen vereint Kreativität und Funktionalität wie kein anderes Produkt. Durch unterschiedlichste Optiken und Effekte entstehen Lösungen, die begeistern. beeindruckende Optiken und Effekte hervorragende Funktionalität sehr gute Korrosionsbeständigkeit sehr gute UV-Beständigkeit umfangreiche Garantien gilt nur für ausgewählte Standardfarbtöne 10 Die Welt von colofer 12

7 Produkteigenschaften im Überblick indoor classic uv matt robust robust rain plus vario reverse Schichtdicke /15 Korrosionsbeständigkeit CPI 3 RC 3 RC 3 RC 3 RC 3 RC 4 RC 5 CPI 2 UV-Beständigkeit RUV 3 RUV 4 RUV 4 RUV 4 RUV 4 RUV 4 / Kratzfestigkeit 15 N 20N 20 N 15 N 30 N 35 N 40 N / Haftung nach Biegung 1,5T 1T 1T 1T 1T 1T 1T 2T Rissbildung bei Biegung 4T 3T 3T 2T 3T 2T 1,5T Temperaturbeständigkeit + 80 C + 80 C C + 80 C + 80 C + 80 C + 80 C Spiegelglanz ca ca. 2 ca. 20 ca ca. 40 auf Anfrage gilt nur für ausgewählte Standardfarbtöne Schutzfolie auf Wunsch mit 120 µm Schutzfolie lieferbar Decklack Schichtdicke je nach Produkt Primer seit 1998 gänzlich chromatfreier Primer Vorbehandlung seit 1998 gänzlich chromatfreie Vorbehandlung Metallische Schutzschicht ZM-Auflagen: 70, 90, 120 g/m 2 Z-Auflagen: 100 bis 275 g/m 2 davon abweichend auf Anfrage Trägerwerkstoff alle gängigen Stahlsorten Dicken: 0,4 2,5 mm Breiten: mm davon abweichend auf Anfrage reverse standardmäßige Auslieferung mit Rückseitenschutzlack von 10 µm Rückseite auf Wunsch mit einer Oberseitenbeschichtung lieferbar

8 Mehr als nur gewöhnliche Garantien die Garantie ECO-Pioneer Als Eco-Pioneer verfügen wir mit wie kein anderer Stahlhersteller seit dem Jahr 1998 über ein fundiertes und perfektioniertes Produktions- und Produkt-Know-how bei chrom- und chromatfreien Anwendungsgebiete classic uv matt robust robust rain plus vario Beschichtungstechnologien. Mit dieser einzigartigen Erfahrung können wir unseren Kunden längste Garantien (bis zu 40 Jahre) wie auch Garantien für härteste Bedingungen (RC 5) bieten Folgende Garantiezeiten sind möglich Wand/Fassade 40 Jahre Garantie Dach 35 Jahre Garantie 20 Jahre Garantie Entwässerungssysteme Atmosphären und Korrosivitätskategorie Korrosionsbeständigkeitskategorie C C Die Elemente der Garantie reichen vom visuellen Erscheinungsbild über die Durchrostungsgarantie bis zur Haftungsgarantie. C C5-M C5-I Automatische Garantien Ganz unkompliziert, transparent und ohne Anmeldung profitieren unsere Kunden von umfangreichen Garantieleistungen. Sondergarantien Auch besonders anspruchsvolle Umgebungen wie Lagen über Meter Seehöhe, Küstennähe (C5-M) oder besondere Industriebelastungen (C5-I) sind für uns kein Hindernis, Garantien zu vergeben. Für diese kritischen Umgebungen oder grundsätzlich Garantieleistungen, die weit über die auto matischen Garantien hinausgehen, bieten wir bei ausgewählten Produkten gegen Anmeldung Sondergarantien. Hinweis: Nähere Informationen zu den Garantien finden Sie in den Garantiebestimmungen Garantiedauer in Abhängigkeit zur Seehöhe Höhenlage <900 >900 UV-Beständigkeit bis 900 m RUV3 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % m RUV4 90 % 90 % 90 % 90 % 90 % 90 % m 70 % 70 % 70 % 70 % 70 % 70 % m 50 % 50 % 50 % 50 % 50 % 50 % über m auf Anfrage nicht verfügbar nur mit Sondergarantie gilt nur für ausgewählte Standardfarbtöne Garantiedauer wird auf ganze Jahre gerundet Service 14 Die Welt von 15

9 Warum ist das f im Logo grün? ECO-Pioneer Umweltfreundlichstes Stahlwerk Aktiver Umweltschutz ist fest in unserer Unternehmensphilosophie verankert. Der voestalpine-konzern nimmt heute zumindest im europäischen Vergleich als Benchmark bei umweltrelevanten Parametern wie Emissionsfreundlichkeit und Ressourceneffizienz eine besondere Position ein. voestalpine setzt alles daran, bereits bei der Herstellung von Stahlprodukten laufend Energieeffizienzpotenziale auszuloten und zu lukrieren sowie Technologieentwicklungen mitzubegleiten, um damit verbunden wiederum einen entsprechenden CO 2 -Reduktionseffekt zu erzielen. Mehr als nur umweltfreundlich Der Eco-Pioneer Umweltfreundliche Bandbeschichtungsanlage Die Bandbeschichtungsanlage belegt in der jährlichen Benchmarkanalyse der European Coil Coating Association (ca. 90 % der Industrie und weit über 50 Anlagen werden durch diese Umfrage erfasst) regelmäßig einen Spitzenplatz bei umweltbezogenen Kriterien wie bspw. der CO 2 -Emission, Wasseraufbereitung oder dem Energieverbrauch. Top-Performance Sie brauchen sich nicht zwischen Umweltschutz oder Produktperformance zu entscheiden. bietet Ihnen in beiden Fällen Bestwerte. Einsätze in RC 5-Umgebungen (Küste, stark belastete Industrieatmosphäre) oder Garantiezeiten von bis zu 40 Jahren sind der Beweis. Wir stehen nicht erst am Anfang der Lernkurve und arbeiten bereits heute an den Lösungen von übermorgen. ist der einzig wahre Vorreiter beim Schutz der Umwelt und der eigenen Mitarbeiter. Bereits im Jahr 1998 erfolgte die Umstellung der Produktion auf ein umweltfreundliches Verfahren und ist seitdem gänzlich frei von Chrom und Chromat, ohne dabei auf hervorragende Produktperformance sowie lange Garantiezeiten zu verzichten. voestalpine ist im europäischen Benchmark das umweltfreundlichste und sauberste Stahlwerk und wird somit dem Ruf als Umweltpionier mehr als nur gerecht. Service 16 Die Welt von

10 Was steckt hinter der Qualität von colofer? Bestes Vormaterial voestalpine Hightech-Stahlbänder sowie Lacke von ausschließlich namhaften europäischen Herstellern sind der Grundstein für das hohe colofer Qualitätsniveau. Aufgrund des integrierten Hüttenwerks in Linz haben wir stets volle Kontrolle über jeden Schritt der Wertschöpfung. Vom eingesetzten Erz bis zum Lack. Konstante Top-Qualität Alle Produkteigenschaften (Farbe, Glanz, Härte, Flexibilität ) werden wesentlich durch den wird vom ersten bis zum letzten Meter immer höchste Qualität erreicht. Dadurch, dass wir colofer nur an einer Anlage in Linz produzieren, erhalten Sie konstant höchste Qualität und Produkte, die zu 100 % den Spezifikationen entsprechen. Geprüfte Qualität und stetige Weiterentwicklung Produktionsprozess mitbestimmt. Mit einer modernen Anlage sowie genauesten Messmethoden colofer wird weltweit ausgelagert und regelmäßig intensivsten Prüfungen unterzogen. Mehr als nur Qualität High Quality made in Austria Je extremer die Bedingungen, desto mehr zeigt sich, dass unser Anspruch, höchste Qualität zu liefern, sich auszahlt. Zudem arbeiten unsere Forscher an einer ständigen Weiterentwicklung der Produkte. voestalpine Hightech-Stahlbänder sowie Lacke von ausschließlich namhaften europäischen Herstellern sind der Grundstein für das hohe colofer Qualitätsniveau. Aufgrund des integrierten Hüttenwerks in Linz haben wir stets volle Kontrolle über jeden Schritt der Wertschöpfung. genaueste Messmethoden erhalten Sie immer konstant höchste Qualität und Produkte, die immer zu 100 % den Spezifikationen entsprechen. 18 Die Welt von colofer colofer Service Dadurch, dass wir colofer nur an einer Anlage produzieren, und durch

11 Wie setzt sich Service zusammen? technical support Sie benötigen Unterstützung bei der Einstellung Ihrer Produktionsanlagen? Wollen eine Beratung, um das richtige Produkt auszuwählen? Oder schnelle Unterstützung bei Problemfällen? Unsere voestalpine Techniker unterstützen Sie gerne bei allen Fragestellungen und greifen dabei auf einen breiten Pool an Experten zu. colorservice Ob RAL-, NCS-Farbkarte, Pantonefächer oder Corporate-Identity-Richtlinien die Auswahl an darstellbaren Farben ist nahezu unbegrenzt. Gerne stellen wir auf Basis Ihrer Muster auch exakt alle individuellen Farbtöne nach. Präzise Messmethoden und detailliertes Prozessverständnis garantieren eine genaueste Nachstellung. Mehr als nur Produkte Service Wir sehen Serviceleistungen als Teil unseres Produktes und setzen daher auch hier auf Bestwerte. Erfahren Sie mehr über unsere Serviceleistungen. coilsplitting Sie wollen mehr als nur eine Farbe je Coil? Kein Problem. Mit dieser Serviceleistung können Sie bis zu 3 Farben je Coil spezifizieren. ROL Mit ROL erhalten Sie höchste Flexibilität für Ihre Produktionsplanung. Profitieren Sie von der tagesaktuellen Auftragsbestandseinsicht und der Möglichkeit bis zu 3 Wochen vor Auslieferung das Produkt, die Farbe sowie die exakte Blechdicke und Zinkauflage zu spezifizieren. inside Sie wollen Unterstützung bei der Vermarktung von, ausgewählter Produkte oder haben Interesse an einer Schulung? Gerne unterstützen wir Sie dabei. voestalpine Steel & Service Center Wir bieten hochpräzise Spaltbänder und Tafelzuschnitte sowie Kundennähe durch ein Netzwerk von Stahlservicecentern in Europa: Linz (Österreich, Hauptsitz), Tychy (Polen), Giurgiu (Rumänien), Cittadella, Vicenza, Conegliano (Italien). Service 20 Die Welt von

12 Wenn Sie das lesen, hat Ihre erfolgreiche Zukunft schon begonnen. Gemeinsam mit uns sind Sie immer einen Schritt voraus denn wir bieten mehr als optimale Produkte aus hochwertigen Werkstoffen. Wenn Sie maßgeschneiderte Lösungen suchen, dann arbeiten wir gemeinsam mit Ihnen an neuen Produkten und Serviceleistungen. Wenn Sie neue Ideen zu Werkstoffen, Technologie und Service suchen, dann finden wir sie für Sie. Wenn Sie nach einem fairen, verlässlichen Partner suchen, dann sind Sie bei uns richtig denn wir wissen, dass wir nur gemeinsam mit unseren Kunden erfolgreich sind, wenn wir einen Nutzen stiften. Und Sie nutzen die am weitesten verbreitete Technologie: Zwei Drittel des weltweit hergestellten Stahls werden nach dem LD-Verfahren der voestalpine produziert. Darauf sind wir auch ein wenig stolz. voestalpine-straße Linz, Austria T produktmanagement@voestalpine.com