GEO therm Tandem-Wärmepumpen

Transkript

1 GEO therm Tandem-Wärmepumpen Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-WP Montage- und Bedienungsanleitung emcal Wärmesysteme GmbH Sinninger Straße Emsdetten Tel.: Fax: Register 7a

2 Sehr geehrter Kunde, Wir freuen uns, dass Sie sich für eine emcal Wärmepumpe zur Nutzung regenerativer Umweltwärme entschieden haben. Damit können Sie den Energieverbrauch und die Betriebskosten für Ihre Heizung und ggf. Warmwasserversorgung auf ein Minimum reduzieren. Um die Vorteile Ihrer emcal Wärmepumpe voll nutzen zu können bitten wir Sie, diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen. Ihr emcal Team Inhalt Klemmenbelegung Controller 6001 WPC Klemmenbelegungsplan SWT-ST / WWT-EC Abbildungen Steckerleiste und Klemmleiste ABMESSUNGEN Tandem SWT-ST, WWT-EC HYDRAULIKSCHALTSCHEMA ALLGEMEINE VERKAUFS-, LIEFERUNGS-... und VERTRAGSBEDINGUNGEN Seite ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE... 2 TRANSPORT... 2 RICHTLINIEN UND NORMEN... 2 AUFSTELLUNG... 3 Aufstellraum... 3 Aufstellung der Wärmepumpe... 3 Technische Unterlagen... 3 ANSCHLUSS... 3 Anschluss wasserseitig (Heizung und Wärmequelle)...3 Anschlussleitungen... 4 Warmwasserversorgung... 4 Warmwasser-Wärmepumpe...4 Warmwasservorrangschaltung... 4 Elektroanschluss... 4 FUNKTIONSBESCHREIBUNG... 5 ERSTE INBETRIEBNAHME... 5 Transportsicherung entfernen... 5 Anforderung an den Solekreislauf... 5 Anforderung an den Wasserkreislauf... 5 Anforderung an den Heizkreis... 6 Anforderung an die Wärmepumpe... 6 BETRIEB... 6 Bedienung... 6 Unterhaltung, Pflege...6 STÖRUNGEN BEI emcal Tandem-SWT-ST / WWT-EC - GERÄTEN... 7 Allgemeine Hinweise... 7 Störanzeigen... 7 HD Störung...8 ND Störung...8 Elektrostörung... 8 TECHNISCHE DATEN... 9 GEOtherm SWT-ST Tandem... 9 GEOtherm WWT-EC Tandem LEGENDE ELEKTROSCHALTPLÄNE ELEKTROSCHALTPLÄNE Steuerung Tandem SWT/WWT Last Tandem-Verdichter/HRW(-T)/Brunnenpumpe Heizstab 9/1 8kW ABBILDUNG STECKERLEISTE BEDIENPULT UND KLEMMENLEISTE a/1

3 Achtung Wichtige! EVU - Hinweise Transport Bevor die Wärmepumpe eingebaut wird, muss sie durch den vom zuständigen EVU (Energieversorgungsunternehmen) zugelassenen Anlagenbauer angemeldet werden. Damit das Gerät vor Beschädigung geschützt ist, soll es beim Transport in der Verpackung bleiben. Das Gerät nicht waagerecht transportieren! Bei engen Platzverhältnissen kann das Gerät kurzfristig in Schräglage oder auch waagerecht getragen werden, jedoch muss dann das Gerät vor der Inbetriebnahme mindestens eine Stunde senkrecht stehen. Zur Abnahme des Gerätes von der Palette sind die Halteschrauben auf der Unterseite der Palette zu lösen. Das EVU muss dem Einbau zugestimmt haben. Die Anschlussbestimmungen des EVU müssen erfüllt sein. Viele EVU bieten ihren Kunden für den Betrieb von Wärmepumpenanlagen günstigere Stromtarife an. Dazu müssen gewisse Bedingungen erfüllt werden. Der Anlagenbauer kann diese Anforderungen bereits in seiner Planung berücksichtigen. Die Preise für den Strombezug sind dann deutlich günstiger als bei Abrechnung nach dem allgemeinen Tarif. Wasseranalyse Bei Wasser-Wasserwärmepumpen ist eine Wasseranalyse notwendig, um sicherzustellen, dass die Grenzwerte für die Wärmetauscher eingehalten werden, oder um die Notwendigkeit eines Wärmetauschers mit höherer Beständigkeit festzustellen. Die Grenzwerte sind bei emcal anzufragen. Als Frostschutzmittel ist emcal Frostcare zu verwenden. Andere Frostschutzmittel auf Anfrage. Allgemeine Sicherheitshinweise Nachfolgende Hinweise sind unbedingt zu beachten, da ansonsten eine Haftung unsererseits entfällt! Anlieferung/ Verpackung: Bitte überprüfen Sie bei Anlieferung die Anlage auf Beschädigungen. Stellen Sie die ordnungsgemäße Entsorgung des Verpackungsmaterials entsprechend den gültigen Umweltschutzanforderungen sicher. Anschluss: Bei erkennbaren Schäden darf das Gerät nicht angeschlossen werden. In diesem Fall unbedingt beim Lieferanten rückfragen. Betrieb: Die Nutzung des Gerätes darf nur gemäß der Bedienungsanleitung erfolgen. Die Montage- und Bedienungsanleitung gehört zum Gerät und ist vom Besitzer des Gerätes sorgfältig aufzubewahren, da sie bei evtl. Reparaturen dem Fachmann zur Verfügung stehen muss. Achtung! Die Wasserinstallation sowie der elektrische Anschluss und auch die Inbetriebnahme müssen von einem zugelassenen Fachmann unter Beachtung aller Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Das Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. Eine Reparatur am Elektrogerät darf nur von einer autorisierten emcal - Fachkraft durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Achten Sie darauf, dass nur Originalersatzteile zum Einsatz kommen, um Folgeschäden zu vermeiden. Achtung! Gerät nicht an Rohranschlüssen an der Rückseite oder Kälteleitungen aus Kupfer tragen. Es besteht Bruchgefahr bzw. die Gefahr von Undichtigkeiten an den wasserseitigen Schraubverbindungen. Richtlinien und Normen Die Geräte sind für die Aufstellung in frostfreien und nicht explosionsgefährdeten Räumen konstruiert. Wird die Wärmepumpe in einem Raum gemeinsam mit einem Öl- oder Gaskessel aufgestellt, so ist für den einwandfreien Betrieb der Feuerungsanlage eine Öffnung mit einem lichten Querschnitt von 250 cm² erforderlich. Hinweis: Bei der Installation der Wärmepumpe sind nachfolgende Bestimmungen unbedingt einzuhalten: wasserseitig: EN : Sicherheitstechnische Ausrüstung von Warmwasserheizungen, TRD 721 : Sicherheitseinrichtungen gegen Drucküberschreitung Sicherheitsventile, VDI 2035 Vermeidung von Schäden in Warmwasserheizungsanlagen Wasserseitige Korrosion. elektroseitig: VDE 01 00: Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannung bis V, VDE 0701 : Bestimmung für die Instandsetzung, Änderung und Prüfung gebrauchter elektrischer Geräte, TAB: Technische Anschlussbedingungen für den Anschluss an das Niederspannungsnetz kälteseitig: DIN 8975 (EN378): sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen; VBG 20: Unfallverhütungsvorschrift für Kälteanlagen, Wärmepumpen und Kühlanlagen allgemein: Zusammenstellung technischer Anforderungen an Heizräume, z.b. Heizraumrichtlinien bzw. Landesbauordnungen, örtliche Baubestimmungen, gewerbliche und feuerpolizeiliche sowie emissionsschutzrechtliche Bestimmungen und Vorschriften. TA-Lärm: Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm. 7a/2

4 Aufstellung Aufstellraum Bitte wählen Sie den Aufstellraum nach folgenden Gesichtspunkten aus: - Die Aufstellung der Wärmepumpe sollte, um hohe Installationskosten zu vermeiden, in der Nähe der Wärmequellenzuführung erfolgen. - Der Raum muß trocken und frostfrei sein. Der Untergrund sollte eben sein. Aufstellung der Wärmepumpe Halten Sie zu Wänden und anderen Geräten Abstände ein, um Montage und Wartung zu ermöglichen. (Bild 1 ) Bild 2: Gehäuserückseite Technische Unterlagen Alle erforderlichen Unterlagen über die Wärmepumpe befinden sich bei Lieferung in der Wärmepumpe und sind dem Anlagenbetreiber nach Inbetriebnahme auszuhändigen. Anschluss Gehen Sie beim Anschluss des Gerätes in der folgenden Reihenfolge vor: Bild 1 : Aufstellungsabstände Ein besonderes Fundament ist in der Regel nicht erforderlich. Die beste Schallentkopplung wird jedoch erreicht, wenn die Wärmepumpe auf einen schweren, vom Baukörper vollständig entkoppelten Untergrund z.b. Betonsockel gestellt wird. SW-ST 30/34, WW-EC 34/43 Die Seiten- oder Frontverkleidung ist nur mittels eines Werkzeuges zu entfernen. Schraubendreher in die hierfür vorgesehene untere Öffnung der Seitenverkleidung einführen, Verkleidung anheben und zum Körper hin herausziehen, oder bei geschraubter Version, Schrauben entfernen und Frontverkleidung abnehmen. Richten Sie das Gerät mit Hilfe der verstellbaren Füße (falls vorhanden) aus. Wärmequellenanschluss heizungsseitiger Anschluss Warmwasserversorgung elektrischer Anschluss Anschluss wasserseitig (Heizung und Wärmequelle) Um Körperschallübertragung der Wärmepumpe zu vermeiden, müssen die Anschlüsse der Heizungs- und Wärmequellenanlage mit flexiblen Schläuchen ausgeführt werden. Der Anschluss des Heizungsvorlaufs an den Heizungsbausatz muss unbedingt am nach oben zeigendem Anschluss des Rohrkörpers erfolgen, da ansonsten der Elektronacherhitzer beschädigt werden könnte. Am Vor- und Rücklauf ist zwischen den Absperrventilen und der Wärmepumpe je ein Füll- und Entleerungshahn vorzusehen, damit der Wärmetauscher im Fall einer Verschmutzung rückwärts gespült werden kann. Für die Betriebssicherheit der Heizungs- und Wärmequellenanlage (Sole) ist ein Ausdehnungsgefäß und ein Sicherheitsventil notwendig. 7a/3

5 Zur Auslegung der Pumpen für den Heizkreis sowie Wärmequellenkreis sind die erforderliche Durchflussmenge und die Druckverluste von Verflüssiger und Heizkreis sowie Verdampfer und Wärmequellenkreis maßgebend. Entsprechende Angaben über die Druckverluste der Wärmepumpe sind in den technischen Daten enthalten. Um ein zu häufiges Takten der Wärmepumpe zu vermeiden, muss der Heizkreislauf so konstruiert werden, dass ständig ein Mindestumlauf im Heizkreis sichergestellt ist. (siehe technische Daten ) den Sie nur die für den jeweiligen Wärmepumpentyp zugelassenen emcal Warmwasserspeicher mit innen liegen- dem Glattrohrwärmetauscher oder externem Plattenwärmetauscher. Bei der Verwendung anderer Warmwasserspeicher kann es zu Störungen an der Heizungswärmepumpe kommen. Die Verbindungsleitungen zwischen Wärmepumpe und Wärmetauscher und ggf. zwischen Warmwasserspeicher und Wärmetauscher müssen so dimensioniert werden, dass eine ausreichende Wasserumlaufmenge (je kw Heizleistung der Wärmepumpe ca. 1 00l/h) erreicht wird. (Siehe beigefügtes Anlagenschema) Elektroanschluss Wird die Wärmepumpe auch zur Kühlung der Heizflächen eingesetzt (Option gegen Aufpreis) darf im Kühlbetrieb die Temperaturdifferenz zwischen Vor- und Rücklauf im Wärmeverteilsystem nicht größer als 7 K sein. Die Wärmepumpe muss fest angeschlossen werden. Die Wärmepumpe muss über eine zusätzliche Einrichtung mit einer Trennstrecke größer 3mm allpolig vom Netz getrennt werden können. Hierzu können Sicherungen, LS Schalter usw. eingesetzt werden, die installationsseitig eingebaut werden müssen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den emcal Planungsunterlagen. Um unnötige Wärmeverluste zu vermeiden, müssen die Heizwasserleitungen nach DIN wärmegedämmt werden. Die VDE für das Errichten von Starkstromanlagen bis 1 000V und die Richtlinien der EVU und die TAB müssen eingehalten werden. Die Spannungsangabe auf dem Typenschild muss mit der Netzspannung übereinstimmen. Zur Vermeidung von Schwitzwasser (Kondensat) sind die Wärmequellenleitungen mit dampfdiffusionsdichter Wärmedämmung zu versehen. Anschlussleitungen Achtung! Für den heizungsseitigen Anschluss können alle für die Heizungsinstallation zugelassenen Rohrleitungen verwendet werden. Zur Vermeidung von Korrosion z. B. infolge von Sauerstoff in das Heizsystem haben sich Kunststoff- und Kupferrohre besonders bewährt. Die Netzspannung darf erst zugeschaltet werden, wenn alle Installationsarbeiten abgeschlossen sind. Achtung! Beim elektrischen Anschluss der Wärmepumpe muss ein Rechtsdrehfeld anliegen. Ein falsches Drehfeld führt zu sehr lauten Betriebsgeräuschen und kann bereits nach kurzer Betriebszeit zu Verdichterschäden führen. Für den Wärmequellenanschluss sollte möglichst nur Kunststoffrohr zum Einsatz kommen, da bei metallischen Rohren die Gefahr von Korrosion von außen (Kondensat) besteht. Stahlrohre und Aluminiumrohre sind in Verbindung mit Sole unzulässig. Warmwasserversorgung Die Warmwasserversorgung kann entweder mit einer Warmwasser-Wärmepumpe HRW(-T) oder -S zur Nutzung des Heizungsrücklaufs einer Fußbodenheizung erfolgen oder über eine Warmwasservorrangschaltung. Natürlich kann auch eine Warmwasser-WP mit Wärmequelle Umgebungsluft oder Abluft eingesetzt werden. Warmwasser-Wärmepumpe Bei Verwendung einer HRW(-T) oder -S bitte die dazugehörige Montage und Bedienungsanleitung beachten und die Warmwasser-Wärmepumpe entsprechend dem dort vorhandenen Schema in den Rücklauf der Warmwasser-Fußbodenheizung einbinden. Warmwasservorrangschaltung Wird die Warmwasserversorgung mit einer Vorrangschaltung über die Heizungswärmepumpe durchgeführt, dann wird das 3 -Wegeumschaltventil angesteuert. Bitte verwen- 7a/4

6 Funktionsbeschreibung Anforderung an den Solekreislauf (nur bei Sole-Wasser Wärmepumpen) Die Funktion der Wärmepumpe für die Raumheizung entspricht der eines Kühlschranks, jedoch mit umgekehrtem Nutzen. Luft, Wasser und Erdreich speichern Umweltenergie. Die elektrische Wärmepumpe macht diese Energie nutzbar. Ein Heizverfahren, das nicht nur umweltfreundlich, sondern auch wirtschaftlich ist. Diese Technik ist bewährt und funktioniert mit der gleichen Zuverlässigkeit wie ein Kühlschrank. Die Soleanlage, ggf. inkl. Solebausatz, muss vor dem Befüllen auf Dichtheit überprüft werden, um einen unzulässigen Austritt von Wärmeträgerflüssigkeit und Sauerstoffeintrag in das System zu verhindern. Danach kann die Soleanlage mit der Wärmeträgerflüssigkeit gefüllt werden. Der Solebausatz ist ggf. bereits vormontiert und abgedrückt. Für die Dichtheit der Schraubverbindungen kann jedoch keine Gewähr übernommen werden, da diese sich beim Transport lösen könnten. Der Vordruck im Ausdehnungsgefäß ist auf das System abzustimmen. Der Wärmequellenkreislauf muss mit einem Gemisch aus Wasser und Frostschutzflüssigkeit gefüllt sein. Das Mischungsverhältnis zwischen Wasser und Frostschutzkonzentrat muss zu einer in den technischen Daten der Wärme- pumpe angegebenen Frostsicherheit führen. Beachten Sie dazu die Angaben in den Gebrauchsanweisungen für das Frostschutzkonzentrat. Es dürfen nur ausschließlich von emcal zugelassene Frostschutzmittel eingesetzt werden. Bild 3: Funktionsprinzip Wärmepumpe Im Verdampfer (1 ) erfolgt die Wärmeaufnahme (A). Das flüssige Kältemittel nimmt die Umweltwärme (A) auf, indem es bei niedrigen Temperaturen verdampft. Das dampfförmige Kältemittel wird von einem Verdichter (2) angesaugt und durch hohen Druck auf ein hohes Temperaturniveau gebracht. Anschließend erfolgt die Wärmeabgabe (B) im Verflüssiger (3), d. h. er gibt Wärme an das zu beheizende Wasser (für Heizung und /oder Brauchwasser) ab. Danach wird das nun wieder flüssige Kältemittel in einem Entspannungsventil (4) auf einen niedrigen Druck entspannt. Hierbei kühlt es sich ab und kann im Verdampfer Wärme aufnehmen, der Kreislauf beginnt erneut. Erste Inbetriebnahme Der Mindestvolumenstrom für den Wärmequellenkreislauf muss unbedingt eingehalten werden. Ansonsten kann es zu Schäden an der Wärmepumpe kommen. Auf dem Typenschild und in den technischen Daten ist der Mindestvolumenstrom angegeben.für den Einsatz als Sole-Umwälzpumpe sind nur dafür zulässige Kälte-Umwälzpumpen einzusetzen. (Wasser-Wasser-Wärmepumpen). Die Erstinbetriebnahme darf nur vom emcal - Werkskundendienst oder ein durch emcal autorisiertes Unternehmen durchgeführt werden! Vom Kundendienst ist bei der Erstinbetriebnahme das beiliegende Messprotokoll "Erstinbetriebnahme" auszufüllen und an unsere Firmenadresse per Post oder per Fax binnen acht Tagen nach Inbetriebnahme zurückzusenden. Geschieht dies nicht, kann die Gewährleistung nur für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum von sechs Monaten erfolgen. Bei korrekter Übermittlung des Inbetriebnahmeprotokolls tritt die verlängerte Materialgarantiezeit in Kraft. Darüber hinaus müssen nachstehende Anforderungen für die Erstinbetriebnahme erfüllt werden. Entfernen Sie bitte an der Rückwand die rot gekennzeichnete Transportsicherung. Siehe Bild 2. Die Durchflussrichtung für den Wärmequellenkreis, die hinten auf der Wärmepumpe angegeben ist (blauer Pfeil), ist zu überprüfen. Anforderung an den Wasserkreislauf Formelle Anforderungen: Transportsicherung entfernen Das Rohrsystem ist vollständig zu entlüften und auf einen Betriebsdruck von mindestens 0,8 bar einzustellen. Es ist darauf zu achten, dass alle Absperrventile am Soleverteiler und im übrigen Rohrsystem geöffnet sind, um einen freien Durchfluss der Wärmeträgerflüssigkeit zu ermöglichen. Das Wärmequellensystem muss vor der Inbetriebnahme auf Dichtheit überprüft werden, um einen unzulässigen Wasseraustritt aus dem System zu verhindern. Es ist darauf zu achten, dass alle Absperrventile im Rohrsystem geöffnet sind, um einen freien Durchfluss des Wassers zu ermöglichen. Die Durchflussrichtung für den Wärmequellenkreis, die hinten auf der Wärmepumpe angegeben ist (blauer Pfeil), ist zu überprüfen. Der Mindestvolumenstrom für den Wärmequellenkreislauf muss unbedingt eingehalten werden. Ansonsten kann es zu Schäden an der Wärmepumpe kommen. Auf dem Typenschild und in den technischen Daten ist der Mindestvolumenstrom angegeben. 7a/5

7 Anforderung an den Heizkreis Sind die vorgenannten Anforderungen erfüllt, kann die Erstinbetriebnahme erfolgen. Die Inbetriebnahme darf nur durch den Werkskundendienst oder ein autorisiertes Unternehmen erfolgen! Die Heizungslage muss vor Inbetriebnahme auf Dichtheit überprüft werden um einen Druckabfall und Sauerstoffeintrag in das System zu verhindern. Der Vordruck im Ausdehnungsgefäß ist auf das System abzustimmen. Ablauf der Erstinbetriebnahme: Der Heizungsbausatz ist ggf. bereits vormontiert und abgedrückt. Für die Dichtheit der Schraubverbindungen kann jedoch keine Gewähr übernommen werden, da diese sich beim Transport lösen könnten. Das Heizungssystem muss mit Wasser gefüllt und vollständig entlüftet sowie nach der Beschaffenheit der Anlage mit dem erforderlichen Betriebsdruck versehen sein, der von der Höhe des Systems abhängig ist. Der Betriebsdruck ist dem entsprechendem Manometer zu entnehmen. Steuerschalter (falls vorhanden) Wärmequellenpumpe und Heizungspumpe in Funktion Wärmepumpe in Betrieb Soletemperatur sinkt (Sole zirkuliert) Heizungstemperatur steigt (Heizwasser zirkuliert) Nach dem Anheizen alles auf Dichtigkeit prüfen und Schrauben und Verschraubungen evtl. nachziehen. Flanschschrauben über Kreuz nachziehen., auch die Pumpenverschraubung. Es ist darauf zu achten, dass alle Absperrventile im Heizungssystem und am Fußbodenheizungsverteiler geöffnet sind, um einen ausreichenden Wasserdurchfluss durch das System zu ermöglichen. Betrieb Die Durchflussrichtung für den Heizkreis, die hinten auf der Wärmepumpe angegeben ist (roter Pfeil), ist zu überprüfen. Bedienung Der Nennvolumenstrom für den Heizungskreislauf ist einzuhalten. Auf dem Typenschild und in den technischen Daten ist der Nennvolumenstrom angegeben. Die Wärmepumpe in Verbindung mit der Wärmequellenanlage und der Heizungsanlage wird mit dem emcal Wärmepumpencontroller vollautomatisch gesteuert. Wird die Wärmepumpe auch zur Kühlung der Heizflächen eingesetzt (Option gegen Aufpreis) darf im Kühlbetrieb die Temperaturdifferenz zwischen Vor- und Rücklauf im Wärmeverteilsystem nicht größer als 7 K sein. Diese Wärmepumpenregelung steuert die Heizungsanlage immer in Abhängigkeit von der Außentemperatur und ggf. der Zeit. Wärmepumpe, Quellen- und Heizungspumpe werden bedarfsabhängig automatisch angesteuert. So wird immer ein optimaler Energieeinsatz bei höchstem Komfort und einfachster Bedienung gewährleistet. Anforderung an die Wärmepumpe Die Richtlinien des jeweiligen EVU, DIN IEC 61 D/53/CD, VGB 20 sowie die VDE und alle vorgenannten Vorschriften und Normen müssen eingehalten werden. Informationen über die Bedienung der Regelanlage ist dem Kapitel "emcal Wärmepumpencontroller" zu entnehmen. Der Last- und Steuerstromkreis muss angeschlossen sein. Vor der eigentlichen Inbetriebnahme sollten folgende Prüfungen durchgeführt werden: - Die Freigabe vom EVU muss durchgeschaltet sein. Unterhaltung, Pflege Um einen langjährigen, störungsfreien Betrieb der Wärmepumpenanlage sicherzustellen, sind nachstehende Hinweise zu beachten. - Steuerschalter einschalten. (Schalter an der Geräterückseite, falls vorhanden) Die LCD Anzeige in der Fernbedienung ist in Funktion. Vor jeder Wiederinbetriebnahme und zu Beginn jeder Heizperiode muss der Betriebsdruck der Heizungsanlage und bei Sole-Wasser-Wärmepumpen auch der Betriebsdruck der Soleanlage überprüft werden. Der erforderliche Be- Es dürfen keine Störmeldungen auf der Fernbedienung an- triebsdruck ist dem jeweiligen Manometer zu entnehmen gezeigt werden. Nähere Angaben finden Sie auf Seite 7. gegebenenfalls ist Sole oder Wasser nachzufüllen. - Die Motorschutzschalter für Verdichter (optional), und Wärmequellenpumpe (optional) müssen eingeschaltet sein. Die Motorschutzschalter befinden sich im Inneren der Wärmepumpe hinter der Abdeckplatte. - Der Hochdruckpressostat und der Niederdruckpressostat muss sich im Betriebszustand befinden. - Steuerungsschalter wieder ausschalten. 7a/6

8 Störungen bei emcal Tandem-Wärmepumpen Fehleranzeige Bedeutung Allgemeine Hinweise Bevor Sie den Werkskundendienst benachrichtigen, beachten Sie zuerst nachstehende Hinweise: Fehler: Die Wärmepumpe nicht in Betrieb. Mögliche Ursache: - Steuerschalter (Rückwand) in Ein Stellung? - Liegt an der Wärmepumpe Spannung an? (Last- und Steuerspannung) - Ist vom EVU die Freigabe durchgeschaltet, wenn im Display EVU angezeigt wird, ist keine Freigabe erteilt - Liegt eine Störmeldung vor? Fehler: Die Wärmepumpe ist in Betrieb, aber es ist nicht warm genug. Mögliche Ursache: - Eventuell unbemerkter Stromausfall? - Warten Sie 1-2 Stunden und prüfen Sie, ob die Heizungstemperatur ansteigt. - Wärmequellentemperatur zu niedrig - Heizwärmeverteilung arbeitet nicht ordnungsgemäß - Heizkurve nicht angepasst Störanzeigen / Hinweise zum WP-Controller WPC6001 Fehlermeldungen sind erkennbar an der Bedieneinheit. Die Anzeige auf der Fernbedienung springt in das Menu, in der der Fehler auftritt und die Fehlerbeschreibung wird im Display als Klartext angezeigt. Beim erstmaligen Anzeigen der Fehlermeldung wird diese automatisch quittiert, wenn die Störung nicht mehr vorliegt. Bei einer weiteren Störung erfolgt die automatische Quitierung erst nach 2 Stunden, um ein Takten der Wärmepumpe zu vermeiden. Fehlermeldungen können auch jederzeit manuell quitiert werden, nachdem die Störungsursache beseitigt ist. Wasserdruck Bauseitiger Soledruck- bzw. FlussWärmequelle schalter hat ausgelöst. (Error 1 )* Frostschutz Quellenaustrittstemperatur (Parameter Wärmequelle 1 5:22) wurde unterschritten. (Error 2)* Motorschutz Elektrostörung, zusätzlich ist bei eingequellenpumpe/ bautem Sanftanlauf das Rechtsdrehfeld Motorschutz Ver- zu überprüfen dichter (Error 3)* Hochdruck (Error Hochdruckstörung durch Pressostat (bei 5, Error 1 9)* Error 5), Hochdruckstörung durch Drucksensor (bei Error 1 9) NiederdruckNiederdruckstörung störung Frostschutz Temperatur an KondensatoraustrittsfühlKondensator er wurde im Kühlbetrieb unterschritten. (Error 8)* Umlaufmenge auf der Heizungsseite zu gering. Motorschutzstörung Verdichter Error 1 0* PhasenüberDrehfeld falsch, Phasenausfall, Überwachung (Error strom am Sanftanlauf 11 )* Heißgasstörung Heißgastemperatur von 1 25 C wurde (Error 1 6)* überschritten. Frostschutz Am Frostschutzfühler der HRW wurde die Warmwasserwär Temperatur von 4 C unterschritten. Die mepumpe (Error HRW wurde aus Frostschutzgründen ab1 5)* geschaltet. Hinweise Zwangsdrosselung Bedeutung Die Brauchwasservorrangschaltung ist aktiv, d.h. der Heizkreis ist in dem Moment gedrosselt. Der Heizkreissollwert wurde innerhalb Vorlauf Istwertabweichung von 6 Stunden nicht bis auf 5K erreicht, der Heizstab wird zugeschaltet und diese Meldung ausgegeben. *) Die Nummern der Errormeldungen werden beim Regler SC6001 nur beim Auslesen des Fehlerspeichers angezeigt. Das Auslesen erfolgt ausschließlich vom Fachmann. Die Nummern 4,6,7,1 2,1 7 sind nicht vergeben. Die Nummern der Fehlermeldungen werden nicht am Laptop angezeigt, sondern im Fehlerspeicher des Controllers. 7a/7

9 HD-Störung Störung Hochdruckpressostat hat abgeschaltet Mögliche Ursachen Elektro-Störung Störungsbehebung Störung nur vom Fachmann Maßnahmen Heizungspumpe abgeschaltet oder defekt Heizungspumpe auf Funktion prüfen z.b. durch das Lösen der Schraube an der Frontseite der Umwälzpumpe.(nur vom Fachmann) Absperrventile des Fußbo- Absperrventile des denheizungsverteilers oder Fußbodenheizungsverteilers Pumpenschieber geschlos- oder Pumpenschieber öffnen sen, bzw. nur teilweise geöffnet Anlage nicht komplett Anlage komplett entlüften, entlüftet, Anlagendruck Anlage mit Wasser auffüllen auf nicht ausreichend ca. 1,5 bar (Anlagenspezfische Vorgaben beachten) Zentralregler auf Zentralregler steht auf Handbetrieb oder Standby Automatikbetrieb einstellen ND-Störung Störung Störungsbehebung Mögliche Ursachen Maßnahmen Motorschutz für Solepumpe oder Verdichter hat ausgelöst 1) Mögliche Ursachen Störungsbehebung (nur vom Fachmann) Motorschutzschalter im Innern der Wärmepumpe einschalten Achtung: Vor dem Öffnen der Wärmepumpe diese spannungsfrei schalten. (Last- und Steuerspannung abschalten) Maßnahmen Solepumpe oder Verdichter Solepumpe und Verdichter auf Funktion überprüfen defekt (nur vom Fachmann) Einstellung für Solepumpe und Motorschutz ist falsch Verdichter überprüfen, ggf. auf eingestellt Nennstrom einstellen (nur vom Fachmann) Regelung der Heizungsanlage Zu häufiges Ein- bzw. Ausschalten (Taktbetrieb ) einstellen (nur vom Fachmann) 1 ) Beachten Sie ggf. auch die Bedienungsanleitung der Umwälzpumpen (z. T. eigene Reset-Taste in Umwälzpumpe) Niederdruckpressostat hat nur vom Fachmann abgeschaltet Solepumpe auf Funktion prüfen z.b. durch das Lösen der Schraube an der Frontseite der Solepumpe (nur vom Fachmann) Absperrventile der Absperrventile der Sondenverteiler oder Pum- Sondenverteiler oder penschieber geschlossen, Pumpenschieber öffnen bzw. nur teilweise geöffnet Anlage nicht komplett Anlage komplett entlüften und entlüftet, bzw. Solekreise mit Wasser und Anlagendruck unter 0,8 bar Frostschutz auffüllen gemäß den Herstellerangaben und Angaben des Anlagenerstellers Wärmequelle nicht Wärmequelle überprüfen, ggf. ausreichend Kundendienst kontaktieren Kältemittelmenge zu gering emcal Kundendienstpartner verständigen Solepumpe abgeschaltet oder defekt Achtung! Arbeiten am Kältekreis dürfen nur durch einen autori sierten emcal Kundendienst ausgeführt werden. 7a/8

10 emcal GEOtherm Tandem Sole-Wasser-Wärmepumpe SWT - ST (27,3-65,9 kw) mit Kältemittel R407c 7a/9