Schnelleinstieg CODESYS V3.5

Transkript

1 Schnelleinstieg CODESYS V3.5 Leibnizstraße Kirchheim unter Teck Germany Telefon: +49 (0) 7021 /

2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen bei CODESYS V Installation CoDeSys V3 Installation VNC Viewer Installation Übersicht HMI (MMI) Produktvarianten Übersicht PLC (SPS) Produktvarianten Betriebssysteme CODESYS V CODESYS - Marktstandard für Steuerungsprogrammierung nach IEC CODESYS Target Visualisierung CODESYS SoftMotion Beispielprojekte CODESYS SPS Teil der Programmierung Ein-und Ausgabe Teil der Programmierung Atvise Visualisierung atvise Teil der Programmierung Abschluss der Programmierung CODESYS mit Target-Visu (TV) Target Visualisierung Teil der Programmierung Abschluß der Programmierung Entscheidungshilfe atvise versus TV Support Historie CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 2

3 1 Willkommen bei CODESYS V3 Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung für CODESYS V3. Mit CODESYS V3 haben Sie ein professionelles Programmierwerkzeug zur graphischen Programmierung von MMI- (Mensch Maschine Interface), MSR- (Messen, Steuern, Regeln) und MOTION- (CNC, Softmotion) Anwendung erworben. Wir sind überzeugt, dass CODESYS V3 Sie bei Ihrer Arbeit in Zukunft entscheidend unterstützen wird und Ihnen eine rationelle und kostensensitive Umsetzung Ihrer Aufgaben auf höchstem Niveau ermöglicht. Unsere Produkte können mit einer Vielzahl von Gerätekonfigurationen arbeiten, darüber hinaus erweitern und verbessern wir dahingehend ständig die Produktpalette. Für eine Übersicht der Soft- und Hardware Produkte sowie Hinweise und Unterstützung öffnen Sie in der Projektverwaltung Hilfe Übersicht. Folgende Schnittstellen werden von elrest unterstützt: Digitales Interface zu Terminals DisplayPort ist ein digitales Interface zu Terminals VGA Analoges Interface zu Terminals Interface zu allen Peripheriegeräten wie Stick, Tastatur, Maus, Drucker, u.v.m. Serielle Schnittstellen RS232 und/oder RS485. Diese können mit beliebigen UART Protokollen oder dem vorbereiteten Protokoll RTU-Modbus betrieben werden. CAN Offenes Feldbusinterface zu beliebigen CAN Protokollen, wie beispielsweise Truck-Norm J1939-based. CANopen ist ein verbreitetes Layer7 Protokoll für die Automatisierung. EtherCAT ist ein verbreiteter Realtime Ethernet Protokoll für die Automatisierung. Ethernet Unter Ethernet kann TCP-Modbus als UDP oder TCP verwendet werden. Weiter können auf Basis von socket Funktionen weitere Protokolle ergänzt werden. Folgende Icon s werden verwendet: Klick auf den linke Maus-Knopf Klick auf den rechten Maus-Knopf Doppelklick auf den linke Maus-Knopf Die Projektverwaltung ist das zentrale Startprogramm über die gesamte estudio Umgebung. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 3

4 1.1 Installation CoDeSys V3 Installation Der einfachste Weg, installieren Sie einfach von der elrest Homepage. Nach Service Kunden Login kommen Sie auf den öffentlichen Downloadbereich. Das Passwort erhalten Sie erstmalig und unmittelbar nach einer Anfrage an Wechseln Sie nach: Öffentlich Software CODESYS V3 CODESYS_Install Wählen Sie die höchste Versionsnummer aus. Kopieren Sie die Datei auf Ihr lokales Laufwerk und installieren Sie indem Sie bspw. Setup_CODESYSV35SP1Patch2.exe aufrufen. Die Datei hat eine Größe von ca. 0,5 GB. Sowohl der Download, als auch die Installation dauert einige Zeit. Wechseln Sie nach: Öffentlich Software CODESYS V3 Package Manager Hier sind für jede Geräteausführung die *.package Dateien abgelegt. Innerhalb von CODESYS starten Sie den Package Manager. Mit dem installieren. können Sie die gewünschten Geräte Nun am Ziel angekommen, die Installation ist abgeschlossen. Sie können mit der Programmierung des ersten Gerätes beginnen. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 4

5 Atvise Komponente ist noch nicht installiert! Atvise noch nicht installiert! VNC Viewer Installation Der VNC Viewer kann unter folgender Adresse heruntergeladen werden: Das Setup enthält auch einen VNC Server, dieser soll aber nicht auf dem PC installiert werden. Wählen Sie hier den Button Custom aus Markieren Sie den TightVNC Server mit X, sodass dieser ausgeschaltet ist und fahren Sie dann mit der Installation fort. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 5

6 1.2 Übersicht HMI (MMI) Produktvarianten Gerätefamilie Gerätederivate Schnittstellen Betriebssystem visio terminal PTE404, PTE407 Web Ethernet 16:9 VNC- Client T710, T712, T715 Kein VGA visio control P203, P205 QVGA-TFT, P205 VGA-TFT Atvise Visualisierung CODESYS V3-Target Visualisierung Realtime > 1ms Ethernet PMC405, PMC408, PMC410, PMC412 (4:3) Atvise Visualisierung CODESYS V3-Target Visualisierung Realtime > 0,2ms Cortex-A8 600MHz Ethernet P715 (4:3) Atvise Visualisierung CODESYS V3-Target Visualisierung Realtime > 1ms Atom 1,6GHz Ethernet CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 6

7 1.3 Übersicht PLC (SPS) Produktvarianten Gerätefamilie Gerätederivate Schnittstellen Betriebssystem combo control CM211 Atvise Visualisierung VNC-Server WEB-Server CODESYS V3-Target Visualisierung CAN / CANopen Realtime > 1ms Ethernet + T070, (T090), T290 nur bei ElaDesign + PTE40x-VNC-Client visio terminal + PTE40x-Web nur bei CODESYS-TV CM710 Atvise Visualisierung VNC-Server WEB-Server CODESYS V3-Target Visualisierung VGA Realtime > 1ms + T710, T712, T715 + PTE40x-VNC-Client CAN / CANopen + PTE40x-WEB Ethernet CS100, 101, 110, 111 CAN / CANopen Ethernet CE100, kein kein CE101 nur bei CM1xx CE130 nur bei CM2xx CE152 CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 7

8 1.4 Betriebssysteme Wir unterscheiden die Betriebssysteme in µe, ein von elrest entwickeltes preemptives Multitasking Betriebssystem und Detailinformationen zu diesem Kapitel entnehmen Sie bitte der Datei: Plattform_mE_DE. CE, ein von Microsoft entwickeltes preemptives Multitasking Betriebssystem für industrielle Anwendungen. Detailinformationen zu diesem Kapitel entnehmen Sie bitte der Datei: Plattform_CE_DE. Windows Embedded Compact 7, ein von Microsoft entwickeltes preemptives Multitasking Betriebssystem für industrielle Anwendungen. Detailinformationen zu diesem Kapitel entnehmen Sie bitte der Datei : Plattform_CE_DE. XP, ein von Microsoft entwickeltes preemptives Multitasking Betriebssystem. Windows Embedded Standard 7, ein von Microsoft entwickeltes preemptives Multitasking Betriebssystem. Linux, ein preemptives Multitasking Betriebssystem für industrielle Anwendungen. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 8

9 1.5 CODESYS V3 elrest ist mehr als 10 Jahren Partner der Fa. 3S Software ( ). CODESYS ist ein SPS Programmiertool mit verschiedenen Sprachelementen. CODESYS ist mittlerweile das führende SPS Entwicklungssystem. Das bedeutet, dass Tausende von Anwendern täglich CODESYS nutzen. Somit setzt elrest auf den Standard CODESYS CODESYS - Marktstandard für Steuerungsprogrammierung nach IEC CODESYS (Controller Development System) ist eine SPS-Programmiersoftware, mit der Sie Steuerungen, Embedded und PC basierte Geräte nach dem internationalen Standard IEC programmieren können. Es besteht aus dem Programmiersystem CODESYS sowie dem Laufzeitsystem CODESYS Control. Mit dem Laufzeitsystem wird Ihr Gerät zu einer Steuerung, die ganz einfach mit CODESYS programmiert werden kann. Integrierte native Code-Generatoren (Compiler) sorgen dafür, dass der Programmcode mit optimaler Geschwindigkeit abgearbeitet wird. Über 250 namhafte Gerätehersteller aus unterschiedlichen Branchen setzen das Software-Tool CODESYS als Programmiertool für ihre Automatisierungsgeräte ein. Damit nutzen Tausende von Endanwendern aus dem Maschinen- und Anlagenbau und weiteren Industriezweigen CODESYS bei ihrer täglichen Arbeit. Das sind mehr als bei jedem anderen hardwareunabhängigen IEC Entwicklungssystem. Damit ist CODESYS de facto Marktstandard. Und das Beste daran: Sie können sich CODESYS nach der Registrierung kostenlos herunterladen! Oder Sie sehen sich das Quick Start Projekt (Tutorial) bzw. die Product Tour an, um einen ersten Eindruck von CODESYS zu bekommen CODESYS Target Visualisierung Web-Visualisierung Optional generiert CODESYS aus den Visualisierungsinformationen eine XML-Beschreibung, die zusammen mit einem Java-Applet auf der Steuerung abgelegt und via TCP/IP auf einem Browser dargestellt werden kann. Somit stehen die Visualisierungsdaten auf den unterschiedlichsten Plattformen online zur Verfügung. Target-Visualisierung Für Steuerungen mit eingebautem Display können die Visualisierungsinformationen aus dem Programmiersystem in IEC Code umgewandelt und mit dem Codegenerator für das entsprechende Zielsystem übersetzt werden. Diese Lösung kann auf beliebige mit CODESYS programmierbare Geräte portiert werden. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 9

10 1.5.3 CODESYS SoftMotion SPS und Motion verschmelzen Motion-Funktionalität integriert in das CODESYS Programmier-und Laufzeitsystem das ist CODESYS Soft-Motion. Die Einsatzbereiche reichen von einachsigen Verfahrbewegungen bis hin zu CNC- Bahninterpolationen. Klassische Lösungen realisieren die Bewegungsaufgaben mit monolithischen, hardwareabhängigen Steuerungssystemen. Im Gegensatz dazu liefert CODESYS SoftMotion die Bewegungsfunktionalität in Form eines Baukastens im SPS-Programmiersystem. Daraus können Sie anhand der IEC-Sprachmittel beliebig komplexe Lösungen erstellen. Die Achsen werden in abstrahierter Form als Datenstruktur zur Verfügung gestellt unabhängig von Busanbindung und Antriebshersteller. Die konkrete Anbindung an den Feldbus erfolgt durch eine Treiberschnittstelle. Die Konfiguration der Antriebe erfolgt im Rahmen der Geräte-Konfiguration im Projektbaum. Aufbauend auf diese Konzeption werden verschiedene Modelle der Bewegungssteuerung als Baukasten angeboten: Ein- bzw. Mehrachs-Verfahrbewegungen mit PLCopen Motion Bausteinen Elektronische Kurvenscheibe Elektronisches Getriebe 3D CNC-Steuerung CODESYS SoftMotion beinhaltet Eine Bausteinbibliothek mit sämtlichen Funktionsblöcken zur Bewegungssteuerung nach der Festlegung der IEC Nutzerorganisation PLCopen Eine CNC-Bausteinbibliothek, die Ihnen vom Interpolator bis zur Bahnvorverarbeitung alles bietet, um eine Bewegungssteuerung aufzubauen. Das Design der Bibliothek erlaubt dabei die problemlose Kombination aller Bausteine, sowie die Verteilung der Applikation in verschiedene Tasks. Treiber für gängige Antriebsschnittstellen, wie CAN, Sercos oder Analog-Ansteuerung Anpassungen an die gängigsten Antriebssysteme, z.b. von Beckhoff, Control Techniques, Copley, Danaher, Infranor, JAT, KEB, Metronix, Nanotec, Parker, Schneider Electric, Stöber und weitere Grafische Editoren zur Planung und Eingabe von Bewegungen: o Grafischer 3D DIN Editor (G-Code) o Kurvenscheibeneditor Komplexe Visualisierungselemente für sämtliche Bibliotheksfunktionen, um schnell Bedien- und Testmasken erzeugen zu können CODESYS SoftMotion ist portabel auf unterschiedliche CODESYS-Plattformen mit 32-Bit CPU und Fließkomma-Unterstützung. Mit CODESYS Control RTE kann CODESYS SoftMotion auch auf jedem Standard-PC betrieben werden. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 10

11 CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 11

12 2 Beispielprojekte Was ist zu tun? Geschwindigkeiten - Regeln! Übergänge - Steuern! Werkzeuge - Temperieren! Transportgut - Positionieren! Vorgänge - Visualisieren! Ereignisse Protokollieren! Meine Vorüberlegungen, was will ich? Die mechanische Konstruktion der Anlage/Maschine ist abgeschlossen. Jetzt werden die Details ausgearbeitet. Bewegungen, Geschwindigkeiten, Kräfte und Prozesse sollen in definierten Größen gesteuert oder geregelt werden. Dazu sind verschiedene Sensorik- und Aktorikprodukte (SuA) erforderlich. Hierzu bietet der Markt eine Vielzahl an SuA mit elektronischen Schnittstellen. Für diese Schnittstellen bietet elrest eine Vielzahl an frei programmierbaren Geräten. Nun können anhand der Hardwareanforderungen die geeigneten Geräte (Module) gewählt werden. Die Funktion wird in späteren Schritten frei programmiert. Starten Sie die CODESYS V3.5, nach einer Neuinstallation erscheint ein leeres Projektfenster. Mit dem werden. Neu Icon kann ein neues Projekt erstellt Wählen Sie Standardprojekt, den Namen ihres Projektes bspw. AtviseDemo1 und Speicherort des Projektes aus. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 12

13 Es folgt ein Dialog zur Auswahl des Gerätes und in welcher Programmiersprache Sie entwickeln möchten: elrest CM211 ST Der Gerätebau wurde wie folgt aufgebaut: Device : CM211 SPS-Logik : bedeutet die Steuerungsebene Application : Ist der Name der zu erstellenden Applikation. Diesen Namen können Sie ändern. Das Bootprojekt auf der Steuerung trägt den Namen der Applikation. Bibliotheksverwalter Hier werden alle im Projekt verwendeten Bibliotheken mit Versionsnummer gelistet: PLC_PRG : Der erste geschriebene Programmcode. Taskkonfiguration : Einstellung welche Programmcodes in welchem Thread laufen sollen. Aktivieren Sie das und mit dem Knopf Sie den Autoscan. starten Es erscheint eine Liste vom gefundenen Geräte. Selektieren Sie das gewünschte Gerät und aktivieren es mit dem. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 13

14 Sie können den Knotennamen ändern und einen sprechenden für das Gerät vergeben. Selektieren Sie unter dem Gerätenamen die Applikation und mit hinzufügen. können Sie ein Objekt Im wesentlichen unterscheiden wir als zwei Visualisierungsprogramme: Atvise- Visualisierung (künftige Kurzbezeichnung atvise) CODESYS V3-Target Visualisierung (künftige Kurzbezeichnung TV) CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 14

15 2.1 CODESYS SPS Teil der Programmierung Mit auf erscheint der Editor und wir schreiben unser erstes kleines Programm. PROGRAM PLC_PRG VAR VarA: BOOL; VarB: DWORD; ST VarC: REAL; Alpha: REAL; DatumTrend: DATE; ttimer: TIME; sztext : STRING; END_VAR IF TIME()-tTimer > t#1s THEN ttimer := TIME(); VarA := NOT VarA; VarB := VarB + 1; Alpha :=Alpha + 1.0; IF Alpha >= 90 THEN Alpha := 0; END_IF VarC := * SIN( * Alpha); DatumTrend := d# ; END_IF Sie können diesen Programmcode mit Kopieren und anschließend im CODESYS Programmeditor Einfügen einfach übernehmen und sparen sich so unnötige Tipparbeit. Nun muss nur noch das Projekt Alles bereinigen, anschließend Übersetzen und mit Online Einloggen das erstellte Programm downloaden und schon fertig. Falls schon ein Programm auf dem Gerät läuft erscheint eine Meldung: die bitte mit Ja bestätigen. Mit Online Start starten Sie die Abarbeitung dieses Programmes. Mit F5 starten Sie das Programm. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 15

16 2.1.1 Ein-und Ausgabe Teil der Programmierung In diesem Abschnitt möchten wir Punkte zur Bearbeitung von Ein- und Ausgängen besprechen. Im Tabreiter E/A Abbild können Sie jeden: Digitale Analoge Frequenz Ein- und Ausgänge eine CODESYS Variablen zuweisen Digitale Ein- und Ausgänge Tragen Sie an der gewünschten Stelle bspw. %IX0.0 einen selbstsprechenden Namen für diesen Eingang ein. Anschließend wird in der Eingabehilfe <F2> : Ihre definierten Ein- und Ausgänge angezeigt und können an beliebiger Programmcode Stelle verwendet werden Analoge Ein- und Ausgänge und Frquenzeingänge Bei analogen Ein- und Ausgängen muss der Sensor Type des verwendeten Kanales konfiguriert werden. Dies erfolgt im Tabreiter Konfiguration. Weisen Sie jedem Analogeingang: und jedem Analogausgang die gewünschte Konfiguration zu. Mit Online Einloggen wird das erstellte Programm erneut geladen und anschließend starten. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 16

17 2.2 Atvise Visualisierung Nutzen Sie unseren kostenlosen monatlichen eintägigen Workshop zum Thema atvise. In einer eintägigen Schulung erhalten Sie den sicheren Umgang mit dem Tool und einen tiefen Einblick in alle Themen. Zunächst müssen Sie das Objekt: Atvise einfügen. Es folgt die Frage nach dem Atvise Namen und Pfad wo das Atvise Projekt abgelegt werden soll. Der Pfad vom CODESYS Projekt sollte übereinstimmen mit dem Pfad von Atvise, damit haben Sie das gesamte Projekt zusammen. Ergänzen Sie das Objekt: Symbolkonfigurator. Im Symbolkonfigurator können Sie mit alle Variablen in CODESYS anzeigen lassen. Mit übernehmen Sie aus den verfügbaren Variablen, die ausgewählten Variablen. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 17

18 2.2.1 atvise Teil der Programmierung In diesem Abschnitt wird der atvise Design Teil beschrieben. Selektieren Sie unter den Knopf. Es öffnet sich der atvise Editor als eigenständige Applikation. Mit auf dem Elrest_Server können Sie die CODESYS Variablen als Datenpunkte integrieren. Nach der Datenpunktintegration erscheint: Mit auf die Main Displays Maske öffnet sich der Editor mit einer leeren Seite. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 18

19 Aus der Library können Sie ein Element auf der Maske positionieren. In den Einstellungen (Property) müssen Sie zunächst den Datenpunkt auswählen und ggf. Einstellungen ändern. Anschließend können Sie noch ein zweites Element positionieren: Mit dem Knopf können Sie die Seite speichern. Mit generieren Sie die Seiten für den Download. Wenn Sie sich mit CODESYS Online Einloggen, wird der Download automatisch durchgeführt, sofern sich Daten geändert haben. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 19

20 Starten Sie einen Explorer (Chrome, Firefox, MS-Explorer, Opera oder Safari) und es erscheint: Die Variablen können Sie online in CODESYS beobachten: CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 20

21 2.2.2 Abschluss der Programmierung Neben diesem einfachen Datenlogger Beispiel können wir Ihnen weitere Applikationsbeispiele anbieten für: Regelungstechnik, von Temperaturen, Drücken und vielen mehr. Rezeptverwaltung Fernwartung u.v.m. Ich hoffe wir konnten Ihr Interesse an diesem Programmiertool wecken und freuen uns Sie bei elrest begrüßen zu dürfen. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 21

22 2.3 CODESYS mit Target-Visu (TV) Target Visualisierung Teil der Programmierung Mit auf der Application kann das Objekt Visualisierung eingefügt werden. Es folgt die Abfrage nach dem Visualization Name und anschließend sind im Projektbaum beide Visualisierungen eingebunden. Die Option ist für die Kombination VNC Client / Server gedacht. Die Option ist für die Kombination Web Client / Server gedacht. Autostart konfiguriert als VNC Client. Autostart konfiguriert als Firefox und somit als WEB-Client. CM211 VNC-Server CM211 WEB-Server Beide Optionen aktiviert bedeutet eine nennenswerte Performance Einbuße und wird nicht empfohlen. Des Weiteren soll entweder Atvise oder TV verwendet werden. Das visio terminale PTE4xx kann komfortabel auf der IP-Adresse des Gerätes mit der W.B.M. konfiguriert werden. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 22

23 Wechseln Sie auf das Objekt. Selektieren Sie mit ein Werkzeug von: Mit Drag&Drop können Sie dieses Element auf die aktive Zeichenfläche ziehen. Um den Wert einer Variablen darzustellen, muss lediglich unter Text Inhalt: %s eingegeben und unter Textvariablen Textvariable: die entsprechende Variable ausgewählt werden. Mit auf das Element können Sie diese konfigurieren. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 23

24 Um eine absolute Visualisierungsgröße zu erhalten müssen Sie diese Einstellungen vornehmen: Wenn Sie dem Hintergrund eine Farbe zuweisen können Sie die aktive Fläche erkennen: Mit Online Einloggen wird das erstellte Programm downloaden. Starten Sie einen Internet Browser öffnen. Firefox Ein Vergrößern und verkleinern des Browsers führt zu einem Abschneiden des Bereiches. Das Zooming wird nicht automatisch angepaßt. Chrome MS-Explorer Opera Mit Online Ausloggen wechseln wir erneut in den Zeichenmodus. Fügen aus neue Elemente Selektieren Sie Visualisierungen und mit und Objekt einfügen können eine Visualisierungsmaske mit dem Namen TREND anlegen. Es erscheint das leere Zeichnungsfenster, in dem Sie Ihre Elemente einfügen können. Wir ergänzen in dem Zeichnungsfenster das Element Schaltfläche und ziehen damit ein Rechteck auf. Mit auf dem Element gelangen Sie in den Konfigurationsdialog und wählen unter Bitmap Bitmap: folgendes Bitmap aus: c:\program files\elasoft\gallery\buttons\feet_home.jpg und anschließend unter Eingabe Zoomen nach Vis. die Maske: PLC_VISU CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 24

25 aus. Wir kopieren das Schaltfläche Element auf die Maske PLC_VISU. Mit auf dem Element gelangen Sie in den Konfigurationsdialog und wählen unter Bitmap Bitmap: folgendes Bitmap aus: c:\program files\elasoft\gallery\buttons\feet_trend.jpg und anschließend unter Eingabe Zoomen nach Vis. die Maske: TREND aus. Arbeiten Sie niemals mit absoluten Pfaden, da ansonsten Ihr Projekt nicht auf anderen Rechner lauffähig ist. Kopieren Sie vorher die Bilddateien in Ihr Projektverzeichnis. Wir ergänzen auf der Maske TREND das Element Trend und ziehen damit ein Rechteck auf und gelangen in den Konfigurationsdialog. Wählen unter Trend : folgende Variablen aus: Wählen unter Trend Einstellungen aus. : folgende Mit Online Einloggen wird das erstellte Programm erneut geladen Abschluß der Programmierung Neben diese einfachen Trend Beispiel können wir Ihnen weitere Applikationsbeispiele anbieten für: Regelungstechnik, von Temperaturen, Drücken und vielen mehr. Rezeptverwaltung u.v.m. Nun am Ziel angekommen, gratuliere ich Ihnen zu Ihrem ersten erfolgreichen Projekt mit estudio. Ich hoffe wir konnten Ihr Interesse an diesem Programmiertool wecken und freuen uns Sie bei elrest begrüßen zu dürfen. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 25

26 3 Entscheidungshilfe atvise versus TV Folgende Übersicht soll Ihre Entscheidung für das richtige Visualisierungstool erleichtern: Mehrsprachigkeit. Unter ED können die Texte direkt auf der Projektverwaltung ex- und importiert als Excel Datei im Unicode Format. Unter CODESYS geht dies mittels einer *.vis Datei, die manuell immer erzeugt und übersetzt werden muss. Unicode Verwendung von Sprachen wie chinesisch, arabisch, etc. atvise TV Kundenspezifische bzw. sprachenspezifische Num- und Alphanumerische Pad s. Rezepte definieren, laden, speichern. Pixelgenaue identische Darstellung zwischen Visualisierung und der WEB- Visualisierung. In der JAVA WEB-Lösung ist das Verhalten der Visualisierung nicht immer identisch mit der WEB-Visualisierung. Platzhalterkonzept Es können von anderen Projekten Masken kopiert werden und lediglich die Datenpunkte geändert werden. CODESYS Variablen nutzbar CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 26

27 4 Support Hotline Für zusätzliche Unterstützung und Informationen, können Sie unsere Hotline zu folgenden Zeiten: Mo-Fr: von und Außerhalb dieser Zeiten, können Sie uns per oder fax erreichen: Telefon: ++49 (0) 7021/ Fax: ++49 (0) 7021/ Training und Workshops Wir bieten Ausbildung oder projekt basierte Workshops zu elrest Produkte an. Für weitere informationen, kontaktieren Sie bitte unsere Vertriebsabteilung: Telefon: ++49 (0) 7021/ Fax: ++49 (0) 7021/ Historie Datum Name Kapitel Änderung GS V3.00 Stand zu Release V3.5 SP1 Patch Alle Rechte vorbehalten. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens dar. Die Software und/oder Datenbanken, die in diesem Dokument beschrieben sind, werden unter einer Lizenzvereinbarung und einer Geheimhaltungsvereinbarung zur Verfügung gestellt. Die Software und/oder Datenbanken dürfen nur nach Maßgabe der Bedingungen der Vereinbarung benutzt oder kopiert werden. Es ist rechtswidrig, die Software auf ein anderes Medium zu kopieren, soweit das nicht ausdrücklich in der Lizenz- oder Geheimhaltungsvereinbarung erlaubt wird. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der dürfen weder dieses Handbuch noch Teile davon für irgendwelche Zwecke in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, mittels Fotokopie oder Aufzeichnung reproduziert oder übertragen werden. Abbildungen und Beschreibungen sowie Abmessungen und technische Daten entsprechen den Gegebenheiten oder Absichten zum Zeitpunkt des Druckes dieses Prospektes. Änderungen jeder Art, insbesondere soweit sie sich aus technischem Fortschritt, wirtschaftlicher Ausführung oder ähnlichem ergeben, bleiben vorbehalten. Die externe Verschaltung der Geräte erfolgt in Eigenverantwortung. CODESYS V3.5 mit atvise V 2.1 Seite: 27