SIUSLANE. Elektronische Trefferanzeigen. Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb. Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG

Transkript

1 Elektronische Trefferanzeigen Einsatzmöglichkeiten und Funktionsbeschrieb Kostengünstige Trefferanzeige am PC/Laptop SIUS AG Im Langhag 1 CH-8307 Effretikon Schweiz Tel Fax admin@sius.com

2 Elektronische Trefferanzeigen LS10 HS10 S25/50 HS25/50 so......oder so Scheibe mit Windows-basierendem Laptop/Notebook (Windows 7 / 8), USB-LON-Dongle und Software SIUSLANE. Scheibe mit Windows-basierendem PC (Windows 7 / 8), USB-LON-Dongle und Software SIUSLANE. 2

3 Elektronische Trefferanzeigen Software Anzeige-/Auswertungsprogramm Das Anzeige- und Auswertungsprogramm SIUSLANE muss auf dem PC/Laptop installiert werden und ermöglicht dann die Visualisierung, Steuerung und Überwachung einer angeschlossenen Scheibe. Die Hauptoberfläche von SIUSLANE, die während dem Schiessen sichtbar ist, präsentiert sich wie folgt: A D B C A = Scheibenbild und Trefferlage B = Schussnummer mit Wertung C = Totale/Subtotale D = Schiessprogramm Funktionen: Scheiben-Vergrösserungs-Funktion (Zoom) Komfortable Vorschau- und Druckfunktionen Scheibenbilder: Luftgewehr/-pistole, KK-Gewehr/-pistole und weitere Schützendaten: Namensfeld (Name/Vorname), Startnummer, Verein Archivierung der Daten als pdf Selbständige Übersetzung des Programmes in weitere Sprachen (Standard-Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch) Manuelle Ansteuerung Scheibenlift ATE10 Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung Anzeige- und Auswertungsprogramm SIUSLANE 1 SIL001 Anzeige- und Auswertungsprogramm SIUSLANE (CD) Weitere Informationen: > Produkte > Software Einschränkungen gegenüber Basisanlage SA941: Einige der Funktionen, die bei der Basisanlage SA941 zur Verfügung gestellt werden (Schussabmelder, AZT-Ansteuerung, Olympisches Schnellfeuer, laufende Scheibe, Barcodes, automatische Ansteuerung Scheibenlift ATE10) werden von SIUSLANE nicht unterstützt. 3

4 Elektronische Trefferanzeigen Anschluss einer Scheibe an einen PC/Laptop mit bietet eine kostengünstige Möglichkeit eine Trefferanzeige zusammenzustellen. Die Schussdaten einer SIUS- Scheibe (LS10, HS10, HS25/50) werden auf einem herkömmlichen PC/Laptop angezeigt und ausgewertet. Die Verarbeitung der Schussdaten erfolgt durch das Anzeige-/Auswertungsprogramm. Dieses wird auf einer CD-Rom geliefert und kann auf einem bereits bestehenden Windows-basierten PC bzw. Laptop installiert werden. Anstelle der PC-Tastatur kann auch die Fernbedienung RC211 an einem USB-Port des PC s angeschlossen werden. Das Verbindungskabel (Pos. B1) muss passend zur verwendeten Distanz gewählt werden. Anlageübersicht Einzelanlage mit für LS10, HS10 A B B1 B2 1 C C1 CD SIUSLANE C2 C3 C4 Pos. Artikel-Nr. Stk. Bezeichnung A Artikelgruppe scheibenseitig (siehe Kurzbroschüre HS10 HYBRIDSCORE) B Artikelgruppe Kabel und Netzteil B1 KL Kabel LTW inkl. Terminierung 20.0m (für 10m-Anlage) B1 KL Kabel LTW inkl. Terminierung 65.0m (für 50m-Anlage) B2 AAG200 1 Netzteil 50W mit LTW V AC C Artikelgruppe für den Schützenstand C1 SNI210-LANE 1 USB-LON-Dongle inkl. Software SIUSLANE C2 SIL001 1 Anzeige-/Auswertungsprogramm SIUSLANE (CD) C3 1 Windows-PC/Laptop mit zeitgemässer Hardware (auf Anfrage) C4 RC211 1 USB-Fernbedienung SIUSLANE 1 Verweis Landesspezifische Netz-Kabel/Apparate-Stecker > Seite 7 4

5 Elektronische Trefferanzeigen Anlageübersicht Einzelanlage mit für HS25/50 A B B4 B3 B2 C CD SIUSLANE C2 B1 C1 1 1 C3 C4 Pos. Artikel-Nr. Stk. Bezeichnung A Artikelgruppe scheibenseitig (siehe Kurzbroschüre HS25/50 HYBRIDSCORE) B Artikelgruppe Kabel und Netzteil B1 KL Kabel LTW inkl. Terminierung 65.0m B2 KL012 1 Kabel LTW male male 1.0m B3 KL013 1 Y-Speisungskabel für NT211 B4 AAG200 1 Netzteil 110VAC 240VAC, 30W, Output: 24VDC C Artikelgruppe für den Schützenstand C1 SNI210-LANER3 1 USB-LON-Dongle inkl. Software SIUSLANE C2 SIL001 1 Anzeige-/Auswertungsprogramm SIUSLANE (CD) C3 1 Windows-PC/Laptop mit zeitgemässer Hardware (auf Anfrage) C4 RC211 1 SIUSLANE USB-Fernbedienung 1 Verweis Landesspezifische Netz-Kabel/Apparate-Stecker > Seite 7 USB-Fernbedienung RC211 Die USB-Fernbedienung RC211 ermöglicht die einfache Bedienung von SIUSLANE ohne Tastatur und Maus. ESC Zurück (Navigation im Menü) Menu Menü für Übungswahl und Steuerung des Scheibenliftes (falls vorhanden) Match Umschalttaste Probe<>Match Pfeiltasten Navigation im Menü OK Bestätigungstaste im Menü Start/Stop und Zurücksetzen der Übung 5

6 Elektronische Trefferanzeigen Pdf-file erzeugen und drucken bietet die Möglichkeit, nach Abschluss einer Übung automatisch ein pdf erzeugen zu lassen, dieses abzuspeichern sowie zu drucken. Luftgewehr 40 Results :11:57 Total: 372 (392.1) Innerzehner: 11 Serien Totale: Trefferlage: Streukreis: X: -0.2 mm; Y: 0.0 mm Ø: 16.6 mm Serie 1: Serien-Total: 94 (98.6) Trefferlage: X: -0.3 mm; Y: 0.2 mm Streukreis: Ø: 11.4 mm Serie 2: 8! 7! Serien-Total: 89 (94.9) Trefferlage: X: -0.4 mm; Y: 0.1 mm Streukreis: Ø: 16.3 mm Serie 3: 8! Serien-Total: 95 (98.6) Trefferlage: X: 0.0 mm; Y: -0.1 mm Streukreis: Ø: 14.1 mm Serie 4: Serien-Total: 94 (100.0) Trefferlage: X: -0.1 mm; Y: 0.0 mm Streukreis: Ø: 11.0 mm Legende:! Simulierter Schuss 1/1 6

7 Elektronische Trefferanzeigen Landesspezifische Stromanschlusskabel Die Verbindung zwischen Gerät und Steckdose erfolgt mit einem landesspezifischen Gerätekabel. Dieses ist auf der einen Seite mit der Gerätekupplung und auf der anderen Seite mit einem landesspezifischen Stecker versehen Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung 1 AA101 Netzkabel 2m GB 2 AA102 Netzkabel 2m USA 3 AA109 Netzkabel 2m CH 4 AA110 Netzkabel 2m EU 5 AA126 Netzkabel 2m AUS 7

8 Elektronische Trefferanzeigen SIUS weltweit SIUS-Vertretungen gibt es rund um den Globus. Ihren lokalen SIUS-Vertriebspartner finden Sie hier: 8