Klemmflansch-Gully. Kombi-Gully. Be- und Entlüftung. Druckströmungs- Entwässerung

Transkript

1 Das größte Dachgullyprogramm Europas Klemmflansch-Gully Universal-Gully Rohrsystem aus Edelstahl Eco-Gully Kragen-Gully Kompakt-Kragen-Gully Kombi-Gully Garagen-/Balkongully Attika-Jumbo-Gully Flachdach Programm 2013/14 Brandschutz Sanierungs-Gully Edelstahl-Gully Das starke Gullyprogramm mit vielen Ergänzungen, Verbesserungen und Innovationen! Gründach-Sicherheits- Drain Durchgehender Balkonablauf, absenkbar Be- und Entlüftung Zubehör Balkongully Befestigungsdurchführung Attika-Balkonablauf Kragen-Gully DN 200 Attika-Plus-Gully Made in Germany! Entwicklung und Herstellung in Deutschland Druckströmungs- Entwässerung Attika-Super-Gully Heizungen Attika-Flachgully Attika-Super-2-Gully Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg Wetzlar Telefon ( ) Telefax ( ) grumbach@grumbach.net

2 Inhaltsübersicht 3 Universal-Gully aus PUR 5 Klemmflansch-Gully DN Kragen-Gully DN Kompakt-Kragen-Gully 9 Balkon-Gully mit Zubehör 11 Garagen-/Balkon-Gully mit Zubehör 13 Sanierungs-Gully für»topfsanierung«15 Sanierungs-Gully für»rohrsanierung«15 Sanierungs-Gully Zubehör (Dichtungen u. Rohre) 17 Be- und Entlüftung 21 Kombi-Gully 23 Kragen-Gully DN Durchgehender Balkonablauf, absenkbar 25 Attika-Balkonablauf mit Zubehör 29 Attika-Super-Gully mit Zubehör 31 Attika-Jumbo-Gully mit Zubehör 33 Attika-Flachgully mit Zubhör 34 Attika-Plus-Gully mit Zubehör 36 Edelstahl-Gully 37 Eco-Gully 38 Gründach-Entwässerung 39 Befestigungsdurchführungen 40 Brandschutz 41 Heizungen mit Zubehör Innovation, Kompetenz und Erfahrung Grumbach dieser Name steht heute für Innovation, Kompetenz und Erfahrung im Flachdachbereich. Seit 1974 entwickelt, produziert und vertreibt unser Familienunternehmen erfolgreich Problemlösungen für die Anforderungen aus der Praxis. Grumbach bietet europaweit die größte Produktpalette für Flachdach, Balkon, Terrasse, Gründach, Parkdeck usw. an. Darüberhinaus setzen wir neue Ideen und exclusive Kunden wünsche mittels eigenem Formenbau kurzfristig in die Praxis um. Vom legendären Kombi-Gully bis hin zum»großmäuligen«attika-jumbo-gully mit»den Blauen von Grumbach«lässt sich fast jedes Problem bei der Entwässerung und Lüftung von Flachdächern optimal lösen. Entdecken Sie unsere innovativen Produkte für Ihren Erfolg! 43 Druckströmungs-Entwässerung 44 Rohrsystem aus Edelstahl 45 Zubehör für Grumbach-Dachgullys 50 Ablaufleistungen am Fallrohr/am freien Auslauf 52 Formblatt: Berechnung Anzahl benötigter Gullys 54 Regenereignisse in Deutschland 55 Anschlussbahnen und Sonderfolien 56 Grumbach Gebietsvertretungen 2

3 Universal-Gully Ideal für die Lagerhaltung! Verbesserte Ausführung! Kiesfangkorb Klemmflansch mit 45 mm breiter Klemmung die Schrauben befinden sich nicht im Klemmbereich Klemmflansch jetzt aus Edelstahl NEU! Universal-Gully aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei. Mit Kiesfangkorb, Klemmfl ansch (neu: aus Edelstahl) und Kombi-Dichtung. Auch beheizbar wahlweise mit 230 V (selbstregelnd) oder 24 Volt Sicherheits- Kleinspannung. Aufstockelement mit Klemmfl ansch und Flanschpressdichtung, passend zu allen Universal-Gullys. Kombidichtung für Flanschpressung und Rückstausicherung Universal-Gully senkrecht Universal-Gully waagerecht Gully aus PUR Der Universal-Gully DN 70/ DN 100/DN 125 ist der ideale Gully für die Lagerhaltung: Wenige Teile reichen aus, um ca. 90% aller Bedarfsfälle abzudecken. Der Universal-Gully ist für jede Dachbahn geeignet, mit Zusatzteilen für Kiesdach, Balkon, Gründach u.s.w. Hier stimmen Qualität und Technik! Einfl anschen bleibt dicht der Einsatz der neuen Gummidichtungen sorgt für einen absolut sicheren Anschluss mit jeder Dachhaut! Einfach Dachbahn über den Gully ausrollen, ausschneiden, einfl anschen fertig! Güteüberwacht hergestellt nach DIN 1253 aus FCKW-freiem, wärmedämmendem Polyurethan-Hart-Integralschaum (PUR) Einbaubeispiel Universal-Gully waagerecht bis 35 cm ohne Verlängerung Universal-Gully waagerecht DN 70 mit Aufstockelement im Warmdach Der Universal-Gully DN 70/DN 100/DN 125 ist sowohl in der senkrechten als auch in der waagerechten Ausführung als heizbarer Gully lieferbar. Beheizt wird wahlweise mit 230 V Heizung (selbstregelnd) oder 24 Volt Sicherheits-Klein spannung. Das hält auch bei extremer Kälte eisfrei. Für die 24-V-Ausführung gibt es passend dazu den Grumbach Gully-Defroster mit Temperatur-Automatik (Seite 41). 3

4 Universal-Gully Verbesserte Ausführung! Einbaubeispiele Universal-Gully Dimension Artikel-Nr. Universal-Gully aus PUR senkrecht: DN DN DN waagerecht: DN DN DN bis 35 cm ohne Verlängerung Universal- Gully senkrecht DN 70 mit Aufstockelement im Warmdach Universal-Gully aus PUR, heizbar senkrecht: heizbar (24V): DN DN DN heizbar (230V): DN DN DN Universal-Gully waagerecht DN 70 im Warmdach waagerecht: heizbar (24V): DN DN DN heizbar (230V): DN DN DN Technische Daten Universal-Gully Ø 310 Ø 260 Ø 134 Aufstockelement bis 16 cm 2181 bis 23 cm 2183 bis 35 cm DN Ø Art.-Nr Nenn- Ist- H Ablaufleistung* Universal-Gullys, senkrecht 2102, 2122, DN ,3 l/s (35 mm) 2104, 2124, DN ,8 l/s (35 mm) 2106, 2126, DN ,7 l/s (45 mm) Universal-Gullys, waagerecht 2112, 2132, DN ,8 l/s (35 mm) 2114, 2134, DN ,1 l/s (35 mm) 2116, 2136, DN ,5 l/s (45 mm) H 200 (270) (390) Ø 310 Ø 260 Ø 134 DN125 2,5 45 DN *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 4

5 Klemmflansch-Gully DN 150 Das Original! Sehr großer Kiesfangkorb reduziert die Verstopfungsgefahr auf ein Minimum! Klemmflansch-Gully aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei. Mit Kiesfangkorb, Klemmfl ansch und Kombi-Dichtung. Auch beheizbar wahlweise mit 230 V (selbstregelnd) oder 24 Volt Sicherheits-Kleinspannung. Aufstockelement mit Klemmfl ansch und Flanschpressdichtung, passend zu allen Klemmfl ansch-gullys. Klemmflansch aus Alu mit 45 mm breiter Klemmung die Schrauben befinden sich nicht im Klemmbereich Sturmsichere Kiesfangbefestigung mit Gewindestange, Muttern und Halteblech komplett in Edelstahl Einbaubeispiel Absolut sichere Kombidichtung für Flanschpressung und Rückstausicherung bis 16 cm ohne Verlängerung Klemmfl ansch- Gully DN 150 mit Aufstockelement im Warmdach Gully aus PUR Hier stimmt Qualität und Technik! Dachbahn über den Gully ausrollen, ausschneiden, einfl anschen fertig! Die Klemmflansch-Technik mit dem Einsatz der Gummidichtungen sorgt für einen absolut sicheren Anschluss mit jeder Dachhaut! Grumbach-Klemmfl ansch-gullys passen in fast jede Dachart und Dachhaut. Es gibt Zusatzteile für Warmdach, Umkehrdach, Ter ras sen dach, Gründach usw. Dimension Artikel-Nr. Technische Daten Ø 410 Ø 295 Ø 167 Klemmflansch-Gully aus PUR senkrecht: DN Klemmflansch-Gully aus PUR senkrecht, heizbar (24V): DN heizbar (230V): DN Aufstockelement bis 12 cm 2080 bis 16 cm (210) Art.-Nr DN 150 (160 mm) Ø 200 Ø 410 Ø 295 Ø 150 Ø 157 Ablaufleistung* 2008, 2028, ,0 l/s (45 mm) 45 *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 5

6 Kragen-Gully DN 150 mit Klebekragen Kragen-Gully aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb und eingeschäumter Anschlussbahn (Bitumen, PVC oder Sonderfolie). Auch beheizbar wahlweise mit 230 V (selbstregelnd) oder 24 Volt Sicherheits-Kleinspannung. Aufstockelement mit Anschlussbahn und Rück staudichtung, passend zu allen Kragen-Gullys. Einbaubeispiel Kragen-Gully DN 150 max. 23 cm Sicherheitsnut + Kiesfangkorb = sichere Kiesfang befestigung Die Sicherheitsnut dient dazu, dass die Verbindung zwischen Gullykörper und Kiesfangkorb dauerhaft sicher ist. Sicherheitsnut + Rückstaudichtung = Rückstausicherheit Kommen Grundelement und Aufstockelement zum Einsatz wie z.b. im Warmdach, dann wird die Sicherheitsnut beim Grundelement in Verbindung mit der Rückstaudichtung gebracht. Die speziell für den Kragen-Gully entwickelte Rückstaudichtung kann in der Sicherheitsnut fest fi xiert werden. Wenn dann das Aufstockelement in das Grundelement eingeführt wird, ist die geforderte Rückstausicherheit gewährleistet. Die Dichtung kann durch dieses Verfahren nicht verrutschen, weil die Dichtung immer»richtig«sitzt. Kragen-Gully senkrecht DN 150 mit Aufstockelement im Warmdach Technische Daten Kragen-Gully DN Ø 310 Ø Dimension Artikel-Nr. 120 Kragen-Gully aus PUR senkrecht: DN Kragen-Gully aus PUR senkrecht, heizbar (24V): DN heizbar (230V): DN Aufstockelement aus PUR bis 16 cm 3081 bis 23 cm (280) Art.-Nr DN 150 (160 mm) Ø Ø 310 Ø 185 Ø 170 Ablaufleistung* 3008, 3028, ,5 l/s (45 mm) 45 *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 6

7 Kompakt-Kragen-Gully Die preiswerte Lösung Kompakt-Kragen-Gully aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb und eingeschäumter Anschlussbahn (Bitumen, PVC oder Sonder folie). Auch beheizbar wahlweise mit 230 V (selbstregelnd) oder 24 Volt Sicherheits-Kleinspannung. Aufstockelement mit Anschlussbahn und Rückstaudichtung, passend zu allen Kompakt- Kra gen-gullys und Universal-Gullys. Der Kompakt-Kragen-Gully: mit großem Klebekragen Klebekragen aus Bitumen, PVC- oder Sonderfolie voll wärmegedämmt umfangreiches Zubehör, z.b. Terrassenbausätze, Kieskranz mit Deckel usw. aus FCKW-freiem PUR-Hart-Integralschaum Güteüberwacht hergestellt nach DIN 1253 Kompakt-Kragen-Gully senkrecht, hier mit Wolfi nkragen Einbaubeispiele Kompakt-Kragen-Gully bis 35 cm ohne Verlängerung Kompakt-Kragen-Gully waagerecht besonders niedrige Bauhöhe! Das Aufstockelement ist für Dämmstoffdicken bis 35 cm erhältlich. Kompakt-Kragen-Gully senkrecht DN100 mit Aufstockelement im Warmdach Der Kompakt-Kragen-Gully DN 70/DN 100/DN 125 ist sowohl in der senkrechten als auch in der waagerechten Ausführung als heizbarer Gully lieferbar. Beheizt wird wahlweise mit 230 V Heizung (selbstregelnd) oder 24 Volt Sicherheits-Klein spannung. Das hält auch bei extremer Kälte eisfrei. Für die 24-V-Ausführung gibt es passend dazu den Grumbach Gully- Defroster mit Temperatur-Automatik (Seite 41/42). Gully mit Kiesfang im Flachdach Kompakt-Kragen-Gully waagrecht DN100 im Warmdach 7

8 Kompakt-Kragen-Gully Verbesserte Ausführung! Dimension Artikel-Nr. Kompakt-Kragen-Gully aus PUR senkrecht: DN DN DN Einbaubeispiel Kompakt-Kragen-Gullys waagerecht: DN DN DN bis 35 cm ohne Verlängerung Kompakt-Kragen-Gully aus PUR senkrecht, heizbar (24V): DN DN DN heizbar (230V): DN DN DN waagerecht, heizbar (24V): DN DN DN heizbar (230V): DN DN DN Kompakt-Kragen-Gully waagerecht DN100 mit Aufstockelement im Warmdach Technische Daten Kompakt-Kragen-Gullys Ø 315 Ø 134 Aufstockelement aus PUR bis 16 cm 3181 bis 23 cm 3183 bis 35 cm DN Ø Ø 310 Ø 134 H 2,5 DN Art.-Nr Nenn- Ist- H Ablaufleistung* Kompakt-Kragen-Gullys, senkrecht 3102, 3122, DN ,3 l/s (35 mm) 3104, 3124, DN ,8 l/s (35 mm) 3106, 3126, DN ,7 l/s (45 mm) Kompakt-Kragen-Gullys, waagerecht 3112, 3132, DN ,8 l/s (35 mm) 3114, 3134, DN ,1 l/s (35 mm) 3116, 3136, DN ,5 l/s (45 mm) 200 (270) (390) 500 Ø 310 Ø 134 DN *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 8

9 Balkon-Gully DN 50 mit Klemmflansch/Klebekragen Balkon-Gully DN 50 aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kleinkiesfang und Klemmfl ansch oder mit Klebekragen (Bitumen, PVC oder Sonderfolie). Die Modelle mit Klemmfl ansch sind mit einer Dichtung für Flanschpressung bzw. Rückstausicherung ausgerüstet. Einbaubeispiel Balkon-Gully DN 50 Balkon-Gully waagerecht DN 50 mit Klemmflansch und Kleinkiesfang. Balkon-Gullys sind universell einsetzbar, passen zu jeder Balkon- und Kleindach-Art. Mit dem Sicherheits-Klemmfl ansch kann jede beliebige Dachbahn eingefl anscht werden. Balkon-Gully waagerecht DN 50 in der Wärmedämmung mit Kleinkiesfang und Einlaufteil im Plattenbelag auf der Terrasse. Balkon-Gully senkrecht DN 50 mit Klebekragen, Kleinkiesfang und begehbarem Einlaufteil, zum Beispiel für die Verwendung im Balkon. Balkon-Gully waagerecht DN 50 mit Klebekragen, Aufstockelement mit Klebekragen, Kleinkiesfang und begehbarem Stufen-Einlaufteil. 9

10 Balkon-Gully DN 50 mit Zubehör Typ Artikel-Nr. Balkon-Gully DN 50 aus PUR senkrecht: Klemmfl ansch 2500 Klebekragen 3500 bis 8 cm Einbaubeispiele ohne Verlängerung Balkon-Gullys bis 8 cm ohne Verlängerung waagerecht: Klemmfl ansch 2511 Klebekragen 3511 Aufstockelement aus PUR für Balkon-Gullys Klemmfl ansch 2580 Klebekragen 3580 bis 8 cm ohne Verlängerung bis 8 cm ohne Verlängerung Einlaufteil mit Edelstahl-Rost, begehbar, 4,5 cm hoch 2590 Stufen-Einlaufteil mit Edelstahl-Rost, begehbar, 10 cm hoch Balkon-Gully senkrecht bzw. waagerecht DN 50 mit Aufstockelement im Warmdach Technische Daten Balkon-Gullys 250 Ø 165 Ø 60 Ø 165 Ø 135 Ø 60 Supereinlauf aus Alu Kleinkiesfang aus PP 2593 Ø Ø 165 Ø 60 DN 50 Ø 100 Ø 165 Ø 140 Ø 60 DN 50 Art.-Nr Ablaufleistung* Balkon-Gullys, senkrecht ,5 l/s (35 mm) DN 50 DN 50 2,5 2, ,7 l/s (35 mm) Balkon-Gullys, waagerecht ,5 l/s (35 mm) ,7 l/s (35 mm) Technische Daten Supereinlauf aus Alu beliebig kürzbar Ø Ø 100 Ø 60 Ø Ø 165 Ø 60 Ø 100 DN 50 Technische Daten Einlaufteile Ø Ø 165 Ø 135 Ø 60 Ø Ø 60 Ø DN 50 *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 10

11 Garagen-/Balkon-Gully mit Zubehör Garagen-/Balkon-Gully DN 70 aus PUR sicheres Fest-/Losfl anschsystem mit Vierfachverschraubung oder besonders fest verankerte Klebekragen sehr kleine Bauhöhe viel praktisches Zubehör für Garage, Balkon und Terrasse Die Garagen-/Balkon-Gullys zeichnen sich durch eine besonders kleine und kompakte Bauweise bei einem Stutzendurchmesser von DN 70 aus, sowohl bei der Klemmfl ansch- als auch bei der Klebekragen-Ausführung. Vor allem der waagerechte Gully ist durch seine extrem niedrige Bauhöhe für viele Problem fälle auf Balkonen, Loggien und kleinen Dächern bestens geeignet. Einbaubeispiel 1 Einbaubeispiel 2 bis 8 cm ohne Verlängerung bis 8 cm ohne Verlängerung Garagen-/Balkon-Gully waagrecht DN 70 mit Aufstockelement im Warmdach Garagen-/Balkon-Gully senkrecht DN 70 mit Aufstockelement im Warmdach Garagen-/Balkon-Gully DN 50/70 und DN 70/100 aus PUR mit Doppelfunktion DN 50/70 bzw. DN 70/100 um DN 70 zu erhalten, 50er Stutzen einfach absägen um DN 100 zu erhalten, 70er Stutzen einfach absägen 11

12 Garagen-/Balkon-Gully mit Zubehör Dimension Artikel-Nr. Garagen/Balkon-Gully DN 50/70 aus PUR senkrecht Klebekragen 3740 Technische Daten Garagen-/Balkon-Gullys 300 Ø 190 Ø 115 Ø Ø 185 Ø 115 Ø 100 Garagen/Balkon-Gully DN 70/100 aus PUR senkrecht: Klebekragen DN 70 Ø 105 DN DN 70 DN 100 Garagen/Balkon-Gully DN 70 aus PUR senkrecht: Klebekragen 3702 Klemmflansch bis Ø Ø 95 Ø 86 Rost Ø 195 Ø 95 Ø Ø waagerecht: Klebekragen 3712 Klemmflansch 2711 DN 70 Ø 105 Ø 125 Ø 50 DN 70 Ø 105 Ø Aufstockelement DN 70 aus PUR Klebekragen 3780 Klemmflansch 2780 Einlegesieb rund aus Edelstahl 2794 passend zu Art. Nr. 3740, 3741 Einlegesieb rund aus PP 2794.P passend zu Art. Nr , 3712 Ø 190 und 3780 Ø 115 Ø Terrassenbausatz 95 klein, begehbar (schwarz) DN 50 passend zu Art. DN Nr , 3741 Ø 105 Terrassenbausatz, 155 befahrbar Rost bis Balkonaufsatz aus PP 2798, Ø 50 passend zu allen Garagen-Balkon Rost Rost 92 Gullys, außer Art.-Nr Rost Rost 92 ohne Geruchsperre mit Geruchsperre Balkonaufsatz aus PP passend zu Art.-Nr d d ohne Geruchsperre Ø 125 d Ø 125 d mit Geruchsperre Ø Ø Rost Rost bis bis Ø 195 Ø ,5 DN70 Rost Ø Ø d86 Ø Ø Ø 90 DN 70 Ø DN Ø DN Ø Ø DN 70 DN Ø DN 50 DN Rost 110 Rost Ø 50 Ø Ø 195 Ø ,5 DN70 Rost Ø 195 Ø Ø d86 Ø Ø Ø 100 DN 70 Ø 105 DN Ø DN DN DN Art.-Nr 27 Ablaufleistung* ,2/2,3 l/s (35 mm) ,1/4,7 l/s 50 (35 mm) ,3 l/s (35 mm) Ø Ø 240 2,5 l/s (35 mm) ,1 l/s (35 mm) ,5 l/s (35 mm) Art.-Nr 2790, d *Ablaufleistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern)

13 Sanierungs-Gullys für die»topfsanierung«kiesfangkorb Sanierungs-Gully aus PUR DN 150 für die»topfsanierung«wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb und Lippendichtung; Klemmfl ansch und Flanschpressdichtung oder eingeschäumte Anschlussbahn (Bitumen, PVC oder Sonder folie). Klemmflansch Flanschpressdichtung Trapez-Gully DN 100 Sanierungs-Gully DN 90 aus Alu Gully aus PUR Grumbach bietet eine ganze Sanierungs-Gully-Familie an, um fast jeden denkbaren Sanierungsfall lösen zu können: Lippendichtung Beispielsweise der Sanierungs- Gully aus PUR DN 150 Mit diesem Gully (mit Klebekragen oder Klemmfl ansch) können alle alten Gullys mit einem Topf-Innendurchmesser von 172 bis 185 mm rückstausicher saniert werden. Damit sind die meisten Sanierungsfälle abgedeckt. Analoge Aussagen gelten für die Sanierungs-Gullys aus PUR DN 125, 140, 170 u. 200 (siehe S. 14). Trapez-Gully aus PUR Mit dem Trapez-Gully in DN 70/DN 100 können alle alten Gullys mit einem Topf-Innendurchmesser von 88 bis 105 mm bzw. von 123 bis 135 mm rückstau sicher saniert werden nicht nur bei Trapezblechdächern. Einbaubeispiel»TopfsanierungTopfsanierung«heißt die»traditionelle«sanierungs methode mit dem bewährten Grundprogramm der Sanierungs-Gullys aus PUR in DN 200, 170, 150, 140 und 125. Dazu gehören auch die Trapez-Gullys aus PUR in DN 100 und 70 sowie die Garagen-Gullys aus PUR in DN 70 und 50. Die Verbindung zwischen Sanierungs-Gully und Alt-Gully erfolgt hier (durch speziell angefertige Lippendichtung) im Topf des alten Gullys. Die Messung des Topf-Innendurchmessers des alten Gullys gilt hier als wichtige Voraussetzung für die Auswahl des passenden Sanierungs-Gullys. Sanierungs-Gully mit Anschlussbahn und Rückstaudichtung in erhaltenem Gullytopf. 13

14 Sanierungs-Gullys für die»topfsanierung«dimension Artikel-Nr. NEU! Sanierungs-Gully aus PUR DN 125 senkrecht, Klemmflansch: DN Topf-d innen: mm Technische Daten Sanierungs-Gullys aus PUR Ø d1 Ø d5 Ø d2 H2 Sanierungs-Gully aus PUR DN 125 senkrecht, Klebekragen: DN H1 NEU! Topf-d innen: mm Sanierungs-Gully aus PUR 140 senkrecht, Klemmflansch: Ø d3 Ø d4 Topf-d innen: mm Sanierungs-Gully aus PUR 140 senkrecht, Klebekragen: o 500 Ø d1 Ø d2 H2 Topf-d innen: mm H1 NEU! Sanierungs-Gully aus PUR DN 150 senkrecht, Klemmflansch: Topf-d innen: mm Ø d3 Ø d4 NEU! Sanierungs-Gully aus PUR DN 150 senkrecht, Klebekragen: Topf-d innen: mm Art. d1 d2 d3 d4 d5 H1 H Sanierungs-Gully aus PUR 170 senkrecht, Klebekragen: Topf-d innen: mm NEU! Sanierungs-Gully aus PUR DN 200 senkrecht, Klebekragen: Topf-d innen: mm Trapez-Gully aus PUR senkrecht: DN Topf-d innen: mm DN Topf-d innen: mm Sanierungs-Gully aus Alu senkrecht: DN Topf-d innen: mm und Rohre DN 100 Technische Daten Trapez-Gully aus PUR Ø 410 Ø 295 d1 DN d2 Art. DN d1 d2 Ablaufleistung* ,7 l/s (35 mm) ,9 l/s (35 mm) *Ablaufleistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 14

15 Sanierungs-Gullys für die»rohrsanierung«einbaubeispiel Sanierungs-Gully aus Alu DN 90»Rohrsanierung«heißt die moderne Sanierungsmethode Die Sanierungs-Gullys aus PUR 36/56/88/103/110 lassen sich einfach in alte Gullys oder Rohre DN 50, 70, 100 oder 125 hineinstecken. Die extra langen Stutzen reichen durch den Topf des Alt-Gullys hindurch bis in das eigentliche Fallrohr bzw. den Stutzen des Alt-Gullys der Topf-Innendurchmesser des vorhandenen Gullys spielt hier keine Rolle. Das ist der entscheidende Vorteil gegenüber den»traditionellen«sanierungs-gullys (S. 13 u. 14)! Die Mindesanforderungen der DIN bezüglich der Ablaufl eistung werden trotz Reduzierung der Nennweite erfüllt! Sanierungs-Gully aus Alu DN 90 zur Sanierung muffenloser Rohre und Dachgullys DN 100 ohne Aufbringung einer zusätzlichen Wärmedämmung. Technische Daten Sanierungs-Gully aus Alu DN 90 Ø 245 Ø Sanierungs-Gully aus PUR 36/56/88/103/110 Ø 90 Ø 123 Art. DN Ist- Ablaufleistung* ,9 l/s (35 mm) Zubehör für alle Sanierungs-Gullys Lippendichtungen für die Sanierung für Gully Art.-Nr. d1 (DN) d2 d3 Wirkungsbereich (Topf-Innen- ) Dimension Artikel-Nr Gully DN /2303 Gully DN , , , / ,5 95, mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm DN D DN D DN DN DN 88/ D DN DN D DN DN DN D DN DN D DN HT-Rohr mit Muffe (Länge 0,5 m) DN d1 d2 L1 L2 Dimension Artikel-Nr. L2 d3 d1 d2 L1 d DN DN DN DN DN DN *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 15

16 Sanierungs-Gullys für die»rohrsanierung«dimension Artikel-Nr. Sanierungs-Gully aus PUR 36 senkrecht: Sanierung alter Gullys DN 50 Einbaubeispiel Rohrsanierung Sanierungs-Gully aus PUR 56 senkrecht: Sanierung alter Gullys DN 70 Sanierungs-Gully aus PUR 88 senkrecht: Sanierung alter Gullys DN 100 Sanierungs-Gully aus PUR 103 senkrecht: Sanierung alter Gullys DN 125 Sanierungs-Gully aus PUR 110 (DN 100) senkrecht: Rohre DN 100 mit Muffe Superkiesfangkorb aus Alu Höhe 30 mm Durchmesser 250 mm Typ I 3380 passend zu Art.-Nr Typ II passend zu Art.-Nr. 3315, 3317, 3314 Sanierungs-Gully mit Anschlussbahn und Rückstaudichtung in erhaltenem Gullystutzen Technische Daten Sanierungs-Gullys aus PUR H1 500 Ø d1 Ø d2 Ø d3 Ø d4 Art. d1 d2 d3 d4 H1 H2 Ablaufleistung* ,0 l/s (35 mm) ,2 l/s (35 mm) ,5 l/s (35 mm) H ,9 l/s (35 mm) ,6 l/s (35 mm) Garagen-Gully aus PUR senkrecht: DN DN Technische Daten Garagen-Gully aus PUR 250 Ø 140 Ø d DN d1 Art. DN d1 d2 Ablaufleistung* ,9 l/s (35 mm) ,7 l/s (35 mm) *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 16

17 Be- und Entlüftung für Kalt- und Warmdächer Regenhut aus PE Grumbach Klebeflansche und Klebekragen mit Lippendichtung passen auf alle Kunststoffrohre und teil weise auf SML-Rohre. Sie sind druckdicht bis zwei Meter Wassersäule. Wasserabweiser aus PE, bereits im Lieferumfang des Lüftungsrohres enthalten Klebekragen aus PUR mit wählbarer Anschlussbahn (für Warmdächer werden zwei Stück benötigt) Der Klebeflansch ist nur für Bitumen verklebung und für Abdichtung mit Flüssigkunststoff geeignet! Der Klebekragen mit Anschluss bahn (jetzt auch aus Bitumen) wird von uns als die technisch bessere Lösung gegenüber dem Klebefl ansch empfohlen! Lüftungsrohr aus PVC Lüftungsrohre Entlüftungsleitung einfach bis auf die gewünschte Höhe über das Dach ziehen und je nach Dachaufbau Klebe fl ansche oder Klebekragen aufstecken. Wasserabweiser dient hauptsächlich zum Schutz der Lippendichtung beim Klebefl ansch/ Klebekragen vor Umwelt einfl üssen. Der Regenhut ist passend zu Lüftungsrohren. Er wird bei Fall leitungsentlüftung nicht benötigt. Einbaubeispiel Warmdachlüfter Energiedurchführung aus PE Zur Durchführung von Energieleitungen aller Art durch die Flachdachabdichtung. Auch zur Entlüftung bei vollem Rohrquerschnitt geeignet. Passend zu den Lüftungsrohren aus PVC. Zwei Klebekragen plus Wasserabweiser auf ein PVC-Lüftungsrohr aufge- steckt inkl. Regenhut im Warmdach. Energiedurchführung aus PE Warmdachlüfter aus PUR 17

18 Be- und Entlüftung für Kalt- und Warmdächer Dimension Artikel-Nr. Klebekragen aus PUR DN DN DN DN Technische Daten Klebekragen/Klebeflansch d2 NEU! Klebeflansch aus PUR (schwarz) DN DN DN DN Lüftungsrohre aus PVC DN DN DN DN H H d3 500 d3 d2 d4 NEU! Regenhut aus PE DN DN DN DN Aufsatz aus PE für eine Energiedurchführung DN DN DN DN Art. DN d1 d2 d3 d4 H Einbaubeispiel Energiedurchführung Technische Daten Energiedurchführung Zwei Klebekragen plus Wasserabweiser auf ein PVC-Lüftungsrohr aufgesteckt inkl. Energiedurchführung im Warmdach Art. DN d1 d2 L1 L2 L3 L4 L

19 Be- und Entlüftung Sanierungslüfter, Dachlüfter, Kaltdachlüfter Sanierungslüfter aus PUR, bestehend aus: Wasserabweiser aus PE Grumbach Sanierungslüfter aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Lippendichtung; Klebefl ansch mit eingeschäumter Anschluss bahn (Bitumen, PVC oder Sonderfolie), Rückstaudichtung, PVC-Rohr und Wasserabweiser. Lüftungsrohr aus PVC Sanierungslüfter Lippendichtung Einbaubeispiel Sanierungslüfter Lüftungsdurchführung im Sanierungsfall Warmdachaufbau Oberer Teil: Neues Lüftungsrohr mit Klebekragen und Wasserabweiser in Sanierungslüfter eingesteckt. Der Grumbach Sanierungslüfter eignet sich auch optimal für den rückstausicheren Anschluss von Abfl ussleitungen an muffenlose Rohre bei gleichzeitiger Einbindung in eine Abdichtlage. Grumbach-Dachlüfter aus PUR mit breitem Klebekragen und schlagregensicherem Regenhut. Damit wird der Zwischenraum im Kaltdach sicher be- und entlüftet. Siehe nächste Seite. Unterer Teil: Sanierungslüfter in altes muffenloses Lüftungsrohr eingesteckt. Dachlüfter DN 200 Kaltdachlüfter mit Klebefl ansch, auch mit Anschlussbahn nach Wahl lieferbar. 19

20 Be- und Entlüftung Sanierungslüfter, Dachlüfter, Kaltdachlüfter Dimension Artikel-Nr. Sanierungslüfter 56/88/103 aus PUR 56 für DN für DN für DN Technische Daten Sanierungslüfter Dachlüfter DN 200 aus PUR mit Regenhut 5157 ohne Regenhut 5159 Kaltdachlüfter aus PUR mit Klebeflansch mit Anschlussbahn Einbaubeispiel und Technische Daten Dachlüfter DN 200 Dachlüfter DN 200 auf zweiten, gekürzten Dachlüfter DN200 aufgesteckt im Warmdach. Art. DN d1 d2 d3 d4 d5 H Einbaubeispiel und Technische Daten Kaltdachlüfter bis 24 cm ohne Verlängerung Kaltdachlüfter zur Entlüftung in Dachabdichtung eines belüfteten Dachaufbaus. 20

21 Kombi-Gully für Lüftung und Entwässerung Kombi-Gully aus PUR ermöglicht Fallstrangentlüftung und Entwässerung durch eine Dachdurchführung; wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb, Kombi-Dichtung für Flanschpressung/Rückstausicherung, Klemmfl ansch und Lüftungsrohr DN 100. Aufstockelement wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Klemmfl ansch und Flanschpressdichtung. Passend zum Kombi-Gully. Einbaubeispiel: Lüftung und Entwässerung Kombi-Gully DN 100 mit Aufstock- element im Warmdach bis 12 cm ohne Verlängerung Ein Loch im Dach für Lüftung und Entwässerung Jedes Loch weniger macht ein Dach besser. Deshalb hat sich die Lösung des Kombi-Gullys seit über 30 Jahren in vielen Dächern bewährt. Hauptentwässerung Entlüftung Kombi-Gully: aus zwei wird eins Besonders bei Mehrfamilienhäusern werden oft Regenleitung und Abwasserleitung nebeneinander im gleichen Schacht oder Installationsblock bis zum Dach hochgeführt. An die Regenleitung wird der Dachgully angeschlossen und die Abwasserleitung wird nebenan über Dach entlüftet. Um die zweite Dachdurchführung zu sparen, bietet Grumbach den so genannten Kombi-Gully als ideale Kombination von Dachgully und Fallstrangentlüftung an. Durch den Klemmfl ansch mit Kombidichtung für Flanschpressung und Rückstausicherung ist die Eindichtung sicher. Das Regenwasser fl ießt durch den Gully wie üblich ab. Das durch den Gullytopf geführte Nebenrohr entlüftet das sanitäre Abfl uss rohr. Durch warme aufsteigende Kanalgase wird der Kombi-Gully im Winter eisfrei gehalten. Fazit: Auf dem Dach muss kein zweiter Durchbruch eingerichtet und abgedichtet werden und eine zusätzliche Beheizung ist nicht erforderlich. 21

22 Kombi-Gully für Lüftung und Entwässerung Dimension Artikel-Nr. Kombi-Gully aus PUR senkrecht: DN 100/ Technische Daten Ø 465 Ø 360 DN100 Aufstockelement aus PUR DN 200 bis 12 cm 2280 Aufstockelement aus PUR DN 200 bis 23 cm 3084.K Aufsatz aus PUR (schwarz) für Notentwässerung 2290 DN DN100 Ø 240 Aufsatz für Notentwässerung Dadurch eignet sich der Kombi-Gully gleichzeitig für die Haupt- und Notentwässerung. Staut sich das Regenwasser höher als 35 mm an, wird es automatisch über den Notentwässerungsaufsatz nach außen geleitet. Passend zu allen Kombi-Gullys mit/ohne Aufstockelement Ø 455 Ø 360 Ø 180 Ø 200 Ø 250 Einbaubeispiel: Haupt- und Notentwässerung Notentwässerung Hauptentwässerung bis 12 cm ohne Verlängerung Hauptentwässerung Kombi-Gully DN 100 mit Aufstockelement und Aufsatz für die Notentwässerung im Warmdach Notentwässerung Art.-Nr Ablaufleistung* ,5 l/s (35 mm) 500 Ø 340 Ø 190 Ø 200 Kombi-Gully mit Aufsatz für Notentwässerung ,5 l/s (35 mm) Hauptentwässerung, Super-Ablaufl eistung nach DIN ,4 l/s (35 mm) DN 100 Notentwässerung (Eigenprüfung) *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 22

23 Kragen-Gully DN 200 Noch größer gehts nicht! Kragen-Gully DN 200 aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb inkl. Befestigungssatz und eingeschäumter Anschlussbahn (Bitumen, PVC oder Sonderfolie). Aufstockelement mit Anschlussbahn (Bitumen, PVC oder Sonder folie) und Rück staudichtung. Passend zum Kragen- Gully DN 200. Einbaubeispiel Kragen-Gully DN 200 bis 23 cm ohne Verlängerung Sicherheitsnut + Kiesfangkorb = sichere Kiesfang befestigung Die Sicherheitsnut dient dazu, dass die Verbindung zwischen Gullykörper und Kiesfangkorb dauerhaft sicher ist. Sicherheitsnut + Rückstaudichtung = Rückstausicherheit Kommen Grundelement und Aufstockelement zum Einsatz wie z.b. im Warmdach, dann wird die Sicherheitsnut beim Grundelement in Verbindung mit der Rückstaudichtung gebracht. Die Rückstaudichtung kann in der Sicherheitsnut fest fi xiert werden. Wenn dann das Aufstockelement in das Grundelement eingeführt wird, ist die geforderte Rückstausicherheit gewährleistet. Die Dichtung kann durch dieses Verfahren nicht verrutschen, weil die Dichtung immer»richtig«sitzt. Kragen-Gully senkrecht DN 200 mit Aufstockelement im Warmdach Technische Daten Kragen-Gully DN Ø 360 Ø Dimension Artikel-Nr. Kragen-Gully aus PUR senkrecht: DN DN 200 Ø 240 Aufstockelement aus PUR DN200 bis 23 cm Ø 340 Ø DN

24 Durchgehender Balkonablauf, absenkbar Durchgehender Balkonablauf, absenkbar aus Alu, DN 70, mit Klemmfl ansch, Flanschbreite 40 mm. Die spezielle Lösung für Plattenbauten. Der durchgehende Balkonablauf mit Klemmflansch aus Alu ist besonders gut für Balkone an Wohnhäusern in Platten- bzw. Fertigbauweise geeignet. Die Fallrohre können nachträglich ein- und ausgebaut werden. Die spezielle Lösung für Plattenbauten: Flansch mit 160 mm mit Klemmfl ansch oder einfach zum Eindichten mit Flüssigkunststoff. Technische Daten Ø 160 Ø 90 Ø Ø 55 DN 70 Ø 87 Durchgehender Balkonablauf, absenkbar Dimension Artikel-Nr. Einbaubeispiel Durchgehender Balkonablauf, absenkbar DN Einbaubeispiel Der durchgehende Balkonablauf kann übereinander eingebaut werden und entwässert dabei sowohl das Wasser auf der Einbauebene als auch das von oben kommende Fallrohr. (1) Bei abgesenkter Rohraufnahme (1) lässt sich das Fallrohr ein- bzw. ausbauen. Durch Anheben und Arretieren der unteren Rohraufnahme wird die Rohrmuffe auf den Stutzen des oberen Ablaufs aufgesteckt. 24

25 Attika-Balkonablauf aus PUR in DN 50, 70, 100 Attika-Balkonablauf aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit PVC-Muffenrohr (schwarz) 50 cm lang und angegossener Bitumen--, PVC- oder Sonder- Manschette. Attika-Balkonabläufe Mit den Attika-Balkonabläufen lassen sich vielfältige Entwässerungsprobleme für Dach, Terrasse, Balkon, Laubengänge usw. auf eine bisher nicht mögliche Art und Weise lösen. Man hat zum Beispiel die Möglichkeit, über beheizten Räumen waagerecht zu entwässern, ohne die Wärmedämmung zu schwächen und dadurch eine Kältebrücke zu bekommen (siehe Einbaubeispiele). Einbaubeispiele Attika-Balkonablauf aus PUR mit Einsteckmuffe Attika-Balkonablauf aus PUR als Notüberlauf Attika-Balkonablauf aus PUR mit Keil 6 x 6 cm und Notüberlaufelement Attika-Balkonablauf mit Dampfsperren-Anschlussteil in der Dampfsperre und Wasserfangkasten. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). Attika-Balkonablauf aus PUR mit integriertem Notüberlauf Attika-Balkonablauf aus PUR Attika-Balkonablauf mit integriertem Notüberlauf Dieser Ablauf ist die konsequente Weiterentwicklung des erfolgreichen Attika- Balkonablaufs. Er bietet den Vorteil, den für jede Balkon-, Terrassen- oder Flachdach art vorgeschriebenen Notüberlauf integriert zu haben. Das Überlaufrohr kann auf zwei unterschiedlichen Überlaufhöhen aufgesteckt werden, um eine universelle Einsatzmöglichkeit bei verschieden hohen Dach- bzw. Terrassenaufbauten zu haben. Zwei Attika-Balkonabläufe als Notüberläufe senkrecht, als Regenrohrdurchführung direkt an der Wand. 25

26 Attika-Balkonablauf in DN 50, 70, 100 Dimension Artikel-Nr. Attika-Balkonablauf aus PUR DN DN DN Technische Daten Attika-Balkonabläufe L1 L2 L3 Attika-Balkonablauf aus PUR mit Einsteckmuffe DN DN DN ,5 T H1 B 330 H2 NEU! Attika-Balkonablauf aus PUR mit Einsteckmuffe und Keil 6 x 6 cm DN DN DN L2 L3 DN 2,5 L1 H1 H2 Attika-Balkonablauf aus PUR mit Einsteckmuffe als Notüberlauf DN DN DN T 165 L2 L3 L1 500 B 330 Attika-Balkonablauf aus PUR mit Notüberlauf ausgestattet für zwei Überlaufhöhen! DN 70/ DN 100/ Attika-Notüberlauf DN DN DN DN 2,5 60 T 185 DN L1 L2 L3 2,5 H1 H1 B 330 H2 H2 B T B 330 Art. DN d1 L1 L2 L3 T B H1 H2 Ablaufleistung* DN2/d2 DN1/d1 H2 H1 250 Ø Ø 260 Ø DN , 3413, , 3414, , 3415, ,6 l/s (35 mm) ,7 l/s (35 mm) ,0 l/s (35 mm) ,6 l/s (35 mm) ,7 l/s (35 mm) ,0 l/s (35 mm) Art. DN DN1 DN2 B d1 d2 H1 H2 Ablaufleistung* ,7 l/s (35 mm) ,0 l/s (35 mm) *Ablaufleistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 26

27 Attika-Balkonablauf mit Zubehör Dimension Artikel-Nr. Attika-Notüberlaufelement aus PUR 170 DN DN DN Attika-Notüberlaufelement aus PUR 450 DN DN DN Technische Daten * L 120 2,5 L 120 Attika-Ablaufelement aus PUR 170 mit Keilausschnitt DN DN DN Attika-Ablaufelement aus PUR 450 mit Keilausschnitt und optionalen seitlichen Einlauföffnungen DN DN DN * 450* L 2,5 Die Notüberlaufelemente passen zu allen Attika-Balkonabläufen mit Einsteckmuffe. Die Ablaufleistungen der Attika-Balkonabläufe werden durch die Notüberlaufelemente bzw. Ablaufelemente erhöht (Werte auf Anfrage)! 2, L Einbaubeispiel Attika-Balkonablauf mit Ablaufelement Attika-Balkonablauf mit eingestecktem Ablaufelement im Warmdach mit Plattenbelag im Splittbett. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). 450* nach Kundenwunsch 40 2,5 * beliebig kürzbar Art.-Nr. DN d1 L 2450, , , , , , , , ,

28 Attika-Balkonablauf mit Zubehör Dimension Artikel-Nr. Attika-Notüberlauf aus Edelstahl Stutzenlänge 30 cm: DN DN DN Technische Daten d2 X X Stutzenlänge 55 cm: DN DN DN Kiesfang aus PE mit sicherer Kiesfanghalterung aus Edelstahl. Passend zu Art.-Nr DN DN 70/ H 300 (550) Art. DN d1 d2 H X 2680, , , Kiesfangkorb aus PP Passend zu Art.-Nr und DN DN DN H 270 H 270 Art. für H DN DN 70/ Kiesfangkorb aus PP Passend zu Art.-Nr DN L DN L DN L H2 H1 d1 Art. d1 H1 H L Edelstahlrohr mit Muffe Passend zu allen Attika-Balkonabläufen und Attika-Super-Gullys L L cm DN DN DN L2 L1 d2 Art. DN d1 d2 L1 L cm DN DN DN d2 d Edelstahl-Rohrbogen 87,5 und mit Muffe DN DN DN H1 H2 H1 Art. DN d1 d2 H1 H H2 PVC-Rohr mit Muffe (schwarz) 50 cm DN DN DN L2 L1 d2 Art. DN d1 d2 L1 L

29 Attika-Super-Gully für hohe Ablaufleistungen Attika-Super-Gully DN 70/100 aus PUR oder Edelstahl Wenn es etwas mehr sein muss: Für eine erhöhte Ablaufl eistung hat Grumbach den Attika-Super-Gully entwickelt. Der Attika-Super-Gully DN 70 hat bereits eine Ablaufl eistung von 3,8 l/sec bei 35 mm Anstauhöhe (am Fallrohr). Beim Attika-Super-Gully DN 100 sind es am Fallrohr bereits 4,9 l/sec. Technische Daten Attika-Super-Gully aus PUR Einbaubeispiel Attika-Super-Gully aus PUR Attika-Balkonablauf mit Einsteckmuffe, in der Dampfsperre eingebaut, mit eingestecktem Attika-Super-Gully. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). 115 (95) 115 (95) (405 bei Edelstahlrohr) (405 bei Edelstahlrohr) DN100 (DN70) DN100 (DN70) 215 (200) 215 (200) 315 (300) 315 (300) DN100 (DN70) DN100 (DN70) Technische Daten Attika-Super-Gully aus Edelstahl Attika-Super-2-Gully aus PUR DN 100 ermöglicht Haupt- und Notentwässerung durch eine Attika-Durchführung! Zum Lieferumfang des Attika-Super-2-Gullys gehören: 1. Attika-Super-Gully DN 100 (ohne PVC-Rohr) 2. Edelstahlrohr mit Muffe DN 100, 54 cm lang 3. Edelstahlrohr mit Muffe DN 100, 30 cm lang, mit Ausschnitt für die Hauptentwässerung und Prallblech 4. Wasserleitbleche (vorn und hinten) für die Notentwässerung DN100 (DN70) DN100 (DN70) optional erhältlich: 5. Laubfanggitter aus Edelstahl (Art.-Nr S) 6. Wasserfangkasten aus Zinkblech (Ablaufstutzen 100 mm/6-teilig, Art.-Nr. 3450) Ablaufl eistungen siehe nächste Seite. 29

30 Attika-Super-Gully mit Zubehör Dimension Artikel-Nr. Attika-Super-Gully aus PUR mit PVC-Rohr (55 cm lang) DN DN Einbaubeispiel Attika-Super-2-Gully Haupt Not Notüberlauf Attika-Super-Gully aus Edelstahl mit angeschweißtem Edelstahlrohr DN DN NEU! Attika-Super-2-Gully aus PUR für Attika-Stärke bis 60 cm DN S2 Attika-Super-2-Gully aus PUR (lange Version) für Attika-Stärke bis 110 cm DN 100 Vorderansicht 3433.S2.L Wasserfangkasten 3450 Attika-Super-2-Gully mit Wasserfangkasten im Warmdach. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). Technische Daten Attika-Super-2-Gully 70 Schnittdarstellung Hauptablauf 35 Attika-Laubfanggitter Edelstahl Passend zum Attika-Super-Gully aus PUR 3494.S Rückansicht Passend zum Attika- Super-Gully aus Edelstahl SE 115 Draufsicht 125 Vorderansicht DN100 Kiesfang aus PE 3495.S DN max. 60 cm / max. 110 cm Dampfsperren-Anschlussteil aus Edelstahl DN DN DN Vorderansicht max. 90 cm / max. 140 cm Rückansicht 70 Schnittdars NEU! Sicherungsschelle DN DN DN Technische Rückansicht Daten Dampfsperren-Anschlussteil Draufsicht Art. Ablaufleistung* Art. DN d1 d2 H 3431, ,8 l/s (35 mm) am Fallrohr 3433, ,9 l/s (35 mm) am Fallrohr 3433.S2 Hauptablauf: 3,6 l/s, Notüberlauf: 3,0 l/s (35 mm) d2 DN / d1 H Der Einsatz des Laubfanggitters aus Edelstahl verringert die Ablaufl eistung nicht! *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) H max. 60 cm / max max. 90

31 Attika-Jumbo-Gully Das»Großmaul«Attika-Jumbo-Gully 260 aus PUR (Das»Großmaul«) Für große Dächer und noch höhere Ablaufl eistungen steht der Attika-Jumbo-Gully zur Verfügung. Sein ovales Rohr schluckt 12 l/sec bei 55 mm Anstauhöhe. Ein wirkliches»großmaul«! Passend dazu gibt es einen Adapter auf DN 150 und den Wasserkasten aus Zinkblech, um die Wassermassen vernünftig abzuleiten. Wasserkasten aus Zinkblech, 0.80 mm stark, passend zum Attika- Jumbo-Gully und Attika-Plus-Gully aus PUR Reduzierelement aus PUR innenliegende Gummidichtung (wie Muffe), passend zum Attika- Jumbo-Gully 260 mit Adapter zur Reduzierung der Nennweite von DN 150 auf DN 125 bzw Laubfanggitter Beim Einsatz dieses Laubfanggitters wird die Ablaufl eistung nicht vermindert! Einbaubeispiel Attika-Jumbo-Gully 260 aus PUR Attika-Jumbo-Gully 260 mit Adapter im Warmdach. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). Adapter für Attika-Jumbo-Gully 260 aus PUR mit Anschlussstutzen für ein Muffenrohr DN 150. Zur bauseitigen Anbindung an einen Attika-Jumbo-Gully 260. Schleif papier und Kleber gehören zum Lieferumfang. 31

32 Vorderansicht Dimension Artikel-Nr. Attika-Jumbo-Gully 260 aus PUR (Das»Großmaul«) ohne Adapter 3436 Attika-Jumbo-Gully mit Zubehör Technische Daten Reduzierelement Seitenansicht und Wasserkasten 75 Ø 185 DN150 (Ø160) Art. d1 L1 L2 B1 B2 H Adapter für Attika-Jumbo-Gully 260 aus PUR B Rückansicht Reduzierelement aus PUR DN / DN100 DN L2 Draufsicht H 580 Wasserkasten Ablaufstutzen ca. 120 mm 5-teilig 3438 Ablaufstutzen ca. 140 mm 4-teilig 2438 B Attika-Laubfanggitter aus Edelstahl 3494.J Die Ablaufleistung wird nicht vermindert! Dampfsperren-Anschlussteil aus Edelstahl 2495 L1 110 Technische Daten Attika-Jumbo-Gully min. 375 / max. 825 Schnittansicht d1 Techn. Daten siehe S. 33 Art.-Nr Ablaufleistung* ,2 l/s (45 mm) 12,0 l/s (55 mm) 15,7 l/s (65 mm) *Ablaufleistung am Fallrohr DN 150 in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) ,5 90 Rückansicht DN 150 (Ø 160) Draufsicht Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg Wetzlar Telefon ( ) 97 min / Telefax max

33 Attika-Flachgully aus PUR kurz oder lang Attika-Flachgully aus PUR Der Gully ist für die Haupt- und Notentwässerung geeignet und für hohe Ablaufl eistungen konstruiert. Dabei weist er eine extrem fl ache Bauweise auf und ist in zwei Längen lieferbar. Einbaubeispiel Attika-Flachgully Dimension Artikel-Nr. Attika-Flachgully aus PUR kurze Version: 610 mm DN DN Attika-Flachgully DN100, in der Wärmedämmung liegend, einge- steckt in die Muffe des Attika-Balkonablaufs in der Dampfsperre und an die Dachabdichtungbahn angeschlossen. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). lange Version: 1200 mm DN L DN L Adapterring/Anstauelement aus PUR 2449 d2 DN / d1 H H H Dampfsperren-Anschlussteil aus Edelstahl DN DN B Technische Daten Attika-Flachgully Ø 342 Ø 300 Ø 165 H2 H1 DN / d1 Technische Daten Dampfsperren-Anschlussteile 175 (775) 100 *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) H Art.-Nr B Art. H B d DN / d H H H H B Art.-Nr. 2491, 2493 Art.-Nr B Ø (1050) Ø 300 Ø 165 H1 H2 Art. DN d1 H1 H2 Ablaufleistung* ,8 l/s (35 mm) ,8 l/s (35 mm) 2442.L ,3 l/s (35 mm) 2444.L ,4 l/s (35 mm)

34 Attika-Plus-Gully aus PUR mit Edelstahl-Flachkanalsystem Attika-Plus-Gully aus PUR wärmegedämmt, FCKW-frei, mit eingeschäumter Anschlussbahn (aus Bitumen--, PVC- oder Sonderfolie*, bitte bei der Bestellung angeben!). Dieser Gully erzielt eine hohe Ablaufl eistung (5 l/sec bei 35 mm Anstauhöhe) mit einer Bauhöhe von nur 84 mm! Einbaubeispiel Attika-Plus-Gully Dimension Artikel-Nr. Attika-Plus-Gully aus PUR (schwarz) 3435 Attika-Plus-Gully mit Laubfanggitter aus Edelstahl und Wasserfangkasten im Warmdach. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). Attika-Laubfanggitter aus Edelstahl 3494.P Typ II (ohne Abb.) 3494.P2 Flachkanalsystem aus Edelstahl 1. Anschlussstutzen Hauptteil 2672 Länge 950 mm Höhe 40 mm 3. Verbinder 2674 Technische Daten Attika-Plus-Gully Winkelverbinder NEU! 5. Ablaufstutzen 2678 Dampfsperren-Anschlussteil aus Edelstahl 2496 Techn. Daten siehe S. 33 Art.-Nr Ablaufleistungen Attika-Plus-Gully und Edelstahl-Flachkanalsystem ,0 l/s (35 mm Anstauhöhe, freier Auslauf) Die Ablaufl eistung wird durch den Einsatz des Laubfanggitters nicht reduziert! 2,0 l/s (35 mm Anstauhöhe, mit eingestecktem Flachkanalsystem, freier Auslauf) Die Ablaufleistung des Flachkanalsystems entspricht der Ablaufleistung der verwendeten Regenfallrohre bei dem jeweiligen Füllungsgrad der Rohre. 34

35 Attika-Plus-Gully aus PUR mit Edelstahl-Flachkanalsystem Das Flachkanalsystem besteht maximal aus 5 verschiedenen Bestandteilen: 1. Flachkanal-Anschlussstutzen 2. Flachkanal-Hauptteil 3. Flachkanal-Verbinder 4. Flachkanal-Winkelverbinder Flachkanal-Ablaufstutzen Edelstahl-Flachkanal zur Ableitung von Regenwasser einer höher gelegenen Dachfl äche unter dem Terrassenbelag durch die Attika nach außen. Hier kombiniert mit Attika- Plus-Gully und passendem Einlaufschacht zur gleichzeitigen Entwässerung der Terrassenfl äche. Um Frostschäden zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz unseres Begleitheizungssystems (s. S. 41/42). Attika-Plus-Gully aus PUR und Edelstahl-Flachkanalsystem Besonders hochwertiges und leistungsfähiges Edelstahl- Flachkanalsystem zur Sammlung und gezielten Weiterleitung von Regenwasser über z.b. Terrassen, Balkone oder Flachdächer mit besonders niedrigen Aufbauhöhen. Vorzugsweise einfach zwischen der Abdichtungslage und dem Oberfl ächenbelag zu verlegen. Das Wasser wird dabei gerichtet und ohne Belastung der Überleitfl äche über die Gebäudekante hinaus geleitet. Bei allseits geschlossener Attika kann der Flachkanal durch den neuen Attika-Plus-Gully nach außen geleitet werden. Der fl ache Attika-Plus-Gully verfügt über eine besonders hohe Ablaufleistung und nimmt nicht nur den Flachkanal auf, sondern ebenfalls das Wasser der Abdichtungsebene. Technische Daten Edelstahl-Flachkanalsystem 1. Flachkanal-Anschlussstutzen 2. Flachkanal-Hauptteil 3. Flachkanal-Verbinder DN100 (Ø 110) Flachkanal-Ablaufstutzen 4. Flachkanal-Winkelverbinder DN100 (Ø 110)

36 Edelstahl-Gully Der Unverwüstliche Der Grumbach-Edelstahl-Gully die neue, robuste, nicht brennbare Gully-Serie aus rostfreiem Edelstahl in drei Nennweiten DN 50, 70 oder 100 lieferbar mit Befestigungsbohrungen im Festfl ansch zur sicheren Befestigung am Untergrund absolut rückstausicher durch eine Steckmuffenverbindung durch seine Flanschpressdichtung und seinen Klemmfl ansch kann jede beliebige Dachabdichtung sicher angeschlossen werden hohe Stabilität und Ablaufl eistung kann auch als optisch ansprechender Attika-Notüberlauf eingesetzt werden durch seine besondere Konstruktion (topfl os, langer Stutzen) ist er sehr montagefreundlich und auch u.a. als Sanierungs-Gully gut einsetzbar Einbaubeispiele und technische Daten Edelstahl-Gully Waagerechter Edelstahl-Gully mit passendem Aufstockelement bis 25 cm ohne Verlängerung Dimension Art.-Nr. Edelstahl-Gully senkrecht DN DN DN Edelstahl-Gully senkrecht DN 70 mit Aufstock element im Warmdach Edelstahl-Gully waagerecht DN 70 im belüfteten Dach Edelstahl-Gully waagerecht: DN DN DN Edelstahl-Top-Gully senkrecht: DN DN Ø d2 DN H H2 X H1 DN X H X T X Aufstockelement aus Edelstahl DN DN DN bis 24 cm ohne Verlängerung Art. DN d1 d2 H H1 H2 X T Ablaufleistung* 2600, ,5 l/s (35 mm) 2602, ,5 l/s (35 mm) 2604, ,1 l/s (35 mm) ,0 l/s (35 mm) ,1 l/s (35 mm) ,2 l/s (35 mm) ,0 l/s (35 mm) ,5 l/s (45 mm) Einbaubeispiel und technische Daten Edelstahl-Top-Gully Edelstahl-Top-Gully DN 100 mit eingestecktem Edelstahl-Top-Gully als Aufstock element im Warmdach. Bis 24 cm Dämmstoffdicke keine Verlängerung erforderlich Ø 370 Ø 280 Ø 215 Ø 150 DN 100 DN 125 DN100/ DN *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) 36

37 Eco-Gully Perfekt im Detail! Eco-Gully als Zweiteiler, bestehend aus Unterteil und Oberteil als Aufstockelement Der Eco-Gully aus PUR ein genialer Zweiteiler Das Gully-Unterteil hat bei jeder verfügbaren DN-Nennweite nur den maximal notwendigen Durchmesser und erfordert daher nur minimale Deckendurchbrüche. Jedes Gully-Unterteil besitzt auf der Oberseite eine Einsteckmuffe in der gleichen DN-Nennweite wie sein Stutzendurchmesser. Dies verleiht dem Gully-Oberteil sicheren und festen Halt sowie absolute Rückstausicherheit und lässt viele fl exible Einsatzmöglichkeiten zu. Das Gully-Oberteil verfügt sowohl über einen langen Ablaufstutzen in DN- Nennweite für hohe Dämmstoffstärken als auch über einen fl ach gestalteten Einlaufteller für niedrige Dämmstoffaufbauten. Der für alle Nennweiten einheitlich große Einlaufbereich sorgt für eine hohe Ablaufl eistung. Mit extra großem und stabilem Kiesfangkorb zur Sicherung der Regenfallleitungen vor dem Verstopfen. Mit allen gängigen Dachbahn-Anschlussmanschetten lieferbar. Auch der voneinander unabhängige Einsatz von Gully-Ober- bzw. Unterteil lässt wegen der durchgängigen Ausführung in DN-Nennweiten vielfältige Einsatzmöglichkeiten zu. Dimension Artikel-Nr. Eco-Gully aus PUR (Oberteil) DN DN DN Technische Daten Eco-Gully 485 Ø 390 Ø 245 d2 Eco-Gully aus PUR (Unterteil) DN DN DN H Einbaubeispiel Eco-Gully 485 d3 *Ablaufl eistung am Fallrohr in Liter pro Sekunde (bei Anstauhöhe in Millimetern) bis 25 cm ohne Verlängerung Eco-Gully Unterteil DN 100 mit eingestecktem Eco-Gully Oberteil DN 100 als Aufstockelement im Warmdach d2 Art. DN d1 d2 d3 H Ablaufleistung* Unterteil ,9 l/s (35 mm) ,2 l/s (35 mm) ,7 l/s (45 mm) Oberteil ,0 l/s (35 mm) ,8 l/s (35 mm) ,0 l/s (45 mm) 37

38 Gründach-Entwässerung Der Gründach-Sicherheits-Drain ist die sichere, robuste Entwäs se rung für Gründach etc. aus PUR belastbar bis 0,5 t mit Deckel aus Stahl, feuerverzinkt sicher auf zwei Ebenen entwässern zugänglicher Ablauf, auch zum Anstauen für jede Aufbauhöhe ab 16 cm Einbaubeispiel und technische Daten Gründach-Sicherheits-Drain Gründach-Sicherheits-Drain aus PUR, 500 x 500 mm, bestehend aus Fußteil, Oberteil und Einlauf-Rost verzinkt, belastbar bis 0,5 t, Höhe einstellbar: mm Dimension Artikel-Nr. Gründach-Sicherheits-Drain aus PUR 500 mm Aufstockteil aus PUR für 80 mm Erhöhung passend zu Art.-Nr Gründach-Sicherheits-Drain 500 klein aus PUR mm ohne Siebplatte, als Aufstockteil bis 93 mm Erhöhung Gründach-Sicherheits-Drain klein aus PUR PLUS wie Art. 5010, jedoch mit Verkleidung von oben aus Edelstahl E 430 Der Gründach-Sicherheits-Drain klein aus PUR besonders für extensiv begrünte Dächer geeignet Einbaubeispiel u. technische Daten Gründach-Sicherheits-Drain klein Gründach-Sicherheits-Drain klein aus PUR, 365 x 365 mm, mit vor geformten Anschlüssen für Drainrohr 70 mm und Alu-Siebplatte. Höhe 100 mm Besonders für extensiv begrünte Flachdächer geeignet! beliebig stapelbar Ø Der Gründach-Sicherheits-Drain klein ist beliebig stapelbar. 100 beliebig kürzbar 38

39 Befestigungsdurchführung für wasserdichte Durchgänge Befestigungsdurchführung aus PUR für Tragschienensysteme oder Punktbefestigungen mit Gewindestangen auf Flachdächern. Optimal zur Befestigungsdurchführung für Photovoltaikanlagen, Klimageräte, Lüftungstechnik usw. Aus extra stabilem PUR-Integral-Hartschaum und integrierter Gummidichtung. Abdichthöhe gemäß den Flachdach-Richtlinien. Mit eingegossenem Aufschweißkragen für jede Dachbahnart. Die wasserdichte Durchführung von Gewindestangen (M10 M12) o.ä. durch Dächer mit Abdichtung. Einbaubeispiel Befestigungsdurchführung Befestigungsdurchführung aus PUR (schwarz) wärmegedämmt, FCKW-frei, mit integrierter Gummidichtung und eingeschäumter Anschlussbahn (Bitumen, PVC oder Sonder folie). Gummidichtung PUR-Körper (nicht tragend!) Dachbahnmanschette bauseitige Gewindestange (tragendes Element!) Befestigungsdurchführung mit Dübel im Warmdach verschraubt. Mit montierter Tragschiene für z. B. PV-Anlage oder sonstige technische Dachaufbauten. Dimension Artikel-Nr. Befestigungsdurchführung aus PUR (schwarz) 5140 Technische Daten Befestigungsdurchführung Ø 350 Ø 180 Ø Ø 38 Wasserdichte Durchführung von Rund- oder Gewindestangen in mm. 39

40 Brandschutz Das Grumbach Brandschutzelement für Dachgullys verhindert zuverlässig gemäß DIN Teil 3 4 die Weiterleitung eines unterseitigen Brandes auf die Dachfl äche sowohl durch die Dachausschnitt öffnung als auch durch die Regenfallrohröffnung. Der Grumbach Brandschutz-Gully aus Edelstahl ist äußerst kompakt und erfordert nur eine minimale Dachdurchdringung. Alternativ kann der Gully auch als Dachlüfter oder Energiedurchführung genutzt werden! Der Brandschutz-Gully ist kompatibel mit Aufstockelementen aus PUR oder Edelstahl. Brandschutzverkleidung und Brandschutz-Gully sind für den Einsatz im Trapezblechdach geeignet! Grumbach Brandschutzelement für Dachgullys optimal auf die Universal- und Kompakt-Kragen-Gully-Serien von Grumbach abgestimmt. Für eine optimale Aufnahme des Gullys ist die Brandschutzverkleidung oben mit einer 4-fach-Prägung/-Vertiefung ausgebildet, so dass das Wasser komplett ablaufen kann, ohne am Gullyfl ansch angestaut zu bleiben! Die feuerfeste Brandschutzmanschette»System Geberit Rohrschott90 Plus«aus Stahlblech und intumeszierender Quellmasse für die Durchführung durch Massivdecken quillt bei Hitze und verschließt im Brandfall selbständig ein thermoplastisches DN-Rohr an Dachgullys oder Lüftern. Für den Einsatz im Betondach zugelassen! Einbaubeispiele Brandschutzverkleidung und Brandschutz-Gully Dimension Artikel-Nr. Brandschutzverkleidung DN DN DN DN Brandschutzverkleidung mit Universal-Gully und Aufstockelement im Trapezblechdach mit Warmdachaufbau. Kompakt-Brandschutz-Gully DN 100 mit eingestecktem Eco-Gully- Oberteil im Trapezblechdach mit Warmdachaufbau. Technische Daten Brandschutzverkleidung und Brandschutz-Gully Kompakt-Brandschutz-Gully aus Edelstahl DN DN DN DN d NEU! Brandschutzmanschette R90 DN DN DN DN DN DN o X 600 X 600 NEU! Brandschutzabdeckung für thermoplastische Rohre DN DN DN DN DN DN Art. DN d1 d2 X Art. DN d1 d2 X

41 Heizungen mit Zubehör Einbaubeispiel Grumbach Gully-Defroster mit heizbaren Grumbach Dachgullys Grumbach- Temperaturfühler Grumbach- Gully-Defroster Verteilerdose 24V Grumbach Gully-Defroster mit Grumbach-Temperaturfühler an der Gebäude-Nordseite, zur Stromversorgung der Dachgullys mit 24-V- Spannung. 230V Begleitheizung für Dachgullys, Rohre, Dachrinnen und Flachkanal systeme Vermeidung von Frost- und Wasserschäden an Gebäuden und Fassaden durch Überfl utungen aufgrund zugefrorener Wasserfl ießwege. Vermeidung von Unfällen und Schäden durch z.b. herabfallende Eiszapfen. Wartungsfreie und problemlose Bedienung (selbstregulierend). Weitestgehend vormontierte Sets (Heizband-Basisset und Temperaturregler- Basisset), jeweils erweiterbar/verlängerbar. Leichte, auch nachträgliche Montage. Geringe Anschaffungs- und Betriebskosten. Einbaubeispiele Begleitheizungen Zugentlastung Kaltkabel Heizkabel Kantenschutz Edelstahl-Flachkanal 41

42 Heizungen mit Zubehör Dimension Artikel-Nr. Gully-Defroster bis zu 5 Gullys, 125 W, 24 V Typ I 5920 bis zu 10 Gullys, 250 W, 24 V Typ II 5921 Der Grumbach Gully-Defroster versorgt automatisch die beheizten Abläufe und spart Stromkosten. Er stellt die 24-V-Versorgungsspannung für heizbare Dachgullys oder 24-V-Heizmanschetten bereit. Heizmanschette 24 V, 10 W Regelung erforderlich (Gully- Defroster) 5930 Heizmanschette 230 V, 10 W selbstregelnd 5931 Heizmanschetten Die universelle Heizmöglichkeit für Gullys aus PUR mit Nennweite DN 70 oder mehr. Ideal auch zum Nachrüsten. Versorgung durch den Gully-Defroster oder als selbst regelnde 230V-Ausführung. NEU! NEU! NEU! Heizband-Basisset 5932 bestehend aus: 1 Anschlussdose 2 Kaltkabeldurchführungen 1 Heizkabel (1 m lang) 1 Kaltkabel (1 m lang) 1 Verbindung Heiz- und Kaltkabel 1 Endabschluss Temperaturregler-Basisset 5922 bestehend aus: 1 Temperaturregler 2 Kaltkabeldurchführungen 1 Kaltkabel (1 m) Kantenschutz für Begleitheizung zur Verhinderung von Beschädigungen am Heizkabel 5925 Technische Daten Heizband-Basisset Heizband-Typ FT 18/36 Nennleistung Max. Heizkreislänge Minimaler Biegeradius Nennspannung Max. zulässige Umgebungstemperatur Max. zulässige Umgebungstemperatur Minimale Verlegetemperatur Max. Schutzgeflechtwiderstand Abmessung 18W/m bei 0ºC Luft 36W/m in Eiswasser 60 m bei 16 A (in Verbindung mit mechanischem Temperaturregler-Set) 80 m bei 20 A (ohne mechanischen Temperaturregler) 25 mm (Heizleitung nicht knicken!) 230 V 65 C (eingeschaltet) 85 C (ausgeschaltet) 5 C 10 Ω/km 13,7 x 6,2 mm Geflechtabdeckung mind. 70 % Absicherung mit FI-Schutzschalter und C-Charakteristik. Ab 20 cm Rinnenbreite bzw. bei Dachflächen wird Mehrfachverlegung alle 15 cm empfohlen. Heizband ist hängend bis 25 cm Länge selbsttragend. NEU! Zugentlastung zur Aufhängung des Heizkabels in Fallrohren 5926 Technische Daten Temperaturregler-Basisset Regler-Typ DTR-E 3102 (mechanisch) Temperaturbereich Betriebsspannung Schaltstrom bei AC 250 V Schaltleistung Kontakt Zulässige Temperatur -20 C bis +25 C AC 230 V 16(4) A 3,6 KW 1 Öffner 1Schließer (Springkontakt) -25 C +55 C Schalttemperatur-Differenz 1 3K Schutzart Gehäuse Zulässige relative Raumfeuchte IP65 max. 95 %, nicht kondensierend An Gebäude-Nordseite installieren (witterungsgeschützt). Andernfalls Abdeckblech montieren! 42

43 Druckströmungs-Entwässerung Neue Serie! Druckströmungs-Entwässerung Gerne unterstützen wir Sie bei der Berechnung von Regenentwässerungsanlagen mit Druckströmung. Sie erhalten von uns einen Vorschlag zur Umsetzung Ihrer Entwässerungsanlage mit einer Stückliste aller benötigten Gullys, Rohre und Befestigungsteile. Einbaubeispiel Druckströmungs-Entwässerung Unterdruck-Gully aus Edelstahl mit Bitumenkragen (Oberteil) mit Anschlussbahn aus Bitumen, Vakuumteller und Kiesfangkorb. Dimension Artikel-Nr. Unterdruck-Gully aus Edelstahl mit Bitumenkragen (Oberteil) DN DN Ø 285 Unterdruck-Gully aus Edelstahl mit Klemmflansch (Oberteil) DN DN Edelstahl-Gully (Unterteil) DN DN d2 Technische Ø 145 Daten Unterdruck-Gully aus Edelstahl Ø Art. DN d1 d d2 Ø 145 d2 Ø

44 Neue Serie! Rohrsystem aus Edelstahl Dimension Artikel-Nr. Edelstahlrohr mit einer Muffe Länge 25 cm 50 cm 100 cm 200 cm 300 cm DN DN DN siehe Tabelle links Edelstahl-Rohrbogen mit einer Muffe Winkel 87, DN DN DN siehe Tabelle links Edelstahl-Abzweig Winkel 87,5 45 DN 50/ DN 70/ DN 100/ siehe Tabelle links Edelstahlrohr mit Revisionsöffnung DN 100 DN Rohrschelle aus Edelstahl für eine feste Verbindung des Edelstahlrohres am Baukörper. Mit Entkopplungsgummi. DN DN DN

45 Zubehör Dimension Artikel-Nr. Terrassenbausatz begehbar (Abb. links) 5900 Terrassenbausatz mit ausgesparter Siebplatte Terrassenbausatz begehbar (schwarz) ohne Geruchsperre 5902 mit Geruchsperre 5902.G Terrassenbausatz PLUS Ø ohne Geruchsperre E mit Geruchsperre 170/ (260) 5902.G.E Ø 240 Ø 135 Ø 145 Ø Ø 130 Ø / (260) 5 Einbaubeispiel Terrassenbausatz und Siebringaufsatz Regenfallrohr von höher liegender Dachfläche NEU! Ø 100 Terrassenbausatz PLUS lang ohne Geruchsperre 5902.E.L mit Geruchsperre 5902.G.E.L Siebring-Aufsatz aus Edelstahl DN DN Ø 158 d2 DN / d Kompakt-Kragen-Gully mit Aufstockelement und Terrassenbausatz mit Siebringaufsatz in Terrasse eingebaut Art. DN d1 d Terrassenbausatz befahrbar 5905 Erhöhungsrahmen 25 mm 5906 Lastaufnahmeplatte 5907 Einbaubeispiel Terrassenbausatz befahrbar mit Lastaufnahmeplatte Lastaufnahmeplatte Terrassenbausatz befahrbar F Erhöhungsring 25 mm Pflaster oder Plattenbelag im Splittbett Technische Daten Lastaufnahmeplatte Ø 130 F F 65 Ø Kompakt-Kragen-Gully mit Lastaufnahmeplatte und Terrassenbausatz befahrbar mit Plattenbelag im Splittbett verlegt. Die Lastaufnahmeplatte leitet die auf den Terrassenbausatz einwirkende Kraft am Ablauf vorbei in die Betonplatte. Technische Daten Terrassenbausatz und Erhöhungsrahmen 60 5 Ø Ø 120 Art. Nr Art. Nr

46 Zubehör Dimension Artikel-Nr. 30 Ø Kieskranz aus Edelstahl passt auch nachträglich auf jeden handelsüblichen Gully. Die Langzeitsicherung gegen Verkiesung der Rohre. Ø 400 Deckel aus Edelstahl 5909 passend zum Kieskranz aus Edelstahl. Gully/SML-Rohr- Verbindungsstück DN 50/ DN 70/ DN 100/ Die ideale Verbindung zwischen einem Grumbach-Gully DN 50,70 oder 100 und einem SML-Rohr der gleichen DN-Nennweite. L L1 SML/d2 d3 Art. DN d1 SML d2 d3 L L Gully/Loro-Verbindungsstück DN DN Für eine Verbindung zwischen einem Grumbach-Gully DN 70 oder 100 und einem Loro-X-Muffenrohr der gleichen DN-Nennweite. D d2 78 H Art. DN d1 d2 H D Übergangsstück DN 100 für die Verbindung mit einem Zinkrohr aus Titanzink DN aus PP DN PP Ø 130 d2 120 d Art. DN d1 d PP NEU! Glocken-Geruchsverschluss 5950 Ø 85 Ø 120 inkl. Dichtung, passend zu Art.-Nr. 2104/2124/3104/3124 Geruchsperre Typ I 5952 passend zu allen Universal-Gullys Typ II passend zu allen Kompakt-Kragen-Gullys Typ III passend zum Terrassenbausatz begehbar (schwarz) Hinweis für alle Typen: verringert die Ablaufleistung auf ca. 0,9 l/s! Ø 65 Ø 80 d1 Ø 93 Ø Art. d

47 Zubehör Dimension Artikel-Nr. 25 Entwässerungsroste 100x1000 mm x1000 mm x1000 mm B 1000 Kiesfangleiste Art. B Kiesfangkorb (Abb. links) 5970 Kiesfangkorb (Abb. rechts) Ø 125 Ø 195 Ø 160 Ø 195 Ø Ø Universal-Kiesfangkorb mit Halterung Innendurchmesser Ø 195 Ø 125 Ø L Ø 250 Ø Art. Innendurchmesser 115L L Kiesfangkorb 5972 Ø 250 Ø L2 L1 NEU! 115 L2 L1 Gully-Typ L1 L2 Klemmflansch-Gully / Attika-Flachgully / Trapez-Gully / Kragen-Gully DN200 / Sanierungs-Gully DN200 / Eco-Gully Edelstahl-Top-Gully Sanierungs-Gully DN150 / Sanierungs-Gully Alu Sanierungs-Gully

48 Zubehör Dimension Artikel-Nr. Rückstaudichtung für Aufstockelemente 5990 passend zu Kompakt-Kragen-Gullys und Universal-Gullys d1 d2 40 Art. d1 d2 d1 d2 Ausgangszustand aufgezogen auf einen Stutzen DN NEU! Einsteckaufsatz aus PUR (schwarz) für die Notentwässerung 2091 Umkehrdachaufsatz 5918 Technische Daten Einsteckaufsatz Technische Daten Umkehrdachaufsatz Ø Ø 103 Ø 125 Ø werkseitig anpassbar 15 Ø 200 Einbaubeispiel Einsteckaufsatz Einbaubeispiel Umkehrdachaufsatz mm Einsteckaufsatz für die Notentwässerung eingesteckt in Kompakt-Kragen-Gully mit Aufstockelement im Warmdach. Notentwässerung Höhenangepasster Umkehrdachaufsatz inkl. Kiesfangkorb im Umkehrdach mit Kiesschicht. 48

49 Zubehör Dimension Artikel-Nr. Anstauring aus PUR 35 mm hoch 5915 Technische Daten Anstauringe und Anstaurahmen aus PUR Halber Anstauring aus PUR 35 mm hoch 5916 Anstaurahmen aus PUR (schwarz) 5917 Einbaubeispiele Anstauring Ø 410 Ø 340 Ø Ø Hauptentwässerung Notentwässerung Dachgullys mit Aufstockelement im Warmdach, einmal als Hauptentwässerung und einmal mit Anstauring als Notentwässerung (rechts) Ø 410 Ø 340 Ø Ø Attika-Balkonablauf mit Dampfsperren-Anschlussteil und aufgeschweißtem halbem Anstauring als Notüberlauf im Warmdach

50 Ablaufleistungen am Fallrohr aktualisiert! Art.-Nr. Produktname Nameszusatz Nennweitenzusatz Nennweite Ablaufleistungen [l/s] am Fallrohr 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm 2102 Universal-Gully senkrecht DN 70 6,30 8,10 9,70 11, Universal-Gully senkrecht DN 100 6,80 9,10 11,00 12, Universal-Gully senkrecht DN 125 6,50 8,70 10,40 12, Universal-Gully waagrecht DN 70 5,80 8,00 9,90 11, Universal-Gully waagrecht DN 100 6,10 8,20 10,00 12, Universal-Gully waagrecht DN 125 6,40 8,50 10,60 12, Klemmflansch-Gully senkrecht DN 150 7,60 10,00 13,80 17, Kompakt-Kragen-G. senkrecht DN 70 6,30 8,10 9,70 11, Kompakt-Kragen-G. senkrecht DN 100 6,80 9,10 11,00 12, Kompakt-Kragen-G. senkrecht DN 125 6,50 8,70 10,40 12, Kompakt-Kragen-G. waagrecht DN 70 5,80 8,00 9,90 11, Kompakt-Kragen-G. waagrecht DN 100 6,10 8,20 10,00 12, Kompakt-Kragen-G. waagrecht DN 125 6,40 8,50 10,60 12, Kragen-Gully senkrecht DN 150 6,60 9,50 13,20 17, Kragen-Gully senkrecht DN 200 7,50 10,80 13,50 18, Sanierungs-Gully mit Klemmflansch DN 125 5,80 7,90 10,00 12, Sanierungs-Gully mit Klebekragen DN 125 6,40 8,10 11,20 13, Sanierungs-Gully mit Klemmflansch DN 140 5,50 7,50 9,90 11, Sanierungs-Gully mit Klebekragen DN 140 6,60 8,30 10,10 11, Sanierungs-Gully mit Klemmflansch DN 150 5,30 8,10 9,90 12, Sanierungs-Gully mit Klebekragen DN 150 4,60 8,30 9,10 10, Sanierungs-Gully mit Klebekragen 170 5,60 8,30 9,80 12, Sanierungs-Gully mit Klebekragen DN 200 7,50 9,90 13,50 18, Trapez-Gully mit Klemmflansch DN 70 6,70 9,10 12,00 14, Trapez-Gully mit Klemmflansch DN 100 5,90 8,30 11,00 15, Sanierungs-Gully aus Alu DN 90 3,90 5,70 7,30 9, Sanierungs-Gully mit Klebekragen 36 1,70 3,00 3,60 4, Sanierungs-Gully mit Klebekragen 56 3,20 4,90 6,00 8, Sanierungs-Gully mit Klebekragen 88 4,50 5,90 7,70 10, Sanierungs-Gully mit Klebekragen 103 3,30 4,90 6,50 8, Sanierungs-Gully mit Klebekragen DN 100 4,60 6,70 8,80 10, Garagen-Gully mit Klebekragen DN 50 1,90 4,50 6,30 7, Garagen-Gully mit Klebekragen DN 70 1,70 2,50 3,30 5, Kombi-Gully aus PUR DN 100 9,50 12,50 16,40 18, Balkon-Gully mit Klemmflansch DN 50 1,50 3,00 5,70 6, Balkon-Gully mit Klebekragen DN 50 1,70 3,50 5,60 6, Balkon-Gully mit Klemmflansch DN 50 1,50 3,00 5,70 6, Balkon-Gully mit Klebekragen DN 50 1,70 3,50 5,60 6, Garagen-Balkon-G. mit Klemmflansch DN 70 2,15 3,65 4,45 6, Garagen-Balkon-G. mit Klebekragen DN 100 4,10 5,10 7,00 10, Garagen-Balkon-G. mit Klemmflansch DN 70 2,50 3,40 5,25 6, Garagen-Balkon-G. mit Klebekragen DN 70 2,25 3,65 4,65 6, Garagen-Balkon-G. waagrecht DN 70 2,10 3,10 4,50 5, Garagen-Balkon-G. waagrecht DN 70 2,50 3,80 5,10 6, Edelstahl-Gully senkrecht DN 50 1,50 4,20 6,30 6, Edelstahl-Gully senkrecht DN 70 3,50 5,20 6,50 8, Edelstahl-Gully senkrecht DN 100 5,10 7,50 9,00 11, Edelstahl-Gully waagrecht DN 50 2,00 3,30 5,00 5, Edelstahl-Gully waagrecht DN 70 4,10 5,80 7,20 8,60 50

51 Ablaufleistungen am Fallrohr/am freien Auslauf aktualisiert! Art.-Nr. Produktname Nameszusatz Nennweitenzusatz Nennweite Ablaufleistungen [l/s] am Fallrohr Ablaufleistungen [l/s] am freien Auslauf 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm 2614 Edelstahl-Gully waagrecht DN 100 5,20 7,10 8,60 10, Edelstahl-Top-Gully DN 100 6,00 8,40 9,60 12, Edelstahl-Top-Gully DN 125 6,30 9,50 11,10 14, Durchg. Balkonablauf ohne Absenkteil DN 70 4,70 7,00 9,45 12, Durchg. Balkonablauf mit Absenkteil DN 70 1,50 1,60 1,70 1, Attika-Balkonablauf aus PUR DN 50 0,60 1,35 2,45 2,50 0,40 0,60 0,80 1, Attika-Balkonablauf aus PUR DN 70 0,70 0,90 1,30 1,90 0,70 0,90 1,30 1, Attika-Balkonablauf aus PUR DN 100 1,00 1,30 1,95 2,40 0,90 1,20 1,70 2, Attika-Balkonablauf mit Einsteckmuffe DN 50 0,60 1,35 2,45 2,50 0,40 0,60 0,80 1, Attika-Balkonablauf mit Einsteckmuffe DN 70 0,70 0,90 1,30 1,90 0,70 0,90 1,30 1, Attika-Balkonablauf mit Einsteckmuffe DN 100 1,00 1,30 1,95 2,40 0,90 1,20 1,70 2, Attika-Balkonablauf mit Keil DN 50 0,60 1,35 2,45 2,50 0,40 0,60 0,80 1, Attika-Balkonablauf mit Keil DN 70 0,70 0,90 1,30 1,90 0,70 0,90 1,30 1, Attika-Balkonablauf mit Keil DN 100 1,00 1,30 1,95 2,40 0,90 1,20 1,70 2, Attika-Balkonablauf Attika-Balkonablauf Attika-Balkonablauf + Ablaufelement Bauhöhe 170 mm + Ablaufelement Bauhöhe 170 mm + Ablaufelement Bauhöhe 170 mm DN 50 5,40 5,40 5,40 5,40 1,20 1,20 1,20 1,30 DN 70 9,70 13,20 14,20 15,20 3,20 3,40 3,50 3,70 DN ,10 13,80 17,00 20,40 6,40 7,10 7,30 7, Attika-Balkonablauf mit Notüberlauf DN 70 0,70 0,90 1,30 1,90 0,70 0,90 1,30 1, Attika-Balkonablauf mit Notüberlauf DN 100 1,00 1,30 1,95 2,40 0,90 1,20 1,70 2, Attika-Flachgully kurz DN 70 3,80 9,50 11,20 11,40 2,70 3,00 3,10 3, Attika-Flachgully kurz DN 100 5,80 7,80 8,90 9,60 5,60 6,00 6,50 6, L Attika-Flachgully lang DN 70 6,30 9,60 11,70 12,10 2,60 2,70 2,80 3, L Attika-Flachgully lang DN 100 6,40 7,40 8,90 9,60 5,80 6,30 6,90 7, Attika-Super-Gully aus PUR DN 70 3,80 5,40 7,20 9,40 2,40 2,60 2,70 2, Attika-Super-Gully aus PUR DN 100 4,90 6,90 8,80 9,90 4,60 5,40 5,90 6, Attika-Super-Gully aus Edelstahl DN 70 3,80 5,40 7,20 9,40 2,40 2,60 2,70 2, Attika-Super-Gully aus Edelstahl DN 100 4,90 6,90 8,80 9,90 4,60 5,40 5,90 6, S2 Attika-Super-2-Gully (untere Ebene) DN 100 3,00 3,30 3,50 3, Attika-Jumbo-Gully aus PUR 260 x120 6,10 9,20 12,20 15,70 6,20 9,00 12,00 15, Attika-Plus-Gully aus PUR 280 x85 5,00 6,50 8,00 9, FKS Attika-Plus-Gully + Flachkanalsystem 280 x85 2,00 2,60 3,60 4, Eco-Gully Unterteil DN 70 3,90 5,40 6,70 8, Eco-Gully Unterteil DN 100 5,20 7,70 8,90 11, Eco-Gully Unterteil DN 125 5,70 7,80 9,10 11, Eco-Gully Oberteil DN 70 8,00 11,00 13,30 15, Eco-Gully Oberteil DN 100 8,80 11,00 12,80 14, Eco-Gully Oberteil DN 125 8,20 10,40 14,20 18, Brandschutz-Gully aus Edelstahl DN 50 1,50 4,20 6,30 6, Brandschutz-Gully aus Edelstahl DN 70 3,50 5,20 6,50 8, Brandschutz-Gully aus Edelstahl DN 100 5,10 7,50 9,00 11, Brandschutz-Gully aus Edelstahl DN 125 7,40 7,80 9,30 12,30 51

52 Berechnung der Anzahl benötigter Gullys Beispielrechnung aktualisiert! Wie Sie die Anzahl benötigter Gullys pro Dachfläche berechnen: Kopieren Sie ggf. das Formular auf der nächsten Seite Flachdach-Entwässerung nach DIN Die Flachdachentwässerung nach DIN ist wichtig, weil sie auch extreme Regenereignisse berücksichtigt. Wir sind der Meinung, dass die Anwendung dieser relativ neuen DIN dazu beiträgt, dass unsere Flachdächer in Zukunft sicherer werden. Nach der DIN sollte das Flachdach auch einen echten»jahrhundertregen«aushalten können. Dabei geht man hier von dem statistisch alle 100 Jahre auftretenden 5-Minuten-Regen aus. 1 Dachfläche (A) ermitteln 2 Dachart (C) bestimmen Der Abflussbeiwert C ist ein Maß für die zeitliche Verzögerung des Regenwasserabflusses. So fließt z.b. das Regenwasser auf Dächern mit Intensivbegrünung am stärksten zeitverzögert ab (C=0,3)!] 1 Formblatt: Normal- und Notentwässerung (Freispiegelentwässerung) für die Berechnung der Anzahl der Dachgullys für eine bestimmte Dachfläche nach DIN Folgende Daten werden für die Berechnung benötigt: Dachfläche (A) Bitte geben Sie die Dachfläche in [m 2 an. A = 550 m 2 3 Standort aus der Liste der Regenereignisse auswählen und die Werte r (5,5) und r (5,100) eintragen. 4 Gewünschte Gullygröße bestimmen. Benutzen Sie nur Gullys, die bezüglich der Ablaufleistung die Anforderungen der DIN erfüllen! Folgende Grumbach-Gullys erfüllen die Anforderungen (Eigenprüfung): Universal-Gully*, Klemmflansch- Gully, Kompakt-Kragen-Gully*, Kragen-Gully, Sanierungs-Gully, Kombi-Gully, Balkon-Gully, Garagen-/Balkon-Gully, Edelstahl- Gully, Attika-Super-Gully*, Attika- Jumbo-Gully, Attika-Flachgully 5 Die Rubrik»Freie Eingabe«kann benutzt werden, wenn keine der Angaben unter 4 zutrifft, wenn also z. B. die Gully-Ablaufleistung nach Herstellerangaben unter der Mindestanforderung der DIN liegt. 6 Damit haben Sie alle notwendigen Größen und können Sie in die Formel einsetzen. 7 Das Ergebnis der Berechnung wird ganzzahlig aufgerundet und Sie erhalten die jeweils benötigte Anzahl Gullys Dachart (C) ohne Auflast (z.b. Bitumen) Kiesdach Gründach extensiv bis 10 cm Aufbaudicke Gründach extensiv ab 10 cm Aufbaudicke Gründach intensiv bitte ankreuzen x C=1,0 C=0,5 C=0,5 C=0,3 C=0,3 Standort [ r (5, 5), r (5, 100) ] Ort: siehe Tabelle S. 54 r (5, 5) siehe Tabelle S. 54 bitte angeben Frankfurt am Main Dachgully (Q G ) DN 50 Q G =0,9 l/s DN 70 Q G =1,7 l/s DN 100 Q G =4,5 l/s DN 125 Q G =7,0 l/s DN 150 Q G =8,1 l/s r (5, 100) siehe Tabelle S. 54 bitte ankreuzen x freie Eingabe Normalentwässerung (Grundentwässerung) Notentwässerung ab 35 mm Stauhöhe bei DN 50/70/100 ab 45 mm Stauhöhe bei DN 125/150 Formel n G = (r (5,5) x C x A) : (Q G x 10000) n G = {[r (5,100) (r (5,5) x C)] x A} : (Q G x 10000) Lösung: Anzahl der Gullys 4 = 4 Gullys DN 100 3,3 = 4 Gullys DN 100 Legende (Erklärungen) n G Die Mindestanzahl der Gullys in Stück, auf volle Stückzahl aufgerundet [Stk] C Abflussbeiwert, ist abhängig von der Art der Dachfläche und variiert zwischen 0,3 und 1,0. A Q G die Dachfläche in [m²] Die Mindestablaufleistung des Gullys nach DIN in Liter pro Sekunde [ l/s ], ist u.a. abhängig von der Nennweite des Gullys. r (D, T) Die Regenspende r (D,T) ist nach Regendauer (D in Minuten) und Jährlichkeit (T in Jahren) definiert in Liter je Sekunde und Hektar [l/ (s.ha)]. Benötigt werden hier nur r (5, 5) und r (5, 100) DN Q G = 5 * für diese Gullys sind die Ablaufleistungen zusätzlich durch die LGA Bayern geprüft! Hinweise zur Verwendung Das von uns entwickelte Formblatt sowie alle unsere Angaben dazu sind nach bestem Wissen ausgearbeitet worden. Für weitere sowie ausführliche Informationen weisen wir auf die entsprechende DIN hin, die auch für uns als Hauptquelle gedient hat. Mögliche Fehler führen nicht zu Gewährleistungen irgendeiner Art. Die Seiten gelten als unverbindliche Information und obliegen der Überprüfung durch den Anwender. 52

53 Berechnung der Anzahl benötigter Gullys Formblatt aktualisiert! Formblatt: Normal- und Notentwässerung (Freispiegelentwässerung) für die Berechnung der Anzahl der Dachgullys für eine bestimmte Dachfläche nach DIN Folgende Daten werden für die Berechnung benötigt: Dachfläche (A) Bitte geben Sie die Dachfläche in [m 2 an. A = m 2 Dachart (C) ohne Auflast Kiesdach Gründach extensiv Gründach extensiv Gründach intensiv (z.b. Bitumen) bis 10 cm Aufbaudicke ab 10 cm Aufbaudicke bitte ankreuzen C=1,0 C=0,5 C=0,5 C=0,3 C=0,3 Standort [ r (5, 5), r (5, 100) ] Ort: siehe Tabelle S. 54 r (5, 5) siehe Tabelle S. 54 r (5, 100) siehe Tabelle S. 54 bitte angeben Dachgully (Q G ) DN 50 Q G =0,9 l/s DN 70 Q G =1,7 l/s DN 100 Q G =4,5 l/s DN 125 Q G =7,0 l/s DN 150 Q G =8,1 l/s DN Q G = bitte ankreuzen freie Eingabe Normalentwässerung (Grundentwässerung) Notentwässerung ab 35 mm Stauhöhe bei DN 50/70/100 ab 45 mm Stauhöhe bei DN 125/150 Formel n G = (r (5,5) x C x A) : (Q G x 10000) n G = {[r (5,100) (r (5,5) x C)] x A} : (Q G x 10000) Lösung: Anzahl der Gullys Legende (Erklärungen) n G Die Mindestanzahl der Gullys in Stück, auf volle Stückzahl aufgerundet [Stk] C Abflussbeiwert, ist abhängig von der Art der Dachfläche und variiert zwischen 0,3 und 1,0. A Q G die Dachfläche in [m²] Die Mindestablaufleistung des Gullys nach DIN in Liter pro Sekunde [ l/s ], ist u.a. abhängig von der Nennweite des Gullys. r (D, T) Die Regenspende r (D,T) ist nach Regendauer (D in Minuten) und Jährlichkeit (T in Jahren) definiert in Liter je Sekunde und Hektar [l/ (s.ha)]. Benötigt werden hier nur r (5, 5) und r (5, 100) 53

54 aktualisiert! Regenereignisse in Deutschland nach DIN : Ort r (5,5) r (5,100) Ort r (5,5) r (5,100) Aachen Aschaffenburg Augsburg Aurich Bad Kissingen Bad Salzuflen Bad Tölz Bamberg Bayreuth Berlin Bielefeld Bocholt Bonn Braunschweig Bremen Bremerhaven Chemnitz Cottbus Cuxhaven Dessau Dortmund Dresden Duisburg Düsseldorf Eisennach Emden Erfurt Erlangen Essen Frankfurt/Main Garmisch-Partenkirchen Gera Göppingen Görlitz Göttingen Halle/Saale Hamburg Hamm Hanau Hannover Heidelberg Heilbronn Helmstedt Hildesheim Ingolstadt Kaiserslautern Karlsruhe Kassel Kiel Koblenz Köln Konstanz Leipzig Lindau Lingen Lübeck Lüdenscheid Magdeburg Mainz Mannheim Minden Mönchengladbach München Münster Neubrandenburg Neustadt/Weinstr Nürnberg Oberstdorf Osnabrück Paderborn Passau Pforzheim Pirmasens Regensburg Rosenheim Rostock Saarbrücken Schweinfurt Schwerin Siegen Speyer Stuttgart Trier Ulm Villingen-Schwenningen Willingen/Upland Wittenberge Würzburg Durchschnitt Maximum Minimum

55 Anschlussbahnen und Sonderfolien/-manschetten aktualisiert! Abkürzung Marke/Produkt Bahntyp Hersteller AEG Evalon V grau EVA Alwitra GmbH & Co. AEV Evalastic V EPDM Alwitra GmbH & Co. AEW Evalon V weiß EVA Alwitra GmbH & Co. AGR Austroplan FG+V FPO Agru Kunststofftechnik GmbH ALP Alkorplan A PVC Renolit AG BIT Bauder Flex SAB (schwarz) Bitumen Bauder GmbH & Co. KG DUR Durabit x 20 SMB ECB Durabit-Bauplast GmbH & Co. KG ECB O.C.-Plan 4230 ECB Polyfin AG EPD Superseal ST EPDM SealEco GmbH EXT Extrupol F hellgrau FPO Schedetal Folien GmbH FLA Flagon EP/PR F 150 FPO Soprema-Klewa GmbH FTP Firestone FS TPO* TPO Flatec Vertriebs GmbH OFO ohne Folie POL Polyfin 4230 hellgrau FPO Polyfin AG PVB Polyestervlies Vlies PVC Sikaplan SGK PVC Sika GmbH SON Sondermarke STG Sarnafil TG 66-20* FPO Sika GmbH TEC.G Tectofin RV grau PVC Henkel AG & Co. KGaA TEC.W Tectofin RV weiß PVC Henkel AG & Co. KGaA TER.S Thermoplan-T 20 silbergrau* FPO Bauder GmbH & Co. KG TER Thermoplan-T 20 perlweiß* FPO Bauder GmbH & Co. KG VAE VAEPLAN Typ VB1040/D12 EVA Hirler VAEPLAN GmbH WOL Wolfin IB PVC/P BV Henkel AG & Co. KGaA VEDAFIN Vedafin S (schwarz) FPO Vedag GmbH *ohne Vlieskaschierung Bitte bei der Bestellung von Artikeln mit Klebekragen die gewünschte Anschlussbahn angeben! In der Tabelle sind Anschlussbahnen und Folien wie folgt gekennzeichnet: blau: Standardfolie, ohne Mehrpreis: Bitumen und PVC. rot: Sonderfolie/Sondermanschette (Mehrpreis) 55

56 Flensburg Grumbach Gebietsvertretungen für Bedachungshandel und Dachdeckereien Hamburg Lübeck 5 Schwerin Rostock Neubrandenburg 1 Jörg Grumbach Außendienstmitarbeiter Telefon: ( ) Mobil: (01 63) PLZ-Geb.: 53 56, 6 gesamt, 7 gesamt Bremen Berlin 2 Jochen Gröber Elbestraße 20 Münster Bielefeld 2 4 Essen Köln Siegen Hannover Kassel Erfurt Magdeburg 6 Leipzig 2 Dresden Krefeld Telefon: ( ) Telefax: ( ) Mobil: (01 71) PLZ-Geb.: 01, 02, 04, 08, 09, 40 43, 45 48, 50, 52 Koblenz Trier Saarbrücken 1 Wetzlar Frankfurt Heidelberg Fulda Würzburg Nürnberg Hof Karl Grumbach GmbH & Co. KG Breitteilsweg Wetzlar Telefon ( ) Verkauf ( ) Telefax ( ) grumbach@grumbach.net Karlsruhe Stuttgart 3 Regensburg Passau Ulm 3 Andreas Haupt Außendienstmitarbeiter überreicht durch: Freiburg Kempten 4 Siegfried Lang Außendienstmitarbeiter Telefon: ( ) Mobil: (01 63) PLZ-Geb.: 30 32, 33, 35, 44, 49, 51, München 5 Reinhard Nissen Waldstraße Norderstedt Telefon: (0 40) Telefax: (0 40) Mobil: (01 71) PLZ-Geb.: Telefon: ( ) Mobil: (01 63) PLZ-Geb.: 8 gesamt, Ernst-Peter Harfst Außendienstmitarbeiter Telefon: ( ) Mobil: (01 63) PLZ-Geb.: 03, 06, 07, 10 16, 34, 36 39, 98, 99 Grumbach ist in Ihrer Nähe Änderungen und Irrtum vorbehalten. Stand 08/2013 Lücking:Design design@luecking.com