Senatsverwaltung für Stadtentwicklung

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Senatsverwaltung für Stadtentwicklung"

Hennie Eberhardt
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Planen Bauen Wohnen Natur Verkehr Senatsverwaltung für Stadtentwicklung D Berlin Konferenz Welterbe weiterbauen II. Berlin vom Programm Sonntag, 14. September, Rotes Rathaus - Louise-Schröder-Saal 18:00 Uhr Berliner Denkmalsalon Abschlussveranstaltung des Tages des offenen Denkmals und Eröffnung der Konferenz Welterbe weiterbauen II Veranstalter: Senatskanzlei Berlin und Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin. Musikalische Umrahmung: Werke von Anton Ferdinand Titz (Nürnberg 1742, Sankt Petersburg 1810, gespielt von Hélène Schmitt (Violine) und Beni Araki (Hammerflügel). Simultanübersetzung: Deutsch/ Russisch Russisch/ Deutsch Musik Begrüßung Regula Lüscher, Senatsbaudirektorin, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung Berlin Grußworte Dr. Lothar de Maizière, Ministerpräsident a. D., Vorsitzender des deutschen Lenkungsausschusses des Petersburger Dialogs Musik Prof. Dr. h. c. Klaus-Dieter Lehmann, Präsident des Goethe-Instituts, deutscher Vorsitzender der Arbeitsgruppe Kultur des Petersburger Dialogs Winfried Smaczny, Ministerialdirigent a. D., Vorstandsvorsitzender des Deutschen Kulturforums östliches Europa Festvortrag Prof. Dr. Mikhail Piotrovsky, Direktor der Staatlichen Eremitage Sankt Petersburg, russischer Vorsitzender der Arbeitsgruppe Kultur des Petersburger Dialoges: Konzepte für die Modernisierung der Staatlichen Eremitage Sankt Petersburg Dank und Schlusswort Prof. Dr. Jörg Haspel, Landeskonservator, Direktor des Landesdenkmalamts Berlin

2 Musik Rotes Rathaus - Säulensaal Uhr Ausstellungseröffnung Schinkel, Klenze, Stüler Deutsche Museumsarchitekten in Russland Veranstalter: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin - PK Begrüßung: Barbara Kisseler, Staatssekretärin, Chefin der Senatskanzlei Eröffnung: Prof. Dr. Peter-Klaus Schuster, Generaldirektor, Staatliche Museen zu Berlin - PK Senatsempfang im Anschluss an die Ausstellungseröffnung im Säulensaal

3 Montag, 15. September, ESMT (Staatsratsgebäude) Auditorium 1, Einlass 9:30 Uhr. Welterbe weiterbauen in Berlin und St. Peterburg Motor oder Bremse in der Stadtentwicklung? Teil 1 10:00 Uhr: Begrüßung Prof. Dr. h. c. Klaus-Dieter Lehmann,, Präsident des Goethe-Instituts, deutscher Vorsitzender der Arbeitsgruppe Kultur des Petersburger Dialoges Prof. Dr. Georgy Vilinbakhov, stellv. Direktor der Staatlichen Eremitage Sankt Petersburg, ständiges Mitglied der Arbeitsgruppe Kultur des Petersburger Dialoges Prof. Dr. Wulff Plinke, Dekan der European School of Management and Technology (ESMT) als Gastgeber Einführung Moderation: Wilfried Menghin (Museumsdirektor und Landesarchäologe a. D., Stiftung Preußischer Kulturbesitz) 10:30: Regula Lüscher (Senatsbaudirektorin, Senatsverwaltung für Stadtentwicklung): Berliner Welterbestätten Impulse oder Hemmnisse für die Berliner Stadtentwicklung? 11:15: Vera Dementieva (Denkmalschutzkomitee KGIOP, Sankt Petersburg): Die Welterbestadt St. Petersburg Probleme der Erhaltung einer historischen Stadtlandschaft 12:15: Heinz Buri (Berlin-Brandenburgische Stiftung Schlösser und Gärten): Denkmale und Kulturstandorte als Standortfaktoren der Berliner Kultur- und Kreativwirtschaft. 13:00: Lunch in der Cafeteria der ESMT Fallstudien: Museumsinsel Berlin und Eremitage St. Petersburg Moderation: Annalie Schoen (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Hauptstadtreferat) 14:00: Sergeji Tschoban (NPS Tchoban Voss, Hamburg/ Berlin): Planen und bauen in den Welterbe-Städten Sankt Petersburg und Berlin persönliche Erfahrungen eines Architekten : Boris M. Kirikov (Denkmalschutzkomitee KGIOP, Sankt Petersburg): Das Jahrhundert der deutschen Architekten in Sankt Petersburg.

4 15:00: Jörg Haspel (Landeskonservator, Direktor des Landesdenkmalamts Berlin): Visuelle Integrität und historische Authentizität Gegenwartsarchitektur auf der Museumsinsel und in der Pufferzone. 16:15: Hermann Parzinger (Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz): Humboldtforum Visionen oder Wirklichkeiten? 16:45: Peter-Klaus Schuster (Generaldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin): Der Masterplan Museumsinsel die Standortkonzeption der Staatlichen Museen zu Berlin Im Anschluss: Führung durch das ehemalige Staatsratgebäude der DDR, der jetzigen European School of Management and Technology (ESMT) durch den Architekten Dipl. Ing. Uwe Neumann (Büro HG Merz, Stuttgart/ Berlin) und Erläuterung der archäologischen Ausgrabung der Dominikaner-Kirche vor dem Staatsratgebäude. Zum Ausklang ein kleiner Empfang im Foyer der ESMT.

5 Dienstag, 16. September, ESMT (Staatsratsgebäude) Auditorium 1, Einlass 9:30 Uhr Welterbe weiterbauen in Berlin und Sankt Petersburg, Teil 2: 10:00 Uhr: Grußworte Reinhard Dellmann, Minister f. Infrastruktur u. Raumordnung Land Brandenburg. Jann Jakobs, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Potsdam. Fallstudien: Schlösser und Gärten in Potsdam/Berlin und Sankt Petersburg: Kulturlandschaften als Welterbestätten Moderation: Jörg Haspel (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Landesdenkmalamt Berlin) 10:30: Hartmut Dorgerloh (Generaldirektor der Berlin-Brandenburgischen Stiftung Preußischer Schlösser und Gärten): Die Kulturlandschaft der Schlösser und Gärten von Potsdam und Berlin. Welterbemanagement und Wünsche an die Stadt- und Landesplanung. 11:00: Gabriele Horn (Stiftungskonservatorin, Stiftung Preußische Schlösser und Gärten): Möglichkeiten der Überprüfung von Denkmalverträglichkeit im Zuge von Planungs- und Bauvorhaben : Andreas Goetzmann (Fachbereichsleiter Stadtplanung und Bauordnung der Landeshauptstadt Potsdam): Die Anwendung des Planungsrechtes und Baurechtes in der UNESCO- Welterbestätte Schlösser und Parks von Potsdam und Berlin. 13:00 Lunch in der Cafeteria der ESMT Moderation: Gabriele Horn (Konservatorin, Stiftung Preußische Schlösser und Gärten) 14:00: Andrej L. Reiman (Oberkonservator beim Komitee für staatliche Kontrolle, Nutzung und Denkmalschutz der Regierung von Sankt Petersburg): Probleme der Erhaltung historischer Denkmäler der Landschaftsarchitektur in Sankt Petersburgt. 14:30: Margarita Stiglitz (Russische Gesellschaft zur Erhaltung der Kultur- und Geschichtsdenkmäler in Sankt Petersburg, NGO): Industriearchitektur im 19. und 20. Jahrhundert ein wichtiger Bestandteil der der Welterbestadt Sankt Petersburg 15:00: Elena Kalnizkaja (Direktorin des Michailovskij Schlosses, Sankt Petersburg): Konzeption der Renovierung und Musealisierung des Michailovskij Schlosses (Film/ Vortrag)

6 16:00: Johannes Cramer (TU Berlin, Institut für Baugeschichte, Architekturtheorie und Denkmalpflege): Das Welterbe, die Metropolen und ihre Museen - Beobachtungen aus Berlin und St. Petersburg. Zusammenfassung und Ausblick 17:00 Uhr: Georgy Vilinbakhov (stellv. Direktor der Eremitage Sankt Petersburg) und Hermann Parzinger (Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz): Resümee und Perspektiven.

Ähnliche Dokumente

Welterbe in Berlin Bedeutungsreich für die Stadt

Denkmal Welterbe in Berlin Bedeutungsreich für die Stadt Die Welterbestätten in Berlin sind vielfältig. International bekannt das Alte Museum auf der Museumsinsel. Liebe Berlinerinnen und Berliner, liebe