AhornBlatt. sozialkonzept»katharinenhof«seniorenpflegeheim Matthäikirchstraße Hannover

Transkript

1 AhornBlatt sozialkonzept»katharinenhof«seniorenpflegeheim Matthäikirchstraße Hannover

2 Ahornblatt Das Kreativteam des Katharinenhofes Seit wenigen Wochen gibt es im Katharinenhof ein Kreativteam. Diesem Team gehören Carola Braham, Bettina Tottleben, Petra Stolte und Rosemarie Kahl an. Die Damen überlegen sich, wie das Haus verschönert werden kann. Erste Ideen haben Sie alle sicher schon bemerkt. Alle vier sind mit großem Engagement bei der Sache und so werden wir sicher immer wieder von ihren guten Ideen überrascht werden!

3 Ahornblatt CASA REHA Inhalt Grußwort Liebe Bewohnerinnen, Bewohner und Angehörige Martina Knitter Heimleiterin Der Sommer ist in vollen Zügen da und die Natur steht in voller Farbblüte. Viele von Ihnen haben den Urlaub bereits erlebt und andere schauen noch mit Vorfreude auf die schönen Wochen des Jahres. Ist dann der Alltag wieder eingekehrt, bleiben uns die Erinnerungen. Wie wichtig es ist, die Erinnerungen zu sammeln, wissen die Älteren von uns sehr genau. Denn wenn die Kraft weniger wird und die Gesundheit ihre Stoppzeichen setzt, können wir in der Vergangenheit Reisen wieder erleben und uns an deren schönen Momenten des Lebens erfreuen. Wissen Sie noch, wann Sie das letzte Mal ein Fotoalbum in der Hand hatten und in den Erinnerungen geschwelgt haben? Auch wenn die Technik heute andere Möglichkeiten bietet, sind doch die Augenblicke in denen wir unsere Abenteuer in der Hand halten können, unbezahlte Glücksmomente. Deshalb lade ich Sie heute schon zu unsrem mediterranen Schlemmerabend am 27. August 2015 um Uhr ein. Ihre Martina Knitter Inhalt Grußwort u. Inhalt Mitarbeiter stellen sich vor: Neue Mitarbeiterinnen in der Verwaltung Kinderchor im Katharinenhof Mein Herz hat Beine Sommersport im Katharinenhof Ausflug ins Restaurant Steintormasch Spargelessen Tag der Pflege Die Hermes-Apotheke Service-Angebote Veranstaltungen Wahrnehmungen Geist & Seele Gratulation SchmunzelEcke 17 1

4 CASA REHA intern Ahornblatt Mitarbeiter stellen sich vor Neue Mitarbeiterinnen in der Verwaltung Manuela Rosenkranz Seit Anfang Mai gibt es einen Neuanfang in der Verwaltung des Katharinenhofes. Die Mitarbeiterinnen stellen sich hier vor. unseres Hauses abgewickelt werden müssen. Zudem stehe ich auch für Fragen und Probleme Ihnen gern zu Verfügung. In einem netten neuen Team in der Verwaltung fühle ich mich sehr wohl und angenommen. Kommen Sie mich gern einmal besuchen. dann auch einige Jahre in diesem Bereich gearbeitet. Die Arbeit im Katharinenhof und der Kontakt zu Ihnen macht mir viel Spaß. Ich freue mich, Teil des neuen Verwaltungsteams zu sein. Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Angehörige, heute möchte ich mich Ihnen einmal kurz vorstellen. Sicherlich hat der Eine oder Andere mich schon in diesem Haus entdeckt. Mein Name ist Manuela Rosenkranz. Ich bin 44 Jahre alt und komme aus Langenhagen. Seit dem 1. Mai 2015 bin ich als Verwaltungsmitarbeiterin in unserem schönen Katharinenhof tätig. Seit fast 11 Jahren stelle ich Anträge an Pflegekassen, Sozialhilfeträger, kümmere mich um sämtliche Angelegenheiten die mit Kostenträgern außerhalb 2 Yvonne Wilken-Johannes Ich heiße Yvonne Wilken- Johannes und arbeite seit Ende April in der Verwaltung des Katharinenhofes. Ich bin verheiratet und habe zwei Töchter. Meine Ausbildung habe ich als Speditions- und Logistikkauffrau bei Firma Schenker abgeschlossen und Anne Rodies Viele von Ihnen kennen mich schon. Ich bin Anne Rodies und arbeite schon seit längerer Zeit als Aushilfe im Katharinenhof, meist an den Wochenenden. Ich war 33 Jahre bei IBM tätig und bin inzwischen im Ruhestand, möchte aber gern weiterhin viele Kontakte zu Menschen haben. In meiner Freizeit kümmere ich mich schon lange um ältere Menschen, gehe mit ihnen spazieren und pflege den Gedankenaustausch.

5 Ahornblatt CASA REHA intern Marion Schaper Mein Name ist Marion Schaper und ich mache seit dem 15. Juni 2015 ein Praktikum in der Verwaltung des Katharinenhofes. Ursprünglich komme ich aus der Altenpflege und musste leider aus gesundheitlichen Gründen meinen geliebten Beruf aufgeben. Jetzt mache ich eine Umschulung zur Kauffrau im Gesundheitswesen. So kann ich den Kontakt zu den Menschen behalten und bleibe dem Gesundheitswesen treu. Ich bin 47 Jahre alt und wohne mit meinem Sohn und meinem Hund in Letter bei Seelze. Meine größte Passion ist das Campen. Ich besitze einen Wohnwagen, wo ich den größten Teil meiner Freizeit verbringe. Hier kann ich entspannen und die Kraft für die Arbeit tanken. Ich freue mich, in Ihrer Mitte arbeiten zu dürfen und fühle mich in der Katharina, wie ich das Haus liebevoll nenne, sehr wohl. Gabriele Seibert Als Dienstälteste im Team bin ich dennoch neu in der Verwaltung. Seit August 1998 arbeite ich im Katharinenhof, in den letzten Jahren habe ich den Betreuenden Dienst geleitet. Seit Mai 2015 nun verstärke ich das Team in der Verwaltung. Neben den Verwaltungstätigkeiten bin ich nach wie vor als Seelsorgerin tätig und leite die evangelischen Gottesdienste. Bei Fragen und Problemen stehe ich Bewohnern und Angehörigen gerne zur Seite. Viel Spaß macht mir auch das Erstellen des Ahornblattes, ich bin für die Katharinenhof- Seiten der Heimzeitung Von Mensch zu Mensch zuständig und berichte dort gerne von unseren vielen Veranstaltungen. ich bin 58 Jahre alt, verheiratet und habe vier inzwischen erwachsene Kinder und zwei Enkel. In der Familie tanke ich Kraft für meine Arbeit. Ich freue mich über die gute Zusammenarbeit im Team Verwaltung und auf den regen Kontakt zu Ihnen! Ausgabe August September Oktober

6 Lebenserfahrungen Ahornblatt Aus dem Leben gegriffen: Kinderchor im Katharinenhof Der Kinderchor der Kardinal- Bertram-Grundschule aus der Nachbarschaft des Katharinenhofes bot den Bewohnern im April ein spannendes Konzert. Die Kinder hatten für einen Auftritt mit mehreren Schulen viele christliche Lieder einstudiert und hielten ihre Generalprobe im Katharinenhof ab. Für uns alle beeindruckend war, mit welcher Disziplin die Kinder in die Halle kamen und sich klassenweise aufstellten. Ganz schnell waren alle in der Lage, ihren Platz zu finden und schwupps ging es schon los im Programm. Viele unserer Bewohner saßen auch auf den Lichthöfen um dem Gesang der Kinder zu lauschen. Nach einer knappen Stunde bekamen die 140 Kinder und die Lehrerinnen, die sie begleiteten einen donnernden Applaus für ihr großes Engagement! Kaum war dieser verklungen, ging es ebenso geordnet wie zu Beginn wieder in die Schule zurück! Wir bedanken uns auch auf diesem Wege bei der Kardinal- Bertram-Grundschule für das schöne und unverhoffte Konzert! Die Kinder konnten alle Lieder auswendig und sangen kräftig zur Musik. Die Technik dazu war vom Hausmeister der Schule morgens in unserer Halle installiert worden. 4

7 Ahornblatt Lebenserfahrungen Mein Herz hat Beine getanzt und mitgeklatscht! Unter diesem Motto stand eine Veranstaltung, die bereits im letzten Jahr geplant war, dann aber wegen einer Krankheitswelle ausfallen musste. Nun kamen die beiden Interpreten ein zweites Mal nach Hannover und wir haben uns sehr gefreut, dass Anne Grit Dierchen und Frank Bokemeyer ihr Programm mit Liedern der 20er, 30er und 40er Jahre nun präsentieren konnten. Schon im letzten Jahr hatte der Betreuende Dienst die Dekoration für diese Veranstaltung gefertigt und die wandernden Herzen kamen bei allen gut an. So manche Dame ließ sich gerne einen Hut aufsetzen und fühlte sich damit in eine andere Zeit versetzt. Natürlich kam auch der Charme von Herrn Bokemeyer gut bei den Anwesenden an: Frau Dierchen begleitete Herrn Bokemeyer zu seinem Gesang am Klavier, und Bewohner wie auch Gäste waren von den schönen Liedern sehr angetan, wurden sie doch auch mit einbezogen und konnten mitsingen. Die beiden arbeiteten mit vielen Requisiten und besonders die Hüte mochten unsere Bewohner sehr. Zu Titeln wie O Donna Klara wurde So verging die Zeit bei Kaffee und Kuchen mit den schönen alten Liedern wie im Fluge. Die Teilnehmer des Nachmittages bedankten sich für das tolle Programm und hoffen auf ähnlich schöne Veranstaltungen in der Zukunft. 5

8 Lebenserfahrungen Ahornblatt Aus dem Leben gegriffen: Sommersport im Katharinenhof Schon im letzten Jahr hatten Frau Knitter und Frau Czyszczon die Idee einer Sommersportaktion für Senioren aus der Umgebung des Katharinenhofes. Leider gab es 2014 keine Interessenten. Unsre Ergotherapeutin Frau Czyszczon hat sich jedoch nicht entmutigen lassen und auch in diesem Jahr wieder eine solche Aktion angeboten. Diesmal kam auch eine Gruppe zustande, die trotz der großen Hitze bereit war, sich sportlich zu betätigen. Mit großer Begeisterung wurden die Übungen ausgeführt. Es wurden Übungen zur Vermeidung von Stürzen durchgeführt wie auch solche zur Stabilisierung des Gleichgewichtes. Viele der Übungen wurden mit Musik unterlegt, was das Ganze auch noch ein wenig lebendiger machte. Im Anschluss an die Übungen waren unsere Gäste eingeladen zu einem Fitness-Imbiss aus frischem Gemüse und Dips. Einige Teilnehmerinnen nutzen auch den Platz der Generationen für ihr Training und probierten in Kleingruppen alle dort befindlichen Geräte aus. Dies hat allen offensichtlich auch viel Spaß gemacht. Die Aktion war so erfolgreich, dass sie sicher auch im nächsten Jahr fortgesetzt wird. 6

9 Ahornblatt Aktiv Leben Aktiv leben Ausflug ins Restaurant Steintormasch Unser letzter Ausflug führte uns mit fünf Bewohnern ins Restaurant Steintormasch. Schon in den vergangenen Jahren waren wir immer mal wieder dort und jedes Mal gefiel es uns und vor allem unsren Bewohnern sehr gut. So sind wir mit großer Vorfreude bei sehr warmem Wetter gestartet und fanden dort auch ein schönes Plätzchen unter einem großen Sonnenschirm. Hier ließ es sich gut aushalten. Nach intensivem Studium der Speisekarte fand jeder etwas Gutes zum Essen. Besonders hervorgehoben wurde der lauwarme Spargelsalat, aber auch die anderen Gerichte schmeckten allen sehr gut. Zum Nachtisch gönnte man sich noch einen Eisbecher oder einen Kaffee. Bewohner und Mitarbeiterinnen berichteten von einem schönen Ausflug und alle Beteiligten freuen sich schon auf weitere Ausflüge bei gutem Wetter. Ausgabe August September Oktober

10 Rückblicke Ahornblatt Bilder von der letzten Feier: Spargelessen sich gut unterhalten und auch das Gläschen Wein zum Essen löste so manche Zunge. Die Rückmeldungen von Bewohnern und Gästen waren sehr positiv und so können sich alle schon auf das Spargelessen 2016 freuen! Dies ist ein wunschschöner Das inzwischen schon traditionelle Spargelessen fand in diesem Jahr am Sonntag, dem 07. Juni statt. Viele Gäste hatten sich angemeldet, die Tische waren hübsch eingedeckt und Bewohner wie Gäste freuten sich über das bevorstehende Menue. Als Vorsuppe gab es eine Spargelcremesuppe. Das Hauptgericht bestand aus Spargel mit Schnitzel, Kartoffeln und Sauce Hollandaise. Zum Nachtisch servierte die Küche Mousse au Chocolat. Auf Grund der vielen Anmeldungen aßen die Bewohner, die keinen Besuch hatten, an diesem Tag in der Cafeteria, die Gäste mit ihren Ange- 8 gen im Speisesaal. Für musikalische Untermalung war ebenfalls gesorgt, in bewährter Weise war Herr Jörk Seddig am Keyboard, zunächst in der Cafeteria, später dann auch im Speisesaal. Viele Gäste aus der Umgebung waren gekommen und alle haben lobende Worte für das Essen gefunden. In gemütlicher Runde ließ es

11 Ahornblatt Rückblicke Im Katharinenhof: Tag der Pflege Am 12. Mai wurde auch in diesem Jahr wieder der internationale Tag der Pflege gefeiert. Wie schon in den vergangenen Jahren hat die Heimleiterin, Frau Martina Knitter, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Katharinenhofes für ihre Verantwortung und Leistung gedankt und ihnen - auch im Namen der Geschäftsführung als sichtbares Dankeschön eine kleine Pralinenschachtel übereicht, gemäß dem Unternehmensmotto Von Mensch zu Mensch. Die Pflege ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die den ganzen Menschen fordert. Bundesweit unterstützten viele Aktionen den Tag, um darauf hinzuweisen, dass der Bedarf an Pflegekräften steigt, dass die Pflege für die Mitarbeiter attraktiver gestaltet werden muss und auch damit die Pflege ganzheitlich gesehen wird. Die Pflege ist ein abwechslungsreicher Beruf, der wichtige persönliche Kompetenzen vermittelt. Die Mitarbeitenden tragen eine hohe Verantwortung. Im Rahmen des stark regulierten Systems führen sie ihre Arbeit mit hohem Engagement und persönlichem Einsatz für die Senioren aus. Dafür haben sie meinen Respekt und Dank. Ich würde mich freuen, wenn viele andere Menschen dies genauso sehen und den Pflegenden auch zeigen, sagte Frau Knitter in ihrer Ansprache an die Mitarbeiter des Katharinenhofes. 9

12 ServiceAngebot Ahornblatt Gottesdienste Regelmäßig finden im Sozialkonzept Katharinenhof evangelische Gottesdienste und katholische Andachten statt. Termine im August: Freitag, Uhr evangelischer Gottesdienst Freitag, Uhr katholische Andacht Termine im September: Freitag, Uhr evangelischer Gottesdienst Freitag, Uhr katholische Andacht Termine im Oktober: Freitag, Uhr Evangelischer Gottesdienst Freitag, Uhr Katholische Andacht 10 Die Hermes-Apotheke Heilkräuter am Wegesrand Die Natur bietet zahlreiche Heilkräuter am Wegesrand. Doch Vorsicht: Gerade bei unwissenden Kräutersammlern kommt es häufig zu Verwechslungen bei der Heilpflanzensuche, so die Apothekerkammer Niedersachsen. Salbei (Frühjahr bis Herbst): Schon ihr lateinischer Name Salvia officinalis (von salvare =heilen) gibt Aufschluss über die Fähigkeiten dieser Pflanze. Salbei wirkt entzündungshemmend und ist daher bei Halsschmerzen ein bevorzugtes Mittel. Weiterhin kann es die Schweißbildung verringern. Erntezeit: Mai bis Juni. Kamille (Juni bis August): Am Wegesrand erkennt man die echte Kamille leicht. Zerteilt man die Blütenköpfchen, ist der Blütenboden hohl. Kamille wird bei Verdauungsbeschwerden, Mundentzündungen und Erkältungen eingesetzt. Brennnessel (April bis September): Brennnessel sollte man aufgrund seine Brennhaare nur mit Handschuhen ernten. Als Tee zubereitet und getrunken erhöht sich die Harnmenge. So unterstützt sie bei entzündlichen Erkrankungen die Durchspülung der ableitenden Harnwege. Bei Wassereinlagerungen, die aufgrund eingeschränkter Herz- oder Nierentätigkeit entstanden sind, wirkt die Pflanze allerdings nicht. Baldrian (August bis Oktober): Als Doldengewächs macht Baldrian durch seine rosa wohlriechenden Blüten auf sich aufmerksam. Meist wird bei Baldrian aber nur die Wurzel verwendet. Ihr Geruch wird allerdings als unangenehm empfunden. Die Wurzel sollte jedoch erst nach der Blüte geerntet werden. Wir beraten Sie gern! Ihre Hermes-Apotheke Filialleiterin Dorte Tostmann Hildesheimer Str Laatzen Telefon

13 Ahornblatt ServiceAngebot Service-Angebote im Haus Verwaltung In der Verwaltung unterstützen Sie unsere Mitarbeiterinnen Frau Manuela Rosenkranz, Frau Yvonne Wilken- Johannes und Frau Gabriele Seibert bei allen Verwaltungs- und Abrechnungsfragen. Sie sind auch für die Auszahlungen zuständig. Auch unsere Praktikantin Frau Marion Schaper hat für Sie ein offenes Ohr. Kassenzeiten Montags in der Zeit von 9.30 Uhr bis 13 Uhr, donnerstags in der Zeit von 11 Uhr bis 16 Uhr und an jedem 2. Werktag im Monat in der Zeit von 10 Uhr bis 14 Uhr. Friseur Der Frisörsalon Kupgisch im Untergeschoss hat montags und mittwochs in der Zeit von 9-14 Uhr für Sie geöffnet. Heimleiterin Für Gespräche ist die Heimleiterin Frau Knitter montags bis freitags zu den üblichen Bürozeiten im Haus erreich- bar. Sollten sie einen Termin außerhalb dieser Zeiten benötigen, weil sie berufstätig sind, rufen Sie gerne an, Frau Knitter wird sicher einen für Sie passenden Termin mit Ihnen vereinbaren. Pflegedienstleiterin Die Pflegedienstleiterin Frau Hönicke erreichen Sie montags bis freitags zu den üblichen Bürozeiten. Telefonisch können Sie einen Termin mit ihr vereinbaren, wenn Sie diese Zeiten nicht wahrnehmen können. Wichtig: Sprechstunde des Heimbeirates Die Sprechstunde des Heimbeirates findet jeden 2. Mittwoch im Monat von Uhr in der Sitzgruppe vor dem Nebeneingang zu Foyer statt. Bewohner und Angehörige können sich hier über Unregelmäßigkeiten bei der Versorgung, Verpflegung, Unterbringung etc. beschweren. Café Katharina Das Café Katharina im Katharinenhof hat von donnerstags bis dienstags täglich in der Zeit von Uhr bis Uhr für Sie geöffnet. Mittwochs lädt der Betreuende Dienst des Hauses im Cafe Katharina zum Musikcafe ein. Bei netter Musik werden Ihnen in der Zeit von Uhr bis Uhr frisch gebackene Waffeln und Kaffee serviert. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wäscherei Die Wäschereimitarbeiter sind dienstags und freitags im Haus erreichbar. Ausgabe August September Oktober

14 Veranstaltungen Ahornblatt Uschis Modebasar Am besteht für Sie wieder die Möglichkeit, in Uschis Modebasar zu stöbern und vielleicht das eine oder andere Kleidungsstück zur Ergänzung Ihrer Garderobe zu finden. Herr Kunstmann wird Ihnen die Bekleidung in der Eingangshalle präsentieren, so dass Sie zum Einkauf nicht einmal das Haus verlassen müssen! Schlemmerabend Mediterran Am letzten Donnerstag im Monat August bietet die Küche Ihnen wieder einen Schlemmerabend an. Diesmal steht er unter dem Motto Mediterran. Freuen Sie sich auf Leckereien aus den Mittelmeerländern, schließlich wird die Mittelmeerküche als sehr gesund bezeichnet und nicht umsonst gibt es dort in Europa die meisten Menschen mit sehr hoher Lebenserwartung. Wir freuen uns auf Ihr Interesse an diesem Abend und natürlich auch auf viele Gäste! Veranstaltungen Im August Uhr Tanzen mit Tannhäuser Uhr Märchen mit Herrn Kneifel Uhr ev. Gottesdienst Uhr Uschis Modebasar Uhr Geburtstagskaffee Löwe Uhr Schlemmerabend Mediterran Uhr kath. Andacht Im September Uhr ev. Gottesdienst Uhr Tanzen mit Tannhäuser Uhr kath. Andacht Uhr Märchen mit Herrn Kneifel Uhr Geburtstagskaffee Jungfrau 12

15 Ahornblatt Veranstaltungen Veranstaltungen Textilverkauf Uhlig Falls Ihnen die Bekleidung von Uschis Modebasar nicht so zusagt, können Sie sich am beim Textilverkauf Uhlig umsehen. Die Damen aus Chemnitz bieten preiswerte Bekleidung für Damen und Herren an. Reisen mit Renate Im Oktober Auch in diesem Jahr wieder wird Frau Homann von ihren Reisen um die Welt und innerhalb Deutschlands berichten. Genießen Sie mit ihr zusammen die interessanten Berichte und die schönen Fotos Uhr Reisen mit Renate Uhr Textilverkauf Uhlig Uhr Schlemmerabend Oktoberfest Uhr ev. Gottesdienst Uhr Figurentheater Co. & Co Uhr Tanzen mit Tannhäuser Uhr kath. Andacht Uhr Märchen mit Herrn Kneifel Uhr Geburtstagskaffee Waage Figurentheater Co. & Co. Schon einmal, im Jahre 2011 waren die Damen bei uns und haben uns ein Theaterstück mit lebensgroßen selbst gefertigten Puppen dargeboten. Wir waren damals so begeistert, dass wir das Stück ein weiteres Mal zeigen möchten. Jonas und die Liebe zur Musik wird Sie bestimmt auch diesmal wieder verzaubern! 13

16 Wahrnehmung Ahornblatt Gedichte und Nachdenkliches Herbstgefühl Müder Glanz der Sonne! Blasses Himmelblau! Von verklunger Wonne Träumet still die Au. An der letzten Rose löset lebenssatt sich das letzte lose bleiche Blumenblatt. Goldenes Entfärben Schleicht sich durch den Hain! Auch Vergeh'n und Sterben Däucht mir süß zu sein! Zum Thema: Mikrowelle Zerstört die Mikrowelle Vitamine? Immer wieder hört man, dass die lebenswichtigen Vitamine in der Mikrowelle viel stärker abgebaut würden als bei herkömmlichen Zubereitungsarten. Das ist aber nicht richtig. Die Vitamine werden in der Mikrowelle nicht anders verändert als bei anderen Garverfahren auch. Im Gegenteil bleiben besonders hitzeempfindliche Vitamine wie C oder B1 in der Mikrowelle wegen der kurzen Garzeit sogar besonders gut erhalten. Die kommt daher, dass die Mikrowellen in die Speisen eindringen und dort das Wasser erhitzen. Dabei werden die Vitamine selbst von den Mikrowellen gar nicht beeinflusst. Karl von Gerok Was ist Friedelehe? Im frühen Mittelalter gab es bei den Germanen verschiedene Formen der Ehe, die auch unterschiedliche Formen der Rechtsverhältnisse mit sich brachten. Bei der Friedelehe gingen Mann und Frau die Ehe freiwillig ein und waren gleichberechtigte Partner. Bei der Muntehe hingegen ging die Vormundschaft über die Frau von deren Vater auf den Mann über. Die Kebsehe wurde zwischen dem Grundherrn und einer Leibeigenen geschlossen. Die Kinder aus einer Kebsehe waren nicht erbberechtigt und wurden als Kegel bezeichnet. 14 Der Mensch hat dreierlei Wege, klug zu handeln: Durch Nachdenken ist der edelste, Durch Nachahmen der einfachste, Durch Erfahrung der bitterste. Konfuzius (551 v. Chr v. Chr.) Chinesischer Philosoph

17 Ahornblatt Geist & Seele Im Gedenken Wir verabschieden uns Wir gedenken der Bewohnerinnen und Bewohner, die in den vergangenen Wochen von uns gegangen sind und wünschen den Hinterbliebenen Kraft für die Zeit der Trauer. Wir gedenken der Bewohnerinnen und Bewohner, die in den vergangenen Wochen von uns. Gebet Ein Tag geht zu Ende. Ich bin müde, mein Gott. Ich freue mich auf die Ruhe, die nun auf mich wartet. Gib mir eine gute Nacht. Auch wenn mein Leben zu Ende geht, lass mich in Frieden einschlafen. Du bist die Ruhe, die auf mich wartet, jetzt und in Ewigkeit. Dir vertraue ich mich an. Amen. 15

18 Gratulation Ahornblatt Geburtstage unserer Bewohner Wir gratulieren zum Geburtstag Allen Geburtstagskindern der Monate August, September und Oktober gratulieren wir auch auf diesem Wege herzlich! Herbsttag Herr: Es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren Und auf den Fluren lass die Winde los. Befiel den letzten Früchten reif zu sein gib ihnen noch zwei südlichere Tage dräng sie zur Vollendung hin und jage die letzte Süße in den schweren Wein. Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben, wird lesen, wachen, lange Briefe schreiben und wird auf den Alleen hin und her unruhig wandern, wenn die Blätter treiben. Rainer Maria Rilke Neue Bewohner Willkommen bei uns Ein herzliches Willkommen all den Bewohnern, die seit der letzten Ausgabe des Ahornblattes bei uns eingezogen sind! Thema Wetter Bauernregel des Monats August Stellt im August sich Regen ein, so regnet s Honig und guten Wein. September Bleiben die Schwalben lange, so sei vor dem Winter nicht bange. Oktober Im Oktober der Nebel viel, bringt der Winter Flockenspiel. 16

19 Ahornblatt Schmunzel Ecke Zum Schmunzeln Unterhalten sich zwei Arbeitskollegen vor dem Urlaub: Sag mal, fährst du mit der Deutschen Bahn in den Urlaub? Nein, nein, ich habe nur eine Woche frei Zum Thema: Witz Hans: Unsere Politikerinnen und Politiker sind frei. Emil: Frei? - Du glaubst, die Politikerinnen und Politiker sind frei? Hans: Ja! Emil: Du meinst wirklich, die Politikerinnen und Politiker sind frei? Hans: Gewiss. Unsere Politikerinnen und Politiker sind weitgehend frei. Emil: Frei von was? Hans: Von jeglichem wirtschaftlichen Sachverstand! Eine Gruppe von Mathematikern und eine Gruppe von Physikern fahren mit dem Zug zu einer Tagung. Jeder Physiker besitzt eine Fahrkarte, dagegen hat die Gruppe der Mathematiker nur eine einzige Karte. Plötzlich ruft einer der Mathematiker : Der Schaffner kommt!, worauf sich alle Mathematiker in einer der Toiletten zwängen. Der Schaffner kontrolliert die Physiker, sieht, dass das WC besetzt ist und klopft an die Tür : Die Fahrkarte bitte! Einer der Mathematiker schiebt die Fahrkarte unter der Tür durch und der Schaffner zieht zufrieden ab. Auf der Rückfahrt beschließen die Physiker, denselben Trick anzuwenden und kaufen nur eine Karte für die ganze Gruppe. Sie sind sehr verwundert, als sie merken, dass die Mathematiker diesmal überhaupt keine Fahrkarte haben. Dann ruft einer der Physiker : Der Schaffner kommt!. Sofort stürzen die Physiker in das eine WC, die Mathematiker machen sich etwas gemächlicher auf den Weg zu einem anderen WC. Bevor der letzte der Mathematiker die Toilette betritt, klopft er bei den Physikern an : Die Fahrkarte bitte! IMPRESSUM Ausgabe August, September, Oktober 2015 Auflage 300 Exemplare Herausgeber Sozialkonzept Katharinenhof Seniorenpflegeheim Matthäikirchstraße Hannover 0511/ Redaktionsteam Martina Knitter Gabriele Seibert Dorte Tostmann (Hermes-Apotheke) Fotos: Gabriele Seibert Verteiler In Wartezimmern der Arztpraxen, in Apotheken, umliegenden Krankenhäusern, Beratungsstellen und in unserer Einrichtung. Freie Redaktionsmitarbeiter mit ehrenamtlichen Beiträgen für unsere Hauszeitung sind immer herzlich willkommen. Artikel aus der Leserschaft werden in Eigenverantwortlichkeit der Verfasser veröffentlicht. 17

20 Das Wichtigste auf einen Blick sozialkonzept»katharinenhof«seniorenpflegeheim Matthäikirchstraße Hannover-Wülfel Telefon: 0511/ Telefax: 0511/ L 393 Kastanienallee Innenstadt Hildesheimer Straße Wiehbergstraße Thumithistraße Loccumer Str. Wölpfelde Hildesheimer L 389 Völgerstraße Matthäikirchstraße sozialkonzept»katharinenhof«seniorenpflegeheim Straße Hoh er Weg Erythropelstraße Garkenburgstraße Am Mittelfelde Karlsruher Straße Hannover Messe A 2/A7 Am Mittelfelde Eichelkampstraße Karlsruher Straße L 389 Wilkenburger Str. L 393 Wohnen Gemütliches, gepflegtes und seniorengerechtes Haus Ruhige Wohnlage, bequem erreichbar, die Straßenbahnhaltestellen»Wiehbergstraße«und»Bothmerstraße«sind nur wenige Minuten zu Fuß entfernt Gepflegte Gartenanlage mit sicheren Wegen, Sitzgelegenheiten und Sonnenterrassen Gemeinschaftsräume mit freundlicher Atmosphäre 138 Einzel- und Doppelzimmer mit eigenem Bad, Telefon-, Radio- und TV-Anschluss Gästezimmer für Besucher oder zum Probewohnen Haustiere sind herzlich willkommen Pflege Stationäre Pflege in allen Pflegestufen, auch Kurzzeitpflege Individuelle, kompetente und liebevolle Betreuung Hauseigene Ergotherapie Freie Hausarztwahl, Besuche von Fachärzten Qualifizierte Pflegekräfte, regelmäßige Weiterbildungen Professionelles Qualitätsmanagement Aktivitäten Umfangreiches Wochenprogramm mit Kultur- und Freizeitangeboten: Gymnastikgruppen, Hobbykurse, Konzerte, Ausflüge und Feste, Gedächtnistraining, Gesprächskreise und Spielenachmittage Mitwirken an der Hauszeitung oder im Heimbeirat Regelmäßige Gottesdienste im Haus (Andachtsraum) Hauseigene Küche Abwechslungsreiche und wohlschmeckende Wahlmenüs Diät- und Schonkost auf Wunsch Cafeteria für Bewohner und Gäste Service Friseur und Fußpflege im Haus Fahr- und Einkaufsservice (hauseigenes Fahrzeug) Hilfe bei der Organisation von privaten Festen Sicherheit Integriertes Notrufsystem in allen Zimmern Schnelle und qualifizierte Hilfe rund um die Uhr Barrierefreie Ausstattung, viele praktische Hilfsmittel