Thermische Isolation

Transkript

1 Thermische Isolation

2 2 Thermische Isolation We Enable Energy Als eines der ältesten Industrieunternehmen der Schweiz, gegründet 1803, fokussieren wir uns auf Produkte und Systemlösungen für Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung für Rotationsmaschinen und die Maschinenbauindustrie. Von Roll ist Weltmarktführer für Isolationsprodukte und das einzige Unternehmen, das eine lückenlose Auswahl an Isolationsprodukten, Verbundwerkstoffen, Beratung, Systemprüfungen und -dienstleistungen für die elektro technische Industrie anbietet. Seit über 100 Jahren tragen wir fortlaufend mit neuen, innovativen Produkten und Dienstleistungen zur stetigen Entwicklung dieses Marktes bei, die sowohl eine konstante Steigerung der Effi zienz als auch kompaktere Maschinen ermöglicht haben. Unsere Kunden geniessen eine Vielzahl von Vorteilen:» Sämtliche Isolationsmaterialien aus einer Hand» Durchgängige Kompetenz von der Stromerzeugung über die Stromverteilung bis zum effi zienten Einsatz» Bewährte Kompatibilität der Systemkomponenten» Werkstoff- und Systemtests direkt im Von Roll-Labor» Beratung für Anwendungen und Technologien» Schulung im Bereich Isolationsmaterialien und -systeme Schutz von Mensch und Maschine, optimierte Herstellungsprozesse und geringer Energieverbrauch stehen für uns und unsere Kunden an erster Stelle. Von Roll hat ein Portfolio effi zienter, asbestfreier, langlebiger thermischer Produkte entwickelt für Anwendungen, die nachhaltigen Hitzeschutz verlangen wie zum Beispiel» Haushaltsgeräte» Gummireifen für Personen- und Lastwagen» Maschinen, die Kunststoff- und Gummispritzgussverfahren verwenden» Furnier- und Pressholzpressen» Sondermaschinen- und -werkzeugbau für Pressen» Induktions- und Hochöfen» Stahlhütten und Giessereien Unsere thermischen Produkte können kontinuierlichen Temperaturen zwischen 200 C und 900 C, ebenfalls Spitzentemperaturen bis zu 1200 C sowie verschiedensten Druck- und Umwelteinfl üssen standhalten. Die Qualität der Isolation und der langjährige Einsatz der Von Roll-Verbundwerkstoffe ermöglichen wichtige Kosteneinsparungen und bedeutende Verbesserungen der Qualität zum Vorteil unserer Kunden.

3 Thermische Isolation 3 Unsere Produkte für die Thermische Isolation Glimmer Kabelindustrie Drähte Elektronische Industrie Harze und Lacke Flexible Materialien Ballistischer Schutz Verbundwerkstoffe Thermische Isolation Maschinenfertigteile Formteile Papierindustrie Automobilindustrie und Transport Von Roll bietet komplette Systemlösungen für jeden Bereich in diesem Diagramm. Bitte kontaktieren Sie uns oder besuchen Sie unsere Webseite wenn Sie weitere Informationen benötigen.

4 4 Thermische Isolation Anwendungen für die Thermische Isolation Die Nachfrage nach höherer Effizienz und Zuverlässigkeit bei Anwendungen mit thermischen Isolationsmaterialien wächst beständig. Die Synergien zwischen Von Roll und seinen Kunden haben die Kombination verschiedenster Materialien ermöglicht; wenn Glasmatten, Glasgewebe, Glimmer, Zement mit hochtemperaturbeständigen Harz systemen verbunden werden, so optimiert man folgende Eigenschaften:» Niedrige thermische Leitfähigkeit» Exzellente Temperaturbeständigkeit und lange Produktlebensdauer» Hohe mechanische Beständigkeit, besonders bei steigenden Temperaturen» Sehr gute Bearbeitbarkeit Von Roll bietet ein umfangreiches Produktspektrum asbestfreier Materialien für die thermische Isolation mit bewährten Eigenschaften an, verfügbar in folgenden Formen:» Harze und Lacke» Flexible Laminate» Tafeln und Platten» Rohre» Spangebende bearbeitete Teile Die grosse Vielfalt der Materialeigenschaften in Kombination mit der Erfahrung und Technologie unserer Bearbeitungszentren erlauben es uns, perfekte Lösungen für den thermischen Schutz für viele industrielle und häusliche Anwendungen anzubieten:» Haushaltsanwendungen» Isolation von Heizpressplatten» Induktions- und Hochöfen» Stahlhütten und Giessereien» Feuerschutz-Einrichtungen

5 Thermische Isolation 5 Haushaltsanwendungen Das Design von Heizanlagen basiert auf Heizprozessen, die Heizdrahtwicklungen benutzen. Solche Anlagen müssen die Hitze schnell bereitstellen und nutzen das Prinzip der konvektiven Wärmeübertragung. Von Roll bietet hochtemperaturbeständige Materialien auf der Basis von Glimmer und Silikonharz an, bekannt unter den Namen Heater Samicanite 41610/41620 und Samicanite Heater Samicanite (Muscovite-Typ) und Heater Samicanite (Phlogopite-Typ) sind feste Platten, die die Herstellung von dünnen und leichtgewichtigen Elementen ermöglichen. Samicanite ist ein flexibles Material, welches in Tafeln und Rollen hergestellt wird. Vorteile von Heater Samicanite» Feste Isolationsplatte» Exzellente thermische Beständigkeit kombiniert mit hoher Produktlebensdauer» Geringe thermische Leitfähigkeit» Gute mechanische Eigenschaften, die die Aufnahme von grossen Heizspiralen oder Kabelwicklungen ermöglichen» Hohe Lichtbogenfestigkeit dank ausgezeichneter Isolation» Zuverlässigkeit bei hoher Spannung und Leistung» Exzellente Feuerbeständigkeit: Klassifizierung UL94 V-0» Geringe Rauchentwicklung: Klassifizierung M0 I0 F0 nach NF F » Dünne Tafeldicken und verschiedene Tafelgrössen sind verfügbar» Ausserordentliche Homogenität» Leichte Bearbeitbarkeit und Stanzbarkeit bieten Kostenreduktionen bei Grossserien» Die Verfügbarkeit in dünnen Materialstärken erlaubt die Herstellung von Widerständen für effizienten Hitzetransfer und schnelles Abkühlen nach der Benutzung» Fest, exzellente thermische und elektrische Eigenschaften UL94 V-0 Typ Matrix Reinforcement Trägermaterial Standards Hitzebeständigkeit Plattengrösse/ -dicke Auswahl (mm) Haupteigenschaften Haupt- Anwendungen Heater Samicanite Silikon Muscovite Glimmerpapier IEC , HP C und mehr 2400x x bis 2.0 fest; exzellente thermische und elektrische Eigenschaften UL94 V-0 Hitzebeständigkeit für Isolationen in Haushalten und industriellen Anwendungen Heater Samicanite Silikon Phlogopite Glimmerpapier IEC , HP C und mehr 2400x x bis 2.0 fest, exzellente thermische und elektrische Eigenschaften UL94 V-0 Hitzebeständigkeit für Isolationen in Haushalten und industriellen Anwendungen Flexible Samicanite Silikon Muscovite Glimmerpapier IEC , HP C und mehr 1200x bis 2.0 flexibel; gute elektrische Eigenschaften thermische und elektrische Abschirmung in Beheizungsanlagen und industriellen Anwendungen Die obige Tabelle zeigt einen Überblick unserer Auswahl an Samicanite Laminaten.

6 6 Thermische Isolation Einige Anwendungs-Beispiele» Haushaltsgeräte wie Toaster, Wasserkocher, Haartrockner, Grills, Koch- und Backgeräte, Trockner, Bügeleisen usw.» Heizgeräte wie Elektroöfen und Heizkonvektoren, Lufterhitzer, Heizlüfter-Elemente, elektrische Heizstrahler usw. Isolation von Heizpressplatten Ein gut isoliertes Press-System erfordert weniger Energie, da eine entsprechende Isolation die Temperaturverteilung im Werkzeug verbessert und infolgedessen zu Qualitätsprodukten und zu einem besseren Arbeitsumfeld beiträgt. Vorteile effizienter Isolationsplatten:» Gleichbleibend hohe Prozess-Sicherheit durch konstante Temperaturführung» Vorbeugung gegen übermässige Hitzestrahlung und Energieverlust» Vorbeugung vor hitzebedingter Materialermüdung Die optimierten Eigenschaften der Von Roll-Produkte bieten optimale Isolationslösungen für die folgenden Pressen-Typen:» Furnier- und Pressholzpressen» Kunststoffspritzpressen» Reifenpressen» Pressen für Gummiteile» Sondermaschinenbau für Pressen» Verpackungsmaschinen Unser Halbzeugportfolio an thermischen isolationsmaterialien beinhaltet Deltherm 68330/68890, Lightherm 68880, E-Therm, Vetrotherm, Siltherm, Pamitherm und C-Therm -Materialien. Eigenschaften wie Druckfestigkeit, geringe thermische Leitfähigkeit, geringer Ausdehnungskoeffizient sowie Höchsttemperaturbeständigkeit dieser Materialien bis zu 900 C bieten unseren Kunden eine über viele Jahre zuverlässige Isolationslösung. Siltherm zeichnet sich durch seine hohe Druckfestigkeit aus. Durch das Pressen von grossen Tafelformaten ist Von Roll in der Lage, massgeschneiderte Lösungen aus nur einem Stück herzustellen. Dies bringt bedeutende technische und ökonomische Vorteile mit sich.

7 Thermische Isolation 7 Vorteile:» Hohe anwendungsbezogene Oberflächenqualität» Enge Materialstärketoleranzen» Lange Lebensdauer der Isolation für Heizpressplatten» Hohe Zuverlässigkeit bei optimierten Wartungsintervallen» Hohe Flexibilität durch vielfältige Bearbeitungsmöglichkeiten» Wunschgemässe Bearbeitung von Platten und Teilen gemäss Muster/Zeichnung/CAD» Verfügbar in vielseitigen Abmessungen (auch für grosse Pressen)» Möglichkeit der Kombination unterschiedlicher Materialien zur Erreichung der optimalen Isolation Technische Isolationslösungen wie thermische Isolationsbaugruppen, Maschinenkomponenten und Isolationsmaterialien können angewendet werden bei:» Formen, beheizten Pressformen und anderen temperaturgesteuerten Maschinen und Einrichtungen» temperaturgesteuerten Werkzeugen und Formen bei der Herstellung von Plastik- und Gummiprodukten» Maschinen und Anlagen für den Einsatz bei Verpackung, Heizverkleben, Schweissen und das Bestücken/Löten von Leiterplatten» Ausstattung von Induktionsöfen, Fernwärme-Aggregaten und Wärmetauschern Thermische Isolation für Pressen. Bearbeitete Teile für thermische Isolation.

8 8 Thermische Isolation Die folgende Tabelle zeigt einen Überblick über das Produktspektrum der thermischen Isolationsmaterialien mit Temperaturbeständigkeiten zwischen 200 C und 500 C. Markennamen Mechanische Eigenschaften Einheiten Testmethoden Deltherm Lighttherm Druckfestigkeit I bei 23 C MPa ISO Druckfestigkeit I bei 200 C MPa ISO E-Therm Biegefestigkeit MPa ISO Physikalische Eigenschaften Rohdichte g/cm 3 ISO / / / 0.1 Wasseraufnahme % ISO Thermische Eigenschaften Hitzewiderstand C Max. Hitzebeständigkeit (für kurze Perioden) C Thermische Leitfähigkeit W/mK DIN Linearer Ausdehnungskoeffizient 10 6 /K Lieferform Plattengrössen mm 2000x x x x x1070 Dicken (mm) % 6 bis 25 6 bis 50 3 bis 75 Standard Oberflächenbehandlung beidseitig geschliffen beidseitig geschliffen beidseitig geschliffen Verlauf der Druckfestigkeit senkrecht zu den Schichten in Abhängigkeit zur Temperatur Von Roll-Produkte im Vergleich Druckfestigkeit (MPa) Deltherm Pamitherm Vetrotherm S Deltherm Temperatur ºC

9 Thermische Isolation 9 Deltherm Vetrotherm Siltherm Vetrotherm S Pamitherm C-Therm C-Therm M / / / / / / / x x x x x x x x x x x bis 50 3 bis 75 6 bis 30 3 bis 75 2 bis 60 6 bis 75 6 bis 25 beidseitig geschliffen beidseitig geschliffen beidseitig geschliffen beidseitig geschliffen ungeschliffen ungeschliffen ungeschliffen Positionierung der Von Roll-Produkte anhand der thermischen Leitfähigkeit C-Therm / E-Therm Deltherm Siltherm / Vetrotherm Deltherm Vetrotherm S Pamitherm Lightherm

10 10 Thermische Isolation Induktions- und Lichtbogen-Öfen Lichtbogen-Öfen arbeiten bei sehr hohen Temperaturen. Sie können für Titan, Zirkon, Tantal, Niobium, Titan-Aluminid, Super-Mischungen, reaktive oder feuerfeste Metalle, inklusive Nuklearmaterialien, eingesetzt werden. Im Inneren eines Lichtbogen-Ofen, wo die Temperaturen sehr hoch sind, kommen häufig nichtorganische und feuerfeste Materialien zum Einsatz. An der durch niedrigere Temperaturen gekennzeichneten Aussenseite des Gefässes bietet sich die Verwendung von Von Roll-Isolationsmaterialien zur thermischen Abschirmung an. Dabei bieten Von Roll-Produkte bedeutende Vorteile bei der Hochspannungsisolation, erhöhter Temperaturbeständigkeit und mechanischer Festigkeit, Eigenschaften, die in externen kritischen Bereichen notwendig sind. Die Konstruktion eines typischen Lichtbogen-Ofens besteht aus:» einem Gefäss, verbunden mit potenziellem Strom (Nieder- und Hochspannungsstrom)» Graphit-Elektroden im Gefäss, welche lichtbogenschmelzbare Metalle formen» einem Wasserkühlsystem im Inneren des Gefässes» Zubehör Induktionsöfen Miglasil Feuerziegel Miglasil (äussere Keramik) Ring wassergekühlt mit Samicaflex -Band Pamitherm -Blöcke und -Teile Vetrotherm Induktionsöfen kommt oft die kompakte Grösse zugute in Bezug auf die Schmelzgeschwindigkeit, d.h. solche Anlagen sind für feuerfeste Materialien weniger geeignet als andere Ofentypen. Spulen und Kühlsysteme der Ofenrahmen benötigen ebenfalls Von Roll-Isolationsmaterialien. Elektrische und thermische Isolation ist für solche An lagen unentbehrlich. Mechanische Festigkeit ist notwendig, besonders rund um die feuerfesten Ziegel. Pamitherm ist ein Isolationsmaterial, welches typischerweise rund um den Ofen-Zylinder verwendet wird.

11 Thermische Isolation 11 Miglasil -Produkte werden hauptsächlich für die thermische Isolation von Heizelementen in Industrie-Öfen, Induktionsöfen und ähnlichen Anlagen eingesetzt. Die Haupteigenschaften von Miglasil sind:» Relativ dünn, jedoch sehr flexibel» Anpassungsfähig (kann um komplexe Teile gefaltet werden)» Komplett asbestfrei» Hervorragende Hitzebeständigkeit bis zu 1200 C» Ausgezeichnete elektrische Eigenschaften» Nicht brennbar, keine Emissionen von giftigen Gasen oder Halogenen» Schutz vor Teilentladungen und Koronaeffekten Typ Matrix Verstärkung Hitzebeständigkeit Plattengrösse/ Dicke (mm) Wichtige Eigenschaften Anwendungen Steif Pamitherm Silikon Muscovite Glimmerpapier 450 bis zu 800 C 2400x x bis 60 ausgezeichnete Feuerfestigkeit: M0 I0 F0, hohe mechanische Festigkeit Schutzteile vor hoher Temperatur, thermische und mechanische Isolationsteile C-Therm Zement anorganische Fasern bis zu 500 C 1220x910 6 bis 75 ausgezeichnete thermische Isolation Halterung für Heizelemente in der elektrothermischen sowie Glasindustrie und in Induktionsöfen Flexibel Miglasil -Produkte Silikon Phlogopite Glimmerpapier bis zu 1200 C Rollen von 25 Meter x 1000/0.27 und 0.40 oder Platten 570x1020 und 1500x / 1.0 / 1.5 / 2.0 Reiner Glimmer + Silikonbinder thermischer und elektrischer Schutz in Heiz- und Industrieanwendungen Silikon Silikon Phlogopite Glimmerpapier, Glas Phlogopite Glimmerpapier, Glas bis zu 1200 C bis zu 1200 C Rollen von 25 Meter x1000/0.31 Rollen von 25 Meter x 1000/0.62 Reiner Glimmer + Silikonbinder + eine Lage Glasgewebe Reiner Glimmer + Silikonbinder + zwei Lagen Glasgewebe thermischer und elektrischer Schutz in Heiz- und Industrieanwendungen thermischer und elektrischer Schutz in Heiz- und Industrieanwendungen Giesserei. Miglasil flexible Laminate.

12 12 Thermische Isolation Giessereien und Stahlhütten Giessereien sind gleichzusetzen mit Hitzeprozessen Hitzedämmung oder heissem Metall. Giessereien produzieren Giessmetalle für eine breite Produktpalette und ein grosses Spektrum an Industriezweigen, unter anderem für den Automobilbau, Haushaltsanwendungen und die verschiedensten Teile für ICT und Luftfahrtindustrie. Viele Giessereien produzieren komplexe hochwertige Giessmetalle für spezialisierte Märkte. In der Ofenindustrie benötigen Prozess-Anlagen gute Isolationsmaterialien, welche:» (ungeplanten) Wärmeanstieg und -verlust verhindern» konstante Prozesstemperaturen garantieren» Mitarbeiter vor Verbrennungen schützen» Kondensation auf kalten Geräte-Oberflächen verhindern» eine angenehme Temperatur in der Arbeitsumgebung rund um die heisse oder kalte Produk tionsanlage sicherstellen Produktname Matrix Verstärkung Plattengrösse (mm) Auswahl an Materialstärken (mm) Steif Delmat Polyester Polyester Glasmatte 2000x bis 60 Deltherm hohe Temperatur Glasmatte 2950x x x975 3 bis 50 Vetronite G11 Epoxid Glasgewebe 2070x x1070 oder andere Grössen 0.2 bis 150 Vetronite SGS Silikon Glasgewebe Pamitherm Silikon Muskovit Glimmerpapier 2070x x1070 oder andere Grössen 2400x x bis bis 60 C-Therm Zement anorganisches Füllmaterial 1220x910 6 bis 75 Flexibel Miglasil range Silikon Phlogopit Glimmerpapier Rollen von 25 Meter x1000 oder Tafeln von 570x1020 und 1500x und / 1.0 / 1.5 / Silikon Phlogopit Glimmerpapier, Glas Rollen von 25 Meter x Silikon Phlogopit Glimmerpapier, Glas Rollen von 25 Meter x Rohre Vetronite G-11 T Epoxid Glasgewebe Vetronite SGS T Silikon Glasgewebe Samicanite ST Silikon Muskovit Glimmerpapier Innendurchmesser von 3.5 bis zu 1400 Innendurchmesser von 5 bis zu 1400 Innendurchmesser von 8 bis zu 1400 mögliche Länge bis zu 1500 mögliche Länge bis zu 1200 mögliche Länge bis zu 950

13 Thermische Isolation 13 Das Von Roll-Produktspektrum hilft Ihnen die richtige Lösung für heisse Arbeitsumgebungen zu finden. Pamitherm 41140, Vetronite G11 und Vetronite SGS Tafeln und Rohre, C-Therm 65100, Delmat Polyester Tafeln oder Miglasil können in Giessereien als Rohrleitungsabschirmung, Brenner-Abdeckung, Isolation von Lüftergehäusen, in Handschuhen, Schürzen und Vorhängen, als Isolation in Kuppelöfen, Giesstiegeln und Isolation in Sandformen eingesetzt werden. Thermische Von Roll-Produkte werden auch in Stützelementen, Distanzstücken (als Isolation), zwischen Elektrodenhaltern oder in Kühlsystemen mit isolierender Wirkung verwendet. Sie sind beliebt aufgrund ihrer guten mechanischen und elektrischen Eigenschaften und ihrer Temperaturbeständigkeit. Miglasil -Produkte werden hauptsächlich für die thermische Isolation von Heizelementen in Industrie-, Induktionsöfen oder ähnlichen Anlagen eingesetzt. Sie können auch eine Lösung für die Versiegelung von Dichtungen und Hubmagneten in Giessereien und Stahlhütten darstellen. Wichtige Eigenschaften Hauptanwendungen Formstabilität bei hohen Temperaturen: 210 C hochtemperaturbeständige bearbeitete Teile ausgezeichnete mechanische Eigenschaften bei hohen Temperaturen hochtemperaturbeständige bearbeitete Teile ausgezeichnete mechanische Eigenschaften bei hohen Temperaturen hochtemperaturbeständige bearbeitete Teile hohe Temperaturen bis zu 280 C isolierte Teile in Umgebungen mit erhöhten Temperaturen ausgezeichnete Feuerfestigkeit: M0 I0 F0, hohe mechanische Festigkeit: 450 C ausgezeichnete thermische Isolation bei erhöhten Temperaturen bis zu 500 C/700 C thermische und elektrische Teile für Isolationsplatten isolierte Teile in Umgebungen mit erhöhten Temperaturen Reiner Glimmer + Silikonbinder thermische und elektrische Schutzschilde bei Heizungen und Industrieanwendungen Reiner Glimmer + Silikonbinder + eine Lage Glasgewebe Reiner Glimmer + Silikonbinder + zwei Lagen Glasgewebe thermische und elektrische Schutzschilde bei Heizungen und Industrieanwendungen thermische und elektrische Schutzschilde bei Heizungen und Industrieanwendungen ausgezeichnete mechanische Eigenschaften bei hohen Temperaturen hochtemperaturbeständige bearbeitete Zylinder hohe Temperaturen bis zu 250 C isolierte Zylinder in Umgebung mit erhöhten Temperaturen ausgezeichnete Temperaturbeständigkeit isolierte Zylinder in Umgebung mit erhöhten Temperaturen

14 14 Thermische Isolation Brandschutz-Einrichtungen Mit vielen Jahren an Erfahrung und in Kooperation mit den Kunden hat Von Roll hochmoderne Materialien entwickelt, die die Anforderungen unserer Kunden hinsichtlich Brandschutz erfüllen: Flamival -Harze. Flamival ein Hightech-Harz für den passiven Brandschutz ist ein spezieller Harztyp, der eine «thermische Barriere» entwickelt. Basierend auf zwei oder drei Komponenten organischen Harzes bildet Flamival einen keramischen Schutzschild, der plötzlichen Temperaturanstiegen oder Feuern standhält. Es kann auf andere starre Isolationsprodukte aufgetragen werden. Flamival hat die folgenden Eigenschaften:» Feuerbrücken-Masse» Intumeszentes System zur Vermeidung des Temperaturanstieges im Falle von Flammenbeanspruchung» Lösungsmittelfrei, VOC- und Halogen-frei» Flexible, hoch schlagfeste Beständigkeit» Passend für den Einsatz bei niedrigen Temperaturen ( 70 C)» Anwendung durch Sprüh-Auftrag eine dicke Lage (bis zu 1 cm) wird durch einen Auftrag erreicht» Leicht zu reparieren, einschmelzbar» Wasserbeständigkeit und Dichte Die Elektroisolationsharze Flamival sind optimal geeignet für Feuerschutzsysteme und funktionieren auch bei extremen Temperaturbedingungen. Flamival begrenzt die Hitzeübertragung und stellt so den kontinuierlichen Prozessverlauf sicher und minimiert das Risiko von Unfällen und damit verbundenen Material- und Finanzverlusten. Flamival wird eingesetzt:» überall, wo Energieübertragung stattfindet» Kraftwerk» Ölplattformen» Chemielagertanks und -bereichen» Pipeline-Verbindungen» Sicherheitskabellinien» Sensoren im Hochtemperaturbereich» Stahlstrukturen für den Hochbau Chemikalienlagerung. Insolierte Dichtungen von Leitungen in Gaslagern. Kabeldichtungen.

15 Thermische Isolation 15 Temperaturanstiegskurve Temperaturanstieg in einem 0.5 mm dicken Metallsubstrat bei der Temperatur von 1000 ºC, brandgeschützt mit einer 8 mm dicken Flamival -Schicht Metall Temp. (ºC) Zeit (Stunden) Prüfung im Labor Um sicherzustellen, dass die erforderlichen Werte hinsichtlich mechanischer, elektrischer und thermischer Festigkeit erreicht werden, müssen die Materialien getestet werden. Die Von Roll-Laboratorien können Materialien gemäss bekannten Normen wie IEC, UL und anderen testen. Wir bieten:» Thermische, elektrische und mechanische Alterungstests» Mechanische Messungen bei Temperaturen bis zu 300 C mit einem Druck von 20 Tonnen» Messungen der Dielektrizitätskonstante und des Verlustfaktors bei verschiedenen Temperaturen und Hochfrequenzen» Messungen der Teilentladungen in verschiedenen Voltbereichen» Feuerausstattung zur Messung der selbstverlöschenden Eigenschaften» Dreidimensionale Messungen Spezielle Freigaben werden auch bei Universitäten und externen Labors angefragt.

16 16 Thermische Isolation We Enable Energy Von Roll ist der einzige Hersteller und Lieferant, der die gesamete Produktepalette an Materialien und Systemen für die Isolation von Elektromaschinen sowie Hochleistungsprodukte für verschiedene Hightech-Branchen anbietet. Glimmer Glimmer als Grundstoff für Hochspannungsisolation. Von Roll Engagement für Glimmer ist sehr umfangreich und umfasst alle Schritte im Herstellungsprozess. Flexible Materialien Flexible Isoliermaterialien wie fl exible Laminate und Klebebänder für Niederspannungsanwendungen. Drähte Isolierte Rund-, Flach und Litzen-Drähte für Hochspannungs, Niederspannungs- und elektronische Anwendungen. Kabel Glimmerbänder für feuerfeste Kablel. Von Roll bietet eine grosse Auswahl an Produkten, die sich bestens für alle Normen eignen. Harze und Lacke Tränkharze, Schutzlacke sowie Giessharze für Hochspannungsmaschinen und Niederspannungsmaschinen. Verbundwerkstoffe Aus Harz und Verstärkungsmaterial entwickelte Produkte mit ausgeürägten physikalischen, thermischen und elektrischen Eigenschaften. Dabei kann es sich um formgepresste, halbfertige oder maschinell bearbeitete Produkte handeln. Bitte kontaktieren Sie uns oder besuchen Sie unserer Website Customer Service Europa Von Roll Schweiz AG Passwangstrasse Breitenbach Schweiz P F cs.europe@vonroll.com Asien/Pazifi k Von Roll Asia Pte Ltd. 6 Serangoon North Avenue 5 #03-01 Singapur Singapur P F cs.asia@vonroll.com Nord- und Südamerika Von Roll USA, Inc. 200 Von Roll Drive Schenectady, NY USA P F cs.americas@vonroll.com Ballistischer Schutz Qualitativ hochstehende Systeme auf der Basis von einzeln oder auf die Anwendung zugeschnittenen Kombinationen der verwendeten duroplastischen/thermoplastischen Stoffe. Wasser- und Abwasseraufbereitung Von Roll BHU Umwelttechnik GmbH bietet die Entwicklung den Bau und den Betrieb von Anlagen für die Wasser- und Abwasseraufbereitung. Prüfung Von Roll führt elektrische, thermische und mechanische Prüfungen an einzelnen Materialien sowie an kompletten Isolationssystemen durch. Schulung Die Von Roll Corporate University bietet für die Kunden ein Schulungsprogramm auf dem Gebiet der Hoch- und Niederspannungsisolation an. Von Roll do Brasil Ltda. Rua Vaticano, No Jd. Fontana, Cotia São Paulo Brasilien P F cs.south.america@vonroll.com Über Von Roll We Enable Energy - Die Von Roll Holding AG mit Hauptsitz in der Schweiz fokussiert sich auf Produkte und Systeme zur elektrischen Energieerzeugung, -übertragung, -speicherung und für industrielle Anwendungen. Das Geschäftsportfolio der Von Roll Holding AG teilt sich in folgende Geschäftsbereiche auf: Von Roll Insulation umfasst Produkte, Systeme und Dienstleistungen rund um die elektrische Isolation, die in Generatoren, Hoch- und Niederspannungsmotoren und Transformatoren eingesetzt werden. Von Roll Composites stellt Verbundwerkstoffe und Teile für verschiedenste Industrieanwendungen her. Weitere Aktivitäten der Von Roll umfassen, die Entwicklung den Bau und den Betrieb von Anlagen für die Wasser- und Abwasseraufbereitung. Sämtlihce Informationen in diesem Dokument unterliegen den Haftungsbedingungen, wie sie auf der Website unter Allgemeine Verkaufts- und Lieferbedingungen erwähnt sind.