Schrägstromgebläse. Querstromgebläse QU14 - QU17. Sprühgebläse OVS 25 / OVS 50. Umkehraxialgebläse. Weinbaugebläse
|
|
|
- Oldwig Brauer
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 TL 52 / TL 62 / TL 72 Schrägstromgebläse Querstromgebläse QU14 - QU17 QU mit mechanischem Antrieb QU mit hydraulischem Antrieb Sprühgebläse OVS 25 / OVS 50 Sprühgebläse OVS 25 Sprühgebläse OVS 50 TU 20 / TU 30 Umkehraxialgebläse PSV 30 Weinbaugebläse
2 Schrägstromgebläse A 15 TL52 / TL62 / TL72 Benennung Bildtafel Tafel 60 Lagerflansch für TL52 B 15 - B 16 Tafel 62 Keilriemenantrieb für TL52 C 15 - C 16 Tafel 64 Schrägstromgebläse TL52 D 15 - F 16 Tafel 66 Tafel 68 Holder-Getriebe TL62 eingebaut bis Ende 1994 G 15 - H 16 Comer-Getriebe TL62 eingebaut ab 1995 I 15 - I 16 Tafel 72 Schrägstromgebläse TL62 J 15 - L 16 Tafel 74 Anbauteile TL62 an AS Typ 8241 Anbauteile TL62 an NI Typ NI M 15 - B 18 Tafel 76 Tafel 78 Holder-Getriebe TL72 eingebaut bis Ende 1995 C 17 - D 18 Comer-Getriebe TL72 eingebaut ab 1996 E 17 - E 18 Tafel 80 Schrägstromgebläse TL72 F 17 - H 18 Tafel 90 Bausatz seitliche Luftführung Typ TL62-83/3 I 17 - I 18 Tafel 100 Handwaschbehälter für TL52/TL62/TL72 J 17 - J 18 Tafel 102 Düsen und Düseneinzelteile K 17 - L 18 RAUM-A
3
4 B 16 BILDTAFEL NR. 60 TABLE NO. 60 LAGERFLANSCH FÜR TL 52 BEARING FLANGE FOR TL 52 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces TU Zsb. Hebel NL. 1 Lever DIN934M8 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN6885A8x7x35 Paßfeder 1 Feather key Keilriemenscheibe E V-belt pulley DIN RS Ring-Rillenlager 20x42x12 2 Deep-groove ball bearing DIN471-20x1,2 Sicherungsring 1 Circlip Beilegscheibe 20,5x28x0,2 n. B. Shim Beilegscheibe 20,5x28x0,5 n. B. Shim Ventilatorwelle 40x328 1 Fan shaft DIN2098-1x8x19 Druckfeder 1 Pressure spring DIN ISO V Kugel 1 Ball TU Kupplungsstück Ø64,5x45 1 Coupling DIN933M10x25 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B10x18 Federscheibe 4 Lock washer TU Lagerflansch lang 158x142 1 Bearing flange DIN472-72x2,5 Sicherungsring 72x2,5 3 Circlip DIN RS Ring-Rillenlager 35x72x17 2 Deep-groove ball bearing Beilegscheibe 60x71,5x0,2 n. B. Shim Beilegscheibe 60x71,5x0,5 n. B. Shim Beilegscheibe 60x71,5x1 n. B. Shim
5
6 C 16 BILDTAFEL NR. 62 TABLE NO. 62 KEILRIEMENANTRIEB FÜR TL 52 V-BELT DRIVE FOR TL 52 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN933M12x35 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN137B12 Federscheibe 2 Lock washer K A 83 Zsb. Keilnabe 1 Fixing piece DIN934M8 Sechskantmutter 6 Hexagon nut DIN137B8 Federscheibe bis Ende 96 6 Lock washer Keilriemenscheibe austauschbar 1 V-belt pulley (Ø240x52) DIN933M8x28 Sechskantschraube 6 Hexagon screw DIN7753XPA1032LW Schmalkeilriemen E ca. ab 97 3 V-belt (DIN7753SPA1007LW) Keilriemenscheibe 1 V-belt pulley (Ø229,6x50) Spannbuchse ab Clamping bush (Ø85x45) Innensechskantschraube 2 Sockethead screw (½ x1 )
7
8 D 16 BILDTAFEL NR. 64 TABLE NO. 64 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 52 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 52 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 2 Hexagon nut, self lock DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer TU Schiebebild Gebläse braucht Zeit.. 1 Instruction sign (60x125) Zsb. Luftleitblech NL. 88 breit 2 Air guide baffle DIN933M8x120 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 8 Hexagon nut, self lock DIN9021B6,4 Scheibe 8 Shim Haltelasche 20x4x70 4 Fixture DIN933M6x20 Sechskantschraube 8 Hexagon screw DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 10 Hexagon nut, self lock DIN9021B6,4 Scheibe 10 Shim Luftleitblech 1,5x76x200 1 Air guide baffle Lochabstand 100 mm DIN933M6x16 Sechskantschraube 10 Hexagon screw Zsb. Schutz links NL. 1 Guard ass. lh Zsb. Schutz rechts NL. 1 Guard ass. rh Schutzgitter 130x1890x2,05 1 Wire netting Zugfeder 12,7x72x2 2 Tension spring Kabelband 365x7,8 n. B. Cable strip DIN933M8x16 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Schelle f. Ø12 2 Socket DIN125A8,4 Scheibe 2 Shim DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN933M8x25 Sechskantschraube 20 Hexagon screw DIN9021A8,4 Scheibe 18 Shim Ausblasgehäuse 1 Housing Namenszug HOLDER 137x28 1 HOLDER sign Piktogramm 50x96 2 Pictograph Typenbezeichnung TL 52 1 Type plate Hinweisschild Getriebe nur bei... 1 Instruction sign 30 D10-4 ZSB. ZERSTÄUBER Einzelteile siehe 10 NOZZLE ASS. (Mit Düse ATR-gelb) Tafel 102 (Individual parts see table 102) Sechskantmutter M18x1,5 10 Hexagon nut Beilegring 19x26x7 10 Ring Blindkappe R 3/8" 2 Cap Flachdichtring Ø5,5xØ16x3 2 Flat seal ring Zsb. Ventilkörper 10 Valve body (best. aus Teilen 35-40) (cons. of parts 35-40) Membrane 20,9x0,8 10 Diaphragm Ring 20,9x15x4 10 Ring Ventilteller 15x18,5 10 Valve plate Druckfeder 12,5x21x1 10 Pressure spring Membranhalter M24x1,5 10 Diaphragm fixture Zsb. Druckschlauch 10x4x120 lg. 8 Pressure pipe ass Doppelnippel IR3/8"xAR1/2" 2 Nipple Halteleiste 6x25x368,8 3 Holder Halteleiste 6x25x323,2 2 Holder DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 22 Hexagon nut, self lock DIN125A8,4 Scheibe 20 Shim TL
9 E 16 BILDTAFEL NR. 64 TABLE NO. 64 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 52 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 52 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Zsb. Leuchtenhalter li. NL. 1 Fixture ass., left Zsb. Leuchtenhalter re. NL. 1 Fixture ass., right DIN933M6x16 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Zsb. Halter NL. 2 Fixture ass DIN933M8x20 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B6 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M6 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN137B8 Federscheibe 4 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN7985M4x16 Linsenschraube 4 Lenthead screw Rückstrahler 45x90 2 Rear reflector DIN137B4 Federscheibe 4 Lock washer DIN934M4 Sechskatmutter 4 Hexagon nut Luftleitblech kurz Plat. 1,5x100x200 2 Air guide baffle Lochabstand 50 mm Luftleitblech unten Plat. 1,5x105x185 1 Air guide baffle Lochabstand 150 mm Luftleitblech, links Plat. 1,5x100x200 1 Air guide baffle Lochabstand 60 mm DIN934M8 Sechskantmutter 32 Hexagon nut DIN9021A8,4 Scheibe 32 Shim Gewindebolzen M8x124 8 Thread bolt gestr. Länge TU5S Schutzringhalter 8 Ring support DIN933M12x30 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Scheibe 12,3x30x3 2 Shim Schutzblech ca. bis Anfang 99 1 Guard (1,5x260x580) nicht austauschbar 68a Schutzblech ca. ab Anfang 99 1 Guard (1,5x280x580) DIN137B12 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M12 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN934M12 Sechskantmutter 4 Hexagon nut TU Spannbügel 2 Tension stirrup Spannschraube M12x268 2 Tension screw Schaltschild 50x30 (Ein - Aus) 1 Selector shild Zsb. Schutzhaube NL. 1 Protection cap DIN933M10x25 Sechskantschraube 10 Hexagon screw Zsb. Befestigungsplatte NL. 1 Retaining plate DIN933M12x30 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B12 Federscheibe 4 Lock washer Scheibe 12,3x30x3 4 Shim DIN934M10 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN137B10x18 Federscheibe 4 Lock washer Zsb. Befestigungsleiste NL. 1 Strut DIN933M10x25 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Rohrklemme 35x5x105 2 Tube clip DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 4 Hexagon nut, self lock DIN126-6,6 Scheibe 4 Shim Rohrschutzkappe 33,7x27 2 Plug DIN137B10x18 Federscheibe 6 Lock washer DIN934M10 Sechskantmutter 6 Hexagon nut TL
10 F 16 BILDTAFEL NR. 64 TABLE NO. 64 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 52 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 52 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Zsb. Ventilatorgehäuse NL. 1 Fan housing Trichter innen Ø470x193 1 Funnel DIN603M6x20 Flachrundschraube 4 Cup square bolt Rohrdurchführungstülle Ø35x10 1 Rubber socket Gebläselaufrad Ø598, 40 1 Blower wheel DIN6885A8x7x35 Paßfeder 1 Key Scheibe 13,5x65x5 1 Shim DIN6798A12,5 Fächerscheibe 1 Spring washer DIN933M12x35 Sechskantschraube 1 Hexagon screw Zsb. Tragrohr rechts NL. 1 Carrier tube right Zsb. Tragrohr links NL. 1 Carrier tube left Verbindungsrohr 33,5x3,25x130 1 Connecting piece DIN1481-8x40 Spannstift 1 Clamping pin DIN931M12x90 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Scheibe 12,3x30x3 8 Shim DIN934M12 Sechskantmutter 8 Hexagon nut DIN137B12 Federscheibe 8 Lock washer DIN933M12x30 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Befestigungswinkel 120x8x206 2 Fixing angle DIN933M8x20 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN9021A10,5 Scheibe 4 Shim TU Ventilatorschaufel Fan blade TL
11
12 G 16 BILDTAFEL NR. 66 TABLE NO. 66 HOLDER GETRIEBE TL 62 HOLDER GEARBOX TL 62 EINGEBAUT BIS ENDE 1994 MOUNTED UP TO END 1994 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces TU ZSB. GETRIEBE TL 62 1 GEARBOX ASS. (best. aus Teilen der (cons. of parts on Tafel 66) table 66) A 03 Handgriff 100 lg. 1 Handle TU Zsb. Schalthebel NL. 1 Selector lever DIN71412AM8x1 Schmiernippel 1 Grease nipple TU Buchse Ø20,1xØ24x10 2 Bush Beilegscheibe 20,5x28x0,5 n. B. Shim Beilegscheibe 20,5x28x1 n. B. Shim Beilegscheibe 20,5x28x2 n. B. Shim DIN471-20x1,2 Sicherungsring 3 Circlip DIN1481-8x40 Spannstift 2 Pin TU Schaltwelle Ø20x180 1 Selector shaft DIN471-25x1,2 Sicherungsring 1 Circlip DIN Ring-Rillenlager 25x52x15 1 Deep-groove ball bearing DIN472-62x2 Sicherungsring 2 Circlip DIN3760AS30x62x7-NB Wellendichtring 1 Oil seal DIN471-30x1,5 Sicherungsring 1 Circlip TU Antriebswelle 44,5x207 1 Drive shaft DIN Ring-Rillenlager 30x62x16 1 Deep-groove ball bearing TU Schaltrad Ø127,5x32 1 Selector wheel DIN910M16x1,5 Verschlußschraube 2 Sealing screw DIN7603A16x20CU Dichtring 2 Sealing ring TU Getriebegehäuse 1 Gearbox TU Zahnrad Ø120,4x31 1 Pinion Buchse 25x30x30 1 Bush Axial-Scheibe Ersetzt Anlaufscheibe 2 Shim Ø20xØ35x DIN Ring-Rillenlager 20x52x15 1 Deep-groove ball bearing DIN Verschlußdeckel 1 Cover Beilegscheibe 60x71,5x1 n. B. Shim Beilegscheibe 60x71,5x0,5 n. B. Shim Beilegscheibe 60x71,5x0,2 n. B. Shim A 077 A 07 Lagerdeckel 100x15 1 Bearing cover DIN3760AS35x52x7-NB Wellendichtring 1 Oil seal TU Ventilatorwelle 40x252 1 Fan shaft DIN471-35x1,5 Sicherungsring 1 Circlip DIN Ring-Rillenlager 35x72x17 1 Deep-groove ball bearing DIN472-72x2,5 Sicherungsring 1 Circlip DIN965M6x20 Senkschraube 4 Countersunk screw Loctite 573 Ersetzt Dichtung 1 Loctite 573 (Flächendichtung 50ccm) TU6 071 A 81 Dichtung 160x81x0,5 1 Gasket TU6 071 A 05 Deckel 160x81x3 1 Cover DIN84M6x10 Zylinderschraube 6 Cylinder screw DIN137B6 Federscheibe 6 Lock washer TU Schaltgabel 1 Selector fork DIN7343-6x32 Spiral-Spannstift 1 Spiral pin Ringdichtung Ø20x2,5 1 Ring seal
13 H 16 BILDTAFEL NR. 66 TABLE NO. 66 HOLDER GETRIEBE TL 62 HOLDER GEARBOX TL 62 EINGEBAUT BIS ENDE 1994 MOUNTED UP TO END 1994 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Ölumlaufanzeiger R3/4" 1 Oil sight glass Dichtung 26x35x1,0 1 Gasket DIN Verschlußdeckel 1 Cover DINISO V Kugel Ø10 1 Ball Druckfeder 9,5x27x1,6 1 Pressure spring Flachdichtring 14x19x2 1 Flat seal ring Stopfen M14x1,5 1 Plug SAE 80 Getriebeöl 0,6 l Gear oil
14
15 BILDTAFEL NR. 68 TABLE NO. 68 COMER GETRIEBE TL 62 COMER GEARBOX TL 62 EINGEBAUT AB 1995 MOUNTED FROM 1995 I 16 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces ZSB. GETRIEBE (TL 62) Eingebaut bis Ende 1 GEARBOX ASS. (mit Welle 210 lg. 96, austauschbar Einbaumaß 58,5) ZSB. GETRIEBE (TL 62) Eingebaut ab 97 1 GEARBOX ASS. (mit Welle 226 lg. Einbaumaß 73,5) ZSB. GETRIEBE (TL 62) Eingebaut ab GEARBOX ASS. (mit Welle 237,5 lg. (mit Zapfwellenprofil) Einbaumaß 85) Gehäuse 1 Housing DIN Ring-Rillenlager 25x62x17 1 Deep-groove ball bearing Ritzelwelle Z Pinion shaft DIN Ring-Rillenlager 35x72x17 3 Deep-groove ball bearing DIN472-72x2,5 Sicherungsring 2 Circlip DIN x72x10 Wellendichtring 2 Oil seal 7 DIN933M8x14 Sechskantschraube 6 Hexagon screw Deckel 1 Cover Runddichtring Ø15,5xØ2,5 1 Sealing ring Außenschalthebel 1 Selector lever Feder 40x20,4x1,5 1 Spring DIN94-4x35 Splint 1 Split pin 14 DIN933M5x30 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Buchse 1 Bush DIN985M5 Sechskantmutter selbsts. 2 Hexagon nut, self lock DIN937M20x1,5 Kronenmutter 1 Castel nut DIN Kugel 1 Ball Bundring SW 18 1 Ring Ölstopfen 3/8" 1 Plug Feder 1 Spring Schaltklotz 1 Selector block 23 DIN471-62x2 Sicherungsring 2 Circlip Zahnkranz Z 59, M2,25 1 Gear rim Buchse 1 Bush Zahnkranz Z 62, M2,25 1 Gear rim Ölstopfen ¼" 1 Oil plug Schauglas 1 Oil sight glass Verschlußdeckel Ø62x11 1 Sealing cover 30 DIN6885B16x10x40 Paßfeder 1 Feather key 31 nicht mehr lieferbar Welle eingebaut bis Ende 96 1 Shaft (210 lg.) austauschbar (mounted up to end 96 interchangeable) 31a Welle eingebaut ab Shaft (226 lg.) (mounted from 1997) 31b Welle eingebaut ab Shaft (237,5 lg.;z6, 1 3/8 ) (mit Zapfwellenprofil) (mounted from 03.99) Winkelverschraubung 90, 3/8" 1 Angle Einfüllstopfen 3/8" 1 Plug TL
16
17 J 16 BILDTAFEL NR. 72 TABLE NO. 72 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 62 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 62 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 4 Hexagon nut, self lock DIN137B8 Federscheibe 4 Lock washer TU Schiebebild Gebläse braucht Zeit.. 1 Instruction sign (60x125) Zsb. Luftleitblech NL. 121 breit 2 Air guide baffle DIN939M8x160 Stiftschraube 2 Stud DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 8 Hexagon nut, self lock DIN9021B6,4 Scheibe 8 Shim Haltelasche 20x4x70 4 Fixture DIN933M6x20 Sechskantschraube 8 Hexagon screw DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 12 Hexagon nut, self lock DIN9021B6,4 Scheibe 12 Shim Luftleitblech 1,5x60x160 1 Air guide baffle Lochabstand 100 mm DIN933M6x16 Sechskantschraube 12 Hexagon screw Zsb. Schutz links NL. 1 Guard ass. lh Zsb. Schutz rechts NL. 1 Guard ass. rh Schutzgitter 130x1890x2,05 1 Wire netting Zugfeder 12,7x72x2 2 Tension spring Kabelband 365x7,8 n. B. Cable strip DIN933M8x16 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Schelle f. Ø12 2 Socket DIN125A8,4 Scheibe 2 Shim DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN933M8x25 Sechskantschraube 20 Hexagon screw DIN9021A8,4 Scheibe 18 Shim Ausblasgehäuse 1 Housing Namenszug HOLDER 137x28 1 HOLDER sign Piktogramm 50x96 2 Pictograph Typenbezeichnung TL 62 1 Type plate Hinweisschild Getriebe nur bei... 1 Instruction sign 30 D10-4 ZSB. ZERSTÄUBER Einzelteile siehe 10 NOZZLE ASS. (Mit Düse ATR-gelb) Tafel 102 (Individual parts see table 102) Sechskantmutter M18x1,5 10 Hexagon nut Beilegring 19x26x7 10 Ring Blindkappe R 3/8" 2 Cap Flachdichtring Ø5,5xØ16x3 2 Flat seal ring Zsb. Ventilkörper 10 Valve body (best. aus Teilen 35-40) (cons. of parts 35-40) Membrane 20,9x0,8 10 Diaphragm Ring 20,9x15x4 10 Ring Ventilteller 15x18,5 10 Valve plate Druckfeder 12,5x21x1 10 Pressure spring Membranhalter M24x1,5 10 Diaphragm fixture Zsb. Druckschlauch 10x4x120 lg. 8 Pressure pipe ass Doppelnippel IR3/8"xAR1/2" 2 Nipple Halteleiste 6x25x368,8 3 Holder Halteleiste 6x25x323,2 2 Holder DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 22 Hexagon nut, self lock DIN125A8,4 Scheibe 20 Shim TL
18 K 16 BILDTAFEL NR. 72 TABLE NO. 72 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 62 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 62 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Zsb. Leuchtenhalter li. NL. 1 Fixture ass., left Zsb. Leuchtenhalter re. NL. 1 Fixture ass., right DIN933M6x16 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Zsb. Halter NL. 2 Fixture ass DIN933M8x20 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B6 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M6 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN137B8 Federscheibe 4 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN7985M4x16 Linsenschraube 4 Lenthead screw Rückstrahler 45x90 2 Rear reflector DIN137B4 Federscheibe 4 Lock washer DIN934M4 Sechskatmutter 4 Hexagon nut Luftleitblech Tulpe Plat. 1,5x100x218 4 Air guide baffle Lochabstand 50 mm Luftleitblech unten Plat. 1,5x105x185 1 Air guide baffle Lochabstand 55 mm DIN934M8 Sechskantmutter 32 Hexagon nut DIN9021A8,4 Scheibe 32 Shim Gewindebolzen M8x160 8 Thread bolt gestr. Länge TU5S Schutzringhalter 8 Ring support DIN934M8 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN9021A8,4 Scheibe 4 Shim Stiftschraube M8x150 1 Stud Schaltschild 25x85 (I 0 - II) 1 Selector shild TU Zsb. Schutzblech NL. 1 Protection cap DIN933M10x30 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN934M8 Sechskantmutter 1 Hexagon nut DIN137B8 Federscheibe 1 Lock washer DIN125A8,4 Scheibe 1 Shim Schaltknopf f. Ø10, Ø25x45 1 Selector knob Schaltstange Ø12x336 1 Selector shaft Schelle f, Ø12 1 Socket DIN933M8x16 Sechskantschraube 1 Hexagon screw DIN933M8x20 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN934M10 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN137B10x18 Federscheibe 4 Lock washer Zsb. Befestigungsleiste NL. 1 Strut DIN933M10x25 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Rohrklemme 35x5x105 2 Tube clip DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 6 Hexagon nut, self lock DIN126-6,6 Scheibe 6 Shim Rohrschutzkappe 33,7x27 2 Plug DIN137B10x18 Federscheibe 4 Lock washer Zsb. Ventilatorgehäuse NL. 1 Fan housing Trichter innen Ø470x193 1 Funnel DIN603M6x20 Flachrundschraube 6 Cup square bolt TU Ventilatorschaufel 40, bis ca Fan blade Ventilatorschaufel 45, ab ca Fan blade TL
19 L 16 BILDTAFEL NR. 72 TABLE NO. 72 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 62 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 62 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Gebläselaufrad bis ca Blower wheel (Ø598, 40 ) nicht austauschbar Gebläselaufrad ab ca Blower wheel (Ø598, 45 ) DIN6885A8x7x35 Paßfeder 2 Key Scheibe 13,5x65x5 1 Shim DIN6798A12,5 Fächerscheibe 1 Spring washer DIN933M12x35 Sechskantschraube 1 Hexagon screw Zsb. Tragrohr rechts NL. 1 Carrier tube right Zsb. Tragrohr links NL. 1 Carrier tube left Verbindungsrohr 33,5x3,25x130 1 Connecting piece DIN1481-8x40 Spannstift 1 Clamping pin DIN933M8x20 Sechskantschraube 2 Hexagon screw TL
20
21 M 16 BILDTAFEL NR. 74 TABLE NO. 74 ANBAUTEILE TL 62 AN AS TYP 8241 MOUNTED PIECE TL 62 ON AS TYPE 8241 ANBAUTEILE TL 62 AN NI TYP NI MOUNTED PIECE TL 62 ON NI TYPE NI Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces 8241 ANBAUTEILE TL62 AN AS 1 MOUNTED PIECE (best. aus Teilen 1-40) TL62 ON AS (cons. of parts 1-40) Schutzblech ca. bis Anfang 99 1 Guard (1,5x260x580) nicht austauschbar 1a Schutzblech ca. ab Anfang 99 1 Guard (1,5x280x580) DIN933M12x35 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN125A13 Scheibe 2 Shim Scheibe 12,3x30x3 8 Shim DIN137B12 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M12 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN933M12x25 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B12 Federscheibe 4 Lock washer Scheibe 12,3x30x3 4 Shim Zsb. Keilriemenscheibe 1995 bis Ende 96 1 V-belt pulley ass. (Ø165,6x65; 3-rillig) für Comer Getriebe nicht austauschbar Innensechskantschraube ½ x1 2 Sockethead screw (gleichmäßig mit 48Nm anziehen) ab Spannbuchse 1 Clamping bush (Ø85,5xØ25x45) 12a Spannbuchse ab Clamping bush (Ø85x45) (mit Zapfwellenprofil) Zsb. Keilriemenscheibe ab V-belt pulley ass. (Ø165,6x65; 4-rillig) Ersetzt (3 rillig) 14a Zsb. Keilriemenscheibe ab V-belt pulley ass. (Ø165,6x65; 4-rillig) Keilriemenscheibe ab V-belt pulley (Ø165,6x65) Keilriemenscheibe 1 V-belt pulley (Ø170x50; 3 rillig) K A 83 Zsb. Keilnabe bis Ende 96 1 Fixing piece DIN912M8x25 Innensechskantschraube austauschbar 6 Sockethead screw DIN137B8 Federscheibe gegen Teil 23 6 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 6 Hexagon nut DIN933M12x35 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN137B12 Federscheibe 2 Lock washer Zsb. Keilriemenscheibe ab V-belt pulley ass. (Ø165,6x65; 4-rillig) Ersetzt (3 rillig) Spannbuchse Ø85x45 1 Clamping bush DIN7753XPA900LW Schmalkeilriemen E (3St.) ab 97 4 V-belt (DIN7753SPA900LW) DIN934M12 Sechskantmutter 4 Hexagon nut TU Spannbügel 2 Tension stirrup Spannschraube M12x268 2 Tension screw Zsb. Befestigungsplatte li. NL. 1 Retaining plate LH Zsb. Befestigungsplatte re. NL. 1 Retaining plate RH DIN933M10x20 Sechskantschraube 6 Hexagon screw DIN9021A10,5 Scheibe 4 Shim DIN137B10x18 Federscheibe 6 Lock washer DIN934M10 Sechskantmutter 6 Hexagon nut TL
22 B 18 BILDTAFEL NR. 74 TABLE NO. 74 ANBAUTEILE TL 62 AN AS TYP 8241 MOUNTED PIECE TL 62 ON AS TYPE 8241 ANBAUTEILE TL 62 AN NI TYP NI MOUNTED PIECE TL 62 ON NI TYPE NI Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN931M12x90 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Scheibe 12,3x30x3 8 Shim DIN934M12 Sechskantmutter 8 Hexagon nut DIN137B12 Federscheibe 8 Lock washer DIN933M12x30 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Befestigungswinkel 120x8x206 2 Fixing angle Piktogramm 50x96 1 Pictograph NI ANBAUTEILE TL62 AN NI 1 MOUNTED PIECE (best. aus Teilen 50-63) TL62 ON NI (cons. of parts 50-63) DIN934M10 Sechskantmutter 6 Hexagon nut DIN137B10x18 Federscheibe 6 Lock washer DIN933M10x20 Sechskantschraube 6 Hexagon screw Zsb. Befestigungsplatte li. NL. 1 Retaining plate LH Zsb. Befestigungsplatte re. NL. 1 Retaining plate RH DIN933M14x45 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Scheibe Ø14,5xØ29x5 4 Shim DIN137B14 Federscheibe 4 Lock washer DIN934M14 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN933M12x30 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Scheibe 12,3x30x3 8 Shim DIN137B12 Federscheibe 8 Lock washer DIN934M12 Sechskantmutter 8 Hexagon nut DIN931M12x90 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Halteplatte 75x10x120 2 Fixing plate DIN6885A8x7x35 Paßfeder 1 Key TL
23
24 C 18 BILDTAFEL NR. 76 TABLE NO. 76 HOLDER GETRIEBE TL 72 HOLDER GEARBOX TL 72 EINGEBAUT BIS ENDE 1995 MOUNTED UP TO END 1995 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces ZSB. GETRIEBE TL 72 1 GEARBOX ASS. (best. aus Teilen der (cons. of parts on Tafel 76) table 76) TU A 19 Deckel 109x214x3 1 Cover DIN84M6x10 Zylinderschraube 6 Cylinder screw DIN137B6 Federscheibe 6 Lock washer TU A 81 Dichtung 109x214x0,5 2 Gasket TU A 10 Lagerdeckel 114x80x13 1 Cover TU A 82 Dichtung 86x112x0,5 1 Gasket DIN Ring-Rillenlager 45x85x19 1 Deep-groove ball bearing DIN471-45x1,75 Sicherungsring 1 Circlip Ventilatorwelle 61,9x352 1 Fan shaft DIN x80x13 Radialdichtung 1 Oil seal Beilegscheibe 65x84,8x0,2 n. B. Shim Beilegscheibe 65x84,8x0,5 n. B. Shim DIN472-85x3 Sicherungsring 1 Circlip DIN Ring-Rillenlager 30x62x16 1 Deep-groove ball bearing Anlaufscheibe 30,1x50x2 1 Check plate Buchse 32x36x30 1 Bearing bush DIN Verschlußdeckel 1 Sealing cover DIN471-30x1,5 Sicherungsring 1 Circlip TU Zahnrad Ø176,7x32 1 Gear DIN910M16x1,5CU Verschlußschraube 2 Sealing screw DIN7603A16x20 Flachdichtung 2 Gasket TU Schaltrad Ø183,7x33 1 Selector wheel DIN Ring-Rillenlager 35x72x17 1 Deep-groove ball bearing TU Antriebswelle 51,5x250 1 Drive shaft DIN471-35x1,5 Sicherungsring 1 Circlip DIN x72x10 Radialdichtung 1 Oil seal DIN472-72x2,5 Sicherungsring 1 Circlip DIN Ring-Rillenlager 40x80x18 1 Deep-groove ball bearing DIN471-40x1,75 Sicherungsring 1 Circlip TU Getriebegehäuse 1 Gearbox Stopfen M14x1,5 1 Plug Dichtring 14x19x2 1 Sealing ring Druckfeder 9,5x27x1,6 1 Pressure spring DIN E Kugel Ø10 1 Ball DIN Verschlußdeckel Ø25 1 Seal cover DIN933M8x20 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B8 Federscheibe 4 Lock washer Ölumlaufanzeiger R3/4" 1 Oil sight glass Dichtring 26x35x1 1 Sealing ring Ringdichtung 20x2,5 1 Ring seal DIN1481-8x40 Spannstift 2 Clamping pin TU Schaltwelle Ø20x206 1 Selector shaft Zsb. Schalthebel NL. 1 Selector lever A 03 Handgriff 100 lg. 1 Handle
25 D 18 BILDTAFEL NR. 76 TABLE NO. 76 HOLDER GETRIEBE TL 72 HOLDER GEARBOX TL 72 EINGEBAUT BIS ENDE 1995 MOUNTED UP TO END 1995 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN471-20x1,2 Sicherungsring 2 Circlip TU Buchse 20,1x24x10 1 Bush DIN771412AM8x1 Schmiernippel 1 Grease nipple DIN7343-6x32 Spiralstift 1 Spiral pin TU Schaltgabel 1 Selector fork Beilegscheibe 20,5x28x0,5 n. B. Shim Beilegscheibe 20,5x28x1 n. B. Shim Beilegscheibe 20,5x28x2 n. B. Shim SAE 80 Getriebeöl 1,6 Ltr. Gear oil SAE 80
26
27 E 18 BILDTAFEL NR. 78 TABLE NO. 78 COMER GETRIEBE TL 72 COMER GEARBOX TL 72 EINGEBAUT AB 1996 MOUNTED FROM 1996 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces ZSB. GETRIEBE (TL 72) Eingebaut ab 96 1 GEARBOX ASS. (best. aus Teilen der (cons. of parts on Tafel 78) table 78) Gehäuse 1 Housing DIN Ring-Rillenlager 25x62x17 1 Deep-groove ball bearing Ritzelwelle Z Pinion shaft DIN Ring-Rillenlager 35x72x17 2 Deep-groove ball bearing DIN472-72x2,5 Sicherungsring 1 Circlip DIN x72x10 Wellendichtring 1 Oil seal 7 DIN933M8x14 Sechskantschraube 6 Hexagon screw Deckel 1 Cover Runddichtring Ø15,5xØ2,5 1 Sealing ring Außenschalthebel 1 Selector lever Feder 40x20,4x1,5 1 Spring DIN94-4x35 Splint 1 Split pin 14 DIN933M5x30 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Buchse 1 Bush DIN985M5 Sechskantmutter selbsts. 2 Hexagon nut, self lock DIN937M20x1,5 Kronenmutter 1 Castel nut DIN Kugel 1 Ball Bundring SW 18 1 Ring Ölstopfen 3/8" 1 Plug Feder 1 Spring Schaltklotz 1 Selector block 23 DIN471-62x2 Sicherungsring 2 Circlip Zahnkranz Z 58, M2,25 1 Gear rim Buchse 1 Bush Zahnkranz Z 60, M2,25 1 Gear rim Ölstopfen ¼" 1 Oil plug Schauglas 1 Oil sight glass Verschlußdeckel Ø62x11 1 Sealing cover 30 DIN6885B16x10x40 Paßfeder 1 Feather key Welle Z 6 1 Shaft Winkelverschraubung 90, 3/8" 1 Angle Einfüllstopfen 3/8" 1 Plug Verlängerung 1 Extension 35 DIN912M10x25 Innensechskantschraube 4 Sockethead screw DIN Ring-Rillenlager 50x80x16 1 Deep-groove ball bearing DIN472-80x2,5 Sicherungsring 1 Circlip DIN x80x10 Wellendichtring 1 Oil seal DIN127A10 Federring 4 Spring ring
28
29 BILDTAFEL NR. 80 TABLE NO. 80 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 72 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 72 F 18 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 4 Hexagon nut, self lock DIN137B8 Federscheibe 4 Lock washer DIN125A8,4 Scheibe n. B. Shim TU Schiebebild Gebläse braucht Zeit.. 1 Instruction sign (60x125) Zsb. Luftleitblech NL. 2 Air guide baffle DIN939M8x175 Stiftschraube 2 Stud DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 8 Hexagon nut, self lock DIN9021B6,4 Scheibe 8 Shim Haltelasche 20x4x70 4 Fixture DIN933M6x20 Sechskantschraube 8 Hexagon screw DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. 18 Hexagon nut, self lock DIN9021B6,4 Scheibe 18 Shim DIN933M6x16 Sechskantschraube 18 Hexagon screw Luftleitblech 1,5x76x280 3 Air guide baffle Lochabstand 200 mm DIN933M8x30 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN933M8x20 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Hebel lang 30x5x355 2 Lever DIN125A8,4 Scheibe 6 Shim DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 4 Hexagon nut, self lock DIN934M8 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN933M8x22 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Hebel kurz 30x5x125 2 Lever 23 D10-5 ZSB. ZERSTÄUBER Einzelteile siehe 14 NOZZLE ASS. (Mit Düse ATR-rot) Tafel 102 (Individual parts see table 102) Sechskantmutter M18x1,5 10 Hexagon nut Beilegring 19x26x7 12 Ring Zsb. Druckschlauch 10x4x440 lg. 2 Pressure pipe ass Blindkappe R 3/8" 2 Cap Flachdichtring Ø5,5xØ16x3 2 Flat seal ring Zsb. Ventilkörper 14 Valve body (best. aus Teilen 29-34) (cons. of parts 29-34) Membrane 20,9x0,8 14 Diaphragm Ring 20,9x15x4 14 Ring Ventilteller 15x18,5 14 Valve plate Druckfeder 12,5x21x1 14 Pressure spring Membranhalter M24x1,5 14 Diaphragm fixture Zsb. Druckschlauch 10x4x145 lg. 10 Pressure pipe ass Doppelnippel IR3/8"xAR1/2" 2 Nipple Scharnier 60x60x1,2 (NIRO) 12 Hinge Dornniet 4x10 (NIRO) 30 Rivet Luftführungsprofil rechts 110x Airguide baffle RH Luftführungsprofil vorn 110x Airguide baffle front Druckfeder 13,75x1,25x27 12 Pressure spring DIN1475-3x20 Knebelkerbstift NIRO 24 Clamping pin Distanzbolzen 8x160 (NIRO) 6 Bolt Metallklammerprofil 24x11,3x505 lg. 2 Edge guard Metallklammerprofil 24x11,3x100 lg. 2 Edge guard Luftleitblech verstellbar 1,5x210x203,5 2 Air guide baffle DIN603M8x20 Flachrundschraube 2 Flat screw DIN125A8,4 Scheibe 2 Shim TL
30 G 18 BILDTAFEL NR. 80 TABLE NO. 80 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 72 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 72 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN315M8 Flügelmutter 2 Wing nut Namenszug HOLDER 245x55 1 HOLDER sign Piktogramm 50x96 1 Pictograph Typenschild TL 72 1 Type plate Hinweisschild Getriebe nur bei... 1 Instruction sign DIN7985M4x20 Linsenschraube 4 Lenthead screw Rückstrahler 45x90 2 Rear reflector DIN137B4 Federscheibe 4 Lock washer DIN934M4 Sechskatmutter 4 Hexagon nut Schaltschild 25x85 (I 0 - II) 1 Selector shild DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 16 Hexagon nut, self lock DIN125A8,4 Scheibe 16 Shim Ausblasgehäuse 1 Housing Zsb. Schutz NL. 1 Guard ass Schutzgitter 207x2625x2,05 1 Wire netting Zugfeder 12,7x72x2 2 Tension spring Kabelband 365x7,8 n. B. Cable strip DIN933M8x16 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Schelle f. Ø12 2 Socket DIN125A8,4 Scheibe 2 Shim DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 2 Hexagon nut TU5S Schutzringhalter 12 Ring support DIN934M8 Sechskantmutter 32 Hexagon nut DIN9021A8,4 Scheibe 32 Shim Stiftschraube M8x175 8 Thread bolt Luftleitblech Tulpe Plat. 2x130x264 5 Air guide baffle Lochabstand 85 mm Hinweisschild 22x75 2 Instruction sign Spannbolzen 12x30 2 Bolt DIN125A13 Scheibe 2 Shim DIN933M8x20 Sechskantschraube 2 Hexagon screw DIN9021A8,4 Scheibe 2 Shim Halter 25x5x125 2 Support DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN315M8 Flügelmutter 2 Wing nut DIN125A8,4 Scheibe 2 Shim DIN985M8 Sechskantmutter selbsts. 2 Hexagon nut, self lock Verstellbolzen 6x180 (M6) NIRO 2 Bolt DIN934M6 Sechskantmutter 4 Hexagon nut Winkelgelenk M6 2 Angle link Winkel 25x3x55 2 Angle DIN137B6 Federscheibe 2 Lock washer Luftführungsprofil links 110x Airguide baffle LH Luftleitblech kurz Plat. 1,5x130x135 1 Air guide baffle DIN933M10x30 Sechskantschraube 6 Hexagon screw DIN127A10 Federring 6 Spring ring DIN933M8x25 Sechskantschraube 16 Hexagon screw Schaltknopf f. Ø10, Ø25x45 1 Selector knob Schaltstange Ø12x481 1 Selector shaft DIN934M8 Sechskantmutter 1 Hexagon nut TL
31 BILDTAFEL NR. 80 TABLE NO. 80 SCHRÄGSTROMGEBLÄSE TL 72 DIAGONAL CURRENT VENTILATOR TL 72 H 18 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces DIN137B8 Federscheibe 1 Lock washer Schelle f, Ø12 1 Socket Distanzrohr Ø18xØ11x23 1 Spacer tube DIN9021A8,4 Scheibe 1 Shim DIN933M8x40 Sechskantschraube 1 Hexagon screw Zsb. Ventilatorgehäuse NL. 1 Fan housing DIN933M8x25 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Befestigungswinkel 35x5x Fixing angle DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN934M8 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN934M10 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN137B10x18 Federscheibe 2 Lock washer Rohrklemme 35x5x105 2 Tube clip DIN933M10x25 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Gebläselaufrad (Ø790; 38 ) linksdr. 1 Blower wheel Ventilatorschaufel 12 Fan blade DIN6885A10x8x70 Paßfeder 1 Key Scheibe 13,5x65x5 1 Shim DIN6798A12,5 Fächerscheibe 1 Spring washer DIN933M12x35 Sechskantschraube 1 Hexagon screw Zsb. Tragrohr rechts NL. 1 Carrier tube right Zsb. Tragrohr links NL. 1 Carrier tube left Verbindungsrohr 42,4x7,1x130 1 Connecting piece Rohrschutzkappe 33,7x27 2 Plug DIN934M12 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN137B12 Federscheibe 4 Lock washer DIN933M12x30 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN933M10x20 Sechskantschraube 8 Hexagon screw DIN137B10x18 Federscheibe 8 Lock washer TU70N Zsb. Strebe links NL. 1 Strut LH TU70N Zsb. Strebe rechts NL. 1 Strut RH DIN933M14x45 Sechskantschraube 4 Hexagon screw Scheibe Ø14,5xØ29x5 4 Shim DIN127A14 Federring 4 Spring ring DIN934M14 Sechskantmutter 4 Hexagon nut DIN931M14x130 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN9021A15 Scheibe 4 Shim Befestigungsplatte Entfällt ca. ab 97 2 Retaining plate (120x10x135) Distanzrohr 1/2 x85,3 4 Spacer tube DIN985M14 Sechskantmutter selbsts. 4 Hexagon nut, self lock Rohrdurchführungstülle Ø54x10 1 Rubber socket TL
32
33 I 18 BILDTAFEL NR. 90 TABLE NO. 90 BAUSATZ SEITLICHE LUFTFÜHRUNG TL62-82/3 SIDE AIR CONDUCTION KIT TL62-82/3 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces TL62-82/3 BAUSATZ SEITLICHE 1 SIDE AIR LUFTFÜHRUNG CONDUCTION KIT (best. aus Teilen 1-16) (cons. of parts 1-16) DIN603M6x20 Flachrundschraube 10 Cup square bolt DIN9021B6,4 Scheibe NIRO 10 Shim DIN137B6 Federscheibe 10 Lock washer DIN934M6 Sechskantmutter NIRO 10 Hexagon nut Haltewinkel links Plat. 2x47x Retaining angle lh Haltewinkel rechts Plat. 2x47x Retaining angle rh Luftleitblech links Plat.2x121,5x Air guide baffle lh Luftleitblech rechts Plat.2x121,5x Air guide baffle rh DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. NIRO 6 Hexagon nut, self lock Druckfeder Ø11x22x2 6 Pressure spring Sicherungsschnur 5x180 lg. 2 Locking rope Sicherungsöse 3x63 2 Spring-loaded pin Scheibe Ø20xØ13,5x3 2 Shim DIN933M6x16 Sechskantschraube 2 Hexagon screw Rohrschelle mit f. Ø8 2 Pipe clip with rubber Gummiprofil profile DIN985M6 Sechskantmutter selbsts. NIRO 2 Hexagon nut, self lock Anschlagschiene 12x2x139 2 Stop rail DIN601M6x30 Sechskantschraube 6 Hexagon screw
34
35 J 18 BILDTAFEL NR. 100 TABLE NO. 100 HANDWASCHBEHÄLTER FÜR TL 52/TL 62/TL 72 HAND WASH TANK FOR TL 52/TL 62/TL 72 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Zsb. Behälter 400x420x126, 15 Ltr. 1 Water tank ass. (best. aus Teilen 1-5) (cons. of parts 1-5) Deckel Ø116 1 Cover Flachdichtung Ø103xØ89x3 1 Flat gasket Zsb. Abstellhahn 1 Cook (mit Teil 5) (with part 5) Flachdichtring Ø22x30x2,5 1 Flat seal ring Zsb. Halterung NL. 1 Fixture DIN934M8 Sechskantmutter 2 Hexagon nut DIN137B8 Federscheibe 2 Lock washer DIN933M8x30 Sechskantschraube 2 Hexagon screw
36
37 K 18 BILDTAFEL NR. 102 TABLE NO. 102 DÜSEN UND DÜSENEINZELTEILE NOZZLE AND NOZZLE INDIVIDUAL PARTS Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces D11 ZSB. VERSTELLZERSTÄUBER n. B. NOZZLE ASS. (Mit Düseneinsatz rotpunkt) (with nozzle insert red) (best. aus Teilen ) (cons. of parts ) Überwurfmutter M22x1,5 1 Union nut Runddichtring Ø10x2,5 1 Sealing ring DIN472-16X1 Sicherungsring 1 Circlip D Stellrad 1 Adjuster wheel D Kurbel 1 Crank DIN1473-3x25 Zylinderkerbstift 1 Straight grooved pin D Arretierstift Ø4x7 MS 1 Fixing pin DIN2098-3,2x8,7x0,4 Druckfeder 3,2x8,7x0,4 1 Pressure spring D Zsb. Düsenkörper 1 Nozzle body ass Flachdichtring Ø9,3xØ14x1,5 1 Flat seal ring D Zsb. Spindel 1 Spindle ass D Führungsbüchse 20x8 1 Guide bush Flachdichtring Ø6xØ20,5x1,8 1 Flat seal ring Düseneinsatz, Schwarz- Ø1,0 n. B. Nozzle insert, punkt marked black Düseneinsatz, Graupunkt Ø1,2 n. B. Nozzle insert, marked grey Düseneinsatz, Blaupunkt Ø1,5 n. B. Nozzle insert, marked blue Düseneinsatz, Rotpunkt Ø2,0 n. B. Nozzle insert, marked red D10 D12 D10-4 ZSB. ZERSTÄUBER n. B. NOZZLE ASS. (Mit Düse ATR-gelb) (with nozzle ATR-yellow) D10-5 ZSB. ZERSTÄUBER n. B. NOZZLE ASS. (Mit Düse ATR-rot) (with nozzle ATR-red) D12-1 ZSB. DOPPELZERSTÄUBER n. B. DOUBLE NOZZLE ASS. (Mit Düse ATR-lila u. gelb) (with nozzle ATR-purple and yellow) Flachdichtring Ø9,3xØ14x1,5 1 1 Flat seal ring Überwurfmutter M18x1,5 1 1 Union nut D Düsenachse Ø15,3x Nozzle axle D Düsenachse Ø15,3x83-1 Nozzle axle DIN1473-4x16 Zylinderkerbstift 1 1 Straight grooved pin D Abdeckscheibe 21x10,9x5 1 2 Covering shim Runddichtring Ø10x2,5 2 4 Sealing ring Dichtungskörper 1 2 Seal body D Gewindenippel M12x1 1 2 Connecting nipple D Düsenkörper 1 - Nozzle body D Düsenkörper - 1 Nozzle body Überwurfmutter M18x1,5 1 2 Union nut SCK Filter 1 2 Strainer DIN7603A10x16VF Dichtring Vulkanfiber 1 2 Seal ring D13 ZSB. DOPPELZERSTÄUBER n. B. DOUBLE NOZZLE ASS. T-DÜSE T-NOZZLE (with nozzle (Mit Düse ATR-lila u. gelb) ATR-purple and yellow) Überwurfmutter M22x1,5x12 2 Union nut Flachdichtring Ø9,3xØ14x1,5 1 Flat seal ring Zsb. Düsenachse 1 Nozzle axle Arretierstift 4x6 1 Pin Druckfeder 1 Pressure spring TL
38 L 18 BILDTAFEL NR. 102 TABLE NO. 102 DÜSEN UND DÜSENEINZELTEILE NOZZLE AND NOZZLE INDIVIDUAL PARTS Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces Gewindenippel 2 Nipple Runddichtring 2 Sealing ring DIN Sicherungsscheibe 1 Circlip Dichtungskörper 2 Seal body SCK Filter 2 Strainer Zsb. Hohlkegeldüse ATR lila n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR - purple Zsb. Hohlkegeldüse ATR braun n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR - brown Zsb. Hohlkegeldüse ATR gelb n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR - yellow Zsb. Hohlkegeldüse ATR orange n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR orange Zsb. Hohlkegeldüse ATR rot n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR red Zsb. Hohlkegeldüse ATR grün n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR green Zsb. Hohlkegeldüse ATR blau n. B. Hollow cone nozzle ass. ATR blue Air-Injektordüse Keramik 90 Air-Injector nozzle ceramic Air-Injektordüse 90 ID grün Air-injector nozzle green Air-Injektordüse 90 ID gelb Air-injector nozzle yellow DR ZSB. DOPPELZERSTÄUBER n. B. DOUBLE NOZZLE ASS. T-DÜSE T-NOZZLE (with nozzle (Mit Düse ATR-lila u. gelb) ATR-purple and yellow) Flachdichtring 9x14,5x1,5 1 Flat seal ring Aufnahme 1 Nipple Überwurfmutter M18x1,5 1 Union nut Düsenachse 1 Nozzle axle Druckfeder 1 Pressure spring Arretierstift 1 Pin Dichtungskörper 1 Seal body Dichtung 2 Gasket Düsenkörper 1 Nozzle body Gewindenippel 2 Nipple Überwurfmutter M22x1,5 2 Union nut Schraube 1 Screw SCK Filter 2 Strainer TL
39 Querstromgebläse QU14 bis QU17 Benennung Bildtafel Tafel 110 Bondioli Winkelgetriebe bis 1993 B 19 - B 20 Tafel 111 Bondioli Winkelgetriebe von 1994 bis 95 C 19 - C 20 Tafel 112 Comer Winkelgetriebe ab 1995 D 19 - D 20 Tafel 120 Geräteträger, Gesamtansicht E 19 - E 20 Tafel 122 Lüfterbefestigung F 19 - F 20 Tafel 124 Winkelgetriebe, Keilriemenscheibe G 19 - G 20 Tafel 126 Spannrolle H 19 - H 20 Tafel 128 Verstelleinheit I 19 - I 20 Tafel 130 Schutzbleche J 19 - J 20 Tafel 132 Lüfterbefestigung oben K 19 - K 20 Tafel 134 Lüfter L 19 - L 20 Tafel 136 Lagerung oben M 19 - M 20 Tafel 138 Gehäuse B 21 - B 22 Tafel 140 Zwischenlagerung C 21 - C 22 Tafel 142 Lagerung unten D 21 - D 22 Tafel 144 Schutzstäbe auslassseitig E 21 - E 22 Tafel 146 Montage Keilriemenscheibe F 21 - F 22 RAUM-A
40 Querstromgebläse hydraulischem Antrieb Benennung QU Bildtafel Tafel 156 Geräteträger, Zsb. Lüfter B 23 - B 24 Tafel 158 Lüfterbefestigung C 23 - C 24 Tafel 160 Verstelleinheit D 23 - D 24 Tafel 162 Lüfterbefestigung oben E 23 - E 24 Tafel 164 Lüfter F 23 - F 24 Tafel 166 Lagerung unten G 23 - G 24 Tafel 168 Gehäuse H 23 - H 24 Tafel 170 Zwischenlagerung I 23 I 24 Tafel 172 Lagerung oben J 23 J 24 Tafel 174 Schutzstäbe auslassseitig K 23 K 24 Tafel 176 Hydraulikmotor L 23 L 24 Tafel 178 Hydraulik M 23 M 24 Tafel 190 Düsen, Ventilkörper, Leuchten B 25 - B 26 Tafel 192 Handwaschbehälter für QU 14 QU 17 C 25 - C 26 Tafel 194 Anbauteile QU14-1 und QU an AS D 25 - D 26 Tafel 196 Anbauteile QU14 / 17 und QU an NI E 25 - E 26 Tafel 198 Düsen und Düseneinzelteile F 25 - G 26 RAUM-A
41
42 B 20 BILDTAFEL NR. 110 TABLE NO. 110 BONDIOLI WINKELGETRIEBE BONDIOLI ANGULAR GEAR EINGEBAUT BIS ENDE 1993 MOUNTED UP TO END 1993 Bild-Nr. Bestell-Nr. Benennung Abm./Bemerk. Stück Denomination III.No. Part No. Dimen./Remarks Pieces ZSB. WINKELGETRIEBE Im Ersatzfall ANGULAR GEAR ASS. (best. aus Teilen der verwenden (cons. of parts on Tafel 110) table 110) Schaltmuffe 1 Selector sleeve Gehäuse 1 Housing Antriebswelle 1 Drive shaft Zsb. Schalthebel NL. 1 Selector lever Deckel 1 Cover Sperrbolzen 1 Locking bolt DIN912M8x25 Innensechskantschraube 4 Lenthead screw DIN933M8x20 Sechskantschraube 4 Hexagon screw DIN137B8 Federscheibe 4 Lock washer DIN472-55x2 Sicherungsring 1 Circlip DIN472-62x2 Sicherungsring 2 Circlip 12 DIN471-30x2 Sicherungsring 1 Circlip Beilegscheibe Ø30,2xØ40,2x0,1 n. B. Shim Beilegscheibe Ø30,2xØ40,2x0,3 n. B. Shim Beilegscheibe Ø30,2xØ40,2x1 n. B. Shim DIN988-50X62X0,1 Paßscheibe Ø50,2xØ61,8x0,1 n. B. Shim DIN988-50X62X0,2 Paßscheibe Ø50,2xØ61,8x0,2 n. B. Shim DIN988-50X62X0,5 Paßscheibe Ø50,2xØ61,8x0,5 n. B. Shim Scheibe Ø52xØ61,8x1 n. B. Shim DIN1481-4x28 Spannstift 1 Tension pin DIN RSC3 Ring-Rillenlager Ø30xØ62x16 1 Deep-groove ball bearing DIN X Kegelrollenlager Ø30xØ55x17 1 Taper roller bearing DIN X Kegelrollenlager Ø35xØ62x18 1 Taper roller bearing DIN x62x10 Wellendichtring 1 Oil seal DIN x55x10 Wellendichtring 1 Oil seal DIN x62x7-NB Wellendichtring 2 Oil seal Runddichtring Ø56,8x2,6 1 Sealing ring Runddichtring Ø11,8x2,6 1 Sealing ring Druckfeder Ø9,8xØ1,2x28 1 Pressure spring 33 DIN906R3/8 Verschlußschraube R3/8 1 Sealing screw Ölmeßstab R3/8, L=105 1 Oil diprod DIN319C32FS Kugelknopf M8 1 Spherical knob Zsb. Kegelradwelle 1 Bevel pinion shaft ass. (mit Tellerrad) (with crown wheel) Schaltfinger 1 Selector finger Lagergehäuse 1 Bearing housing
Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug
Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Air Rifle Model 800 Universal System
Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN
Ersatzteilliste Spare parts list Rohrtrenner Pipe Cutter SCORP 220 Plus Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 014 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der
E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P
E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P Weidner Reinigungssysteme OHG Steinbeisweg 29 74523 Schwäbisch Hall Tel.: (0791) 9 50 12-0 Fax: (0791) 5 47 42 e-mail: info@weidner-cleaning.com
VI Auflockerungssysteme Aeration systems
VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme
Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste
Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste Schlauchhaspel SH 10000 0 Drehrahmen Typ 6220 Zwischenrahmen Typ 6221 Schlauchverschraubungen 6221 6220 Ersatzteilversorgung durch HOLDER Zentral - Ersatzteillager
Air Rifle Model 601 Running Target
Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 601 Laufende Scheibe Air Rifle Model 601 Running Target Preise pro
Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System
Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem Small Bore Rifle
Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05
Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW Typ 150-260 2 Inhaltsverzeichnis Content Seite Abbildung RFW 150-260 4 Ersatzteile RFW 150-260 5 Page Figure RFW 150-260 4 Spare parts RFW 150-260 5 Bitte Beachten!
Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book
Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Anhang Technisches Handbuch 5999.557-00 Appendix Technical Handbook 5999.557-01 5999.558-00D Collamat Stralfors AG CH-4147 Aesch Pfeffingerring 201 Tel +41
Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system
E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification
Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - 244cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - 244cc -
Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - cc - -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax
8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS
8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS Pos. Part Artikel-Nr. no Benennung Part name Quantity Stück 53 46 1821.048.017 1821.047.022 Zahnplatte Spannrad Tooth Tension
Ersatzteilliste bis 2010 02.05.2012 Seite 5/12. Gas-Kippbratpfanne Artikel-Nr.: 285.6001
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 6826 Knebel grau knob, grey 049393 7913 Schalterstütze switch bracket 049391 13665 Kabeldurchführung cable bushing 049907 14222 Kabelführung
Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV5 Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 Gardner Denver
Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock
Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 603 mit Aluschaft Air Rifle Model 603 with Aluminium Stock Preise
Ersatzteilliste. Parts list. Heliodor 8/300
Ersatzteilliste Parts list Kurzscheibeneggen Compact Disc Harrows Heliodor 8/300 Art.-Nr. 175 1855 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5,D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0 28 02)
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 8 Scharnier, links Left hinge E0200G21 Scharnier, rechts Right hinge E0200G20 16 Brennertulpe Burner body 001P201 32 Bodenplatte Bottom
Ersatzteilliste HÄMMERLI FP60
1 / 5 1 2741524 1 080 100 Verschlussgehäuse Receiver Boîte de culasse 1 L2 2 2741000 1 051 060 Lagerbüchse Bearing box 1 L 3 2741824 1 109 050 Zylinderstift ø2.5x12 Cylinder pin ø2.5x12 Tige cylindrique
Ersatzteilkatalog / Spare Part Book
Ersatzteilkatalog / Spare Part Book Dok-ID: EK-C4300-C7300-DE-EN Release: 1.00/11/2012 Diese deutsch-/englischsprachige Version des Ersatzteilkatalogs ist die einzig verbindliche Originalfassung. Alle
Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book. Anhang Technisches Handbuch 5999.545-00 Appendix Technical Handbook 5999.545-01
HM Collamat AG Pfeffingerring 201 CH-4147 Aesch Switzerland Phone +41 61 756 28 28 Fax +41 61 756 29 29 contact@collamat.ch www.collamat.ch Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book 5999.546-00D
Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kundeninformationen, Produktübersicht Customer information, Product Range Verkaufsbedingungen Terms of delivery and sale Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform
B S 3 1 0 K o m p a k t b o lte s v e js e a n læ g til b o lte s v e js n in g m e d k o n d e n s a to r s v e js n in g e fte r D IN E N IS O 1 3 9 1 8 A N V E N D E L S E S O M R Å D E H a n d ig t
Ersatzteilliste. Parts list. Anbau-Drehpflüge. Mounted Reversible Ploughs. Vari-Opal 7 X. LEMKEN GmbH & Co. KG
Ersatzteilliste Parts list Anbau-Drehpflüge Mounted Reversible Ploughs Vari-Opal 7 X Art.-Nr. 175 1720 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5,D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0 28
Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS
Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Inhaltsverzeichnis / Contents Seite / Page Händlerverzeichnis / Distributors Produktinformation / Product information
Ersatzteilkatalog. Gasbrenner ohne Gebläse G 204E - G 324E G 204 E G 224 E G 224 E LOWNOX. Umrüstsatz VR 4605 CB Kesselgröße 10/2-55/7 G 304 E G 324 E
4650 489-11 / 98 Ersatzteilkatalog Gasbrenner ohne Gebläse G 4E - G 324E G 4 E G 224 E G 224 E LOWNOX Umrüstsatz VR 4605 CB Kesselgröße 10/2-55/7 G 304 E G 324 E 9990140-0000 012ET01-000-000 Ausgabe 04.11.1998
Bild Best.-Nr. Stck. Teilbezeichnung Description Designation ltem Ref. No. Qty. Rep. R f. No. Qt.
Datum Motor DSM 500 2-330 neu 04-05 Motor 400V S. 2 v.3 alt 01-05 Moteur 3x220V 60Hz ab Serien Nr. 55250 1 703780 1 Kabelverschraubung ST-M 20x1,5 Cable screwing ST-M 20x1,5 Boulonage de c ble ST-M 20x1,5
XII Reifen und Kotflügel Tyres and Mudguards
XII Reifen und Kotflügel / Tyres and Mudguards Seite / Page 237 XII Reifen und Kotflügel Tyres and Mudguards Seite / Page Felgen / Wheel rims...238 Keilkappen / Wheel nut cover...239 Radkapseln / Hubodometer
SCRUBTEC 343.2 E. Stückliste Deutsch. Model: SCRUBTEC 343.2 E ALT
Model: ALT Stückliste Deutsch Inhalt GENERAL SYSTEM 3 FRISCHWASSERSYSTEM 5 FILTER AND WHEELS SYSTEM 7 SCHMUTZWASSERSYSTEM 9 HANDLE AND DASHBOARD SYSTEM 11 SQUEEGEE AND LIFT SYSTEM 13 Bürstensystem 15 VERDRATUNGSSYSTEM
Spare parts list. Rinser FR EM 60/36 RL Machine number 61457
Spare parts list Rinser FR EM 60/36 RL Machine number 61457 KHS AG Juchostr. 20 D-44143 Dortmund Telefon : ++49 231 569 0 Telefax : ++49 231 569-1541 email : info@khs.com 0 www.khs.com 89403032 / 000200
Compakt Easy. Für künftige Verwendung aufbewahren! Ersatzteilliste. Seite 1 von 12 Version 01/2007 Stand: 03.12.2007
Seite 1 von Mit Hilfe der Ersatzteilnummer können Sie Ihre benötigten Teile finden und bestellen. Um einen reibungslosen und schnellen Ablauf Ihrer Bestellung zu gewährleisten, geben Sie bei Ihrer Bestelltung
EUSAS TYPE. siehe Tabelle auf der Seite 31 / see at table on page 31. siehe Tabelle auf der Seite 31 / see at table on page 31
EUSAS TYPE Teile Nr. Bezeichnung part No. designation Baugröße IEC / size Type WATT / type Stator B3 1.1 Stator B3 Stator B5, B14 1.2 Stator B5, B14 Rotor + Welle 2 Rotor + shaft Klemmkasten komplett 3
Außenantriebsschrauben, rohe Schrauben (Sechskantschrauben) Innenantriebsschrauben (Innensechskantschrauben)
Außenantriebsschrauben, rohe Schrauben (Sechskantschrauben) Innenantriebsschrauben (Innensechskantschrauben) Gewinestangen, Stiftschrauben, Gewinestifte Muttern Zylinerstifte, Kegelstifte, Kerbstifte,
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)
5336 re2. Reservedelsliste. VELA Hip Hop 300E. Dato: 02-02-2009 23160. VELA - DK-9200 Aalborg - Tlf.: +45 9634 7600 - Fax: +45 9818 7166 - www.vela.
re VELA Hip Hop 00E Dato: 0000 0 VELA DK00 Aalborg Tlf.: + 00 Fax: + www.vela.dk re Reservedelsliste 0 0 0 0 0 Dato: 0000 0 VELA DK00 Aalborg Tlf.: + 00 Fax: + www.vela.dk re Mark. 0 0 0 0 0 0 RESERVEDELE
Century Gun. Artikelbezeichnung: Century-Pistole Part Description: Artikelnummer/ Part No.: 029-2500
1 / 11 2 / 11 6W FNOLVWH&HQWXU\3LVWROH3DUWV/LVW&HQWXU\*XQ $UWLNHOQXPPHU 1XPPHU1R $UWLNHOEHVFKUHLEXQJ 3DUW'HVFULSWLRQ 3DUW1XPEHU 1 Haltering Retaining Ring 029-2501 2 Luft-/Peroxidkappe Air/Catalyst Cap
Catalog and pricelist (SARGENT) WELCH
1 2014 Repair kits and spare parts for pumps from (SARGENT) WELCH Page 1 2 2014 Repair kits and spare parts for (Sargent) Welch pumps Series with buna shaft seals Pump Gasket kit Repair kit with vanes
M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01
1 M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 Notice: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. ii. The Spare Parts & Assembly Groups are subject to change without notice. iii. The drawings
System-Korund 450 K & -450 L
Ersatzteilliste Parts list Saatbettkombinationen Tilthmakers System-Korund 450 K & -450 L Art.-Nr. 175 1616 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5,D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0
System-Korund 600 K & -600 L
Ersatzteilliste Parts list Saatbettkombinationen Tilthmakers System-Korund 600 K & -600 L Art.-Nr. 175 1618 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5,D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0
Ersatzteilliste / Spare Parts List
Ersatzteilliste / Spare Parts List Dreh- und Schwenkantriebe / Multi-Turn and Part-Turn Actuators DREHMO -Standard / Ex DREHMO -Matic I DREHMO -Matic C / Ex DREHMO -i-matic / Ex D(R)...30 - D(R)...2000
SBCF500L 30.9165 (4003)
SBCF500L 30.9165 (4003) 4004 Antrieb + Turbine 1 + 2 4005 Antrieb + Turbine 3 4006 Antrieb + Turbine 4 Gras_Laubsauger_SBCF500L_ Rahmen 06_Ausf_4 Gras_Laubsauger_SBCF500L_ Container-Heck 01_Ausf_4 Gras_Laubsauger_SBCF500L_
VE 9291-01 VELA Blues 210SCY
VE - 0 Re 00 VE - 0 VELA Blues 0SCY 0-0-0 0 0 0...... 0 Motor 0W DC V Vs Drivhjul 0" flexell Fælg yderdel f/0" drivhjul Fælg inderdel f/0" drivhjul Dæk 0" flexell Motor 0W DC V Hs Hjul " med gaffel Hjulskærm
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.
Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 1 Kaminset chimney set 08839299 2 Gussrippenrahmen seitlich cast-iron side grill 092354 3 Gussrippenrahmen mitte cast-iron grill, middle
Lieferübersicht DIN/ISO
Lieferübersicht /ISO /ISO Bezeichnung ISO Material Kegelstifte 2339 1 7 Zylinderstifte 2338 84 Zylinderschrauben mit Schlitz 1207 85 Flachkopfschrauben 1580 93 Scheiben 94 Splinte 1234 95 Linsensenkholzschrauben
VE 9291-03 VELA Blues 210SCJ
VE - 0 Re 00 VE - 0 VELA Blues 0SCJ 0-0-0 0 0...... 0 Motor 0W DC V Vs Drivhjul 0" flexell Fælg yderdel f/0" drivhjul Fælg inderdel f/0" drivhjul Dæk 0" flexell Motor 0W DC V Hs Hjulskærm B0 sort (sæt)
9200 re8. Reservedelsliste. VELA Blues 100. Dato: 06-07-2011 24480. VELA - DK-9200 Aalborg - Tlf.: +45 9634 7600 - Fax: +45 9818 7166 - www.vela.
00 re VELA Blues 00 Dato: 000 0 VELA DK00 Aalborg Tlf.: + 00 Fax: + www.vela.dk 00 re 0 0. 0.. 0. 0 Dato: 000 0 VELA DK00 Aalborg Tlf.: + 00 Fax: + www.vela.dk 00 re Pos. 0 0 0 0 0. 0... 0 Pcs. 0 Emne
0020059302_00 Eastern Europe,11/2010. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28
Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog 0020059302_00 Eastern Europe,11/2010 Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Content - Inhalt VE6
SCRUBTEC 343.2 E. Stückliste Deutsch. Model: SCRUBTEC 343.2 E
Model: Stückliste Deutsch Inhalt GENERAL SYSTEM 3 FRISCHWASSERSYSTEM 5 FILTER AND WHEELS SYSTEM 7 SCHMUTZWASSERSYSTEM 9 HANDLE AND DASHBOARD SYSTEM 11 SQUEEGEE AND LIFT SYSTEM 13 Bürstensystem 15 VERDRATUNGSSYSTEM
LOGS Lager-Organisationssystem So organisieren Sie Ihr Lager erfolgreich und vorteilhaft:
LOGS Lager-Organisationssystem So organisieren Sie Ihr Lager erfolgreich und vorteilhaft: Verschiedene Regaleinheiten ermöglichen ein individuelles Einrichten Ihres Lagers. Das Organisationssystem können
Spare & Option Parts for all Team C cars 1:8 Competition Cars Economic Cars RTR / KIT
TR8 "Stoke" - Buggy RTR / TR8T "Torch" - Truggy RTR / Spare & Option Parts for all Team C cars 1:8 Competition Cars Economic Cars RTR / 81005 Klemmscheibe (6) Springwasher 83001 Inbusschraube 3x12mm (8)
MATRIX TR Arena Bestell-Nr. 610610+610611 Ersatzteilliste
MATRIX TR Arena Bestell-Nr. 610610+610611 Ersatzteilliste Renn-Truggy mit lackierter Karosserie 28 Motor und Seilzugstarter wahlweise mit 3-Kanal FM Drehknopf-Fernsteuerung mit Empfänger und zwei Servos
Ersatzteilkatalog Spare part book
Collamat 9110i Ersatzteilkatalog Spare part book Anhang Technisches Handbuch 5999.595-00 Appendix Technical Handbook 5999.595-01 5999.596-00D Collamat Stralfors AG CH-4147 Aesch Pfeffingerring 201 Tel
30 12a. 15b. 12a 25. 15c. 15a. 15b
AKG Service Department, Lemböckgasse -, A- Wien, Austria.Tel.: (43)4-0, FAX: (43)4-4, e-mail: service@akg.com 0/ 3 4 a 4 4 3 4 a c a 3 / AKG Service Department, Lemböckgasse -, A- Wien, Austria.Tel.: (43)4-0,
Ersatzteilkatalog ECO Gras- und Laubsauger GS01. Hochentleerung
Ersatzteilkatalog ECO Gras- und Laubsauger GS01 Hochentleerung Gültig ab Maschinenennr. / valid from Masch. no:.270000 // Ausgabe - 89-EKAT-GS01 Hoch-1400000 Seite 1 v 18 1) Antriebskasten / Antriebseinheit
Installation Aufbau Feld
Installation Aufbau Feld xenergy Field Feld: 2000x800x800 Mounting kit Einbausatz: XTMPIX40FM-H550W800 IZMX40 3-pole IZMX40 3-polig Current Rating Bemessungsstrom (I): 4000A Busbar material Material der
Combi-Dämpfer / Combi-Steamer
CCM 0 Bedienblende Control panel N AC 00V 0Hz.. CM000 0 0 0 0 0 - - - 0. Bedienblende kpl. Control panel cpl. 0.0 Bedienblende mit Folie Control panel with overlay.00 Filterträger kpl. Air inlet filter
ROWELD P 250 A ROWELD P250A. Service 55795Z. www.rothenberger.com
ROWELD P 250 A ROWELD P250A Service 55795 55795Z www.rothenberger.com Intro Ersatzteile / Spare parts Seite / page 1 Elektroschaltplan / Circuit diagram Seite / page 12 Service Hotline: Tel.: +49 5602
Ersatzteilliste / Parts List. Schlauchboote / Inflatables Boats
Ersatzteilliste / Parts List Schlauchboote / Inflatables Boats Copyright 2004 Suzuki International Europe Mai 2011 18 17 16 15 14 * 1 13 12 11 SUZUMAR 2 SUZUMAR 3 4 5 20 6 7 8 9 19 10 21 25 24 22 29 23
Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare
Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Federzugsysteme für interaktive Whiteboards 1. Introduction
VELA - DK-9200 Aalborg - Tlf.: +45 9634 7600 - Fax: +45 9818 7166 - www.vela.dk
Re 0 VELA Blues 0 Dato: 0-0-0 0 VELA - DK-00 Aalborg - Tlf.: + 00 - Fax: + - www.vela.dk Re 0 0. 0. 0 0 0 0 Dato: 0-0-0 0 VELA - DK-00 Aalborg - Tlf.: + 00 - Fax: + - www.vela.dk Re 0 Pos.. 0 0 0 0 0 Pcs
EDM-Deutschland Produkte* für Mitsubishi
Produkte* für Mitsubishi en M101-1 M101-2 M102 M103 M104 M105 0,205 X053C082G51 0,255 & N,F X053C082G56 X053C082G65 0,205 X052B040G64 0,255 & F1,G X052B040G65 X052B040G66 0,21 X053C188G54 0,26 F1,G,H,H
2012-12-04 *ETL.XR.004.EN* ETL.XR.004.EN V0.1. Spare parts list. X-Ripper XRS100Q 2012-12-04 *ETL.XR.004.EN* ETL.XR.004.EN V0.
1/14 01-1-04 *ETL.XR.004.EN* ETL.XR.004.EN V0.1 X-Ripper 01-1-04 *ETL.XR.004.EN* ETL.XR.004.EN V0.1 Issuer Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge 10-14 4963 Essen/Oldb. Phone: +49 54 34 83 0 Fax: +49
VE 9291-04 VELA Blues 210SCJ
VE - 0 Re 00 VE - 0 VELA Blues 0SCJ 0-0-0 0 0 0 0 0 0...... 0 Motor 0W DC V Vs Drivhjul 0" flexell Fælg yderdel f/0" drivhjul Fælg inderdel f/0" drivhjul Dæk 0" flexell Motor 0W DC V Hs Hjul " med gaffel
Schmitter Hydraulik GmbH 97450 Arnstein Tel.: +49 (0) 93 63/60-0 Fax: 60-14
Steckverschraubungen plug-in connections Stecksystem mit elastischer Spannzange aus Edelstahl kleine Baugröße und geringes Gewicht silikonfreie O-Ringe O-Ring in Dichtkehle für rauhe Oberflächen Innensechskant
WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. CK 230Flex wassergekühlt water cooled. Technische Daten: CK 230Flex. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m
WIG-TIG Handschweißbrenner Welding Torch CK 230Flex wassergekühlt water cooled Technische Daten: CK 230Flex Belastung: 300 A DC 300 A AC Einschaltdauer: @ 100% Wolframelektroden: 0,5-3,2 mm Artikel Nr.
Ersatzteilkatalog 802646.05 DE 08/2003 VKS 6/4-2 XE... VKS 26/4-2 XE VK 6/4-1 XE... VK 47/4-1 XE VK 6/4-2 XE... VK 47/4-2 XE
Ersatzteilkatalog 802646.05 DE 08/2003 Gas-Heizkessel VKS 6/4-1 XE... VKS 26/4-1 XE VKS 6/4-2 XE... VKS 26/4-2 XE VK 6/4-1 XE... VK 47/4-1 XE VK 6/4-2 XE... VK 47/4-2 XE Inhalt Baugruppenübersicht VKS
Antrieb,Getriebe,Motor bis 21.01.2009
Antrieb,Getriebe,Motor bis 21.01.2009 1 618-04617 1 GETRIEBE VOLLST:RADANTRIEB 618-04617 2 710-04531 2 SCHRAUBE:1/4-20 x.390:pantrxi FINISH:MTD-SPEC 101616 3 715-0221 2 ZYLINDERSTIFT:3/16 x 3/4 FINISH:SIEHE
Ersatzteil-Liste. OKIPAGE 8c
M. Electronic Datentechnik Köln Ihr OKI-Spareparts Distributor mit Service Ersatzteil-Liste OKIPAGE 8c Ersatzteilversand: M. Electronic Datentechnik, Mannesmannstr. 4, 50996 Köln Telefon: 02236-3743-11
IVM 4 IVM 4500. Service Manual 02/14
IVM 4 Service Manual General Information IVM 4 IVM 4500 Service Manual 02/14 AKG Service Department Lemböckgasse 21-25 A-1230 Wien, Austria Phone: (+431) 86654-0 Fax: (+431) 86654-1514 e-mail: service@akg.com
EDM-Deutschland Produkte* für Mitsubishi
Produkte* für Mitsubishi en M101-1 M101-2 M102 M103 M104 M105 X053C082G51 0,255 & N,F X053C082G56 0,305 X053C082G65 X052B040G64 0,255 & F1,G X052B040G65 0,305 X052B040G66 0,21 X053C188G54 0,26 F1,G,H,H
Ersatzteil-Liste für PIM
Ersatzteil-Liste für PIM Ersatzteil-Nr. ECKOLD-Nr. Artikel Bezeichnung An Lager PM 514 432 55178 Bandage VU 285/100 J PM 515 128 55182 Bandage GU 180/50 J PM 515 143 55202 Bandage GU J PM 515 416 55181
ETL 1583 Seite / Page 1
ETL 1583 Seite / Page 1 Produktion / Production: 2015 Ausführung / Configuration: 125 MAX / 35.0125.140 125 Junior MAX / 35.0125.130 125 Micro MAX / 35.0125.137 Nr. / NO.: 1583 Ausgabe / Edition: 02 2015
Analyzing/Analysieren C 5000. IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen
IKA Service-Manual Analyzing/Analysieren C 5000 IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: 0049 (0)7633 831 139 / 202 Fax: 0049 (0) 7633 500 212 E-Mail: service@ika.de
Für das Fachhandwerk 4654893-03.01.2007 DE. Ersatzteilkatalog. Speicher Logalux SU160-300. Ersatzteildokumentation
4654893-03.01.2007 DE Für das Fachhandwerk Ersatzteilkatalog Speicher Logalux SU160-300 Ersatzteildokumentation Inhalt Inhaltsverzeichnis Typenschild und Speichervarianten SU...4 Speicher-Wassererwärmer
Technical Documentation and Operation Manual. Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00)
Beschreibung und Bedienungsanleitung Technical Documentation and Operation Manual Kühlgehäuse der Pyrometerserie Metis Cooling jacket for pyrometer series Metis (KG10-00) Inhalt S./P. 1. Beschreibung /
VELA Blues 1100 with SW upper part
0re00 VELA Blues 00 with SW upper part Dato: -0-0 VELA - DK-00 Aalborg - Tlf.: + 00 - Fax: + - www.vela.dk 0re00....0.0............... 0. 0 0 0 0 0 0...... 0.. 0 Dato: -0-0 VELA - DK-00 Aalborg - Tlf.:
Ersatzteilkatalog. Öl-Gebläsebrenner Logatop BE 1.3/2.3 ECO. Ersatzteildokumentation
4656178-02.07.2007 DE Für das Fachhandwerk Ersatzteilkatalog Öl-Gebläsebrenner Logatop BE 1.3/2.3 ECO Ersatzteildokumentation Inhalt Inhaltsverzeichnis Brennervarianten BE ECO...4 Brennergehäuse BE ECO......6
Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013
V.14.1 Säulen leg special M5x0.8-6H L d d Länge L Artikel.-Nr. length L 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 100 K 0135 A V.14.2 Fußplatten
Ersatzteilkatalog Brenner ohne Gebläse Atmosphärischer Gasbrenner
4651 875 Ersatzteilkatalog Brenner ohne Gebläse Atmosphärischer Gasbrenner G 224L 99901139-0000 066ET01-000-000 Ausgabe 19.01.2001 066ET01_002 22.01.2001 1 2 Inhaltsverzeichnis Baugruppenübersicht...4
Scheiben DIN 134 mit etwas größerem
Scheiben DIN 125A Form A (ISO 7089) ohne Fase Stahl DIN 125 vz. Abm. 6 / 060 Stück d1 d2 s 01251 02001 f. M 2 1,90 1000 2,2 5 0,3 01251 02501 2,5 1,90 1000 2,7 6 0,5 01251 03001 3 0,42 1000 3,2 7 0,5 01251
Ersatzteilliste. ER-Serie. Externer Aufwickler. Made in Germany
Ersatzteilliste Externer Aufwickler ER-Serie Made in Germany 2 Ersatzteilliste 2 für folgende Produkte Art.-Nr. Benennung Typ 5948102 Externer Aufwickler ER1/210 5943251 Externer Aufwickler ER2/210 5945802
SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE ST152 ST205
SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE 2 POS DEL NR. 3 37250000 MOTORKONSOL MED LEJEDÆK- SEL KPL. MOTORKONSOLE MIT END- LAGER KPL. MOTOR ASSAMPLY WITH END BEARING CPL. 1 20250900-2
1. Allgemeine Information
1. Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 876 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf
Eckwandriegel WS10 Top50...m 20,5 580069000 Shaft corner waling WS10 Top50...m
Doka-Wand-Systeme Trägerschalung Top 50 Mehrzweckriegel WS10 Top50 0,50m 10,2 580001000 Mehrzweckriegel WS10 Top50 0,75m 14,9 580002000 Mehrzweckriegel WS10 Top50 1,00m 19,6 580003000 Mehrzweckriegel WS10
Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso
Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso . LOCTITE 0 CLEANER! nach Gebrauchsanweisung anwenden! LOCTITE! auftragen und Lager befestigen! LOCTITE 0 CLEANER! nach Gebrauchsanweisung
B -Master. Baugruppe Assembly Assemblage Bild/Fig. B--Master midi... B--Master midi... B--Master midi... G63.0-- 2
Ersatzteilliste G63.0 Füllpanel Spare parts catalogue G63.0 Filling Panel Liste des pièces G63.0 Pupitre de gonflage B -Master Baugruppe Assembly Assemblage Bild/Fig. B--Master mini... B--Master mini...
Mod. D 95. Yale Industrial Products GmbH. Ersatzteilliste Spare Part Manual Manual pièces de rechange D GB F
D GB F Ersatzteilliste Spare Part Manual Manual pièces de rechange Mod. D 95 Yale Industrial Products GmbH Postfach 10 13 24 D-42513 Velbert, Germany Am Lindenkamp 31 D-42549 Velbert, Germany Tel. 02051-600-0
Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A
Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A 3 PP-CR Die Lösung für korrosions- gefährdete Anwendungen PP-CR - the solution for suspectible e to corrosion a pplications Auf Grundlage des bewährten Polypropylens
Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte
Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte Valid from 02/2012, referring to catalogue IS 1 Gültig ab 02/2012, bezogen auf Katalog IS 1 Einbauwerkzeuge Tools & Devices for
Installation guide for Cloud and Square
Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées Staub saugen saug mal wieder 00 00 6 A 5 5 A 0 X YX 6 5 6 5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, saug mal wieder X Y X 0 Staub saugen saug mal wieder 0 POS.
Inquiry/-Purchase order form for commercial vehicle
Inquiry/-Purchase order form for coercial vehicle We kindly ask you to fill in the data as complete as possible. This will enable us to select carefully the required product and to deliver at short notice.
Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen
Grundgestell- / Basiswagen bestehend aus Rahmenprofilen, Bodenplatte (maximale Tragkraft: 30 kg), antistatischen Rollen (2 feststellbar) und: 1 Ablageplatte, 520 x 165 mm, mit Kabelschlitzen, auf Zwischenstreben,
ZA-U MH272 DE397*2.88. Printed in Germany 22.02.12 02.12
Ersatzteilliste ZA-U MH272 DE397*2.88 Printed in Germany 22. Notizen: AMAZONE-Ersatzteilliste Nr. Fig: 1 Fig: 2 Fig: 3 Fig: 4 Fig: 5 Fig: 6 Fig: 6 Fig: 7 Fig: 8 Fig: 9 Fig: 10 Fig: 11 Fig:12 Fig: 13 Fig:
Push Pull Steckverbinder Push Pull connectors
R BF-C BF-B BF-A / M M-US M-D M-B Verteiler VL M-A M M RD0 RD M Bajonett M M IP M IP0 PP IP Bajonett SI IP M9 IP M9 IP0 PP IP MPP IP Bajonett SI IP SI IP0 TI Ü binder Steckverbinder connectors Kabelsteckverbinder
Befestigungselemente Fasteners
Befestigungselemente Fasteners Befestigungselemente / Fasteners DIN 1 ISO 2339 Kegelstifte Taper pins DIN 84 ISO 1207 Zylinderschrauben mit Schlitz Slotted cheese head screws DIN 93 25.000 verschiedene
WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. SR 20 wassergekühlt water cooled. Technische Daten: SR 20. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m
WIG-TIG Handschweißbrenner Welding Torch SR 20 wassergekühlt water cooled Technische Daten: SR 20 Belastung: 220 A DC 200 A AC Einschaltdauer: @ 100% Wolframelektroden: 0,5-3,2 mm Artikel Nr. / Einzelheiten
Technische Information
Flüsskeitsgekühlte Anfahrkupplung Die Mähvorsätze der Typen 345 und 360 sind mit einer flüssigkeitsgekühlten Anfahrkupplung nachrüstbar. Best.-Nr.: LCA93830 (650Nm) für Best.-Nr: LCA93831 (900 Nm) für
09/14 DE EN. Index C, 09/2014 Id. - Nr. 14996668. Inspection. www.ringfeder.de
09/4 DE EN Index C, 09/04 Id. - Nr. 4996668 Inspection Inhalt Content 4 5 5 6 7 Inhalt Content Zeichenerklärungen Signs and Symbols Kupplungsübersicht Overview Couplings Tabellen Tables Identifizierung