Fachsprachenzentrum. Fachsprachenzentrum

Transkript

1 Fachsprachenzentrum Hinweise zur Anmeldung für die Kurse des Fachsprachenzentrums: Deutschkurse: IBA-Woche (Information Beratung und Anmeldung) in der ersten Semesterwoche. Alle Deutschkurse sind anmeldepflichtig. Anmeldung im Internet auf der Homepage des FSZ ( vom (ab Uhr) bis (bis Uhr). Für alle anderen Sprachkurse gilt: Anmeldung im Internet auf der Homepage des FSZ ( vom (ab 10 Uhr) bis (bis Uhr). Englisch Englische Rechtssprache I 90500, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Di, wöchentl., 16:00-18:00, F023 Bemerkung Anmeldung : :00 Englische Rechtssprache I 90501, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mo, wöchentl., 12:00-14:00, F023 Bemerkung Anmeldung : :00 Englische Rechtssprache I 90502, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 14:00-16:00, F023 Bemerkung Anmeldung : :00 Introduction to the English Legal System and Culture 90503, Theoretische Übung Hoppe, Nils Di, wöchentl., 10:00-12:00, F018 English for IP / IT Law 90504, Theoretische Übung Hoppe, Nils Di, wöchentl., 16:00-18:00, F018 Conversation Skills for Law 90505, Theoretische Übung Hoppe, Nils Mi, wöchentl., 14:00-16:00, H105 Englische Rechtssprache II 90506, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Hoppe, Nils Mi, wöchentl., 10:45-12:15, F025 Bemerkung Anmeldung : :00 Englische Rechtssprache III 90507, Theoretische Übung Hoppe, Nils Mo, wöchentl., 14:00-16:00, H205 Englische Wirtschaftssprache I 90508, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 10:00-11:30, F020 Bemerkung Anmeldung : :00 Englische Wirtschaftssprache I 90509, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Do, wöchentl., 10:00-11:30, H105 Englische Wirtschaftssprache I 90510, Theoretische Übung Do, wöchentl., 12:00-13:30, F018 Winter 2005/06 1

2 Conversation Skills for Economics 90511, Theoretische Übung Hoppe, Nils Do, wöchentl., 14:00-16:00, H201 Englische Wirtschaftssprache II 90512, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Nickalls, Richard Mi, wöchentl., 11:30-13:00, F020 Bemerkung Anmeldung : :00 Englische Wirtschaftssprache II 90513, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Nickalls, Richard Mi, wöchentl., 13:30-15:00, F020 Bemerkung Anmeldung : :00 Englische Wirtschaftssprache III 90514, Theoretische Übung Hoppe, Nils Mo, wöchentl., 12:00-14:00, H210 Technisches Englisch für Maschinenbau I 90515, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Hicks, Jay Do, wöchentl., 18:00-20:00, H210 Bemerkung Anmeldung : :00 Technisches Englisch für Maschinenbau II 90516, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 11:00-13:00, F018 Technisches Englisch für Elektrotechnik I 90517, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Hara, James Gabriel Fr, wöchentl., 13:30-15:00, H210 Technisches Englisch für Elektrotechnik II 90518, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Hara, James Gabriel Fr, wöchentl., 15:30-17:00, H210 Englisch des Bauingenieurwesens 90519, Theoretische Übung, Hicks, Jay Di, wöchentl., 17:00-19:00, H121 Englisch der Physik und Mathematik 90520, Theoretische Übung, Englisch der Chemie 90521, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Traynor, Lee Mo, wöchentl., 08:00-10:00, F025 Englisch des Gartenbaus und der Ökologie 90522, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Traynor, Lee Mo, wöchentl., 10:00-12:00, F025 Englisch der Geowissenschaft und Geographie 90523, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Mahony, Maura-Dell Mi, wöchentl., 15:00-16:30, H210 Englisch der Architektur 90524, Theoretische Übung, Winter 2005/06 2

3 Englisch zur Vorbereitung eines Auslandsaufenthaltes 90525, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 12:00-13:30, F023 Academic Communication and Argumentation 1 (Communication Skills in the Humanities and Social Sciences} 90526, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Do, wöchentl., 11:00-12:30, H210 Technical Communication and Argumentation 1 (Communication Skills in English for Science and Technology} 90527, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Mahony, Maura-Dell Di, wöchentl., 14:30-16:00, F023 Academic Communication and Argumentation 2 (Communication Skills in the Humanities and Social Sciences} 90528, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 15:00-16:30, F025 Technical Communication and Argumentation 2 (Writing Skills in English for Science and Technology} 90529, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Mahony, Maura-Dell Do, wöchentl., 12:30-14:00, H210 Probleme der englischen Grammatik II 90530, Theoretische Übung, Fr, wöchentl., 09:00-10:30, H121 Englisch der Politologie und Sozialwissenschaften I 90533, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 11:00-13:00, H121 Englisch der Politologie und der Sozialwissenschaften II 90534, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 09:00-10:30, F023 Englisch der Biologie 90555, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Traynor, Lee Mo, wöchentl., 16:00-18:00, F023 Englisch der Biochemie 90560, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Traynor, Lee Mo, wöchentl., 14:00-16:00, F025 Englisch der Informatik 90561, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Mahony, Maura-Dell Di, wöchentl., 12:00-14:00, H201 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Englisch der Mathematik 90562, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP O'Mahony, Maura-Dell Mi, wöchentl., 12:00-14:00, H105 Englisch der Physik 90563, Theoretische Übung, O`Hara, James Gabriel Mo, wöchentl., 17:00-19:00, H201 English as a Preparation for Work 90567, Theoretische Übung, Do, wöchentl., 13:00-14:30, F025 Winter 2005/06 3

4 Politics and Society in the United States 90568, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP Hicks, Jay Do, wöchentl., 16:00-18:00, H105 Introduction to the American Legal System and Culture 90569, Theoretische Übung,, ECTS: 4 Fr, wöchentl., 11:00-13:00, F023 Introduction to the American Legal System and Culture 90570, Theoretische Übung,, ECTS: 4 Fr, wöchentl., 09:00-11:00, F023 Französisch Probleme der französischen Grammatik 90601, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP Bouyssi, Christophe Do, wöchentl., 09:15-10:45, F023 Französisch: Mündliche Kommunikation 90602, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP Bouyssi, Christophe Di, wöchentl., 11:00-12:30, ab , H102 Französische Wirtschaftssprache I 90603, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP Bouyssi, Christophe Mo, wöchentl., 14:15-15:45, , F018 France actuelle: vie politique et sociale 90604, Theoretische Übung, Bouyssi, Christophe Mi, wöchentl., 10:00-12:00, H105 Französisch: Vorbereitung auf einen studienbezogenen Auslandsaufenthalt 90605, Theoretische Übung, Pellicer, Eric Fr, wöchentl., 11:00-13:00, H210 Französische Rechtssprache I 90606, Theoretische Übung, Bouyssi, Christophe Fr, wöchentl., 09:00-11:00, , F025 Französisch: Auffrischungskurs 90607, Theoretische Übung Kross, Isabelle Di, wöchentl., 14:00-15:30, , H201 Französisch: Auffrischungskurs 90608, Theoretische Übung Fr, wöchentl., 14:00-16:00, H105 Französisch: Autonomes Lernen am Computer 90609, Theoretische Übung, Bouyssi, Christophe Di, wöchentl., 16:00-18:00, H221 Winter 2005/06 4

5 Französisch Grundkurs I - Intensivkurs vom , Theoretische Übung Kross, Isabelle Mo, Einzel, , F018 Di, Einzel, , F023 Di, Einzel, , F025 Mi, Einzel, , F025 Do, Einzel, , F025 Do, Einzel, , F023 Fr, Einzel, , F023 Spanisch Spanisch: Vorbereitungskurs I 90650, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Morgade, Veronica Mo, wöchentl., 09:00-10:30, H210 Do, wöchentl., 15:00-16:30, F018 Bemerkung Anmeldung im Internet: Spanisch: Vorbereitungskurs I 90651, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Sánchez, Marta / Seutter, Brigitte Mo, wöchentl., 14:00-15:30, H201 Mi, wöchentl., 14:00-15:30, H201 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Spanisch: Vorbereitungskurs I 90652, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Cáceres, Antonieta Mo, wöchentl., 09:00-10:30, H201 Mi, wöchentl., 09:00-10:30, F018 Bemerkung Anmeldung im Internet: Spanisch: Vorbereitungskurs I 90653, Theoretische Übung Morejon, Maria-Elena Di, wöchentl., 10:30-12:00, F020 Do, wöchentl., 10:30-12:00, F020 Spanisch: Vorbereitungskurs I 90654, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Seutter, Brigitte Mi, wöchentl., 16:30-18:00, H201 Fr, wöchentl., 17:00-18:30, H105 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Spanisch: Vorbereitungskurs II 90655, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Di, wöchentl., 15:30-17:00, H201 Do, wöchentl., 13:00-14:30, F020 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Spanisch: Vorbereitungskurs II 90656, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Mo, wöchentl., 11:00-13:00, F020 Do, wöchentl., 11:00-13:00, F023 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Winter 2005/06 5

6 Spanisch: Vorbereitungskurs II 90657, Theoretische Übung, SWS: 4 Di, wöchentl., 15:00-16:30, H105 Do, wöchentl., 17:00-18:30, F018 Bemerkung Anmeldung im Internet: Spanisch: Vorbereitungskurs III 90658, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP García de María, Javier Di, wöchentl., 09:00-11:00, H210 Do, wöchentl., 09:00-11:00, H210 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Spanisch: Vorbereitungskurs III 90659, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Mo, wöchentl., 10:30-12:00, H210 Mi, wöchentl., 11:00-12:30, H210 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Spanisch: Vorbereitungskurs IV 90660, Theoretische Übung, SWS: 4, ECTS: 4 CP Sánchez, Marta Mo, wöchentl., 16:30-18:00, F018 Mi, wöchentl., 16:30-18:00, H210 Bemerkung Anmeldung im Internet: : :00 Spanische Rechtssprache I (Öffentliches Recht) 90661, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Gil, Olga Di, wöchentl., 12:30-14:00, H210 Spanische Wirtschaftssprache I (Volkswirtschaft) 90662, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP García de María, Javier Mo, wöchentl., 10:00-12:00, H105 Spanisch der Naturwissenschaften und der Technik 90663, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP García de María, Javier Mo, wöchentl., 14:00-16:00, H105 España actual: Kultur, Politik u. Gesellschaft des heutigen Spaniens 90664, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP García de María, Javier Di, wöchentl., 11:00-13:00, H105 Probleme der spanischen Grammatik 90665, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP García de María, Javier Do, wöchentl., 14:00-16:00, H105 Italienisch Italienisch der Wirtschafts-, Rechts- u. Sozialwissenschaften I 90700, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Orlandi, Christiana Mi, wöchentl., 17:00-19:00, H121 Italienisch der Wirtschafts-, Rechts- u. Sozialwissenschaften IV 90701, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Orlandi, Christiana Do, wöchentl., 11:00-13:00, H201 Portugiesisch Winter 2005/06 6

7 Portugiesisch: Vorbereitungskurs / GK I 90761, Theoretische Übung, Peito, Joaquim Fr, wöchentl., 10:00-12:00, H201 Portugiesisch: Vorbereitungskurs / GK II 90762, Theoretische Übung, Peito, Joaquim Fr, wöchentl., 12:00-14:00, H201 Japanisch Japanisch (Vorbereitung auf einen studienbezogenen Japanaufenthalt I} 90750, Theoretische Übung, SWS: 3, ECTS: 3 CP Ogo, Midori / Yoshihara, Muneo Di, wöchentl., 18:30-21:00, H105 Japanisch (Vorbereitung auf einen studienbezogenen Japanaufenthalt II} 90751, Theoretische Übung, SWS: 3, ECTS: 3 CP Ogo, Midori / Yoshihara, Muneo Mo, wöchentl., 18:30-21:00, H105 Russisch Russisch II 60630, Theoretische Übung, Tomachpolskaia, Marina Mi, wöchentl., 18:00-19:30, H201 RU510 Russisch der Naturwissenschaften und der Technik 60632, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Mi, wöchentl., 18:30-20:00, F023 Russische Wirtschaftssprache: Grammatik anhand von wirtschaftsbezogenen Texten 60633, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Zaitsev, Serguei Mi, wöchentl., 18:00-19:30, F025 Russische Wirtschaftssprache: mündliche Wirtschaftskommunikation, Etikette 60634, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Zaitsev, Serguei Do, wöchentl., 18:00-19:30, F025 Russisch: Mündliche Kommunikation 60635, Theoretische Übung,, ECTS: 3 CP Mo, wöchentl., 18:00-20:00, F023 Deutsch Winter 2005/06 7

8 Deutsch für Postgraduierte (A1) 90801, Theoretische Übung, Di, wöchentl., 12:30-14:00, , F018 Kommentar Lehrperson: Seddig Kursart: Allgemeinsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende Voraussetzungen: Keine Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Niveau nach GER: A1 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: Vermittlung der Grundkenntnisse der deutschen Sprache. Materialien: Lehr- und Arbeitsbuch Deutsch für Postgraduierte (A1) 90802, Theoretische Übung, Do, wöchentl., 10:00-12:00, , F018 Kommentar Lehrperson: Seddig Kursart: Allgemeinsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende Voraussetzungen: Keine Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Niveau nach GER: A1 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: Vermittlung der Grundkenntnisse der deutschen Sprache. Materialien: Lehr- und Arbeitsbuch Winter 2005/06 8

9 Deutsch für Postgraduierte (A2) 90803, Theoretische Übung, Lüdtke, Solveig Mi, wöchentl., 14:00-16:00, , F018 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Der/Die Studierende besitzt lexikalische und grammatische Grundkenntnisse und eine elementare Kommunikationsfähigkeit, mit der er/sie in der Lage ist, die wichtigsten Situationen des Studienalltags schriftlich und mündlich zu bewältigen. Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Einstufungstest: In der ersten Veranstaltung Niveau nach GER: A2 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: Ausbau der Grundkenntnisse der deutschen Sprache Materialien: Lehr- und Arbeitsbuch Deutsch für Postgraduierte (A2) 90804, Theoretische Übung, Lüdtke, Solveig Fr, wöchentl., 10:00-12:00, , F018 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Der/Die Studierende besitzt lexikalische und grammatische Grundkenntnisse und eine elementare Kommunikationsfähigkeit, mit der er/sie in der Lage ist, die wichtigsten Situationen des Studienalltags schriftlich und mündlich zu bewältigen. Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Einstufungstest: In der ersten Veranstaltung Niveau nach GER: A2 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: Ausbau der Grundkenntnisse der deutschen Sprache Materialien: Lehr- und Arbeitsbuch Winter 2005/06 9

10 Phonetik 90805, Theoretische Übung, Behnke, Edith Do, wöchentl., 14:00-16:00, , F023 Kommentar Lehrperson: Behnke Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Immatrikulation an der Universität Hannover Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Einstufungstest: Ja Niveau nach GER: keine Angabe Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und spezielle mündliche Prüfung Unicert - Zertifikat: UNIcert Stufe II Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der individuellen Aussprachefähigkeit Materialien: Selbsterstellte Materialien Phonetik 90806, Theoretische Übung, Behnke, Edith Do, wöchentl., 16:00-17:30, , F023 Kommentar Lehrperson: Behnke Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Immatrikulation an der Universität Hannover Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Einstufungstest: Ja Niveau nach GER: keine Angabe Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und spezielle mündliche Prüfung Unicert - Zertifikat: UNIcert Stufe II Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der individuellen Aussprachefähigkeit Materialien: Selbsterstellte Materialien Winter 2005/06 10

11 Phonetik 90807, Theoretische Übung, Behnke, Edith Fr, wöchentl., 14:00-15:30, , F023 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Immatrikulation an der Universität Hannover Einstufungstest: Ja Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und spezielle mündliche Prüfung Unicert - Zertifikat: UNIcert Stufe II Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der individuellen Aussprachefähigkeit Materialien: Selbsterstellte Materialien Deutsch für Postgraduierte (B2) 90808, Theoretische Übung Lüdtke, Solveig Mi, wöchentl., 16:00-18:00, , F018 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Der Student/Die Studentin kann die Inhalte längerer Texte mit einem begrenzten allgemeinen und themenbezogenen Vokabular auf einer mittleren Schwierigkeitsstufe verstehen. Er/Sie versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Er/Sie kann sich spontan ausdrücken und klar strukturierte, detaillierte Beschreibungen zu vorgegebenen Themen geben. Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Niveau nach GER: B2 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: Erweiterung der kommunikativen Kompetenz in der deutschen Sprache durch gezieltes Training in den Bereichen Konversation, Hörverstehen, Leseverstehen, Grammatik und Schreiben; Diskussionen, kurze Referate, Präsentationen und Aufsätze. Materialien: Lehrbuch und diverse Arbeitsblätter Winter 2005/06 11

12 Hörverstehen für Studierende technischer Fächer (B2) 90809, Theoretische Übung, Muallem, Maria Di, wöchentl., 10:00-12:00, , F023 Kommentar Kursart: Fachsprachlich, fachspezifisch Zielgruppe: Ausländische Studierende technischer Fächer Voraussetzungen: Der Student/Die Studentin kann die Hauptinhalte komplexer Texte (Reden, Vorträge) zu konkreten, fachspezifischen (technischen) und abstrakten Themen verstehen und kann auch den Argumentationsstrukturen folgen. Er/Sie ist in der Lage Texte im Kontext seines/ihres technischen Studienfaches zu schreiben und dabei auch fachspezifisches Vokabular zu benutzen. Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Niveau nach GER: B2 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: Dieser Kurs ist wahlobligatorisch zum Erwerb des #Fremdsprachenzertifikat Deutsch# (UNIcert Stufe II) Lernziele und Lerninhalte: Methodische Hinweise zur Verbesserung des Hörverstehens, Spezifik und Struktur technischer Hörtexte; Bearbeitung von studienrelevanten Texten und Übungsformen. Materialien: Vorträge, Vorlesungen (Fragmente), wissenschaftliche Fachtexte, Videoausschnitte Leseverstehen für Geistes- und SozialwissenschaftlerInnen (B2) 90810, Theoretische Übung, Pelamatti, Dagmar Do, wöchentl., 19:00-20:30, , H105 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich, fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende der Geistes- und Sozialwissenschaften und Studierende anderer Fachrichtungen. Voraussetzungen: Gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Studierende sollten längere Texte der Geistes- und Sozialwissenschaften mittlerer Schwierigkeitsstufe verstehen können. Anmeldung: (ab Uhr) bis (bis Uhr) Niveau nach GER: B2 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fremdsprachenzertifikats UNIcert Stufe II Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der Lesefähigkeit und Wortschatzerweiterung. Verstehen, zusammenfassen und kommentieren von allgemeinsprachlichen und geistesund sozialwissenschaftlichen Texten Materialien: Artikel aus Zeitungen, Texte aus Lehrbüchern, Fachtexte Winter 2005/06 12

13 Leseverstehen für Studierende technischer Fächer (B2) 90811, Theoretische Übung Muallem, Maria Di, wöchentl., 12:00-14:00, , F023 Kommentar Kursart: Fachspezifisch, fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende technischer Fächer Voraussetzungen: Der Student/Die Studentin kann die Inhalte längerer Texte mit einem begrenzten allgemeinen und themenbezogenen Vokabular auf einer mittleren Schwierigkeitsstufe verstehen. Er/Sie versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen, vorausgesetzt das Thema ist länger bekannt. Er/Sie kann sich spontan ausdrücken und klar strukturierte Beschreibungen zu vorgegebenen Themen geben. Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: - Dieser Kurs ist wahlobligatorisch zum Erwerb des #Fremdsprachenzertifikat Deutsch# (UNIcert Stufe II) Unicert - Zertifikat: (UNIcert Stufe II) Lernziele und Lerninhalte: Erweiterung des Fachwortschatzes; Verbesserung der Leseund Formulierungskompetenz; Lesen, Verstehen, Zusammenfassen und Kommentieren von Fachtexten Materialien: Wissenschaftliche Fachtexte, populärwissenschaftliche Texte Winter 2005/06 13

14 Mündliche Kommunikation (B2) 90812, Theoretische Übung, Auditor, Markus Do, wöchentl., 16:00-17:30, , H210 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich, fachsprachlich Voraussetzungen: Der/Die Studierende kann sich im Rahmen der Grundstrukturen zu einem studienbezogenen mittelschweren Thema allgemein sprachlicher oder fachsprachlicher Art verständlich äußern. Er/Sie kann an Gesprächen und Diskussionen teilnehmen und Informationen, Erfahrungen und Meinungen in Form eines Kurzvortrags formulieren. Leistungsbescheinigung: Regelmäßige, aktive Teilnahme und Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Dieser Kurs ist wahlobligatorisch für den Erwerb des #Fachsprachenzertifikat Deutsch# (UNIcert Stufe II) Lernziele und Lerninhalte: Dieser Projektkurs bietet die Möglichkeit, gemeinsam mit Studierenden des Fachbereichs Erziehungswissenschaften Lernprojekte zum Globalen Lernen auszuarbeiten, in Schulen der Region Hannover durchzuführen und zu evaluieren. Ziel ist dabei die nachhaltige Verbesserung der Deutschkenntnisse durch handlungsorientierten Sprachunterricht, insbesondere im Bereich des Argumentierens anhand längerer Redebeiträge (Sprechen vor Gruppen, Halten von Referaten und Vorträgen u.a.). In diesem Zusammenhang bietet das Projekt deutsche Pädagogikstudierende als Lernpartner, neue Kontakte zu interessanten Leuten innerhalb und vor allem auch außerhalb der Uni die Möglichkeit, Schülerinnen und Schülern in der Region Hannover sein Land von einer anderen Seite vorzustellen und das intensive Kennen Lernen des deutschen Bildungssystems und des Schulalltags.Weitere Informationen zum Projekt gibt es im Internet unter Materialien: Verschiedene Textsorten Winter 2005/06 14

15 Textproduktion für Geistes- und SozialwissenschaftlerInnen (B2) 90813, Theoretische Übung, Schelm, Monika Di, wöchentl., 08:30-10:00, , H221 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachllich, fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende der Geistes- und Sozialwissenschaften und Studierende anderer Fachrichtungen Voraussetzungen: Gute Kenntnisse der deutschen Sprache: Studierende sollten detailierte Texte im Kontext ihres Studienfaches (Geistes- und Sozialwissenschaften) schreiben und dabei komplexe Satzstrukturen und teilweise fachspezifisches Vokabular benutzen können. Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fremdsprachenzertifikats UNIcert Stufe II Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der schriftlichen Kompetenz. Hierzu werden unterschiedliche Textsorten angefertigt: Protokoll, Zusammenfassung, Mitschrift, Kommentar Materialien: Schaubilder, Protokolle, Berichte etc. Schreiben für Studierende technischer Fächer (B2) 90814, Theoretische Übung, Schroth-Wiechert, Sigrun Fr, wöchentl., 09:15-10:45, , H221 Bemerkung Beginn in der zweiten Semesterwoche, Anmeldung während der IBA (s. Grammatik an geistes- und sozialwissenschaftlichen Texten (B2) 90815, Theoretische Übung, Stöver-Blahak, Anke Do, wöchentl., 09:00-10:30, , F025 Kommentar Kursart: Fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende der Geistes - und Sozialwissenschaften Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student kann mittelschwere Texte verstehen und sich im Rahmen eines begrenzten allgemeinsprachlichen oder fachbezogenen Grundwortschatzes bewegen. Sie/Er kann solchen Texten alle wichtigen Einzelaussagen entnehmen und sich auch in längeren zusammenhängenden Sätzen zu einfachen studienbezogenen Themen schriftlich äußern. Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: In dem Kurs sollen ausgewählte grammatische Themen möglichst in fachspezifischen Kleingruppen an authentischen Texten bearbeitet werden. Materialien: Die Materialien sollen von den KursteilnehmerInnen aus ihren Studienfächern in den Unterricht eingebracht werden. Winter 2005/06 15

16 Grammatik an naturwissenschaftlichen Texten (B2) 90816, Theoretische Übung, Schroth-Wiechert, Sigrun Mi, wöchentl., 09:15-10:45, , H210 Kommentar Kursart: allgemeinsprachlich / fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende naturwissenschaftlicher Fächer und anderer Fachrichtungen Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student kann die Hauptinhalte fachspezifischer Texte verstehen. Sie/Er ist in der Lage im Kontext ihres/seines technischen Studienfaches zu schreiben und dabei auch fachspezifisches Vokabular zu benutzen. Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: UNIcert II Lernziele und Lerninhalte: In diesem Kurs werden fachspezifische Texte hinsichtlich ihrer grammatikalischen Strukturen untersucht. Fokussiert wird dabei das Komprimieren von Informationen. Materialien: fachspezifische Artikel sowie ggf. Protokolle, Skripte, (Praktikums-/Forschungs-) Berichte, studentische Arbeiten, Diplomarbeiten etc. Wirtschaftssprache (B2) 90817, Theoretische Übung, Schelm, Monika Di, wöchentl., 10:15-11:45, , H201 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich, fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende der Wirtschaftswissenschaften und anderer Fächer Voraussetzungen: Gute Kenntnisse der deutschen Sprache: Studierende sollten längere fachspezifische Texte der Wirtschaftswissenschaft mittlerer Schwierigkeitsstufe verstehen können. Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fremdsprachenzertifikats UNIcert Stufe II Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der mündlichen und schriftlichen fachsprachlichen Kompetenz Aufarbeitung wichtiger Grammatikbereiche. Erarbeitung typischer Strukturen der deutschen Wirtschaft. Materialien: Zeitungsartikel, Texte aus Lehrbüchern, wissenschaftliche Fachtexte Mündliche Kommunikation (C 1) 90819, Theoretische Übung,, ECTS: 4 CP Di, wöchentl., 14:00-16:00, , H210 Bemerkung Beginn in der zweiten Semesterwoche, Anmeldung während der IBA (s. Winter 2005/06 16

17 Mündliche Kommunikation (C1) 90820, Theoretische Übung, Stöver-Blahak, Anke Mi, wöchentl., 09:00-10:30, , F025 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich, fachsprachlich Voraussetzungen: Der/Die Studierende kann sich unter Verwendung erweiterter Strukturen und eines umfangreichen allgemein sprachlichen Wortschatzes zu ausgewählten Themen flüssig und kommunikativ wirksam äußern. Er/Sie kann Referate oder Berichte frei oder mit Hilfe von Notizen vortragen, ein Thema kommentieren oder anhand eines Thesenpapiers erörtern. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: Förderung der Sprechfertigkeit durch das Sprechen von vorgelegten (nicht selbst produzierten) Texten, z.b. Gedichten, Dialogen u.a. Ausgangspunkt ist der Satz, Schwerpunkte sind das richtige Betonen, mit dem die Sprechabsicht realisiert wird, und das freie Sprechen. D.h. auch, dass Sprechen als Kommunikation verstanden wird, die Texte vor ZuhörerInnen vorgetragen werden müssen Die Vorträge werden zum Teil aufgezeichnet und ausgewertet. Materialien: ausgewählte Texte, Video-Aufnahmen Schreibwerkstatt für DiplomandInnenund DoktorandInnen der Naturwissenschaft und der Technik (C1) 90821, Theoretische Übung, Schroth-Wiechert, Sigrun Do, wöchentl., 09:15-10:45, , H219 Kommentar Kursart: fachsprachlich, fachspezifisch Zielgruppe: ausländische Studierende naturwissenschaftlich oder technisch ausgerichteter Studiengänge Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student kann fachspezifische Texte klar, flüssig und stilistisch dem Zweck angepasst verfassen. Kredit-Punkte: - Teilnahmeschein: - Leistungsbescheinigung: - Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: In der Schreibwerkstatt haben DiplomandInnen und DoktorandInnen der Naturwissenschaften und der Technik die Möglichkeit, an ihren aktuellen Schreibprojekten zu arbeiten. Materialien: eigene Schreibprojekte Schreibwerkstatt (Schwerpunkt Referate/Hausarbeiten) (C1 - C2) 90822, Theoretische Übung, Schelm, Monika Do, wöchentl., 09:15-10:45, , H221 Winter 2005/06 17

18 Deutsch der Naturwissenschaften (Schwerpunkt Präsentationen) (C1) 90823, Theoretische Übung, Schroth-Wiechert, Sigrun Di, wöchentl., 09:15-10:45, , H105 Kommentar Kursart: fachsprachlich, fachspezifisch Zielgruppe: Ausländische Studierende naturwissenschaftlicher Fächer und anderer Fachrichtungen Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student spricht fließend und kann fachspezifische Inhalte vortragen, indem sie/er auf komplexe grammatikalischen Strukturen und sowohl auf ein breites allgemeinsprachliches als auch auf ein fachsprachliches Vokabular zurückgreift. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Präsentation Unicert - Zertifikat: UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: Der Erfolg einer Präsentation hängt im Wesentlichen von zwei Faktoren ab: der persönlichen Darstellungsweise und dem Aufbau der zu vermittelnden Inhalte. Auf beide Aspekte soll in diesem Kurs anhand von konkreten Beispielen eingegangen werden. Materialien: eigene Präsentationen Deutsch der Technik (C1) 90824, Theoretische Übung, Muallem, Maria Mi, wöchentl., 10:00-12:00, , H221 Kommentar Kursart: Fachsprachlich, fachspezifisch Zielgruppe: Ausländische Studierende technischer Fächer Voraussetzungen: Der Student/Die Studentin versteht lange authentische Texte seines/ihres (technischen) Studienfaches und ist mit dem spezifischen Fachwortschatz vertraut. Er/sie spricht fließend und kann Themen seines/ihres Faches vortragen, indem er/sie auf komplexe, grammatische Strukturen und sowohl auf ein breites allgemeinsprachliches als auch fachspezfischens Vokabular zurückgreift. Außerdem kann er klar strukturierte Texte zu fachspezifischen Themen verfassen. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme Referat oder Präsentation und Klausur mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Pflichtveranstaltung zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch für Techniker (UNIcert Stufe III) Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der Lese-, Schreib- und Sprechfertigkeit im fachsprachlichen Bereich; Spezikum der technischen Fachtexte; Festigung und Erweiterung der Fachterminologie Materialien: Wissenschaftliche Fachtexte, populärwissenschaftliche Texte, eigene Textentwürfe Winter 2005/06 18

19 Grammatik (C1) 90825, Theoretische Übung, Eberle, Christina Mo, wöchentl., 14:00-16:00, , H210 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student kann anspruchsvolle, fachsprachlich authentische Texte verstehen und einen schwierigen Text nach inhaltlichen und sprachlichen Kriterien beurteilen. Er kann erweiterte grammatische Strukturen zu schwierigen allgemeinsprachlichen oder fachsprachlichen Themen anwenden. Einstufungstest: In der ersten Sitzung Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur Unicert - Zertifikat: - Lernziele und Lerninhalte: Behandelt werden grammatische Themen und Probleme auf hohem Niveau Materialien: Grundlage sollen authentische Texte sein, die die KursteilnehmerInnen in ihren Studienfächern behandeln und in den Unterricht mitbringen. Gearbeitet wird im MultimediaLernZentrum Deutsche Landeskunde (C1) 90826, Theoretische Übung, Di, wöchentl., 16:00-18:00, , H210 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Der /Die Studierende bewältigt sicher und adäquat Kommunikationssituationen eines Auslands- und Studienaufenthaltes durch variablen Einsatz der schriftlichen und mündlichen sprachlichen Mittel. Er/Sie kann seine persönliche Meinung und Argumente zusammenhängend und stilistisch angemessen darlegen. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: Erweiterung des Wortschatzes und der Erwerb landeskundlicher Kenntnisse. Verbesserung des Hör- und Leseverstehens sowie der eigenen Formulierfähigkeit. Ausgehend von einer Analyse der jüngeren deutschen Geschichte steht die deutsche Gegenwartskultur im Vordergrund Materialien: Videobeiträge, wissenschaftliche Texte, Zeitunstexte und Schaubilder Winter 2005/06 19

20 Deutsche Landeskunde (Schwerpunkt Geschichte) (C1) 90827, Theoretische Übung, Stöver-Blahak, Anke Di, wöchentl., 09:00-10:30, , F025 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich, fachsprachlich Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student versteht schwierige authentische Äußerungen mit erweiterten Strukturen. Sie/Er erfasst sowohl implizite als auch explizite Meinungsinhalte als auch Meinungsäußerungen und kann sich selbst zusammenhängend und stilistisch angemessen zu ausgewählten Themen äußern. Sie/Er kann Referate oder Kurzberichte vortragen oder Themen kommentieren und erörtern und auch in Form und Inhalt angemessen schriftlich darlegen. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: 200 Jahre deutsche Geschichte # vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis zum Ende des 20. Jahrhunderts # werden auf der Grundlage verschiedener Materialien nachgezeichnet. Es wird die Teilnahme an dem Kurs Deutsche Literatur empfohlen, in dem die Literatur der in diesem Kurs behandelten Epochen Thema sein wird. Bei der Ausarbeitung der Referate werden Techniken wissenschaftlichen Arbeitens vorausgesetzt. Unterstützung erhalten Sie wenn erforderlich in der Schreibwerkstatt von Frau M. Schelm (DE519) Materialien: Videos, Fachliteratur, Interneteinträge, Fotos etc. Winter 2005/06 20

21 Deutsche Literatur (C1) 90828, Theoretische Übung, Stöver-Blahak, Anke Di, wöchentl., 11:00-12:30, , F025 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich, fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende Voraussetzungen: Die Studentin/Der Student versteht auch schwierige literarische Texte und entsprechende Sekundärliteratur. Sie/Er kann den logischen Aufbau eines Textes sowie die Meinung des Autors aufnehmen und sich selbst angemessen mündlich dazu äußern. Sie/Er kann ein Referat frei oder mit Hilfe von Notizen vortragen und auch in Form und Inhalt angemessen schriftlich darlegen. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: Dieser Kurs läuft inhaltlich parallel zu dem Kurs "Deutsche Landeskunde, Schwerpunkt Geschichte". Es soll Literatur aus verschiedenen Epochen, die dort behandelt werden, besprochen und interpretiert werden. Bei der Ausarbeitung der Referate werden Techniken wissenschaftlichen Arbeitens vorausgesetzt. Unterstützung erhalten Sie wenn erforderlich in der Schreibwerkstatt von Frau M. Schelm Materialien: Festgelegte Literatur zu den einzelnen Epochen, die nach den Interessen der Studierenden ergänzt werden kann und sollte. Deutsche Rechtssprache (C1) 90829, Theoretische Übung Hoins, Andreas Mo, wöchentl., 16:00-18:00, , H121 Kommentar Kursart: Fachsprachlich, fachspezifisch Zielgruppe: Ausländische Studierende der Rechtswissenschaften Voraussetzungen: Der/Die Studierende versteht in Wortschatz und Strukturen anspruchsvolle, längere fachsprachliche authentische Texte. Er/Sie erfasst bei intensivem Lesen explizite und implizite Informationen und kann den logischen Aufbau eines Textes sowie die Meinung des Autors wiedergeben. Er/Sie ist in der Lage, sich die Terminologie seines Wissenschaftsgebietes weitgehend selbst zu erarbeiten. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Dieser Kurs ist Pflichtveranstaltung zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats "Deutsch der Rechtswissenschaften# (UNIcert Stufe III) Lernziele und Lerninhalte: Erweiterung der mündlichen Textproduktion Verbesserung des Leseverständnisses fachsprachlicher Texte Analyse des Aufbaus und der Argumentation in ausgewählten juristischen Texten Behandlung ausgewählter fachsprachlicher Grammatikbereiche Erwerb eines fachsprachlichen Wortschatzes Materialien: Juristische Fachtexte, Übungen, Videoausschnitte Winter 2005/06 21

22 Wirtschaftssprache (C1) 90830, Theoretische Übung, Schelm, Monika Mi, wöchentl., 11:15-12:45, , H201 Kommentar Kursart: Allgemeinsprachlich Voraussetzungen: Der /Die Studierende bewältigt sicher und adäquat Kommunikationssituationen eines Auslands- und Studienaufenthaltes durch variablen Einsatz der schriftlichen und mündlichen sprachlichen Mittel. Er/Sie kann seine persönliche Meinung und Argumente zusammenhängend und stilistisch angemessen darlegen. Kredit-Punkte: 4 Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat mit schriftlicher Ausarbeitung Unicert - Zertifikat: Wahlobligatorisch zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: Erweiterung des Wortschatzes und der Erwerb landeskundlicher Kenntnisse. Verbesserung des Hör- und Leseverstehens sowie der eigenen Formulierfähigkeit. Ausgehend von einer Analyse der jüngeren deutschen Geschichte steht die deutsche Gegenwartskultur im Vordergrund Materialien: Videobeiträge, wissenschaftliche Texte, Zeitunstexte und Schaubilder Leseverstehen für Geistes- und SozialwissenschaftlerInnen (C1 ) 90831, Theoretische Übung, Schelm, Monika Mi, wöchentl., 09:15-10:45, , H201 Kommentar Kursart: Fachsprachlich Zielgruppe: Ausländische Studierende der Geistes- und Sozialwissenschaften Voraussetzungen: Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Studierende sollten lange, authentische Texte mit den darin enthaltenen Informationen durch intensives Lesen verstehen und mit geistes- und sozialwissenschaftlichen Texten umgehen können. Kredit-Punkte: 4 Teilnahmeschein: Regelmäßige Teilnahme Leistungsbescheinigung: Regelmäßige Teilnahme und Klausur oder Referat Unicert - Zertifikat: Pflichtveranstaltung zum Erwerb des Fachsprachenzertifikats Deutsch der Geistes- und Sozialwissenschaften UNIcert Stufe III Lernziele und Lerninhalte: Verbesserung der Lesekompetenz und Erweiterung des Wortschatzes. Lesen, verstehen, zusammenfassen und kommentieren von geistes- und sozialwissenschaftlichen Texten. Materialien: Texte aus Lehrbüchern, Artikel aus Zeitungen und wissenschaftliche Fachtexte Winter 2005/06 22