Remote Administration Interface Software for eneo NW Series GL, MJPEG, MPEG4, H.264

Transkript

1 Installations- und Betriebsanleitung eneo GL CMS-Manager Viewer- und Steuerungs-Software für eneo Netzwerkserie GL, MJPEG, MPEG4, H.264 Installation and Operating Manual eneo GL CMS-Manager Remote Administration Interface Software for eneo NW Series GL, MJPEG, MPEG4, H.264

2 Inhalt 1. Produkteigenschaften Systemvoraussetzungen Allgemeine Beschreibung Einführung in den eneo GL-Manager Installation Installation des eneo GL Manager auf Ihrem PC Die Software anmelden Bedienung Geräte-Management Live View (Echtzeitanzeige) eneo GL Manager-Wiedergabe DVR-Fernwiedergabe (nur für DVR-Geräte) Konfiguration Tray Technische Daten...22 Contents 1. Product Features System Requirements General Description Introduction to the eneo GL-Manager Installation Install the eneo GL-Manager in your PC Login the Software Operation Device Management Live View eneo GL-Manager Playback DVR Remote Playback (for DVR devices only) Config Tray Specifications...41 Betriebsanleitung Installation and Operating Instructions Mode d emploi Instrucciones de manejo

3 1. Produkteigenschaften Die eneo GL-Manager Video-Management Software In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zur Installation und Verwendung des eneo GL-Manager, der mit dem Gerät mitgeliefert wird. Dieses Programm kann mit einem PC mit folgenden Voraussetzungen betrieben werden. 1.1 Systemvoraussetzungen Intel Pentium 1,5GHz Prozessor oder höher (2,8GHz oder höher empfohlen) Mindestens 128MB RAM (256MB oder höher empfohlen) Windows 2000, XP 4MB VGA Karte mit einem echten 24Bit Farbdisplay 100MB freier Festplatten-Speicherplatz zur Installation der Software 10/100 Base-TX Netzwerk für LAN Betrieb Der Microsoft Internet Explorer 6 Im Mehrkanal-Aufnahmemodus die HD Datentransferrate muss 66MB oder höher betragen (100MB oder höher empfohlen). 1.2 Allgemeine Beschreibung Effiziente, stabile und schnelle Netzwerkanbindung Verwaltung beliebig vieler Videoquellen Bis zu 16 Kameras simultan darstellbar Vollbildfunktion Benutzergruppen mit individuellen Layouts Kontinuierliche, programmierb.& Alarm-Aufzeichnung Umfangreiche Suchfunktion für Aufzeichnungen Software Set up & Programmierung über Netzwerk Zugriff auf Live-Bilder MJPEG, MPEG-4 & H264 Aufzeichnungs-Unterstützung Akustische Alarmanzeigefunktion Passwortschutz 3

4 1.3 Einführung in den eneo GL-Manager Der eneo GL Manager ermöglicht Ihnen, auf viele verschiedene Einheiten des Geräts von einem Remote Desktop oder einem Laptop in einer TCP/IP Netzwerkumgebung aus zurückzugreifen. Das Programm hat folgende Funktionen: Echtzeit-Bilder von der Netzwerk-Kamera ansehen Von einem PC oder einer SD Karte aus Videoaufnahmen speichern, suchen und ansehen Einfache Änderung der Einstellungen für manuelle Aufzeichnung, Ereignisaufzeichnung und Aufnahmen gemäß Zeitplan Bevor Sie die Bilder von einem Desktop aus ansehen können, müssen Sie Ihr Gerät mit einem 10/100 base-tx Ethernet Datenkabel (Standard RJ-45) vernetzen, um die Kamera mit Ihrem LAN/WAN zu verbinden. Gehen Sie nun in das Hauptmenü, und geben sie die IP-Adresse ein. 2. Installation 2.1 Installation des eneo GL Manager auf Ihrem PC Installieren Sie den eneo GL Manager von der mitgelieferten CD-ROM. 1. Schließen Sie alle laufenden Anwendungen am gewählten PC. 2. Legen Sie die CD in das CD-ROM Laufwerk ein. Das Programm führt die Installation automatisch aus. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen in der Reihenfolge, in der sie angezeigt werden, um den Rest des Installationsvorganges fertig zu stellen. HINWEIS: Das Programm aktualisiert automatisch.net Framework auf Version 2.0. Bitte klicken Sie zum Fortfahren auf Next. 4

5 3. Wählen Sie im Fenster Installer Language (Installationssprache) aus der Dropdown-Liste eine Sprache für den Installationsvorgang aus. 4. Nachdem die Installation beendet ist, rufen Sie von Ihrem Computer aus das START-Menü auf und zeigen Sie auf Programs / eneo GL Manager / eneo GL Manager, um wie unten abgebildet, die Programmwahlseite aufzurufen. Klicken Sie auf die Registerkarte eneo GL Manager, um das eneo GL Manager Programm zu starten. Installieren des eneo GL Manager für die ZIP Datei 1. Speichern Sie die ZIP auf Ihrem PC und extrahieren Sie die Datei in ein dafür bestimmtes Verzeichnis. 2. Öffnen Sie den extrahierten Ordner. Der Ordner enthält 1 Datei. 3. Klicken Sie auf das Setup Symbol, um die Installation auszuführen und folgen Sie dann den Bildschirmanweisungen, um den Rest des Installationsvorganges fertig zu stellen. 4. Nachdem die Installation beendet ist, klicken Sie auf das START Menü Ihres Computers und zeigen Sie auf Programs / eneo GL Manager, um das eneo GL Manager Programm zu starten. HINWEIS: Stellen Sie bitte sicher, dass die TCP/IP Kommunikationssoftware in Ihrem Computer ordnungsgemäß eingestellt und konfiguriert wurde. 2.2 Die Software anmelden Wenn die Installation des eneo GL Manager beendet ist, erscheint ein Login-Fenster. Sie müssen den voreingestellten Benutzernamen: admin eingeben und das Passwort: 9999 in die entsprechenden Felder (und beim ersten Einloggen das Passwort bestätigen). Klicken Sie auf OK und rufen Sie das Konsolenfenster des eneo GL Manager Programms auf: sowohl der Benutzername als auch das Passwort müssen korrekt eingegeben werden. Klicken Sie auf Cancel und verlassen Sie das Login des eneo GL Manager. 5

6 Ansehen des Videos von einem Remote PC Folgen Sie den Anweisungen unten um ein Netzwerkkamera-Video mit dem eneo GL Manager Programm von einem entfernten Standort aus durchzusehen. Ruft man eneo GL Manager auf, erscheint eine Verbindungsbox wie unten abgebildet. 1. Klicken Sie auf der Seite Device Management (Geräteverwaltung) auf die Schaltfläche (Gerät hinzufügen). 2. Fügen sie einen Kanal von der Add Device Seite hinzu. 6

7 3. (1) Klicken Sie auf Auto-Search unten im Add Device Fenster, um die Verbindung des Gerätetyps im LAN anzuzeigen. Es erscheint sofort die Search Device - Seite. Klicken Sie auf ein Gerät Ihrer Wahl und auf Add unten auf der Seite, um das Fenster Add Device nochmals aufzurufen. (2) Diese Seite enthält die IP-Adresse und den HTTP-Port. Nach Eingabe von Device Title (Gerätetitel), Username (Benutzername), Password (Passwort) und Auswahl der Funktion Share Device (Gerät auch anderen zur Verfügung stellen) oder der Funktion Permissions (Rechte) klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Add (Hinzufügen), um die Verbindung zwischen dem Gerät und dem Computer herzustellen. 4. Klicken Sie auf Device Title, um Bilder mit der Kamera von der Geräteliste anzusehen. HINWEIS: Um der Netzwerk Kamera weitere Verbindungen oder Einheiten hinzuzufügen, wiederholen Sie bitte obige Anweisungen. HINWEIS: Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche Test Connection (Verbindung testen), um die Verbindungssituation zu testen und eine Vorschau des Videos der Kamera zu sehen. 7

8 3. Bedienung 3.1 Geräte-Management Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, klicken Sie auf die Schaltfläche, um das Fenster Device Management (Geräte-Management) aufzurufen (siehe die unten dargestellte Beispielanzeige). Auf der linken Seite des Fensters wird das Bild des angeschlossenen Geräts gezeigt, das Sie beim Aufbau der Verbindung ausgewählt haben. (1) Add device (Gerät hinzufügen): Ein neues Gerät hinzufügen. Für weitere Einzelheiten siehe Abschnitt 2.2. (2) List of devices (Geräteliste): Modify device (Gerät ändern): Das hinzugefügte Gerät ändern. Klicken Sie erst auf ein Gerät und dann auf diese Schaltfläche, um die Gerätedaten zu bearbeiten. Delete device (Gerät löschen): Das hinzugefügte Gerät löschen. Device Setting (Geräteeinstellung): Für die weiteren Einstellungen jedes Kanals wählen Sie den Gerätetitel auf der linken Seite und klicken auf die Schaltfläche Settings (Einstellungen), um die Einstellungsseite für das Gerät aufzurufen. Schedule Setting (Zeitplaneinstellung): Für die weiteren Einstellungen jedes Kanals wählen Sie den Gerätetitel auf der linken Seite und klicken auf die Schaltfläche Schedule (Zeitplan), um die Zeitplaneinstellungsseiten für das Gerät aufzurufen. Durch Anklicken des Gerätetitels und der Symbole über der Liste können die Geräteeinstellungen geändert werden. (3) Display area (Anzeigebereich): Klicken Sie auf den Namen des Geräts, um das Live-Bild in diesem Bereich zu sehen. 8

9 HINWEIS: Geräte-Einstellungsseite: Für die weiteren Einstellungen jedes Kanals wählen Sie den Gerätetitel auf der linken Seite und klicken auf die Schaltfläche Settings (Einstellungen), um die Einstellungsseite für das Gerät aufzurufen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Settings, um die Geräte-Einstellungsseite aufzurufen. Hier können Sie zwischen vier Registerkarten wechseln: Image (Bild), Network (Netzwerk), System und Application (Anwendung). Die Bedienung erfolgt auf dieselbe Weise wie die Einstellungsseiten des Microsoft Internet Explorers. HINWEIS: Zeitplan-Einstellungsseite

10 Klicken Sie auf, um die Seite mit den Zeitplaneinstellungen aufzurufen. (1) Der Einstellungsbereich: (2) Der Arbeitsbereich: Wählen Sie den Aufnahmetag aus der Dropdown-Liste aus. HINWEIS: Nach Einstellung von Start- und Endzeitpunkt wählen Sie Daily (Täglich), um den gleichen Zeitplan von Sonntag bis Samstag hinzuzufügen. Zur Einstellung des Startzeitpunkts der Aufnahme mit der Dropdown-Liste. Zur Einstellung des Endzeitpunkts der Aufnahme mit der Dropdown-Liste. Anklicken, um den gerade hinzugefügten Zeitplan zu aktivieren. Anklicken, um den ausgewählten Zeitplan zu deaktivieren. (1) Klicken Sie direkt auf den Arbeitsbereich, um einen neuen Zeitplan nach Wunsch hinzuzufügen. (2) Der laufende Zeitbalken ist orange dargestellt, und der/die nicht laufende(n) Zeitbalken ist pink eingefärbt. Sie können zum Abbrechen einfach mit der rechten Maustaste auf den laufenden Zeitbalken klicken (orange dargestellt). (3) Um die Anzeigegröße des Arbeitsbereichs zu vergrößern, klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Ziffernreihe ( ); Sie können aber auch mit der rechten Maustaste klicken, um ihn zu verkleinern. HINWEIS: Die größte Spaltenbreite hat die 4-fache Größe des Standard-Arbeitsbereichs. (3) Der Zeitbalken: (1) Klicken und ziehen Sie an den linken und rechten Ende des Zeitbalkens, um Start- und Endzeitpunkt des Zeitplans zu ändern. HINWEIS: Für eine präzise Einstellung des Zeitraums stellen Sie Datum und Uhrzeit bitte direkt im 1 setting area (Einstellungsbereich 1) ein. (2) Klicken und ziehen Sie in der Mitte des Zeitbalkens, um ihn zu verschieben. Der verschobene Balken hat dieselbe Länge, aber Start- und Endzeitpunkt sind verändert. (4) Save (Speichern): Die Änderungen anwenden. Undo (Rückgängig): Die letzten Änderungen rückgängig machen. Clear All (Alle löschen): Alle Zeitmarkierungen im aktuellen Bearbeitungsbereich löschen. 10

11 3.2 Live View (Echtzeitanzeige) Klicken Sie auf, um die Echtzeitanzeige aufzurufen. (1) Add Live View Group (Echtzeitanzeigegruppe hinzufügen): Hier klicken, um eine neue Gruppe für die Echtzeitanzeige hinzuzufügen. Zum Ändern des Gruppennamens mit der linken Maustaste auf den Titel der Gruppe doppelklicken und dann den neuen Titel eingeben. Group Sequence (Gruppensequenz): Mit dieser Schaltfläche schalten Sie die Sequenzanzeige der Gruppe ein. Wählen Sie erst die Gruppe aus und klicken Sie dann auf diese Schaltfläche, um die Anzeige zu starten. Delete Live View Group (Echtzeitanzeigegruppe löschen): 1.) Wählen Sie die Echtzeitanzeigegruppe aus, die Sie aus der Liste löschen möchten. 2.) Klicken Sie auf Yes (Ja). Add Sub Group (Untergruppe hinzufügen): 1.) Mit einem Klick auf diese Schaltfläche öffnen Sie das Fenster Add Sub Group (Untergruppe hinzufügen). 2.) Wählen Sie aus dem Listenfeld die Quadratunterteilung (Square Division) aus: Division 1 ( ein Fenster), Division 4 ( 4 Teilfenster), Division 9 ( 9 Teilfenster) und Division 16 ( 16 Teilfenster). 3.) Klicken Sie nun auf die Schaltfläche Add (Hinzufügen). Modify Sub Group (Untergruppe ändern): 1.) Mit dieser Schaltfläche öffnen Sie das Fenster Modify Sub Group (Untergruppe ändern). 2.) Wählen Sie aus dem Listenfeld die Quadratunterteilung (Square Division) aus: Division 1 ( Einzelkanal), Division 4 ( 4 Teilfenster), Division 9 ( 9 Teilfenster) und Division 16 ( 16 Teilfenster). 3.) Markieren Sie gegebenenfalls Cover Original Name (Originalname abdecken). 4.) Klicken Sie auf Modify (Ändern). 11

12 Delete Sub Group (Untergruppe löschen): 1.) Wählen Sie den Unterteilungsmodus, den Sie aus der Liste löschen möchten. 2.) Klicken Sie nun auf Yes (Ja). (2) Liste der Unterteilungen und ihrer Gruppen: Durch Doppelklick auf den Titel der Liste können die Namen der Gruppen oder der Unterteilungen geändert werden. (3) Anzeigebereich: Klicken Sie auf den Namen der Unterteilung, um das Live-Bild in diesem Bereich zu sehen. (4) Audiofunktion: Die Audiofunktion ist nicht verfügbar. Aufnahmefunktion: Die Audiofunktion ist verfügbar. Zum Aktivieren der Funktion anklicken, das Symbol wird dann lila dargestellt:. Nochmals anklicken, um die Funktion zu deaktivieren. Die Aufnahmefunktion ist nicht verfügbar. Die Aufnahmefunktion ist verfügbar. Zum Aktivieren der Funktion anklicken, das Symbol wird dann rot dargestellt:. Nochmals anklicken, um die Funktion zu deaktivieren. (5) PTZ-Bedienpalette: Auf die Schaltfläche klicken, um die PTZ-Bedienpalette aufzuklappen; auf die Schaltfläche klicken, um die PTZ-Bedienpalette zu minimieren. : Die Richtungsschaltflächen Speed (Geschwindigkeit): Hier befindet sich eine Dropdown-Liste der Dome-Geschwindigkeiten bis ist die geringste Geschwindigkeit und 63 die höchste. Sie können eine beliebige davon auswählen, um die Dome-Geschwindigkeit einzustellen. (Preset (Voreinstellung)): Mit dieser Schaltfläche wird die Preset- Position gespeichert. (Preset Goto (Preset aufrufen)): Mit dieser Schaltfläche wird automatisch der Preset mit der ausgewählten Positionsnummer aufgerufen. (Preset Clear) (Preset löschen)): Wählen Sie eine Preset-Position und klicken Sie auf diese Schaltfläche, um sie zu löschen. (Preset Position number) (Preset-Positionsnummer)): In dieser Drop-down-Liste können Sie die gewünschte Preset-Position auswählen. (Auto Scan): Mit dieser Schaltfläche werden die Preset-Positionen bis 8 automatisch angezeigt. (Stop Auto Scan): Mit dieser Schaltfläche wird der automatische Scan wieder gestoppt., und : Die Tour-Funktionsschaltflächen. und : Die Zoom-Funktionsschaltflächen. und : Die Blenden-Funktionsschaltflächen. und : Die Fokus-Funktionsschaltflächen. : Spiegeln: Mit dieser Schaltfläche wird die Kamera um 180 horizontal gedreht. 12

13 : Null-Schwenkung: Mit dieser Schaltfläche können Sie die Kamera wieder in die Originalrichtung ( Nullstellung ) schwenken. : OSD: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das OSD im Dome-Gerätemenü zu aktivieren mit dem OSD können Sie Einstellungen des entfernten Geräts auswählen oder ändern. HINWEIS: Hinzufügen eines Kameravideos zum Echtzeitanzeigebereich: (1) Klicken Sie auf den Namen der Kamera, zu der die Verbindung aufgebaut wurde. (2) Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Echtzeitanzeigebereich, klicken Sie dann mit der linken Maustaste, um eine Kamera aus der Liste auszuwählen. Das Video der neuen Kamera wird angezeigt. (3) Im Echtzeitanzeigebereich können Sie, wenn Sie Videos der Kamera ändern/löschen oder die Snapshot / Vollbild-Funktion nutzen möchten, wieder mit der rechten Maustaste auf den Echtzeitanzeigebereich und dann zur Auswahl mit der linken Maustaste klicken. HINWEIS: Wenn ein externes Gerät wie etwa ein Sensor erkannt wurde, erscheint im Titelanzeigebereich ein roter Balken, und zur Warnung des Benutzers ertönt ein Alarmton. HINWEIS: Einstellung der Preset-Position: Wählen Sie eine Preset-Positionsnummer und drehen Sie die Kamera dann mit den Schaltflächen zum Neigen und Schwenken in die gewünschte Richtung. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche Preset, um die eingestellte Position zu speichern. Auf ähnliche Weise können Sie weitere Preset-Positionen einstellen, indem Sie bitte beachten Sie dies zuerst die Positionsnummer ändern. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche Auto Scan, um die 8 Preset-Positionen automatisch anzuzeigen. 3.3 eneo GL Manager-Wiedergabe Klicken Sie auf, um die eneo GL Manager-Wiedergabeseite aufzurufen. 13

14 (1) Anklicken, um die Aufnahmeliste eines Kanals auszuwählen. Anklicken, um die Aufnahmeliste nach Zeitpunktsuche auszuwählen. Geben Sie MONAT / TAG / JAHR / STUNDE / MINUTE des Zeitpunkts an, nach dem Sie suchen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche. HINWEIS: Die Liste der aufgenommenen Videos zeigt die aufgenommenen Videos, die auf der Festplatte der angeschlossenen Geräte gespeichert sind, nach Kanal oder Zeitpunkt an. (2) : Anklicken, um die Wiedergabe-Bedienpalette zu verwenden. : Anklicken, um die Lautstärke-Bedienpalette aufzurufen. / / : Pause / Wiedergabe / Anhalten Wiedergabe : Anklicken, um die Wiedergabe des aufgenommenen Videos zu stoppen. Pause : Zum Einfrieren des Bildes Stopp : Anklicken, um die Wiedergabe des aufgenommenen Videos zu stoppen. / : Langsamer Rücklauf und Vorlauf (1x, 2x, 4x, 8x, 16x). / : Schneller Rücklauf und Vorlauf (1x, 2x, 4x, 8x, 16x). / : Zur vorherigen / nächsten Aufnahme Anklicken zur Auswahl des vorherigen / nächsten aufgenommenen Videos. / : Einzelschritt rückwärts / vorwärts Anklicken, um ein aufgenommenes Video schrittweise rückwärts / vorwärts durchzusehen. : Anklicken zum Einstellen der Exportfunktion. Die Funktion legt den Start- und Endpunkt eines angezeigten Videos fest, wenn der Benutzer eine ausgewählte Bildsequenz als Datei exportieren will. Start / Endzeitpunkt: Stellen Sie den Start- und Endzeitpunkt der aufgezeichneten Videosequenz ein, die Sie als AVI-Dateien exportieren (sichern) möchten. HINWEIS: Sie können die aufgenommene Datei auch durch Anklicken aus der oben angezeigten Liste auswählen. : Anklicken, um das gesamte ausgewählte Video zur aufgestellten Exportliste hinzuzufügen. : Anklicken, um den (mit der Zeiteinstellung) ausgewählten Teil des aufgenommenen Videos zur aufgestellten Exportliste hinzuzufügen. : Anklicken, um Start / Endzeitpunkt zurückzusetzen. : Anklicken, um den Lauf der Exportfunktion zu starten. : Anklicken, um den Lauf der Exportfunktion mit den ausgewählten Sequenzen der Liste durchzuführen. : Anklicken, um die ausgewählten Sequenzen zu löschen. 14

15 HINWEIS: Um das Verzeichnis für die Speicherung der exportierten AVI- Datei zu ändern, rufen Sie bitte die Seite mit den Konfigurationseinstellungen auf (Config\Custom\Path Settings\Folder for Export AVI Clips\). (3) Der Anzeigebereich (4) Stellt die Bilderfassungsfunktion (Snapshot) zur Verfügung. Durch Anklicken des Anzeigebereichs mit der rechten Maustaste wird dieses Symbol aufgerufen, danach kann durch Linksklick eine JPEG-Datei des Videobilds erfasst werden. (5) Regler zum Durchsuchen des Videos: Ziehen Sie am Rechteck des Reglers, um das Video zu durchsuchen. Sie können klicken oder den Indikator des Reglers zum gewünschten Punkt ziehen, den sie anzeigen möchten. 3.4 DVR-Fernwiedergabe (nur für DVR-Geräte) Klicken Sie auf, um die Seite mit den Einstellungen für die DVR-Fernwiedergabe aufzurufen. Diese Einstellungsseite ist für die Verbindung mit den DVR-Geräten vorgesehen. (1) Device (Gerät): Anklicken, um die Aufnahmeliste eines Geräts auszuwählen. Export: HINWEIS: Geben Sie MONAT / TAG / JAHR / STUNDE / MINUTE des Zeitpunkts an, nach dem Sie suchen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche. Anklicken, um das gesamte ausgewählte Video zur aufgestellten Exportliste hinzuzufügen. Um das Verzeichnis für die Speicherung der exportierten AVI-Datei zu ändern, rufen Sie bitte die Seite mit den Konfigurationseinstellungen auf (Config\Custom\Path Settings\ Folder for Export AVI Clips\). First (Erste): Zurück zur ersten Seite der Aufnahmeliste. 15

16 Prev (Vorherige): Zurück zur vorherigen Seite der Aufnahmeliste. Next (Nächste): Zur nächsten Seite der Aufnahmeliste. HINWEIS: Die Liste der aufgenommenen Videos zeigt die aufgenommenen Videos, die auf der Festplatte der angeschlossenen Geräte gespeichert sind, nach Zeitpunkt an. (2) Control: Anklicken, um die Wiedergabe-Bedienpalette zu verwenden. : Anklicken, um die Lautstärke-Bedienpalette aufzurufen. / / : Pause / Wiedergabe / Anhalten Wiedergabe : Anklicken, um die Wiedergabe des aufgenommenen Videos zu stoppen. Pause : Zum Einfrieren des Bildes Stopp : Anklicken, um die Wiedergabe des aufgenommenen Videos zu stoppen. / : Langsamer Rücklauf und Vorlauf (1x, 2x, 4x, 8x, 16x). / : Schneller Rücklauf und Vorlauf (1x, 2x, 4x, 8x, 16x). / : Zur vorherigen / nächsten Aufnahme Anklicken zur Auswahl des vorherigen / nächsten aufgenommenen Videos. / : Einzelschritt rückwärts / vorwärts Anklicken, um ein aufgenommenes Video schrittweise rückwärts / vorwärts durchzusehen. (3) Funktionsleiste für Mehrkanalanzeige: Hiermit können die Videos der verbundenen Geräte als Mehrkanalanzeige mit einem (1), vier (2x2), neun (3x3) oder 16 (4x4) Anzeigefenstern angezeigt werden. (4) Der Anzeigebereich (5) Snapshot (Schnappschuss): Stellt die Bilderfassungsfunktion (Snapshot) zur Verfügung. Durch Anklicken des Anzeigebereichs mit der rechten Maustaste wird dieses Symbol aufgerufen, danach kann durch Linksklick eine JPEG-Datei des Videobilds erfasst werden. Full Screen: Im Live-Anzeigebereich können Sie, wenn Sie Videos der Kamera ändern/löschen oder die (Vollbild) Snapshot/Vollbild-Funktion nutzen möchten, wieder mit der rechten Maustaste auf den Live- Anzeigebereich und dann zur Auswahl mit der linken Maustaste klicken. 16

17 3.5 Konfiguration Klicken Sie auf, um die Seite mit den Konfigurationseinstellungen aufzurufen. HINWEIS: Nach der Änderung der Einstellungen jeder Seite muss Save (Speichern) angeklickt werden, um die Parameter zu speichern. (1) User (Benutzer) Klicken Sie auf, um die Seite mit den Benutzereinstellungen aufzurufen. User List (Benutzerliste): Add User (Benutzer hinzufügen): 1.) Anklicken, um das Fenster Add User (Benutzer hinzufügen) aufzurufen. 2.) Füllen Sie die Felder Username (Benutzername), Password (Passwort), Confirm Password (Passwortbestätigung) und Description (Beschreibung) aus. 3.) Wählen Sie die Benutzergruppe (User Group) aus, falls erforderlich. 4.) Klicken Sie nun auf Add (Hinzufügen). Modify User (Benutzer ändern): 1.) Anklicken, um das Fenster Add User (Benutzer hinzufügen) aufzurufen. 2.) Füllen Sie die Felder Username (Benutzername), Password (Passwort), Confirm Password (Passwortbestätigung) und Description (Beschreibung) aus. 3.) Wählen Sie die Benutzergruppe (User Group) aus, falls erforderlich. 4.) Klicken Sie nun auf Modify (Ändern). 17

18 Delete User (Benutzer löschen): 1.) Wählen Sie einen Benutzer aus der Benutzerliste aus. 2.) Klicken Sie nun auf Yes (Ja). User Information (Benutzerdaten): Zeigt Daten zum ausgewählten Benutzer: Benutzername (Username), Beschreibung (Description) und Gruppe (Group). (2) User Group (Benutzergruppe) Klicken Sie auf, um die Seite mit den Benutzergruppen-Einstellungen aufzurufen. User Group List (Benutzergruppenliste): Add Group User (Benutzergruppe hinzufügen): 1.) Anklicken, um das Fenster Add Group User (Benutzergruppe hinzufügen) aufzurufen. 2.) Die Felder Group Name (Gruppenname) und Description (Beschreibung) ausfüllen und dann die Rechte (Authority) auswählen. 3.) Die Mitgliederliste anhand der Liste der verfügbaren Benutzer einstellen. 4.) Klicken Sie nun auf Add (Hinzufügen). Modify User Group (Benutzergruppe ändern): 1.) Anklicken, um das Fenster Modify Group User (Benutzergruppe ändern) aufzurufen. 2.) Die Felder Group Name (Gruppenname) und Description (Beschreibung) ausfüllen und dann die Rechte (Authority) auswählen. 3.) Die Mitgliederliste anhand der Liste der verfügbaren Benutzer einstellen. 4.) Klicken Sie nun auf Modify (Ändern). Delete User Group (Benutzergruppe löschen): 1.) Wählen Sie eine Benutzergruppe aus der Gruppenliste aus. 2.) Klicken Sie nun auf Yes (Ja). Group Information (Gruppendaten): Zeigt Daten zur ausgewählten Benutzergruppe an: Gruppenname (Group name), Beschreibung (Description) und Member (Mitglied). 18

19 (3) Custom (Eigene Einstellungen) Klicken Sie auf, um die Seite mit den eigenen Einstellungen aufzurufen. User Interface Settings (Einstellungen der Benutzeroberfläche): (1) Language (Sprache): Wählen Sie eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus. (2) Date Format (Datumsformat): Wählen Sie das Datumsformat aus der Dropdown-Liste aus. (3) Font (Schriftart): Wählen Sie durch Anklicken der Taste die Schriftart aus. Path Settings (Pfad-Einstellungen): (1) Folder for Snapshot Images (Verzeichnis für Snapshot-Bilder): Zur Auswahl anklicken. (2) Folder for Export AVI Clips (Verzeichnis zum Exportieren von AVI-Clips): Zur Auswahl des Verzeichnispfads zum Speichern der AVI-Dateien anklicken. Image Settings (Bildeinstellungen): Wählen Sie das Seitenverhältnis aus: (HINWEIS: Status STRETCH (Strecken): Die Größe der Bilder wird so geändert, dass sie als Vollbild formatfüllend sind. Status Aspect Ratio (Seitenverhältnis): Bei Größenänderung der Bilder behalten diese ihre natürlichen Proportionen.) (1) AUTO: Der JPEG-Kompressionsmodus entspricht dem Status STRETCH. Die MPEG 4 und H.264-Kompressionsmodi verwenden den Status Aspect Ratio. (2) STRETCH: Bei diesem Status können Bilder in den Modi MJPEG, MPEG4 und H.264 auf Vollbildgröße gestreckt werden. (3) FORCE TURN ON (Einschalten erzwingen): Bei diesem Status können Bilder in den Modi MJPEG, MPEG4 und H.264 das Seitenverhältnis beibehalten. Sequence Settings (Sequenzeinstellungen): Wählen Sie die Dauer (30, 60, 120, 180 oder 300 Sekunden) aus der Dropdown-Liste aus. Save (Speichern): Die Änderungen anwenden. Undo (Rückgängig): Die letzten Änderungen rückgängig machen. Restore Default (Standardwerte wiederherstellen): Standardeinstellung wiederherstellen. 19

20 (4) Alarm Handler (Alarmverwaltung): Klicken Sie auf, um die Seite mit den Einstellungen für die Alarmverwaltung aufzurufen. Sound Settings (Audio-Einstellungen): (1) Zum Aktivieren das Kontrollkästchen markieren. (2) Zum Wechseln der Audio-Datei anklicken. Record Settings (Aufnahmeeinstellungen): (1) Zum Aktivieren das Kontrollkästchen markieren. (2) Die Dauer aus der Dropdown-Liste auswählen. (3) Kontrollkästchen PreAlarm markieren, um die Aufzeichnung der vor dem Alarm liegenden Videosequenzen zu aktivieren. SMTP Settings (SMTP-Einstellungen): (1) Zum Aktivieren das Kontrollkästchen markieren. Mail Server: Den Namen des Mail-Servers eingeben. Recipients (Empfänger): Die -Adresse des Empfängers eingeben. (2) Stellen Sie den SMTP-Server und die -Adresse ein, um den Benutzer beim Auftreten eines Alarms per zu benachrichtigen. Save (Speichern): Die Änderungen anwenden. Undo (Rückgängig): Die letzten Änderungen rückgängig machen. Restore Default (Standardwerte wiederherstellen): Standardeinstellung wiederherstellen. (5) Record Settings (Aufnahmeeinstellungen) Klicken Sie auf, um die Seite mit den Aufnahmeeinstellungen aufzurufen. 20

21 (1) Anklicken, um einen neuen Speicherpfad für Aufnahmen hinzuzufügen. Anklicken, um einen Aufnahmepfad zu löschen. (2) Max. Usage (Max. Nutzung): Wählen Sie die maximale Aufnahmequote aus der Dropdown-Liste aus. Overwrite (Überschreiben): Markieren Sie diese Option, um die Funktion zu aktivieren. (3) Save (Speichern): Die Änderungen anwenden. (6) Logger (Protokollierfunktion) Klicken Sie auf, um die Seite mit den Logger-Einstellungen aufzurufen. Beispiel: (7) Alarm List (Alarmliste) Klicken Sie auf, um die Seite mit der Alarmliste aufzurufen. Beispiel: 3.6 Tray Klicken Sie auf, um den eneo GL-Manager Monitor in den Systray* der Windows Taskleiste zu minimieren. Mit einem Rechtsklick auf kann eine Funktion aus der Liste ausgewählt werden:. * Der Microsoft Windows Systray ist ein Bestandteil der Betriebssysteme Windows 95, Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000 und Windows XP, der bei der Anzeige der laufenden Programme hilft. Der Systray befindet sich auf der Taskleiste und befindet sich normalerweise in der rechten unteren Ecke des Bildschirms neben der Zeitanzeige. 21

22 4. Technische Daten Typ Art.-Nr Software-Kategorie Serie Betriebssystem Bildschirm-Ausgabe Demoversion Hardwareempfehlung (CPU) Hardwareempfehlung (Festplattenkapazität) Hardwareempfehlung (RAM) Hardwarevoraussetzung (CPU) Hardwarevoraussetzung (Festplattenkapazität) Hardwarevoraussetzung (RAM) Lizensierungsart Lizensierungsmethode Sprachen (Client) Unterstützung mobiler Geräte Alarm Management Alarmverwaltung Bediengeräte (extern) Multimonitorbetrieb PTZ Unterstützung Recordingeinstellungen Recordingfunktionen Unterstützte Netzwerk-Hersteller Unterstützte Videoquellen Verwaltbare Videoquellen max. Produktschulung GL CMS-MANAGER Videomanagement eneo GL Windows XP 4 MB VGA-Karte für 24-Bit Farbdisplay erforderlich Keine Angabe Core2Duo (16 cameras), P4 2.8GHz 120 GB 512 MB Core2Duo (16 cameras), P4 3.4GHz 60 GB 512 MB Keine Angabe Unbeschränkt Deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, türkisch, russisch Keine Angabe Sirene, Alarmein- und Ausgang ja Maus, PC-Tastatur nein ja Pro Kanal wählbar Zeitgesteuert, permanent, Bewegungsmelder, Kontakt eneo Netzwerkkamera, Netzwerk Encoder Unlimitiert Verfügbar 22

23 1. Product Features The eneo GL-Manager video management software This section provides instructions for installing and using the eneo GL-Manager which is included with the device. The programs can be operated by a selected PC equipped with the following requirements. 1.1 System Requirements Intel Pentium 1.5 GHz processor or above (2.8 GHz or higher recommended) 128-MB RAM at least (256-MB or higher recommended) Windows 2000, XP 4 MB VGA card capable of 24-bit true colour display 100 MB free hard-disk space for software installation 10/100 Base-TX network for LAN operation The Microsoft Internet Explorer 6 In the multi-channel recording mode, the HD data transfer rates must be 66MB or above (100MB or higher recommended). 1.2 General Description Efficient, Stable and Fast Network Accessibility Administration of arbitrarily many Video Sources Simultaneously Viewing of up to 16 Cameras Full Image Function User Groups with Individual Layouts Continuous, Scheduled, Alarm & Motion Record Modes Multiple Search Functions for Record Events Software Set up & Programming via Network Arbitrary Access on Live Pictures Supports MJPEG, MPEG-4 & H264 Standard Recording Alarm Alert Function (Beep) Password Protected 23