Reinluftdecke CG 3. Reinluftdecken mit turbulenzarmer Verdrängungsströmung (TAV) in höchster Qualität

Transkript

1 Reinlftdecke CG 3 Reinlftdecken mit trblenzarmer Verdrängngsströmng (TAV) in höchster Qalität

2 Reinlftdecke CG 3 Reinlftdecken mit trblenzarmer Verdrängngsströmng (TAV) in höchster Qalität Anwendngen Reinlft Energiegewinnng Reinram Indstriell MANN+HUMMEL VOKES AIR Reinlftdecken-Systeme der dritten Generation, verbinden die Ergebnisse nserer jahrzehntelangen Erfahrng mit neester Technologie nd höchster Qalität bei effektivem Kostenmanagement. Mit erfolgreichen Installationen in über OP-Rämen, allein in Detschland, haben nsere Knden langjährige Erfahrng mit nseren Deckensystemen. Die dritte Generation MANN+HUMMEL VOKES AIR CG 3 erfüllt die hetigen Anforderngen an Leistng, Flexibilität nd Qalität. Schlüsselfaktoren Zgfreies, komfortables Ramklima Sehr niedriger Geräschpegel Desinfektionsgünstige Konstrktion mit glatten Oberflächen Minimierte Keimkonzentrationen (<10 KBE/m³) im Sterilbereich Günstiger Energieverbrach drch minimierte Drckverlste Perfekte nd spaltfreie Integration der mliegenden Gewerke nd der Zwischendecke Große Programmbreite mit modlarem Afba Reinlftdecke CG 3

3 Systemafba nd Modlarität für die optimale Erfüllng aller Anforderngen CG 3 - P Drckkammer CG 3 - N Drckkammer Schwebstofffilter Doppellagiger Sterillftverteiler Jalosieklappe (optional) Alminim-Rahmensystem Doppellagiger Sterillftverteiler OP-Stativdrchführng Filterkasten; Schwebstoffilter Alminim-Rahmensystem Jalosieklappe (optional) OP-Stativdrchführng Vollflächige Filterbelegng Kompaktlösng mit seitlicher Filteranordnng Modlare Strktr: Modlare Strktr: - Varianten nd Bagrößen, individell abgestimmt af die - Variantenvielfalt nd Bagrößen, individell abgestimmt Anforderngen des Architekten af die Anforderngen des Architekten - Schnelle Installation ohne Beschränkng oder Be- - Schnelle Installation ohne Beschränkng oder Be- hinderng des Bafortschritts hinderng des Bafortschritts - Schnelle nd kostengünstige Wartngsarbeiten - Schnelle nd kostengünstige Wartngsarbeiten Effiziente Energiebilanz Geringe Bahöhe drch seitliche Filteranordnng - Geringer Drckverlst drch großflächige Filterbelegng Optimal gereinigte Lft nd normgerechte Lftführng (TAV) - Drckverlstoptimierte Filtertechnologie Effizienter Energieverbrach drch drckverlstoptimierte Optimal gereinigte Lft nd normgerechte Lftführng (TAV) Filtertechnologie Geringe Geräschentwicklng 48 db ach bei hoher Perfekte Integration der Schnittstellen z Fremdgewerken Lftleistng der Umlftsysteme nd Deckenanbindng Perfekte Integration der Schnittstellen z Fremdgewerken nd Perfekte Integration von Belechtng nd Medienversorgng Deckenanbindng Perfekte Integration von Belechtng nd Medienversorgng Filtermodle für Ablft oder Zlft FM 3 Ablftmodl in der OP-Decke zr integrierten OP-Deckenlösng für Umlftgeräte aßerhalb des OP Lftanschlsssttzen Zlftmodl für Sterilfelder als Decken- oder Wandeinba Alminim Profil-Rahmen zr perfekten Integration mit der mliegenden Decke oder der CG- Reinlftdecke Ansagkasten as Stahlblech RAL 9016 mit Gewebe Filter (F7 oder HEPA) Flsenabscheider Filter (F7 oder HEPA) Flsenabscheider für die perfekte optische Integration Alminim-Rahmensystem in das Deckenfeld

4 Kompromisslose Qalität Wir nehmen den Kostendrck ernst nd stellen ns dem Wettbewerb, aber nicht af Kosten der Qalität. Zm Einsatz kommen nr hochwertige nd langlebige Materialien; Filtereinbarahmen nd Drckkammer sind as Edelstahl (Werkstoff- Nr ) gefertigt. Der Afnahmerahmen für den CG-Verteiler nd die mliegenden Gewerke besteht as hochwertigem, eloxiertem Alminimprofil. Abgestimmt af die rämlichen Gegebenheiten wird das Alminim-Rahmen-System für die Anbindng von Strömngsstabilisatoren, Deckenversorgngseinheiten, Medienversorgngsbrücken, Sterilfeldbelechtng nd die Ramdeckenanbindng problemlos nd ohne Fgen angepasst. Die mühsame nd oft nbefriedigende Abdeckng von Spalten nd Leerflächen mit den mliegenden Gewerken werden drch eine drchgängige nd optische einwandfreie Gesamtlösng ersetzt. MANN+HUMMEL VOKES AIR Reinlftdecken sind af lange Lebensdaer nd zverlässige Fnktion über viele Jahre asgelegt. Das wissen nsere zfriedenen Knden, die nter mehr als 2000 OP-Deckeninstallationen nseres Hases, alleine in Detschland, täglich arbeiten. Problemlose Integration der anderen OP-Decken-Systeme Wir sehen nsere OP-Decken als Teil eines integrierten OP-Systems. Unser Ansprch ist erst erfüllt, wenn Ärzte nd Schwestern nter nseren Systemen neingeschränkt nd konzentriert arbeiten können. Daher liefern wir Lösngen as einer Hand, bzw. stimmen ns eng mit den Lieferanten der mliegenden Gewerke ab (z.b. OP-Lechten, Deckenversorgngseinheiten, Medienversorngsbrücken) Filtertechnologie / Drckverlste Als einer der führenden Hersteller für Schwebstofffilter wissen wir, woraf es ankommt: Lange Standzeiten: Geringe Anfangs-Drckverlste ermöglichen die langjährige Ntzng der Filter bei geringem Energieverbrach. Unsere Filter werden im allgemeinen erst nach 5 Jahren asgetascht eine signifikante Redzierng der Betriebskosten für den Betreiber. Zverlässige Filterwirkng: Unsere Filter halten zverlässig Keime nd Partikel zrück. Die üblicherweise verwendeten H13 Filter halten 99,95 % der Partikel nd Keime zrück, H 14 Filter 99,995 % beim MPPS. Geringe Drckverlste: Geringe Drckverlste sichern den energieoptimierten Betrieb der Anlage. Die Anfangsdrckverlste nserer 93 mm H 13 Filter betragen nr ca. 60 Pa, bei einer Lftleistng von 1000 m 3 /h pro m 2 Filterfläche. Trblenzarme Verdrängngströmng (TAV) Unser hochwertiger CG Verteiler garantiert eine trblenzarme Verdrängng gem. EN ISO Die doppellagige Bespannng mit hochwertigem Textilgewebe mit über 100 Fäden pro cm sichert eine gleichmäßige Verteilng der Lft nd verhindert zverlässig Trblenzstörngen, die Keime as dem OP-Umfeld in den sterilen Bereich hineintragen können. Minderwertige Materialien, einlagige Verteiler oder Lochbleche können dies nicht garantieren. Leistngsstarke, flüsterleise Umlftsysteme Unsere Umlftsysteme sichern die Einhaltng bzw. Unterschreitng eines Schalldrckpegels von 48 db z. Minimierte Geräschentwicklng ach bei hoher Lftleistng ist die Vorassetzng für ein konzentriertes Arbeiten des OP-Teams über viele Stnden hinweg. Da eine Erhöhng m 3 db einer Verdoppelng der Schallenergie entspricht, kommt es ns af jedes db an. Die Kontrolle nd Regelng der Umlftsysteme können wir direkt in das OP-Wand Tablea integrieren, d.h. Kontrolle der Systeme ohne die OP-Decke z öffnen. Reinlftdecke CG 3

5 Perfekte Integration der gesamten OP-Decke mit allen Systemen Das stabile Rahmen-System as eloxiertem Alminimm Profil, sichert die perfekte Integration der OP-Decke mit allen mliegenden Gewerken. Für die Sterilfeldbelechtng wird ein mit den Herstellern abgestimmtes Rahmensystem angeboten, das die lftdichte Anbindng der Lechten mit dem OP-Deckensystem sicherstellt. Der Einbarahmen des Lechtenanbieters kann entfallen. Wir liefern das komplette System, einschließlich der Lechten, anschlssfertig montiert. Zsammen mit dem Rahmensystem sorgen wir ach für die spaltfreie nd lftdichte Abdeckng aller Zwischenräme bis zr anschließenden Zwischendecke. Die anschließende Trockendecke wird einfach af die bereitgestellten Winkelprofile afgelegt. So entsteht eine integrierte Deckenlösng as einem Gss. Sterilfeldbelechtng Die Belechtng des Sterilfeldes (OP-Tisch) soll nach VDE Richtlinie (Nr ) Lx betragen. Die Lechten werden seitlich an der OP-Decke angeordnet. Sie können dimmbar oder in Stfen schaltbar asgeführt werden. Unsere enge Zsammenarbeit mit führenden Herstellern stellt sicher, dass die Anlage nr mit für den OP-Betrieb geeigneten Lechten asgestattet werden. Diese Lechten sorgen ach für die indirekte Belechtng des OP. OP-Lechte nd Deckenstative Wir stimmen die Anordnng nd Drchführng mit dem OP-Lechten-Hersteller nd dem Planer der Medizintechnik ab. Sie erhalten die Freigabezeichnng einschließlich der Anbindng der OP-Lechte nd der Deckenstative. Medienversorgngsbrücke Als Partner von führenden Herstellern, bieten wir Ihnen die Medienversorgngsbrücke mit an nd übernehmen die gesamte Abstimmng nd Integration des Systems. Die Medienversorgngsbrücke stellt die Alternative z Deckenversorgngseinheiten dar nd wird mit Strömngsstabilisatoren bis af Türnivea asgestattet. Ach wenn die Medienbrücke direkt beim Hersteller beschafft wird, stimmen wir die Integration mit der OP-Decke nd die Montage der Gewerke mit dem Hersteller ab.

6 Systemlieferant für Reinlfttechnik in Krankenhas nd Labor Wir bieten vielfältige Lösngen für Sterillftverteiler im Krankenhas, Labor nd Indstrie. Wir nterstützen Sie gerne bei der Planng nd entwickeln gemeinsam mit Ihnen kostengünstige Lösngen, die die spezifischen Anforderngen zverlässig erfüllen. OP- Schirme nd OP- Wandaslässe Für Eingriffsräme mit sehr niedriger Deckenhöhe oder mit Deckenschienen (C-Bogen, CT-Scanner etc.) bieten wir Reinlftsysteme als Wandaslass (horizontale Lftströmng) oder nterhalb der Ramdecke an der Seitenwand des Rames an. Dieses Lftaslasssystem mit integrierten Schwebstofffiltern erfüllt die Fnktion der Lftfiltrierng zr Abscheidng von Bakterien, Viren nd Stabpartikeln nd der Lftverteilng (trblente Mischströmng) im Ram. Das Gehäse ist dicht geschweißt, Material Edelstahl, Werkstoff Nr , die Sichtseiten sind geschliffen. Das Lftaslasselement besteht as perforierten Lochblechen nd Strömngsschlitzen. Bitte fordern Sie hierz nseren Prospekt Zlftschirm an. Pathologie Aslässe Für Pathologie nd Forensik haben wir spezielle Zlftsysteme entwickelt. Ein Lftaslass mit nach nten gerichteter trblenzarmer Verdrängngsströmng. Die Reinlftströmng verdrängt die beim Sezieren frei werdende Formaldehyddämpfe zr Freihaltng des Atembereichs der am Seziertisch arbeitenden Personen. Die Installation erfolgt frei hängend oder je nach Ramhöhe deckenbündig. Das lftdicht gefertigte Gehäse ist wahlweise as plverlackiertem Stahlblech oder as Edelstahl, Werkstoff-Nr , lieferbar. Das Aslasselement besteht as einem 2-lagig bespanntem Lftverteilelement. Die Arbeitsplatz-Belechtng erfolgt über seitlich eingebate Lechten. Bitte fordern Sie hierz nseren Prospekt Pathologieaslass CG-Pat an. Flsenabscheider nd Ablftsysteme Unsere Flsenabscheider werden als Ablfteinlass z.b. in OP-Rämen oder Fnktions-Nebenrämen eingesetzt nd sind entsprechend der individellen Einbasitation in verschiedenen Asführngen lieferbar. Ein feinmaschiges Edelstahlgewebe redziert das Eindringen von Flsen in das Lft-Kanalsystem af ein Minimm. Alle Materialien sind as Edelstahl (Werkstoff-Nr ) gefertigt. Wir liefern ach komplette Ablftschränke mit integrierten Flsenabscheidern als Eck- oder Wand-System. MANN+HUMMEL VOKES AIR Decken Ablftsysteme mit Flsenabscheidern nd Filtern sind angepasst af das Rahmensystem der MANN+HUMMEL VOKES AIR Reinlftdecken. Der Unterdrckkasten wird as lackiertem Stahl (RAL 9016) gefertigt, der Flsenabscheider as feinmaschigem Textilgewebe. Zsätzlich können F7 oder F9 Filter für die effektive Filterng der Ablft eingesetzt werden. MANN+HUMMEL VOKES AIR FM 3 horizontaler Sterilfeldaslass Ablftschrank Wandmlftmodl WU-K Reinlftdecke CG 3

7 FILTRASEPT Absoltfilteraslass Filtrasept Decken- nd Wand-Lftaslässe werden überall dort eingesetzt, wo an die Lftreinheit nd Keimarmt der Zlft hohe Anforderngen gestellt werden wie z.b. in Krankenhäsern, Labor nd Indstrie (Pharma-, Chemie-, Lebensmittel-, Optik- nd Elektronikindstrie sw.). Gehäse as lackiertem Stahlblech, weiß plverbeschichtet (RAL 9016). Feinstab Filter ab Klasse F7-F9 nd Schwebstofffilter ab Klasse E11 bis H14. Lieferbar mit Deckenlft - Aslässen nterschiedlicher Fabrikate nd Asführngen. Bitte fordern Sie hierz nseren Prospekt Filtrasept an. Kanalfiltergehäse NG nd NSC zm kontaminationsfreien Filterwechsel Gasdichtes Filtergehäse mit hohem Bedienkomfort für kontaminationsfreien Filterwechsel nd hohe Betriebsdrücke, selbst nachstellende Filter-Anpressvorrichtng. Anwendng bei hohen Sicherheitsanforderngen, z.b. bei nkleartechnischen Installationen, pharmazetischen, biotechnischen nd medizinaltechnischen Anlagen, Isotopenlaboratorien, Sechen- nd Isolierstationen. Bitte fordern Sie hierz nseren Prospekt Kanalfiltergehäse NG nd Kanalfiltergehäse NSC an.

8 Unsere Niederlassngen ÖSTERREICH Tel: +43 (0) FRANCE Tel: +33 (0) ITALIA Tel: SVERIGE Tel: +46 (0) UNITED KINGDOM Tel: +44 (0) DANMARK Tel: SCHWEIZ Tel: +41 (0) NEDERLAND Tel: DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) oder +49 (0) ESPAÑA Tel: Die Angaben in diesem Dokment werden regelmässig af Aktalität nd Vollständigkeit überprüft nd können jederzeit ohne gesonderte Mitteilng geändert werden. Normangaben beziehen sich af den Asgabestand zm Drckdatm. MANN+HUMMEL VOKES AIR 01/2015 DE