Manna. «Liebe Freunde,bitte helfen auch Sie mit, dieses Elend zu bekämpfen!» Schweizer Vereinigung Hilfswerk Brasilien

Transkript

1 Schweizer Vereinigung Hilfswerk Brasilien Familien- und Jugend-HilFe Manna 03/11 die Focolar-Freiwilligen bauen vereint mit manna einfachste Kleinhäuser. doch die not wird trotzdem immer grösser! Immer mehr Menschen aus dem Landesinnern drängen nach Guaporé. Sie leben in elenden und unmenschlichen Verhältnissen! «Wir müssen rasch weitere Kleinhäuser bauen!» Brot vom Himmel hast Du ihnen gegeben Joh. 6,32 MANNA ist offiziell als gemeinnützige Organisation anerkannt und von Steuern befreit. Ildo Foppa, Focolar-Leiter in Guaporé: «Der Bau von Kleinhäuser muss weitergehen, denn es fehlt nach wie vor günstiger Wohnraum.» «Liebe Freunde,bitte helfen auch Sie mit, dieses Elend zu bekämpfen!» MANNA fördert Glaube Schule Beruf Familie Besuchen Sie unsere Homepage.Spenden möglich direkt ab ihrem Postkonto mittels ihrer Postcard.

2 Elende Lebensbedingungen! Wir können nicht zusehen, wie weiterhin ganze Familien eingepfercht in einem einzigen Raum leben Tag und Nacht! Unmenschlich Unmenschlich Ein einziger Raum für die ganze Familie, ohne Wasser und Elektrizität. Regenwasser tropft durchs Dach! Der gleiche Raum dient auch als Schlafraum. Nachts werden für ein paar der Bewohner Hängematten ausgespannt. Die anderen müssen auf dem Fussboden schlafen. Der Fussboden besteht meistens aus gestampftem Lehm, die Wände aus Brettern, Karton oder sonnengetrockneten Lehmziegeln. Ungeziefer, Moskitos, Ratten und Schlangen etc. bedrängen die Kinder und die Erwachsenen! Wir können nicht zusehen, wie weiterhin Kinder und Erwachsene ohne Schul- und Berufsbildung zurückbleiben! Ohne Zukunft Ohne Zukunft Schulbildung ist dringend notwendig für die Kinder in Guaporé. Arbeitslosigkeit, Armut und Elend als Folge fehlender Berufsbildung. 2 UnserePatrone,der heilige Josef und der heilige Bruder Klaus, mögen Sie und uns alle beschützen!

3 Neue Kleinhäuser ermöglichen eine bessere Zukunft! Unser Freund Ildo Foppa baut gemeinsam mit den Focolare- Freiwilligen und ihren Familien weitere Kleinhäuser. Würdiges Zuhause Würdiges Zuhause «Vila Verde» Kleinhäuser: Würdiges Zuhause für glückliche Menschen. Oft fehlen aber die Mittel. Fortwährend ist Geld notwendig für die Erstellung weiterer Häuser. MANNA-Hilfe ist notwendig! Herzlichen Dank für Ihre Solidarität. Gegenseitige Hilfe Die Gruppe der Freiwilligen hilft den einzelnen Familien beim Bau der kleinen Häuser. Jede Familie baut ihr eigenes Haus in Arbeitsgemeinschaft mit den anderen Familien. Jede Familie hilft der anderen, ihr Haus zu bauen. Sie nennen diese Art der Zusammenarbeit «Mutirão». Einer für alle,alle für einen Diese direkte Zusammenarbeit, ganz im Sinne des Evangelismus, lässt eine christliche Gemeinde wie in der Urzeit des Christentums entstehen. Diese Häuserbauaktion hat Modellcharakter und dehnt sich aus, zuerst im Süden Brasiliens, dann bis in den Norden ins tropische Amazonasgebiet. MANNA arbeitet mit kleinstem administrativem Aufwand und ohne Lohn. Die Projektverantwortlichen sind unserer Vereinigung persönlich bekannt. Wir danken Ihnen für Ihre geistig-moralische und materielle Unterstützung und grüssen Sie als Ihre Manna SCHWEIZER VEREINIGUNG HILFSWERK BRASILIEN Sekretariat: Administration: Rita A. Haas,Rüfenacht, Bern Jos.Hürlimann, St.Gallen Postkonto «Hoch preist meine Seele den Herrn, und mein Geist frohlockt in Gott meinem Heiland.» lk

4 Eine neue Gemeinschaft entsteht dank MANNA! Arbeit miteinander und füreinander steht im Zentrum ganz im Sinne des Evangeliums. Hoffnung für alle Das neue Pfarreizentrum: Symbol für die Gemeinschaft und das Zusammenleben im Stadtteil «Vila Verde», betreut von João Lima, Marilda Cenci und Amadio Vieiro. Durch MANNA erhalten die Kinder in Guaporé die Chance auf ein hoffnungsvolleres Leben. Organisiert sind Kurse für Frauen in Haushalt, Hygiene, Gesundheit und Handarbeit. Armut darf nicht sein! Frauen, Männer und Kinder brauchen Anerkennung. Liebe Freunde und Mitglieder: Bitte unterstützen Sie dieses Werk weiterhin! Ein herzliches Vergelt s Gott impressum Mitteilungsblatt, 4x jährlich Schweizer Vereinigung Hilfswerk Brasilien Administration und Sitz: Lindenstr. 87, 9000 St.Gallen Schriftleitung: Josef Hürlimann 4 MANNA hilft wirksam, rasch und unkompliziert vielen tausenden Bedürftigen!

5 Verantwortung für unsere Mitmenschen! Ihre Hilfe ermöglicht Tausenden ein Zuhause. Stein um Stein für eine bessere Zukunft Die Kleinhäuser sind massiv gebaut,regen- und frostsicher. Die Versorgung mit fliessendem Wasser wird von der Gemeinde geliefert und ist zudem ein wichtiger Beitrag zur Gesundheitshygiene. Seit 10 Jahren das Zuhause einer glücklichen Familie. Ildo Foppa mit Vorstand beim Bau des Gemeinschaftszentrums. Ildo Foppa /MANNA /Gemeinde Guaporé So sind in 16 Jahren durch die Mithilfe von MANNA 137 Kleinhäuser gebaut worden. Mehr als 900 Mitmenschen durften so in eine neue Zukunft hinein begleitet werden. Finanzierung: Jede Familie zahlt durch die eigene Arbeit Die Gemeinde Guaporé liefert Erdarbeit, Kanalisation und Strom Die Gesamtkosten für ein Haus betragen Fr So wenig kostet ein dauerhaft gebautes Kleinhaus in «Vila Verde», weil die Gemeinde hilft und die Arbeit durch die Bewohner selbst geleistet wird! Mit herzlichem Vergelt s Gott, Ihr MANNA-Vorstand 5

6 Jesus lebt seit 2000 Jahren in unserer Mitte altarbild der Herz-Jesu-Kirche der Pfarrei St.georgen St.gallen Apostel Johannes 2. Hl. Maria 3. Der ungläubige Thomas 4. Hl. Wiborada, die Heilige der Stadt St.Gallen 5. Hl. Bruder Klaus 6. Apostel Petrus, Träger der Weltkirche, der Papst, unser Hl. Vater 7. Johannes der Täufer Die eindrücklichen lateinischen Worte mögen uns den Sinn des Chorbildes vertiefen helfen: Quoniam si reprehenderit nos cor nostrum: major est Deus corde nostro et novit omnia auch wenn uns unser Herz anklagt: gott ist grösser als unser Herz und er weiss alles. 6 «Beim Abfall von Gott wird der Mensch der Gesetzlosigkeit anheimfallen. Der Widersacher wird sich über alles hinwegsetzen, was Gott heisst oder Gottesverehrung, und sich schliesslich selber in den Tempel Gottes setzen und vorgeben, er sei selber Gott.» (2 Thess 2, 3 4) Papst Benedikt am 12. September 2006 vor Studenten und Professoren in Regensburg.

7 MANNA hilft wirksam, rasch und unkompliziert vielen tausenden Strassenkindern, Campesinos, Aussätzigen und Obdachlosen! Unsere Freunde vor Ort: Ordensleute, Priester und Laienorganisationen sind eine Garantie für wirksame Hilfe. Wir stehen in Dauerkontakt mit ihnen. Liebe Freunde, mit Ihrer Spende helfen auch Sie mit, das Elend in Brasilien direkt und nachhaltig zu bekämpfen! Herzliches Vergelt s Gott! MANNA ist offiziell als gemeinnützige Organisation anerkannt und von Steuern befreit. Sekretariat: Rita A.Haas Längimoosstrasse Rüfenacht/Bern Postkonto Administration: Josef Hürlimann Lindenstrasse St.Gallen noam Chomsky schreibt in seinem Buch «l an 501 die eroberung geht weiter» (ISBN ; S. 196): manna ist offiziell als gemeinnützige Organisation anerkannt und von Steuern befreit. Sämtliche Werke sind uns persönlich bekannt und stehen unter der Verantwortung von kirchlichen Orden und Bewegungen. Wie und warum manna hilft; einige der unterstützten Werke: n «Strassenkinder von Rio» Bischof Dr. Karl Josef Romer, Rio de Janeiro, mit den Schwestern von Mutter Teresa. n Kirchenzentrum «Rio Negro», P. Norbert SDB Überleben der 5000 Indianer in 80 Weilern. n «Bairro do Carmo», Sklavendorf, São Paulo, Fokol., Ginetta Calliari sel. Medizinische sowie Arbeitsbeschaffungs-Betreuung. n «Vila Verde», Guaporé, Rio Grande do Sul, Ildo Foppa Favela-Gemeinschaft in verzweifelter Lage. «Brasilien ist ein Welt- Zentrum des Triumphes der Kinderversklavung». n «Mato-Grosso-Indianer», Xavantes und Bororos, im Schutz der Salesianermission, Alois u. Franz sel. n Lago do Aleixo Leprosenstadt am AMAZONAS, Manaus, P. Lodovico sel. n Werk «Casa Famiglia» für Strassenkinder, Schule Berufsausbildung P. Marcelo, Porto-Velho n Magnificat Maranhão Landarbeiter, Raimunda und Isabel, Nachf. Inês Familienbetreuung, Beratung. ungefähr sieben millionen Kinder in Brasilien arbeiten als Sklaven oder Prostituierte; sie sind ausgebeutet, unterernährt und von jeder ärztlichen Betreuung oder Beratung ausgeschlossen». n Jedes Werk wird mitgetragen von einer offiziell anerkannten kirchlichen oder brasilianischen Organisation. n Der verantwortliche Leiter jedes Werkes soll uns seit Jahren persönlich bekannt sein. Der ständige gegenseitige Kontakt sichert den Erfolg. Die Grundsätze von MANNA n Arbeit beschaffen hilft mehr als Almosen geben. n Wir sind der Verkündigung des Evangeliums in der Schweiz verpflichtet und in Brasilien zu tatkräftiger Hilfe. «Sie sind total um ihre Kindheit betrogen». (Studie der Internationalen Organisation für Arbeit) 7

8 Schulkinder auf dem durch MANNA-Hilfe neu entstandenen Sportplatz von «Vila Verde». «Das aber ist das ewige Leben, dass sie Dich, den allein wahren Gott, erkennen und den Du gesandt hast; Jesus Christus, den wahrhaft Auferstandenen» Joh. 17,3 AZB 9000 St.Gallen Empfangsschein /Récépissé /Ricevuta Einzahlung Giro Versement Virement Versamento Girata Ihre Hilfe lässt viele Menschen im Elend ein neues Leben beginnen! Der persönliche Kontakt mit Ihnen freut uns. Tel und Herzliches Vergelt s Gott Einzahlung für /Versement pour /Versamento per MANNA Schweizer Vereinigung Hilfswerk Brasilien, Familien- u. Jugendhilfe 3000 Bern 1 Konto/Compte/Conto Konto/Compte/Conto Fr. c. Fr. c. Dürfen wir Ihnen zustellen: eine Verdankung als information, oder Bestätigung (ab Fr.25. ) Ja einen Beleg (bei grösseren Spenden) Ja doppelkarte a5 «Herz-Jesu-altarbild» Ja Kirche St.Georgen/St.Gallen 2Farbkarten von Jesus Ja «Was rettet heute unsere Heimat», Heft 30 Seiten (P.Matthias Graf sel., 1940, Bruder Klaus und General Guisan) Ja Wenn nicht schon Mitglied (ohne Verpflichtung), trete(n) ich/wir der Vereinigung als Sympathie-Mitglied bei. Ja Einzahlung für /Versement pour /Versamento per MANNA Schweizer Vereinigung Hilfswerk Brasilien, Familien- u. Jugendhilfe 3000 Bern Vor der Einzahlung abzutrennen /Adétacher avant le versement /Dastaccare prima del versamento Ihre Mitteilung: 3/11 Giro aus Konto Virement du compte Girata dal conto Einbezahlt von /Versé par /Versato da Einbezahlt von /Versé par /Versato da 202 Die Annahmestelle L office de dépôt L ufficio d accettazione > > PTT /11 edmk