Schalten Sie zwischen Rechnern am Arbeitsplatz oder kontrollieren Sie komplette Datenzentren mit den ServSwitch Lösungen von Black Box.

Transkript

1 KVM Switching Schalten Sie zwischen Rechnern am Arbeitsplatz oder kontrollieren Sie komplette Datenzentren mit den ServSwitch Lösungen von Black Box.» KVM Switches für DVI, DisplayPort und VGA Video.» Lösungen für einen Anwender.» Professionelle Multi ser Systeme.» KVM über IP Kreuzschienen.» Switching im Hochsicherheitsbereich.» KM Switches für Trading Desks.» KVM Schubladen für 19 Schränke.» Adapter und DDC Emulatoren. Tel 0811/

2 Einleitung Digitale Videosignale, SB und Peripheriesignale auf dem Vormarsch! Historie Seit etwas mehr als einer Dekade ist die digitale DVI Videoschnittstelle (Digital Video Interface) verfügbar und löst die seit 1987 angebotene analoge VGA Schnittstelle im Bereich der Computertechnik ab. Mit der Einführung der LCD Bildschirme ist dies die logische Konsequenz. Warum sollen die digitalen PC Informationen analog ausgegeben werden, um sie dann wiederum auf einem digitalen Endgerät digitalisieren zu müssen? Auch nimmt die Anforderung an die Bildschirmauflösung mit den größer werdenden LCD-Displays schrittweise zu. Genau darin liegt nun der entscheidende Vorteil der LCD Displays gegenüber den Röhrenmonitoren! Braucht die LCD Technik doch bei weitem weniger Stellfläche, was der Arbeitsplatzergonomie zu Gute kommt. Wer nun aber denkt, die Analogtechnik sei mit einem Schlag durch die Digitaltechnik abzulösen, ist auf dem Holzweg! Auch heute, zwölf Jahre nach Einführung der DVI Schnittstelle, ist VGA immer noch weit verbreitet. Vor allem im Bereich der Investitionsgüter des produzierenden Gewerbes sind die Lebenszyklen deutlich länger als im Konsumentenbereich. Seit 4 bis 5 Jahren stellt Black Box eine progressiv zunehmende Migration hin zur digitalen Videotechnik fest und hat frühzeitig reagiert, das Lösungsportfolio entsprechend den Erfordernissen anzupassen und kontinuierlich auszubauen. Eine ähnliche Migration ist im Bereich der Tastatur/Maus-Protokolle zu beobachten! Nach einem Jahrzehnt der PS/2 Schnittstelle und diversen proprietären, herstellerspezifischen Abwandlungen davon, hat sich mittlerweile die SB Schnittstelle durchgesetzt. Aber nach wie vor spielen Betriebssystemeigenheiten und Treiber sowie die steigenden Systemanforderungen dieser Human Interface Devices (HID) ihre Streiche und erfordern sorgsame Auswahl der geeigneten Systeme. Auch im Bereich der Peripheriesignale Audio und Daten setzt sich der Trend nach höherem Anspruch fort. Reichten früher RS-232 und analoges Audio selbst Mono aus, müssen heute bestenfalls transparente Hochgeschwindigkeitslösungen her! SB 2.0 oder besser gleich SB 3.0 und Thunderbolt auf Datenseite, sowie digitales Audio via SP/DIF, TOSLINK oder professionellen AES-EB. Technische Herausforderung und Wirtschaftlichkeit Wie immer hat eine neue Technologie eine gewisse Anlaufzeit. Benötigte Bauteile und deren Anbieter gibt es nur in begrenztem mfang. Die sogenannte Middleware hier die KVM Technik entwickelt sich entsprechend später, also erst nach Verfügbarkeit der Endgeräte. Neben diesen allgemeinen Dingen stellt aber gerade das digitale Bildsignal besondere Herausforderungen an die Technik. Handelt es sich hier doch im Gegensatz zum VGA Signal um diskrete, pixelgenaue Information, die übertragen werden muss. Dies führt zu deutlich höherer Bandbreite bzw. Datenrate für das zu übertragende Signal (ca. 5 bis 10 Gigabit), die auch sämtliche in der Übertragungskette befindliche Komponenten wie Kabel, Schalter etc. unterstützen müssen. Während beim analogen Bildsignal über die Distanz im wesentlichen Schärfe und Intensität leiden, das Bild als solches aber dargestellt werden kann, zeigt die digitale Technik i.d.r. nur geringstes oder eben gar kein Bild! In der Folge sind KVM Lösungen bei voller Bandbreite nur auf kurze Distanz möglich - das heisst im Desktop Bereich. Multi-ser Systeme, also größere Kreuzschienen werden erst durch Ergänzung oder Integration in Extendertechnik möglich. Solche Lösungen basieren auf hochbreitbandiger und damit auch teurerer, derzeit meist über Glasfaserverbindungen realisierter Systeme. Alternativ hierzu bietet Black Box Lösungen mit komprimierten Videosignalen an, die nahezu verlustfrei übertragen und deutlich wirtschaftlicher sind. Zu beachten ist hierbei, dass die verwendeten Komprimierungsalgorithmen auf das Computer-Videosignal optimiert sind! Das heisst auf die detailgetreue Wiedergabe von Schriften und Feinheiten sowie Farben. Das ist ein wesentlicher nterschied und deutliches Plus gegenüber den nur für die Bewegtbild- Übertragung eingesetzten Komprimierungsverfahren! Es ist festzuhalten, dass die auf komprimiertem Videosignal basierte Technik so performant ist, dass sie weit über 90% aller Applikationsanforderungen erfüllt. Sie lässt sich über Glasfaserverbindungen wie auch normale CAT 5/5e/6/7 Verkabelung realisieren. Damit ist diese Technik nicht nur wirtschaftlicher, sondern aufgrund der geringeren zu übertragenden Bandbreite auch die sichere und stabilere. Im Einklang mit den Videoanforderungen stellen gerade die Datensignale ihre Forderungen an die KVM Systeme, sind diese doch ähnlich bandbreitenfressend und Timing abhängig! Begnügt sich SB 1.1 noch mit 12 Mbit, so verlangt SB 2.0 schon 480 und SB 3.0 gleich 5000 Mbit! nd Thunderbolt verdoppelt dies noch einmal. Die Firewire (400/800) Schnittstelle ist bei einer reinen Datenübertragung dem SB 2.0 Protokoll eigentlich überlegen, hat sich aufgrund des Preises nicht gegen SB 2.0 durchsetzen können. Ausblick Die Ablösung des analogen durch das digitale Videosignal ist in vollem Gange und irreversibel. Einzig die Signalstandards und deren Schnittstellen stehen zur Diskussion. Steigende Bild-Auflösungen und Farbtiefen fressen immer mehr Bandbreite. In der KVM Technik wird DVI weiterhin eine große Rolle spielen und voraussichtlich sukzessive von DisplayPort ersetzt werden. Der physikalisch schwache und mit Lizenzkosten versehene HDMI Standard sollte hier nur eine Randerscheinung sein und seinen Fokus in der Consumer-Elektronik behalten. Jedoch ist das Rennen offen Wie stark ist die Apple /Intel Allianz mit Thunderbolt und wie entwickelt sich deren Peripherie im Vergleich zu SB 3.0? Die Rückwärtskompatibilität von Thundbolt zu SB 2.0 deutet zumindest auf eine künftige Kompatibilität auch mit SB 3.0 hin. Es bleibt aber abzuwarten, was sich durchsetzt! Die Middleware wird sich entsprechend anpassen! Was wir garantieren können ist, dass unser Lösungsangebot und Service mit diesen Entwicklungen schritt hält und Sie als Kunde auch weiterhin davon profitieren werden! 2 Tel 0811/

3 Inhalt DVI KVM Switches Single Video ServSwitch DT, Desktop SL DVI mit SB...4 ServSwitch EC, 19 Rackeinbau SL DVI mit SB... 5 ServSwitch Wizard DVI, Desktop SL/DL DVI und VGA mit SB Multi Video ServSwitch DT, Desktop Dual SL/DL DVI und VGA mit SB...8 ServSwitch Wizard Multi DVI, Desktop, Dual/Triple/Quad SL/DL DVI und VGA mit SB...9 Bildverarbeitung ServSwitch 4Site, 19 Rackeinbau SL DVI und VGA mit SB und PS/ DisplayPort KVM Switches ServSwitch DP, Desktop DisplayPort mit SB ServSwitch Wizard DP, Desktop DisplayPort mit SB VGA KVM Switches Single Video ServSwitch EC, 19 Rackeinbau VGA mit SB und PS/ ServSwitch Wizard, Desktop VGA mit SB ServSwitch CX no, Desktop VGA mit SB und PS/2, CATx Serveranschluss ServSwitch CX, 19 Rackeinbau VGA mit SB und PS/2, CATx Serveranschluss, Multi ser Multi Video ServSwitch Wizard Multi VGA, Desktop VGA mit SB KM Switches für Trading & Control Desks ServSwitch Freedom, SB ServSwitch TC, SB ServSwitch TDX, PS/ Secure Switches Tempest/EAL4+ ServSwitch Secure, Desktop DVI oder VGA mit SB KVM Switches mit IP Kontrolle ServSwitch Wizard IP/IP Plus, Desktop DVI und VGA mit SB oder PS/ ServSwitch Wizard IP DXS, Desktop VGA mit PS/ ServSwitch Wizard.net, Enterprise Management Software...23 ServSwitch CX no IP, Desktop VGA mit SB...24 ServSwitch CX IP, 19 Rackeinbau VGA mit SB, Multi ser...25 ServSwitch Quad IP, Desktop VGA mit SB...26 Enterprise KVM Switches ServSwitch Octet ServSwitch Agility, flexible Architektur über IP ServSwitch DTX, flexible Architektur über IP ServSwitch DKM und DKM FX, CATx und LWL Matrix Switches KVM Schubladen KVM Switch Zubehör...43 Black Box erklärt Multi Layer Switching...8 Sicherheit mit CAC KVM über IP Zugriffstechnologie...27 Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 3

4 DVI KVM Switches Single Link DVI ServSwitch DT DVI mit SB Schalten Sie zwischen PCs mit Single Link DVI-D Video und transparentem SB 2.0 oder emulierter Tastatur/Maus. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching PC Sun Mac SB DVI-I spezifisch Lautsp./Mikro SB Taste Hotkey nterstützt bis zu vier PCs. Perfektes DVI-D Video bis 1920 x 1200 bei 60 Hz. DDC EDID-nterstützung über Emulation. Transparente SB 2.0 Version. Die emulierte SB Maus-/Tas tatur- Ausführung ermöglicht eine mschaltung über Hotkeys. KV9604A Desktop-Switching mit qualitativ hochwertigem DVI-D Video Die ServSwitch DT DVI-Serie unterstützt die komplette DVI Single Link-Spezifikation. Damit können Sie Auflösungen bis 1920 x 1200 bei 60Hz umschalten. Die Elektronik des Switches ermöglicht Ihnen eine Feineinstellung der Signale abhängig von der Signalstärke. Arbeitsplatz Lautsprecher Externe DVD SB Port ServSwitch DT DVI mit transparentem SB 2.0 (KV9604A) Transparentes SB 2.0 KV9604A kombiniert die mschaltung von DVI-D Signalen und Audio zusammen mit transparenten SB 2.0 Peripheriedaten. Die mschaltung erfolgt über Drucktasten in der Frontblende. Bis zu vier SB-Peripheriegeräte werden über einen integrierten Hub unterstützt. Desktop Computer Desktop Computer mschaltung über die Tastatur Zur schnellen Hotkey-mschaltung über einfache Tastaturbefehle wählen Sie den KV9612A oder KV9614A. Diese Switche haben einen emulierten Maus und Tastaturport sowie zwei transparente SB 2.0 Ports. Durch die Emulation erkennen auch nicht aufgeschaltete Rechner weiterhin die Tastatur. Die Schaltung erfolgt bequem per Hotkey und sehr zuverlässig, da bei einer mschaltung kein erneuter SB Initialisierungsprozeß durchgeführt werden muss. Stereo Audio Alle Modelle unterstützen die mschaltung von Stereo Audiosignalen für Lautsprecher und Mikrofone. Die Audiokanäle lassen sich unabhängig von SB und Video umschalten. Auflösung 1900 x 60 Hz Anschlüsse Alle Modelle: (1) Barrelbuchse (Stromversorgung), KV9612A: (3) DVI-I Bu, (2) SB Typ B Bu, (6) 3.5 mm Audiobuchsen, (4) SB Typ A Bu; KV9604/KV9614A: (5) DVI-I Bu, (4) SB Typ B Bu, (10) 3.5 mm Audiobuchsen; (4) SB Typ A Bu; Kontrolle KV9612A: (2) Port Tasten, (1) Funktionstaste; KV9604A, KV9614A: (4) Port Tasten 1 bis 4 (auch nutzbar für Scan Timing und Autoscan), (1) Funktionstaste Stromversorgung Über die Schnittstelle oder externes Netzteil 5VDC, 2A (enthalten) Masse KV9612A: 4 x 16 x 7 cm; KV9604A, KV9614A: 4.4 x 22 x 13 cm H x B x T Gewicht KV9612A: 0.7 kg KV9604A, KV9614A: 1 kg Desktop Computer ServSwitch DT DVI mit transparentem SB Port KV9604A 165,00 ServSwitch DT DVI, emulierte Tastatur & SB Port KV9612A 115,00 4-Port KV9614A 185,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... ServSwitch CP Anschlusskabel 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,00 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 ServSwitch DT DisplayPort SB siehe Seite 11 ServSwitch DT DVI SB Multivideo siehe Seite 8 Lieferumfang ServSwitch DT DVI SB Netzteil (1) Bedienungsanleitung 4 Tel 0811/

5 Single Link DVI DVI KVM Switches ServSwitch EC DVI/SB Kontrollieren Sie bis zu 16 DVI/SB Rechner von Ihrem Arbeitsplatz. Plattform Anschlüsse Kabel Switching Extras PC Mac SB DVI-I Komposit OSD Taste Hotkey Kaskadierbar Schalten Sie zwischen bis zu 16 CPs mit DVI und SB Schnittstellen von einer SB-Konsole mit DVI Monitor. Auflösungen bis zu 1920 x nterstützt Microsoft IntelliMouse Pro. Schalten Sie manuell oder mittels automatischen Scans um. DDC2B kompatibel zur Verbindung mit den neuesten digitalen Monitoren. Hot-plugable Tastatur/Maus Ports. Arbeitet unabhängig vom Betriebssystem und transparent in allen Anwendungen. Platz sparend mit nur 1HE Einbautiefe im 19 Schrank. Kaskadieren Sie das System für bis zu 136 Server. Lokale SB-Konsole PC KV9508A (vorne) CP-Kabel (EHN900024) ServSwitch EC (KV9508A) PC Steuern Sie bis zu 16 DVI/SB Rechner über eine einzige DVI/SB Konsole mit diesen einfach zu bedienenden Plug-and-Play Switches. Mit seiner hochwertigen Videotechnologie unterstützt der Switch perfekte Bilder in hoher digitaler Auflösung bis 1920 x DDC2B kompatibel, können auch die neuesten DVI Monitore mit den Switch verbunden werden. Switching Wechseln Sie den aktiven Rechner mittels der Tasten am Gehäuse oder Tastatur Hotkeys. An der Gehäusefront zeigen Ihnen LEDS an, welcher Port aktiv ist. Oder nutzen Sie die Auto Scan Funktion und schalten Sie nacheinander von einem Server zum anderen in einem selbst definierten Intervall. Sobald der Switch beim Auto Scan eine Aktivität der Tastatur oder Maus erkennt, unterbricht er den Scan bis die Aktivität beendet ist und wechselt erst dann zum nächsten Rechner weiter. Sichere Systemeinstellungen Der ServSwitch EC speichert die Systemeinstellungen und Namensangaben in einem nicht flüchtigen Speicher. Dazu gehören auch die Tastatur- und Mauserkennung an jeder verbundenen CP. So funktioniert das Switching beim nächsten Aufschalten auf diesen Rechner schneller und zuverlässiger. Kaskadierung Wenn Ihr System wächst und Sie mehr als 16 Rechner steuern möchten, dann kaskadieren Sie die ServSwitch EC einfach in einer Master- Slave Konfiguration. Mit den 8-Port Switches lassen sich so insgesamt 64, mit den 16-Port Modellen sogar 136 Server verwalten. Durch die Plug-and-Play Funktion des ServSwitch EC lassen sich die Server schnell in das System einbinden oder entfernen, einfach per ein-/abstecken des Kabels. Ideal für enge Platzverhältnisse Der ServSwitch EC kann als Desktop Switch eingesetzt oder in 1HE bzw. 2HE in Ihrem 19 Schrank montiert werden (Montagebügel enthalten). m weiteren Platz zu sparen, sind die KVM Anschlüsse zum Server in einem einzigen Port gebündelt. Dadurch sparen Sie Kabel und weiteren Platz im Rack. Hinweis: Master können nur mit Slave- Geräten mit gleicher oder geringer Portanzahl kaskadiert werden. Lieferumfang ServSwitch EC DVI DL SB AC Netzteil (1) Netzkabel 1,8 m (4) Gummifüsse (1) Halterung für 19 Rackeinbau (1) Schraubensortiment (1) Handbuch Auto Scan Intervalle 3, 8, 15 und 30 Sekunden Kabellänge (max.) Zur Konsole: 4,5m; zur CP: 4,5m Betriebssysteme Windows 98/Me/Windows XP, Windows NT, Windows 2000, Windows Vista, Windows 7; Mac OS Auflösungen bis 1920 x 1200 ser Kontrolle (8) oder (16) Tasten zur Portauswahl Anschlüsse CP: (8) oder (16) DVI-I (nur digital); (8) oder (16) SB Typ B Bu; Konsole: (2) SB Typ A Bu., (1) DVI-I Bu (nur digital) Anzeigen LEDs: (2) pro Port, (1) Power Stromversorgung Externes Netzteil VAC Hz; 12 VDC, 4A Masse KV9508A: 1HE, 4.4H x 43.9B x 17.8T cm; KV9516A: 2HE, 6.6H x 43.9B x 22.9T cm Gewicht 8-Port: 2.3 kg; 16-Port: 3.8 kg ServSwitch EC SL DVI mit SB 8-Port KV9508A 595,00 16-Port KV9516A 1.065,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... ServSwitch EC CP Anschlusskabel 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,00 Tastatur/Maus Konverter PS/2 KM zu SB KVSB2PS2 34,00 VGA Modelle siehe Seite 12 Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 5

6 DVI KVM Switches Dual Link DVI ServSwitch Wizard DVI DL/SB Teilen Sie DL DVI Video und vier SB- Peripheriegeräte zwischen vier CPs. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras PC Sun Mac SB DVI-I Spezifisch Lautsprecher Taste OSD Hotkey Maus pgradable SB FLASH Beste Dual-Link DVI-I Videoqualität. Auflösungen bis 2560 x 60 Hz. Echte DDC Read & Copy nterstützung. Bis zu vier PCs werden über Hotkey, Maus oder RS232/V.24 umgeschaltet. nterstützt Dual-Link DVI-D, Single-Link DVI-D und VGA. Anschlussoption für SB 2.0 Geräte. Kann synchron mit anderen ServSwitch Wizards über den Optionsport umgeschaltet werden. Stereo Audiosignale können unabhängig von den Videosignalen geschaltet werden. HDCP nterstützung. Lautsprecher TRE SB Emulation ServSwitch Wizard DVI Dual-Link, SB (KV2004A) Professionelles KVM-Switching Der ServSwitch Wizard DVI DL SB unterstützt die komplette DVI Duallink-Spezifikation und ermöglicht damit die mschaltung von Auflösungen bis 2560 x 1200 bei 60 Hz mit bester Qualität. Der Switch unterstützt ebenso alle Single-Link DVI-Auflösungen. Die DVI-I Videoelektronik ermöglicht sogar die Schaltung von analogen VGA-Signalen! Intelligenter Optionsport Über seinen intelligenten Optionsport kann der Wizard DVI DL für künftige Anforderungen aktualisiert werden. Er lässt sich über das RS232/V.24-Protokoll oder selbst über zustandsgesteuerten Kontakt schalten. Bei Verbindung mit einem anderen ServSwitch Wizard Desktop-Switch kann der Optionsport zur synchronen mschaltung mehrerer Videoanschlüsse verwendet werden. Auf diese Art sind verschiedene Kombinationen möglich. Echte DDC-nterstützung Wie Sie es von einem professionellen KVM Desktop-Switch erwarten, liest der Wizard DVI DL die DDC EDID-Informationen vom angeschlossenen Bildschirm ein und spiegelt sie auf alle verbundenen PCs für eine optimale Bildqualität. Zudem ermöglicht er das Durchschalten von HDCP-Inhalten. Hotkey- und Maus mschaltung Der Wizard DVI DL SB kann spielend leicht über einfache, wählbare Tastaturbefehle oder intuitive, kombinierte Mausklicks umgeschaltet werden. Ähnlich der Read & Copy Funktion des EDID funktioniert auch die True SB Emulation. Tastatur und Maus Parameter werden ausgelesen und 1-zu-1 zum Rechner hin wiedergegeben. PC Externes SB DVD Laufwerk oder SB Flash Drive CP SB 2.0 Transparenz Eine clevere Architektur kombiniert das transparente SB 2.0-Protokoll mit emulierter Tastatur- und Mauskontrolle. Dafür bietet der Konsolenport des Switches neben zwei dedizierte K/M-Ports auch zwei transparente SB 2.0-Ports für beliebige SB 2.0 Geräte, die unabgängig auf die Rechner geschaltet werden können. Stereo Audio Zusätzlich unterstützt der Wizard DVI DL stereo Lautsprecher. Die Audioports können unabhängig vom Videosignal umgeschaltet werden, so dass maximale Flexibilität gewährleistet ist. Video DVI Dual-Link: 2560 x 60 Hz DVI Single-Link: 1920 x 60 Hz VGA: 1920 x 60 Hz Anschlüsse (5) DVI-I Bu.; (4) SB Typ B Bu.; (4) 3.5 mm Audiobuchsen; (4) SB Typ A Bu; (1) RJ-45 10P10C Optionsport; (1) Barrelbuchse (Strom) ; Stromversorgung externes Netzteil, VAC, 5 VDC, 2.5 A Masse 4.4H x 23.4B x 12T cm Gewicht 0,9 kg 4 CP CP CP ServSwitch Wizard DVI DL/SB 4-Port KV2004A 449,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... Ersatznetzteil PS649-R3 45,00 19 Rackkit RMK ,00 ServSwitch CP Anschlusskabel 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,00 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 Videoadapter DVI-I St. zu HD15 Bu. FA461 11,50 DVI-I Bu. zu HD15 ST. FA462 11,50 Tastatur/Maus Konverter (siehe Seite 43) PS/2 KM zu SB KVSB2PS2 34,00 SB KM zu PS/2 KVSB-PS2 99,00 ServSwitch Wizard DVI Multivideo siehe Seite 9 Lieferumfang ServSwitch DVI DL SB Netzteil (1) Netzkabel IEC 320 (1) Bedienungsanleitung auf CD 6 Tel 0811/

7 Dual Link DVI DVI KVM Switches ServSwitch Wizard DVI DL/SB Teilen Sie DL DVI Video und SB- Peripherie zwischen acht CPs. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras FLASH PC Sun Mac SB DVI-I Spezifisch Lautsprecher Taste OSD Hotkey Maus pgradable SB Beste Dual-Link DVI-I Videoqualität. Auflösungen bis 2560 x 60 Hz. Echte DDC EDID-nterstützung (Read & Copy). Bis zu acht PCs können umgeschaltet werden über Hotkey, Maus, RS232/V.24 oder OnScreenMenü. nterstützt Dual-Link DVI-D, Single-Link DVI-D und VGA. Anschlussoption für SB 2.0 Geräte. Kann synchron mit anderen ServSwitch Wizards über den Optionsport umgeschaltet werden. Stereo Audiosignale können unabhängig von den Videosignalen geschaltet werden. Professionelles KVM-Switching Der ServSwitch Wizard DVI DL SB ermöglicht die mschaltung von Dual Link DVI Auflösungen bis 2560 x 1600 bei 60 Hz mit bester Qualität. Der Switch unterstützt ebenso alle Single-Link DVI-Auflösungen und per DVI-I Videoelektronik sogar die Schaltung von analogen VGA-Signalen! Intelligenter Optionsport Über seinen intelligenten Optionsport kann der Wizard DVI DL für künftige Anforderungen aktualisiert werden. Er lässt sich über ein RS232/ V.24-Protokoll oder zustandsgesteuerten Kontakt schalten. Bei Verbindung mit einem anderen ServSwitch Wizard KVM Switch kann der Optionsport zur synchronen mschaltung mehrerer Videoanschlüsse verwendet werden. Echte DDC-nterstützung Wie Sie es von einem professionellen KVM Switch erwarten, liest der Wizard DVI DL die DDC EDID-Informationen vom angeschlossenen Bildschirm ein und spiegelt sie auf alle verbundenen PCs für eine optimale Bildqualität. Hotkey- und Maus-mschaltung Der Wizard DVI DL SB kann spielend leicht über einfache, wählbare Tastaturbefehle oder über intuitive kombinierte Mausklicks geschaltet werden. SB 2.0-Transparenz Eine clevere Architektur kombiniert das transparente SB 2.0-Protokoll mit emulierter Tastatur- und Mauskontrolle. Dafür bietet der Konsolenport des Switches neben zwei dedizierte K/M-Ports auch zwei transparente SB 2.0 Ports für beliebige SB 2.0 Peripheriegeräte, die unabhängig geschaltet werden können. PC Lautsprecher Externes SB DVD Laufwerk oder SB Flash Drive CP Stereo Audio Zusätzlich unterstützt der Wizard DVI DL den Anschluss von stereo Lautsprechern. Die Audioports können unabhängig vom Videosignal umgeschaltet werden, so dass maximale Flexibilität gewährleistet ist. HINWEIS: Der Wizard DVI-DL konvertiert keine Videoformate! Video DVI Dual-Link: 2560 x 60 Hz DVI Single-Link: 1920 x 60 Hz VGA: 1920 x 60 Hz Anschlüsse (9) DVI-I Bu.; (1) VGA HD15 F; (8) SB Typ B Bu.; (8) 3.5 mm Audiobuchsen; (4) SB Typ A Bu; (1) DB9 St. Optionsport; (1) Barrelbuchse (Strom) Stromversorgung externes Netzteil, VAC, 5 VDC, 4A Masse 4.4H x 48.3B x 22T cm Gewicht 2,5 kg 4 CP TRE SB Emulation 8-Port ServSwitch Wizard DVI Dual-Link, SB (KV2008A) CP CP ServSwitch Wizard DVI DL/SB 8-Port KV2008A 1.295,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... Ersatznetzteil PS650 55,00 ServSwitch CP Anschlusskabel 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,00 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 Videoadapter DVI-I St. zu HD15 Bu. FA461 11,50 DVI-I Bu. zu HD15 St. FA462 11,50 Tastatur/Maus Konverter (siehe seite 43) PS/2 KM zu SB KVSB2PS2 34,00 SB KM zu PS/2 KVSB-PS2 99,00 Lieferumfang ServSwitch DVI DL SB Netzteil (1) Netzkabel IEC 320 (1) Bedienungsanleitung auf CD (1) Halterungen für 19 Rackeinbau Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 7

8 DVI KVM Switches Multivideo Single/Dual Link DVI ServSwitch DT Dual-Video DVI SB Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching KVM Switches für professionelles SB & Multimedia Sharing PC Mac SB DVI-I spezifisch Lautsp./Mikro SB Tasten Hotkey Kontrollieren, booten und re-booten Sie bis zu acht Multimedia Computer mit dualem DVI Video über eine einzige KVMA-Konsole. Digitale Auflösungen bis zu 2560 x KV9624A und KV9628A unterstützen auch hochauflösendes VGA Video bis 2048 x SB 2.0 Hub erlaubt professionelles Peripherie Sharing. Multi Layered Switching. DDC2B Emulation. Wählbare Autoscan Intervalle in Abständen von 3, 8, 15 oder 30 Sekunden. Der ServSwitch DT Dual-Video DVI SB KVM Switch erlaubt einer KVMA Konsole den Zugriff auf zwei, vier oder bis zu acht Multimedia Rechner. Alle Switchvarianten bieten zwei Videokanäle für Rechner mit dualem Grafikausgang und Arbeitsplätze mit zwei Monitoren. Digitale Bilder werden in hervorragender Qualität mit einer Auflösung bis 2560 x 1600 übertragen. Zusätzlich unterstützen der 4-/8-Port der Switch hochauflösendes anloges VGA bis zu 2048 x 1536 CP sowie stereo Audio. Neben den traditionellen Multimedia- Signalen, überträgt der ServSwitch DT Dual-Video auch SB Peripheriesignale. Der integrierte 4-Port SB Hub unterstützt sowohl SB 1.1 als auch 2.0 Highspeed Geräte Sharing. Durch das Multilayer Switching kann die Peripherie unabhängig vom Videokanal geschaltet werden. nd mit seiner DDC2B Emulation ist der Switch ein echtes plug-and-play Gerät. CP T ECHNISCHE D ATEN Betriebssysteme Windows 95/98/Me/XP, Windows NT, Windows 2000, Windows Vista, Windows 7, Mac OS Auflösung (max.) HDTV: 1080p; DVI-D: 1920 x 1200; Bandbreite: 1.5 Gbps Anschlüsse CP: Video: (4), (8) oder (16) DVI-I; SB: (2), (4) oder (8) SB Typ B; Audio: (4), (8) oder (16) 3.5 mm stereo Bu. Konsole: Video: (2) DVI-I; SB Workstation/Geräte-Sharing: (4) SB Typ A; Audio: (2) 3.5mm stereo Bu. Strom Externes Nezteil, VAC, 5 VDC, 2 A Masse 6.4 x 22 x 13 cm ServSwitch DT Dual Video DVI/SB 2-Port KV9622A 165,00 4-Port KV9624A 265,00 8-Port KV9628A 1.125,00 Monitore Lautsprecher Tastatur Maus ServSwitch DT Dual-Head DVI SB, 4-Port (KV9624A) Dazu benötigen Sie vielleicht... ServSwitch CP zu KVM Anschlusskabel 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,00 DVI-Anschlusskabel für zweiten Videokanal 1.8 m EVNDVI , m EVNDVI , m EVNDVI ,00 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 Videoadapter DVI-I St. zu HD15 Bu. FA461 11,50 DVI-I Bu. zu HD15 ST. FA462 11,50 Single Video Version siehe Seite 4 e Black Box erklärt: Multi Layer Switching Multi Layer Switching Mit dieser Technologie werden die verbundenen Peripheriegeräte, unabhängig von den Videokanälen geschaltet, so dass mehrere Tasks parallel ablaufen können. Oder Sie schalten die Peripherie als Gruppe zur vollen Kontrolle an einem Rechner. Geschaltete Gruppen können Tastatur/Video/Maus, Audio, SB Peripherie 1 und SB Peripherie 2 beinhalten. Multi Layer Switching erfolgt in der Regel über Hotkeys oder die Tasten am Switch, einige Modelle unterstützen auch die mschaltung via OnScreen Display (OSD). 8 Tel 0811/

9 Single/Dual Link DVI DVI KVM Switches Multivideo ServSwitch Wizard Multivideo DVI DL/SB Highend KVM Switching für Rechner mit mehrfachem Grafikausgang plus SB. Beste Dual-Link DVI-I Videoqualität. Auflösungen bis 2560 x 60 Hz. Optionen für zwei, drei oder vier Videokanäle. Echte DDC (Read & Copy) nterstützung. Bis zu vier PCs können umgeschaltet werden über Hotkey, Maus oder RS232/V.24. nterstützt Dual-Link DVI-D, Single-Link DVI-D und VGA. Anschlussoption für SB 2.0 Geräte. Kann synchron mit anderen ServSwitch Wizards über den Optionsport umgeschaltet werden. Stereo Audiosignale können unabhängig von den Videosignalen geschaltet werden. HDCP nterstützung. Dieser flexible KVM Switch vereinfacht die mschaltung auf mehreren Videokanälen über eine zentrale Konsole mit bis zu vier DVI-Monitoren. Mit True SB Emulation werden auch SB Highspeed Geräte unterstützt. Der Switch ist ideal für IT-Administration, Grafikdesign, medizinische Diagnose, Studios und andere professionelle Anwendungen mit schnellem, zuverlässigen Zugriff auf mehrere Rechner und Videokanäle sowie der SB HID und 2.0 Peripherie. Intelligenter Optionsport Über seinen intelligenten Optionsport kann der Wizard DVI DL für künftige Anforderungen aktualisiert werden. Er lässt sich auch über das einfache RS232/V.24-Protokoll oder zustandsgesteuerten Kontakt schalten. Bei Verbindung mit einem anderen ServSwitch Wizard Switch kann der Optionsport zur synchronen Schaltung mehrerer Videoanschlüsse verwendet werden. Auf diese Art sind verschiedene Kombinationen möglich. Echte DDC-nterstützung Wie Sie es von einem professionellen KVM Switch erwarten, liest der Wizard DVI DL die DDC EDID-Informationen vom angeschlossenen Bildschirm ein und spiegelt sie auf alle verbundenen PCs für eine optimale Bildqualität. Zudem erlaubt er das Durchschalten von HDCP Inhalten. Hotkey- und Maus-mschaltung Der Wizard DVI DL SB kann spielend leicht über einfache, wählbare Tastaturbefehle oder intuitive, kombinierte Mausklicks umgeschaltet werden. Ähnlich der Read & Copy Funktion des EDID funktioniert auch die True SB Emulation. Tastatur und Maus werden ausgelesen und 1-zu-1 zum Rechner hin wiedergegeben. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras FLASH PC Sun Mac SB DVI-I spezifisch Lautsprecher Taste OSD Hotkey Maus pgradable SB KV2204A (vorn) Video DVI Dual-Link: 2560 x 60 Hz DVI Single-Link: 1920 x 60 Hz VGA: 1920 x 60 Hz Stromversorgung externes Netzteil, VAC, 5 VDC, 2.5 A Masse 10.4H x 26.2B x 15.2T cm Gewicht 0,95 kg Multi Head Video Der ServSwitch Wizard DVI DL erlaubt einer KVM-Konsole, die Kontrolle über bis zu vier Rechner/Server zu übernehmen und dabei die Peripherie flexibel zwischen den Rechnern zu nutzen. Je nach Modell werden zwei, drei oder vier DVI-I Videokanäle pro Rechner unterstützt. Jeder Videokanal bietet Dual Link DVI Video mit bis zu 450 Megapixeln/Sek. und perfekte Auflösungen bis zu 2048 x 1080 für die Postproduktion oder 2560 x 1600 für detaillierte medizinische Laborbilder. Der Switch unterstützt ebenso alle Single-Link DVI-Auflösungen. Die DVI-I Videoelektronik ermöglicht sogar die Schaltung von analogen VGA-Signalen! SB 2.0-Transparenz Eine clevere Architektur kombiniert das transparente SB 2.0-Protokoll mit emulierter Tastatur- und Mauskontrolle. Dafür bietet der Konsolenport des Switches neben zwei dedizierten K/M-Ports auch zwei transparente SB Ports für beliebige SB 2.0-Peripheriegeräte. Computer und Peripherie mal 4 Dieser performante Multimedia Switch leistet mehr als Switching zwischen vier Rechnern mit multiplen Grafikausgängen. Mittels Multi Layer Switching, können Sie an einem Rechner s schreiben und über einen zweiten Rechner Grafiken ausdrucken, am dritten Rechner spielen Sie simultan Musik in stereo Audioqualität ab, völlig unabhängig von den Videokanälen. Den vierten Rechner könnten Sie gleichzeitig zum Scannen von Dokumenten nutzen. Oder schalten Sie die gesamte Peripherie auf einen Rechner - Sie sind vollkommen flexibel. TRE SB Emulation Anschlüsse (10), (15) oder (20) DVI-I Bu.; (4) SB Typ B Bu.; (5) 3.5 mm Audiobuchsen; (4) SB Typ A Bu; (1) RJ-45 10P10C Optionsport; (1) Barrelbuchse (Strom) ; KV2404A (hinten) ServSwitch Wizard DVI DL/SB, 4-Port Dual Video KV2204A 880,00 Triple Video KV2304A 1.175,00 Quad Video KV2404A 1.465,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... Ersatznetzteil PS649-R3 45,00 19 Rackkit RMK ,00 ServSwitch CP Anschlusskabel 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,00 DVI-Anschlusskabel für die weiteren Videokanäle 1.8 m EVNDVI , m EVNDVI , m EVNDVI ,00 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 Videoadapter DVI-I St. zu HD15 Bu. FA461 11,50 DVI-I Bu. zu HD15 ST. FA462 11,50 Tastatur/Maus Konverter (siehe Seite 43) PS/2 KM zu SB KVSB2PS2 34,00 SB KM zu PS/2 KVSB-PS2 99,00 DVI DL/SB Single Video Modell siehe Seite 6 VGA/SB Multi Video Modelle siehe Seite 13 Lieferumfang ServSwitch Multivideo DVI DL SB Netzteil (1) Netzkabel IEC 320 (4) selbstklebende Gummifüsse (1) Bedienungsanleitung auf CD Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 9

10 VGA DVI KVM Switches mit Bildverarbeitung Single Link DVI & VGA ServSwitch 4Site Überwachen Sie vier Server mit Bild-in-Bild Technologie in Echtzeit. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie SWITCHING Extras PC Sun Mac PS2 SB DVI-I spezifisch Touchscreen OSD Tasten Hotkey Maus Seriell pgradable Kaskadierbar SB 2.0 FLASH 4 transparente SB 2.0 Ports. Neue Variante für Monitore mit vertikaler Aufhängung. Wählen Sie zwischen Vollbild, Bild-in- Bild, Dual oder Quad Darstellung. Der neue 4site flex erlaubt dazu den Win Modus mit vier transparent überlappenden Kacheln. Auflösung bis 1600 x 1200 (VGA) oder 1920 x 1200 (DVI) bei 60Hz. nterstützt auch Touchscreens. Volles KVM Switching für bis zu vier SB oder PS/2 Server und Konsolen. DVI und VGA Video an allen Ein- und Ausgängen. 19 Montage in 1HE. Keine Software erforderlich. KVP4000A-R3 links: Bildausgabe im Quad-, rechts im Vollbild-Modus ServSwitch 4Site kombiniert die klassische KVM-mschaltung mit einer leistungsstarken Bildverarbeitung. Jeder Eingangsport kann DVI-D oder VGA sein. Tastatur- und Mausschnittstellen können als PS/2 oder SB ausgelegt sein. Der Konsolenport kann so eingestellt werden, dass er ein analoges VGA oder ein digitales DVI-Videosignal ausgibt. Es sind die Möglichkeiten der Videokonvertierung durch die dieser Switch herausragt: jedes einzelne Eingangsvideosignal wird nicht nur konvertiert, sondern abgegriffen, verarbeitet und ausgegeben in Echtzeit! Ausserdem gibt es zum Vollbildmodus drei zusätzliche Betriebsarten: Dual-, Quadmodus und Bild-in-Bild. Dual/Quad Modus Im Quadmodus empfängt das Ausgangsvideosignal alle vier eingehenden Videosignale. Diese werden als vier Kacheln gleicher Grösse (skaliert) dargestellt bei vollständiger Tastaturund Mauskontrolle des ausgewählten Servers. Im Dualmodus werden analog zwei verbundene Videoquellen gleichrangig dargestellt. Intuitive Hotkey- oder Hotmausbefehle ermöglichen die mschaltung zwischen den Servern/Fensterkacheln. Ein einfacher Hotkey bringt Sie in einem Notfall auf einem der ausgewählten Server im Vollbildmodus zurück. Bild-in-Bild-Modus (PiP) Ähnlich wie der Quadmodus fasst der Bild-in-Bild-Modus mehr als ein Videosignal zusammen und gibt die Signale auf einen einzigen Bildschirm aus. Der Bild-in-Bild-Modus unterscheidet sich vom Quadmodus insofern, als dass ein einziges Hauptbild in voller Ausgangsauflösung und bis zu drei der übrigen Videosignale auf der rechten Seite dieses Hauptbildes dargestellt werden. Die Grösse dieser Bilder kann auf ein spezielles, konfigurierbares Format skaliert werden. Wiederum tauscht eine intuitive Hotkey oder Hotmaus-mschaltung den Hauptbildschirm mit einem der Fenster und bietet vollständige Tastatur- und Mauskontrolle. Fortschrittliche Bildverarbeitung Der ServSwitch 4Site verfügt über eine fortschrittliche Videotechnologie, die aussergewöhnliche Funktionen erlaubt: Nehmen Sie 2 bis 16 Videofeeds und zeigen Sie diese auf einem Großbildschirm. Oder fassen Sie mehrere KVM Switching Systeme zusammen und überwachen Sie sie in der Netzwerkzentrale. Mischen Sie DVI und VGA Eingänge und geben Sie diese in höchster Qualität, optimal skaliert aus. Hohe Kompatibilität Mit dem ServSwitch 4Site haben Sie die Flexibilität, alle Arten von Bildschirmen und Videogeräten zu nutzen. Er unterstützt alle Kombinationen von VGA- und DVI Grafikkarten, sogar Kameras. Dabei erkennt der 4Site automatisch die Auflösung der angeschlossenen Geräte. Switching Schalten Sie zwischen den vier Rechnern und den Betriebsmodi über Tasten am Gehäuse, Tastatur Hotkeys, Mausfunktion oder ein Touchscreen. SB 2.0 Transparenz Der Konsolenport des Switches bietet zwei dedizierte Tastatur/Maus-Ports plus vier transparente SB 2.0 Ports für beliebige SB 2.0 Peripheriegeräte, die individuell schaltbar sind. Einsatzorte Sie können den Switch in vielen mgebungen einsetzen wie z.b. in Kontrollräumen, Serverfarmen, Sicherheitssystemen, Grafikanwendungen oder wo immer Sie mehrere Videoquellen überwachen und steuern müssen. Visualisierung in großen KVM Switching Systemen Mit dem ServSwitch 4Site II können Sie auch bis zu vier größere KVM Switching Systeme überwachen und zentral steuern. Beobachten und kontrollieren Sie Videosignale von vier beliebigen Rechnern in einem Rechnerpool. In der Verbindung mit einem KVM-over-IP Extender kann das sogar aus der Ferne erfolgen. Einfache Konfiguration. Konfigurieren Sie die Einstellungen für den ServSwitch 4Site über das bedienfreundliche OnScreen Display und System Hotkeys. Bedienung (4) Port-Tasten am Gehäuse; (1) Quad-Modus Taste; (1) PiP-Modus Taste Entfernung (max.) 5 m zur Konsole; 5 m zu den CPs Auflösung (max.) VGA: 1600 x Hz; DVI: 1920 x Hz Anschlüsse CP: (4) DVI-I Bu., (4) 6-polig MiniDIN Bu., (4) SB Typ B Bu; Konsole: (1) DVI-I Bu., (2) SB Typ A Bu., (4) SB 2.0 Typ A Bu; Management Port: (1) RJ-45 (seriell RS232); Strom: (1) IEC 320 Anzeigen (6) LEDs; (4) Select/Powered Status, (1) Quad Modus, (1) PiP Modus Stromversorgung VAC, Hz, 40 W maximum Masse 4.3H x 43.4B x 23.4T cm Gewicht 2.9 kg ServSwitch 4Site 4-Port KVP4000A-R ,00 ServSwitch 4Site flex 4-Port KVP4004A 2.950,00 10 Tel 0811/

11 Display Port Display Port KVM Switches ServSwitch Wizard DP Teilen Sie DisplayPort und SB- Peripherie zwischen vier CPs. Beste DisplayPort Qualität. Auflösungen bis 2560 x 60Hz. Echte DDC EDID-nterstützung (Read & Copy). Bis zu vier PCs können umgeschaltet werden über Hotkey, Maus oder RS232/V.24. Anschlussoption für SB 2.0 Geräte mit unabhängiger Schaltung. Kann synchron mit anderen ServSwitch Wizards über den Optionsport umgeschaltet werden. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras FLASH PC Sun Mac SB DisplayPort Native Lautsprecher Taste OSD Hotkey Maus pgradable SB Volle MAC nterstützung Professionelles KVM-Switching Der ServSwitch Wizard DisplayPort ermöglicht die mschaltung zwischen PCs mit DisplayPort Grafikkarten in bester Qualität. Intelligenter Optionsport Über seinen intelligenten Optionsport kann der Wizard DVI DL für künftige Anforderungen aktualisiert oder über ein RS232/V.24-Protokoll bzw. zustandsgesteuerten Kontakt geschaltet werden. In Verbindung mit einem anderen Wizard KVM Switch kann der Optionsport auch zur synchronen mschaltung mehrerer Videoanschlüsse verwendet werden. Echte DDC-nterstützung Wie Sie es von einem professionellen KVM Switch erwarten, liest der Wizard DisplayPort die DDC EDID-Informationen vom angeschlossenen Bildschirm ein und spiegelt sie auf alle verbundenen PCs für eine optimale Bildqualität. Hotkey- und Maus-mschaltung Der Wizard DP SB kann spielend leicht über einfache, wählbare Tastaturbefehle oder über intuitive kombinierte Mausklicks geschaltet werden. SB 2.0-Transparenz Eine clevere Architektur kombiniert das transparente SB 2.0-Protokoll mit emulierter Tastatur- und Mauskontrolle. Dafür bietet der Konsolenport des Switches neben zwei dedizierte K/M-Ports auch zwei transparente SB 2.0 Ports für beliebige SB 2.0 Peripheriegeräte, die unabhängig geschaltet werden können. Video 2560 x 60 Hz Anschlüsse (5) DisplayPort Bu; (4) SB Typ B Bu., (4) 3.5 mm Audio; (4) SB Typ A Bu., (1) RJ-45 10P10C Optionsport, (1) Barrelbuchse (Strom) Stromversorgung externes Netzteil, VAC, 5 VDC, 2.5 A Masse 4.4H x 23.4B x 12T cm Gewicht 0,9 kg 4 ServSwitch Wizard DisplayPort SB 4-Port KV9804A 495,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... Ersatznetzteil PS650 55,00 DisplayPort Anschlusskabel 1.8 m VCB-DP-0006-MM 9, m VCB-DP-0010-MM 12, m VCB-DP-0015-MM 17,50 MiniDisplayPort zu DisplayPort Adapterkabel 1.8 ENVMDPDP-0006-MM 14,85 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 SB 2.0 Kabel 1.8 m SB , m SB ,40 Lieferumfang ServSwitch Wizard DP SB Netzteil (1) Netzkabel IEC 320 (1) Bedienungsanleitung auf CD (1) Halterungen für 19 Rackeinbau ServSwitch DT DisplayPort SB Kombinieren Sie DisplayPort KVM Switching mit Audio und SB-Peripherie Sharing. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras FLASH PC Sun Mac SB DisplayPort Native Lautsprecher Taste Hotkey pgradable SB Full HD Auflösungen bis 1920 x 1080 oder PC bis 2560 x DDC2B Emulation für echten Plug-and-Play Betrieb. Bis zu vier Windows PC oder Macs können umgeschaltet werden über Hotkey oder Tasten am Switch. Anschlussoption für 2 SB 2.0 Geräte. Bidirektionales Audio für Mikrofonund Lautsprecherverbindungen. SB und Audio kann unabhängig von den Videokanälen aufgeschaltet werden. Video XGA, WXGA, WQXGA bis 2560x1600 oder Full HD bis 1080p Autoscan 3, 8, 15 und 0 Sekunden Anschlüsse Konsole: (1) Display Port Bu, (4) SB Typ A Bu; CP: (2)/(4) DisplayPort Bu, (2)/(4) SB Typ B Bu, (4)/(8) 3.5 mm Audio & Mikro Strom: (1) Barrelbuchse (Strom) ; LEDs (4)/(8) CP online, gewählte CP Stromversorgung externes Netzteil, ITE 9 bis 12 V Masse 2-Port: 3.9H x 16.2B x 10T cm, 4-Port: 4.3H x 22.1B x 12.9T cm Gewicht 0,7 kg 4 ServSwitch DT DisplayPort Audio plus SB 2-Port KV9702A 135,00 4-Port KV9704A 225,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... DisplayPort Anschlusskabel 1.8 m VCB-DP-0006-MM 9, m VCB-DP-0010-MM 12,25 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 SB 2.0 Kabel 1.8 m SB , m SB ,40 Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 11

12 VGA KVM Switches SB & PS/2 ServSwitch EC VGA/PS/2/SB Steuern Sie PS/2 und SB Rechner mit VGA über eine PS/2 oder SB Konsole mit VGA Monitor Plattform Anschlüsse Kabel Switching Extras PC Mac PS/2 SB VGA Komposit OSD Taste Hotkey Kaskadierbar Schalten Sie zwischen bis zu 16 CPs mit VGA und SB oder PS/2 Schnittstellen von einer VGA Konsole mit SB oder PS/2 Schnittstelle. Auflösungen bis zu 1920 x nterstützt Microsoft IntelliMouse und ähnliche Modelle. Schalten Sie manuell oder mittels automatischen Scans um. Hot-pluggable Tastatur/Maus Ports. Arbeitet unabhängig vom Betriebssystem und transparent in allen Anwendungen. Platz sparend mit nur 1HE Einbautiefe im 19 Schrank. Kaskadieren Sie das System für bis zu 136 Server. KV9216A: Vorder- und Rückansicht EHN70001 ServSwitch EC 8-Port (KV9108A) Lokale VGA PS/2 Konsole PC PC Steuern Sie bis zu 16 SB- oder PS/2- Rechner mit VGA Video über eine Konsole mit VGA Monitor sowie PS/2 Tastatur und Maus (KV91xxA Serie) oder flexibel über eine Konsole mit VGA Monitor und SB oder PS/2 Tastatur und Maus (KV92xxA Serie). Diese einfach zu bedienenden Plug-and-Play Switches verfügen über eine fortschrittliche Videotechnologie, die perfekte Bilder in hoher Auflösung bis 1920 x 1440 erlaubt. Switching Mit dem grafischen Onscreen Display schalten und verwalten Sie Ihre Server kinderleicht. Alternativ schalten Sie über Tasten am Gehäuse, Tastatur Hotkeys oder per Autoscan. An der Gehäusefront zeigen Ihnen LEDs, welcher Port aktiv ist. Sie können den ServSwitch EC mit seiner praktischen AutoScan- Funktion auch so einrichten, dass er einen Server nach dem anderen abfragt und weiterschaltet. Wenn die AutoScan-Funktion eine Tastatur- oder Mausaktivität entdeckt, unterbricht sie die Abfrage, bis keine Aktivität mehr feststellbar ist. Dann macht sie mit dem nächsten Computer in der Reihe weiter. Sie können das OSD auch verwenden, um den Verbindungsstatus an jedem Port zu sehen, Server vor nicht autorisiertem Zugriff zu sperren und Servern Namen zur leichten Identifizierung zu geben. Im nichtflüchtigen Speicher werden alle Namenseinträge abgelegt, bis Sie diese wieder ändern selbst wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Kaskadierung Wenn Ihr System wächst und Sie mehr als 16 Rechner steuern möchten, dann kaskadieren Sie die ServSwitch EC einfach in einer Master- Slave Konfiguration. Mit den 4-Port Modellen lassen sich so insgesamt 16, mit 8-Port Switches 64 und mit den 16-Port Modellen sogar 136 Server verwalten. Mit der Plug-and-Play Funktion des ServSwitch EC lassen sich die Server so schnell in das System hinzufügen oder entfernen, wie Sie zum ein-/abstecken des Kabels benötigen. Ideal für enge Platzverhältnisse Der ServSwitch EC eignet sich ideal für den Einsatz als Desktop, kann aber auch in nur 1HE in Ihrem 19 Schrank montiert werden (Montagebügel enthalten). m weiteren Platz zu sparen, sind die KVM-Kabel auf der Serverseite in einem einzigen HD15 Anschluss vereint. Dadurch sparen Sie Kabel und weiteren Platz im Rack. Hinweis: Master können nur mit Slave- Geräten mit gleicher oder geringer Portanzahl kaskadiert werden. Lieferumfang ServSwitch EC AC Netzteil (1) Netzkabel 1,8 m (4) Gummifüsse (1) Halterungen für 19 Rackeinbau (1) Schraubensortiment (1) Handbuch Auto Scan Intervalle 3, 8, 15 und 30 Sekunden Kabellänge (max.) Zur Konsole: 6m; zur CP: 9m Betriebssysteme Windows 98/Me/Windows XP, Windows NT, Windows 2000, Windows Vista, Windows 7; Mac OS Auflösungen bis 1920 x 1440 ser Kontrolle (4), (8) oder (16) Tasten zur Portauswahl, Hotkey, OSD Anschlüsse CP: (4), (8) oder (16) HD15 Bu.; Konsole: KV9104A-KV9116A: (2) 6-polig MiniDin Bu., (1) HD15 Bu.; KV9204A: (2) SB Typ A B., (1) HD15 Bu.; KV9208A-KV9216A: (2) SB Typ A Bu., (1) HD15 Bu., (1) 6-polig MiniDin Bu.; KV92xxA auch: (2) SB Typ A Bu.; Strom: (1) Buchse Anzeigen LEDs: (2) pro Port, (1) Power Stromversorgung Externes Netzteil, VAC, Hz; 9 VDC, 2A Masse 4-Port: (1HE) 4.4H x 21.8B x 13T cm ; 8/16-Port: (1HE) 4.4H x 43.9B x 17.8T cm Gewicht 4-Port: 1 kg; 8-Port: 2.3 kg; 16-Port: 2.6 kg ServSwitch EC VGA/SB/PS/2 für PS/2-Konsole 4-Port KV9104A 175,00 8-Port KV9108A 265,00 16-Port KV9116A 475,00 ServSwitch EC VGA/SB/PS/2 für SB-Konsole 4-Port KV9204A 189,00 ServSwitch EC VGA/SB/PS/2 für PS/2- oder SB-Konsole 8-Port KV9208A 349,00 16-Port KV9216A 549,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... ServSwitch EC CP Anschlusskabel SB 1.8 m EHN , m EHN , m EHN ,50 ServSwitch CP Anschlusskabel PS/2 1.8 m EHN , m EHN ,50 DVI SB Modelle siehe Seite 5 12 Tel 0811/

13 SB VGA KVM Switches ServSwitch Wizard VGA/SB Vollendetes Switching zwischen vier VGA-Rechnern und vier SB-Geräten. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras PC Sun Mac SB VGA spezifisch Lautsprecher Tasten Seriell Hotkey Maus pgradable SB FLASH Hochauflösende VGA Videoqualität. Auflösungen bis 1900 x 60 Hz. Echte DDC EDID-nterstützung (Read & Copy). Bis zu vier PCs können umgeschaltet werden über Hotkey, Maus oder seriell. nterstützt SB 2.0 Peripherie. Kann synchron mit anderen ServSwitch Wizards über den Optionsport umgeschaltet werden. Stereo Audiosignale und SB 2.0 Signale können unabhängig von den Videosignalen geschaltet werden. TRE SB Emulation Professionelles KVM-Switching Mit höchsten VGA-Auflösungen in perfekter Qualität und seiner Fähigkeit, die unterschiedlichste Peripherie flexibel zwischen den vier Rechnern einzusetzen, ist der ServSwitch Wizard VGA SB genau der richtige mschalter für moderne Multitasking Arbeitsplätze. Echte SB-nterstützung Der Switch verfügt über zwei echte SB HID Ports, die nicht nur die Sonderfunktionen von Tastatur und Maus unterstützen, sondern durch ständige Emulation an jedem Rechner ein schnelles und zuverlässiges mschalten garantieren. Flexible Peripherie Nutzung Der Wizard VGA SB bietet zwei zusätzliche transparente SB 2.0-Ports für beliebige SB 2.0 Peripheriegeräte wie z.b. Drucker und Scanner sowie Tonübertragung in Stereo Audioqualität. So können Sie über Ihre KVM/Audio- Konsole an einem Rechner arbeiten, während die SB 2.0 Peripherie an einem anderen Rechner aktiv ist und Musik über einen dritten PC abgespielt wird. Intelligenter Optionsport Über seinen intelligenten Optionsport kann der Wizard VGA für künftige Anforderungen aktualisiert werden. Er lässt sich auch über das einfache RS232/V.24-Protokoll oder selbst über zustandsgesteuerten Kontakt schalten. Bei Verbindung mit einem anderen ServSwitch Wizard Switch kann der Optionsport zur synchronen mschaltung mehrerer Videoanschlüsse verwendet werden. Auf diese Art sind verschiedene Kombinationen möglich. Echte DDC-nterstützung Wie Sie es von einem professionellen KVM Switch erwarten, liest der Wizard VGA SB die DDC EDID-Informationen vom angeschlossenen Bildschirm ein und spiegelt sie auf alle verbundenen PCs für eine optimale Bildqualität. Hotkey- und Maus-mschaltung Der Wizard VGA SB kann spielend leicht über einfache, wählbare Tastaturbefehle oder über intuitive kombinierte Mausklicks umgeschaltet werden. Optional kann die Schaltung auch über eine Fernbedienung mit vier Auswahltasten erfolgen. Video VGA: 1920 x 60 Hz Anschlüsse zur Konsole: (1) VGA HD15 Bu.; (1) 3.5 mm Audiobuchse; (2) SB Typ A Bu (emuliert); (2) SB Typ A Bu (SB 2.0 transparent) zu den Rechnern: (4) VGA HD15 Bu.; (4) SB Typ B Bu.; (4) 3.5 mm Audiobuchsen; zum Gerät: (1)RJ-45 Bu. 10P10C RS232 serieller Optionsport; (1) Barrelbuchse (Strom) Stromversorgung externes Netzteil, VAC, 5 VDC, 2.5 A Masse 4.4H x 23.4B x 11.5T cm Gewicht 0,95 kg ServSwitch Wizard VGA/SB 4-Port KV3004A 370,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... Ersatznetzteil PS649-R3 45,00 19 Rackkit RMK ,00 4-Tasten Fernbedienung KV4-REM 185,00 ServSwitch CP Anschlusskabel 1.2 m EHN , m EHN , m EHN , m EHN ,95 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 Tastatur/Maus Konverter (siehe Seite 43) PS/2 KM zu SB KVSB2PS2 34,00 SB KM zu PS/2 KVSB-PS2 99,00 ServSwitch Wizard VGA/SB Multivideo siehe Seite 16 ServSwitch Wizard DVI/SB siehe Seite 6 ServSwitch Wizard DisplayPort/SB siehe Seite 11 Lieferumfang ServSwitch VGA SB Netzteil mit Netzkabel IEC 320 (4) selbstklebende Gummifüsse (1) Bedienungsanleitung auf CD Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 13

14 VGA KVM Switches SB ServSwitch CX no Highend KVM Switching mit CATx Fernzugriff Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras PC Sun Mac SB VGA CAT5/5e/6 Lautsprecher OSD Taste Hotkey Seriell pgradable Kaskadierbar FLASH Platz sparende, preiswerte Serveranschlüsse mittels CATx Kabel. Geteilte lokale Konsole und ferne Konsole über CATx Link bis 300m. Perfekte analoge Videoqualität bis 1920 x 1200 bei 60Hz. DDC EDID Lese- und Speicherfunktion. Stereo Audio nterstützung. Fernumschaltung mittels RS232- Kommandos. Leicht kaskadierbar auf bis zu 31 Server in nur 1HE. Synchronisation mit weiteren CX-Modellen für Multivideo und ähnliche Anwendungen. Flash pgradeable für zukünftige Anpassungen. Optional auch mit IP-Zugriff verfügbar. KV0161A KV04-REM KV1406A Der ServSwitch CX no bietet einen hohen Grad an Qualität und Kompatibilität über unterschiedliche Serverhardware und Softwareplattformen hinweg. Modelle Der CX NO ist in Ausführungen mit 8 und 16 Ports erhältlich. Je nach benötigter Schnittstelle können SAMs (Server Access Module) für PS/2, SB oder Sun gewählt werden. Alle Plattformen sind auch mit stereo Audio nterstützung für Lautsprecher erhältlich. Mit den neuen Dual Access SAMs können Rechner sogar mit zwei CX Switches verbunden werden, um eine kleine Kreuzschiene zu einem bezahlbaren Preis aufzubauen. Die Server können bis 10m weit vom Switch entfernt aufgestellt werden, wobei ein einfaches CATx-Kabel zur Verbindung verwendet wird. DDC EDID lesen und speichern Moderne Grafikkarten, selbst mit analogem Ausgang, benötigen DDC-Informationen. Ohne diese Informationen geben sie gar kein Bild aus oder nur Video mit geringster Auflösung. Der ServSwitch CX no liest die DDC- Informationen vom angeschlossenen Display aus und speichert sie in jedem SAM-Modul, um derartige Probleme zu vermeiden. Kleiner Formfaktor Mit seiner geringen Breite von weniger als der Hälfte von Standard 19 -Geräten unterstützt der CX no über Kaskadierung bis zu 31 Server in 1HE Rackhöhe. Der Switch ist auch als Modul für die KVM- Schublade KVT127E-xx (Seite 39) erhältlich als ideale Lösung für dicht belegte Serverracks. Fernzugriff über CATx Mit den CATmix Empfängern für PS/2 oder SB (Serie KV04-REM oder KV04-REM) kann ein ferner ser Zugriff auf die verbundenen Server erhalten. Die Punkt-zu-Punkt Verbindung erfolgt über ein CATx-Kabel und darf bis zu 300 Meter betragen. Wenn Sie Zugriff über Netzwerk/Internet IP benötigen, dann sehen Sie sich unsere CX IP Modelle auf Seite 24 und 25 an. Fernbedienung Wie alle Switches der CX-Serie kann der CX no auch über RS232/V.24-Befehle umgeschaltet werden. Es lassen sich auch mehrere Einheiten synchron schalten, wodurch eine nterstützung für mehrere Videoanschlüsse möglich ist. Anschlüsse (8) oder (16) RJ-45 zu Servern; (1) RJ-45 Bu zu Remotekonsole; (1) RS232/V.24 St für pgrade und Kontrolle; (2) SB Typ A Bu für Tastatur/Maus; (1) HD15 Bu für VGA; (1) 3.5 mm Audiobuchse Stromversorgung externes Netzteil, VAC/ 5 VDC, 2.5A Autosensing (PS649-R3) Masse 4.4H x 20B x 12T cm Gewicht 0.7 kg ServSwitch CX no 8-Port KV0081A 415,00 16-Port KV0161A 490,00 ServSwitch CX no VGA Server Access Module SB KV1401A 77,00 SB mit Audio KV1403A 89,00 PS/2 KV1400A 77,00 PS/2 mit Audio KV1402A 89,00 Sun mit Audio KV1404A 89,00 ServSwitch CX no DisplayPort SAMs DP, SB, Audio KV1408A 125,00 MiniDP, SB, Audio KV1409A 125,00 ServSwitch CX no Server Dual Access Module SB KV1405A 99,00 SB mit Audio KV1406A 125,00 Dazu benötigen Sie vielleicht Rackmontagekit (1HE) 1 CX NO RMKT ,00 2 CX NO (1HE) RMK ,00 ServSwitch CX CATmix KVM Empfänger SB KV04-REM 290,00 SB mit Audio KV04A-REM 320,00 SB mit Audio, DeSkew KV04AS-REM 395,00 PS/2 KV04-REM 250,00 PS/2 mit Audio KV04A-REM 289,00 PS/2 mit Audio, DeSkew KV04AS-REM 360,00 ServSwitch CX no mit IP-Zugriff siehe Seite 24 ServSwitch CX Quad IP siehe Seite 26 Lieferumfang ServSwitch CX no AC Netzteil, Netzkabel IEC320 Handbuch auf CD 14 Tel 0811/

15 SB VGA KVM Switches ServSwitch CX Vier ser können 16 bis 24 Server kontrollieren, die über CATx Kabel platz sparend verbunden sind. Ideal für kleine bis mittlere Datenzentren. Auflösungen bis 1920 x nterstützen PS/2 und SB Tas tatur-/ Maus. mschaltung über OnScreen-Menüs. Schliessen Sie Lautsprecher an, um akustische Meldungen von den Servern zu hören. Setzen Sie einen oder mehrere Netzschalter des Hostsystems über den Stromsteuerungsport am Switch zurück. Inklusive Montagematerial zum Rackeinbau. Der ServSwitch CX ermöglicht bis zu vier Benutzern Verbindungen über CATx Kabel. Sie können eine beliebige Kombination aus unterschiedlichen Arten von Servern am gleichen CX-Switch betreiben! Führen Sie einfach CATx- Kabel von den Serverports des Switches zu den SAMs (Server Access Modules), die mit Ihren Servern verbunden sind. Wählen Sie einfach je ein SAM mit passender Serverschnittstelle und schon ist alles bereit. Auf der Konsolenseite können Sie den ServSwitch CX entweder an ein PS/2 - oder ein SB-Tastatur und -Mausset anschliessen er ist mit beiden Anschlussarten bestückt! Einfache Serverwahl Ganz gleich, ob Sie an einer der Remote Stationen oder am lokalen Konsolenport im Serverraum arbeiten Sie können einen Server, den Sie ansteuern und kontrollieren möchten, über Onscreen-Menüs oder Tastatur Hotkeys auswählen. Mit den Onscreen-Menüs ist die Serverauswahl besonders leicht, da Sie jedem Server einen Namen geben können, der Ihnen sinnvoll erscheint. Bild und Ton Der ServSwitch CX liefert besonders scharfe Auflösungen bis 1920 x 1200 bei 60 Hz für alle Benutzer, die bis 50 Meter entfernt sind. Auf eine Distanz bis 300 Meter und entsprechende KVM CATmix KVM Empfänger stellt der CX eine Videoauflösung von 1024 x 1280 dar. Wenn Sie ein SAM mit Audio wählen, werden zusätzlich Stereo-Lautsprecher unterstützt und Sie können akustische Alarmmeldungen hören. Stromsteuerung Der ServSwitch CX verfügt über einen Stromsteuerungsport, mit dem ein ferner Benutzer einen oder mehrere Netzschalter im Hostsystem zurücksetzen kann. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras FLASH PC Sun Mac PS/2 SB 8-polig VGA CAT5/5e/6 Lautsprecher OSD Tasten Hotkey pgradable Kaskadierbar Haupt Serverraum ServSwitch CX CATmix Receiver mit Audio und Skew Kompensation (KV04AS-REM) Servercluster 2. Stock Bis zu 24 Server Zusätzlich verfügt der CX über einen dualen Netzanschluss. Ein redundantes Netzteil sorgt für noch mehr Sicherheit bei einem Stromausfall. Investitionsschutz Der ServSwitch CX wird komplett mit Montagematerial zum Rackeinbau des Switches in einer HE in Ihrem Serverraum geliefert. Der Switch kann über Flash aufgerüstet werden, kann also nicht veralten. Kaskadierbar für IP und Wachstum Der ServSwitch CX lässt sich mit anderen CX Modellen kaskadieren oder im Falle eines Wizard IP oder CX IP, um zusätzlichen IP- Anwendern den Zugriff auf die Server zu erlauben. Entfernung ser (max.) 300 m Auflösung (max.) 1920 x 50 m Anschlüsse lokale Konsole: (1) HD15 Bu.; (2) 6-polig MiniDIN Bu.; (2) SB Typ A Bu.; CATx ser: (4) RJ-45; Server: (16) oder (24) RJ-45; Audio: (1) 3.5 mm Buchse; RS-232 (DTE): (1) DB9 Bu; Stromsteuerung: (1) DB9 St; Stromeingang: (2) Barrel Bu; Stromversorgung VAC, Hz, autosensing Masse KV0416A-R2, KV0424A-R2: (1HE) 4.4H x 48.3B x 21.6T cm KV0416A-R2 ServSwitch CX (KV0424A-R2) CATx Kabelverbindungen mit ServSwitch CX Server Access Modulen (KV140xA) Netzwerk Zentrale ServSwitch CX CATmix Receiver mit SB, Audio und Skew Kompensation (KV04AS-REM) Datenzentrum 3. Stock Bis zu 24 Server ServSwitch CX, (1) lokaler Konsoleport + (4) CATx ser 16-Port KV0416A-R ,00 24-Port KV0424A-R ,00 ServSwitch CX no VGA Server Access Module SB KV1401A 77,00 SB mit Audio KV1403A 89,00 PS/2 KV1400A 77,00 PS/2 mit Audio KV1402A 89,00 Sun mit Audio KV1404A 89,00 ServSwitch CX no DisplayPort SAMs DP, SB, Audio KV1408A 125,00 MiniDP, SB, Audio KV1409A 125,00 ServSwitch CX no Server Dual Access Module SB KV1405A 99,00 SB mit Audio KV1406A 125,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... ServSwitch CX CATmix KVM Empfänger SB KV04-REM 290,00 SB mit Audio KV04A-REM 320,00 SB mit Audio, DeSkew KV04AS-REM 395,00 PS/2 KV04-REM 250,00 PS/2 mit Audio KV04A-REM 285,00 PS/2 mit Audio, DeSkew KV04AS-REM 360,00 ServSwitch CX no siehe Seite 14 ServSwitch CX no mit IP-Zugriff siehe Seite 24 ServSwitch CX Quad IP siehe Seite 26 Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 15

16 VGA KVM Switches Multivideo SB ServSwitch Wizard Multivideo VGA SB Vollendetes Switching zwischen vier VGA-Rechnern und vier SB-Geräten. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras PC Sun Mac SB VGA spezifisch Lautsprecher Tasten Seriell Hotkey Maus pgradable SB FLASH Hochauflösende VGA Videoqualität. Auflösungen bis 1900 x 60 Hz. Modelle für zwei, drei oder vier Videokanäle. Echte DDC EDID-nterstützung (Read & Copy). Bis zu vier PCs können umgeschaltet werden über Hotkey, Maus oder RS232/V.24. Kann synchron mit anderen ServSwitch Wizards über den Optionsport umgeschaltet werden. Multi Layer Switching - Stereo Audiosignale und SB 2.0 Signale können unabhängig von den Videosignalen geschaltet werden. KV3304A (hinten) TRE SB Emulation Professionelles KVM-Switching Mit höchsten VGA-Auflösungen in perfekter Qualität und seiner Fähigkeit, die unterschiedlichste Peripherie flexible zwischen den vier Rechnern einzusetzen, ist der ServSwitch Wizard Multivideo VGA SB genau der richtige mschalter für moderne Multitasking Arbeitsplätze. Echte SB-nterstützung Der Switch verfügt über zwei echte SB HID Ports, die nicht nur die Sonderfunktionen von Tastatur und Maus unterstützen, sondern durch ständige Emulation an jedem Rechner ein schnelles und zuverlässiges mschalten garantieren. Flexible Peripherie Nutzung Der Wizard Multivideo VGA SB bietet zwei zusätzliche transparente SB 2.0-Ports für beliebige SB 2.0 Peripheriegeräte wie z.b. Drucker und Scanner sowie Tonübertragung in Stereo Audioqualität. So können Sie über Ihre KVM/Audio-Konsole an einem Rechner arbeiten, während die SB 2.0 Peripherie an einem anderen Rechner aktiv ist und Musik über einen dritten PC abgespielt wird. Intelligenter Optionsport Über seinen intelligenten Optionsport kann der Wizard Multivideo VGA für künftige Anforderungen aktualisiert werden. Er lässt sich auch über das einfache RS232/V.24-Protokoll oder selbst über zustandsgesteuerten Kontakt schalten. Bei Verbindung mit einem anderen ServSwitch Wizard Desktop-Switch kann der Optionsport zur synchronen mschaltung mehrerer Videoanschlüsse verwendet werden. Auf diese Art sind verschiedene Kombinationen möglich. Echte DDC-nterstützung Wie Sie es von einem professionellen KVM- Switch erwarten, liest der Wizard VGA SB die DDC EDID-Informationen vom angeschlossenen Bildschirm ein und spiegelt sie auf alle verbundenen PCs für eine optimale Bildqualität. Hotkey- und Maus-mschaltung Der Wizard VGA SB kann spielend leicht über einfache, wählbare Hotkey-Befehle über die Tastatur oder über intuitive kombinierte Mausklicks umgeschaltet werden. Optional kann die mschaltung auch über eine Fernbedienung mit vier Auswahltasten erfolgen. Multi Head Video Der ServSwitch Wizard Multivideo VGA SB erlaubt einer KVM-Konsole, die Kontrolle über bis zu vier Rechner zu übernehmen. Je nach Modell werden zwei, drei oder vier VGA Videokanäle pro Rechner unterstützt. Jeder Videokanal bietet Auflösungen bis 1920 x 1240 bei 60Hz mit perfekten Bildern. Lieferumfang ServSwitch VGA SB Netzteil mit Netzkabel IEC 320 (4) selbstklebende Gummifüsse (1) Bedienungsanleitung auf CD Video VGA: 1920 x 60 Hz Anschlüsse zur Konsole: (2), (3) oder (4) VGA HD15 Bu.; (1) 3.5 mm Audiobuchse; (2) SB Typ A Bu (emuliert); (2) SB Typ A Bu transparent zu den Rechnern: (8), (12) oder (16) VGA HD15 Bu.; (4) SB Typ B Bu.; (4) 3.5 mm Audiobuchsen; zum Gerät: (1)RJ-45 Bu. 10P10C RS232 (serieller Optionsport;) (1)Barrelbuchse (Strom) Stromversorgung externes Netzteil, VAC, 5 VDC, 2.5 A Masse 10.4H x 26.2B x 15.2T cm Gewicht 0,95 kg ServSwitch Wizard Multivideo VGA SB, 4-Port Dual Video KV3204A 550,00 Triple Video KV3304A 615,00 Quad Video KV3404A 715,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... Ersatznetzteil PS649-R3 45,00 19 Rackkit RMK ,00 4-Tasten Fernbedienung KV4-REM 185,00 ServSwitch CP Anschlusskabel 1.2 m EHN , m EHN , m EHN , m EHN ,95 Audiokabel 1.5 m EJ , m EJ ,00 Tastatur/Maus Konverter (siehe Seite 43) PS/2 KM zu SB KVSB2PS2 34,00 ServSwitch Wizard VGA SB Single Video siehe Seite Tel 0811/

17 SB KM Switches Trading & Control Desk ServSwitch Freedom Schalten Sie einfach zwischen vier Rechnern und verbundenen Monitoren indem Sie die Maus auf den gewünschten Zielmonitor ziehen. Plattform Anschlüsse Kabel Peripherie Switching Extras FLASH PC Sun Mac SB spezifisch Lautsprecher Taste Hotkey Maus pgradable SB Einzigartige Gleit- und Switch Technologie nutzt nur eine Maus und eine Tastatur zur Kontrolle über vier Rechner und vier Monitore. Blitzschnelle mschaltung zwischen Monitoren und Rechnern auf dem Handelsparkett u.ä. Situationen. Schalten Sie durch eine Mausbewegung von Monitor zu Monitor. Zwei transparente High-speed SB 2.0 Peripherie Ports plus Audio. Multi Layer Switching: SB und Audio wird gemeinsam oder unabhängig von den Videokanälen geschaltet. Erlaubt Quickfire Switching über Hotkey, Maus oder Tasten. Hohe Sicherheit ohne Softwareinstallation. Ideal für Trading Desks, Leitstellen und Kommandozentralen. Der neue ServSwitch Freedom ist eine echte Innovation im Bereich der KVM- mschalter. Der Switch erlaubt dem Anwender die nahtlose mschaltung zwischen bis zu vier Rechnern und verbundenen Monitoren mittels nur einer SB-Tastatur und -Maus. Das Schalten erfolgt blitzschnell durch eine Mausbewegung von Monitor zu Monitor. mschaltung Der ServSwitch Freedom schafft Platz und Ergonomie an Ihrem Arbeitsplatz. Mit ihm können Sie Arbeiten an vier Rechnern ausführen, die sonst vier Tastatur/Maussets erfordern würden. Lediglich die Bildschirm Layouts müssen angepasst werden. Zum mschalten ziehen Sie danach Ihren Mauscursor einfach über die X oder Y Grenzen Ihres Monitors auf den Zielbildschirm. SB 2.0 und Audio Der ServSwitch Freedom ist ideal für Anwender in Kommandozentralen und auf dem Handelsparkett. Der Switch erlaubt in diesem professionellem mfeld nicht nur das blitzschnelle Schalten zwischen den Rechnern, gleichzeitig können auch verschiedene SB 2.0 Geräte und Audio unabhängig von den Videokanälen genutzt werden. Der Switch bietet zwei switched SB Typ A Ports für die Verbindung mit der SB 2.0 Peripherie zusätzlich zu seinen vier SB Typ B Ports für die Computerkanäle und zwei SB Typ A Ports für SB Tastatur und Maus. Die Tastatur/Maus, Audio und die beiden Drucker Computer 1 Computer 2 Computer 3 Computer 4 SB 2.0 Geräte SB Scanner SB 2.0 Kanäle können gemeinsam oder separat auf jeden Rechner geschaltet werden. Sie können z.b. an einem Rechner s schreiben, am zweiten Rechner Nachrichten hören, am dritten Rechner Berichte ausdrucken und den vierten zum Scannen von Dokumenten nutzen alles zur selben Zeit. Sicherheit Für den Betrieb des ServSwitch Freedom müssen Sie keine Software auf den Rechnern installieren, so dass sich die Inbetriebnahme sehr einfach gestaltet und mit keinem Sicherheitsrisiko verbunden ist. Gerade im Finanzwesen, in der Medizin und Pharmaindustrie ist diese Sicherheit ein großer Vorteil. Der ServSwitch Freedom arbeitet mit jeder bekannten Software und Betriebssystem inkl. Windows, Linux, Mac, Sun, NIX und NetWare Systemen. Lieferumfang ServSwitch Freedom Netzteil mit Netzkabel IEC 320 (4) selbstklebende Gummifüsse (1) Handbuch auf CD SB SB SB ServSwitch Freedom (KV0004A) Maus TECHNISCHE D ATEN Tastatur Hardware Kompatibilität Alle Rechner mit SB Schnittstelle ser Kontrolle (1) Taste zum Kanalwechsel des Rechners; (1) Taste zur Aufschaltung der Peripherie Anschlüsse CP/Server: (4) CP Kanäle, mit je (1) SB Typ B, (1) 3.5 mm stereo Audiobuchse; ser Konsole: (2) SB Typ A (K/M), (1) 3.5 mm stereo Audiobuchse; ser Konsole switched SB: (2) SB 2.0 Typ A (emuliertes SB für HID Geräte; unterstützt SB 2.0 Geräte im low, full und highspeed Modus); RS-232 Kontrolle/Flash pgrade: (1) RJ-45 (10P10C) Stromversorgung Externes Netzteil autosensing, VAC, Hz, 5 VDC, 2.5 A Masse 4.1H x 23B x 8.6T cm Gewicht 0.8 kg ServSwitch Freedom KV0004A 435,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... 4-Tasten Fernbedienung KV4-REM 185,00 Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 17

18 KM Switches Trading & Control Desk SB ServSwitch TC Nutzen Sie eine SB-Tastatur und -Maus und schalten Sie schnell zwischen acht Rechnern mit verbundenen Monitoren um. Plattform Anschlüsse Kabel Switching Extras FLASH PC Sun Mac SB SB Taste Hotkey pgradable Reiner Tastatur/Maus mschalter. Schaltet von einer Tas tatur und Maus zwischen bis zu acht Rechnern und deren verbundenen Monitoren. nterstützt SB HID Ein-/Ausgänge. Für Konsolen mit SB-Tas tatur und -Maus. Schnelles Switching über Tas tatur Hotkey Sequenzen oder externe Taster (nicht enthalten). Desktopgerät mit Optionen zur 19 - und Hutschienenmontage. ACX1004A Immer mehr Arbeitsplätze sollen heute von einer Person gesteuert werden können. Der ServSwitch TC bietet dazu eine ergonomische Lösung. Ein Anwender kann jetzt bequem und schnell zwischen bis zu vier oder bis zu acht Rechnern und deren verbundenen Monitoren umschalten. SB HID Dieser neue SB K/M Switch unterstützt alle SB HID Geräte wie Tastatur und Maus, aber auch Touchscreens, Tableaus und ähnliche Zeige- oder Eingabegeräte. Der ServSwitch TC liest die Daten der angeschlossenen SB Peripherie und spiegelt diese Informationen 1-zu-1 an den verbundenen CP Ports. Tastatur und Maus verlieren auch während des mschaltens nicht Ihre Verbindung zu den Rechnern. Dadurch sind sehr zuverlässige und schnelle Rechnerwechsel möglich. Switching Das Switching wird durch programmierbare Tastatursequenzen ausgelöst. Der ServSwitch TC bietet für jeden CP-Ausgang einen zusätzlich RJ-10 Anschluss. Über diesen Port und einfache CATx-Kabel können Sie auch Taster zur mschaltung direkt an den Monitoren einsetzten. Alternativ wäre auch eine Anbringung von Aktivitäts-LEDs an den Monitoren möglich, die Ihnen sofort zeigen, welcher Rechner zur Zeit gesteuert wird. Integration in andere Systeme In Kontrollzentren und an Leitständen sind die Rechner häufig in entfernten Schränken oder sicheren Räumen untergebracht. Für diese Fälle lässt sich der ServSwitch TC leicht in KVM Extension und Switching Systeme wie die DVI SB KVM Extender Serie (ACS4001A-R2) oder den ServSwitch DKM (siehe Seite 30-34) einbinden. Montage Der ServSwitch TC wurde als Desktop Switch für Anwendungen auf einem Trading Desk, an Leitständen und Kontrollräumen entwickelt. Das kompakte Gehäuse lässt sich aber auch ideal in 19 Schränke einbauen. Mit dem optionalen Rackmontagekit ACS2209A-RMK finden bis zu zwei Geräte in nur 1HE Platz. Für industrielle Anwendungen kann der TC auch an der Hutschiene montiert werden. Applikationen Platzersparnis am Arbeitsplatz. Steuert bis zu acht Rechner mit nur einer Tastatur/Maus. Zentrale Wartung, Konfiguration oder Administration. Höhere Hygiene, vermeidet Staubablagerungen an mehreren Tastatur/Maussets. Ideal für die Industrie, Info Terminals, Kongresszentren, Leitstände, Trading Desks, Banken und Versicherungen und Flughäfen. Switching über Tastatur Hotkeys Anzeigen LEDs: Strom. aktiver Port; optional: externe Aktivitäts-LEDs beim Monitor Anschlüsse (4), (8) SB Typ B Bu. (K/M CP); (4), (8) RJ-10 (CATx zum Anschluss der Aktivitäts- LEDs oder externem mschalt-taster); (2) SB Typ B Bu (K/M Konsole); (1) SB Typ Mini A Bu (Firmware pgrades); (1) Strombuchse 5 VDC Stromversorgung externes Netzteil VAC, 0,5A, Hz, 5VDC- 2000mA, Verbrauch: um die 500 ma Masse 209H x 143 B x x 42T mm Gewicht 0,5 kg Temperatur 5 bis 45 C Feuchtigkeit max. 80% nicht kondensierend Montageoptionen im 19 Schrank mittels ACS1009A-RMK (ACX1004A) oder ACS2209A-RMK (ACX1008A), an der Hutschiene mittels DRMVAC-S ServSwitch TC 4-Port ACX1004A 785,00 8-Port ACX1008A 1.295,00 Dazu benötigen Sie vielleicht Kit ACX1004A ACS1009A-RMK 80,00 19 Kit ACX1008A ACS2209A-RMK 80,00 Hutschienenkit DRMVAC-S 33,00 Aktivitäts-LED ACXLED 65,00 Für externe mschalt-taster und Aktivitäts-LEDs rufen Sie bitte den Free Tech Support an. Lieferumfang ServSwitch TC Externes Netzteil 5 VDC (4)/(8) SB Typ A-Typ B Kabel, 1.8m (1) Handbuch mit Quick Setup 18 Tel 0811/

19 PS/2 KM Switches Trading & Control Desk ServSwitch TDX Steuern Sie bis zu vier PS/2 CPs mit verbundenen Monitoren über eine Tastatur und Maus Reiner Tastatur/Maus mschalter. Schaltet von einer Tastatur und Maus zwischen bis zu vier Rechner und deren verbundene Monitore. nterstützt PS/2 Ein-/Ausgänge. Schnelles Switching über Tas tatur Hotkey, Maus, Gehäuse-Taste oder inkludierte Synchrony Software. Optionale 4-Tas ten Fernbedienung. Kompaktes Design - passt in die hintere Ablage eines Trading Desks. KV4004A KV4-REM Der ServSwitch TDX ist ein robuster Tastatur/Maus mschalter, der speziell für Trading Desk, Leitstände und andere Anwendungen konzipiert wurde, bei denen Informationen von mehreren Rechnern und Monitoren mit kurzer Zugriffszeit kontrolliert werden müssen. Mit dem Switch erledigen eine einzige Tastatur und Maus alle Aufgaben für die vorher vier komplette Sets erforderlich waren. Der Switch spart so nicht nur die Zeit ein, die für einen Wechsel der K/M-Sets erforderlich war, sondern schafft auch viel Freiraum am Arbeitsplatz. Switching Die mschaltung kann auf fünf verschiedene Arten erfolgen: Schalten Sie über die Taste am Gehäuse, die optionale 4-Tasten Fernbedienung, Tastatur Hotkeys, die Maus oder automatisch mittels der im Lieferumfang inbegriffenen Synchrony Software. Diese Software arbeitet sowohl mit Windows als auch mit Linux Systemen. Sie ermöglicht ein automatisches mschalten einfach durch Ziehen des Cursors von einem verbundenen Monitor über den Rahmen hinaus auf den nächsten Monitor. Die Beziehung zwischen den Monitoren kann dabei beliebig definiert werden, ähnlich wie bei einem Rechner mit mehreren Grafikausgängen. Design Der ServSwitch TDX wurde so gestaltet, dass er perfekt in die hintere Ablage eines Trading Desks passt. Mit seinem kleinen Formfaktor lässt er sich aber auch unauffällig und platz sparend an anderen Arbeitsplätzen unterbringen. Lieferumfang ServSwitch TDX (1) serielles Kabel (Flash pgrades) Software für Windows und Linux Handbuch Hardware Kompatibilität PC, RS/6000, Alpha und SGI mit PS/2 oder Sun (SB & 8-polig), MAC (SB mit Adapterkabel) sowie den meisten KVM Switches. Betriebssysteme Alle bekannten Betriebssysteme und Software inkl. Windows (alle), DOS, Linux, nix, BSD, Sun OS Solaris, MAC OS, Netware usw. Anschlüsse (8) 6-polig MiniDIN Bu (K/M vom PC); (2) 6-polig MiniDIN Bu (K/M); (1) DB15 B (optionale Fernbedienung & pgrades); (1) Strombuchse für optionales Netzteil Anzeigen LCD Display Switching via Taste und LCD-Display am Gehäuse, Tastatur Hotkeys, Maus, Synchrony Software (enthalten) oder optionale Fernbedienung Stromversorgung Über die Tastatur Schnittstelle oder optionales Netzteil Masse 215 B x 37 H x 62 T mm Gewicht 0,75 kg Temperatur 0 bis 40 C ServSwitch TDX KV4004A 445,00 Dazu benötigen Sie vielleicht... 4-Tasten Fernbedienung KV4-REM 185,00 Optionales Netzteil PS649-R3 45,00 PS/2 Kabel 0.9 m EVMPS MF 2, m EVMPS MF 3, m EVMPS MF 3,90 Free TECH SPPORT Preise zuzüglich Mehrwertsteuer, Fracht und Verpackung 19

20 Secure KVM Switches DVI & VGA ServSwitch Secure KVM Switches mit SB Bekämpfen Sie Sicherheitsrisiken mit diesen nach Hohe elektrische Port-zu-Port Isolation mit Datentrennung (rot/schwarz). Das geringe Emissionsprofil entspricht den vorgebenen Anforderungen der Standards. Die Switches sind hart verdrahtet und verhindern damit den Zugriff von einer CP, dem Netzwerk oder anderen Quellen. Externe Siegel verhindern Manipulation. Eine 60 db Nebensprechisolation schützt vor Signal Snooping. nterstützt DVI-I Video mit DC Ausgleich, der für die Sicherheit verschlüsselt werden kann. Bieten robuste Isolation zwischen Netzwerken. Ideal für Behörden, den Finanzsektor, Medizin und Pharmaindustrie, wo Anwender auf öffentliche und private Netzwerke zugreifen müssen. Der neue ServSwitch Secure KVM Switch mit SB ist EAL4+ zertifiziert und Einzelgeräte mit VGA-Schnittstelle sind zudem auch TEMPEST geprüft. Die Secure Switches übertreffen die höchsten Sicherheitsprofile anderer KVM Switches. Die Prüfung nach der Common Criteria Evaluation Assurance to Level 4+ (EAL4+) ist ein international standardisierter Prozeß für Sicherheit in der Informationstechnologie mit Validation und Zertifikation. Das Schema wird von der amerikanischen National Security Agency über das National Information Assurance Program (NIAP) unterstützt. Die ServSwitch Secure KVM Switches mit SB bieten Kontrolle und Trennung von zwei bis vier Rechnern, die sowohl mit einem sicheren wie auch nicht sicheren Netzwerk verbunden sind. Die Kontrolle erfolgt mittels nur einer einzigen Arbeitskonsole mit Tastatur, Maus und Monitor. Anwender können sicher ohne Bedenken zwischen den verbundenen Rechnern umschalten. Gefahren/Lösungen 1. Verhindert Datenfluss zwischen den Ports und der Außenwelt. Gefahr: Fehlfunktion des Mikroprozessors oder unerwarteter Software Bug verursacht Datenfluß zwischen den Ports. Lösung: Der unidirektionale Datenfluss von Tastatur und Maus wird von den Datendioden in der Hardware geleitet, so dass die Datenisolation nicht allein auf der Integrität der Software basiert. Der Rechner kann keine Signale über die Tastatur-/Mauskanäle senden. Dieses Design wird auch für die Hardware gesteuerte Datenisolation verwendet, so dass die Tastatur- und Maus-Schnittstellen nicht für die Computer-zu-Computer Signalisierung verwendet werden können. Zusätzlich können Tastatur und Maus nur an den enstprechenden K/M-Ports enumeriert werden. Jedem anderen SB Gerät wie z.b. einem SB Stick wird der Zugriff und der Betrieb verwehrt, so dass keine Daten runter- oder hochgeladen werden können. Gefahr: Physikalische Nähe zwischen den Ports ermöglicht Datenfluss. Lösung: Die Isolation wird verbessert, indem sich der rote und schwarze Port an entgegengesetzen Enden des Switches befinden. Gefahr: Versehentliches Port Switching. Lösung: Der abgeriegelte Betrieb deaktiviert alle Tastatur Hotkey und Maus Switching Funktionen in der Soft- und in der Hardware, so dass falsche Daten keinen unerwarteten Kanalwechsel verursachen können. Der einzige Weg die Kanäle zu wechseln, geht über die Tasten am Switchgehäuse. Es gibt für jeden Kanal eine eigene farbkodierte Taste, wobei ein visuelles Feedback die Kanalwahl bestätigt. Gefahr: Auslösen einer Signalisierung durch Kurzschluß am Netzteil über Überspannung. Lösung: Jeder Port wird unabhängig über seinen SB Port versorgt. Ein Kurzschluß an einem Port, verursacht keine Stromabschaltung an den anderen Ports. Die geteilten Tastatur-, Maus- und Monitor-Schaltkreise werden über ein Netzteil versorgt. Der Verzicht auf herkömmliche Netzteile verhindert auch elektronische Signalisierung. Gefahr: An einem Rechner werden durch einen anderen Rechner Signale bei der Überwachung von Nebensprechen (Leakage) erkannt. Lösung: Der Switch bietet eine Nebensprechseparation von 60 db zwischen den Signalen eines Rechners und dem Eingang bzw. den E/A- Signalen eines anderen Rechners. Es gibt keine Verbindungen zu sensiblen analogen Eingängen wie Mikrofonports. Mikrofon Schaltkreise ermöglichen die feine Aufnahme auch von geringen analogen Signalen. Sogar geringes Nebensprechen könnte aufgenommen und von einem unerwünschten Computer gelesen oder gesendet werden. Gefahr: Takt Analyse Attacken (Ausspähen eines Port zur Erkennung der Datenflussmuster an anderen Ports). Lösung: Es ist nur jeweils ein Rechner mit den geteilten Schaltkreisen verbunden. nidirektionale Links verhindern die Takt Analyse. Gefahr: Elektromagnetische Emissionen. Lösung: Spezielle Kabel mit geringer Emission minimieren die angestrahlte elektromagnetische Signal Leakage. Die Emission auf den Stromleitungen wird durch Filter reduziert. 20 Tel 0811/