Mit dem TestDaF fängt Ihr Studium an

Transkript

1 Mit dem TestDaF fängt Ihr Studium an

2 Ganz gleich was und wo Sie studieren wollen: Der TestDaF wird von allen Hochschulen in Deutschland als Sprachnachweis anerkannt. Foto: Claudia Radecke

3 Der TestDaF: Ihr Sprachnachweis für Studium und Beruf Zeugnisse pro Jahr: Der TestDaF ist der wichtigste Sprachtest für ausländische Studienbewerberinnen und Studienbewerber zum Nachweis ihrer Deutschkenntnisse. Mit der TestDaF-Niveaustufe (TDN) 4 in allen vier Prüfungsteilen werden Sie in fast allen Fächern und Studiengängen zugelassen. Nur für wenige Masterstudiengänge brauchen Sie noch eine höhere TestDaF-Einstufung. Manche Hochschulen akzeptieren eine TDN 3, wenn sie durch eine TDN 5 ausgeglichen werden kann. In vielen Studiengängen reicht sogar ein niedrigeres Ergebnis (z. B. 4 x TDN 3). Erkundigen Sie sich frühzeitig, welche Sprachkenntnisse in Ihrem Studiengang verlangt werden. Informieren Sie sich auf der Internetseite der Hochschule, an der Sie studieren möchten. Das TestDaF-Zeugnis ist wertvoll: Es ist unbegrenzt gültig. Es wird von allen Hochschulen anerkannt. Es gibt genaue Auskunft über Ihr sprachliches Können. Sie können den TestDaF auch als Sprachnachweis für den Beruf nutzen. Überzeugen Sie mit einem guten TestDaF-Zeugnis Forschungseinrichtungen und Arbeitgeber von Ihren Deutschkenntnissen.

4 Was prüft der TestDaF? In vier Prüfungsteilen prüft der TestDaF sprachliche Kompetenzen, die Sie für Ihr Studium und das wissenschaftliche Arbeiten benötigen. Ammar Alabdo (22) aus Syrien studiert Medizin an der Universität Hamburg: Der TestDaF hat mir nicht nur sprachlich geholfen, sondern mich auch auf das Studium vorbereitet. Was ich speziell am TestDaF so gut fand: Er enthält nicht nur Informationen und Situationen, die in Vorlesungen und Seminaren vorkommen, sondern auch Sachen, denen man im Studentenleben begegnet. Zum Beispiel die Wohnungssuche oder einfache tägliche Gespräche mit Freunden und Kommilitonen. Dazu kommen auch die Methoden und Strategien, was man genau schreiben sollte, während eines Vortrages bzw. einer Vorlesung. Genau das hat der TestDaF simuliert, und das hat mir eine Vorstellung vom Studium gegeben. Foto: privat Ammar Alabdo

5 Die 4 Prüfungsteile des TestDaF Was Sie im TestDaF können müssen: Leseverstehen 3 Lesetexte, 30 Aufgaben, 60 Minuten Sie können kurze Texte aus dem Hochschulalltag lesen und vorgegebenen Aussagen zuordnen: Vorlesungsverzeichnisse, Anzeigen oder Buchrezensionen. Sie können längere Texte zu allgemeinen und zu wissenschaftlichen Themen erfassen und Fragen zu wichtigen Aussagen sowie zu Details beantworten. Schriftlicher Ausdruck 1 Aufgabe zum Schreiben, 60 Minuten Sie schreiben zu einem bestimmten Thema einen zusammenhängenden und klar aufgebauten Text. Dazu können Sie einem Diagramm Informationen entnehmen, diese beschreiben und zusammenfassen. Es gelingt Ihnen, Vergleiche anzustellen und Ihren eigenen Standpunkt begründet darzulegen. Hörverstehen 3 Hörtexte, 25 Aufgaben, 40 Minuten Sie können gesprochene Texte verstehen: kurze Dialoge, Interviews oder Vorträge. Sie verstehen den Gesamtzusammenhang und wichtige Aussagen auch längerer Hörtexte und können Fragen dazu beantworten. Mündlicher Ausdruck 7 Aufgaben zum Sprechen, 35 Minuten Sie können sich in typischen Situationen des Hochschullebens mündlich ausdrücken. Sie vertreten in einem Seminar Ihre Meinung, geben Mitstudierenden einen Rat oder können sich aktiv an Diskussionen beteiligen.

6 TestDaF-Niveaustufen Die drei TestDaF-Niveaustufen (TDN 3, 4 und 5) beschreiben die Sprachkompetenzen, die Sie für Ihr Studium brauchen. Sie orientieren sich am Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen des Europarats. Sie geben Ihnen und den Institutionen, denen Sie das TestDaF-Zeugnis vorlegen, international vergleichbare Informationen zu Ihren Sprachkenntnissen. Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen A B C Basic User Elementare Sprachverwendung Independent User Selbstständige Sprachverwendung Proficient User Kompetente Sprachverwendung A1 Breakthrough A2 Waystage B1 Threshold B2 Vantage C1 Effective Proficiency C2 Mastery TestDaF-Niveaustufen (TDN) TDN 3 TDN 4 TDN 5 Zulassung möglich Garantierte Zulassung

7 Foto: Lutz Kampert

8 Der TestDaF prüft fair Fairness und Qualität sind die Leitlinien des TestDaF-Instituts. Das standardisierte Format des TestDaF gibt Sicherheit bei der Vorbereitung. Sie wissen, was beim TestDaF von Ihnen verlangt wird. Das TestDaF-Institut garantiert Fairness in der Prüfung und bei der Beurteilung Ihrer Leistungen. Der TestDaF bleibt stets gleich in Aufbau Aufgabentyp Anforderung Testdurchführung Auswertung TestDaF für Menschen mit Einschränkungen Den TestDaF können Sie auch ablegen, wenn Sie durch körperliche Behinderungen (z. B. Sehbehinderungen oder Schwerhörigkeit) oder Lernschwierigkeiten (z. B. Legasthenie oder Aufmerksamkeitsdefizite) beeinträchtigt sind. Die Durchführung des TestDaF wird dann an Ihre Bedürfnisse angepasst. Melden Sie sich frühzeitig im Testzentrum Ihrer Wahl. Foto: Lutz Kampert

9 und zuverlässig. Internationale Qualitätsstandards garantieren wir in jedem Test. Der TestDaF folgt einheitlichen und klaren Prinzipien zentrale Auswertung aller Prüfungsaufgaben und Beurteilung aller Teilnehmerleistungen zentrale Testerstellung im TestDaF- Institut mit geschulten Autoren weltweite Durchführung des TestDaF nur an lizenzierten Testzentren weltweite Erprobung aller Aufgaben mit TestDaF-Kandidaten und Evaluierung der Aufgaben Qualität sichern, Qualität nachweisen Das TestDaF-Institut ist eine wissenschaftliche Einrichtung. Durch ständige Forschung wird die Qualität des TestDaF gesichert, verbessert und transparent gemacht. Davon profitieren Sie: Die Prüfungsanforderungen bleiben konstant, die Prüfung ist fair. Qualitätssiegel: Q-Mark Die Vereinigung der europäischen Sprachtestanbieter hat die Einhaltung von Qualitätsstandards beim TestDaF als sehr gut bewertet und dem Test ihr Qualitätssiegel ( Q-Mark ) verliehen: Association of Language Testers in Europe:

10 Sieben Schritte zum Erfolg beim TestDaF Für Teilnehmende 1 Sind Sie fit für den TestDaF? Finden Sie es mit dem Einstufungstest auf der TestDaF-Webseite heraus. 3 Wählen Sie ein Testzentrum in Ihrer Nähe. 2 Bereiten Sie sich auf den TestDaF gründlich vor: Mit Modellsätzen: Unsere beiden Modellsätze inkl. Audiodateien können Sie sich kostenlos auf der TestDaF- Webseite ansehen, herunterladen und ausdrucken. Unsere Hinweise und Tipps zeigen Wege, um TestDaF- Aufgaben sicher zu lösen. 4 5 Entscheiden Sie sich für einen TestDaF-Prüfungstermin. Planen Sie frühzeitig und beachten Sie die Bewerbungstermine der Hochschulen. Melden Sie sich online zum TestDaF an. Bewahren Sie Ihre Benutzerkennung und Ihr Passwort auf, denn damit können Sie Ihre Daten verwalten. Mit Vorbereitungsmaterialien verschiedener Verlage eine Liste finden Sie auf der TestDaF-Webseite. Mit Vorbereitungskursen, z. B. an Testzentren, Hochschulen und Goethe-Instituten. Mit der Deutsch-Uni Online (DUO) können Sie sich mit Unterstützung von Tutorinnen und Tutoren vorbereiten. 6 7 Informieren Sie sich genau: Wie läuft die Prüfung ab? Lesen Sie in den FAQ auf der TestDaF-Webseite, was vor, am und nach dem Prüfungstag zu beachten ist. Freuen Sie sich über Ihr Ergebnis und Ihr Zeugnis! Ihre Ergebnisse können Sie 6 Wochen nach dem Testtag im Teilnehmerportal einsehen. Dafür brauchen Sie Ihre Benutzerkennung und Ihr Passwort. Das gedruckte und unterschriebene Zeugnis erhalten Sie dann durch Ihr Testzentrum.

11 Unsere Testzentren weltweit Rund 500 Testzentren in fast 100 Ländern TestDaF-Teilnehmende aus 150 Ländern Mit mehr als Prüfungsteilnehmenden pro Jahr der wichtigste und größte Deutschtest auf diesen Stufen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen Afghanistan Ägypten Äthiopien Albanien Algerien Argentinien Armenien Aserbaidschan Australien Bangladesch Belarus Belgien Benin Bolivien Bosnien und Herzegowina Brasilien Bulgarien Burkina Faso Chile China Côte d'ivoire Dänemark Deutschland Ecuador Estland Finnland Frankreich Georgien Ghana Griechenland Großbritannien Guatemala Hong Kong Indien Indonesien Iran Island Israel Italien Japan Jordanien Kamerun Kanada Kasachstan Kenia Kirgisistan Kolumbien Kosovo Kroatien Lettland Litauen Luxemburg Madagaskar Malaysia Marokko Mazedonien Mexiko Mongolei Neuseeland Niederlande Nigeria Norwegen Pakistan Palästina Paraguay Peru Philippinen Polen Portugal Republik Moldau Rumänien Russische Föderation Schweden Senegal Serbien Singapur Slowakische Republik Spanien Sri Lanka Südafrika Südkorea Tadschikistan Taiwan Thailand Togo Tschechien Tunesien Türkei Uganda Ukraine Ungarn Uruguay USA Usbekistan Venezuela Vereinigte Arabische Emirate Vietnam Zypern

12 Kontakt zum TestDaF-Institut: Gesellschaft für Akademische Studienvorbereitung und Testentwicklung e. V. TestDaF-Institut, Bochum Überreicht durch: Titelfoto: zang bo / E+ / Getty Images Mitglied in ALTE und EALTA Assoziiertes Mitglied in ITC und EAQUALS 1/2018