ISOVer SAINT-GOBAIN. Leistungserklärung / Declaration of Performance / Declaration des performances. TECH_Rolls_EN

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "ISOVer SAINT-GOBAIN. Leistungserklärung / Declaration of Performance / Declaration des performances. TECH_Rolls_EN"

Johannes Schumacher
vor 6 Jahren
Abrufe

1 ISVer SAINT-GBAIN Leistungserklärung / Delaration of Performane / Delaration des performanes TH_Rolls_N [ D1-TH_Rolls_N1316(de-en-fr) 1 1. indeutiger Kennde / Unique identifiation de / ode d'identifiation unique U TH Roll. U TH Roll. Alu1 U TH Roll. V1 U TH Roll 4. U TH Roll 4. Alu1 U TH Roll 4. V1. Typen-, hargen- oder Seriennummer / Type; bath or serial number / Numero de type, de lot ou de sehe Siehe Produktetikett / See produt label / Voir etiquette produit 3. Vorgesehener Verwendungswek / Intended use / Usage prevu: Bereihsde / Area ode / ode du Domaine: 4 (U/35/11) Wärmedämmstoffe für Gebäude / Thermal insulation for buildings / Isolants thermiques pour le bätiment (ThIB) 4. Hersteller / Manufaturer / Fabriant: Saint-Gobain ISVR G+H AG Bürgermeister-Grünweig-Straße 1 D-6759 Ludwigshafen dialog@isover.de +49 () Bevollmähtigter / Authorised representative / ontat du mandataire: Niht anwendbar / Not appliable / Non appliable 6. System oder Systeme gemäß Anhang V / System or systems as set out in annex V / Le ou les systemes nformement ä l'annexe V: TH_Rolls_N Seite 1 von 6 AVP System 1 für Brandverhalten / AVP System 1 for Reation to fire / AVP Systeme 1 pour la reation au feu

2 is_rwer SAINT-GBAIN AVP System 3 für die anderen igenshaften / AVP System 3 for other harateristis / AVP Systeme 3 pour les autres arateristiques 7 Im Falle der Leistungserklärung, die ein Bauprodukt betrifft, das von einer harmonisierten Norm erfasst wird: / In ase of the delaration of performane nerning a nstrution produt vered by a harmonised standard: / as des produits uverts par une norme harmonisee: Die notifiierte Stelle / The notified body / L'organisme notifie 751 FIW Münhen Lohhamer Shlag 4 D-8166 Gräfelfing hat die Feststellung des Produkttyps anhand einer Typprüfung (einshließlih Probenahme); rstinspektion des Werks und der werkseigenen Produktionskontrolle; laufende Überwahung, Bewertung und valuierung der werkseigenen Produktionskontrolle nah folgendem System vorgenommen / has performed the determination of the produt-type an the basis of type testing (inluding sampling); initial inspetion of the manufaturing plant and of fatory prodution ntrol; ntinuous surveillane, assessment and evaluation of fatory prodution ntrol a. to system / a realise la determination du produit type sur la base d'essais de type (y mpris rehantillonnage); une inspetion initiale de fetablissement de fabriation et du ntröle de la prodution en usine; une surveillane, une evaluation et une appreiation permanentes du ntröle de la prodution en usine; selon le systeme: und eine Leistungsbestätigung ausgestellt / and issued a ertifiate of nstany of performane / et a delivre le ertifiat de nstane des performanes. 8. Im Falle der Leistungserklärung, die ein Bauprodukt betrifft, für das eine uropäishe Tehnishe Bewertung ausgestellt worden ist / ase of a nstrution produt for whih a uropean Tehnial Assessment has been issued / as des produits pour Iesquels une evaluation tehnique europeenne a ete delivree : Niht anwendbar / Not appliable / Non appliable TH_Rolls_N Seite von 6

3 Leistung / Performane / Perform Siehe nähste Tabelle / See next table / Voir tableau i-dessous U_ (NJ (Ni N I 1 < i t... a. Z 17.) 8 fo _ n LU a) Produkt / Produkt / Produit Dike / Thikness / paisseur (a) so 1 7) 1 a N :13 4- = (7) _ n. RS Q - _ (x, «,. Dike / Thikness / paisseur di. ;45 o. _ '13 - so "ts :77. o (1) e.) N >, o ws < ' 11 8 :D u) 9? = o (-75 o o e < (1) 17 a) (13 (-9 Z.-) : a) 133 x3 e ti o Ö,x m u - -F) 15 6 N :3-3 U _ -Z-15 7 a). (i e o > o _o _o, o (.) (r) I-. D... Q3 o o - ' u) _ o - T) o> «9 ( (,) ß - ) - n : (s) '5 e G5 :5 3 3 a> i- u) Q Seite 3 von 6 TH_Rolls_N1316-1

4 u o (i)... a) -.. as - 3 -_- = '-'-' " li:i _, -. U,. e _ ii a) to 11) o 3 o." Z - ts 113 4si- 1 a 4- (I> -g,, = _ = , _ - ' ' -,- o..a. 1.) l_ 3 :7( U TH Roll 4. Alu1 U TH Roll 4. U TH Roll 4. V1 U TH Roll. Alu1 U TH Roll. U TH Roll. V1 Produkt / Produt / Produit i Drukspannung oder Drukfestigkeit / ompressive stress or strength / ontrainte en mpression ou resistane ä la mpression Drukfestigkeit / ompressive strength / Resistane ä la mpression NPD Punktlast / Point load / harge pontuelle i igenshaften der Dauerhaftigkeit / Durability harateristis / arateristiques de durabilite Beständigkeit gegen Hite, Witterungseinflüsse, Alterung/Abbau / Durability against heat, weathering, ageing/degradiation / Durabilite par rapport ä l'exposition ä la haleur ou aux intemperies, au vieillissement/ä la degradation NPD 1 Zugfestigkeit / Tensile strength / resistane ä la tration/flexion Dauerhaftigkeit der Drukfestigkeit unter influss von Alterung/Abbau / Durability of mpressive strength against ageing/degradation / Durabilite de la resistane ä la mpression par rapport au vieillissement/ä la degradation (7) p ,- _ '5 _. 15 K Z. - o.' r) a) a,._ 11),-13 = as a.... e., _,.,... a) - o g o a. 15 (ß., o o,,, 1.3,» a) ' ' as ) 75 9 N o. Lu,a) u) 6u < -5 w, ) i) -7i _al -,- --- o = a) % To, _ o =._ =.._ 13 '- o in (T) 13 _.i.s _.r 3.:-..,: 3 -. o t.4- th 4:7 e'l.11,: : 1... i3g) Nr u) - D. '5 to ) ) (6-....L,. a) :5 s_..., = o -5 4) a) ri " LLI -' = - -,,et o _. a.) w= 9:3, o. = 3 l) 4= o G., g> 1.D_ (",_...; o.f3.>., _..e- - TU. U. 1-- s) 9.-._ N a) N a) to t... - ei.. -_ T) e -(i.,--;.=, as.) ö Tu - = o -(u Z -= o o._ T-3 (g.-j, - '5...1) g - u, =..-, :, ) (7) - w 4_ ;.-- (1.) (»uow. as o,_..., -.o to ) 7.) f s. -, (19 es W D.7) =,_ o g _., --, _ o _ o_ to Tu e. o «3 > ) e )-a - - o _ 1- W F - to :3, - to ) as o (ts 43) N := i- SZ. U..= sm ai i--'4 - :am e, g ii, -'-'. - r' «3 W /'..._., 13 b <,./.? - a -,..-: 1-7) Ti,... " 9 w N '1, Tb 11.. e.. Z) )..= -fp. ii := _. (,) i.. 7.,..t N : D.., ir) -8,e=-. -g- : _ :,,,, - ai 1:13' L * II) u (3) is ei s_ %) = 6 ' --15 gj a.) o as - N - N m o ns,a). es re,...;,..,.,., -Fa. N Tt a - =. ö _t 3 o u) : g. = o -.. o -F., 3 1 <D, _15.. (1) _. '5 o 5 i-,- I3.f. a. - - _ : * el To; ; :. - - = IS.13 Tu' 4- (D 1.. > N..., N. (L) 13 - m> F - is _,. o..,_..:d.. :-, 1.) _ ) = Lim. 1 it 91- : r ) _ 5 :.1 * o es - 7) o Tu'._ -.i... = = 5 x N (7, _,;.? -,. Ti; u N i _ -) m- o = F) 8 Z.-5,-- el, -,4- o :.- Tu 7'). - (7, :5 (7) o et > m._ = -' m -'. b- -. U, g =..... o o 4_-_ `ä - (.>, f3 d -.,:p g. 5 <1. _ : (..e :e-.(1) "...,, A *.e tu >. «; - 'U iii 1.. to l)... ri..7i - - to - _ :1-. _..; ' (I) ' (1.)... o,._ n:s ui _ tts.- :i _ - m (I) _ > o) _ 't «3 9-3., o a.). :gs s = 17; al -.7 Vel -=.%) "...' LD Ti e L ui U (1) " tet `-' n ;- «3 o_ Ta" -a) i- a) 4i.-.., -(r) o L.L., -e- = LU = to _. Z - Z' :i3.-a--,l,, a...x.. ---" LH- _1 _, :- iii 3-3 _.i g) TH_Rolls_N Seite 4 von 6

5 D V 1 (f). o e i p Q) (ID - to i) Z >, `a'. (1) > V' D Lij :«3 al 11) - L ) 75. Lambda D (mw/(m*k) RD [(m x K)/W] 34,85 3 1,15 1 1,45 L N--., nt in D 1 Q 1, D N-- D D ) \i 3, D.( ,5 N e- 3,8 4,1 4, ,7. % 5, r.- T- ( \I L e LD :7) e Ldr (NI _ o a) : N Z - Seite 5 von 6 f) ' -3 in <,s *(-78 5, p u (". en s3 l) Z w et) TH_Rolls_N1316-1

6 ISVer SAINT-GBAIN 1. Die Leistungen der Produkte gemäß den Nummern 1 und entspriht den erklärten Leistungen nah Nummer 9. Verantwortlih für die rstellung dieser Leistungserklärung ist allein der Hersteller gemäß Nummer 4. / The performanes of the produts identified in points 1 and are in nformity with the delared performanes in point 9. This deiaration of performane is issued under the sole responsibility of the manufaturer identified in point 4. / Les performanes des produits identifie aux points 1 et sont nformes aux performanes delarees indiquees au point 9. ette delaration des performanes est etablie sous la seule responsabilite du fabriant identifie au point 4. Ludwigshafen, i yl (J. Pappmann, / Leiter Arbeitssiherheit, Umwelt, Siherheit / Diretor environment, health, safety / Direteur environnement, sante, seurne) (Dr. J emer, Qualitätsmanagement / Senior quality management / Responsable quality) TH_RollsN Seite 6 von 6

Ähnliche Dokumente

isrwer SAINT-GOBAIN Leistungserklärung / Declaration of Performance / Declaration des performances Metac Universal-001

isrwer SAINT-GOBAIN Leistungserklärung / Declaration of Performance / Declaration des performances Metac Universal-001 isrwer SAIT-GBAI Leistungserklärung / Delaratin f Perfrmane / Delaratin des perfrmanes Meta Universal-1 [ D1-Meta Universal(de-en-fr) 1 ] 1. indeutiger Kennde / Unique identifiatin de / de d'identifiatin