PlanoCentro presence detector Präsenzmelder dédecteur de présence

Transkript

1 PlanoCentro presence detector Präsenzmelder dédecteur de présence

2

3 Inhalt 4 Präsenzmelder PlanoCentro 6 Rahmen und Materialien 8 PlanoCentro im M-Test der AIT 12 Einbau 14 Technische Details

4 Präsenzmelder PlanoCentro PlanoCentro 4 Unauffällige Eleganz, starke Wirkung Man mag ihn ruhig übersehen, die Vorteile des Präsenzmelders PlanoCentro sind in jedem Fall augenfällig und einleuchtend. PlanoCentro, der neue Präsenzmelder aus dem Hause Theben, wird nahezu fl ächenbündig in die Decke eingebaut und entspricht dabei dem Wunsch nach einer dezenten und möglichst fl achen Sensorik. Der Erfassungsbereich ist der typischen Raumgeometrie entsprechend angepasst und beträgt 100 Quadratmeter. Damit ist das Gerät der erste Präsenzmelder auf dem Markt, der eine extrem fl ache Bauweise mit einem so großen Erfassungsbreich kombiniert. Mit seiner sensitiven Erfassungsqualität garantiert der PlanoCentro eine bedarfsgerechte, energieeffi ziente Beleuchtungs- und Klimasteuerung. Komfort und Energieeffizienz Eine intelligente und energieeffiziente Gebäudetechnik macht es unerlässlich, dass Räume nur dann beleuchtet, belüftet und beheizt werden, wenn sie auch wirklich genutzt werden. So werden Präsenzmelder zu einem wichtigen Element innerhalb nachhaltig geprägter Bauprojekte. PlanoCentro von Theben HTS fällt kaum auf und wird nie zum Störfaktor: Er macht nicht nur technisch, sondern auch optisch eine gute Figur und überzeugte sogar 2010 die Jury des International Forum Design, die den Präsenzmelder mit dem product design award auszeichnete. PlanoCentro passt sich unmerklich dem jeweiligen Raumambiente an und bietet für jede Anforderung die ideale Rahmengröße und Rahmenoberfläche. Die Montage ist kinderleicht, der Präsenzmelder eignet sich auch für abgehängte Decken mit üblichen Materialstärken sowie für Betondecken mit Deckeneinbaudosen von Agro/Kaiser.

5 PlanoCentro 5 1 Deckeneinbau in Hohldecke mit Rastbefestigung und Zugentlastung der Anschlüsse. Einfache Schiebearretierung des Präsenzmelders PlanoCentro im Einbaurahmen für Hohldeckenmontage Betoneinbau mit Agro/Kaiser-Einbaudose für Leerrohranschluss. Stabiler Metallrahmen für Decken-Schraubbefestigung. 3 Zeitsparende Montage durch schraubenlose, gut zugängliche Klemmen und großen Klemmenraum. Zugentlastung durch Kabelbinder montierbar. Klemmenabdeckung bietet Schutz vor Berührung Schnelle Inbetriebnahme durch sechs Grundkonfi gurationen im Gerät. Einstellbar sind die Betriebsarten: Voll- oder Halbautomat jeweils mit den gewünschten Schaltpunkten hell, mittel oder dunkel. 5 Blenden passend zum Raum ambiente in den Standardfarben Weiß, Schwarz und Silber. Zur Anpassung an das jeweilige Bauprojekt sind Sonderanfertigungen möglich. 6 Mit der SendoPro Fernbedienung lassen sich die Theben HTS Präsenzmelder einstellen. Bei PlanoCentro können die Parameter ausgelesen, verändert und verwaltet werden. Schnelle Inbetriebnahme der Präsenzmelder durch Senden von einzelnen Parametern oder Parametersets. Speicherung strukturiert nach Objekt im internen Speicher oder auf der SD-Karte. 5 6

6 PlanoCentro Rahmen und Materialien PlanoCentro Abdeckrahmen sind in zahlreichen Farbvarianten Foto: David Franck; Entwurf: bottega + ehrhardt architekten, Stuttgart PlanoCentro 6

7 PlanoCentro und in verschiedenen Rahmenbreiten lieferbar. Ganz wie es die Architektur verlangt. Foto: Beat Bühler; Entwurf: Bolthauser Architekten, Zürich PlanoCentro 7

8 PlanoCentro im M-Test PlanoCentro 8 M-Test der AIT Die Material-Tests der Fachzeitschrift AIT haben sich als Plattform für den Austausch zwischen Architekten, Produktentwicklern und Entscheidern etabliert. Materialien, die Rohstoffe aller architektonischen Entwürfe, erschließen sich nicht nur durch ihre Optik, sondern sollen auch haptisch erfahrbar sein. Mit dem M-Test wird Unternehmen die Möglichkeit gegeben, sich ein qualifi ziertes Feedback von ausgewählten Architekten und Innenarchitekten zu Produkten einzuholen, die an Ort und Stelle fachgerecht präsentiert und installiert werden. Die Veranstaltungen fi nden in ausgewählten Räumlichkeiten in architektonisch ungewöhnlicher Umgebung statt. Über einen Fragekatalog werden die Meinungen der Architketen zu den vorgestellten Materialien und Lösungen eingeholt. Jeder M-Test wird anschließend in Form eines zweiseitigen Beitrags in der AIT veröffentlicht. Am 25. Juni 2010 fanden sich auf Einladung der AIT zehn renommierte Architekten aus dem Raum Frankfurt und der Schweiz im malerischen Weingut Ankermühle im Rheingau ein. Hinter der sensibel renovierten Fachwerkfassade stellten Peter Wimmer, Marketingleiter der Theben AG, und Richard Raschle, Geschäftsführer der Theben HTS AG, den neuen Präsenzmelder PlanoCentro vor. Gerade der Umstand, dass das neue Theben Produkt sich an die Decke anzuschmiegen scheint, überzeugte die Architektentester. Viele nahmen erfreut zur Kenntnis, dass sie mit dem Präsenzmelder PlanoCentro eine energetisch sinnvolle Lösung in die Hand bekommen, die auch nach gestalterischen Gesichspunkten überzeugt.

9 Fotos: Günter Pfannmüller PlanoCentro 9

10 CRI Cronauer + Romani Innenarchitekten, Bensheim, Rolf Romani: Für mich ein neues Produkt, das mir in dieser Form noch nicht bekannt war. Wenn man bedenkt, dass nachhaltiges Energiesparen und Komfort im Wohnbereich immer mehr an Bedeutung gewinnen, hat der Präsenzmelder PlanoCentro die absolute Berechtigung, eingesetzt zu werden. PlanoCentro 10 Looc Architekten, Frankfurt, Jens Vorbröker: Präsenzmelder gehören zu jenen Bauteilen, die man als Architekt am liebsten unsichtbar machen will. Mit dem deckenbündigen Einbau des PlanoCentro kommt Theben HTS diesem Ideal schon erstaunlich nahe. So muss der Architekt nicht aus gestalterischen Gründen auf eine Technik verzichten, die energetisch überaus sinnvoll ist.

11 Berghof & Haller Architekten, Frankfurt, Norbert Berghof: Dass Theben HTS den Architekten in die Entscheidungs- und Gestaltungsebene mit einbindet, ist eine geschickte und auch lobenswerte Entscheidung. Denn das Projekt verdient besondere Beachtung und große Verbreitung. PlanoCentro 11 Camenzind Evolution, Zürich, Marco Noch: Der PlanoCentro ist für uns Architekten eine sehr ansprechende Alternative zu den gängigen Produkten, da Funktion und Design auf besondere Weise verbunden werden. Ramseier & Associates Ltd., Zürich, Andreas Ramseier: Der Einsatz des PlanoCentro Präsenzmelders ist absolut sinnvoll, da er kaum sichtbar ist. Für das Produkt spricht auch seine Anpassungsfähigkeit an das jeweilige Projekt. Löbig und Partner GmbH, Mainz, Wolfgang May: Die Verwendung von Präsenzmeldern halte ich für sinnvoll, überzeugend finde ich dabei vor allem die vielfältigen Ein satzmöglichkeiten in unterschiedlichen Szenarien vom Wohnbau über Schulen bis zu Groß raum büros. Das Produkt erscheint mir perfekt durchdacht, richtige Schwachpunkte konnte ich nicht feststellen.

12 Präsenzmelder PlanoCentro Einbau in Hohldecke Maßangaben in Millimeter PlanoCentro 12 Deckenausschnitt Einfache Montage durch Einbaurahmen für Hohldecke Vier Rasthaken für Befestigung des Einbaurahmens Rastschieber für die die sichere Gerätearretierung im Einbaurahmen Deckenausschnitt 100 x 100 mm Deckenstärke bis 26 mm Klemmenabdeckung Gehäuse auch nachträglich im Einbaurahmen um 90 drehbar Infrarotsensor für Fernbedienung Helligkeitssensor Eleganter, fl acher Einbau Sichere Rastbefestigung für Blendrahmen

13 Präsenzmelder PlanoCentro Einbau in Betondecke Maßangaben in Millimeter PlanoCentro 13 Handelsübliche Agro/Kaiser Einbaudose für Leerrohranschlag (nicht im Lieferumfang enthalten) Betoneinbaudose mit Einbautiefe 90 mm Stabiler Metallrahmen für Schraubbefestigung wird auf dem Sensor arretiert Schraubbefestigung an Einbaudose oder Decke möglich Eleganter, fl acher Blendrahmen Sichere Rastbefestigung für Blendrahmen

14 Präsenzmelder PlanoCentro Variabler Deckeneinbau PlanoCentro 14 PlanoCentro 101-EWH PlanoCentro 101-EWH Passiv-Infrarot Präsenzmelder quadratischer 360 -Erfassungsbereich ermöglicht eine sichere und einfache Planung flaches Design wechselbare Abdeckrahmen nach Form, Farbe und Material Mischlichtmessung präsenz- und helligkeitsabhängige Steuerung für Beleuchtungs- und HLK-Systeme Beleuchtungssteuerung wahlweise volloder halbautomatisch Anschlussmöglichkeit für Taster oder Schalter zur manuellen Schaltung mit automatischer Erkennung Empfindlichkeit einstellbar Fernparametrierbar Sechs vordefinierte Basiseinstellungen Montage mit mechanischer Arretierung Beleuchtungssteuerung mit Helligkeitsschaltwert und intelligenter Nachlaufzeitsteuerung PlanoCentro 101-UWH Impulsfunktion für Treppenlichtzeitschalter Präsenzausgang mit Einschaltverzögerung Raumüberwachung Management-Fernbedienung SendoPro 868-A (optional) Parameter auslesbar für nachträgliche Änderungen Benutzer-Fernbedienung SendoClic (optional) Montage-Set für Deckeneinbau (Hohldecke) mit Einbau- und Abdeckrahmen PlanoCentro 101-UWH alle Funktionen wie PlanoCentro 101-EWH, zusätzlich mit Montage-Set für Unterputzmontage (Betondecke) mit Metalleinbaurahmen für Schraubbefestigung in Holzdecken oder in UP-Dosen für Betondecken, UP-Dose nicht im Lieferumfang enthalten. Gemeinsam genutzte Funktionen Das Schaltverhalten des Präsenzmelders wird durch Anwesenheit und Helligkeit gesteuert Die Beleuchtung schaltet bei Dunkelheit und Anwesenheit ein, bei ausreichender Helligkeit oder Abwesenheit aus Die intelligente Nachlaufzeitsteuerung passt sich dem Benutzerverhalten an Voll- oder Halbautomat: Als Vollautomat schaltet die Beleuchtung je nach Anwesenheit und Helligkeit automatisch ein oder aus. Als Halb automat muss das Einschalten immer von Hand erfolgen, das Ausschalten erfolgt automatisch Manuelle Übersteuerung: Die Beleuchtung lässt sich jederzeit von Hand schalten Der Präsenzmelder besitzt eine Mischlichtmessung und eignet sich zur Schaltung von Fluoreszenzlampen (FL/PL), Halogen-, Glühlampen und LED Einfache Einstellung mit Drehschalter durch sechs vordefinierte Parametersets Ausgang Präsenz zur HKL-Steuerung: Das Schaltverhalten wird nur durch Anwesenheit gesteuert Erweiterter Erfassungsbereich (Slave) Parallelschaltung Master-Master: zur Steuerung mehrerer Lichtgruppen können bis maximal zehn Präsenzmelder miteinander verbunden werden. Jeder Master schaltet seine Lichtgruppe gemäß eigener Helligkeitsmessung. Die Präsenz wird von allen Meldern gemeinsam erfasst. Der Testbetrieb dient der Überprüfung des Erfassungsbereichs und der Parametrierung Erfassungsbereich (Montagehöhe 3,0 m) Erfassungsbereich Montagehöhe sitzende Personen 2,0 m 20 m 2 4,5 x 4,5 m 2,5 m 36 m 2 6,0 x 6,0 m 3,0 m 49 m 2 7,0 x 7,0 m 3,5 m 64 m 2 8,0 x 8,0 m Montagehöhe gehende Personen 2,0 m 36 m 2 6,0 x 6,0 m ± 0,5 m 2,5 m 64 m 2 8,0 x 8,0 m ± 0,5 m 3,0 m 81 m 2 9,0 x 9,0 m ± 0,5 m 3,5 m 100 m 2 10 x 10 m ± 0,5 m

15 Technische Daten PlanoCentro (Master) PlanoCentro (Slave) Betriebsspannung 230 V~ ±10% 230 V~ ±10% Frequenz 50 Hz 50 Hz Lichtmessung Einstellbereich Helligkeit Lux Eigenverbrauch 0.8 W 0.3 W Kanäle Licht I Präsenz Kontaktart Licht Relais Schaltleistung ( cos = 1 ohmsche Last) 2300 W Schaltleistung (cos = 0,5) 1150 VA Schaltstrom max 10 AX Nulldurchgangsschaltung ja Glühlampenlast 2300 W Halogenlampenlast (230 V) 2300 W Kompaktleuchtstofflampen (T5) EVG 20x54 W, 25x39 W, 10x2x54 W, 15x2x39 W Kontakt Präsenz (HKL) Relais, potentialfrei Schaltleistung 60 W/220 V DC, 62,5 VA/250V AC, minimal 0,5 mv 10 ma Parallelschaltung ja ja Erfassungsbereich 360 quadratisch 360 Quadratisch gehend (Montagehöhe 3,5 m) 100 m2 (10 x 10 m ± 1 m) 100 m2 (10 x 10 m ± 1 m) sitzend (Montagehöhe 3,5 m) 64 m 2 (8 x 8 m ± xm) 64 m 2 (8 x 8 m ± xm) empfohlene Montagehöhe 2,0 3,5 m 2,0 3,5 m Nachlaufzeit Kanal Licht 10 sec 60 min Einschaltverzögerung Kanal Präsenz (HKL) 0 sec 10 min Nachlaufzeit Kanal Präsenz 10 sec 120 min Schutzart nach EN IP 40 IP 40 Betriebstemperaturbereich 0 C bis 50 C 0 C bis 50 C PlanoCentro mit Montage-Set Hohldeckeneinbau: PlanoCentro 101-E B-Nr. PlanoCentro 000-E nur mit Master einsetzbar mit PlanoCover weiss WH WH mit PlanoCover schwarz BK BK mit PlanoCover silber SR SR PlanoCentro 15 PlanoCentro mit UP-Montage-Set (Betondecke): mit PlanoCover weiss mit PlanoCover schwarz mit PlanoCover silber PlanoCentro 101-U B-Nr. WH BK SR PlanoCentro 000-U nur mit Master einsetzbar WH BK SR Zubehör Best.-Nr. Service-Fernbedienung SendoPro 868-A Benutzer-Fernbedienung SendoClic Zubehör für Deckeneinbau Best.-Nr. PlanoCover EWH-112x112, Abdeckrahmen weiss (wie RAL 9010), Außenmaße: 112 x 112 mm PlanoCover EBK-112x112, Abdeckrahmen schwarz (wie RAL 9010), Außenmaße: 112 x 112 mm PlanoCover ESR-112x112, Abdeckrahmen silber (wie RAL 9006), Außenmaße: 112 x 112 mm Zubehör für UP_Montage Best.-Nr. UP-Dose, 115 x 115 x 100 mm, Agro/Kaiser UP-Abzweigdese/Verbindungskasten / PlanoCover UWH-123x123, Abdeckrahmen weiss (wie RAL 9005), Außenmaße: 123 x 123 mm PlanoCover UBK-123x123, Abdeckrahmen schwarz (wie RAL 9005), Außenmaße: 123 x 123 mm PlanoCover USR-123x123, Abdeckrahmen silber (wie RAL 9005), Außenmaße: 123 x 123 mm

16 Theben AG Hohenbergstraße 32, Haigerloch, GERMANY Postfach 56, Haigerloch, GERMANY Telefon +49 (0) 74 74/ Telefax +49 (0) 74 74/