ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic

Transkript

1 ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic 1 ABB Schalter und Steckdosen

2 ABB Programm Classic Licht / 3 Schalter / Taster / 5 Kleinkombinator / 17 Dimmer (Dreh-, Seriendimmer) / 5 Bewegungsmelder / 7 Drehschalter / 31 Schlüsselschalter / 35 Schlüssel-Schwenktaster / 39 Schwenktaster / 41 Energie / 43 Steckdosen / 45 SIDOS Sicherheitssteckdosen / 55 Beschattung / 59 Storenschalter / 61 Temperatur / 63 Raumtemperaturregler / 65 Kommunikation / 67 Radio TV-SAT-Daten / 69 T+T Steck- und Anschlussdose / 71 Freenet / 73 R & M / 75 ITplus Informatiksteckdosen / 79 Orientierung / 81 Signallampe / 83 Zubehör / 85 Befestigungsplatten / 87 AP-Gehäuse / 93 Kombinationen / 95 Kombinationen Gr. II / 97 Kopfzeile für Mehrfachkombinationen / 103 Hinweis: Komplettes Classic Sortiment ab 1 / 011 in schwarz verfügbar ABB Schalter und Steckdosen

3 ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic Licht 3 ABB Schalter und Steckdosen

4 ABB Programm Classic Licht Licht Schalter / Taster / 5 Kleinkombinator / 17 Dimmer (Dreh-, Seriendimmer) / 5 Bewegungsmelder / 7 Drehschalter / 31 Schlüsselschalter / 35 Schlüssel-Schwenktaster / 39 Schwenktaster / 41 ABB Schalter und Steckdosen 4

5 Classic Schalter / Taster B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf mit Befestgungsplatte 77 x 77 mm Weiss Druckschalter 10 A / 50 V~ Abdeckplatten Gr. I, 86 x 86 mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte 77 x 77 mm (AP: 70 x 70 mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe 18,5 mm, beleuchtbar mittels Steckfassung 0 V, E-No VE 10 E-No Wechselschalter 1L dito für Schnellmontage System SM 3 SM Wechselschalter L 3 / P dito für Schnellmontage System SM 3 / P SM Kreuzungsschalter dito für Schnellmontage System SM 6 SM Serie- / Doppel-Wechselschalter 1L nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM 1 / / SM Wechselschalter 1P + Wechselkontakt 1L nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM 3 + W 3 + W SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

6 Classic Z ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Druckknopf Frontset «Z/ E» Frontscheibe Druckknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 6

7 Classic Schalter / Taster B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf Weiss Drucktaster 10 A / 50 V~ Abdeckplatten Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe 18,5 mm, beleuchtbar mittels Steckfassung 0 V, E-No VE 10 E-No Wechselkontakt 1P W dito für Schnellmontage System SM W SM Wechselkontakt P W / P dito für Schnellmontage System SM W / P SM Wechselkontakt 1P nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM W + W W + W SM Sonnerie-Drucktaster mit Namensschild Einbautiefe 36 mm dito für Schnellmontage System SM W W SM Schwarz Zubehör: Namensschild Plexiglas, Namensschild, Schrauben 7 ABB Schalter und Steckdosen

8 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe, mit Druckknopf 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Druckknopf Frontset «Z/ E» Frontscheibe Druckknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No Nur Druckknopf ABB Schalter und Steckdosen 8

9 Classic Schalter / Taster B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf Weiss Leucht-Druckschalter 10 A / 50 V~, ohne Linse Abdeckplatten Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe mm. Ersatzlampe sowie farbige LEDs siehe Kapitel Sidus Seite / 306. VE 10 E-No Wechselschalter 1L Orientierung dito für Schnellmontage System SM 3 3 SM Wechselschalter L Orientierung dito für Schnellmontage System SM 3 / P 3 / P SM Kreuzungsschalter Orientierung dito für Schnellmontage System SM 6 6 SM Wechselschalter 1L Kontroll oder Orientierung 3K Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

10 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Druckknopf 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Druckknopf Frontset «Z/ E» Frontscheibe Druckknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 10

11 Classic Schalter / Taster B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf Weiss Leucht-Druckschalter 10 A / 50 V~, mit Linse Abdeckplatten Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe mm. Ersatzlampe sowie farbige LEDs siehe Kapitel Sidus Seite / 306. VE 10 E-No Wechselschalter 1L Orientierung dito für Schnellmontage System SM 3 3 SM Wechselschalter L Orientierung dito für Schnellmontage System SM 3 / P 3 / P SM Kreuzungsschalter Orientierung dito für Schnellmontage System SM 6 6 SM Wechselschalter 1L Kontroll oder Orientierung dito für Schnellmontage System SM 3K 3K SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

13 Classic Schalter / Taster B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf Weiss Leucht-Drucktaster 10 A / 50 V~, ohne Linse Abdeckplatten Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe mm. Ersatzlampe sowie farbige LEDs siehe Kapitel Sidus Seite / 306. VE 10 E-No Wechselkontakt 1P Orientierung dito für Schnellmontage System SM W W SM Wechselkontakt P Orientierung dito für Schnellmontage System SM W / P W / P SM Wechselkontakt 1P Kontroll Orientierung WK Schwarz Leucht-Drucktaster 10 A / 50 V~, mit Linse Wechselkontakt 1P Orientierung dito für Schnellmontage System SM W W SM Wechselkontakt P Orientierung dito für Schnellmontage System SM W / P W / P SM Wechselkontakt 1P Kontroll oder Orientierung dito für Schnellmontage System SM WK WK SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

15 Classic Schalter / Taster B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf mit Befestgungsplatte 77 x 77 mm Weiss Druckschalter mit Zeitrelais Typ ZT, 6 A / 50 V Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Steckklemmen, Einbautiefe 35 mm (mit Relais), 18,5 mm (ohne Relais), Einschaltverzögerung ca. 0 s, Nachventilation 3 15 mn, 1 Schliesser, 30 V6 A, Aufnahmeleistung 3 W, Betriebs-Umgebungstemperatur 0 30 C, Einschaltdauer 100 %. VE 10 E-No Serieschalter mit Relais, Symbolen und Signallampe 1 / Serieschalter ohne Relais, mit Symbolen und Signallampe 1 / Serieschalter mit Relais, ohne Symbole, mit Signallampe 1 / Serieschalter mit Relais, mit Symbolen, ohne Signallampe 1 / Wechselschalter mit Relais Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

16 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Druckknopf 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi wenn Sch. 1, dann nur zusammen mit kompletter mehrteiliger Kombination erhältlich GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Druckknopf Frontset «Z/ E» Frontscheibe Druckknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 10 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No * * * Signallampe nicht in Lieferumfang enthalten ABB Schalter und Steckdosen 16

17 Classic Kleinkombinator B Gr. l mit Abdeckplatte Weiss Kombination Gr. I, 10 A / 50 V~, Druckschalter / -taster und Steckdose Typ 1, mit «Shutter»* Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar. Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe 35 mm, beleuchtbar mittels Steckfassung 0 V, E-No Ersatz-Knopf einzeln Weiss: E-No , Ersatz-Knopf doppelt Weiss: E-No *Schutz gegen einpoliges Stecken nach IEC VE 10 E-No Wechselschalter 1L dito für Schnellmontage System SM 3 SM Kreuzungsschalter dito für Schnellmontage System SM 6 SM Wechselkontakt 1P W dito für Schnellmontage System SM W SM Serie- / Doppel-Wechselschalter 1L nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM 1 / / SM Wechselschalter 1L + Wechselkontakt 1L nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM 3 + W 3 + W SM Wechselkontakt 1P nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM W + W W + W SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

18 Classic Z mit Frontscheibe E Einsatz für Kombi mit Frontscheibe ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement (für Kombination mit Frontset «Z / E») GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Druckknopf Frontset «Z/ E» Frontscheibe Druckknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 18

19 Classic Kleinkombinator B Gr. l mit Abdeckplatte Weiss Kombination Gr. I. 10 A / 50 V~, Leucht-Druckschalter / -Drucktaster und Steckdose Typ 1 mit «Shutter»* Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar. Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe 35 mm, beleuchtbar mittels Steckfassung 0 V, E-No Ersatz-Knopf einzeln Weiss: E-No , Ersatz-Knopf doppelt Weiss: E-No *Schutz gegen einpoliges Stecken nach IEC VE 10 E-No Wechselschalter 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Kreuzungsschalter Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselkontakt 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselschalter 1L, Kontroll Kontroll- oder Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM 3 3 SM 6 6 SM W W SM 3K 3K SM Schwarz Kombination Gr. I. 10 A / 50 V~, Leucht-Druckschalter / -Drucktaster und Steckdose Typ 1 mit «Shutter»*, mit Linse. Ersatz-Knopf einzel Weiss: E-No Wechselschalter 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Kreuzungsschalter Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselkontakt 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselschalter 1L Kontroll- oder Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselkontakt 1L Kontroll- oder Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM 3 3 SM 6 6 SM W W SM 3K 3K SM WK WK SM ABB Schalter und Steckdosen Schwarz

21 Classic Kleinkombinator B Gr. l mit Abdeckplatte Weiss Kombination Gr. I, 10 A / 50 V~, Druckschalter / -taster und Steckdose Typ 13, mit «Shutter»* Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontbecher Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe 35 mm, beleuchtbar mittels Steckfassung 0 V, E-No Ersatz-Knopf einzel Weiss: E-No , Ersatz-Knopf doppelt Weiss: E-No *Schutz gegen einpoliges Stecken nach IEC VE 10 E-No Wechselschalter 1L dito für Schnellmontage System SM 3 SM Kreuzungsschalter dito für Schnellmontage System SM 6 SM Wechselkontakt 1P W dito für Schnellmontage System SM W SM Serie- / Doppel-Wechselschalter 1L nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM 1 / / SM Wechselschalter 1L + Wechselkontakt 1L nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM 3 + W 3 + W SM Wechselkontakt 1P nicht beleuchtbar dito für Schnellmontage System SM W + W W + W SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

22 Classic Z mit Frontbecher E Einsatz für Kombi mit Frontbecher ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement (für Kombination mit Frontset «Z / E») GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Druckknopf Frontset «Z/ E» Frontbecher Druckknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen

23 Classic Kleinkombinator B Gr. l mit Abdeckplatte Weiss Kombination Gr. I. 10 A / 50 V~, Leucht-Druckschalter / -Drucktaster und Steckdose Typ 13 mit «Shutter»*, ohne Linse Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), umschaltbar Schalter / Taster, mit Steckklemmen, Einbautiefe 35 mm. Ersatz-Knopf einzel Weiss: E-No Ersatzlampe sowie farbige LEDs siehe Kapitel Sidus Seite / 306. *Schutz gegen einpoliges Stecken nach IEC VE 10 E-No Wechselschalter 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Kreuzungsschalter Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselkontakt 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselschalter 1L, Kontroll Kontroll- oder Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM 3 3 SM 6 6 SM W W SM 3K 3K SM Schwarz Kombination Gr. I. 10 A / 50 V~, Leucht-Druckschalter / -Drucktaster und Steckdose Typ 13 mit «Shutter»*, mit Linse Ersatz-Knopf einzel Weiss: E-No Wechselschalter 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Kreuzungsschalter Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselkontakt 1L Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselschalter 1L Kontroll- oder Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM Wechselkontakt 1L Kontroll- oder Orientierungslampe dito für Schnellmontage System SM 3 3 SM 6 6 SM W W SM 3K 3K SM WK WK SM ABB Schalter und Steckdosen Schwarz

25 Classic Dimmer (Dreh-, Seriendimmer) B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontring mit Drehknopf Weiss Drehdimmer 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontring Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), Einbautiefe 33 mm. Fabrikat Busch Jaeger, mit Schraubklemme. VE 10 E-No Phasenanschnitt W für ohmsche Last (z.b. Glühlampe) BJE-Nr.: 50 U Phasenanschnitt W für induktive Last (z.b. Niedervolt-Halogenlampen mit konventionellem Transformator) 30 V-Glühlampe, 30 V-Halogenlampen nicht geeignet für elektronische Trafos BJE-Nr.: 47 U Phasenabschnitt für elektronische Trafos W / VA z.b. Niedervolt-Halogenlampen für elektronische Trafos, 30 V-Glühlampe, 30 V-Halogenlampen kurzschlussfest, brummfrei, überlastsicher BJE-Nr.: 6513 U Phasenabschnitt für elektronische Trafos W / VA z.b. Niedervolt-Halogenlampen für elektronische Trafos, 30 V-Glühlampe, 30 V-Halogenlampen kurzschlussfest, brummfrei, überlastsicher BJE-Nr.: 6519 U Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

26 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontring mit Drehknopf 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontring mit Drehknopf ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Drehknopf Frontset «Z/ E» Frontscheibe Drehknopf AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 10 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No Übersichtstabelle Drehdimmer-Typ Technologie Glühlampe Konvent. Trafo Elektronische Trafo Ohmsche Last W Anschnitt ja nein nein Induktive Last W Anschnitt ja ja nein Ohmsche Last + elektronische Trafo W / VA Anschnitt ja nein ja Ohmsche Last + elektronische Trafo W / VA Anschnitt ja nein ja ABB Schalter und Steckdosen 6

27 Classic Bewegungsmelder Kompatibilitätsmatrix Namen No E-No (Weiss) Gira-Nr. E-No «Z» Automatikschalter Standard 1,10 m Standard,0 m 1300 xx 1301 xx JA JA Automatikschalter Komfort 1,10 m 0661 xx JA NEIN Bei Verwendung von mehreren Automatikschaltern im gleichen Stromkreis bis 10 Stück Relais- Einsatz Nebenstellen- Einsatz für Präsenzmelder Relais- Einsatz Komfort- Aufsatz Nebenstellen- Einsatz Standard- Aufsatz Nebenstellen- Einsatz Standard- Aufsatz 7 ABB Schalter und Steckdosen

28 Classic Bewegungsmelder Aufsatz Automatikschalter, mm, System 000 mit Zwischenrahmen mm, Erfassungswinkel 180, IP0, Temperaturbereich +5 C bis +45 C. (Nur in Verbindung mit System 000 Einsätze) 1,10 m 1 m,0 m 1,10 m m 6m 10 m 1 m 4,5 m,5 m 6m Hersteller-Nummer E-No Standard 1,1 m, Weiss (Gira-Nr. 1300xx) Einschaltdauer ca. min Empfindlichkeit fest eingestellt Helligkeitswert ca. 0 bis 80 Lux oder Tagsbetrieb einstellbar, Montagehöhe 1,1 m Komfort 1,1 m, Weiss (Gira-Nr. 0661xx) Einschaltdauer von 10 s bis 30 min einstellbar Empfindlichkeit einstellbar von 100% bis 0% Helligkeitswert ca. 0 bis 80 Lux oder Tagsbetrieb einstellbar, Montagehöhe 1,1 m Standard, m, Weiss (Gira-Nr. 1301xx) Einschaltdauer ca. min Empfindlichkeit fest eingestellt Helligkeitswert ca. 0 bis 80 Lux oder Tagsbetrieb einstellbar, Montagehöhe, m Komfort, m, Weiss (Gira-Nr. 0671xx) Einschaltdauer von 10 s bis 30 min einstellbar Empfindlichkeit einstellbar von 100% bis 0% Helligkeitswert ca. 0 bis 80 Lux oder Tagsbetrieb einstellbar, Montagehöhe, m Technische Daten siehe Kapitel Technische Informationen Seiten / 393 / 396 Zwischenrahmen Sidus / Gira siehe Kapitel Sidus Seite / 307 ABB Schalter und Steckdosen 8

29 Classic Bewegungsmelder Einsatz mit Befestigungs platte Einsatz für Einbau in Kombi Einsatz System 000 für Automatikschalter E-No E-No Relais-Einsatz, 30 V AC System 000, zum Schalten umfangreicher Lichtquellen und elektrischer Verbraucher, Schaltleistung bis 300 W je nach Verbraucher Gira-Nr Nebenstellen-Einsatz 3 Draht, 30 V AC System 000 Einer Hauptstelle können bis zu 10 Nebenstellen zugeordnet werden Gira-Nr Technische Daten siehe Kapitel Technische Informationen Seiten / 393 / ABB Schalter und Steckdosen

30 Classic Bewegungsmelder Bestellbeispiele E-No Automatikschalter Gr. I, Classic Aufsatz Standard 1,1 m, Weiss Einsatz-Relais Rahmen Automatikschalter in Kombination Gr. I + I, Classic Kopfzeile Aufsatz Standard 1,1 m, Weiss Einsatz-Relais für Kombi Steckdose Typ ABB Schalter und Steckdosen 30

31 Classic Drehschalter B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Drehgriff Weiss Drehschalter mit Drehgriff, 5 A / 50 V Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), Einsatz Fabrikat Kraus & Naimer BA0, Ausladung 6 mm, andere Gravuren auf Anfrage. Schaltstellungsscheibe leer: E-No Positionen Schaltwinkel Einbautiefe VE 1 E-No Ausschalter P 0 / P 0-I-0-I 4 x mm Ausschalter P 0 / 3P 0-I-0-I 4 x 90 4 mm Ausschalter 4P 0 / 4P 0-I 1 x 90 4 mm Serieschalter 1P 1 / 1P 0-I-II-I+II 3 x mm Serieschalter P 1 / P 0-I-II-I+II 3 x 30 4 mm Umschalter 1P / 1P 0-I-0-II 4 x mm Umschalter P / P 0-I-0-II 4 x 90 4 mm Umschalter 3P / 3P 0-I-0-II 4 x mm Wechselschalter 1P 3 / 1P I-II-I-II 4 x 90 4 mm Wechselschalter P 3 / P I-II-I-II 4 x 90 4 mm Mehrfachumschalter 1P 5 / 1P 0-I-II-III 3 x 45 4 mm Mehrfachumschalter P 5 / P 0-I-II-III 3 x mm ABB Schalter und Steckdosen Schwarz

32 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Drehgriff E Einsatz für Kombi ohne Abdeckrahmen mit Frontscheibe mit Drehgriff ohne Befestigungsplatte GE «E» Grundelement für Kombi GE «Z» Grundelement Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Drehgriff und Stellungsscheibe Frontset «Z/ E» Frontscheibe Drehgriff und Stellungsscheibe AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No * * * * * Gehäuse 48 mm hoch ABB Schalter und Steckdosen 3

33 Classic Drehschalter Schaltstellungsscheibe E-No Schaltstellungsscheibe zu Schlüsselschalter Schwarz ohne Gravur Schaltstellungsscheibe zu Drehschalter Alu ohne Gravur ABB Schalter und Steckdosen

34 Für Ihre Notizen ABB Schalter und Steckdosen 34

35 Classic Schlüsselschalter Weiss Schlüsselschalter, 5 A / 50 V Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte, Ausladung 9 mm, Einsatz Fabrikat Kraus & Naimer BA0, Sicherheitschloss Kaba 8 mit Schlüsseln, Schlüsselabzug aus allen Schaltstellungen, andere Gravuren auf Anfrage. Frontscheibe allein: E-No , Schaltstellungsanzeige leer: E-No Positionen Schaltwinkel Einbautiefe VE 1 E-No Ausschalter P 0 / P 0-I-0-I 4 x mm Ausschalter 4P 0 / 4P 0-I 1 x mm Serieschalter 1P 1 / 1P 0-I-II-I+I 3 x 30 6 mm Umschalter 1P / 1P 0-I-0-II 4 x mm B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Zylinder Wechselschalter 1P 3 / 1P I-II-I-II 4 x mm Mehrfachumschalter 1P 5 / 1P 0-I-II-III 3 x mm Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

36 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Zylinder E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Zylinder ohne Befestigungs platte GE «Z» Grundelement mit Zylinder GE «E» Grundelement für Kombi mit Zylinder Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe mit Stellungsscheibe Frontset «Z/ E» Frontscheibe mit Stellungsscheibe Zylinder Kaba 8 Durchmesser mm Länge 5 mm Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No Typ 1065 A Typ 1065 A Typ 106 D* Typ 1065 A Typ 1065 A Typ 1065 C* * Länge 35 mm ABB Schalter und Steckdosen 36

37 Classic Schlüsselschalter Weiss Schlüsselschalter, 5 A / 50 V, ohne Sicherheitsschloss, für Schliessplan-Anlagen Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte, Ausladung 9 mm, Einsatz Fabrikat Kraus & Naimer BA0, andere Gravuren auf Anfrage. Frontscheibe allein: E-No Schaltstellungsanzeige leer: E-No Positionen Schaltwinkel Einbautiefe VE 1 E-No Ausschalter P 0 / P 0-I-0-I 4 x mm Ausschalter 4P 0 / 4P 0-I 1 x mm Serieschalter 1P 1 / 1P 0-I-II-I+II 3 x 30 6 mm Umschalter 1P / 1P 0-I-0-II 4 x mm B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontscheibe Wechselschalter 1P 3 / 1P I-II-I-II 4 x mm Mehrfachumschalter 1P 5 / 1P 0-I-II-III 3 x mm ABB Schalter und Steckdosen Schwarz

38 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe mit Stellungsscheibe Frontset «Z/ E» Frontscheibe mit Stellungsscheibe Zylinder Durchmesser mm Länge 35 mm Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No Kaba A Keso 1605.S Kaba A Keso 1605.S Kaba D Keso 1605.S Kaba A Keso 1605.S Kaba A Keso 1605.S Kaba C Keso 1605.S ABB Schalter und Steckdosen 38

39 Classic Schlüssel-Schwenktaster B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Drehgriff Weiss Schlüssel-Schwenktaster, 5 A / 50 V Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte, Einsatz Fabrikat Kraus & Naimer BA0, Einbautiefe 54 mm, Schlüsselabzug aus Nullstellung, Zylinder Kaba 8 Typ 1065 A, Durchmesser mm, Länge 5 mm, andere Gravuren auf Anfrage. Positionen Schaltwinkel VE 1 E-No 1 Arbeitskontakt Schliessen eines Stromkreises von der Ruhestellung aus 0-I 1 x Arbeitskontakt Schliessen je eines Stromkreises von der Ruhestellung aus I-0-I x Schwarz Schlüssel-Schwenktaster, 5 A / 50 V, ohne Sicherheitsschloss, für Schliessplan-Anlagen Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte, Einsatz Fabrikat Kraus & Naimer BA0, Einbautiefe 64 mm, Ausladung 9 mm, für Zylinder Kaba 8 Typ 106A oder Keso 1605.S1.4, Durchmesser mm, Länge 35 mm, andere Gravuren auf Anfrage. Positionen Schaltwinkel VE 10 E-No 1 Arbeitskontakt Schliessen eines Stromkreises von der Ruhestellung aus 0-I 1 x Arbeitskontakt Schliessen je eines Stromkreises von der Ruhestellung aus I-0-I x Schaltstellungsanzeige leer: E-No Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

40 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Drehgriff E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Drehgriff ohne Befestigungs platte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Drehgriff Frontset «Z/ E» Frontscheibe Drehgriff Zylinder Durchmesser mm Länge 5 mm Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No Typ 1065 A Typ 1065 A Länge 35 mm VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No Kaba A Keso 1605.S Kaba A Keso 1605.S ABB Schalter und Steckdosen 40

41 Classic Schwenktaster B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Drehgriff Weiss Schwenktaster mit Drehgriff, 5 A / 50 V Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), Einsatz Fabrikat Kraus & Naimer BA0, Einbautiefe 30 mm, andere Gravuren auf Anfrage. Schaltstellungsanzeige leer: E-No Positionen Schaltwinkel VE 1 E-No 1 Arbeitskontakt Schliessen eines Stromkreises von der Ruhestellung aus 0-I 1 x Arbeitskontakt Schliessen je eines Stromkreises von der Ruhestellung aus I-0-I x Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

42 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe mit Drehgriff E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Drehgriff ohne Befestigungs platte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Drehgriff Frontset «Z/ E» Frontscheibe Drehgriff AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 4

43 ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic Energie 43 ABB Schalter und Steckdosen

44 ABB Programm Classic Energie Energie Steckdosen / 45 SIDOS Sicherheitsdosen / 55 ABB Schalter und Steckdosen 44

45 Classic Steckdosen B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontscheibe Weiss Einfach-Steckdose Typ 1 L + N + PE, 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Steckklemmen, Einbautiefe 4 mm. VE 10 E-No 1 Typ 1 Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM Schwarz Doppel-Steckdose Typ 1 L + N + PE, 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, 86 86mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Steckklemmen, Einbautiefe 3 mm. VE 10 E-No Typ 1 Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM Typ 1 S Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

46 Classic Z ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe ohne Befestigungs platte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe Frontscheibe AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 46

47 Classic Steckdosen B Gr. l mit Abdeckplatte Weiss Dreifach-Steckdose Typ 1 L + N + PE, 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, 3-Punkt-Befestigungsplatte (AP: mm), E-No , mit Steckklemmen, Einbautiefe 3 mm. VE 10 E-No 3 Typ 1 Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM * Typ 1 S Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM * *Schwarz Dreifach-Steckdose Typ 1, L + N + PE, 10 A / 50 V~, mit «Shutter»* Abdeckplatte Gr. I, 86 86mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, 3-Punkt-Befestigungsplatte (AP: mm), E-No , mit Steckklemmen, Einbautiefe 3 mm. Shutter hinter Deckplatte, resp. Frontscheibe montiert. *Schutz gegen einpoliges Stecken nach IEC Typ 1 Kontakte rund, mit Shutter dito für Schnellmontage System SM * Typ 1 S Kontakte rund, mit Shutter dito für Schnellmontage System SM * *Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

48 Classic Z mit Frontscheibe, 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte, mit Frontscheibe ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontscheibe AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 48

49 Classic Steckdosen B Gr. l mit Abdeckplatte mit Frontbecher Weiss Einfach-Steckdose Typ 13 L + N + PE, 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontbecher Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Steckklemmen, Einbautiefe 36 mm. VE 10 E-No 1 Typ 13 Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM Schwarz Weiss Doppel-Steckdose Typ 13 L + N + PE, 10A / 50V Abdeckplatte Gr. I, 86 86mm, Frontbecher Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Steckklemmen, Einbautiefe 40 mm. VE 10 E-No Typ 13 Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM Typ 13 S Kontakte rund dito für Schnellmontage System SM Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

50 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontbecher E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontbecher ohne Befestigungsplatte GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontbecher Frontbecher GE «Z» Grundelement AP mm komplett mit Befestigungs platte mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 10 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 50

51 Classic Steckdosen B Gr. l mit Abdeckplatte Weiss Dreifach-Steckdose Typ 13 L + N + PE, 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontbecher Durchmesser 58 mm, 3-Punkt-Befestigungsplatte (AP: mm), E-No , mit Steckklemmen, Einbautiefe 5 mm. VE 10 E-No 3 Typ 13 Kontakte rund Typ 13 S Kontakte rund Schwarz Dreifach-Steckdose Typ 13, L + N + PE, 10 A / 50 V~, mit «Shutter»* Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontbecher Durchmesser 58 mm, 3-Punkt-Befestigungsplatte (AP: mm), E-No , mit Steckklemmen, Einbautiefe 38 mm. 3 Typ 13 Kontakte rund, mit Shutter *Schutz gegen einpoliges Stecken nach IEC Typ 13 S Kontakte rund, mit Shutter Schwarz ABB Schalter und Steckdosen * Für Version Typ B Gr. I

52 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontbecher E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontbecher ohne Befestigungsplatte Abdeckplatte* Frontbecher AP mm komplett mit Befestigungs platte mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 10 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 5

53 Classic Steckdosen B Gr. l mit Abdeckplatte, mit Frontbecher Weiss Steckdose Typ 15, 3L + N + PE (400 V) oder L + PE (30 V), 10 A Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontbecher Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte 77x77 mm (AP: mm), Einbautiefe 33 mm. VE 10 E-No Typ 15 mit Steckklemmen dito für Schnellmontage System SM Typ 15 mit Schraubklemmen Schwarz Steckdose Typ 3, L + N + PE, 16 A / 50 V Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontbecher Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Schraubklemmen, Einbautiefe 36 mm. Typ Schwarz Steckdose Typ 5, 3L + N + PE (400 V) oder L + PE (30 V), 16 A Abdeckplatte Gr. I, 86 86mm, Frontbecher Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), mit Schraubklemmen, Einbautiefe 36 mm. Typ Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

54 Classic Z ohne Abdeckplatte, mit Frontbecher E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontbecher ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckplatte Frontbecher Frontbecher AP mm komplett mit Befestigungs platte mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss VE 10 VE 10 VE 1 VE 1 VE 1 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 54

55 Classic SIDOS Sicherheitssteckdosen B Gr. I ohne Abdeckplatte, mit Einsatz, mit Befestigungsplatte Weiss Sicherheitssteckdose Typ 1, 10 A / 50 V~ Abdeckplatte Gr. I, mm, Abdeckplatte Gr. II mm, schraubenlose Anschlussklemmen, Auslösestrom 10 ma oder 30 ma VE 10 E-No Gr. I / T1 ohne Abgangsleiter 10 ma 30 ma Gr. I / T1 mit Abgangsleiter 10 ma 30 ma Schwarz ohne Stecker AP-Gehäuse Klemmen (L, N, PE) Abdeckplatte 86 x 146 mm 1 x Bohrung 58 mm, + 1 x Bohrung 43 mm Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

56 Classic Deckplatte Gr. I 86 x 86 mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte ohne Befestigungsplatte Frontscheibe Einsatz AP ,5 mm mit Abdeck platte, mit Befestigungsplatte mm Gehäuse 38 mm hoch Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 56

57 Classic SIDOS Sicherheitssteckdosen B Gr. I mit Abdeckrahmen,, 77 x 77 mm Weiss Sicherheitssteckdose T13, 10 A 30 V~ Abdeckrahmen Gr. I, 86 x 86 mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte 77 x 77 mm, schraublose Anschlussklemmen, Einbautiefe 40 mm, Auslösestrom 10 ma / 30 ma, ohne / mit Abgangsleiter. VE 1 E-No Auslösestrom 10 ma ohne Abgangsleiter mit Abgangsleiter Auslösestrom 30 ma ohne Abgangsleiter mit Abgangsleiter Schwarz Sicherheitssteckdose T3, 16 A 30 V~ Abdeckrahmen Gr. I, 86 x 86 mm, Frontscheibe Durchmesser 58 mm, Befestigungsplatte 77 x 77 mm, schraublose Anschlussklemmen, Einbautiefe 40 mm, Auslösestrom 30 ma, ohne / mit Abgangsleiter VE 1 E-No Auslösestrom 30 ma ohne Abgangsleiter mit Abgangsleiter Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

58 Classic Z ohne Abdeckrahmen, mit Einsatz, mit Befestigungsplatte 77 x 77 mm E Einsatz für Kombi, ohne Abdeckrahmen, mit Einsatz, ohne Befestigungsplatte GE «Z» Grundelement 77 x 77 mm GE «E» Grundelement für Kombi Frontset «B» Abdeckrahmen mit Frontplatte Frontscheibe Weiss Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 58

59 ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic Beschattung 59 ABB Schalter und Steckdosen

60 ABB Programm Classic Beschattung Beschattung Storenschalter / 61 ABB Schalter und Steckdosen 60

61 Classic Storenschalter B Gr. l mit Abdeckplatte, u. Frontscheibe mit Druckknopf mit 77 x 77 mm Weiss Storenschalter, Storentaster Abdeckplatte Gr. I, mm, Frontring Durchmesser 43 mm, Befestigungsplatte (AP: mm), Einbautiefe 7 mm. VE 1 E-No Storenschalter 1-Kanal Schwarz VE 10 E-No Storentaster 1-Kanal Einbautiefe 18,5 mm Schwarz ABB Schalter und Steckdosen

62 Classic Z ohne Abdeckplatte, u. Frontscheibe, mit Druckknopf mit Befestigungsplatte 77 x 77mm E Einsatz für Kombi ohne Abdeckplatte mit Frontscheibe mit Druckknopf ohne Befestigungsplatte AP mm komplett 70 x 70 mm Gehäuse 48 mm hoch Weiss Weiss Weiss VE 1 VE 1 VE 1 E-No E-No E-No VE 10 VE 10 VE 10 E-No E-No E-No ABB Schalter und Steckdosen 6

63 ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic Temperatur 63 ABB Schalter und Steckdosen

64 ABB Programm Classic Temperatur Temperatur Raumtemperaturregler / 65 ABB Schalter und Steckdosen 64

65 Classic Raumtemparaturregler B Gr. l mit Abdeckrahmen, mit Einsatz, mit Befestigungsplatte 77 x 77 mm Weiss Raumtemperaturregler 86 x 86 Temperatur elektronisch präzise regeln. Abdeckrahmen Gr. I, mm, Zwischenrahmen mm, RTR-Element mm, Befestigungsplatte, Einbautiefe 9 mm. VE 1 E-No Öffner Nennspannung: 30 V~ / 50 Hz Schaltleistung: 10(4) A, 30 V~ BJE-Nr UR Schwarz Technische Daten siehe Kapitel Technische Informationen Seite / ABB Schalter und Steckdosen

66 Für Ihre Notizen ABB Schalter und Steckdosen 66

67 ABB Schalter und Steckdosen Programm Classic Kommunikation 67 ABB Schalter und Steckdosen

68 ABB Programm Classic Kommunikation Kommunikation Radio TV-Sat-Daten / 69 T+T Steck- und Anschlussdose / 71 Freenet / 73 R & M / 75 ITplus Informatiksteckdosen / 79 ABB Schalter und Steckdosen 68

69 Classic Radio TV-SAT-Daten Frontset «Z/ E» Frontscheibe Druckknopf Weiss Radio-TV-SAT-Daten Frontscheibe Durchmesser 43 mm VE 1 E-No Radio TV-SAT Radio TV-Daten 5 65 MHz Radio TV Schwarz ABB Schalter und Steckdosen