Pferdesporttage in Gossau

Transkript

1 Pferdesporttage in Gossau Juli Juli 2017 grosse Festwirtschaft Barbetrieb

2

3 Startlisten Die provisorischen Startlisten für das Wochenende vom Juli 2017 sind auf abrufbar. Die provisorischen Startlisten für das Wochenende vom Juli 2017 sind ab auf abrufbar. Definitive Startlisten sind eine Stunde vor Prüfungsbeginn auf dem Sekretariat erhältlich. An- und Abmeldungen Juli 2017 Stall Sommersweid, Gabriela Fäh/Mirella Rutz: Tel Mail: Juli 2017 KRV-Gossau, Franziska Osterwalder: Tel Mail: Pferde- oder Reiterwechsel Wechsel müssen bis mindestens eine Stunde vor Prüfungsbeginn auf dem Sekretariat gemeldet werden. Gebühr für nachträgliche Mutationen durch das Sekretariat CHF Hunde Hunde sind auf dem gesamten Areal an der Leine zu führen. Während der Parcoursbesichtigung sind Hunde nicht erlaubt. Parkplätze Es dürfen nur die markierten Felder oder die von Funktionären zugewiesenen Parkplätze zum Abstellen der Fahrzeuge benutzt werden. Das Ausmisten der Anhänger oder Transporter ist strikte verboten und zieht bei Nichtbeachtung Disqualifikation nach sich! Hinweise für beide Veranstaltungen

4 Anfahrt Autobahnausfahrt Gossau / Bischofszell, danach der Beschilderung folgen. Trainingsspringen Die Trainingsspringen findet am Mittwoch und jeweils ab Uhr statt. Weitere Informationen auf Haftung Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für allfällige Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden, welche Reiter, Besitzer oder Pferde betreffen. Er übernimmt auch Drittpersonen gegenüber, ausser der gesetzlichen Haftpflicht, keine Haftung für Diebstähle, Unfälle oder Sachschäden. Wir danken den Landbesitzern Josef Schefer, Landwirt, Gossau Thomas Rutz, Landwirt, Gossau Mega AG, Gossau Landverband, St.Gallen Bodenpflege DIE NEUEN SERIE 5G. KOMPAKTTRAKTOREN, DIE PASSEN, WEIL SIE SICH ANPASSEN. DEUTZ-FAHR. Die grösste Modellauswahl bei Kompakt-Traktoren DEUTZ-FAHR ist eine Marke von SAME DEUTZ-FAHR Schweiz AG, Pfattstrasse 5, 9536 Schwarzenbach Tel , info@sdfgroup.ch,

5 Blumenschmuck im Festzelt Blumenschmuck im Parcours Anzeigetafel Festzelt Gerüstbau Baumaterial Barwagen Abfallentsorgung Elektriker Absperrungen Elektro Künzle AG 9203 Niederwil Tel Licht-, Kraftund Telefonanlagen Freileitungs-Kabelbau Plaketten/Flots Plaketten/Flots

6 Herzlich willkommen! Liebe TeilnehmerInnen, Eltern, Pferdebesitzer und Besucher Geschätzte Sponsoren, Gönner, Freunde und HelferInnen Wir freuen uns, Sie zur dritten Auflage der Pferdesporttage in Gossau Stall Sommersweid begrüssen zu dürfen. Dank der grosszügigen Unterstützung unserer Gönner und Sponsoren ist es uns überhaupt möglich einen solchen Anlass auf unserer Anlage durchführen zu können. Herzlichen Dank! Auch an unsere zahlreichen HelferInnen, Pensionären, FreundeInnen möchten wir jetzt schon unseren herzlichen Dank aussprechen. Sie tragen mit Ihrer Unterstützung in den verschiedenen Aufgabenbereichen rund um die Pferdesporttage wesentlich zu einem gut gelingenden Anlass mit. Ebenfalls danken wir dem OK des Kavallerie- und Reitverein Gossau und Umgebung, sowie allen Mitgliedern und Helfern für die gute Zusammenarbeit. Den TeilnehmerInnen, besonders dem Nachwuchs und den JuniorInnen wünschen wir viel Glück und freuen uns auf einen spannenden und fairen Wettkampf! Für Sie liebe Zuschauer, wünschen wir einen angenehmen Aufenthalt und gemütliche Stunden in unserem Stall Sommersweid in Gossau SG. Sportliche Grüsse Euer Team Stall Sommersweid Familie Mirella & Marcel Rutz 9030 ABTWIL

7 402 EINWOHNER PRO KM² 0,2 EINWOHNER PRO KM² MEHR KOMFORT PRO QUADRATMETER AB CHF 499. /MT. Der Jeep Grand Cherokee 2017 mit neuem Frontdesign und Interieur sowie zahlreichen Funktionen, die das Fahren noch angenehmer machen. Ideal, um die Stadt und die Wildnis besonders bequem zu erkunden. Erleben Sie dies ebenso mit der neuen Offroad-Version Trailhawk. Mit 10 Jahren Gratisservice auf die Modellreihe Grand Cherokee. Berechnungsbeispiel der FCA Capital Suisse SA, Schlieren: Jeep Grand Cherokee Limited, 3,0-l-CRD, 8ATX, 4 4, 250 PS/184 kw, Energieeffizienz-Kategorie F, Verbrauch gesamt: 7,0 l/100 km, Benzinäquivalent: 7,9 l/100 km, CO2-Emissionen gesamt: 184 g/km. Listenpreis CHF , minus Cash-Bonus CHF , minus Eintauschbonus CHF , Barzahlungspreis CHF , Leasingrate pro Monat CHF 499., Sonderzahlung CHF , 48 Monate Laufzeit, km/jahr, eff. Jahreszins 2,99% mit obligatorischer Vollkaskoversicherung und optionaler «Comfort»- Ratenversicherung nicht inbegriffen. Unverbindliche Preisempfehlung. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preisänderungen, Irrtümer und Fehler sowie Bewilligung durch FCA Capital Suisse SA vorbehalten. Abge bildetes Fahrzeug: Jeep Grand Cherokee Summit, 3,0-l-CRD, 8ATX, 4 4, 250 PS/184 kw, Energieeffizienz-Kategorie F, Verbrauch gesamt: 7,0 l/100 km, Benzinäquivalent: 7,9 l/100 km, CO2-Emissionen gesamt: 184 g/km. Listenpreis CHF CO2-Emissionsdurchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 134 g/km. Nur gültig bei teilnehmenden Händlern und bis auf Widerruf. Alle Preisangaben inkl. 8% MWST. Preisänderungen vorbehalten. Unverbindliche Preisempfehlung. Swiss Free Service bis 10 Jahre oder km. Es gilt das zuerst Erreichte. Jeep ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC rage P. Muster AG LIGA Toggenburgerstrasse Wil

8 Die gute Wahl, LANDI regional! UFA Futtermittel für Kleinund Grosstiere Heu, Stroh, Einstreuprodukte Haus und Garten Reitsportartikel... und vieles mehr

9 Organisation Veranstalter OK-Präsident Sekretariat Festwirtschaft Presse VSCR Stall Sommersweid, Gossau Marcel Rutz, Gossau Gabriela Fäh, Arnegg/Mirella Rutz, Gossau Monika Rutz, Gossau Manuela Bruhin, Waldkirch Marie-Rose Looser, Arnegg Funktionäre Jurypräsident Parcoursbauer Speaker Hufschmied Veterinär Zeitmessung Homepage Vinzenz Gehrig, Winden Urs Wiesmann, Bonau/Sascha Horn, Busswil David Stadelmann, Erlen Michael Hungerbühler, Niederwil Konrad Schiess, Hufbeschlag, Gossau Pferdepraxis Thurland, Uzwil Gebrüder Moor, Arbon Veranstaltung vom Juli 2017

10 Plaketten, Gutscheine, Flots Rebhusstrasse 12 CH-9213 Hauptwil T F M ESSEN TRINKEN ÜBERNACHTEN Gastronomie aus leidenschaft

11 Gönner & Sponsoren Sommersweid Herzlichen Dank allen unsern Gönnern & Sponsoren! AGP Paier Gerüstbau, Niederhelfenschwil Alpsteinzäune AG, Arnegg Arty Siebdruck, Stallplaketten/Flots, Urnäsch Auto Nova Garage AG, Gossau Basler Versicherungen, Marcel Egger/Roger Wagner, Herisau Berggasthaus Aescher, Weissbad Blum Heinz, Landesprodukte, AT-Höchst Blumenranch, Niederbüren Blumer Lehmann AG, Gossau Boutique Adesso, Abtwil und Arbon Brauerei Stadtbühl AG, Gossau Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen Brühwiler AG, Bauingenieur und Planer, Gossau Brunner, Abfallentsorgungscenter, Flawil Bühler Schmiede, Abtwil Dachfenster Plattner AG, Herisau Dawag AG, Wittenbach Delico AG, Gossau Dezlhofer AG, Niederbüren Elektro Künzle AG, Niederwil Fäh Xaver, Pferdehandel, Andwil Fäh Treuhand AG, Arnegg Flawa AG, Flawil Freihof AG, Brauerei & Hofstube, Gossau Freitag Georges, Hauptwil Gallus Druck GmbH, St. Gallen Garten und Bau Bernhardsgrütter AG, Arnegg Gust s Partyzubehör, Gossau/Appenzell Hardegger Holzbau AG, Gossau Hastag AG, Gossau Hirschen-Metzg, Waldkirch Hofmann Malerei, St. Gallen Hofstadl, Gossau Holderhof Produkte AG, Niederwil Horseland, Felix Bühler, St. Gallen Huber + Monsch AG, Gossau Immovida Immo-Treuhand AG, Wil Importadora Corazza GmbH, Appenzell Isler Print GmbH, Stein/AR Jud Urs, Autofahrschule-Motorradfahrschule, Arnegg La Belle Sattel AG, Philipp Seiler, Herisau Landgasthof zur alten Herberge, Niederbüren Landi Fürstenland AG, Gossau Landverband, St.Gallen LIGA Lindengut-Garage AG, Wil LM Legal Management AG, St. Gallen Maestrani, Flawil Mega AG, Gossau Menetsattel AG, Herisau Metrohm AG, Herisau Möderndorfer AG, Abtwil Möhl AG, Mosterei, Stachen Müggler AG, Waldkirch Mühle Bachmann AG, Willisdorf Max Müller AG, Transporte, St. Gallen Negretti Hufbeschlag, Rorschacherberg Netshape AG, Gossau Novoglas AG, Villmergen Sepp Oberholzer AG, Hauptwil Odermatt Handels AG, Niederwil OKV, Verband Ostschweizer Kavallerie + Reitvereine, Kloten Osterwalder St. Gallen AG, St. Gallen Pensionäre und Reiter Stall Sommersweid, Gossau Pferdefreund PE Pferdepraxis Thurland, Uzwil Pferde- und Therapiezentrum Weierhof AG, Wängi Pfister Heizungen AG, St. Gallen Pius Schäfler AG, Papeterie, Gossau Polipraxis AG, Herisau, Wil, Oberhelfenschwil Raiffeisenbank Gossau-Niederwil, Gossau Restaurant Sternen, Arnegg Restaurant Waldrose, Rossrüti Rohner Bruno, Kürbishof, Gossau RH Marketing GmbH, Gossau E. Roncz AG, Gossau Röwer & Rüeb Schweiz AG, Maienfeld Ruf Design AG, St. Gallen Rutz Thomas, Landmaschinen, Gossau RS Graphic, Bernhardzell RJ Trading, Jud Raphael SAME DEUTZ-FAHR Schweiz AG, Schwarzenbach Schefer Josef, Landwirt, Gossau Scheiwiller Bedachungen / Spenglerei / Sanitär AG, Niederbüren Schiess Konrad, Hufschmied, Gossau Schildknecht Markus, Wein- und Einstreuhandel, Eggersriet Schwitzer Felix, Hufschmied Steinlin + Partner AG, Wil Störi Lift, Muolen STT Swiss Team Trophy SwissStarFenster AG Tina s Island GmbH, St. Gallen Variosystems AG, Steinach VSCR, Verband Schweizer Concoursreiter Visilab St. Gallen AG, St. Gallen Zaunteam Hans Graf GmbH, Arnegg Ziegler + Kleger Bau AG, Niederbüren Zimmermann Festzeltvermietungen, Wittenbach Wir danken auch allen Sponsoren welche nach dem Druck des Programmes eingegangen sind!

12 Uhr R/N 120, 2 Phasen Preis von Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen Plaketten/Gutscheine: Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen 2 R/N 125, A Zm Polipraxis AG, Herisau Plaketten/Gutscheine: Variosysteme AG, Steinach Uhr R/N 130, A Zm Zaunteam Hans Graf AG/Alpsteinzäune AG, Arnegg Plaketten/Gutscheine: Felix Schwitzer Hufbeschlag, Zuckenriet 4 R/N 135, 2 Phasen Preis von Fäh Treuhand AG/Mirella Rutz Treuhand Plaketten/Gutscheine: Xaver Fäh, Pferdehandel, Andwil Freitag, 14. Juli Uhr 6 R/N 110, 2 Phasen Blum Heinz, Landesprodukte, AT-Höchst Plaketten/Gutscheine: H. Blum, Landesprodukte, AT-Höchst R/N 115, A Zm Hirsche Metzg, Waldkirch Plaketten/Gutscheine: Hofmann Malerei, St.Gallen

13

14 Uhr R/N 100, A Zm Pensionäre & Reiter Stall Sommersweid Plaketten/Gutscheine: Restaurant Waldrose, Rossrüti Pensionäre & Reiter 8.1 R/N 105, 2 Phasen Delico AG, Gossau Plaketten/Gutscheine: Festzeltvermietung Zimmermann, Wittenbach Uhr R/N 100, A Zm LM Management AG, St. Gallen Plaketten/Gutscheine: Müggler AG, Waldkirch 8.2 R/N 105, 2 Phasen Preis von Felix Schwitzer Hufbeschlag, Zuckenriet Plaketten/Gutscheine: LM Management AG, St.Gallen Samstag, 15. Juli Uhr 10.1 B/R 90, 2 Phasen Brühwiler AG, Bauingenieure & Planer, Gossau Flots: Brühwiler AG, Gossau Plaketten: Brühwiler AG, Gossau B/R 90, A Zm RJ Trading, Raphael Jud, Dotnach Flots: Max Müller AG, Transporte, St.Gallen Plaketten: Xaver Fäh, Pferdehandel, Andwil

15 Uhr B/R 90, 2 Phasen Brauerei Stadtbühl Gossau & Georges Freitag AG, Hauptwil Flots: Restaurant Waldrose, Rossrüti Plaketten: Gallus Druck GmbH, St.Gallen Rebhusstrasse 12 CH-9213 Hauptwil T F M mail@georgesfreitag.ch B/R 90, A ZM Brunner Umweltservice AG, Flawil Flots: Restaurant Sternen, Arnegg Plaketten: Max Müller AG, Transporte, St.Gallen Bekleidung der Ehrendamen Samstag, 15. Juli 2017

16 Uhr B 70, ohne Zm Mühle Bachmann AG, Willisdorf Flots: Georges Freitag AG, Hauptwil Plaketten: Visilab St.Gallen AG Uhr Pony 70/ 80/ 100 Preis vom OKV Verband Ostschweizer Kavallerie+Reitvereine, Kloten Flots: Raiffeisenbank Gossau-Niederwil Plaketten: Pfister Heizungen AG, St.Gallen 13 B 80, A Zm Visilab St.Gallen AG Flots: Garage Auto Nova AG, Gossau Plaketten: RS Graphic, Bernhardzell Sonntag, 16. Juli Uhr Uhr 16 Pony 70/ 80/ 100 Preis vom OKV Verband Ostschweizer Kavallerie+Reitvereine, Kloten Flots: Pfister Heizungen AG, St.Gallen Plaketten: Beat Hardegger Holzbau AG, Gossau Sponsorenapéro J 110, A Zm Gallus Druck GmbH, St.Gallen unter dem Patronat vom OKV & STT-Nachwuchs Plaketten: Novoglas AG, Villmergen J 120, A Zm Preis vom OKV Verband Ostschweizer Kavallerie+Reitvereine, Kloten & STT Swiss Team Trophy Plaketten: Novoglas AG, Villmergen

17 17 J 115, 2 Phasen Raiffeisenbank Gossau - Niederwil unter dem Patronat vom OKV & STT-Nachwuchs Plaketten: Novoglas AG, Villmergen 18 J 125, 2 Phasen Preis vom OKV Verband Ostschweizer Kavallerie+Reitvereine, Kloten & STT Swiss Team Trophy Plaketten: Novoglas AG, Villmergen Uhr R/N 130, U25, A Zm Mühle Bachmann AG, Willisdorf unter dem Patronat vom STT-Nachwuchs Plaketten/Gutscheine: Bergggasthaus Aescher 20 R/N 135, U25, A Zm + Stechen A Zm Mühle Bachmann AG, Willisdorf unter dem Patronat vom STT-Nachwuchs Plaketten/Gutscheine: eines Pferdefreundes PE Sonntag, 16. Juli 2017

18 Tiefbau Spezialtiefbau Erdwärme Kies Beton Entsorgung HASTAG St. Gallen Bau AG, ,

19

20 Immer da, wo Zahlen sind. Mehr erfahren: raiffeisen.ch/ansprüche Bei wachsenden Ansprüchen sind wir der richtige Anlagepartner. Ein kleines oder grösseres Vermögen aufbauen? Oder einfach Ihr Geld richtig angelegt wissen? Wir unterstützen Sie mit umfassender, kompetenter Beratung und machen aus Ihren Zielen eine Vermögensstrategie. Raiffeisenbank Gossau-Niederwil Herisauerstrasse Gossau raiffeisen.ch/gossau Wir machen den Weg frei

21 Marcel Egger Versicherungsexperte Mobile RogerWagner Versicherungsexperte Mobile Wir machen Sie sicherer. Mit unserer persönlichen Beratung. Generalagentur St.Gallen/Appenzell Kornhausstrasse 26 Tel

22

23

24 Herzlich willkommen! Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer Liebe Sponsoren, Gönner und Gäste Wir freuen uns, Sie an unseren 2. Pferdesporttagen in Gossau auf der Sommersweid ganz herzlich begrüssen zu dürfen. Wir bedanken uns bei allen, die unsern Verein für diesen Concours tatkräftig oder finanziell unterstützen. Ohne Ihren Einsatz wäre die Durchführung dieses Anlasses gar nicht möglich. Ein spezieller Dank gilt den umliegenden Gewerben, Landbesitzern und der Familie Rutz, auf deren Anlage unser Anlass bereits das zweite Mal durchgeführt wird. Wir freuen uns, mit Ihnen bei spannendem Sport und einem attraktiven Rahmenprogramm einige gesellige Stunden verbringen zu dürfen. Den Aktiven wünschen wir viel Erfolg und den Zuschauerinnen und Zuschauern viel Spass. Speziell am diesjährigen Anlass ist sicherlich die Weihe unserer neuen Standarte. Diese findet am Sonntag, um statt. In würdigem Rahmen werden wir unsere alte Standarte hoch zu Ross verabschieden und die neue segnen und begrüssen. Wir freuen uns, wenn viele Zuschauerinnen und Zuschauer diesem Anlass einen festlichen Rahmen geben. Linus Staub, OK Präsident

25 sattelfest Für Ihre Sinne, Ihr Wohlbefinden und Ihre Leistungsfähigkeit! Kühnis Optik Gossau St.Gallerstr Kühnis Hörwelt Gossau St.Gallerstr

26 Herzlichen Dank allen unseren Gönnern & Sponsoren! acrevis Bank AG, Gossau AGP Paier Gerüstbau, Niederhelfenschwil Agrisano Versicherungen, Flawil Alterswohnheim Dreilinden, Herisau Alpsteinzäune AG, Arnegg Bäckerei Künzle, Gossau Blumen Bernet, Herisau Blumenranch, Niederbüren Blumer Lehmann AG, Gossau Blumer Techno Fenster AG, Waldstatt Brauerei Stadtbühl AG, Gossau Brunner Umweltservice AG, Flawil Büffelfarm, Gossau Elektro Künzle AG, Niederwil Fitze Holzbau AG, Egg-Flawil Forstbetrieb Kath. Konfessionsteil, St.Gallen Freihof AG, Brauerei & Hofstube, Gossau Frewag AG, Flawil Frischknecht Transport AG, Herisau Gallus Druck GmbH, St.Gallen Garten und Bau Bernhardsgrütter AG, Arnegg Gust s Partyzubehör, Gossau/Appenzell Genossenschaft Migros Ostschweiz, Gossau GERAG Reinigungen, Gossau Grüebler Metzgerei, Gossau HealthBalance AG, Uzwil Herzklopfen Mode, Gossau Heu+Strohhandel, Peter Funk, Egg-Flawil Holderhof Produkte AG, Niederwil Horseland, Felix Bühler AG, St.Gallen Hufbeschlag, Konrad Schiess, Gossau Hufschmied, Matthias Bischof, Häggenschwil Huschmied, Hanspeter Scherrer, Niederuzwil Humbaur Anhänger bei Wenk Fahrzeugbau, St.Gallen Hundeschule, Christine Müller, Flawil Hypona Pferdefutter, Markus Boll, Wil Isler Print GmbH, Stein/AR Kansani AG, Kanalsarnierungen, St.Gallen Kühnis Brillen + Optik AG, Gossau Landi Fürstenland AG, Gossau LIGA Lindengut-Garage AG, Wil Mega AG, Gossau Möhl AG, Stachen Müggler AG, Waldkirch Pfister-Heizungen AG, St.Gallen Pius Schäfler AG, Papeterie, Gossau Public Relations, Coop Region Ostschweiz, Gossau Qualipet AG, Dietlikon Rechsteiner Reklamen, Flawil Reit- & Pensionsstall Buchenwald, Gossau Rest. Wildpark Peter & Paul, St.Gallen Rest. Frohe Ausicht, Niederbüren Rest. Moosburg, Gossau Rest. Hirschen, Niederwil Rest. Ramsenhof, Herisau Rest. Rössli & Hotel Flawil, Flawil Rest. Schäfli, Gossau Rest. Sternen, Arnegg Rest. Traube Niederdorf, Gossau Rohner Bruno, Krübishof, Gossau Rutz Thomas, Gossau SAME DEUTZ-FAHR SCHWEIZ AG, Schwarzenbach Schefer Josef, Gossau Scheiwiller Bedachungen / Spenglerei / Sanitär AG, Niederbüren St.Galler Pferdeversicherungsgen., Frümsen Stadtverwaltung Gossau Steinlin + Partner AG, Wil TH. Inauen AG, Waldkirch UBS Switzerland AG, Gossau Viehandel + Pferdepension, Willi Schmid, Gossau Zaunteam Hans Graf GmbH, Arnegg Zimmermann Festzeltvermietung, Wittenbach Wir danken auch allen Sponsoren welche nach dem Druck des Programmes eingegangen sind!

27 Organisation Veranstalter Austragungsort OK-Präsident Sekretariat Finanzen Sponsoring Festwirtschaft Bau & Verkehr Personal Starter Kavallerie- und Reitverein Gossau und Umgebung Stall Sommersweid, 9200 Gossau SG Linus Staub, Gossau Franziska Osterwalder, Zuzwil / cs-sekretariat@krv-gossau.ch Nadia Leimbacher, Gossau Lotti Baumann, Egg-Flawil Joelle Fischer, Egg-Flawil Roger Thoma, Gossau Elisabeth Künzle, Gossau Werner Knaus, Andwil Funktionäre Jurypräsident Vincenz Gehrig, Winden Parcoursbauer Helmut Schmid, Ramsen Sascha Horn, Busswil Zeitmessung Gebrüder Moor, Arbon Hufschmied Konrad Schiess, Hufbeschlag, Gossau Veterinär Dr. med. vet. Christof Wegmann, Muolen Dr. med. vet. Stefanie Brägger, Gossau SG Ehrengäste Herr Alex Brühwiler Stadtpräsident Gossau Frau Monika Gähwiler-Brändle Parlamentspräsidentin Gossau Herr Viktor Häfele Ehrenpräsident KRV Gossau Veranstaltung vom Juli 2017

28 Wir wünschen allen Beteiligten eine erfolgreiche Springkonkurrenz!

29 Uhr R/N 110, A Zm Preis eines Pferdefreundes Siegerflot: Rest. Traube Niederdorf, Gossau Flots: Reit- & Pensionsstall Buchenwald, Gossau Siegerstrauss: Reit-& Pensionsstall Buchenwald, Gossau 2 R/N 115, 2 Phasen A mit Zm Ehren- & Freimitglieder KRV Gossau Siegerflot: Ehren- & Freimitglieder KVR Gossau Flots: Ehren- & Freimitglieder KVR Gossau Siegerstrauss: Ehren- & Freimitglieder KVR Gossau Ehren- & Freimitglieder KRV Gossau Uhr R/N 120, A Zm Ehren- & Freimitglieder KRV Gossau Siegerflot: Ehren- & Freimitglieder KVR Gossau Flots: Restaurant Hirschen, Niederwil Siegerstrauss: Ehren- & Freimitglieder KVR Gossau Ehren- & Freimitglieder KRV Gossau 4 R/N 125, 2 Phasen A mit Zm Garten & Bau Bernhardsgrütter AG, Arnegg Siegerflot: Garten & Bau Bernhardsgrütter AG, Arnegg Flots: Restaurant Hirschen, Niederwil Siegerstrauss: Coop Ostschweiz, Gossau Uhr Vereinsprüfung, A 2 Umg.+1 St.A Zm Restaurant Moosburg, Gossau Siegerflot: KRV Gossau Flots: KRV Gossau Siegerstrauss: Blumen Bernet, Herisau Bekleidung der Ehrendamen Preis vom Freitag, 21. Juli 2017

30 6a Uhr R/N 100, A Zm Metzgerei Grüebler & Beck Künzle Gossau Siegerflot: Herr Gebhard Amman, Gossau Flots: eines Landwirtes Plaketten: Bischof Hufschmied, Häggenschwil Siegerstrauss: Rest. Moosburg, Gossau 7a R 105, 2 Phasen A Zm HealthBalance AG, Uzwil Siegerflot: Rest. Frohe Aussicht, Niederbüren Flots: Forstbetrieb Kath. Konfessionsteil, St.Gallen Plaketten: St.Gallische Pferdeversicherung, Frümsen Siegerstrauss: Blumen Bernet, Herisau 6b Uhr R/N 100, A Zm Brunner Umweltservice AG, Flawil Siegerflot: Brunner Umweltservice AG, Flawil Flots: Brunner Umweltservice AG, Flawil Plaketten: Freihof AG, Brauerei & Hofstube, Gossau Siegerstrauss: Blumen Bernet, Herisau 7b R/N 105, 2 Phasen A Zm Stadt Gossau Siegerflot: Herr Gebhard Amman, Gossau Flots: Konrad Schiess, Hufbeschlag, Gossau Plaketten: Scheiwiller Bedachung Spenglerei Sanitär AG, Niederbüren Siegerstrauss: Blumen Bernet, Herisau Samstag, 22. Juli Uhr 9 B/R 90, A Zm Preis von Hypona Pferdefutter, Markus Boll, Wil Siegerflot: Brunner Umweltservice AG, Flawil Flots: Brunner Umweltservice AG, Flawil Plaketten: Freihof AG, Brauerei & Hofstube, Gossau Siegerstrauss: Migros Ostschweiz, Gossau B/R 95, 2 Phasen A Zm Horsefriends Siegerflot: Rest. Frohe Aussicht, Niederbüren Flots: Pfister Heizungen AG, St.Gallen Plaketten: Pfister Heizungen AG, St.Gallen Siegerstrauss: Migros Ostschweiz, Gossau

31

32 Restaurant Hirschen Doris Haag Niederwil Restaurant Frohe Aussicht Niederbüren Willi Schmid Viehhandel - Pferdepension Riethof 9200 Gossau SG Plaketten, Flots & Partner Herr Gebhard Amman, Gossau Tel schmid.riethof@bluewin.ch Forstbetrieb Kath. Konfessionsteil, St.Gallen E. Rechsteiner Welpenprägung / Junghundegruppen / Einzelstunden Geführte Spaziergänge / Apportier- und Fährtenarbeit Unterer Landberg 1122 / 9230 Flawil Charpter Fürstenland, Gossau SG BNI - für mehr Kontakte Tel /

33 Forstbetrieb Kath- Konfessionsteil Halblatten Zaunpfähle Hunderennen Rundlatten Tipistangen Sonntag vonlärchenpfähle Eichen- und Uhr Ehren- & Freimitglieder KRV Gossau Dozauer Annelies, Zuckenriet Dudler Anita, Andwil Egli Peter, Andwil Engetschwiler Alois, Gossau Fäh Xaver, Andwil Fischbacher Hans, Gossau CHÄSI-NIEDERDORF Fürer Alex, Gossau Ihr Spezialist für Käse, Käseplatten, Joghurt, Fondue Gehrig Vincenz, Winden Edith und Emil Amacker 90 Germann Bruno, Gossau Flawilerstrasse 9200 Gossau Tel Häfele Johann, Gossau Fax Häfele Viktor, Gossau Holenstein Bernhard, Gossau Klingler Josef, Niederwil Knaus Werner, Andwil Knellwolf Hans-Peter, Gossau Künzle Elisabeth, Gossau Künzle George, Gossau Künzle Josef, Arnegg Lehmann Max, Gossau Lehner Josef, Gossau Lehner Stefan, Gossau Miller Hans-Peter, Hauptwil Miller Patrick, Hauptwil Müller Alois, Gossau Ochsner Paul, Gossau Ochsner Roman, Gossau Ottolini Luigi, Gossau Patrik Schilling Herisau Armin Die Hunde Rechsteiner werden in Rutz 3 Ernst, Grössen Rütistrasse Niederdorf eingeteilt. InRutz der eingezäunten Renn- Gossau Armin, Gossau bahn wird der Einzelhund auf diedegersheim Strecke Rutz Künzle Irene, gelassen und die Zeit gemessen. Rutz Sandrini Mirella, Gossau Sager Niklaus, Gossau Rangverkündigung ca Uhr Scheiwiller Anton, Gossau Organisiert vom AT Gallus SG Herisau Gossau Urnäsch Schiess Hedy, Gossau T slongoag.ch Schiess Konrad, Gossau Schiess Marlen, Tuggen Schiess Walter, Gossau Schläpfer Fritz, Teufen Schmid-Knellwolf Heidi, Gossau Siegenthaler Willi, St.Margarethen Charpter Fürstenland, Stalder Alfred, Gossau NiederwilSG BNI - für mehr Kontakte Staub Cornel, Gossau Staub Guido, Oberbüren Staub Linus, Gossau Staub René, Gossau für alle Bauarbeiten Süess Hans, Egerkingen Süess Pius, Gossau Thürlemann Rolf, Gossau Thürlemann Werner, Gossau Weber Silvia, Rorschacherberg Zeller Peter, Niederteufen Zeller Pius, Andwil Kavallerie- und Ziegler Ernst, Gossau Reitverein Gossau und Zingg Karl, Gossau Austragungsort OK-Präsident Sekretariat Jurypräsident Parcoursbauer Speaker Zeitmessung Hufschmied Veterinär Homepage Umgebung Cygnet GmbH Geschäftsleitung Roland Wenk Haggenstrasse 141 CH-9014 St. Gallen Telefon Natel Fax Veranstalter Wisental 698, 9203 Niederwil Tel , Fax info@cygnet.ch info@kansani.ch Speziell für Hufbeschlag empfiehlt sich: Konrad Schiess Huf- und Fahrzeugschmied Ifangstrasse Gossau SG Telefon Fax Handy Schmiede in Enggetschwil 9200 Gossau SG huf.schiess@bluewin.ch

34 Mit uns haben Sie viele Vorteile: natürlich versichert! Gerstenähre Agrisano Für die Bauernfamilien! Alle Versicherungen aus einer Hand. Ihre Beratungsstelle: St. Galler Bauernverband Magdenauerstrasse Flawil Tel

35 Uhr B 70, A Zm Idealzeit acrevis Bank, Gossau Siegerflot: acrevis Bank, Gossau Flots: acrevis Bank, Gossau Plaketten: acrevis Bank, Gossau 11 B75, A Zm Felix Bühler AG, St.Gallen Siegerflot: Gallus Druck GmbH, St.Gallen Flots: Gallus Druck GmbH, St.Gallen Plaketten: Gallus Druck GmbH, St.Gallen Siegerstrauss: acrevis Bank, Gossau Hunderennen Die Hunde werden in 3 Grössen eingeteilt. In der eingezäunten Rennbahn wird der Einzelhund auf die Strecke gelassen und die Zeit gemessen. Rangverkündigung ca Uhr Organisiert vom AT Gallus SG Berittene Standartensegnung Uhr 13 R/N 115, A Zm Holderhof Produkte AG, Niederwil Siegerflot: Holderhof Produkte AG, Niederwil Flots: Viehandel & Pferdepension Willi Schmid, Gossau Siegerstrauss: Holderhof Produkte AG, Niederwil R/N 115, A Zm + 1 St. A Zm Humbaur Anhänger, Wenk Fahrzeugbau Siegerflot: Humbaur Anhänger bei Wenk Fahrzeugbau Flots: Konrad Schiess, Hufbeschlag, Gossau Siegerstrauss: Migros Ostschweiz, Gossau Sonntag, 23. Juli 2017

36