28. MÄRZ BIS 22. APRIL 2018

Transkript

1 MÄRZ BIS 22. APRIL 2018 ZAKHAR BRON FESTIVAL ORCHESTRA DAVID GARRETT ZAKHAR BRON ANASTASIA KOBEKINA MANUEL BLANCO ALEKSEY SEMENENKO TARARA QUARTETT DAVID GERINGAS HELMUT FREITAG JEROEN BERWAERTS U.V.M. Hauptsponsoren: Medienpartner: Co-Veranstalter und Sponsor:

2 9 2 KONZERT INTERLAKEN CLASSICS 2018 Sonntag, 18. Februar 2018, Uhr, Kursaal Bern Prix du Piano Bern Mittwoch, 28. März 2018, Uhr, Aula Sekundarschule Interlaken Kinderkonzert «Der Karneval der Tiere» Gründonnerstag, 29. März 2018, Uhr, Schlosskirche Interlaken Orgel und Streicher mit Mozart, Bach und Respighi Ostersonntag, 1. April 2018, Uhr, Kursaal Interlaken Sinfoniekonzert Zakhar Bron Festival Orchestra Solisten: Anastasia Kobekina, Manuel Blanco und Aleksey Semenenko Ostermontag, 2. April 2018, Uhr, Kirche Grindelwald Kammermusik mit Tarara Quartett Samstag, 7. April 2018, Uhr, Kursaal Interlaken Sinfoniekonzert Zakhar Bron Festival Orchestra Solisten: David Garrett und Leia Zhu Seit über 20 Jahren Kompetenz in Immobilien Mit einem eingespielten Team dürfen wir seit 1994 für unsere Kunden tätig sein. Die Stärke unserer Dienstleistung liegt in der Bewirtschaftung von Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum, Verkauf und Schätzung von Immobilien sowie der Erstvermietung. Wir bilden uns laufend weiter aus und dürfen Tag für Tag unser Know how für unsere Kunden einsetzen. Mit Engagement und Begeisterung stellen wir uns den Herausforderungen des Alltags. Sonntag, 8. April 2018, Uhr, Kursaal Interlaken Sinfoniekonzert Zakhar Bron Festival Orchestra Solist: David Garrett Mittwoch, 11. April 2018, Uhr, VICTORIA-JUNGFRAU Meisterkonzert David Geringas, Violoncello Freitag, 13. April 2018, Uhr, Lindner Grand Hotel Beau Rivage Meisterkonzert mit Jeroen Berwaerts, Trompete Samstag, 14. April 2018, Uhr, Kirche Unterseen Abschlusskonzert Meisterkurs Violoncello Sonntag, 15. April 2018, Uhr, Haus der Musik, Interlaken Abschlusskonzert Meisterkurs Trompete Donnerstag, 19. April 2018, Uhr VICTORIA-JUNGFRAU Meisterkonzert Zakhar Bron, Violine Sonntag, 22. April 2018, Uhr, Haus der Musik, Interlaken Abschlusskonzert Meisterkurs Violine Marktgasse 17 Postfach Thun T ÖFFENTLICHE MEISTERKURSE Nähere Informationen über die drei Meisterkurse finden Sie auf Seite 21. Programmänderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen finden Sie unter

3 9 4 PRIX DU PIANO PRIX DU PIANO 95 SPONSOREN/PARTNER: Sonntag, 18. Februar 2018, Uhr Kursaal Bern, Arena 11. PRIX DU PIANO BERN Bereits zum elften Mal treten vier junge Pianisten zum Prix du Piano Bern an. Die Konzertbesucherinnen und -besucher dürfen sich auf einen virtuosen Wettbewerb freuen, denn die Auswahl der Teilnehmer überzeugt: IGOR ANDREEV (Russland) ADELA LICULESCU (Rumänien) MACKENZIE MELEMED (USA) DONG-JUN MIAO (China) Das Saalpublikum entscheidet über die Vergabe der folgenden Preise: 1. Preis Prix du Piano Bern CHF Preis Johanna Dürmüller-Bol Piano Award CHF Die Dritt- und Viertplatzierten erhalten je CHF Die Liveübertragung im Saal auf Grossleinwand sorgt für zusätzliche Spannung. Ehemalige TeilnehmerInnen des Prix du Piano Bern haben bedeutende Erfolge erzielt. So konnten Sofya Gulyak (2009) und Federico Colli (2012) den berühmten Klavierwettbewerb von Leeds gewinnen, und Denis Kozhukhin gewann 2010 gar den 1. Preis beim Concours Reine Elisabeth in Bruxelles. Der Prix du Piano Bern ist ein gemeinsames Projekt des Vereins Interlaken Classics, der Fondation Johanna Dürmüller-Bol und des Kursaal Bern. KONZERT Igor Andreev (Russland) I. Mozart «Rondo alla Turca», aus der Sonate KV331 Schumann «Des Abends», aus Fantasiestücke op.12 Prokofiev Scherzo und Marche aus der Oper «l Amour des trois oranges» II. Scarlatti Sonate in E-Dur, K.20 Chopin Préludes op.28, Nr. 7 und 8 Ravel Toccata aus «Tombeau de Couperin» Adela Liculescu (Rumänien) I. Chopin Préludes op.28, Nr. 15 und 16 Bizet / Horowitz Variations Carmen II. Liculescu Arlecchino Liszt Ungarische Rhapsodie Nr. 2 Mackenzie Melemed (USA) I. Medtner Sonata Tragica, op.39 Nr. 5 II. Chopin Préludes op.28, Nr. 11 und 12 Mussorgsky Baba Yaga und das grosse Tor von Kiew (aus «Bilder einer Ausstellung») Dong-Jun Miao (China) I. Gluck / arr. Sgambati Mélodie aus «Orfeo et Eurydice» Prokofiev Toccata op.11 Chopin Préludes op.28, Nr. 23 und 24 II. Bach / arr. Busoni Choräle «Nun komm der Heiden Heiland (BWV 659)» und «Nun freut euch, lieben Christen gemein (BWV 734)» Liszt Feux follets Programmänderungen vorbehalten Konzertdauer: ca. 2 Std. 30 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: 1. Kategorie CHF 55., 2. Kategorie CHF 40., nummerierte Plätze Künstlerische Leitung: Ehrenpatronat: Marian Rybicki, Vovka Ashkenazy Maestro Vladimir Ashkenazy

4 9 6 KINDERKONZERT ORGELKONZERT 97 KONZERTSPONSOREN: Mittwoch, 28. März 2018, Uhr Aula Sekundarschule Interlaken KINDERKONZERT «DER KARNEVAL DER TIERE» mit Bildern von Schulkindern aus der Region Zakhar Bron Festival Orchestra Leitung: Fabián Panisello Gründonnerstag, 29. März 2018, Uhr Schlosskirche Interlaken ORGEL UND STREICHER Bach Saint-Saëns Konzert für zwei Violinen und Orchester Solisten: Kurt und Maria Mitterfellner Der Karneval der Tiere Konzertdauer: ca. 1 Std. Eintrittspreise: CHF 10. für Schüler und Studenten, CHF 20. für Erwachsene Fabián Panisello studierte Komposition bei Francisco Kröpfl in Buenos Aires und bei Boguslaw Schaeffer am Mozarteum in Salzburg. Er intensivierte seine musikalische Ausbildung bei Elliott Carter, Franco Donatoni, Brian Ferneyhough und Luis de Pablo, sowie bei den Dirigenten Péter Eötvös und Jorma Panula. Als Komponist und Dirigent zeitgenössischer Musik wirkte er in Spanien und Europa und arbeitet für namhafte Orchester und Musikfestivals. Der «Karneval der Tiere» von Camille Saint-Saëns erweist sich als besonders geeignet, Kinder zu einer nachhaltigen Begegnung mit «klassischer» Musik zu führen. Saint-Saëns hat in seinem «Karneval der Tiere» zwölf Tiere porträtiert. Was für Tiere sehen Kinder, wenn sie die Stücke von Saint-Saëns hören, ohne zu wissen, welches Tier der Komponist jeweils gemeint hat? In Zusammenarbeit mit Kindergärten und Schulklassen der Primarschule Interlaken Ost hören sich Kinder die Musik von Saint-Saens an. Jedes Kind malt dann jenes Tier, das es selbst in der Musik hört. Um die Wechselwirkung zwischen Musik und Bildern ganz unmittelbar zu zeigen, werden ausgewählte Bilder bei der Aufführung mittels Grossprojektion gezeigt. Brixi Konzert Nr. 6 G-Dur für Hörner, Streicher und Orgel solo Mozart Kirchensonate C-Dur für Streicher und Orgel, KV 328 Ritter Orgelsonate Nr. 1 d-moll, op.11 ***** Respighi Suite all antica per archi e organo - Suite im alten Stil Mozart Kirchensonate C-Dur für Streicher und Orgel, KV 336 Brixi Konzert Nr. 5 F-Dur für Hörner, Streicher und Orgel Konzertdauer: ca. 1 Std. 50 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 40. HELMUT FREITAG studierte u.a. Schulmusik, Geschichte, Kirchenmusik und Dirigieren in Saarbrücken, Düsseldorf und Genf. Nach Stationen als Musikschulleiter und Kirchenmusikdirektor wurde er 2002 Musikdirektor der Universität des Saarlandes und 2007 zum Professor ernannt. Seit 2014 ist er Hauptorganist der Schlosskirche Interlaken. Mit seiner Arbeit über «Komponisten der Naheregion» promovierte er 2016 zum Dr. phil.

5 9 8 SINFONIEKONZERT 1 SINFONIEKONZERT 1 9 Ostersonntag, 1. April 2018, Uhr Kursaal Interlaken ZAKHAR BRON FESTIVAL ORCHESTRA Leitung: Solisten: Haydn Haydn ***** Wieniawski Hummel ZAKHAR BRON ANASTASIA KOBEKINA, VIOLONCELLO MANUEL BLANCO GÓMEZ-LIMÓN, TROMPETE ALEKSEY SEMENENKO, VIOLINE Trompetenkonzert Es-Dur Cellokonzert Nr. 1 C-Dur Violinkonzert Nr. 1 fis-moll Trompetenkonzert Es-Dur Konzertdauer: ca. 2 Stunden, inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 95. / 75. / 50., nummerierte Plätze Der Spanier MANUEL BLANCO GÓMEZ-LIMÓN (*1985), studierte am Konservatorium seiner Heimatstadt Trompete und schloss sein Studium mit Auszeichnung ab. Er spielte bereits früh mit erstklassigen Orchestern wie dem Amsterdam Concertgebouw, dem Leipziger Gewandhaus Orchester und dem Orchester der Berliner Staatsoper zusammen. Blanco hat unter vielen namhaften Dirigenten wie Claudio Abbado, Mariss Jansons, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Daniel Barenboim, Riccardo Chailly, Gustavo Dudamel oder Andris Nelsons gespielt. Der 1. Preis beim ARD Musikwettbewerb 2011 war für Blanco das endgültige Sprungbrett zu einer grossen internationalen Karriere. Die im Jahre 1994 im russischen Jekaterinburg geborene ANASTASIA KOBEKINA erhielt ihren ersten Cellounterricht im Alter von vier Jahren wurde sie am Moskauer Konservatorium in die Klasse von Olga Galochkina aufgenommen und seit 2012 studiert sie als junge Solistin, gefördert durch das Steigenberger/ Rath-Stipendium, an der Kronberg Academy bei Frans Helmerson. Ihr jüngster Erfolg ist der Gewinn des ersten Preises beim renommierten TONALi-Musikwettbewerb im Jahre 2015, wo sie im Finale mit der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen in der Laeiszhalle spielte. ALEKSEY SEMENENKO (*1988) studierte viele Jahre bei Prof. Bron an der Kölner Hochschule für Musik & Tanz. Seine herausragenden Erfolge an den Young Concert Artist International Auditions (USA, 2012, 1. Preis) und am Concours Reine Elisabeth in Brüssel (2015, 2. Preis) haben seine internationale Karriere so richtig lanciert. Semenenko gehört unbestritten zu den vielversprechendsten Geigern seiner Generation und konzertierte u.a. mit dem Seattle Symphony Orchestra, dem Königlichen Concertgebouw Orchester, dem Deutschen Symphonie-Orchester Berlin oder dem Nationalorchester Kiew.

6 9 10 Jungfraujoch TOP OF EUROPE Zur höchstgelegenen Bahnstation Europas 3454 m Der Tagesausflug geht hoch hinaus. Unterwegs gewährt Ihnen das Jahrhundert-Bauwerk einen überwältigenden Ausblick auf die riesige Gletscherwelt des Eismeers. Eine Welt aus Eis und Schnee. KAMMERMUSIK MIT STARS VON MORGEN Ostermontag, 2. April 2018, Uhr Kirche Grindelwald TARARA QUARTETT mit Stefan Tarara und Romaine Bolinger, Violine Katya Gorovaya, Viola Payam Taghadossi, Violoncello Mozart Divertimento F-Dur, KV 138 Mozart Streichquartett C-Dur, KV 465 (Dissonanzenquartett) ***** Beethoven Streichquartett Nr. 14 cis-moll, op.131 Konzertdauer: ca. 1 Std. 50 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 20., unnummerierte Plätze (Kinder und Jugendliche gratis) 911 KONZERTSPONSOR: ONLINE BUCHEN mit Sitzplatzreservation jungfrau.ch

7 9 12 SINFONIEKONZERT 2 SINFONIEKONZERT Samstag, 7. April 2018, Uhr Kursaal Interlaken ZAKHAR BRON FESTIVAL ORCHESTRA Leitung: Solisten: ZAKHAR BRON LEIA ZHU UND DAVID GARRETT, BEIDE VIOLINE Mendelssohn Beethoven ***** Sibelius Violinkonzert d-moll Solistin: Leia Zhu, Violine Sinfonie Nr. 4 B-Dur, op.60 Violinkonzert d-moll, op.47 Solist: David Garrett, Violine TIPP: Klassik & Genuss Lesen Sie mehr auf Seite 22 Konzertdauer: ca. 2 Stunden, inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 130. / 110. / 90., nummerierte Plätze TIPP: Konzerteinführung durch SchülerInnen des Gymnasiums Interlaken um Uhr im Konzertsaal LEIA ZHU ist 2006 in Newcastle upon Tyne (UK) geboren und begann bereits mit 3 1 /2 Jahren Violine zu spielen. Im Alter von vier Jahren gab sie ihr Solo-Debut an der North East Last Night of Proms in der Newcastle City Hall vor tausenden Zuhörern. Seit diesem Zeitpunkt ist sie oft als Solistin in Grossbritannien, ganz Europa und den USA unterwegs. Sie ist seit September 2015 Studentin der Guildhall School of Music and Drama. Sie studiert bei Professor Itzhak Rashkovsky in London und besucht regelmässig den Unterricht von Prof. Zakhar Bron an dessen Akademie in Interlaken (Schweiz).

8 9 14 SINFONIEKONZERT Sonntag, 8. April 2018, Uhr Kursaal Interlaken ZAKHAR BRON FESTIVAL ORCHESTRA Leitung: Solisten: ZAKHAR BRON DAVID GARRETT, VIOLINE Rossini Wilhelm Tell Ouvertüre Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur, op. 92 ***** Sibelius Violinkonzert d-moll, op.47 TIPP: Klassik & Genuss Lesen Sie mehr auf Seite 22 Konzertdauer: ca. 2 Stunden, inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 130. / 110. / 90., nummerierte Plätze TIPP: Konzerteinführung durch SchülerInnen des Gymnasiums Interlaken um Uhr im Konzertsaal Im 2011 gegründeten ZAKHAR BRON CHAMBER ORCHESTRA vereint Zakhar Bron internationale Meisterschüler, allesamt angehende Solistinnen und Solisten mit vielversprechender Perspektive, zu einem einzigartigen Klangkörper. Das Orchester überzeugt mit einer fast nicht zu überbietenden musikalischen Qualität und Virtuosität. Ein Zusammenspiel von Perfektion, Hingabe und Leidenschaft debütierte das Orchester in der Berliner Philharmonie, in der Kölner Philharmonie und im Concertgebouw Amsterdam. Das für Interlaken Classics zu einem Sinfonieorchester erweiterte Ensemble konzertierte mit berühmten Künstlern wie Sabine Meyer, Alice Sara Ott, Daniel Hope, Natalia Gutman, Maxim Vengerov oder Mischa Maisky. Eine Tournee anlässlich des 70. Geburtstags von Zakhar Bron führte das Orchester im Dezember 2017 von Baden nach Berlin, Düsseldorf und Rotterdam.

9 9 16 MEISTERKONZERT Mittwoch, 11. April 2018, Uhr VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa DAVID GERINGAS, VIOLONCELLO IAN FOUNTAIN, KLAVIER MEISTERKONZERT Freitag, 13. April 2018, Uhr Lindner Grand Hotel Beau Rivage, La Belle Epoque JEROEN BERWAERTS, TROMPETE ERIKO TAKEZAWA, KLAVIER 917 Prokofiev Prokofiev ***** Rachmaninov 4 Theaterstücke Sonate für Violoncello und Klavier C-Dur, op.119 Sonate für Violoncello und Klavier g-moll, op.19 Konzertdauer: ca. 1 Std. 30 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 40., unnummerierte Plätze Hosokawa Rodgers/ Hart Enescu Chopin Jongen ***** Gershwin Beethoven Ligeti Im Nebel My funny Valentine Légende Ballade Concertino Rhapsody in Blue Pathétique Mysteries of the macabre DAVID GERINGAS Der in Vilnius/Litauen geborene Cellist und Dirigent David Geringas zählt zur Musiker-Elite der Gegenwart. Ein ungewöhnlich breites Repertoire vom frühesten Barock bis zur zeitgenössischen Musik zeugt von der Flexibilität und Neugierde des Künstlers. Seine intellektuelle Strenge, seine stilistische Vielseitigkeit, sein melodisches Sentiment und seine Klangsinnlichkeit haben ihm Auszeichnungen auf der ganzen Welt eingebracht. Der Rostropovich Schüler und Gewinner des 1. Preises und der Goldmedaille beim Tschaikowsky-Wettbewerb in Moskau (1970) kann nunmehr auf eine jahrzehntelange Karriere zurückblicken. IAN FOUNTAIN, geboren 1970, gewann im Alter von 19 Jahren den Arthur Rubinstein Piano Masters Competition in Tel Aviv. Er ist regelmässiger Gast bei internationalen Musikfesten wie Prague Spring, Berlin, Schleswig-Holstein, Enescu (Bukarest) und Kuhmo. Seit 2001 ist Fountain Professor für Klavier an der Royal Academy of Music in London. Konzertdauer: ca. 1 Std. 40 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 40., unnummerierte Plätze Der belgische Trompeter JEROEN BERWAERTS (1975) ist ein musikalisches Kraftwerk. Als Solist konzertierte er u.a. mit den Wiener Symphonikern, dem Konzerthausorchester Berlin, dem NDR Sinfonieorchester oder dem Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Berwaerts studierte in Karlsruhe bei Reinhold Friedrich. Zu seinen Wettbewerbserfolgen gehören Preise beim Concours Maurice André und dem internationalen Musikwettbewerb des Prager Frühlings. ERIKO TAKEZAWA wurde in Hiroshima (Japan) geboren und erhielt seit dem fünften Lebensjahr Klavierunterricht kam sie nach Deutschland und studierte bei Naoyuki Taneda und Wolfgang Manz an der Staatlichen Hochschule für Musik Karlsruhe schloss sie das Konzertexamen mit Auszeichnung ab. Meisterkurse bei Jürgen Uhde, Edith Picht-Axenfeld oder Detlef Kraus rundeten ihre Ausbildung ab. Eriko Takezawa errang Auszeichnungen bei Wettbewerben auf nationaler und internationaler Ebene, zuletzt solistisch den ersten Preis beim internationalen Klavierwettbewerb in Ostuni (Italien).

10 9 18 ABSCHLUSSKONZERTE MEISTERKONZERT 919 Samstag, 14. April 2018, Uhr Kirche Unterseen Donnerstag, 19. April 2018, Uhr VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa, Salle Versaille ABSCHLUSSKONZERT VIOLONCELLO MIT STUDENTINNEN UND STUDENTEN VOM MEISTERKURS FÜR VIOLONCELLO MIT PROF. DAVID GERINGAS Konzertdauer: ca. 1 Std. 30 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 20., unnummerierte Plätze (Kinder und Jugendliche gratis) ZAKHAR BRON, VIOLINE IRINA VINOGRADOVA, KLAVIER Programm: n.n. Konzertdauer: ca. 1 Std. 30 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 40., unnummerierte Plätze Wer Abschlusskonzerte von Meisterkursen besucht hat, erinnert sich gerne an die hochkarätigen Darbietungen. Freuen Sie sich auf schöne Konzerte mit den Stars der Zukunft! Die genauen Programme der Konzerte vom 14., 15. und 22. April werden erst in der gemeinsamen Arbeitswoche festgelegt und damit kurzfristig auf bekannt gegeben. Nähere Informationen zu den Meisterkursen finden Sie auf Seite 21. Sonntag, 15. April 2018, Uhr Haus der Musik Interlaken ABSCHLUSSKONZERT TROMPETE MIT STUDENTINNEN UND STUDENTEN VOM MEISTERKURS FÜR TROMPETE MIT MANUEL BLANCO UND JEROEN BERWAERTS Konzertdauer: ca. 1 Std. 30 Min., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 20., unnummerierte Plätze (Kinder und Jugendliche gratis) ABSCHLUSSKONZERT Sonntag, 22. April 2018, Uhr Haus der Musik Interlaken ZAKHAR BRON Als Solist auf der grossen Konzertbühne und als Juror an vielen internationalen Wettbewerben bereist er die ganze Welt. Schon früh fasste Bron den Entschluss, junge Talente zu fördern. Nach seinem Studium am Moskauer Konservatorium wechselte er 1974 nach Nowosibirsk, Sibirien, wo er den Grundstein der Bron-Schule legte. Heute unterrichtet er an der Escuela Superior de Música Reina Sofía in Madrid und an der Zakhar Bron Akademie in Interlaken. Wer bei Zakhar Bron Geige lernt, der steht wie David Garrett, Daniel Hope und Daishin Kashimoto ganz auf der Seite des Erfolgs. IRINA VINOGRADOVA studierte am Moskauer Tschaikowsky-Konservatorium in der Klasse von Prof. Lew Naumow war sie Preisträgerin des Prager Klavierwettbewerbs und mehrere Jahre solistische Tätigkeit schlossen sich an war sie selbst als Professorin für das Hauptfach Klavier am Moskauer Tschaikowsky-Konservatorium tätig. Heute ist Irina Vinogradova die Klavierpartnerin von Prof. Zakhar Bron, mit dem sie bereits mehrere CDs eingespielt und aufgenommen hat. Sie begleitet zudem seine Meisterschüler bei ihren internationalen Auftritten und Wettbewerben sowie im Rahmen der Aktivitäten an der Zakhar Bron Akademie. ABSCHLUSSKONZERT VIOLINE MIT STUDENTINNEN UND STUDENTEN VOM MEISTERKURS FÜR VIOLINE MIT PROF. ZAKHAR BRON Konzertdauer: ca. 2 Std., inklusive Pause Eintrittspreise: CHF 20., unnummerierte Plätze (Kinder und Jugendliche gratis)

11 9 20 UNSERE PARTNER 3 MEISTERKURSE WIR TUN MEHR FÜR DEN NACHWUCHS! 921 HAUPTSPONSOREN: CO-VERANSTALTER UND SPONSOR: Besuche sind jederzeit möglich und herzlich willkommen! April im Hotel Interlaken MEISTERKURS PROF. DAVID GERINGAS, VIOLONCELLO April im Haus der Musik Interlaken MEISTERKURS MANUEL BLANCO GÒMEZ-LIMÒN UND JEROEN BERWAERTS, TROMPETE April im Kunsthaus Interlaken MEISTERKURS PROF. ZAKHAR BRON, VIOLINE KONZERTSPONSOREN: IHRE TEILNAHME ALS PASSIVE/R TEILNEHMER/IN Wer an einem Meisterkurs als passive/r Teilnehmer/in in der ersten Reihe sitzt, erhält eine immense Fülle von Eindrücken. Die Arbeit der Dozenten mit den aktiven Teilnehmern wird aus nächster Nähe miterlebt, die Ideen und Korrekturen können eins zu eins für die eigene Arbeit, die eigene Technik umgesetzt werden. Die passive Teilnahme an einem Meisterkurs in Interlaken ist hochinteressant und äusserst lehrreich für alle, die sich nicht exponieren wollen, sich nicht in der Lage fühlen, den hohen Anforderungen einer aktiven Teilnahme zu genügen oder sich noch in der Ausbildung befinden. Persönliche Kontakte mit den jungen Musikern und Dozenten runden das Erlebnis ab. Mehr Informationen und die detaillierten Kursausschreibungen finden Sie unter FESTIVALSPONSOREN: WERDEN SIE MITGLIED DER INTERLAKEN CLASSICS Mit Ihrem jährlichen Beitrag unterstützen Sie die Stars der Zukunft! Die Interlaken Classics können in dieser Form nur dank grosszügiger Beiträge von Sponsoren, Subventionen der öffentlichen Hand und Ihren Mitgliederbeiträgen bestehen. SIE KÖNNEN WIE FOLGT MITGLIED WERDEN: MEDIENPARTNER: Beiträge der öffentlichen Hand: Kanton Bern/Amt für Kultur, die Standortgemeinden Interlaken, Unterseen und Matten sowie die Gemeinden der Regionalkonferenz Oberland-Ost. Die Interlaken Classics danken allen Partnern, Mitgliedern und Gönnern für die finanzielle Unterstützung. JAHRESBEITRAG FREIKARTEN MATINEE Einzelmitglied CHF Freikarte Ehepaar / Partner CHF Freikarten Firmen mit 1 bis 20 Mitarbeitern CHF Freikarten Firmen mit 21 bis 200 Mitarbeitern CHF Freikarten Gönner CHF Freikarten * Freunde der Interlaken Classics CHF Freikarten * * Detaillierte Infos finden Sie unter Verlangen Sie das Anmeldeformular via Telefon oder info@interlaken-classics.ch

12 KLASSIK & GENUSS KLASSIK & GENUSS GALA-DINNER IM CONGRESS CENTRE KURSAAL INTERLAKEN GAUMENFREUDEN IM VICTORIA-JUNGFRAU GRAND HOTEL & SPA ABLAUF Die Sinfoniekonzerte der Interlaken Classics bieten die ideale Plattform für Ihren Kunden-, Mitarbeiter- oder Familienanlass in gediegenem Rahmen. Der kulinarische Höhenflug, kombiniert mit einem hochstehenden Klassikkonzert, wird Ihnen in bester Erinnerung bleiben. (A) Konzertbeginn Uhr am 7. April Uhr Eintreffen der Gäste: Begrüssungsapéro mit Winzersekt Uhr Gala-Dinner mit Dessert-Marktplatz Uhr Sinfoniekonzert im Anschluss Ihr exklusives Kundenerlebnis runden wir mit einem Abschiedstrunk im Beisein der Künstler ab (B) Konzertbeginn Uhr am 8. April Uhr Eintreffen der Gäste: Begrüssungsapéro mit Winzersekt Uhr Sinfoniekonzert nach Konzertende Gala-Dinner mit Dessert-Marktplatz Preis pro Person: CHF 120. (exkl. Konzertkarten) Das Angebot ist buchbar ab zwei Personen und beinhaltet: Separater VIP-Eingang (Aare/Nord) und Garderobe Begrüssungsapéro mit Winzersekt Gala-Dinner mit Dessert-Marktplatz (exkl. Getränke) Getränke in der Pause in der VIP Lounge Persönliche Betreuung durch Hostessen vor Ort Programmheft Abschiedstrunk im Beisein einer Künstlerdelegation (die Präsenz aller Solisten kann nicht garantiert werden) Buchen Sie via Bestelltalon in diesem Prospekt oder unter der Telefonnummer OSTERDINNER Geniessen Sie am Ostersonntag, 1. April 2018, im Kursaal Interlaken um Uhr das Sinfoniekonzert mit drei jungen Solisten und dem Zakhar Bron Festival Orchestra. Ab Uhr erwartet Sie in der Hotelhalle ein Apéritif mit anschliessendem Osterdinner im VICTORIA-JUNGFRAU. CHF 130. pro Person fürs Dinner inkl. Getränke CONCERT & DINNER Kennen Sie das auch? Sie gehen zum Konzert, möchten zur Feier des Tages etwas Gediegenes essen und finden aber nicht genug Zeit, gemütlich zu dinieren? Nicht bei den Interlaken Classics! Wir bieten Ihnen Vorspeise und Hauptgang in unserem Gourmet-Restaurant «La Terrasse» vor dem Konzert, rechtzeitig serviert (17.30 Uhr) sowie ein Dessert in ungezwungener Atmosphäre nach dem Anlass zum Ausklingen des Abends. Dieses Angebot gilt für folgende Konzerte: Samstag, 7. April 2018 Sinfoniekonzert mit David Garrett Mittwoch, 11. April 2018 Meisterkonzert David Geringas, Violoncello Donnerstag, 19. April 2018 Meisterkonzert Zakhar Bron, Violine CHF 95. pro Person für Dinner, Dessert und Willkommens-Apéritif. Buchen Sie direkt im Hotel (Angaben siehe Seite 24)

13 24 VICTORIA-JUNGFRAU GRAND HOTEL & SPA HOTEL-PAUSCHALEN 925 KOMBINIEREN SIE IHREN KONZERTBESUCH mit einer Übernachtung im VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa inklusive Abendessen, Frühstück und eines der unten aufgeführten Konzerte MEISTERKONZERT DAVID GERINGAS Mittwoch, 11. April 2018, Uhr VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa MEISTERKONZERT ZAKHAR BRON Donnerstag, 19. April 2018, Uhr VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa ÜBERNACHTUNGS-PAUSCHALEN INTERLAKEN/UMGEBUNG (ALLE HOTELKATEGORIEN) ÜBERNACHTUNGSPAUSCHALE APRIL Übernachtung mit Frühstück im Hotel 1 Konzerteintritt 1. Kategorie, Sinfoniekonzert 1. April Bedienung, Taxe, MwSt. ÜBERNACHTUNGSPAUSCHALE APRIL Übernachtung mit Frühstück im Hotel 1 Konzerteintritt 1. Kat., Sinfoniekonzert 7. April mit Gala-Dinner und Künstlerempfang Bedienung, Taxe, MwSt. HOTELKATEGORIE 1 NACHT 1 NACHT EINZELZIMMER APRIL APRIL ZUSCHLAG PRO PERSON PRO PERSON NACHT/PERSON Standard CHF 170. CHF 315. CHF 30. Middle Class CHF 185. CHF 330. CHF 30. Middle Class + CHF 195. CHF 340. CHF 36. First Class CHF 220. CHF 365. CHF 42. Deluxe CHF 265. CHF 410. CHF 96. Alle aufgeführten Preise verstehen sich netto pro Person im Doppelzimmer in Schweizer Franken, inkl. MwSt. Hotelwünsche werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Zusatznächte und Kinderpreise auf Anfrage erhältlich. Preise: Im Doppelzimmer CHF 300. pro Person EZ-Zuschlag CHF 100. pro Nacht Buchen Sie direkt im Hotel: VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa Höheweg 41, 3800 Interlaken Tel info@victoria-jungfrau.ch INFORMATIONEN UND RESERVATIONEN: Interlaken Tourismus, Marktgasse 1, 3800 Interlaken Tel. Reservation +41 (0) Fax +41 (0) reservation@interlakentourism.ch,

14 9 26 TICKETING BESTELLSCHEIN Öffentlicher Vorverkauf Postfach, 4009 Basel Tel. 0900kultur oder Mo Fr h (1.20/Min. ab Festnetz) Wählen Sie online Ihren Sitzplatz aus: (Bezahlung mit Visa, Mastercard, Postcard oder gegen Rechnung) Sowie in sämtlichen Vorverkaufsstellen von Kulturticket Bern: tonträger music & more (Spitalgasse 38); Thun: Thun-Thunersee Tourismus; Interlaken: Interlaken Tourismusbüro; Meiringen: Haslital Tourismus; Zürich: Musikhaus Jecklin; Basel: BaZ am Aeschenplatz, Billettkasse im Stadtcasino; Fribourg: Fribourg Tourisme; Luzern: KKL, LZ Corner; Olten: Stadttheater; Riehen: Infothek-Kulturbüro Riehen; Solothurn: Zentrale Vorverkaufsstelle Geschäftsstelle Interlaken Classics, Postfach 162, CH-3800 Interlaken Tel. +41 (0) , Fax +41 (0) info@interlaken-classics.ch, Abendkasse Die Abendkasse öffnet jeweils 1 Stunde vor Konzertbeginn. Türöffnung für alle Veranstaltungen: 30 Minuten vor Konzertbeginn. Ermässigungen Schüler, Lehrlinge und Studenten erhalten 50 % Reduktion auf die Eintrittspreise (ausgenommen Sinfoniekonzerte vom 7. und 8. April 2018). Gutscheine Bestellen Sie Ihre Geschenkgutscheine per Telefon , per Mail info@interlaken-classics.ch oder direkt bei der Geschäftsstelle Interlaken Classics, Obere Bönigstrasse 17, 3800 Interlaken Fotos: rodo.wyss DATUM VERANSTALTUNG ANZAHL BITTE ANKREUZEN Prix du Piano Bern Kinderkonzert «Der Karneval der Tiere» Orgel und Streicher Sinfoniekonzert 1: Festival Orchestra (Kobekina, Blanco, Semenenko) Tarara Quartett Sinfoniekonzert 2: Festival Orchestra (Garrett) Gala-Dinner im Kursaal Sinfoniekonzert 3: Festival Orchestra (Garrett) Gala-Dinner im Kursaal Meisterkonzert Violoncello (Geringas) Meisterkonzert Trompete (Berwaerts) Abschlusskonzert Meisterkurs Violoncello Abschlusskonzert Meisterkurs Trompete Meisterkonzert Violine (Bron) Abschlusskonzert Meisterkurs Violine Preise zuzüglich kulturticket-versandkosten. Programmänderungen vorbehalten. Platzwunsch Konzerthalle (Sinfoniekonzert 1): Mittelblock Seitenblock rechts Seitenblock links Platzwunsch Auditorium (Sinfoniekonzerte 2 und 3): Mittelblock Seitenblock rechts Seitenblock links Erwachsene Kinder Kat. Kat. Kat. bis 16 und Studenten Die Hotel-Pauschalen (inklusive Eintrittskarten) bitte gemäss Angaben auf Seite 24/25 bestellen. Senden Sie die Tickets gegen Rechnung Eurocard/Mastercard Visa Card Verfallsdatum. Sicherheitscode Ersatzwahl, wenn gewünschte Kategorie ausgebucht: nächsthöhere Kategorie nächsttiefere Kategorie Bitte schicken Sie mir die DVD der Interlaken Classics (gratis) Belasten Sie den Gesamtbetrag meiner Der 3-stellige Sicherheitscode befindet sich auf der Rückseite. Probeabo: Ich möchte diese Zeitung fünf Wochen lang für nur CHF 20. lesen BZ Berner Zeitung BZLBX011 TT Thuner Tagblatt TTLBX007 BO Berner Oberländer BOLBX007 kulturtipp 1 Probenummer Ich möchte eine Probenummer des kulturtipps

15 FIRMA NAME VORNAME STRASSE PLZ / ORT TELEFON DATUM UNTERSCHRIFT Ich möchte gerne Mitglied der Interlaken Classics werden (gemäss Angaben auf Seite 21): Einzelmitglied Ehepaar / Partner Firmen mit 1 bis 20 Mitarbeitern Firmen mit 21 bis 200 Mitarbeitern Gönner Freunde der Interlaken Classics Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta Correspondance commerciale-réponse Geschäftsstelle Interlaken Classics Postfach 162 CH-3800 Interlaken