D Bedienungsanleitung

Transkript

1 KH8096_IB_C_V :49 Uhr Seite 1 KH 8096 Bedienungsanleitung Blutdruckmessgerät 0197

2 KH8096_IB_C_V :49 Uhr Seite 2 2 KH 8096 Blutdruckmessgerät Id-Nr.: KH _V3 1. Verwendungszweck Lieferumfang Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit Batterien einsetzen / wechseln Uhr stellen Messgerät anlegen Blutdruck messen Messwerte speichern Reinigung und Pflege Aufbewahren und Entsorgen Wenn etwas nicht funktioniert? Technische aten Garantie und Service iese Anleitung ist Produktbestandteil. Bewahren Sie diese für späteren Gebrauch auf und geben Sie diese bei einem Verkauf an den neuen Besitzer weiter! 3

3 KH8096_IB_C_V :49 Uhr Seite 4 ATE TIME SYS. IA. MOE M PULSE /MIN. SET MEM START /STOP Anzeige Uhrzeit / atum Systolischer Blutdruck iastolischer Blutdruck Pulsschläge pro Minute Messvorgang starten / abbrechen Speicher nacheinander abrufen Uhrzeit / atum: Wert ändern; Speicherblock wählen Uhrzeit / atum: Stelle wählen Anzahl gespeicherte Messwerte Batteriefach 4 1. Verwendungszweck Mit dem Blutdruckmessgerät KH 8096 können Sie schnell und einfach Ihren Blutdruck messen, die Messwerte abspeichern sowie den Verlauf und urchschnitt der Messwerte anzeigen lassen. as Gerät ist vorgesehen... - zur Kontrolle über den eigenen Blutdruck - für Personen über 18 Jahre - zu privaten Zwecken im häuslichen Bereich. as Gerät ist nicht vorgesehen: - zur Blutdruckmessung bei Kindern, - für den Einsatz in der beruflichen oder gewerblichen Pflege. 2. Lieferumfang - Blutdruckmessgerät - Aufbewahrungsbox - 2 Batterien (1,5 V, Größe AAA) - Bedienungsanleitung - Garantiekarte 5

4 KH8096_IB_C_V :49 Uhr Seite 6 3. Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit: ie in dieser Anleitung enthaltenen Informationen und dieses Blutdruckmessgerät sollen Sie nicht dazu verleiten, irgendwelche iagnosen zu erstellen, Gesundheitsprobleme zu behandeln oder Entscheidungen über Medikamente zu treffen. ie von Ihnen selbst ermittelten Messwerte können nur zu Ihrer Information dienen sie ersetzen keine ärztliche Untersuchung! er Blutdruck ist abhängig von Tageszeit, körperlichen Anstrengungen und anderen Faktoren. Verlassen Sie sich daher nicht auf einzelne Messungen. Bei Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems kann es zu Fehlmessungen kommen ebenso bei sehr niedrigem Blutdruck, urchblutungs- und Rhythmusstörungen sowie bei weiteren Vorerkrankungen (z.b. iabetes mellitus). Insbesondere in solchen Fällen dürfen Sie sich nicht auf die von Ihnen selbst ermittelten Messwerte verlassen! Verzichten Sie auf keinen Fall bei bekannter Erkrankung darauf, Ihren Blutdruck ärztlich messen zu lassen, auch wenn dieses Blutdruckmessgerät unbedenkliche Messwerte anzeigt. 6 as Blutdruckmessgerät enthält Präzisions- und Elektronik-Bauteile. ie Genauigkeit der Messwerte und Lebensdauer des Gerätes hängt ab vom sorgfältigen Umgang damit: Sie müssen das Gerät... - unbedingt vor Stößen schützen und nicht fallen lassen, - nur bei normalem Raumklima verwenden und lagern, also vor Feuchtigkeit, Schmutz, Wärme- und Kälteeinwirkungen sowie Temperaturschwankungen schützen. - von elektromagnetischen Feldern, wie z.b. Mobiltelefonen, Funkanlagen oder eingeschalteten Elektrogeräten, fernhalten. Pumpen Sie die Manschette nicht auf, - solange das Gerät nicht angelegt ist oder - wenn die Manschette verdreht ist. Achtung: rücken Sie nicht auf die Taste START / STOP, solange Sie das Gerät nicht angelegt haben. Andernfalls könnte es bereits unbeabsichtigt mit dem Aufpumpen der Manschette beginnen. 7

5 KH8096_IB_C_V :49 Uhr Seite 8 4. Batterien einsetzen / wechseln Ersetzen Sie die Batterien, sobald die Gerätefunktionen schwächer werden spätestens jedoch nach 1 Jahr. amit verhindern Sie das Auslaufen entladener Batterien. Öffnen Sie das Batteriefach, wie gezeichnet. Setzen Sie die Batterien genauso ein, wie im Batteriefach gezeichnet. Legen Sie den Streifen unter die Batterien. Batterietyp: 1,5 V Größe AAA. Hinweis: Leere Batterien gehören nicht in den Hausmüll (giftige Schwermetalle). Entsorgen Sie diese bei einer Sammelstelle für Altbatterien oder bei Ihrem Händler Uhr stellen ies ist notwendig, wenn Sie Ihre Messwerte speichern und auswerten wollen. rücken Sie die Taste MOE. In der Anzeige erscheint oben der Monat und Tag sowie die Uhrzeit. urch jeden weiteren ruck auf diese Taste können Sie von Stelle zu Stelle weiter schalten. ie jeweils gewählte Stelle blinkt. rücken Sie die Taste SET, um den Wert der blinkenden Stelle zu verändern. Bei der Uhrzeit wird die zweite Tageshälfte durch ein kleines P (PM) unter dem oppelpunkt angezeigt. rücken Sie anschließend die Taste MOE, um die Einstellungen zu speichern. ATE TIME SYS. IA. PULSE /MIN. M MOE SET MEM START /STOP 9

6 KH8096_IB_C_V :49 Uhr Seite Messgerät anlegen Verwenden Sie das Gerät nur an Personen, bei denen die Handgelenk-Manschette passt. iese muss sich leicht anlegen und mit dem Klettband fest schließen lassen. Bei... - zu dünnen Handgelenken kann die Manschette evtl. nicht genügend aufgepumpt werden, dann ist eine genaue Messung nicht möglich. - zu dicken Handgelenken kann die Manschette evtl. nicht genügend befestigt werden, dann ist eine genaue Messung ebenfalls nicht möglich. Vorsicht: Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie am Handgelenk Erkrankungen oder Verletzungen haben. er ruck beim Aufpumpen kann diese evtl. verschlimmern. ie Blutdruckmessung ist nur dann sinnvoll, wenn sich der Kreislauf beruhigt hat. Sie sollten sich also ruhig hinsetzen und vor der Messung etwa 3-5 Minuten abwarten. Legen Sie das Gerät an der linken Handgelenk- Innenseite an, wie gezeichnet. Schließen Sie den Klettverschluss zwar fest aber nur so, dass die Manschette überall eben anliegt. Hinweis: Entfernen Sie vor der ersten Messung die Schutzfolie vom isplay. 11

7 KH8096_IB_C_V :50 Uhr Seite 12 ATE TIME M SYS. IA. PULSE /MIN. MOE SET MEM START /STOP 7. Blutdruck messen Wichtig ist, dass während der Messung keinerlei Bewegung auf das Gerät einwirkt. Sie sollten den Arm also aufstützen und während der Messung nicht bewegen möglichst auch nicht sprechen. Halten Sie den Arm so, dass sich das Gerät auf derselben Höhe wie das Herz befindet. ies ist in etwa eine Handbreit über der Unterkante des Brustkorbes. rücken Sie nun auf die Taste START / STOP. Es erscheinen kurz alle Elemente in der Anzeige dann startet der Messvorgang mit dem Aufpumpen der Manschette. Um abzubrechen, drücken Sie die Taste erneut. 12 Während der Messung wird die Luft schrittweise abgelassen. Kommt es hierbei zu Fehlmessungen, pumpt das Gerät evtl. etwas Luft nach. Bei erfolgreicher Messung wird die restliche Luft abgelassen, danach erscheint in der Anzeige... oben der systolische Blutdruck, er liegt bei gesunden Erwachsenen in etwa bei , in der Mitte der diastolischer Blutdruck, er liegt bei gesunden Erwachsenen in etwa bei 60-90, unten der gemessene Puls. as Gerät verfügt über eine automatische Abschaltung. Wird innerhalb einer Minute keine Taste betätigt, schaltet sich das Gerät ab. rücken Sie die Taste START / STOP, um das Gerät erneut einzuschalten. 8. Messwerte speichern as Gerät verfügt über 3 Speicherblöcke ( no.1 bis no.3 ) mit jeweils 30 Speicherplätzen damit können also entweder drei Personen jeweils bis zu 30 Messungen speichern, oder eine Person bis zu 90 Messungen. 13

8 KH8096_IB_C_V :50 Uhr Seite 14 ATE TIME SYS. IA. PULSE /MIN. MOE a) Messung speichern Wählen Sie zunächst Ihren Speicherblock. rücken Sie hierzu so oft auf die Taste SET, bis in der Anzeige Ihr Speicherblock no.1 bis no.3 erscheint. Wenn Sie jetzt den Messvorgang durchführen, wie in den Kapiteln 5+6 beschrieben, werden die Ergebnisse in dem gewählten Speicherblock gespeichert. b) Messung abrufen Wählen Sie zunächst Ihren Speicherblock. rücken Sie hierzu so oft auf die Taste SET, bis in der Anzeige Ihr Speicherblock no.1 bis no.3 erscheint. rücken Sie die Taste MEM, um den angezeigten Speicherblock aufzurufen. In der unteren isplayzeile wird die Anzahl der gespeicherten Messwerte für den jeweiligen Speicherblock ange- /STOP 14 zeigt. urch erneutes drücken der Taste MEM können Sie nun durch alle gespeicherten Messergebnisse blättern. abei werden oben atum und Uhrzeit der Messung angezeigt. c) Gespeicherte Messwerte löschen Wenn die Speicherplätze alle belegt sind, überschreibt das Gerät automatisch die älteste Messung. ie Speicherplätze zu löschen ist also nicht unbedingt erforderlich. Sie können jedoch alle Speicher komplett löschen,... indem Sie die Batterien herausnehmen und nach einigen Sekunden wieder einsetzen. Überprüfen Sie danach mit der Taste MEM, ob noch irgendwelche Speicher belegt sind und wiederholen Sie dann gegebenenfalls den Löschvorgang. 9. Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Gerät und die Manschette vorsichtig und nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel für die Säuberung. Auf keinen Fall dürfen Sie das Gerät unter Wasser halten, da sonst Flüssigkeiten eindringen können. as Gerät würde andernfalls beschädigt. 15 M SET MEM START

9 KH8096_IB_C_V :50 Uhr Seite Aufbewahren und Entsorgen Sollten Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterien, da diese sonst auslaufen können. Bewahren Sie das Gerät nur in der mitgelieferten Box auf. Lagern Sie es an einem trockenen und vor Temperaturschwankungen geschützten Ort. Wenn Sie das Gerät später mal entsorgen wollen, geben Sie es bei einer Sammelstelle für Elektronikrecycling ab. Hinweis: Leere Batterien gehören nicht in den Hausmüll (giftige Schwermetalle). Entsorgen Sie diese bei einer Sammelstelle für Altbatterien oder Ihrem Händler. 11. Wenn etwas nicht funktioniert? Öffnen Sie niemals das Gehäuse ohne Spezialwerkzeug kann dies nicht wieder einwandfrei geschlossen werden. Führen Sie keine eigenständigen Reparaturen an dem Gerät aus! Wenden Sie sich bei Problemen an den Kundendienst (siehe Garantiekarte). - Wenn keine Anzeige erscheint, obwohl Sie irgendeine Taste gedrückt halten: Entnehmen Sie die Batterien und legen Sie diese nach ein paar Sekunden wieder ein Wenn die Manschette unaufhörlich aufpumpt, brechen Sie mit der Taste START/STOP ab. Öffnen Sie sofort die Manschette und entnehmen Sie die Batterien, wenn das Aufpumpen nicht abgebrochen werden kann. Was bedeuten die Symbole in der Anzeige? Symbol Bedeutung Was ist zu tun? Puls Erscheint, sobald ein Pulsschlag erkannt wird. Wenn es nicht oder unregelmäßig erscheint, ist die Erkennung gestört. Halten Sie den Arm ganz ruhig nicht bewegen oder reden. Batterie schwach Erscheint, wenn die Batterie bald vollständig verbraucht ist oder Batterien falsch eingesetzt sind. Ersetzen Sie die Batterien, sobald das Symbol erscheint. (siehe Kapitel 4) Messfehler Erscheint, wenn die Messung nicht einwandfrei beendet werden konnte. Messung läuft Kontrollieren Sie den richtigen Sitz der Manschette (Kapitel 6). Halten Sie den Arm ganz ruhig nicht bewegen oder reden. nichts - alles ok. 17

10 KH8096_IB_C_V :50 Uhr Seite Technische aten Messbereich...: ruck Puls Hz Messgenauigkeit...: ruck +/- 3 Puls +/- 5% Aufpumpen / Ablassen : automatisch Manschettengröße...: für Handgelenkumfang mm Betriebstemperatur...: C bei % rel. Luftfeucht. Lagertemperatur...: -20 C C bei % rel. Luftfeucht.. Stromversorgung...: 2 x Batterie 1,5 V Größe AAA für ca. 250 Messungen (Nur Alkali Batterien) Speicher...: 3 Blöcke zu je 30 Speicherplätzen Abmessungen...: 70 x 72 x 29 mm (L x B x H) Gewicht...: ca. 110 g 13. Garantie und Service ie Garantiebedingungen und die Serviceanschrift entnehmen Sie bitte dem Beiblatt Garantie

11 KH8096_IB_C_V :50 Uhr Seite 20 Kompernaß GmbH Burgstraße Bochum Hersteller: Health & Life Co., Ltd. 9F. No. 186, Jian Yi Road, Chung Ho City, Taipei, Taiwan. I Nr.: KH _V3 C