Integral T3. Systemtelefone von Tenovis für höchste Ansprüche an Leistung und Bedienkomfort

Transkript

1 Integral T3 Systemtelefone von Tenovis für höchste Ansprüche an Leistung und Bedienkomfort

2 Wir entwickeln Ihren Vorsprung mit Integral T3: für mehr Erfolg durch ausgezeichnete Kommunikation Als visionäres Hightech-Unternehmen, hervorgegangen aus Telenorma und Bosch Telecom, entwickeln wir Ihren Vorsprung im Geschäftsalltag. Tenovis verbindet klassische Telekommunikation mit web-basierter Informationstechnik und bietet Ihnen zukunftsweisende Produkte und branchenspezifische Dienstleistungen. So erhält Ihr Unternehmen maßgeschneiderte, intelligente Lösungen, die Ihre Business-Kommunikation einfacher und effizienter machen: beispielsweise die Systemtelefone Integral T 3. Effizientere Kommunikationsleistung bedeutet gesteigerte Produktivität Mit den Telefonen der Systemfamilie Integral T 3 bietet Ihnen Tenovis, eingebunden in ein modulares Konzept, innovative und zukunftssichere Technik für komfortables Kommunizieren: von einfachen Arbeitsplätzen bis zum Aufbau komplexer Lösungen. Mit drei Komfortstufen für jede Anforderung Ihres Kommunikationsbedarfs. Ob Ihre Mitarbeiter Vieltelefonierer sind oder in Office-Teams kommunizieren Sie finden bei Tenovis immer die richtige Lösung. Das klassische, professionelle Design der Systemtelefone Integral T 3, ausgeprägt in Symmetrie und Ergonomie, passt zu jeder Arbeitsplatzsituation. Individuell anpassbare Funktionen, kombiniert mit sinnvollem Zubehör, ermöglichen eine optimale Anpassung an Ihre Arbeitsplätze. 2

3 Wirtschaftliches Telefonieren mit hohem Bedienkomfort das macht sich bezahlt Die Systemtelefone Integral T 3 zeigen, was technisch möglich ist Mit einem Display, das Klartext spricht, wird das Nachschlagen in der Bedienungsanleitung überflüssig. Die von Tenovis entwickelte interaktive Benutzerführung im Dialog- System ist leicht zu bedienen. Das erspart Ihnen lange Einarbeitungszeiten: Bequem mit Cursortasten, die Sie von Ihrem Computer kennen, und interaktiven Texten im Display erreichen Sie die gewünschte Funktion. Mit OK wird diese ausgeführt. Einfacher geht s nicht. Wichtige Funktionen wie z. B. Wahlwiederholung, Anrufliste, Rückfrage haben wir selbstverständlich für Sie auf Tasten vorprogrammiert. Damit haben Sie es noch leichter. Zusätzlich bieten wir Ihnen die von Tenovis entwickelte Link-Technologie zum Anschluss von wichtigem Zubehör beispielsweise: CTI-Lösungen Tastenmodule schnurlose oder schnurgebundene Headsets externe Freisprecheinrichtung oder Zweithörer Damit können Sie Ihren Arbeitsplatz noch leistungsstärker und flexibler gestalten und erhöhen Ihren Kommunikations-Komfort. Alle Telefone sind in den Farben graphite grey und polar white lieferbar. Systemtelefon Integral T 3 Comfort mit optimaler Bedienerführung 3

4 Immer die richtige Wahl: Integral T 3 Comfort, Classic oder Compact Kommunikation in Höchstform Integral T 3 Comfort komfortabler geht s nicht mehr Das Telefon für höchste Ansprüche. Mit der einfachen Navigation in dem klappbaren 17-zeiligen Grafik-Display haben Sie alle Informationen übersichtlich auf einen Blick. Eine integrierte Alphatastatur hilft bei der Namenwahl und der Eingabe von Namen bei Zielwahl oder ins Telefonbuch. Systemtelefon Integral T 3 Comfort für den professionellen Einsatz und höchsten Anspruch 4

5 Gutes Design kombiniert mit überzeugender Technik ein Gewinn für jeden Arbeitsplatz Integral T 3 Classic das klassische Telefonieren steht im Vordergrund Ein Multitalent mit umfangreichen Komfortmerkmalen. Mit einem 4-zeiligen Grafik-Display Sie können interaktiv entscheiden und die gewünschte Funktion auswählen. Integral T 3 Compact die ideale Basis für Ihren Arbeitsplatz Dieses Basistelefon erfüllt die Ansprüche an effizientes Telefonieren. Mit der einfachen interaktiven Navigation in dem 1-zeiligen Grafik- Display, angeschlossen an Ihren Computer, wird es ein perfektes Team. Fordern Sie Detailinformationen zu den Telefonen unter kundendialog-center@tenovis.com an, oder informieren Sie sich bei im Internet. Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen. Systemtelefon Integral T 3 Classic klassisch einfach zu bedienen Systemtelefon Integral T 3 Compact der ideale Arbeitsplatz zusammen mit Ihrem Computer 5

6 Mit der Link-Technologie und dem Zubehör für Integral T 3 können Sie jeden Arbeitsplatz noch flexibler gestalten Ihre Ansprüche an die Kommunikation wachsen. Integral T 3 wächst mit. Wenn Sie die Effizienz am Arbeitsplatz steigern möchten, werden die erforderlichen Links für die von Ihnen gewünschten Features ganz einfach ins Telefon integriert. Und schon steht Ihnen das ganze Leistungsspektrum zur Verfügung. Sie brauchen nur noch zu telefonieren. CTI-Link CTI Computer Telephony Integration ist der konsequente Schritt in eine neue Qualität der Telekommunikation. Mit der Verbindung von Computer und Telefon verknüpfen sich jede Menge Vorteile, wie mehr Leistung, Effizienz, besserer Kundenservice und schnellere Handlungsfähigkeit. Mit dem CTI-Link können Sie CTI-Lösungen komfortabel nutzen. CTI/Audio-Link Mit diesem Link wird Ihr Telefon zu einem Multitalent: Sie profitieren nicht nur von CTI, sondern auch gleichzeitig von den Audio-Lösungen für Ihren Arbeitsplatz. DSS-Modul Mit einem DSS-Modul im Design von Integral T 3 erweitern Sie Ihre Möglichkeiten durch zusätzliche Zieltasten. Durch den einfachen Link ist die Erweiterung im Handumdrehen betriebsbereit. Großzügige Beschriftungsstreifen erleichtern Ihnen den Überblick. Dieses DSS-Modul ist ab Frühjahr 2002 lieferbar. Headsets Wenn man während des Telefonierens noch einen Computer bedienen muss, wird das unter Umständen zu einer kleinen Herausforderung. Uneingeschränkte Bewegungsfreiheit ermöglicht hier ein Headset. Untersuchungen haben ergeben, dass damit die Gesamtproduktivität bis zu 43 Prozent gesteigert werden kann. Conference-Unit Diese externe Freisprecheinrichtung ermöglicht freies Hören und Sprechen und erfüllt höchste Ansprüche beim Konferieren. Die digitale Prozessortechnologie stellt sich automatisch auf die optimale Raumakustik ein. 6

7 Für jedes Bedürfniss den richtigen Link Technik, die sich nach mir richtet! Integral T 3 und Ihr PC das perfekte Team Telefon und Computer: die gute Verbindung für professionelles Telefonieren. Seit Jahren stehen sie auf jedem Schreibtisch nebeneinander, doch nur selten hatten sie miteinander zu tun: Telefon und PC. Das hat sich geändert. Schon heute arbeiten die beiden in vielen Unternehmen als perfektes Team zusammen. Eine bemerkenswerte Effizienzsteigerung, mehr Komfort und ein fast unbegrenztes Leistungsspektrum sind die Vorteile dieser Allianz. Egal, ob es um Kundenbetreuung und -akquisition geht, Auftragsannahme und -abwicklung oder um die interne Kommunikation: Mit Integral T 3 und Com4Tel auf Ihrem PC lassen sich nicht nur die meisten Telefonleistungsmerkmale vom PC aus bedienen, sondern auch die besonderen Möglichkeiten des PCs, wie das Wählen aus Anwendungen, die Integration von Datenbanken oder das Anzeigen von Kundendaten, bei Anruf nutzen. Zweitanruf aus Anrufton aus Paulus Philip Geiger Marion Schrader Luise Lamprecht Maier Gisela Murmann Joachim Pfeifer Stefanie 7

8 Wenn Sie gern ungebunden sind: digitale, schnurlose Kommunikation von Tenovis Mobiles Telefonieren wird erst mit Digitaltechnik so komfortabel und professionell, wie es in der Geschäftswelt erwartet wird. Die ständige Erreichbarkeit einzelner Mitarbeiter mit direkter Durchwahl verbessert den Kundenservice und die Unternehmenskommunikation. Leistungen zum Einfach-in-die-Tasche-stecken Schnurlos telefonieren mit der DECT-Lösung heißt telefonieren in ausgezeichneter Sprachqualität, abhörsicher und mit hohem Komfort an Leistungsmerkmalen. Integriert in einer Anlage Mit DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) bleiben Mitarbeiter, die viel im Haus oder auf dem Betriebsgelände unterwegs sind, stets erreichbar. Die gesamte Organisation Ihrer Kommunikation wird von der Telekommunikationsanlage übernommen. Nutzen Sie alle Vorteile, die damit verbunden sind. Dazu gehört beispielsweise auch das gebührenfreie betriebsinterne Telefonieren. Schnurlos im Haus erreichbar: mit dem DECT-Handset MM 588 8

9 Wahlerweiterung: Systemergänzende Telefone von Tenovis Die analoge Telefonfamilie Integral T 5 Die Integral T 5-Familie besteht aus den Tischtelefonen Integral TB 510, Integral TS 510 und Integral TM 510 sowie dem für alle Telefone einsetzbaren optionalen T 5-Wandhalter. Integral TS510 Funktionales Standardgerät mit sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis. Display und Lauthören machen das Telefonieren einfacher und effizienter. fort. Dieser wird durch Display, Freisprechen, Wahl bei aufgelegtem Handapparat, programmierbaren Frei- und Sperrnummern usw. noch unterstrichen. Telefon CH 580 Integral TB 510 Basisgerät für alle, die einfach nur telefonieren wollen. Mit ABCD- Tasten zum Einleiten von Funktionen der TK-Anlage und optional mit Message-Waiting-Anzeige für den Einsatz im Hotel. Integral TM 510 Leistungsstärkstes Telefon der Integral T 5-Familie mit eingängiger Menüführung für besonderen Bedienkom- Das schnurlose Telefon CH 580 verbindet die Vorteile des DECT- Standards mit zahlreichen komfortablen Funktionen, modernem Design und einfacher Bedienung. Mit mehreren Mobilteilen ist der Ausbau zu einer schnurlosen Telefonanlage möglich. 9

10 52068 Aachen Dennewartstraße 27 Tel (241) Fax Augsburg Steinerne Furt 76 Tel (821) Fax Bad Tölz Im Farchet 28 Tel (8041) Fax Bayreuth Wittelsbacher Ring 49 Tel (921) Fax Berlin Schillerstraße 59 Tel (30) Fax Bielefeld Am Wellbach 4 Tel (521) Fax Bonn Godesberger Allee 157 Tel (228) Fax Braunschweig Robert-Bosch-Straße 6 Tel (531) Fax Bremen Große Sortillienstraße 2 18 Tel (421) Fax Cottbus Virchowstraße 11 Tel (355) Fax Dortmund Deggingstr. 93 Tel (231) Fax Düsseldorf Fritz-Vomfelde-Straße 20 Tel (211) Fax Leipzig Walter-Köhn-Str. 6b Tel (341) Fax Lingen Lengericher Straße 7 Tel (591) Fax Lübeck Sattlerstraße 7 Tel (451) Fax Magdeburg Hegelstraße 26 Tel (391) Fax Mainz-Kastel Peter-Sander-Straße 32 Tel (6134) Fax Mannheim Kaiserring 2 6 Tel (621) Fax Meschede Jahnstraße 10 Tel (291) Fax Minden Hermannstraße 4 Tel (571) Fax Mönchengladbach Monschauer Straße 6 Tel (2161) Fax München Truderinger Straße 4 Tel (89) Fax Münster Borkstraße 13a Tel (251) Fax Neubrandenburg Friedrich-Engels-Ring 52 Tel (395) Fax Wuppertal Otto-Hausmann-Ring 113 Tel (202) Fax Würzburg Ludwigstraße 22 Tel (931) Fax Zwickau Moritzstraße 38 Tel (375) Fax Tenovis GmbH & Co. KG A-1030 Wien Hüttenbrennergasse 5 Tel. +43 (0) Fax +43 (0) Tenovis-Infoline in Österreich zum Nulltarif: 0800 / Tenovis GmbH CH-8952 Schlieren Ifangstrasse 1 Tel. +41(0) Fax + 41 (0) Kommunikations-Lösungen von Tenovis. Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen Erfurt Stotternh. Erfurter Straße 50 Tel (36204) 53-0 Fax Essen Alfredstraße 155 Tel (201) Fax Frankfurt Kleyerstraße 94 Tel (69) Fax Freiburg Haslacher Straße 43 Tel (761) Fax Fulda Weichselstraße 50 Tel (661) Fax Gießen Ludwigstraße 63 Tel (641) Fax Hamburg Nagelsweg 24 Tel (40) Fax Hannover Oldenburger Allee 4 Tel (511) Fax Heilbronn Schönbeinstraße 4 Tel (7131) Fax Hof Oelsnitzer Straße 59 Tel (921) Fax Kaiserslautern Hertelsbrunnenring 24 Tel (631) Fax Karlsruhe Neureuter Straße 37b Tel (721) Fax Kassel Werner-Heisenberg-Straße 16 Tel (561) Fax Kiel Liebigstraße 26 Tel (431) Fax Koblenz Moselring 8 Tel (261) Fax Konstanz August-Borsig-Straße 13 Tel (7531) Fax Köln Max-Wallraf-Straße 13 Tel (221) Fax Landshut-Ergolding Landshuter Str. 59 Tel (871) Fax Nürnberg Sulzbacher Straße 9 Tel (911) Fax Offenbach Obere Grenzstraße Tel (69) Fax Oldenburg Im Dreieck 12 Tel (441) Fax Osnabrück Großhandelsring 3 Tel (541) Fax Paderborn Riemekestraße 116 Tel (5251) Fax Plauen Bahnhofstr. 51 Tel (3741) Fax Radeberg Robert-Bosch-Straße 10 Tel (3528) Fax Regensburg Merianweg 3 Tel (941) Fax Röhrsdorf Wildparkstraße 3 Tel (3722) Fax Rostock Carl-Hopp-Straße 4a Tel (381) Fax Saarbrücken An der Christ-König-Kirche10 Tel (681) Fax Schwerin Werkstraße 104 Tel (385) Fax Siegen Eiserfelder Straße 316 Tel (271) Fax Stuttgart Wernerstraße 1 Tel (711) Fax Traunstein Schmidhamer Str. 22 Tel (861) Fax Trier Herzogenbuscher Straße 1 2 Tel (651) Fax Ulm Riedweg 48 Tel (731) Fax Weiden Oskar-von-Miller-Str. 26 Tel (961) Fax Vertriebsstandorte international: Ägypten, Kairo Belgien, Brüssel Frankreich, Paris Griechenland, Athen/Thessaloniki Großbritannien, London Hong Kong Indonesien, Jakarta Barat Italien, Mailand Kolumbien, Bogota Luxemburg Madagaskar, Antananarivo Mauritius, Port Louis Mexiko, Mexico City Niederlande, Amsterdam Philippinen, Makati City Polen, Warschau Russland, Moskau Slowenien, Ljubljana Spanien, Madrid Südafrika, Johannesburg Tschechische Republik, Prag Ungarn, Budapest Venezuela, Caracas kundendialog-center@tenovis.com (Deutschland) T F (International) T +49 (69) F +49 (69) D.P.-1.0/3.0/1001 A&P Gedruckt in Deutschland auf 100 % chlorfreiem Papier Änderungen vorbehalten