LASERBESCHRIFTUNGSSYSTEME. Mark your territory

Transkript

1 LASERBESCHRIFTUNGSSYSTEME Mark your territory

2 Über ACI S. 3 Materialie S. 6 Awedugsfelder S. 8 OEM-Beschriftugslaser S. 10 Laserstatioe S. 28 Beschriftugssoftware S. 35 Visio-Systeme S. 37 Codelesesysteme S. 38 Zubehör S. 39 Kotakt S. 40 Zertifizierug ach DIN EN ISO 9001:2015 2

3 1999 Über ACI Mark your territory... Die ACI Laser GmbH ist ei iovatives Uterehme auf dem Gebiet der Lasertechologie. Usere lagjährige Erfahrug ud user permaeter Fokus auf die Bedürfisse des Marktes habe us zu eiem weltweit führede Etwickler vo Laserbeschriftugssysteme werde lasse Serieproduktio der 1. Geeratio vo Laserbeschriftugssysteme Mitarbeiterzahl: 2 Umzug im Gewerbegebiet Sömmerda Grüdug der ACI Laser GmbH i Sömmerda als Ei-Ma-Uterehme durch Mirko Wuderlich Etwicklug des Laserbeschriftugssystems DPL Magic Marker 2005 Lasermodelle mit uterschiedliche Leistugsklasse User Portfolio mit isgesamt vier verschiedee Welleläge deckt alle wichtige Eisatzgebiete für Beschriftugsaweduge ab Eröffug der Vertriebszetrale i Chemitz Umzug ach Nohra, Gewerbegebiet U.N.O., Österholzstraße Weltweit istallierte Systeme: 600 Vo der Etwicklug über die Produktio bis hi zum Vertrieb sid usere Mitarbeiter am Firmestadort Nohra bei Weimar ud im Vertriebsbüro Chemitz für Sie da. Zusätzlich wird der Vertrieb ud der Service der Produkte vo usere Hadelsparter gewährleistet ud das weltweit. Eiführug der 2. Geeratio vo Laserbeschriftugssysteme Eiführug des CO 2 -Lasers CO T wo Marker für Beschriftug vo orgaische Materialie Mitarbeiterzahl: 14 Eiführug euer Produktgruppe Ecoomy Fibre für kostegüstige Eistieg i die Materialkezeichug mit Faserlasertechologie 2014 Erweiterug der Produktpalette um frequezverdoppelte 2016 ud -verdreifachte Lasersysteme Firmeeubau ud Bezug der Firmezetrale i Nohra, Gewerbegebiet U.N.O., Steibrüchestraße Moderste Arbeitsplatzbediguge für F&E, 2017 Kostruktio, Produktio ud Verwaltug sowie Neueiführug Itegratioslaser Ausstellugsraum für Produktvorführuge DFL Vetus Marker Idustrial Desig Weltweit istallierte Systeme: über 3000 Mitarbeiterzahl: 35 3

4 Etwicklug, Fertigug, Vertrieb ud Service Alles aus eier Had 4

5 Etwicklug Usere Produkte höchster Stadard Vertrieb Us köe Sie vertraue Bei der Etwicklug vo Laserbeschriftugssysteme setzt ACI auf: Awederfreudliche ud eifache Hadhabug Umweltverträgliche Techologie Usere hochqualifizierte Vertriebsmitarbeiter erarbeite ahad der Kudevorgabe maßgescheiderte Systemkozepte. Die idividuelle Betreuug gewährleistet dabei höchste Kudezufriedeheit. Bestes Desig Usere Etwicklugsziele sid: Service Schelle ud kompetete Uterstützug Etwicklug eergieeffizieter Produkte Permaete, etwicklugsbegleitede Qualitätskotrolle Nutzug umweltfreudlicher Werkstoffe ud Materialie Höchstmaß a fuktioaler Sicherheit: Performace Level (gem. DIN EN ISO ) Service wird bei der ACI Laser GmbH groß geschriebe. Ob Beratug bei Software- oder Bediefrage, im Wartugs- oder Servicebereich, es stehe immer fachlich kompetete Asprechparter ud Servicemitarbeiter für Sie bereit. Fertigug Mesch ud Umwelt stehe im Fokus Der umweltbewusste Eisatz vo Maschie ud iovative Techologie habe für die ACI Laser GmbH höchste Priorität. Dies gilt sowohl für de Fertigugsprozess als auch für die Laserbeschriftugssysteme selbst. Qualitäts- & Umweltziele Wirkugsgrad Lebeszyklus Effiziete Fertigug ermöglicht kurze Lieferzeite Eiheitlicher Qualitätsstadard durch hohe Fertigugstiefe Hochqualifizierte Mitarbeiter Eergieverbrauch

6 Materialie Metall Kuststoff Keramik Beschichtuge & Lacke Glas Holz Leder Etikette & Laserfolie 6

7 Kotrastreiche ud dauerhafte Beschriftug Mit de bei der ACI Laser GmbH etwickelte ud gefertigte Laser lasse sich folgede Materialie bearbeite: Aorgaische Materialie wie Metall, Kuststoff, Folie, etc. Orgaische Materialie wie Holz, Papier, Leder, etc. Nd:YAG Laser Ecoomy Diode Busiess Diode IR Applikatiosmatrix Ecoomy Diode Ecoomy Fibre Busiess Diode IR Busiess Diode GN Busiess Diode UV Busiess Fibre Busiess CO2 Material Metalle Alasse 0 Gravur 0 Abtrag Kuststoffe Aufschäume* 0 Karboisiere* 0 Faserlaser Ecoomy Fibre Busiess Fibre Gravur* Keramik 0 Holz, Papier ud Leder m 280 UV-Laser Grüer Laser Busiess Diode UV Busiess Diode GN CO2-Laser Busiess CO Glas Laserfolie Abtrag Farbumschlag UV-Strahlug Sichtbares Licht Ifrarot-Strahlug sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 7

8 Awedugsfelder Applikatioe Idividuelle Beschriftuge Luft- ud Raumfahrt Schmuck Sostige Maschiebau Das breite Spektrum a Laser bietet für ahezu alle Awedugsbereiche eie Lösug. Die Auswahl des am beste geeigete Lasers für de Kude erfolgt stets awedugsorietiert ach folgede Kriterie: Materialeigeschafte Taktzeitaforderuge Fiazrahme Medizi Elektrotechik/Elektroik Werkzeugidustrie Automobil 8

9 Material Kuststoff Material Metall Material Kuststoff Brache Medizitechik Brache Werkzeugidustrie Brache Automobil Material Brache Metall Elektroik Material Brache Kuststoff Saitärtechik Material Brache Metall Elektroik 9

10 OEM-Beschriftugslaser Ecoomy Diode Ecoomy Fibre Busiess Diode Busiess Fibre Busiess CO 2 S. 12 S. 14 S. 16 S. 22 S

11 Ei Desig vier Welleläge Nd:YAG Laser Ecoomy Diode Busiess Diode IR Faserlaser Ecoomy Fibre Busiess Fibre UV-Laser Busiess Diode UV Grüer Laser Busiess Diode GN CO 2 -Laser Busiess CO 2 m UV-Strahlug sichtbares Licht Ifrarot-Strahlug 11

12 DPL Smart Marker 4/10 W Kostegüstiger Eistieg i die Lasermaterialkezeichug durch gerige Ivestitioskoste Kompakter ud platzspareder Laser für Eizelteile ud Kleiserie Gerige Betriebskoste Luftgekühlt 12

13 Ecoomy Diode DPL Smart Marker I 4 W DPL Smart Marker II 10 W Techische Date Smart I Smart II Laserleistug 4 W 10 W Laserart Welleläge Nd:YAG 1064 m Strahlqualität M² Typ. 1,5 Pumpprizip Pulsläge Logitudial s Pulsfolgefrequez khz 1 80 khz Laserklasse 4, optioal 1 Beschriftugsfeldgröße Leistugsaufahme wahlweise 60 x 60 / 110 x 110 / 180 x 180 mm max. 150 W Gewicht 15 kg 16 kg Maße (L x B x H) 603 x 201 x 235 mm 654 x 201 x 237 mm Aschluss Schittstelle Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO VAC / 16 A / Hz USB 2.0, SPS-Iterface PLe Material Ecoomy Diode Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik 0 Holz, Papier ud Leder 0 Glas 0 Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 13

14 DFL Vetus Marker 10/20/30/50 W Für eie kostegüstige Eistieg i die Materialbearbeitug mit Faserlasertechologie bei Stadard-Applikatioe Gerige Ivestitios- ud Betriebskoste Awedugsschwerpukt i der schelle Beschriftug vo Metalle 14

15 Ecoomy Fibre DFL Vetus Marker Techische Date Vetus Laserleistug 10 W 20 W 30 W 50 W Laserart Welleläge Yb:Fibre Laser, Q-switched 1064 ± 4 m Strahlqualität M² < 1,6 M² < 1,8 Pulsspitzeleistug 6,25 kw 12,5 kw Pulseergie 0,5 mj 1 mj Pulsfolgefrequez khz khz khz khz Pulsläge sec sec sec Trasportfaser 3 m Laserklasse 4, optioal 1 Beschriftugsfeldgröße wahlweise 60 x 60 /110 x 110 /180 x 180 mm Leistugsaufahme 200 W 250 W 300 W 400 W Aschluss Gewicht 2 Maße 2 (L x B x H) Schittstelle Beschriftugssoftware Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO VAC / 10 A / Hz 8 / 20 kg 595 x 203 x 140 / 650 x 225 x 460 mm USB 2.0, SPS-Iterface, 4 Iputs / 4 Outputs Magic Mark V3 (Ecoomy Editio) PLe Material Ecoomy Fibre Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik Holz, Papier ud Leder 0 Glas 0 Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 1 frequezabhägig 2 Agabe beziehe sich auf: Laserkopf/Versorgugseiheit 15

16 DPL Nexus Marker 12 W Im Eizel- oder Mehrschichtbetrieb eisetzbar Itegratiosaschlüsse für Fertigugsliie vorhade Ideal bei zeitkritische Aweduge ud Großserie Stabiler Betrieb durch thermoelektrische Luftkühlug Miimale Betriebskoste durch hohe Wirkugsgrad 16

17 DPL Geesis Marker 8 W Busiess Diode IR DPL Nexus Marker 12 W DPL Fortis Marker 16 W Techische Date Geesis Nexus Fortis Laserleistug 8 W 12 W 16 W Laserart Nd:YAG Welleläge 1064 m Strahlqualität M² Typ. < 1,5 Typ. < 2 Typ. < 2,5 Pumpprizip Pulsläge Pulsfolgefrequez Logitudial s khz Laserklasse 4, optioal 1 Beschriftugsfeldgröße wahlweise 60 x 60 /110 x 110 / 180 x 180 mm Leistugsaufahme max. 200 W max. 250 W max. 300 W Gewicht Maße (L x B x H) Aschluss Schittstelle Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO kg 740 x 201 x 233 mm VAC / 16 A / Hz USB 2.0, SPS-Iterface PLe Material Busiess Diode IR Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik Holz, Papier ud Leder 0 Glas 0 Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 17

18 DPL Nobilis Marker 5 W Ideal für kotrastreiche Markierug vo Kuststoffe Itegratio aller zum Betrieb otwedige Kompoete i eiem Gehäuse Scheller luftgekühlter Beschriftugslaser mit hoher Präzisio Problemlose Itegratio i bestehede Alage durch gerige Abmessuge 18

19 Busiess Diode GN DPL Nobilis Marker Techische Date Laserleistug Laserart Welleläge Nobilis 5 W Nd:YVO4 532 m Strahlqualität M² < 1,2 Pulsspitzeleistug bis zu 6 kw Pulseergie bis zu 50 µj Pulsläge Pulsfolgefrequez 8 25 s khz Laserklasse 4, optioal 1 Beschriftugsfeldgröße Leistugsaufahme Gewicht Maße (L x B x H) Aschluss Schittstelle Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO wahlweise 50 x 50 / 100 x 100 / 160 x 160 mm max. 220 W 20 kg 740 x 201 x 233 mm VAC / 16 A / Hz USB 2.0, SPS-Iterface PLe Material Busiess Diode GN Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik Holz, Papier ud Leder 0 Glas 0 Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 19

20 DPL Lexis Marker 2 W Awedugsschwerpukt i der kotrastreiche Beschriftug vo Kuststoffe ud Glas Besoders geeiget für Kezeichuge mit gerigem Wärmeeitrag Äußerst feie ud präzise Markieruge möglich Stabiler Betrieb durch thermoelektrische Luftkühlug 20

21 Busiess Diode UV DPL Lexis Marker Techische Date Laserleistug Laserart Welleläge Lexis 2 W Nd:YVO4 355 m Strahlqualität M² < 1,2 Pulsspitzeleistug bis zu 1,4 kw Pulseergie bis zu 15 µj Pulsläge Pulsfolgefrequez s khz Laserklasse 4, optioal 1 Beschriftugsfeldgröße Leistugsaufahme Gewicht Maße (L x B x H) Aschluss Schittstelle Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO wahlweise 60 x 60 / 95 x 95 / 140 x 140 mm max. 220 W 20 kg 740 x 201 x 233 mm VAC /16 A / Hz USB 2.0, SPS-Iterface PLe Material Busiess Diode UV Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik Holz, Papier ud Leder Glas Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 21

22 DFL Vetus Marker Stadard Desig W Ideal zum Beschrifte vo Metalle Für aspruchsvolle Applikatioe mit variabler Pulsbreite Itegratio aller optische, elektroische ud mechaische Kompoete i eiem Gehäuse Bei Bedarf Laserkopf abehmbar Hervorragede Beschriftugsergebisse durch ausgezeichete Strahlqualität 22

23 Busiess Fibre DFL Vetus Marker Stadard Desig Techische Date Vetus Laserleistug Laserart 20, 50, 70 W Yb:Fibre, MOPA-System Welleläge 1064 ± 5 m Strahlqualität 1,6 M² 1,8 1 Pulsspitzeleistug Pulseergie bis zu 10 kw bis zu 1,0 mj Azahl eistellbare Pulsforme bis zu 40 Pulsfolgefrequez Trasportfaser 1 khz 1 MHz Laserklasse 4 Objektiv Beschriftugsfeldgröße Focusshift Leistugsaufahme Gewicht 2 Läge 2 Aschluss Schittstelle Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO m wahlweise 100 / 163 / 253 mm 50 x 50 / 100 x 100 / 160 x 160 mm ± 5 / ± 14 / ± 35 mm max. 600 W 8 / 27 kg 595 x 203 x 140 / 650 x 224 x 460 mm VAC, 10 A / Hz USB 2.0, SPS-Iterface PLe Busiess Material Fibre Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik Holz, Papier ud Leder 0 Glas 0 Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 1 abhägig vom gewählte Lasertyp 2 Agabe beziehe sich auf: Laserkopf/Versorgugseiheit 23

24 DFL Vetus Marker Idustrial Desig W Speziell für de Eisatz i Produktiosliie Staub- ud spritzwassergeschütztes Gehäuse Als 19 -Eibau- oder Auftischgerät erhältlich Motierbarkeit i 4 Eibaulage Verschiedee Leistugsklasse ud Strahlqualitäte verfügbar Abbildug mit optioale Seiteteile 24

25 Busiess Fibre DFL Vetus Marker Idustrial Desig Techische Date Vetus Laserleistug 20, 50, 70 W Laserart Yb:Fibre, MOPA-System Welleläge 1064 ± 5 m Strahlqualität 1,6 M² 1,8 1 Pulsspitzeleistug bis zu 10 kw Pulseergie bis zu 1,0 mj Azahl eistellbare Pulsforme bis zu 40 Pulsfolgefrequez 1 khz 1 MHz Trasportfaser 3 m Laserklasse 4 Objektiv wahlweise 100 / 163 / 253 mm Beschriftugsfeldgröße 60 x 60 / 110 x 110 / 180 x 180 mm Focusshift ± 5 / ± 14 /± 35 mm Leistugsaufahme 100 W Pel 400 W Gewicht 2 7 / 25 kg Maße (L x B x H) x 149 x 107 / 509 x 483 x 157 mm Aschluss VAC, 10 A / Hz Schittstelle USB 2.0, SPS-Iterface Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO Ausführug Versorgugseiheit PLe 19 -Eibau- oder Auftischgerät Busiess Material Fibre Metalle Alasse Gravur Abtrag Kuststoffe Aufschäume* Karboisiere* Gravur 0 Keramik Holz, Papier ud Leder 0 Glas 0 Laserfolie Abtrag Farbumschlag sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 1 abhägig vom gewählte Lasertyp 2 Agabe beziehe sich auf: Laserkopf/Versorgugseiheit 25

26 CO Two Marker 20/30 W Perfektes Werkzeug zur Beschriftug vo Leiterplatte sowie Holz, Glas oder Leder Miimale Wartugs- ud Betriebskoste Eifachste Itegratio i vorhadee Alage durch die kompakte Bauweise Luftgekühlter Beschriftugslaser 26

27 Busiess CO 2 CO Two Marker Techische Date Laserleistug Laserart Welleläge COTwo Marker 20, 30 W CO2, sealed off m Strahlqualität M² Typ 1,2 Laserklasse 4, optioal 1 Beschriftugsfeldgröße Aschluss Leistugsaufahme Gewicht Maße (L x B x H) Schittstelle Fuktioale Sicherheit gem. DIN EN ISO wahlweise 50 x 50 / 90 x 90 / 150 x 150 mm VAC / 16 A / Hz max. 350 W 20 kg 740 x 201 x 233 mm USB 2.0, SPS-Iterface PLe Busiess Material CO 2 Metalle Alasse 0 Gravur 0 Abtrag Kuststoffe Aufschäume* 0 Karboisiere* 0 Gravur Keramik Holz, Papier ud Leder Glas Laserfolie Abtrag Farbumschlag 0 sehr gut gut 0 ugeeiget * I Abhägigkeit der Kuststoffzusammesetzug ka es Eischräkuge gebe. 27

28 Laserstatioe 28 Workstatio BASIC Workstatio CLASSIC Workstatio COMFORT

29 Workstatio BASIC Workstatio CLASSIC Workstatio COMFORT Workstatio PROFESSIONAL Foil STAR S. 30 S. 31 S. 32 S. 33 S. 34 Workstatio PROFESSIONAL Foil STAR 29

30 Workstatio BASIC Kombiierbar mit Workstatio BASIC Ecoomy Diode 0 Ecoomy Fibre Busiess Diode 0 Techische Date Größe (L x B x H) 770 x 450 x 705 mm Aufspaplatte (L x B) T-Nuteplatte 360 x 340 mm Z-Achse 150 mm Verfahrweg Laserklasse 1 Rotatiosachse 360 (optioal) Kosteeffizietes Eistiegssystem für die Beschriftug vo Eizelteile ud Kleiserie Kompakter Hadarbeitsplatz mit maueller Türöffug Itegrierte mauelle Z-Achse Itegratio eier Rotatiosachse zur Umfagsbeschriftug optioal Aschlussmöglichkeit ud Asteuerbarkeit eier Absaug- ud Filteralage möglich Busiess Fibre 0 Busiess CO 2 0 Features Laserklasse 1 USB 2.0 / RS 232 0/ 0 Fokusfider 0 Motorische X-Achse 0 Motorische Y-Achse 0 Motorische Z-Achse 0 Mauelle Z-Achse Rotatiosachse Itegriertes Bediefeld 0 Großes Laserschutzfester Elektrische Tür 0 Mauelle Tür Foliemaagemet 0 vorhade 0 icht vorhade optioal 30

31 Workstatio CLASSIC Kombiierbar mit Ecoomy Diode Workstatio CLASSIC Techische Date Größe (L x B x H) 760 x 450 x 625 mm Aufspaplatte (L x B) T-Nuteplatte 340 x 360 mm Z-Achse 100 mm Verfahrweg Laserklasse 1 Rotatiosachse 360 (optioal) Hadarbeitsplatz mit eier automatische Türöffug Itegrierte motorische Z-Achse Itegratio eier Rotatiosachse zur Umfagsbeschriftug optioal Aschlussmöglichkeit ud Asteuerbarkeit eier Absaug- ud Filteralage möglich Ecoomy Fibre Busiess Diode Busiess Fibre Busiess CO 2 Features Laserklasse 1 USB 2.0 / RS 232 / 0 Fokusfider Motorische X-Achse 0 Motorische Y-Achse 0 Motorische Z-Achse Rotatiosachse Itegriertes Bediefeld Großes Laserschutzfester Elektrische Tür Foliemaagemet 0 vorhade 0 icht vorhade optioal 31

32 Workstatio COMFORT Kombiierbar mit Ecoomy Diode Workstatio COMFORT Techische Date Größe (L x B x H) 900 x 760 x 690 mm Aufspaplatte (L x B) T-Nuteplatte 600 x 400 mm Z-Achse 140 mm Verfahrweg Laserklasse 1 Rotatiosachse 360 (optioal) Hadarbeitsplatz mit eier automatische Türöffug Itegrierte motorische Z-Achse Itegratio eier Rotatiosachse zur Umfagsbeschriftug optioal Aschlussmöglichkeit ud Asteuerbarkeit eier Absaug- ud Filteralage möglich Ecoomy Fibre Busiess Diode Busiess Fibre Busiess CO 2 Features Laserklasse 1 USB 2.0 / RS 232 / 0 Fokusfider Motorische X-Achse 0 Motorische Y-Achse 0 Motorische Z-Achse Rotatiosachse Itegriertes Bediefeld Großes Laserschutzfester Elektrische Tür Foliemaagemet 0 vorhade 0 icht vorhade optioal 32

33 Workstatio PROFESSIONAL Kombiierbar mit Workstatio PROFESSONAL Techische Date Größe (L x B x H) 1050 x 760 x 1050 mm Aufspaplatte (L x B) T-Nuteplatte 600 x 600 mm Z-Achse 440 mm Verfahrweg X-Achse 400 mm Verfahrweg Laserklasse 1 Y-Achse 240 mm Verfahrweg (optioal) Rotatiosachse 360 (optioal) Hadarbeitsplatz mit automatischer Türöffug Itegriertes elektrisches X-Portal Y-Achse zur Erweiterug des Beschriftugsbereiches optioal Rotatiosachse zur Umfagsbeschriftug optioal Aschlussmöglichkeit ud Asteuerbarkeit eier Absaug- ud Filteralage möglich Ecoomy Diode Ecoomy Fibre Busiess Diode Busiess Fibre Busiess CO 2 Features Laserklasse 1 USB 2.0 / RS 232 / 0 Fokusfider Motorische X-Achse Motorische Y-Achse Motorische Z-Achse Rotatiosachse Itegriertes Bediefeld Itegrierter Drehteller 2 x 180 Großes Laserschutzfester Elektrische Tür Foliemaagemet vorhade 0 icht vorhade optioal 33

34 Foil STAR Techische Date Kombiierbar mit Ecoomy Diode Ecoomy Fibre Foil STAR Größe (L x B x H) 700 x 300 x 340 mm Max. Rolledurchmesser 300 mm Max. Etikettebreite 120 mm Vorschubgeschwidigkeit 100 mm/sec Laserklasse 1 Busiess Diode Busiess Fibre Busiess CO 0 2 Features Dauerhafte ud abriebfeste Beschriftuge vo Laserfolie Idividuelle Größegestaltug der Etikette durch Laserzuschitt Auflösug bis zu 725 dpi 300 mm Rolledurchmesser Itegriertes Scheidemesser Laserschutzklasse 1 USB 2.0 / RS 232 Edlosbetrieb Etikettebetrieb Absaugführug Sesor Folieede Scheidemesser Exterer Aufwickler Vor- ud Rücktrasport vorhade 0 icht vorhade optioal 0 / 34

35 Beschriftugssoftware MagicMark Softwaresteuerug Die modere Software Architektur der Laserbeschriftugssoftware Magic Mark V3 ermöglicht de gezielte Zugriff auf sämtliche zur Verfügug stehede Fuktioe ud Steuerugsmöglichkeite des Lasers sowie der Laserperipheriegeräte (WS/DM etc). Itere Programmierug VB.Net [Wiwrap Basic] Itegriert i Magic Mark V3 Für die Ivestitiosetscheidug des Kude spielt ebe iovative Lasersysteme auch die Awederfreudlichkeit der zum Lieferumfag gehörede Beschriftugssoftware eie wichtige Rolle. Hier setzt MagicMark V3 eue Maßstäbe. Die eifache Bedieug der grafisch orietierte Softwareoberfläche erlaubt selbst uerfahree PC-Nutzer das schelle Erstelle vo komplexe Beschriftugsprogramme. Nebe de umfagreiche grafische Fuktioe bietet die Software ei Visual Basic Programmiermodul, das usere Kude die Itegratio i Fertigugsliie erleichtert. Ei weiteres Highlight stellt die Steuerug der Beschriftugssoftware durch extere.net Programme dar. Selbst komplizierteste Datekommuikatioe lasse sich Dak dieser Kozepte eifach realisiere. Zusätzliche Ivestitioskoste i kudespezifische Softwarelösuge köe so kosequet vermiede werde. Die auf Widows (WIN 7 oder 10/64 bit) basierede Beschriftugssoftware Magic Mark V3 kommuiziert mit dem Laser über eie High-Speed USB 2.0 Schittstelle. Die Steuerug der Lasersysteme erfolgt somit über hadelsübliche Widows-PCs. Extere Programmierug C#.Net [MS Visual Studio] Zugriff auf Klassebibliothek ADO.Net/OleDB.Net Database (Access/SQL Server/Oracle) Exter applicatio (C#.Net/VB.Net) API Laserbetriebssoftware Magic Mark V3 TCP Cliet/Server Socket commuicatio File stream Datafiles (CSV/ASCII/XML) 35

36 Beschriftugssoftware MagicMark 36 Grudfuktioe Übersichtliche grafische Oberfläche mit 5 Sektioe (Status Laser ud Workstatio, Grafikbaum, Elemete ud Modifizierer, Vorschau, Eigeschafte) Mode-Elemete für Flachbeschriftug, Umfagsbeschriftug, automatische Segmetierug ud Palettebeschriftug Zeicheelemete für Liie, Rechtecke ud Ellipse Modifizierer für Elemetverschiebug, Dehe ud Stauche, Rotatio, Spiegelug, Kreisbeschriftug, Fülluge, Wobble, Pfad Verwedug aller auf dem Widows-PC istallierte True-Type-Fots ud zusätzlicher Sigle-Lie-Fots Alle gägige Barcodes Data-Matrix-Code, QR-Code Import vo vektorbasierede Dateie (HPGL, DWG, DXF mit Ebeeuterscheidug) Import vo pixelbasierede Dateie (BMP, JPG, GIF, PNG etc.) PlugI-Schittstelle für Fuktioserweiteruge Beschriftug mehrerer Elemete i eier Matrix Schlüsselwörter für Variable Umfagreiche Serieummerfuktioe Automatische Zeit- ud Datumsstempel Beutzerdefiierte Eigabedialoge Asteuerug motorischer Achse (X, Y, Z ud Rotatiosachse) Itegrierte Hilfefuktio Itegrierte Protokollierug vo Programm- ud Fehlermelduge Zusatzfuktioe Automatische Idetifikatio ud Parametrierug aller ageschlossee ACI Laser (UV, Grü, YAG, Faser ud CO2) sowie Workstatios Parametertestmodul für alle ACI Laser Asteuerug der laseritere, digitale I/Os Automatische Segmetierug für Umfags- ud Flächebeschriftuge i Kombiatio mit Rotatios- ud Liearachse Asteuerug Fokusshifter Itegriertes Ferwartugsmodul Dateschittstelle SQL Cliet (für SQL Server-Datebake) OleDB Cliet (für OleDB-Dateverbiduge) Biäre Dateie (.CSV,.TXT,.INI etc.) XML-Dateie Plugis SEMI-OCR 10 x 18 Waferbeschriftug GS1 Geerator Skalebeschriftug (liear ud zirkular) DataImport (siehe Dateschittstelle) Asteuerug exterer/kudespezifischer Achse

37 CPM (Capturig, Positioig, Markig) CPM diet der kameragestützte Positioierug vo Markieruge auf Bauteile, Werkstücke ud Objekte. CPM ist i zwei Ausführugsvariate verfügbar. CPM exter Kamera zur Erfassug eies Live- bzw. Eizelbildes vom Markierbereich I Abhägigkeit der Applikatiosaforderug ud Systemkofiguratio wird beim CPM exter kameragestützt der komplette Markierbereich oder ei kleierer hochaufgelöster Bereich erfasst ud perspektivisch etzerrt. Das Eizelbild wird im Grafikbereich vo Magic Mark V3 als Eizelbild hiterlegt ud zur Positioierug des Layouts geutzt. CPM iter Erstellug eies Gesamtbildes aus hochaufgelöste Eizelbilder Bei Eisatz des CPM iter ist die Kamera i de Strahlegag des Laserkopfes eigekoppelt ud immt hochaufgelöste Eizelbilder des Markierbereichs auf. Die Eizelbilder werde zu eiem hochaufgelöste Gesamtbild zusammegesetzt ( Stitchig ). Die Vorteile vo CPM iter sid der kompesierte Temperaturdrift des Scaers ud die hohe optische Auflösug. CPM iter eiget sich sehr gut für Mikromarkieruge ud Trimmaweduge. AOI (Automatic Object Idetificatio) Bildverarbeitug ud -auswertug AOI diet der vollautomatisierte Erkeug, Idetifikatio ud Vermessug vo Objekte, Text ud Codes mit komplexe Geometrie. AOI erfasst ud aalysiert de Markierbereich olie über ei Kamerasystem. Die Lasermarkierug wird vollautomatisch am Objekt ausgerichtet ud ka im Aschluss a die Beschriftug geprüft werde. Die Kombiatio vo Objekterkeug ud Lasermarkierug bietet eie exzellete Möglichkeit der Qualitäts- ud Prozesssicherheit ud eie effiziete Prozessführug zahlreicher Applikatioe. Merkmal Markieroptik typ. Sichtfeld Eizelbild [mm]* typ. Sichtfeld Gesamtbild [mm] Auflösug [µm/pixel]* Visio-Systeme Erkeug Idetifikatio Klassifizierug Vermessug Zähle ud Sortiere Vollstädigkeitsprüfug Kotrolle vo Aweseheit, Positio ud Drehlage Ei weiteres Awedugsgebiet vo AOI ist das Lese vo 1D- ud 2D-Codes ud die Zeicheerkeug OCR (Optical Character Recogitio). Die techische Umsetzug des High-Ed-Kamerasystems AOI erfolgt ach kudespezifische Aforderuge. AOI ist mit eier exter adaptierte Kamera oder mit eier i de Strahlegag des Laserkopfes eigekoppelte Kamera realisierbar. Die Systemauflösuge variiere i Abhägigkeit der Bildfeldgröße ud der verwedete Optike. Typische optische Merkmale vo CPM exter, CPM iter ud AOI Visio-System CPM exter CPM iter AOI Stadard (f=100 / 163 / 253) oder beutzerdefiiert * Merkmale abhägig vo der Systemkofiguratio Stadard f=100 f=163 f=253 Stadard (f=100 / 163 / 253) oder beutzerdefiiert 20 x x x 5 8,5 x 8,5 13 x 13 5 x x x x x

38 Codelesesysteme CodeReader Tragbares Lesegerät für Idustrieumgebuge Das Rücklese vo direkt markierte Codes mittels Bilderkeugssysteme trägt erheblich zur Prozesssicherheit bei. ACI Laser bietet tragbare Hadlesegeräte speziell für die Awedug i idustrielle Bereich a. Schell ud eifach ka die Lesbarkeit ud ihaltliche Richtigkeit vo 1- ud 2D- Barcodes überprüft werde. Selbst beschädigte oder schwer zu lesede Codes auf uterschiedliche Oberfläche ud bei uterschiedliche Abstäde köe problemlos dekodiert werde. Die eifache Itegratio i automatisierte Fertigugsliie ist wahlweise über kabelgebudee (RS-232, USB, Etheret) oder kabellose (Bluetooth, WLAN) Schittstelle möglich. Eie Auswahl verschiedeer Voreistelluge für uterschiedliche Awedugsszearie sowie Kamera-Feedbacks ud Screeshots für Applikatiosberichte zähle u. a. zu de besodere Merkmale des CodeReaders. ToolReader Sichere Idetifikatio vo Rudwerkzeuge Der ToolReader erlaubt das eifache ud ukomplizierte Auslese codierter Iformatioe auf Rudwerkzeuge mit eiem Schaftdurchmesser vo 3 bis 25 mm. Dazu wird das Werkstück i de Auslesebereich gehalte. Das Dekodiere geschieht i Rotatio währed der Drehbewegug. Hartmetall oder HS-Stahl, spiegeld oder matt: die Auslesug erfolgt i Sekudeschelle. Dieses eifach azuwedede Lesesystem für Rudwerkzeuge ermöglicht das Auslese besoders kleier DataMatrix-Codes. (Code-Rastergröße: ECC200, DataMatrix: 8 x 32 Module, geometrische Codegröße: 1,125 x 4,4mm, Modulgröße: 140 μm, Kapazität: 20 umerische Zeiche, 13 ASCII Zeiche). Die Kezeichug ud Erfassug vo Werkzeuge ermöglicht lückelose Rückverfolgbarkeit ud sorgt für och trasparetere Prozesse im Betriebsablauf. 38

39 FocusShifter Der Focus Shifter ist ei im Lasersystem itegriertes Tool, welches die Fokuslage bei Werkstücke mit uterschiedliche Höhe ausgleicht. Das Prizip des Focus Shifter beruht dabei auf der Veräderug der optische Eigeschafte des Laserstrahls. Dadurch wird das Verfahre der mechaische Achse vermiede. Die variable Fokusapassug erfolgt dabei mit hoher Geschwidigkeit. I Abhägigkeit vom verwedete F-Theta Objektiv ka die Fokuslage bis zu 70 mm (± 35 mm) verschobe werde. Die Beschriftugssoftware Magic Mark V3 erket automatisch eie im Lasersystem istallierte Focus Shifter ud bidet diese als Z-Achse mit ei. Achslösuge Die y-achse vergrößert i Verbidug mit eiem Stadardobjektiv (F-Theta 163) ud der Workstatio PROFESSIONAL das Beschriftugsfeld auf 350 mm i y-richtug. Für Beschriftuge am Umfag zylidrischer Bauteile ist optioal eie Rotatiosachse zur Itegratio i alle Laserstatioe erhältlich. Die Rotatiosachse wird dabei über Magic Mark V3 gesteuert, welche de Laser ud die Achse sychroisiert. Per Software köe u. a. Texte, Logos ud Skale am Umfag segmetiert beschriftet werde. Laserschutz Zubehör Für de lasergerechte Schutz vo Sichtbereiche bei bspw. itegrierte Aweduge bietet die ACI Laser GmbH speziell auf die jeweilige Systeme ud Welleläge abgestimmte Laserschutzfester ud Brille a. Diese ermögliche dem Aweder de Blick i de Beschriftugsbereich ohe eier gefährliche Laserstrahlug ausgesetzt zu werde. Dabei komme ausschließlich CE-zertifizierte Schutzfester zum Eisatz. Objektiv [mm] Beschriftugsfeldgröße [mm] 60 x x x 180 Focusshift [mm] ± 5 ± 14 ± 35 Laserabsauguge Da die bei der Laserbeschriftug erzeugte Gase, Stäube oder adere Reaktiosprodukte auch toxisch sei köe, bietet die ACI Laser GmbH für die übliche Beschriftugsaweduge stadardmäßig drei uterschiedliche Absaugud Filteralage a: Kompakt-, Stadard- ud geräuscharme Ausführug. 39

40 ACI Laser GmbH Steibrüchestr Nohra Deutschlad Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Vertrieb Deutschlad ACI Laser GmbH Sales Office Chemitz Leipziger Str Chemitz Deutschlad Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Gestaltug: LANDSIEDEL I MÜLLER I FLAGMEYER Fotos: ACI-Laser GmbH; Werer Turck GmbH & Co. KG, Titel, istockphoto.com; S. 39, Cogeex Compay, Ic., IOSS GmbH. ACI Irrtümer ud techische Äderuge vorbehalte. Alle aufgeführte Marke sid Eigetum ihrer jeweilige Ihaber. Evetuelle Farbabweichuge zu de Origialfarbtöe sid techisch bedigt.