Ersatzteilliste / Spare parts list. Hydro HA14. für / for: HA14

Transkript

1 Hauptstraße Entschenreuth / Spare parts list Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 für / for: HA4 Version / version: 0/004 Stand / status: Um einen reibungslosen und schnellen Ablauf Ihrer Bestellung zu gewährleisten, geben Sie bei Ihrer Bestellung immer die Typen-Bezeichnung, Seriennummer, Baujahr, Reifengröße, besondere Vermerke (siehe Typenschild) sowie Ersatzteilnummer an. To ensure a smooth and rapid flow of your order to ensure, enter your Order always the type and description, serial number, year of construction, tire size, special endorsements (see nameplate), as well as spare parts number. Für künftige Verwendung z. B. HA4500 aufbewahren! Store for future use! Gehäuse kpl. housing cpl. Die techn. Angaben und Maße sind unverbindlich. Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. The Tech. Details and dimensions are not binding. For this paper we retain all rights. Transfer or duplication of this document, recovery and communication of its contents is permitted unless expressly authorized. Offenses committed to damages. All rights in the event of patent or design registration Used reserved. DIN 34

2 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 / Spare parts list Hydro HA4 Seite / side: Version / version: 0/004 Stand / status: für / for: H A 4 Inhaltsverzeichnis Artikelnummer Bezeichnung Description Seite Deckblatt cover sheet Inhaltsverzeichnis contents Hydro HA4 Getriebe Hydro HA4 gearbox 3-5 Hydro HA4 Hydr. Antrieb ab /004 Serien-Nr Hydro HA4 hydraulic actuation 6-7 Hydro HA4 Steuerblock Hydro HA4 control block 8-9 Hydro HA4 Abdeckhauben Hydro HA4 bonnets 0- Hydro HA4 Achsverstellung Hydro HA4 axial-adjustment -3 Hydro HA4 Servoverstellung Hydro HA4 servo-adjustment 4-5 Hydro HA4 Sicherheitsabschaltung Hydro HA4 safety shutdown 6 Hydro HA4/LHR Drehgriff Hydro HA4 rotary handle 7-8 HA4/LHR/CC/BT Drehgriff HA4/LHR/CC/BT rotary handle 9 HA4/LHR/CC/BT Drehgriff HA4/LHR/CC/BT rotary handle 0 HA430 Drehgriff geteilt kpl. rotary handle split cpl. HA4 Holm HA4 stringer -3 Schwenkholm HH06 für HA4 pivoting ladder stringer HH06 for HA HH0600-3D Holmrohr kpl. (Vers.03) ladder stringer pipe 34-35

3 SEIT 896 Gültig ab , Getriebe-Serien-Nr Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Getriebe Seite von 3 Datum: Version 0/

4 SEIT 896 Gültig ab , Getriebe-Serien-Nr Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Getriebe Seite von 3 Datum: Version 0/004 Baugruppe: HA4 - Getriebe HA Version / HA Gußgehäuse HA Hauptwelle HA Zapfwelle HA Schiebezahnrad HA Klauenkupplung - Grundgerät - A x HA Zahnrad z= HA Druckfeder HA Platte HA Schalthebel HA Abdeckplatte kpl HA Pumpendichtung HA Anschlussflansch kpl HA Schaltgabel kpl. - NEU HA Kupplungshebel kpl K Distanzschraube Rastbolzen Druckfeder Verlängerungsgriff kpl Verlängerungsgriff Griffhülse rot Flanschgehäuse A Buchse Klaue - Kupplungsschaltung U-Scheibe U-Scheibe , U-Scheibe Federring Federring Federring Federring Kant-Mutter Sicherungsring Sicherungsring Sicherungsring Sicherungsring Sicherungsring Zylinderschraube mit Innensechskant Zylinderschraube mit Innensechskant Zylinderschraube mit Innensechskant Kant-Schraube Kant-Mutter Kant-Mutter Stehbolzen Stehbolzen Mutter ,5.... Paßscheibe Paßscheibe Paßscheibe Paßscheibe Ölmeßstab mit Be- und Entlüftung Spannhülse

5 SEIT 896 Gültig ab , Getriebe-Serien-Nr Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Getriebe Seite 3 von 3 Datum: Version 0/004 Baugruppe:HA4 - Getriebe HA Version / Spannhülse X4X6,5BAS... Wellendichtring Magnetverschlußschraube X35X7-87N... Wellendichtring X5X7B.... Wellendichtring x5x7 BASL... Wellendichtring Rillenkugellager RS..... Rillenkugellager Rillenkugellager Paßfeder Axial-Pumpe Schmiernippel A6.... Kupferdichtring A Kupferdichtring Kugel Schaltstein - Gangschaltung Feder Senkschraube mit Innenskt Scheibe BK56A Nadelbüchse SW Sicherungsring

6 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Hydr. Antrieb ab /004 Serien-Nr Seite von Version 0/004 Stand:

7 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Hydr. Antrieb ab /004 Serien-Nr Baugruppe: HA4 - Antrieb ab /004 - Serien-Nr Seite von Version 0/004 Stand: HA Tankhalter rechts HA Tankhalterung hinten HA Radmotorhalter kpl HA Tank rechts HA Tank links HA Radflansch kpl HA Wickelschutz HA Hydraulische Leitung v. l. - Filter kpl HA Verschraubung HA Zwischenplatte - Radmotor HA Lasthacken , U-Scheibe Federring Federring Zylinderschraube mit Innensechskant Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Ölmeßstab mit Be- und Entlüftung Torqmotor MF A/..... Kupferdichtring A/..... Kupferdichtring A Kupferdichtring A Kupferdichtring Scheibe M FHL.M Filter HD3X Hydraulikschlauch HSR/ Hohlschraube /" MG-3/4AG/I... MG-Reduzierung PNY0X Hydraulikschlauch 0x400 AOL 3-BR PNY0X Hydraulikschlauch 0x440 AOL 3-BR PNY0x Hydraulikschlauch 0x470 AOL 3-BR PTE06X Hydraulikschlauch 06x90 AOL PTE3X50AO.. Hydraulikschlauch 3x50 AOL THL.0ST..... Filteraufnahme BEEWOL5.... Winkelverschraubung einstellbare - 3HL kpl VHM90-8ED... Verschluss 90-8ED VRNW3HL.... Einschraubstutzen /" kpl VRNW3HL3/4... Einschraubstutzen 3/4" kpl VRNW3HL3/8... Einschraubstutzen 3/8" kpl

8 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Steuerblock Seite von Version 0/003 Stand: Einbau ab

9 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Baugruppe: HA4 - Steuerblock - Version 0/003 Hydro HA4 Steuerblock Seite von Version 0/003 Stand: HA Steuerblockschaltplatte klein HA Steuergerätehalter HA Steuerblockgegenhalter HA Steuerblockschaltplatte groß HA Bowdenzugshalterungswinkel U-Scheibe U-Scheibe Federring Federring Federring Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Mutter Steuerblock - HA Linsenschraube PNY0X Hydraulikschlauch PNY0X Hydraulikschlauch RZ-X Zugfeder BEEWOL5.... Winkelverschraubung einstellbare - 3HL kpl VRNW3HL.... Einschraubstutzen /" kpl HA Steuerblockschaltplatte klein

10 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Abdeckhauben Seite von Version 0/000 Stand:

11 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Abdeckhauben Seite von Version 0/000 Stand: Baugruppe: HA4 - Abdeckhauben - Version 0/ HA Abdeckung vorne Linsenschraube HA Holmabdeckung HA Abdeckung oben Scheibe Federring Kant-Schraube H Dämpfung HA Abdeckung Mitte oben Blechschraube AC Griff rot HA Zapfwellenschaltstange K Schraube für Schaltgestänge ,4.... U-Scheibe Mutter F Federstecker mm einf Kantenschutz biegsam Länge nach Bedarf

12 SEIT Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Achsverstellung Seite von Version 0/004 Stand: Steuerblock Steuerblock

13 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Achsverstellung Seite von Version 0/004 Stand: Baugruppe: HA Version 0/ HA Radmotorhalter kpl HA Abstandsleiste oben und unten - links und rechts HA Führungsleiste oben - links und rechts HA Führungsleiste unten - links und rechts HA Hebel HA Flanschplatte rechts kpl HA Lasche zum Hebel (HA45639) HA Vierkanthalter vorne - kurz HA Vierkanthalter hinten - lang HA Abstandsleiste HA Flanschplatte links kpl HA Zylinder kpl HA Umschaltventile HA Umschaltung kpl Kant-Schraube M8x X8K..... Kupferring BKHL3LK... Blockkugelhahn DBK DN 3 EL LB Kunststoffgrif Senkschraube mit Innenskt. Mx BEKORLL508.. Gerade, Reduzierverschraubung BEEVDL Verschraubung NVBGG Hohlschraube /4" PHD06x470AOLBR Hydraulikschlauch 06x BEWOL5.... Winkelverschraubung einstellbare

14 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Servoverstellung Seite von Version 0/004 Stand:

15 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Baugruppe: HA4 - ab Dezember 00, Serien-Nr Hydro HA4 Servoverstellung Seite von Version 0/004 Stand: HA Zylinder kpl HA Zylindermantel HA Überwurfmutter HA Arretierung HA Hebel kpl ab Oktober HA Kugelsegment HA Halterung kpl HA Zylinderkolben HA Haltewinkel verst. kpl S Seilrolle PNY06x00B0... Hydraulikschlauch PNY06x370B0... Hydraulikschlauch HSM Hohlschraube A Kupferdichtring UEMNW3L.... Überwurfmutter NW3L HA Verschlussbutzen mit O-Ring HA Druckmanschette HA Abdeckmanschette HA O-Ring Kant-Mutter Gabelkopf Mutter , U-Scheibe Federring Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Druckfeder Kugel Kant-Schraube Federring

16 SEIT 896 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Sicherheitsabschaltung Seite von Version 0/006 Stand: Sicherheitsabschaltung Baugruppe: HA4 - Sicherheitsabschaltung - Version 0/ HA Führungsplatte kpl HA Sicherheitsabschaltung HA Sperrhebel HA Halter klein HA Kant-Schraube HA Hebel kpl HA Schalthebel U-Scheibe U-Scheibe Federring Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Mutter Mutter Spannhülse HA49/4/ Druckfeder RZ-X Zugfeder

17 SEIT 896 Gültig ab Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Ersatzteiliste Hydro HA4/LHR Drehgriff Seite von Version 0/005 Datum:

18 SEIT 896 Gültig ab Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Ersatzteiliste Hydro HA4/LHR Drehgriff Seite von Version 0/005 Datum: Baugruppe: Version 0/ HA Halteblech Drehgriff HA Schneckenwelle HA Übersetzungswelle HA Spannrolle HA Distanzbuchse HA Halteprofil Halbrundprofil Verstellschraube M6 mit Mutter Passscheibe Scheibe Federring Kant-Schraube Kant-Schraube Federring Mutter ,5x0x,5.. Kotflügelscheibe Kant-Schraube Griffbezug Gewindestift Seil-Klemmschraube Gashebel A Passfeder Linsenschraube U-Scheibe

19 SEIT Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / HA4/LHR/CC/BT Drehgriff Seite von Version 0/007 Datum: EINBAU AB FAHRGESTELL-NR: HA LHR Baugruppe: Drehgriff Version 0/ HA Spannrolle HA Gehäuseblock - Drehgriff HA Schneckenwelle HA Übersetzungsrad HA Hebelbefestigung a Gasgriff b Gasgriff Seil-Klemmschraube M Griffbezug ,5x0x,5.. Kotflügelscheibe Federring Sicherungsring Sicherungsring RS..... Lager RS VA... Rillenkugellager A Paßfeder Schmiernippel M Senkschraube mit Innenskt Kant-Schraube Passscheibe Linsenschraube

20 SEIT Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / HA4/LHR/CC/BT Drehgriff Seite von Version 0/008 Datum: EINBAU AB FAHRGESTELL-NR: März Baugruppe: Drehgriff HA Version 0/ HA Spannrolle HA Gehäuseblock - Drehgriff HA Schneckenwelle HA Übersetzungsrad HA Hebelbefestigung Gasgriff Seil-Klemmschraube Griffbezug ,5x0x,5.. Kotflügelscheibe Federring Sicherungsring Sicherungsring RS..... Lager RS VA... Rillenkugellager A Paßfeder 5x5x Schmiernippel M Senkschraube mit Innenskt Kant-Schraube Paßscheibe Linsenschraube

21 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 / Spare parts list HA430 Drehgriff geteilt kpl. (ETL) rotary handle split cpl. für / for: HA4, BT, CC, LHR Seite / side: Version / version: 0/008 Stand / status: Stückliste in DE / EN Pos St. 4 Artikelnummer HA43 HA43-3D HA433 HA434 HA435 HA436 HA430 HA4330 HA CLAR , Bezeichnung Scheibe Übersetzungsrad -5 Regelgriff Rohr Schneckenwelle 5- Stiftschraube (für Druckfeder) Hebelbefestigung kpl. Grundplattenhalter kpl. Gehäuseblock Klemmschelle kpl. (doppelt) Zugbetätigung (Gas) Seil-Klemmschraube M6 kpl. Griffbezug Druckfeder Kugel Rillenkugellager Rillenkugellager Federring Sicherungsring Sicherungsring Sechskantschraube Kegelschmiernippel Form A Sechskantmutter Sicherungsring Senkschraube Paßscheibe Unterlegscheibe Linsenflanschschraube 0.9 Spannstift disc translation rad rule grip pipe worm shaft 5- stud (for spring) lever mounting cpl. base plate holder cpl. housing block clamp cpl. (twice) gas lever clamp screw M6 cpl. grab handle pressure spring ball grooved ball bearing grooved ball bearing lock washer locking ring locking ring hexagon bolt Cone grease nipple hexagon nut locking ring countersink shim ring washer lens head flange screw dowel pin Description verzinkt Kommentar Die techn. Angaben und Maße sind unverbindlich. Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. The Tech. Details and dimensions are not binding. For this paper we retain all rights. Transfer or duplication of this document, recovery and communication of its contents is permitted unless expressly authorized. Offenses committed to damages. All rights in the event of patent or design registration Used reserved. DIN 34

22 SEIT 896 Gültig ab , Serien-Nr Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / Hydro HA4 Holm Seite von Version 0/004 Stand:

23 SEIT 896 Baugruppe: HA4 - Holm - Version 0/004 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 Hydro HA4 Holm Seite von Version 0/004 Stand: H Lochkreissegment H Schwenkunterteil H Schwenkgriff kpl H Lasche - Seilzugschwenkung H Rastbolzen H Schwenkbock H Lasche - Seilzug Schwenkung H Distanzbuchse klein H Rastbolzen klein H Holmträger - lang H Sicherheitshebel kpl H Höhenverstellung kpl HA Grundbock H Seilzug - Schwenkung HA Drehgriff - NEU ohne Seilzüge HA Drehgriff - Umbausatz mit Seilzügen HA Seilzug Pumpenverstellung (Hülle) HA Seilzug - Kupplung HA Seilzug Lenkung l. kpl HA Seilzug Lenkung l. kpl ab Serien-Nr , HA Seilzug Gas (GH400) kpl HA Seilzug Lenkung r. kpl ab Serien-Nr , HA Holm Hydro K Druckfeder Konus-Buchse groß U-Scheibe , U-Scheibe , U-Scheibe U-Scheibe Federring A Verstellschraube M8 mit Mutter Abschlusshülse Sicherungsring Griffbezug Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Mutter Mutter Mutter Mutter Mutter Mutter Kabel,5mm x Spannhülse AC Griff schwarz LV Kupplungsgriff kpl Druckfeder Kugeldruckschraube H Seilzugrohr Zugfeder Kunststoffgriff Blechschraube Blindniete Kabelschuh GD Dübel

24 Schwenkholm HH06 für HA4 Seite von 0 Version 0/008 Stand: ab Serien-Nr Mit Hilfe der Ersatzteilnummer können Sie Ihre benötigten Teile finden und bestellen. Um einen reibungslosen und schnellen Ablauf Ihrer Bestellung zu gewährleisten, geben Sie bei Ihrer Bestellung immer die Typen-Bezeichnung, Seriennummer, Baujahr, Reifengröße, besondere Vermerke (siehe Typenschild) sowie Ersatzteilnummer an. z.b. HH06000 = Holmanschlussplatte Ausgabe - Rev.-Datum 0/ Für künftige Verwendung aufbewahren!

25 Schwenkholm HH06 für HA4 Übersicht Seite von 0 Version 0/008 Stand: Baugruppe: Schwenkholm HH06 für HA4 - Version 0/ Holmbock kpl Seite Holmträger kpl Seite Holmrohr kpl Seite Sonderteile LHRT Seite Seilzüge Seite 0

26 Schwenkholm HH06 für HA4 Holmbock Seite 3 von 0 Version 0/008 Stand:

27 Schwenkholm HH06 für HA4 Holmbock Seite 4 von 0 Version 0/008 Stand: Baugruppe: Holm HH06 + HA4 - Holmbock HA Holmbock HH Mutter HH Zugbolzen HH Zuglasche HH Führungsbuchse HH Übertragungshebel rechts HH Buchse HH Bowdenhalter HH Scheibe HH Sicherungsblech HH Übertragungshebel links HH Drehbock mit Buchse HA Verkleidung Drehbock vorne HA Verkleidung Drehbock hinten H Rastbolzen Druckfeder Verstellschraube M8 mit Mutter Abschlußhülse Druckfeder Gummi-Lager Federring Nutmutter Mutter Schmiernippel M6 Form C Scheibe Zylinderschraube mit Innensechskant Zylinderschraube mit Innensechskant Zylinderschraube mit Innensechskant Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Mutter Linsenschraube

28 Schwenkholm HH06 für HA4 Holmträger Seite 5 von 0 Version 0/008 Stand:

29 Schwenkholm HH06 für HA4 Holmträger Seite 6 von 0 Version 0/008 Stand: Baugruppe: Holm HH06 + HA4 - Holmträger - Version 0/ H Distanzbuchse klein H Rastbolzen klein H Höhenverstellung HH Holmträger HH Ausgleichsscheibe - Abdeckhaube HA Abdeckhaube - HH K Köppl-Typenschild BAH Schwenkunterteil - langer Holm AL Köppl-Schild AC Griff schwarz Betriebsstunden- u. Wartungsintervallanzeiger Druckfeder Linsenflanschschraube U-Scheibe U-Scheibe Blindnieten A3x Kant-Schraube Kant-Schraube Mutter Mutter

30 Schwenkholm HH06 für HA4 Holmrohr Seite 7 von 0 Version 0/008 Stand:

31 Schwenkholm HH06 für HA4 Holmrohr Seite 8 von 0 Version 0/008 Stand: Baugruppe: Holm HH06 + HA4 - Holmrohr H Lochkreissegment HA Zapfwellenschalthebel - HH HA Halteblech - HH HA Deckel - HH HA Drehgriff HA Holmrohr LABC7B00S5.... Lenkgriff links LADNC7BB00... Griff - Holmschwenkung + Lenkung LAPH7BR0R5.... Kupplungsgriff LASMC5R05TL.. Sicherheitsgriff Verstellschraube M6 mit Mutter Griffbezug U-Scheibe , U-Scheibe , U-Scheibe Federring Federring Mutter Zylinderschraube mit Innensechskant Zylinderschraube mit Innensechskant Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Schraube Mutter Mutter Kant-Mutter Linsenschraube

32 Schwenkholm HH06 für HA4 Sonderteile / Seilzüge Seite 9 von 0 Version 0/008 Stand:

33 Schwenkholm HH06 für HA4 Sonderteile / Seilzüge Seite 0 von 0 Version 0/008 Stand: Baugruppe: Holm HH06 + HA4 - Sonderteile HA Gußgehäuse HA Abdeckung vorne HA Führungsplatte kpl HA Sicherheitsabschaltung HA Sperrhebel HA Hebel kpl HA Schalthebel HA Halter klein HA Abdeckplatte - HH HA Haltewinkel - HH HA Bowdenhalter Servoverstellung - HH HA Schalthebel - HH HA Bowdenhalter - HH HA Abdeckung oben - HH HA Deckel - Steuerblock HH HA Steuerblock - HH HH06000A.... Holm kpl S Seilrolle Seil-Klemmschraube M C Grundplatte kpl U-Scheibe Federring Kant-Schraube Kant-Schraube Kant-Mutter Mutter Baugruppe:Holm HH06 + HA4 - Seilzüge - Version 0/ HA Seilzug - Lenkung unten - HH HA Seilzug - Lenkung oben links + rechts HA Seilzug - Holmschwenkung HA Seilzug - Kupplung HA Bowde - Pumpenverstellung R/V - HH HA Seilzug - Zapfwellenschaltung (Seil) HA Bowde - Zapfwellenschaltung - HH HA Seilzug - Pumpenverstellung (Seil)

34 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 / Spare parts list HH0600-3D Holmrohr kpl. (ETL) (Vers.03) ladder stringer pipe für / for: HA4 0 7 Seite / side: Version / version: Stand / status: 0/ Die techn. Angaben und Maße sind unverbindlich. Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. The Tech. Details and dimensions are not binding. For this paper we retain all rights. Transfer or duplication of this document, recovery and communication of its contents is permitted unless expressly authorized. Offenses committed to damages. All rights in the event of patent or design registration Used reserved. DIN 34

35 Hauptstraße Entschenreuth Tel.: / Fax.: / 0 4 für / for: HA4 / Spare parts list HH0600-3D Holmrohr kpl. (ETL) (Vers.03) Seite / side: Version / version: Stand / status: 0/ Stückliste in DE / EN Pos St H D Bauteilnummer HA4630-3D HA4633-3D HA4637-3D HA430 HA4340-3D LABC7B00S5-3D LADNC7BB00-3D LAPH7BR0R5-3D LASMO5R05L-3D Lochkreissegment Zapfwellen-Hebel kpl. Halteblech Deckel Drehgriff geteilt kpl. Holmrohr für HA4 kpl. (SZ) Griff kpl. Doppelgriff kpl. Griff kpl. Totmanngriff kpl. Verstellschraube Griffbezug Scheibe Unterlegscheibe Scheibe Federring Federring Sechskantmutter Zylinderschraube Zylinderschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sechskantschraube Sicherungsmutter Sicherungsmutter Sechskantmutter Linsenkopfschraube Bezeichnung hole segment power take-off lever holding plate lid rotary handle split cpl. ladder stringer pipe lever cpl. double lever cpl. lever cpl. deadman lever cpl. adjusting screw grab handle washer washer washer lock washer lock washer hexagon nut cylinder head screw cylinder head screw hexagon bolt hexagon bolt hexagon bolt locknut locknut hexagon nut lens head screw KP_Description Kommentar Die techn. Angaben und Maße sind unverbindlich. Für diese Unterlage behalten wir uns alle Rechte vor. The Tech. Details and dimensions are not binding. For this paper we retain all rights. Transfer or duplication of this document, recovery and communication of its contents is permitted unless expressly authorized. Offenses committed to damages. All rights in the event of patent or design registration Used reserved. DIN 34