International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Einladung

Transkript

1 International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Einladung Konrad Bröker Verbindungsstellenleiter Im Sundern Selm-Bork / Germany Tel.: 0049-(0) zum VI. Internationalen IPA-Freundschaftstreffen sowie dem 60-jährigem Jubiläum der IPA Verbindungsstelle Bork in Selm-Bork/Deutschland in der Zeit vom Juli 2016 Liebe IPA-Freundinnen und IPA-Freunde, die IPA-Verbindungsstelle Bork e. V. gehört zur Landesgruppe Nordrhein- Westfalen in der Sektion Deutschland. Wir haben unseren Sitz im Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten der Polizei des Landes Nordrhein-Westfalen (LAFP NRW) und sind eine der ältesten Verbindungsstellen der Deutschen Sektion mit derzeit über 620 Mitgliedern. Zum sechsten Mal laden wir IPA-Freundinnen und IPA-Freunde nach Selm- Bork ein. Unser Motto lautet Zeit, um Freunde zu treffen. Dieses Treffen bietet nicht nur Gelegenheit, Freunde zu treffen, sondern auch gemeinsam zu feiern. Während des Freundschaftstreffens feiern wir das 60-jährige Bestehen unserer Verbindungsstelle. Ein Anlass, den wir gern mit Freunden der IPA feiern möchten! Es stehen insgesamt rund 300 Zimmer mit annähernd 500 Betten mit gutem Hotelstandard zur Verfügung. Diese Zimmer sind als Einzel-, Doppel- oder auch als Familienzimmer nutzbar. Die Verpflegung erfolgt in der Kantine des LAFP NRW. Als Anlage ist das geplante Programm beigefügt. Trotz aller Bemühungen die Kosten niedrig und für jede IPA-Freundin und IPA-Freund erträglich zu halten, mussten wir die Beträge für Erwachsene leicht erhöhen. Ich bitte um Verständnis dafür. Bitte meldet euch frühzeitig an, damit wir Zimmer für euch reservieren können! Herzliche Grüße! SERVO PER AMIKECO IPA-Verbindungsstelle Bork e.v. Leiter: Konrad Bröker Sekretärin Geschäftsführung: Dorothea Deppermann Sekretär Mitgliederwesen: Marc Kusber Schatzmeister: Matthias Husemeier Die IPA Verbindungsstelle Bork e. V. ist eigenständiger und eigenverantwortlich handelnder Zweigverein im Gesamtverein IPA Deutsche Sektion e. V und der IPA Landesgruppe NRW e. V.

2 International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Konditionen/Preise (Pro Person und Tag) für Unterkunft, Verpflegung und Programm: 25 Erwachsene/Jugendliche 10 Kinder von 7 bis 12 Jahre (Kinder bis 6 Jahre frei) Kontoverbindung: IBAN: DE BIC: WELADED1LUN (44530 Lünen) Bank: Sparkasse Lünen Leiter: Konrad Bröker Sekretärin Geschäftsführung: Dorothea Deppermann Sekretär Mitgliederwesen: Marc Kusber Schatzmeister: Matthias Husemeier Die IPA Verbindungsstelle Bork e. V. ist eigenständiger und eigenverantwortlich handelnder Zweigverein im Gesamtverein IPA Deutsche Sektion e. V und der IPA Landesgruppe NRW e. V.

3 International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Invitation Konrad Bröker Verbindungsstellenleiter Im Sundern Selm-Bork / Germany Tel.: 0049-(0) to the VI. International IPA-Friendship-Meeting and the 60th anniversary of the IPA-Group Bork in Selm-Bork/Germany from 22 th to 31 st July Dear IPA-Friends, the IPA-group Bork e.v. belongs to the National Commitee of North-Rhine-Westphalia which is one section of the IPA in Germany. Our department is placed at the Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten der Police of North-Rhine- Westphalia (LAFP NRW). It is one of the oldest liasion agency of the German Section with more then 620 members. It is the sixth time that we are inviting IPA-friends to come to Selm-Bork. Our motto is Time, to meet friends. We keep up the bond of friendship to all former participants through to regular contacts. We not only want to meet we also want to celebrate with you the 60th anniversary of our IPA-group. A special occasion we want to solemnize with friends of the IPA. About 300 guest rooms / 500 beds with good hotel standards are available. The rooms can be used as single, double and familiy-rooms. The catering will be supplied in the cantine. With this invitation you get the program. In spite of our efforts, to keep down the costs for our IPA-friends, we have to increase the prices for adults slightly. Please give us your registration as soon as possible, so we can make the reservations. Best regards SERVO PER AMIKECO IPA-Group Bork e.v.

4 Condition/Prices per person and day for accommodation, catering and programm: 25 adults/adolescent person 10 children aged 7 to 12 years old (children under the age of six are free) Banking: IBAN: DE BIC: WELADED1LUN (44530 Lünen) Bank: Sparkasse Lünen

5 PROGRAMM Mahlzeiten in der Kantine (Canteen: Opening times) 06:30 Uhr 09:00 Uhr Frühstück (Breakfast) 12:00 Uhr 14:00 Uhr Mittagessen (Lunch) 19:00 Uhr 20:30 Uhr Abendessen (Dinner) Öffnungszeiten des IPA-Office im Gebäude 23 (IPA-Information-Office House N 23 - Opening times): täglich von 08:00 Uhr 18:00 Uhr (daily: 8.a.m. 6.p.m.) Freitag, Anreise der Teilnehmer bzw. der Gruppen/Transfer nach Selm-Bork, Vergabe der Zimmer, Einweisung und - Information im IPA-Information-Office im Gebäude 23, - Freizeit (Angebote s.u.) Abends: Kantine: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch auch spätere Anreise ist möglich! Friday, 22 nd July Arrival of the participants/delegations (transfer to Selm-Bork), check in, instructions and - information at the IPA-Information-Office ( house N 0 23) - leisure activities (facilities: see below) Evening: Canteen: Get-together exchange of ideas/experiences Arrival on other days will not pose any problem!

6 Samstag, :00 Uhr: Mensa: Ökumenischer Gottesdienst Uhr: Mensa: Festakt zum 60-jährigen Bestehen der IPA-Verbindungsstelle Bork e.v. (Ablauf des Festaktes s. Anlage) Uhr: Empfang durch die IPA - Verbindungsstelle Bork e.v. mit Sekt und Imbiss Uhr: IPA-Wald (am Gebäude 23) Kaffeetafel / Kuchenbuffet mit Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt (LPO, Dragon Pipe Band, Programm für Kinder, Polifant und Spielemobil der IPA Hamm etc.) Uhr Festball zum 60jährigen Bestehen der IPA.- Vbst. Bork e.v. mit Buffet Saturday, 23 rd July :00 a.m.: Refectory: Ecumenical Service 10:00 a.m.: Refectory: Ceremony on the occasion of the 60 th anniversary of the IPA Branch Bork (programme see appendix) 12:00 a.m.: Reception held by the IPA Bork (champagne and snack included) 2:00 p.m.: IPA Forest (house N 23): coffee and cake + entertainment for young and old ( music performances, games and entertainment for children etc.) 7:00 p.m.: Ball on the occasion of the 60 th anniversary of the IPA-Branch Bork (buffet included)

7 Sonntag, 24.Juli :00 Uhr: Aula: Briefing 11:00 Uhr: Abfahrt Richtung Dülmen, Naturschutzgebiet Meerfelder Bruch 12:00 Uhr: Mittagessen in freier Natur in Form eines Picknicks 14:00 Uhr: Besuch der Wildpferde im Naturschutzgebiet Meerfelder Bruch bei Dülmen unter fachkundiger Führung 19:00 Uhr: Kantine / Mensa : Abendessen / Grillabend Sunday, 24 th July :00 a.m.: Trip to Dülmen, nature reserve Meerfelder Bruch 12:00 a.m.: Open-air picnic 2:00 p.m.: Guided tour of the nature reserve Meerfelder Bruch and observation of wild horses 7:00 p.m.: Canteen/refectory: barbecue Montag, Uhr: Aula: Briefing Begrüßung durch den Direktor des LAFP NRW Vorstellung der einzelnen IPA-Delegationen/IPA-Börse 14:00 Uhr: Sport- und Freizeitangebote in der Liegenschaft Abends: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch in der Kantine

8 Monday, 25 th July 2016 Welcome address made by the director of the LAFP - Presentation of the individual IPA groups / IPA market 2:00 p.m.: leisure activities Evening: Canteen: Get-together/ exchange of experiences Dienstag, :00 Uhr: Aula: Briefing 11:00 Uhr: Exkursion nach Wuppertal - Eine ca. einstündige Fahrt im Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn von Wuppertal-Vohwinkel über W-Oberbarmen und zurück - Während der Fahrt werden Kaffee und Kuchen serviert. - Im Zuge der Rückfahrt wird dem Centro Oberhausen ein Besuch abgestattet 18:00 Uhr: Hinter der Aula: Französischer Abend mit Käse, Rotwein, Boules-Turnier Tuesday, 26th July :00 a.m.: - Trip to Wuppertal (1h ride on the suspension railway (coffee and cake incl.) - stop at the shopping mall Centro Oberhausen 6:00 p.m.: Backyard of the assembly hall: French night cheese, red wine, pétanque competition

9 Mittwoch, 27. Juli :00 Uhr : Abfahrt nach Elspe im Sauerland / Besuch der Karl-May-Festspiele in Elspe / Tagesprogramm mit abschließendem Besuch des zweistündigen Karl-May-Festspiels Im Tal des Todes Abends: Kantine: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch Wednesday, 27 th July :00 a.m.: Trip to Elspe (Sauerland) / Visit to the Karl-May- Festival and a performance of the play Death Valley Evening: Canteen: Get-together and exchange of experience Donnerstag, :00 Uhr: Aula: Briefing 10:00 Uhr: Fahrt nach Hagen und besuch des Freilichtmuseums Hagen, Mittagessen im Freilichtmuseum 16:00 Uhr: IPA Galaveranstaltung - Empfang des Schirmherrn des VI. Internationalen IPA-Freundschaftstreffens, Minister für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein- Westfalen (Ralf Jäger) - Erfahrungsaustausch, Musikdarbietungen, - Lagerfeuer etc. im Innenhof des Unterrichtsgebäudes und im Bistro IAF-Point

10 Thursday, 28 th July :00 a.m.: Trip to Hagen and visit the open air museum Lunch I the open air museum 4:00 p.m.: Gala-Night - reception of the patron of the VI International IPA Friendship-Meeting, the Minister of the Interior and Municipal Affairs NRW (Ralf Jäger) - exchange of ideas and experience - music performances - campfire in the courtyard of the IAF-point Freitag, :00 Uhr: Aula: - Briefing 10:00 Uhr: Freizeitangebote in der Liegenschaft 13:00 Uhr: Exkursionen nach Angebot und Gelegenheit zum Einkauf (Münster, Dortmund, Lünen ) Freizeitprogramm Abends: Kantine: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch

11 Friday, 29 th July :00 a.m.: leisure activities 13:00 a.m.: Trips to Münster, Dortmund, Lünen etc. to go shopping Evening: Canteen: Get-together Samstag, :00 Uhr: Aula: Briefing 10:00 Uhr: - Freizeitprogramm - Fahrten nach Dortmund, Lünen oder Münster Gelegenheiten zum Kauf von Souvenirs etc. 14:00 Uhr: Freizeitprogramm 18:00 Uhr: Abschiedsparty Time to say goodbye im Bistro IAF-Point Saturday, 30 th July :00 a.m.: Trips to Dortmund, Lünen or Münster, opportunity for shopping, buying souvenirs etc. 2:00 p.m.: leisure activities 6:00 p.m.: Bistro IAF-point : Time to Say Goodbye -Party

12 Sonntag, :00 Uhr: Aula: Briefing Verabschiedung der Teilnehmer Abfahrt/Transfer Sunday, 31th August 2016 Farewell Departure /Transfer Ständiges Freizeitangebot: Schwimmbad Sauna Sporthallen Fitnessräume Sportaußenanlagen (Trimmwege, Stadion, Beachvolleyball-Anlage, Laufstrecken) Verleih von Fahrrädern (Exkursionen mit ortskundigen Führern) Boules-Anlage

13 Leisure facilities at your disposal: indoors: swimming pool sauna gymnasium fitness centre skittle alley outdoors: running tracks stadium (athletics, soccer etc.) beach volleyball bikes (guided tours possible) boules / pétanque Änderungen sind möglich sogar wahrscheinlich! Das vorstehende Programm stellt ein Angebot dar. Die Teilnahme an den einzelnen Programmangeboten ist freiwillig. The programme - subject to change- is just an offer! Participation is optional.

14 PROGRAMM Mahlzeiten in der Kantine (Canteen: Opening times) 06:30 Uhr 09:00 Uhr Frühstück (Breakfast) 12:00 Uhr 14:00 Uhr Mittagessen (Lunch) 19:00 Uhr 20:30 Uhr Abendessen (Dinner) Öffnungszeiten des IPA-Office im Gebäude 23 (IPA-Information-Office House N 23 - Opening times): täglich von 08:00 Uhr 18:00 Uhr (daily: 8.a.m. 6.p.m.) Freitag, Anreise der Teilnehmer bzw. der Gruppen/Transfer nach Selm-Bork, Vergabe der Zimmer, Einweisung und - Information im IPA-Information-Office im Gebäude 23, - Freizeit (Angebote s.u.) Abends: Kantine: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch auch spätere Anreise ist möglich! Friday, 22 nd July Arrival of the participants/delegations (transfer to Selm-Bork), check in, instructions and - information at the IPA-Information-Office ( house N 0 23) - leisure activities (facilities: see below) Evening: Canteen: Get-together exchange of ideas/experiences Arrival on other days will not pose any problem!

15 Samstag, :00 Uhr: Mensa: Ökumenischer Gottesdienst Uhr: Mensa: Festakt zum 60-jährigen Bestehen der IPA-Verbindungsstelle Bork e.v. (Ablauf des Festaktes s. Anlage) Uhr: Empfang durch die IPA - Verbindungsstelle Bork e.v. mit Sekt und Imbiss Uhr: IPA-Wald (am Gebäude 23) Kaffeetafel / Kuchenbuffet mit Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt (LPO, Dragon Pipe Band, Programm für Kinder, Polifant und Spielemobil der IPA Hamm etc.) Uhr Festball zum 60jährigen Bestehen der IPA.- Vbst. Bork e.v. mit Buffet Saturday, 23 rd July :00 a.m.: Refectory: Ecumenical Service 10:00 a.m.: Refectory: Ceremony on the occasion of the 60 th anniversary of the IPA Branch Bork (programme see appendix) 12:00 a.m.: Reception held by the IPA Bork (champagne and snack included) 2:00 p.m.: IPA Forest (house N 23): coffee and cake + entertainment for young and old ( music performances, games and entertainment for children etc.) 7:00 p.m.: Ball on the occasion of the 60 th anniversary of the IPA-Branch Bork (buffet included)

16 Sonntag, 24.Juli :00 Uhr: Aula: Briefing 11:00 Uhr: Abfahrt Richtung Dülmen, Naturschutzgebiet Meerfelder Bruch 12:00 Uhr: Mittagessen in freier Natur in Form eines Picknicks 14:00 Uhr: Besuch der Wildpferde im Naturschutzgebiet Meerfelder Bruch bei Dülmen unter fachkundiger Führung 19:00 Uhr: Kantine / Mensa : Abendessen / Grillabend Sunday, 24 th July :00 a.m.: Trip to Dülmen, nature reserve Meerfelder Bruch 12:00 a.m.: Open-air picnic 2:00 p.m.: Guided tour of the nature reserve Meerfelder Bruch and observation of wild horses 7:00 p.m.: Canteen/refectory: barbecue Montag, Uhr: Aula: Briefing Begrüßung durch den Direktor des LAFP NRW Vorstellung der einzelnen IPA-Delegationen/IPA-Börse 14:00 Uhr: Sport- und Freizeitangebote in der Liegenschaft Abends: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch in der Kantine

17 Monday, 25 th July 2016 Welcome address made by the director of the LAFP - Presentation of the individual IPA groups / IPA market 2:00 p.m.: leisure activities Evening: Canteen: Get-together/ exchange of experiences Dienstag, :00 Uhr: Aula: Briefing 11:00 Uhr: Exkursion nach Wuppertal - Eine ca. einstündige Fahrt im Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn von Wuppertal-Vohwinkel über W-Oberbarmen und zurück - Während der Fahrt werden Kaffee und Kuchen serviert. - Im Zuge der Rückfahrt wird dem Centro Oberhausen ein Besuch abgestattet 18:00 Uhr: Hinter der Aula: Französischer Abend mit Käse, Rotwein, Boules-Turnier Tuesday, 26th July :00 a.m.: - Trip to Wuppertal (1h ride on the suspension railway (coffee and cake incl.) - stop at the shopping mall Centro Oberhausen 6:00 p.m.: Backyard of the assembly hall: French night cheese, red wine, pétanque competition

18 Mittwoch, 27. Juli :00 Uhr : Abfahrt nach Elspe im Sauerland / Besuch der Karl-May-Festspiele in Elspe / Tagesprogramm mit abschließendem Besuch des zweistündigen Karl-May-Festspiels Im Tal des Todes Abends: Kantine: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch Wednesday, 27 th July :00 a.m.: Trip to Elspe (Sauerland) / Visit to the Karl-May- Festival and a performance of the play Death Valley Evening: Canteen: Get-together and exchange of experience Donnerstag, :00 Uhr: Aula: Briefing 10:00 Uhr: Fahrt nach Hagen und besuch des Freilichtmuseums Hagen, Mittagessen im Freilichtmuseum 16:00 Uhr: IPA Galaveranstaltung - Empfang des Schirmherrn des VI. Internationalen IPA-Freundschaftstreffens, Minister für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein- Westfalen (Ralf Jäger) - Erfahrungsaustausch, Musikdarbietungen, - Lagerfeuer etc. im Innenhof des Unterrichtsgebäudes und im Bistro IAF-Point

19 Thursday, 28 th July :00 a.m.: Trip to Hagen and visit the open air museum Lunch I the open air museum 4:00 p.m.: Gala-Night - reception of the patron of the VI International IPA Friendship-Meeting, the Minister of the Interior and Municipal Affairs NRW (Ralf Jäger) - exchange of ideas and experience - music performances - campfire in the courtyard of the IAF-point Freitag, :00 Uhr: Aula: - Briefing 10:00 Uhr: Freizeitangebote in der Liegenschaft 13:00 Uhr: Exkursionen nach Angebot und Gelegenheit zum Einkauf (Münster, Dortmund, Lünen ) Freizeitprogramm Abends: Kantine: Gemütliches Beisammensein und Erfahrungsaustausch

20 Friday, 29 th July :00 a.m.: leisure activities 13:00 a.m.: Trips to Münster, Dortmund, Lünen etc. to go shopping Evening: Canteen: Get-together Samstag, :00 Uhr: Aula: Briefing 10:00 Uhr: - Freizeitprogramm - Fahrten nach Dortmund, Lünen oder Münster Gelegenheiten zum Kauf von Souvenirs etc. 14:00 Uhr: Freizeitprogramm 18:00 Uhr: Abschiedsparty Time to say goodbye im Bistro IAF-Point Saturday, 30 th July :00 a.m.: Trips to Dortmund, Lünen or Münster, opportunity for shopping, buying souvenirs etc. 2:00 p.m.: leisure activities 6:00 p.m.: Bistro IAF-point : Time to Say Goodbye -Party

21 Sonntag, :00 Uhr: Aula: Briefing Verabschiedung der Teilnehmer Abfahrt/Transfer Sunday, 31th August 2016 Farewell Departure /Transfer Ständiges Freizeitangebot: Schwimmbad Sauna Sporthallen Fitnessräume Sportaußenanlagen (Trimmwege, Stadion, Beachvolleyball-Anlage, Laufstrecken) Verleih von Fahrrädern (Exkursionen mit ortskundigen Führern) Boules-Anlage

22 Leisure facilities at your disposal: indoors: swimming pool sauna gymnasium fitness centre skittle alley outdoors: running tracks stadium (athletics, soccer etc.) beach volleyball bikes (guided tours possible) boules / pétanque Änderungen sind möglich sogar wahrscheinlich! Das vorstehende Programm stellt ein Angebot dar. Die Teilnahme an den einzelnen Programmangeboten ist freiwillig. The programme - subject to change- is just an offer! Participation is optional.

23 International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Einladung Konrad Bröker Verbindungsstellenleiter Im Sundern Selm-Bork / Germany Tel.: 0049-(0) zum VI. Internationalen IPA-Freundschaftstreffen sowie dem 60-jährigem Jubiläum der IPA Verbindungsstelle Bork in Selm-Bork/Deutschland in der Zeit vom Juli 2016 Liebe IPA-Freundinnen und IPA-Freunde, die IPA-Verbindungsstelle Bork e. V. gehört zur Landesgruppe Nordrhein- Westfalen in der Sektion Deutschland. Wir haben unseren Sitz im Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten der Polizei des Landes Nordrhein-Westfalen (LAFP NRW) und sind eine der ältesten Verbindungsstellen der Deutschen Sektion mit derzeit über 620 Mitgliedern. Zum sechsten Mal laden wir IPA-Freundinnen und IPA-Freunde nach Selm- Bork ein. Unser Motto lautet Zeit, um Freunde zu treffen. Dieses Treffen bietet nicht nur Gelegenheit, Freunde zu treffen, sondern auch gemeinsam zu feiern. Während des Freundschaftstreffens feiern wir das 60-jährige Bestehen unserer Verbindungsstelle. Ein Anlass, den wir gern mit Freunden der IPA feiern möchten! Es stehen insgesamt rund 300 Zimmer mit annähernd 500 Betten mit gutem Hotelstandard zur Verfügung. Diese Zimmer sind als Einzel-, Doppel- oder auch als Familienzimmer nutzbar. Die Verpflegung erfolgt in der Kantine des LAFP NRW. Als Anlage ist das geplante Programm beigefügt. Trotz aller Bemühungen die Kosten niedrig und für jede IPA-Freundin und IPA-Freund erträglich zu halten, mussten wir die Beträge für Erwachsene leicht erhöhen. Ich bitte um Verständnis dafür. Bitte meldet euch frühzeitig an, damit wir Zimmer für euch reservieren können! Herzliche Grüße! SERVO PER AMIKECO IPA-Verbindungsstelle Bork e.v. Leiter: Konrad Bröker Sekretärin Geschäftsführung: Dorothea Deppermann Sekretär Mitgliederwesen: Marc Kusber Schatzmeister: Matthias Husemeier Die IPA Verbindungsstelle Bork e. V. ist eigenständiger und eigenverantwortlich handelnder Zweigverein im Gesamtverein IPA Deutsche Sektion e. V und der IPA Landesgruppe NRW e. V.

24 International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Konditionen/Preise (Pro Person und Tag) für Unterkunft, Verpflegung und Programm: 25 Erwachsene/Jugendliche 10 Kinder von 7 bis 12 Jahre (Kinder bis 6 Jahre frei) Kontoverbindung: IBAN: DE BIC: WELADED1LUN (44530 Lünen) Bank: Sparkasse Lünen Leiter: Konrad Bröker Sekretärin Geschäftsführung: Dorothea Deppermann Sekretär Mitgliederwesen: Marc Kusber Schatzmeister: Matthias Husemeier Die IPA Verbindungsstelle Bork e. V. ist eigenständiger und eigenverantwortlich handelnder Zweigverein im Gesamtverein IPA Deutsche Sektion e. V und der IPA Landesgruppe NRW e. V.

25 International Police Association (IPA) Verbindungsstelle Bork e. V. Invitation Konrad Bröker Verbindungsstellenleiter Im Sundern Selm-Bork / Germany Tel.: 0049-(0) to the VI. International IPA-Friendship-Meeting and the 60th anniversary of the IPA-Group Bork in Selm-Bork/Germany from 22 th to 31 st July Dear IPA-Friends, the IPA-group Bork e.v. belongs to the National Commitee of North-Rhine-Westphalia which is one section of the IPA in Germany. Our department is placed at the Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten der Police of North-Rhine- Westphalia (LAFP NRW). It is one of the oldest liasion agency of the German Section with more then 620 members. It is the sixth time that we are inviting IPA-friends to come to Selm-Bork. Our motto is Time, to meet friends. We keep up the bond of friendship to all former participants through to regular contacts. We not only want to meet we also want to celebrate with you the 60th anniversary of our IPA-group. A special occasion we want to solemnize with friends of the IPA. About 300 guest rooms / 500 beds with good hotel standards are available. The rooms can be used as single, double and familiy-rooms. The catering will be supplied in the cantine. With this invitation you get the program. In spite of our efforts, to keep down the costs for our IPA-friends, we have to increase the prices for adults slightly. Please give us your registration as soon as possible, so we can make the reservations. Best regards SERVO PER AMIKECO IPA-Group Bork e.v.

26 Condition/Prices per person and day for accommodation, catering and programm: 25 adults/adolescent person 10 children aged 7 to 12 years old (children under the age of six are free) Banking: IBAN: DE BIC: WELADED1LUN (44530 Lünen) Bank: Sparkasse Lünen